Separata 2 - Inst. Sanitarias

CURSO:
INSTALACIONES SANITARIAS Y DE GAS

CARRERA:
EDIFICACIONES
SEMESTRE:
CUARTO
EXPOSITOR:
ARQ VALDIVIA LOPEZ, RAUL
YANAHUARA, AREQUIPA
1
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral
CAPTULO I
1. ALCANCES Esta Norma contiene los requisitos m nimos !ara el dise"o de las instalaciones sanitarias !ara edificaciones en #eneral$ Para los casos no contem!lados en la !resente Norma, el !ro%ectista o consultor fi&ar' los requisitos necesarios !ara el !ro%ecto es!ec fico, inclu%endo en la memoria res!ecti(a la &ustificaci)n %*o fundamentaci)n corres!ondiente$ 2. PRESENTACIN DE PROYECTOS DE INSTALACIONES SANITARIA PARA EDIFICACIONES +ENERALIDADES Esta Norma esta,lece los requisitos m nimos !ara la a!ro,aci)n de !ro%ectos de instalaciones sanitarias !ara edificaciones, !or or#anismos com!etentes$ 2.1 Factibilidad de e!"ici# Cuando la ma#nitud % caracter sticas es!eciales del !ro%ecto lo requiera % a &uicio de la autoridad encar#ada de dar la a!ro,aci)n al !ro%ecto, se !odr' e-i#ir el documento de facti,ilidad de ser(icios, otor#ado !or la autoridad com!etente$ 2.2 D#c$%e&t# del '!#(ect# .$.$/ 0odo !ro%ecto de instalaciones sanitarias !ara una edificaci)n, de,er' lle(ar la firma de In#eniero Sanitario Cole#iado$ .$.$. La documentaci)n del !ro%ecto que de,er' !resentar !ara su a!ro,aci)n constar' de1 a$ Solicitud firmada !or el !ro!ietario % el in#eniero !ro%ectista$ ,$ 2emoria descri!ti(a que incluir'1 3,icaci)n Soluci)n ado!tada % descri!ci)n de cada uno de los sistemas$ 4acti,ilidad de Ser(icios, en caso que se requiera$ c$ Planos de1 Sistema de a,astecimiento de a#ua !ota,le1 instalaciones interiores a escala /1567 instalaciones e-teriores % detalles a escalas con(enientes % esquemas isom8tricos, cuando sea necesario$ Sistema de eliminaci)n de e-cretas % a#uas ser(idas7 instalaciones interiores a escala /1567 instalaciones e-teriores % detalles a escalas con(enientes % esquemas isom8tricos, cuando sea necesario$ Sistemas de a#ua contra incendio, rie#o, ca!taci)n % e(acuaci)n !lu(ial etc$7 cuando las condiciones as lo e-i&an1 instalaciones interiores, e instalaciones e-teriores % detalles a escalas con(enientes % esquemas isom8tricos, cuando sea necesario$ Sistema de eliminaci)n de residuos s)lidos, de acuerdo a lo esta,lecido en el Re#lamento de Aseo 3r,ano D$S$N9 6::;</;SA del 6:*/.*</$ d$ Es!ecificaciones t8cnicas de materiales, instalaci)n %*o construcci)n, de,iendo cum!lir con las normas nacionales (i#entes$ 2.) Si%b#l#*+a La nomenclatura ,'sica que se utili=ar' en los !lanos la que se indica en las L'minas N9 / % N9 .$ ). DISE,O ).1 Se!"ici# Sa&ita!i# :$/$/ Condiciones #enerales a$ Los a!aratos sanitarios de,er'n instalarse en am,ientes adecuados, dotados de am!lia iluminaci)n % (entilaci)n !re(iendo los es!acios m nimos necesarios !ara su uso, lim!ie=a, re!araci)n, mantenimiento e ins!ecci)n$ ,$ 0oda edificaci)n estar' dotada de ser(icios sanitarios con el nmero % ti!o de a!aratos sanitarios que se esta,lecen en :$/$. c$ En los ser(icios sanitarios !ara uso !,lico, los inodoros de,er'n instalarse en es!acios inde!endientes de car'cter !ri(ado$ -. CONSUMOS Es una determinada cantidad de a#ua que se asi#na !ara cualquier uso$ C#& $%# d#%e tic#: esta com!uesta !or el a#ua destinada a la de,ida, !re!araci)n de alimentos, lim!ie=a, aseo !ersonal, d la casa, rie#o , etc$ El 2inisterio de Vi(ienda % Construcci)n !ro!orciona (alores en ,ase al clima % a los ,atientes$
Direccin: Calle Len Velarde 405 Yanahuara *r+,aldi,i%ho)"ail'co" Telfono: 271343 224758 !"ail: are#ui$a%&encico'co"'$e ($o&i)or:
2
Po,laci)n Clima fri) Lt$*!ers$* d a Clima tem!lado lt$ * !ers$ * da /56 .66 .56
.666 ; /6666 >a,$ /.6 /666 ; 56666 >a,$ /56 2as de 56666 .66 La em!resa se saneamiento1 0IP? DE @AAI0ACIN L0$* @AA$* DIA Residencial :66 Po!ular .66 0IP? DE IND3S0RIA L0$* @AA$* DIA No !esada / !esada . C#& $%# '.blic#: !ara asi#nar se de,e tener en cuenta lo si#uiente1 Rie#o de &ardines Rie#o de !arques Lim!ie=a de calles Lim!ie=a de alcantarillado ?tros factores C#& $%# I&d$ t!ial: Es (aria,le se#n el ti!o de industria las mas #randes consumen mas que las !eque"as industrias C#& $%# '#! de 'e!dici# : es #rande en una red que !uede ser !ro!iamente dic>a o de la red !u,lica en la de !eriodo$ M/0IMA DEMANDA SIMULTANEA: se define como el caudal m'-imo de a#ua !ro,a,le de una (i(ienda, edificaci)n o similares de el, se determina de la si#uiente forma$ 2DSB P - D 0 P B !o,laci)n en la edificaci)n C . !or dormitorio D D B demanda dotaci)n su&eta a las si#uientes condiciones1 en litros !or !ersona !or d a Edificio lu&o D B :66 Edificio normal D B .56 ?ficinas D B 56 ; <6 Las dotaciones diarias m nimas de a#ua !ara uso dom8stico, comercial, industrial, rie#o de &ardines u otros fines, ser'n los que se indica a continuaci)n1 1. Las dotaciones de a#ua !ara (i(iendas unifamiliares estar'n de acuerdo con el 'rea del total del lote se#n se indica en la ta,la N9 /E$ TA1LA N2 1AREA 0?0AL DEL L?0E EN m. D?0ACI?N l*d @AS0A ; .66 /566 .6/ ; :66 /G66 :6/ ; E66 /H66 E6/ ; 566 ./66 56/ ; F66 ..66 F6/ ; G66 .:66 G6/ ; <66 .E66 <6/ ; H66 .566 H6/ ; /666 .F66 /66/ ; /.66 .<66 /.6/ ; /E66 :666 /E6/ ; /G66 :E66 /G6/ ; .666 :<66 .66/ ; .566 E566 .56/ ; :666 5666 2a%ores de :666 5666 m's /66 l*d !or cada /66m . de su!erficie adicional Estas cifras inclu%en dotaci)n dom8stica % rie#o de &ardines$
Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara
0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<
E;mail1 arequi!aKsencico$com$!e
)
2. Los edificios multifamiliares de,er'n tener una dotaci)n de a#ua !ota,le de acuerdo con el nmero de dormitorios de cada de!artamento, se#n la ta,la N9 /5$ TA1LA N2 13 N32ER? DE D?R2I0?RI?S P?R D?0ACI?N P?R DEPAR0A2EN0? lt*d a DEPAR0A2EN0? / 566 . <56 : /.66 E /:56 5 /566
). Los esta,lecimientos de >os!eda&e de,er'n tener una dotaci)n de a#ua de acuerdo a la ta,la N9 /F TA1LA N2 14 0IP? DE ES0AALECI2IEN0? D?0ACI?N DIARIA 566 lt$ !or dormitorio @otel % moteles :56 lt$ !or dormitorio Pensiones .5 lt$ !or m. de 'rea destinado a Esta,lecimientos de >os!eda&e dormitorio Las dotaciones de a#ua !ara rie#o % ser(icios ane-os a los esta,lecimientos que tratan este art culo, tales como restaurantes, ,ares, la(ander as, comercios, % similares se calcular'n adicionalmente de acuerdo a lo esti!ulado en esta Norma !ara cada caso$ -. La dotaci)n de a#ua !ara restaurantes estar' en funci)n del 'rea de los comedores de acuerdo a la ta,la N9 /G$ TA1LA N2 15 AREA DE L?S C?2ED?RES EN m. D?0ACIN DIARIA .666 lt$ @asta E6 56 lt$ !or m. E/ ' /66 E6 lt$ !or m. m's de /66 En aquellos restaurantes donde tam,i8n se ela,oren alimentos !ara ser consumidos fuera del local, se calcular' !ara ese fin una dotaci)n com!lementaria a ra=)n de < litros !or cu,ierto !re!arado$ 3. La dotaci)n de a#ua !ara locales educacionales % residencias estudiantiles, estar' de acuerdo con la ta,la N9 /<$ TA1LA N2 16 D?0ACI?N DIARIA 3S3ARI?S 56 lt$ !or !ersona Alumnado % !ersonal no residente .66 lt$ !or !ersona Alumnado % !ersonal residente Las dotaciones de a#ua !ara rie#o de 'reas (erdes, !iscinas % otros fines se calcular'n adicionalmente, de acuerdo con lo esti!ulado en esta Norma !ara cada caso$ 4. Las dotaciones de a#ua !ara locales de es!ect'culos o centros de reuni)n, cines, teatros, auditorios, discotecas, casinos, salas de ,aile % es!ect'culos al aire li,re % otros similares, estar'n de acuerdo con la ta,la N9 /H$ TA1LA N2 17 0IP?S DE ES0AALECI2IIEN0? D?0ACI?N DIARIA : lt$ !or asiento Cines, teatros % auditorios :6 lt$ !or m. de 'rea Discotecas, casinos % salas de ,aile !ara uso !,lico Estadios, (el)dromos, aut)dromos, !la=as de toros % similares Circos, >i!)dromos, !arques de atracci)n % similares / lt$ !or es!ectador /lt$ !or es!ectador m's dotaci)n requerida !ara mantenimiento de animales la el
5. Las dotaciones de a#ua !ara !iscinas % natatorios de recirculaci)n % de flu&o constante o continuo, estar'n de acuerdo a la ta,la N9 .6$ TA1LA N2 28 /$ De recirculaci)n . Con recirculaci)n de las a#uas de /6 lt$ * d a !or m de !ro%ecci)n >ori=ontal de la !iscina re,ose Sin recirculaci)n de las a#uas de re,ose .$ De flu&o constante P,licas Semi !,lica C clu,es, >oteles, cole#ios, etc$ D Pri(ada o residenciales .5 lt$ * d a !or m. de !ro%ecci)n >ori=ontal de la !iscina /.5 lt$ * > !or m: <6 lt$ * > !or m: E6 lt$ * > !or m:
La dotaci)n de a#ua requerida !ara los a!aratos sanitarios en los (estuarios % cuartos de aseo ane-os a la !iscina, se calcular' adicionalmente a ra=)n de :6 litros* d a !or m. de !ro%ecci)n >ori=ontal de la !iscina$ En aquellos casos que contem!len otras acti(idades recreacionales, se aumentar' !ro!orcionalmente esta dotaci)n$ 6. La dotaci)n de a#ua !ara oficinas se calcular' a ra=)n de F litros* d a !or m. de 'rea til del local$ 7. La dotaci)n de a#ua !ara de!)sitos de materiales, equi!os % art culos manufacturados, se calcular' a ra=)n de 6,56 litros * d a !or m. de 'rea til del local % !or cada turno de tra,a&o de < >oras o fracci)n$ Caso de e-istir oficinas ane-as, el consumo de las mismas se calcular' adicionalmente de acuerdo a lo esti!ulado en esta Norma !ara cada caso, consider'ndose una dotaci)n m nima de 566 litros * d a$ 18. La dotaci)n de a#ua !ara locales comerciales dedicados a comercio de mercanc as secas, ser' de F litros*d a*m. de 'rea til del local, consider'ndose una dotaci)n m nima de 566 litros*d a$ 11. La dotaci)n de a#ua !ara mercados % esta,lecimientos, !ara la (enta de carnes, !escado % similares ser' de /5 litros * d a !or m. de 'rea del local$ Las dotaciones de a#ua !ara locales ane-os al mercado, con instalaciones se!aradas, tales como restaurantes % comercios, se calcular'n adicionalmente de acuerdo con lo esti!ulado en esta Norma !ara cada caso$ 12. El a#ua !ara consumo industrial de,er' calcularse de acuerdo con la naturale=a de la industria % su !roceso de manufactura$ En los locales industriales la dotaci)n de a#ua !ara consumo >umano en cualquier ti!o de industria, ser' de <6 litros !or tra,a&ador o em!leado, !or cada turno de tra,a&o de < >oras o fracci)n$ La dotaci)n de a#ua !ara las oficinas % de!)sitos !ro!ios de la industria, ser(icios ane-os, tales como comercios, restaurantes, % rie#o de 'reas (erdes, etc$ se calcular' adicionalmente de acuerdo con lo esti!ulado en esta Norma !ara cada caso$ 1). La dotaci)n de a#ua !ara !lantas de !roducci)n, e industriali=aci)n de lec>e estar' de acuerdo con la ta,la TA1LA N2 21 /566 lt$ !or cada /666 litros de lec>e Estaciones de reci,o % enfriamiento reci,idos !or d a$ Plantas de !asteuri=aci)n /566 lt$ !or cada /666 litros de lec>e a !asteuri=ar !or d a$ 4',ricas de mantequilla, queso o /566 lt$ !or cada /666 litros de lec>e a lec>e en !ol(o !rocesar !or d a$ 1-. La dotaci)n de a#ua !ara las estaciones de ser(icio, estaciones de #asolina, #ara&es % !arques de estacionamiento de (e> culos, estar' de acuerdo con la ta,la N9 ..$ TA1LA N2 22 /.<66 lt$*d a !or unidad de la(ado La(ado autom'tico <666 lt$*d a !or unidad de la(ado La(ado no autom'tico :66 lt$*d a !or #rifo Estaci)n de #asolina . lt$*d a !or m. de 'rea +ara&es % !arques de estacionamiento de (e> culos !or 'rea cu,ierta
3
El a#ua necesaria !ara oficinas % (enta de re!uestos, rie#o de 'reas (erdes % ser(icios ane-os, tales como restaurantes % fuentes de soda, se calcular' adicionalmente de acuerdo a lo esti!ulado en esta Norma !ara cada caso$ 13. Las dotaciones de a#ua !ara edificaciones destinadas al alo&amiento de animales tales como ca,alleri=as, esta,los, !orqueri=as, #ran&as % similares, estar'n de acuerdo, a la ta,la N9 .:$ TA1LA N2 2) /.6 lt$*d a !or animal +anado lec>ero E6 lt$*d a !or animal Ao(inos % Equinos /6 lt$*d a !or animal ?(inos % Porcinos .6 lt$*d a !or cada /66 a(es A(es Las cifras anteriores no inclu%en las dotaciones de a#ua !ara rie#o de 'reas (erdes % otras instalaciones$ La dotaci)n de a#ua !ara mataderos !,licos o !ri(ados estar' de acuerdo con el nmero % clase de animales a ,eneficiar, se#n la ta,la N9 .E$ TA1LA N2 2CLASE DE ANI2AL D?0ACI?N DIARIA 566 litros !or animal Ao(inos :66 litros !or animal Porcinos .56 litros !or animal ?(inos % ca!rinos /F litros !or cada L#$ en !ie A(es en #eneral 15. La dotaci)n de a#ua !ara ,ares, fuentes de soda, cafeter as % similares, estar' de acuerdo con la ta,la N9 .5$ TA1LA N2 23 MREA DE L?CALES D?0ACI?N DIARIA /566 lt$* d a @asta :6 m. F6 lt$ * m. De :/ ' F6 m. 56 lt$* m. De F/ ' /66 m. E6 lt$* m. 2a%or de /66 m. 16. La dotaci)n de a#ua !ara locales >os!italarios como1 >os!itales, cl nicas de >os!itali=aci)n, cl nicas dentales, consultorios m8dicos % similares, estar' de acuerdo con la ta,la N9 .F$ TA1LA N2 24 14.
F66 It$* d a !or cama @os!itales, cl nicas de >os!itali=aci)n Consultorios m8dicos 566 lt$* d a !or consulta /66 lt$* d a !or unidad dental Cl nicas dentales El a#ua requerida !ara ser(icios es!eciales, tales como rie#o de 'reas (erdes, (i(iendas ane-as, ser(icios de cocinas % la(ander a se calcular'n adicionalmente de acuerdo a lo esti!ulado en esta Norma$ 17. La dotaci)n de a#ua !ara la(ander as, la(ander as al seco, tintorer as % similares, estar' de acuerdo con la ta,la N9 .G$ TA1LA N2 25 E6 It$$* L# de ro!a La(ander a :6 It$ * L# de ro!a La(ander a al seco, tintorer as % similares 28. La dotaci)n de a#ua !ara 'reas (erdes ser' de . litros * d a !or m.$ No se requerir' incluir 'reas !a(imentadas, enri!iadas u otras no sem,radas !ara los fines de esta dotaci)n$
M9TODO DE :UNTER
Se ,asa en unidades de #asto corres!onde a una descar#a de a#ua !or a!aratos sanitarios o ser(icios >i#i8nicos UNIDADES DE ;ASTO 1 consiste en la medida de un la(atorio de una ca!acidades de / !ie: el cual descar#a a un !unto que es dimensional 28todo !ara calcular las unidades de #asto1
4
UNIDADES DE ;ASTO PARA EL CALCULO DE LAS TU1ERIAS DE DISTRI1UCION DE A;UA EN LOS EDIFICIOS <APARATOS DE USO PRI=ADOD APARA0? SANI0ARI? 0IP? 3NIDADES DE +AS0? 0?0AL A+3A A+3A 4RIA CALIEN0E /,5 /,5 ; : : ; F F ; / 6,G5 6,G5 / 6,G5 6,G5 : .,66 .,66 : . . E : : : . . . /,56 /,56 . /,56 /,56 : : ; 5 5 ; : : ;
Con tanque I descar#a reducida Inodoro Con tanque Inodoro Con ('l(ula semi ; autom'tica Inodoro Aid8 Cocina %*o re!oster a La(adero Com,inaci)n La(adero La(adero de ro!a La(adero de ro!a 2'quina La(a!latos Duc>a 0ina Con tanque Con ('l(ula semi I autom'tica 3rinario 2lti!le C!or 2lD 3rinario 3rinario Para calcular tu,er as de distri,uci)n que condu=can a#ua fr a solamente o a#ua fr a m's el #asto de a#ua a ser calentada, se usar'n las cifras indicadas en la !rimera columna$ Para calcular di'metros de tu,er as que condu=can a#ua fr a o caliente a un a!arato sanitario que requiera am,as, se usar'n las cifras indicadas en la se#unda % tercera columna$
UNIDADES DE ;ASTO PARA EL CALCULO DE LAS TU1ERIAS DE DISTRI1UCION DE A;UA EN LOS EDIFICIOS <APARATOS DE USO P>1LICO? APARA0? SANI0ARI? 0IP? 3NIDADES DE +AS0? 0?0AL A+3A A+3A 4RNA CALIEN0E .,5 .,5 ; 5 5 ; < < ; . /,56 /,56 .COD /,56 /,56 E :,66 :,66 : .,66 .,66 : . ., F E,56 E,56 E :,66 :,66 F :,66 :,66 : : ; 5 5 ; : : ; / / ; / COD / COD . : .
Con tanque ; descar#a reducida Inodoro Con tanque Inodoro Con ('l(ula semi I autom'tica Inodoro La(atorio La(atorio @otel restaurante La(adero cocina La(adero re!oster a Corriente La(adero de ro!a 2lti!le La(adora de ro!a Duc>a 0ina Con tanque 3rinario Con ('l(ula semi I autom'tica 2lti!le C!or m$D 3rinario Sim!le 3rinario 2lti!le Ae,edero Ae,edero Aotadero Para calcular tu,er as de distri,uci)n que condu=can a#ua fr a solamente o a#ua fr a m's el #asto de a#ua a ser calentada, se usar'n las cifras indicadas en la !rimera columna$ Para calcular di'metros de tu,er as que condu=can a#ua fr a o a#ua caliente a un a!arato sanitario que requiera de am,as, se usar'n las cifras indicadas en la se#unda % tercera columna
COD De,e asumirse este nmero de unidades de #asto !or cada salida$
5
CONDICIONES @UE DE1E TOMARCE EN CUENTA PARA EL CALCULO DE TU1ERIAS DE DISTRI1UCION DE A;UA 1$ Los di'metros de las tu,er as de distri,uci)n se calcular'n con el m8todo de los #astos !ro,a,les$ Para dis!ositi(os, a!aratos o equi!os es!eciales, se se#uir' la recomendaci)n de los fa,ricantes$ 2$ Podr' utili=arse cualquier otro m8todo racional !ara calcular las tu,er as de distri,uci)n, siem!re que sea de,idamente fundamentado % ace!tado$
) $La m'-ima !resi)n est'tica no de,e ser su!erior a 56 m C6,EH6 2PaD de columna de a#ua$ -. La !resi)n m nima en la salida de los a!aratos sanitarios ser' de . m C6,6.6 2PaD sal(o aquellos equi!ados con ('l(ulas semi;autom'tica o equi!os es!eciales en los que la !resi)n estar' dada !or las recomendaciones de los fa,ricantes$ 3$ Para el c'lculo del di'metro de las tu,er as de distri,uci)n, la (elocidad m nima ser' de 6,F6 m*s % la (elocidad m'-ima se#n la ta,la N9 .<$ TA1LA N2 26 DIM2E0R?
/5 mm C QRD
.6 mm C :*ERD .5 mm C/RD :. mm C / S R D E6mm % ma%ores C/ QR % ma%oresD
VEL?CIDAD 2MPI2A C m*sD /,H6 .,.6 .,E< .,<5 :,66
4$ Las tu,er as de a#ua fr a de,er'n u,icarse teniendo en cuenta el as!ecto estructural % constructi(o de la edificaci)n, de,iendo e(itarse cualquier da"o o disminuci)n de la resistencia de los elementos$ 5. Las tu,er as (erticales de,er'n ser colocadas en ductos o es!acios es!ecialmente !ro(istos !ara tal fin % cu%as dimensiones % accesos de,er'n ser tales que !ermitan su instalaci)n, re(isi)n, re!araci)n, remoci)n, % mantenimiento$ 6$ Se !odr' u,icar en un mismo ducto la tu,er a de a#ua fr a % a#ua caliente siem!re que e-ista una se!araci)n m nima de 6,/5 m entre sus #eneratrices m's !r)-imas$ 7$ Se !ermitir' la u,icaci)n en un mismo ducto (ertical o es!acios, de los alimentadores de a#ua % las montantes de a#uas ser(idas o de llu(ia, siem!re que e-ista una se!araci)n m nima de 6,.6 m$ entre sus #eneratrices m's !r)-imas$ 18$ Las tu,er as col#adas o adosadas de,er'n fi&arse a la estructura e(itando que se !rodu=can esfuer=os secundarios en las tu,er as$ 11. Las tu,er as enterradas de,er'n colocarse en =an&as de dimensiones tales que !ermitan su !rotecci)n % f'cil instalaci)n$
N>MERO RE@UERIDO DE APARATOS SANITARIOS El nmero % ti!o de a!aratos sanitarios que de,er'n ser instalados en los ser(icios sanitarios de una edificaci)n ser'n !ro!orcionales al nmero de usuarios, de acuerdo con lo es!ecificado en los !'rrafos si#uientes1 0odo ncleo ,'sico de (i(ienda unifamiliar, estar' dotado, !or lo menos, de1 un inodoro, una duc>a % un la(adero$ 0oda casa ; >a,itaci)n o unidad de (i(ienda, estar' dotada, !or lo menos, de1 un ser(icio sanitario que contar' cuando menos con un inodoro, un la(atorio % una duc>a$ La cocina dis!ondr' de un la(adero$ Los locales comerciales o edificios destinados a oficinas o tiendas o similares, de,er'n dotarse como m nimo de ser(icios sanitarios en la forma, ti!o % nmero que se es!ecifica a continuaci)n1 En cada local comercial con 'rea de >asta F6 m. se dis!ondr' !or lo menos, de un ser(icio sanitario dotado de inodoro % la(atorio$ En locales con 'rea ma%or de F6 m. se dis!ondr' de ser(icios sanitarios se!arados !ara >om,res % mu&eres, dotados como m nimo de los a!aratos sanitarios que indica la ta,la N9 /$ Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara 0el8fono1 .G/:E: I ..EG5< E;mail1 arequi!aKsencico$com$!e
6
TA1LA NA 1 AREA DEL L?CAL C 2.D @?2ARES IN?D $ / . . : E / LAV / . . : E / 3RIN / / . . : / 23TERES IN?D LAV / . : E E / / . : E E /
F/ ; /56 /5/ ; :56 :5/ ; F66 F6/ ; H66 H6/ I /.56 Por cada adicionales
E66
m.
Cuando se !ro%ecte usar ser(icios sanitarios comunes a (arios locales se cum!lir'n los si#uientes requisitos1
1? Se !ro(eer'n ser(icios sanitarios se!arados de,idamente identificados !ara >om,res % mu&eres7 u,icados en lu#ar accesi,le a todos los locales a ser(ir, res!etando siem!re la ta,la anterior$ 2? La distancia entre cualquiera de los locales comerciales % los ser(icios sanitarios, no !odr' ser ma%or de E6 m$ en sentido >ori=ontal ni !odr' mediar m's de un !iso entre ellos, en sentido (ertical$ )? En los centros comerciales, su!ermercados % com!le&os dedicados al comercio, se !ro(eer' !ara el !,lico, ser(icios sanitarios se!arados !ara >om,res % mu&eres en la si#uiente !ro!orci)n indicada en la ta,la N9 .$ TA1LA N2 2 @om,res 2u&eres
Por cada 566 m. ) menos Inodoro

de 'rea construida /
La(ado /
3rinario /
Inodoro .
La(atorio /
-? En los restaurantes, cafeter as, ,ares, fuentes de soda % similares, se !ro(eer'n ser(icios sanitarios !ara los tra,a&adores, de acuerdo a lo es!ecificado en el numeral C0a,la NU /D$ Para el !,lico se !ro(eer' ser(icios sanitarios como si#ue1 Los locales con ca!acidad de atenci)n simult'nea >asta de /5 !ersonas, dis!ondr'n !or lo menos de un ser(icio sanitario dotado de un inodoro % un la(atorio$ Cuando la ca!acidad so,re!ase de /5 !ersonas, dis!ondr'n de ser(icios se!arados !ara >om,res % mu&eres de acuerdo con la ta,la N9 :$ TA1LA N2 )
Ca!acidad CPersonasD
@om,res Inodoro La(atorio / . / 3rinario / . /
2u&eres Inodor o / . / La(atori o / . /
/F ; F6 F/ ; /56 Por cada adicionales
/66
/ . /
3? En las !lantas industriales, todo lu#ar de tra,a&o de,e estar !ro(isto de ser(icios sanitarios adecuados % se!arados !ara cada se-o$ La relaci)n m nima que de,e e-istir entre el nmero de tra,a&adores % el de ser(icios sanitarios se se"ala en la ta,la N9 E$ TA1LA N2 0ra,a&adores Inodoro La(atorio Duc>a 3rinario Ae,ederos / . / / / /'H . E . / / /6 ' .E : 5 : . / .5 ' EH 5 /6 F E . 56 ' /66 / / / / / Por cada :6 adicionales 4? En los locales educacionales, se !ro(eer'n ser(icios sanitarios se#n lo es!ecificado en la ta,la N9 5, de conformidad con lo esti!ulado en la Resoluci)n Tefatural N9 ::<;INIED;<: C6H$/.$<:D
5?
En los locales destinados !ara de!)sitos de materiales %*o equi!os, se !ro(eer'n ser(icios sanitarios se#n lo dis!uesto en los numerales :D % 5D$ Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara 0el8fono1 .G/:E: I ..EG5< E;mail1 arequi!aKsencico$com$!e
7
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral 6?
Para locales de >os!eda&e, se !ro(eer' de ser(icios sanitarios, de conformidad con el Re#lamento de esta,lecimiento de >os!eda&e (i#ente, se#n DS$ 66F ; G: IC DS C2inisterio de 0urismo e inte#raci)nD
7? En los locales de!orti(os, se !ro(eer' ser(icios sanitarios !ara de!ortistas % !ersonal cone-o, de acuerdo a la ta,la N9 H$ 18D En la construcci)n de >os!itales, cl nicas % similares, se considerar' el ti!o % ser(icios sanitarios, teniendo en cuenta las cantidades m nimas que se se"alan 11? En las !la%as, se !ro(eer' de ser(icios sanitarios, se#n lo es!ecificado en la normati(idad (i#ente que esta,lece lo si#uiente1 El nmero de ser(icios sanitarios se distri,uir'n en ,ater as con inodoros, duc>os % urinarios, con una distancia m'-ima entre ,ater as de .66 m$ Los inodoros estar'n en com!artimentos se!arados, las duc>as ser'n colecti(as !ero se!aradas !ara >om,res % mu&eres 12? En los esta,lecimientos de ,a"os !ara uso !,lico, los ser(icios sanitarios estar'n se!arados !ara >om,res % mu&eres$ Los inodoros de,er'n tener com!artimientos se!arados con !uerta$ 1)D En los locales !ara es!ect'culos de!orti(os !,licos de concurrencia masi(a CEstadios, Coliseos, etc$D los ser(icios sanitarios se acondicionar'n en ,ater as !or cada .,666 es!ectadores se!aradas !ara >om,res % mu&eres, teniendo en cuenta que la concurrencia de mu&eres es a!ro-imadamente /*: del total de es!ectadores$ 1-? Los inodoros tendr'n com!artimientos se!arados, con !uerta$ El nmero de a!aratos sanitarios se calcular' conforme a la ta,la N9 /.$
13? En 2ercados, !ara el !ersonal de ser(icios, se !ro(eer' de ser(icios sanitarios como se indica a continuaci)n1 Inodoro, la(ados, duc>as % urinarios7 !or cada .66 !uestos$ Para el !,lico se !ro(eer' ser(icios sanitarios se!arados !ara >om,res % mu&eres en la si#uiente !ro!orci)n 1 @om,res B Inodoros, la(amanos, urinarios 2u&eres B Inodoros % la(amanos !or cada .56 m.
14? En las o,ras de edificaci)n en construcci)n, se !ro(eer'n de ser(icios sanitarios conectados a la red !,lica o !o=o s8!tico, de acuerdo a lo esta,lecido !or la Norma E/66, se#n ta,la /: TA1LA N2 1) N9 DE 0RAAATAD?RES IN?D?R? LAVADER? D3C@A 3RINARI? / . / / /'H . E . / /6 ' .E : 5 : . .5 ' EH 5 /6 F E 56 ' /66 / / / / Por cada :6 adicionales
0am,i8n se de,e de considerar !ara las o,reras de construcci)n ci(il
PRESIN DE APARATOS SANITARIOS aD PRESI?NES 2NNI2AS1 las !resiones de tra,a&o m nimas recomendadas son las si#uientes 1 a!aratos con tanque1 de 5 a < l,*!ul#. C.$5 ; 5$F m columna de a#uaD A!aratos de ('l(ula flus> Ctanque de alta !resi)n en inodoros % urinariosD de /6 a/5 l,*!ul#. CG a /6$5m de columna de a#uaD$ ,D Se !uede tomar 56 l,*!ul#. o :5m columna de a#ua !ara e(itar deterioro de la #rifer a % una utili=aci)n ruidosa % molesta
Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara 0el8fono1 .G/:E: I ..EG5< E;mail1 arequi!aKsencico$com$!e
18
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral cD E-isten ('l(ulas de !resi)n reductoras de !resi)n, !ara los casos que la !resi)n su!ere la m'-ima
!ermisi,le$ dD Para conse#uir la !resi)n adecuada en los a!aratos sanitarios de un edificio >asta tres !isos de altura, es necesario que las redes de a#ua de ser(icio !,lico manten#an una !resi)n en el !unto de alimentaci)n de :6 a 56 l,*!l#.$ En caso de una edificaci)n m's alta o de inferior !resi)n de la red !,lica se !ro!orcionar' la !resi)n necesaria a los a!aratos !or medio de sistemas de ,om,a % tanques ele(ados o equi!o electro neum'tico de ,om,eo C>asta : !isos como m'-imoD =/L=ULAS DE PRESIN DE A;UAB RE;ULADORES DE PRESINB =/L=ULAS DEALI=IO DE PRESIN Y TEMPERATURA Presi)n m nima de ser(icio$ Cuando la fuente de a,astecimiento de una edificaci)n nosea ca!a= de satisfacer los requisitos m nimos de los accesorios descritos en la 0a,la G, sede,en dise"ar, instalar % construir los equi!os % o,ras necesarios !ara su,sanar tal deficiencia$ La !resi)n de a#ua en la red de distri,uci)n no de,e e-ceder los 556 VPa$ Donde se su!eren estos (alores se de,en instalar dis!ositi(os reductores de !resi)n$ Donde sea necesaria una ma%or !resi)n de ser(icio se de,e dis!oner de dis!ositi(os refor=adores de!resi)n !ara ese caso es!ec fico$ Tabla. Ca$dale ( '!e i#&e %+&i%a de #'e!aciC& 'a!a a'a!at# A!arato sanitario Presi)n residual m nima en VPa O a&ita!i# Caudal m nimo en L*s
Duc>as /6 6,:. Sanitario tanque G 6,/H Sanitario flu-)metro /5 6,H5 a .,5 OO ?rinal 5 6,/H ?rinal flu-)metro /5 6,H5 La(amanos 5 6,/H Vertederos o la(a!latos 5 6,.< La(adoras 5 6,:. Lla(es de man#uera 5 6,:. OD La !resi)n residual m nima es la !resi)n en la tu,er a a la entrada del a!arato que se est8 considerando$ OOD Se !resenta un am!lio ran#o de (ariaci)n de,ido a los diferentes ti!os % dise"os de ('l(ulas de flu-)metro !ara sanitario$ 0odo equi!o de calentamiento de a#ua que inclu%a tanque de almacenamiento de,e dis!oner de una cone-i)n !ara descar#a indirecta del sistema de ali(io de !resi)n % tem!eratura$ Cada ('l(ula de ali(io de !resi)n de,e contar con desa#We de ti!o autom'tico % de,e estar cali,rada en una !resi)n no ma%or de / 6:5 VPa$ Cuando un de!)sito de a#ua caliente o un calentador indirecto de a#ua est'n colocados !or encima de las cone-iones de a!aratos, se de,e instalar una ('l(ula de ali(io de (ac os o,re el calentador o tanque de almacenamiento corres!ondiente$ INSTALACINB PRUE1ASB UNIONESB Y U1ICACIN Instalaci)n$ 0oda tu,er a !ara a#ua de,e estar de,idamente so!ortada$ Los e-tremos de,en ser escariados de toda as!ere=a !or todo el !er metro del tu,o$ Los cam,ios de direcci)n se de,en efectuar con los accesorios fa,ricados !ara tal efecto$ La instalaci)n de la tu,er a de,e !re(er los medios o elementos !ara !ermitir dentro de los l mites admisi,les la dilataci)n % contracci)n que !ueda tener la tu,er a$
CAPTULO II INSTALACIONES DE A;UA FRAB MATERIALES B E@UIPOS Y :ERRAMIENTAS

A? LLA=ES Son accesorios que se utili=an !ara a,rir, cerrar o re#ular el !aso de a#ua a las tu,er as % #rifos$ Se em!lea se#n las necesidades del usuario, #eneralmente son de ,ronce !ulido niquelado o cromado, se#n sus funciones son 1 1? Lla"e de 'a # # de c#&t!#l1 accesorio formado !or un con&unto de !ie=as aco!ladas entre si !ara controlar el !aso del a#ua !or las tu,er as a,riendo o cerrando$
2? Lla"e de C#%'$e!ta (D# ;l#b#1 !ermite controlar el !aso del a#ua, es similar a la anterior !ero el sistema de cerrado es diferente$
11
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral )? Lla"e de Rete&ciC& <"El"$la SFecG? 1 Im!ide el re#reso del a#ua, se usa !ara ase#urar que el l quido circule en una sola direcci)n, la llaman lla(e de cierre autom'tico$
-? Lla"e de d$cFa1 controla el a,astecimiento de a#ua !ara la duc>a a una altura de /$.6 m$ so,re el !iso terminado$
3? 1ate!+a de d$cFa # MeHclad#!a A*$a I!+a J A*$a Calie&te $
4? Lla"e de acF#!!#1 son lla(es de control que se instalan en los !untos de salida de a#ua, son1 de ,ronce !ulido, niquelado o cromado$ Cuando las cu"as constan de dos lla(es7 una !ara a#ua fr a % otra !ara a#ua caliente, reci,e el nom,re de me=cladoras o ,ater a !ara la(atorio, ,ater a !ara la(adero, etc$
N#ta1 toda lla(e de !aso se instalara, entre dos uniones uni(ersales se usa !ara facilitar su cam,io cuando esta de,a ser re!arada$
12
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral 1? TU1OS son conductos usados !ara el trans!orte de 1 a#ua !ota,le a#uas ne#ras (a!ores etc$ CARACTERSTICAS: Esta en relaci)n al material utili=ado !ara su fa,ricaci)n, de acuerdo al material que se fa,rica tenemos1 1$ T$b# de Fie!!# ;al"a&iHad# 49 +9 1 /*.X, :*EX , /X, .X ;;;;; .EX trans!orte de a#ua caliente
1. T$b# de 'lE tic# P=C$ Poli(inil clorado, uso a#ua en #eneral
2. T$b# de 'l#%#1 est'n discontinuados, se usa en los c>icotes$
-. T$b# de C#b!e1 tra,a&an con sus accesorios con esta"o % cautil
1)
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral 3. T$b# de Iie!!# I$&did#1 se usan en =onas industriales % >os!italarias !ara trans!ortar l quidos es!eciales 4949 tiene accesorios !ara desa#We$
4. T$b# de Ce%e&t# N#!%aliHad# C ConcretoD 0CN EX ;;;; /6X se usa !ara redes de desa#We e-teriores, tra,a&a con tres cordeles$
5. T$b# de A be t#1 Est' tam,i8n discontinuado, se usa !ara la e(acuaci)n de a#uas !lu(iales % de desa#We$
USOS: Se usan !ara1 instalaciones de redes de a#ua instalaciones de redes de desa#We instalaciones de redes de (entilaci)n instalaciones de e(acuaci)n de a#uas !lu(iales en la elecci)n del ti!o de tu,er as a usarse de,e tenerse en cuenta lo si#uiente1 la naturale=a del a#ua a conducir$ A#ua !ota,le o a#uas ne#ras, di'metro ti!o % material$ la tem!eratura del a#ua que desea trans!ortare Precio o costo * costo % mano de o,ra, Colocaci)n en cuanto a la facilidad de la instalaci)n$
1CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral P!eca$ci#&e : Los tu,os de,en ser re(isados antes de ser colocados !ara com!ro,ar que no est8n rotos, !ara lo cual se #ol!eara le(emente con un martillo o !eda=o de fierro, si el sonido es, o!aco o !oco sonoro, indica que e-iste ra&adura, en cam,io un sonido a#udo lim!io % !rolon#ado indica que el tu,o esta en ,uen estado$ TIPOS T$b# P=C 1 son conductos de secci)n circular que tienen la forma de un cilindro >ueco, se usa !ara redes de a#ua, desa#We % (entilaci)n
A#ua 1 rosca Desa#We1 Em,one$
CARACTERISTICAS: Son fa,ricados de !l'stico % cloruro de !oli(inil PVC Es un e-celente aislante t8rmico % el8ctrico no !roduce llama, C se car,oni=a sin arderD Se re,landece con el calor Es im!utresci,le, insensi,le a 'cidos #rasas % sales C se#n el usoD No !roduce sales t)-icas$ No se o-ida TIPOS: aD 0u,o r #ido !ara soldar ; re#ar ,D 0u,o r #ido !ara a#uas ne#ras, !uede ser soldado o unido con em!aquetadoras de #oma$ C redes ur,anasD se !resenta en ductos de : ; F m USOS: Los tu,os de PVC se usan en la instalaci)n de a#ua !ota,le, desa#We, (entilaci)n, % e(acuaci)n de a#uas !lu(iales % tam,i8n de usos es!eciales$ PRECAUCIONES Prote#er el tu,o de PVC con material antit8rmico Cas,estoD en los cruces !ara ductos de a#ua caliente No usar en instalaciones !ara a#ua caliente No #ol!earlos, se deterioran !or se mu% fr'#iles$ T$b# de Fie!!# ;al"a&iHad# F2 ; 9 1 son conductos cil ndricos de >ierro, que reci,en una !rotecci)n de =inc !ara #al(ani=aci)n % no se o-iden$
CARACTERISTICAS: ; Se fa,rican con costuras o sin costuras los !rimeros son las mas usadas !or ser li(ianas % ,aratas$ La soldadura o costura es >ec>a !or !roceso electr)nico$ ; Los tu,os sin costura son mas !esados !ero mas resistentes
13
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral TIPOS: Son de di(ersos di'metros, de /*.X a m's7 se fa,rican de F m$ de lon#itud USOS: Son de uso industrial o de ser(icio es!ecial, %a no se usan en instalaciones de redes de a#ua !ota,le$ PRECAUCIONES: No de,en cur(arse CarquearseD %a que esto !er&udica al #al(ani=ado, el tu,o !uede o-idarse en la =ona #al(ani=ada$ T$b# de c#&c!et# &#!%aliHad#: Son !ie=as cil ndricas >uecas fa,ricadas con mortero Ccemento ; arenaD, de,idamente dosificados % centrifu#ados
CARACTERSTICAS: Son resistentes a las sales, 'cidos, #rasas % #ases$ Se fa,rican en lon#itudes de /$66, /$.6 % /$56 m$7 !ara ma%ores lon#itudes se usa el concreto armado En cuanto al di'metro se fa,rican de EY >asta .EY, de ma%or di'metro son de CUAU, tanto la su!erior e-terna como la interior son lisas TIPOS: se#n el ti!o de uni)n1 A? de $&iC& MacFiFe%b!ada1 en sus e-tremos cuenta con una >endidura1 % una saliente a fin de facilitar la uni)n de los tu,os 1? de $&iC& e 'i*a # ca%'a&a 1 en sus e-tremos cuenta con una es!i#a que sir(e !ara reali=ar la uni)n de
los tu,os$ USOS: Se usa !ara tendido de redes de desa#We em!otrados en el suelo % en el e-terior de las (i(iendas Para trans!ortar a#ua de rie#o1 PRECAUCIONES: Si se usa !ara instalaciones redes de desa#We en !lantas industriales, !re(iamente de,e determinarse el #rado de 'cidos a e(acuarse a fin de !rote#erlas adecuadamente$ C? ;RASAS: Son lu,ricantes de ori#en animal
CARACTERISTICAS De ori#en animal se utili=a el ce,o de animales$ De ori#en (e#etal se e-traen industrialmente de aceites de oli(a, almendra, etc$ De ori#en mineral se consi#ue !or destilaci)n del !etr)leo$ Su color (aria del ,lanco al oscura CcremaD$ Son insolu,les, no se disuel(en con el a#ua fr a !ero si con el calor$ En el mercado se comerciali=an ,arras, est'n !rote#idas en !a!el % ca&as$ USOS: En instalaciones sanitarias se usa la #rasa como lu,ricante de los dados de la tarra&a al >acer rosca a los tu,os de 49 +9 u PVC C unionesD
14
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral D? PE;AMENTO Es un ti!o de cola que !or sus caracter sticas !ermite efectuar uniones en tu,os PVC$
CARACTERISTICAS: Las !rinci!ales son1 ES altamente inflama,le Es incoloro, 0iene un olor caracter stico !arecido al 8ter$ Es de fra#uado R'!ido$ TIPOS: E-isten di(ersos ti!os fa,ricados !or diferentes em!resas, en todos ellos se indicara las (ariedades del !roducto USOS: Se usa !ara e&ecutar uniones a !resi)n, tanto en tu,os de !l'stico PVC como en sus accesorios7 no son de secado r'!ido % otros se orean$ PRECAUCIONES: Los de!)sitos de,en !ermanecer cerrados Almacenar los de!)sitos ale&ados del fue#o en un lu#ar fri) u oscuro$ E? CORTE DE TU1OS1 Es cortado de tu,os !uede reali=arse con un arco de sierra
Con corta tu,os de rodillo$ Con corta tu,os de cadena$ Con Cincel Con 2aquina, De!endiendo del tu,o a cortarse El !rocedimiento mas usado es el de corta tu,os em!leando el arco de sierra$
CUIDADOS Y PRECAUCIONES: Al cortar un tu,o con arco de cierra se de,e tener los si#uientes cuidados$ 1. Pre!arar arco de sierra colocando la >o&a del arco con los dientes orientados >acia delante 2. @a#a una marca so,re el tu,o a cortar ). A!o%e la >o&a de cierra en la marca % #u ela con el dedo !ul#ar % mue(a la cierra en forma de (ai(8n >asta que >a%a !roducido una !eque"a >endidura, continuar el dedo retirando el dedo !ul#ar$
15
CURSO: Instalaciones Sanitarias CARRERA: Edificaciones SEMESTRE: Cuarto DOCENTE: VALDIVIA LPEZ, Ral -. Durante el corte de,e1 aD al iniciar el corte su&ete li#eramente !ara que no res,ale ,D 2antener el arco de sierra !er!endicular al tu,o$ cD 2antener el tu,o inm)(il$ dD 3sar la ma%or lon#itud de sierra sin #ol!ear los e-tremos de arco contra el tu,o eD Poco antes de terminar el corte su&ete el tu,o con una mano % terminar de cortar con la otra$ F? ROSCADO DE TU1OS: Es una o!eraci)n que se reali=a en los e-tremos de un tu,o !or medio de una >erramienta llamada tarra&a$ Consiste en a,rir un surco >elicoidal que !ermite la uni)n del tu,o con un accesorio roscado$
CUIDADOS Y PRECAUCIONES: Al e&ecutar el roscado se de,e tener los si#uientes cuidados 1 a? b? c? d? e? I? Seleccionar el dado adecuado al di'metro del tu,o Antes de usar la tarra&a de,e lu,ricarse con aceite o #rasa Dar a la rosca la lon#itud adecuada Antes de retirar la tarra&a de,er' a,rir li#eramente la a#u&a La tarra&a de,e su&etarse con am,as manos !ara que no se cai#a Com!rue,e la e-actitud de la rosca enroscando con la mano un accesorio, si 8ste entra asta >asta la mitad ser' correcto de lo contrario ser' necesario a&ustar la tarra&a *? 3tili=ar #uantes % cal=ado de se#uridad !ara !re(enir accidentes causados !or las (irutas de la tu,er a, #ol!es, cortes, etc$
E@UIPO DE CORTE PARA TU1OS
E@UIPO ROSCADO DE TU1OS
TRA1AKOS DE ALUMNOS
POTA1ILILACION DEL A;UA Las !lantas con(encionales de tratamiento de a#ua su!erficial utili=an una secuencia de !rocesos m's o menos est'ndar$ Des!u8s de filtrar o,&etos #randes como !eces % !alos, se a"aden coa#ulantes qu micos al a#ua !ara lo#rar que las diminutas !art culas en sus!ensi)n que entur,ian el a#ua se atrai#an entre s !ara formar Zfl)culosY$ La floculaci)n[la formaci)n de fl)culos de ma%or tama"o a !artir de fl)culos m's !eque"os [ t !icamente se lo#ra !or medio del a#itado le(e % constante del a#ua !ara estimular a las !art culas % !eque"os fl)culos !ara que Zc>oquenY entre s , se ad>ieran, % formen un fl)culo de ma%or tama"o$ Cuando los fl)culos son lo suficientemente #randes % !esados !ara sedimentarse, el a#ua se traslada a estanques calmos de sedimentaci)n o decantaci)n$ Cuando la ma%or a de los s)lidos se >a sedimentado, t !icamente ocurre al#una forma de filtraci)n %a sea !or medio de arena o de mem,ranas$ La desinfecci)n es usualmente el si#uiente !aso$ Des!u8s de la desinfecci)n, se !ueden a#re#ar di(ersos !roductos qu micos !ara a&ustar el !@, !ara !re(enir la corrosi)n del sistema de distri,uci)n, o !ara !re(enir la caries dental$ El intercam,io i)nico o car,)n acti(ado se !uede usar durante al#unas !artes de este !roceso a fin de eliminar los contaminantes or#'nicos o inor#'nicos$ Las fuentes de a#ua su,terr'nea usualmente tienen una ma%or calidad inicialmente % tienden a necesitar menos tratamiento que las fuentes de a#ua su!erficiales$ Los dis!ositi(os de !unto de uso % de !unto de in#reso son t !icamente m's sencillos % utili=an un nmero limitado de tecnolo# as$ En la ma%or a de !a ses desarrollados el a#ua !ota,le sin !at)#enos % que cum!le normati(as internacionales est' dis!oni,le en la lla(e de #rifo de cada cliente$ Adem's de eso, un nmero si#nificati(o de consumidores en el mundo desarrollado o!ta !or instalar dis!ositi(os de !unto de uso % de !unto de entrada como medida de !rotecci)n adicional o !ara me&orar las caracter sticas est8ticas del a#ua en el sistema !,lico de a,astecimiento de a#ua$ Sin em,ar#o, en muc>as re#iones del mundo en ( as de desarrollo, los sistemas !,licos de a,astecimiento de a#ua, que suministran a#ua sin !at)#enos no est'n dis!oni,les % el 8-ito se mide !rinci!almente mediante la reducci)n del ries#o de enfermedades diarreicas o de otro ti!o$ Por tanto, una tecnolo# a de !unto de uso que sea a!ro!iada !ara una u,icaci)n qui=' no lo sea % no se recomiende !ara otra$
Las !r'cticas de coa#ulaci)n % floculaci)n son tratamientos !re(ios esenciales !ara muc>os sistemas de !urificaci)n de a#ua$ En el !roceso con(encional de coa#ulaci)n;floculaci)n;sedimentaci)n, se a"ade un coa#ulante al a#ua fuente !ara crear una atracci)n entre las !art culas en sus!ensi)n$ La me=cla se a#ita lentamente !ara inducir la a#ru!aci)n de !art culas entre s !ara formar Zfl)culosY$ El a#ua se traslada entonces a un de!)sito tranquilo de sedimentaci)n !ara sedimentar los s)lidos$ L# i te%a de Il#taciC& de ai!e di $elt# a#re#an tam,i8n un coa#ulante !ara flocular las !art culas en
sus!ensi)n7 !ero en (e= de usar la sedimentaci)n, ,ur,u&as de aire !resuri=ado las em!u&an >acia la su!erficie del a#ua desde donde se !ueden e-traer$ Se >a de a!!#llad# $& i te%a de Il#c$laciC&Jcl#!aciC& como tecnolo# a de !unto de uso, es!ecialmente !ara !a ses en ( as de desarrollo$ \ste usa !aquetes !eque"os de !roductos qu micos % equi!os sencillos como cu,etas % un filtro de !a"o !ara !urificar el a#ua$ 4inalmente, el abla&da%ie&t# de cal es una tecnolo# a utili=ada !or lo #eneral !ara Za,landarY el a#ua [es decir, eliminar las sales minerales de calcio % ma#nesio$ En este caso, el material que se decanta no es el sedimento en sus!ensi)n sino las sales disueltas$
L#
i te%a de Iilt!aciC& tratan el a#ua !as'ndola a tra(8s de lec>os de materiales #ranulares C!$e&$, arenaD
que retiran % retienen los contaminantes$ Los sistemas de filtrado con(encionales, directos, lentos de arena % de tierra diatom'cea >acen todos un ,uen tra,a&o al eliminar la ma%or a de !roto=oos, ,acterias % (irus Csi se usa la coa#ulaci)nD$ 3sualmente, los filtros de ,olsa % cartuc>o no eliminan los (irus % mu% !ocas ,acterias$ La Iilt!aciC& c#&"e&ci#&al es una o!eraci)n de (arias eta!as$ Primero, se a#re#a un coa#ulante qu mico como sales de >ierro o de aluminio al a#ua fuente$ Des!u8s, se a#ita la me=cla !ara inducir la uni)n de las !art culas !eque"as en sus!ensi)n !ara formar #rumos m's #randes o Zfl)culosY m's f'ciles de retirar$ Estas masas coa#uladas, o Zfl)culosY, se de&an asentar fuera del a#ua, !ara que se lle(en consi#o muc>os contaminantes$ Al terminar estos !rocesos, el a#ua se !asa a tra(8s de filtros de manera que las !art culas restantes se ad>ieran !or s mismas al material de filtro$ La Iilt!aciC& di!ecta es similar a la filtraci)n con(encional, e-ce!to que des!u8s de a#re#ar el coa#ulante, % des!u8s de a#itar la me=cla, no >a% una fase se!arada !ara la sedimentaci)n$ En (e= de ello, las !art culas en sus!ensi)n son desesta,ili=adas !or el coa#ulante % as se ad>ieren con ma%or facilidad al material de filtro cuando el a#ua se filtra !osteriormente$ L# i te%a de Iilt!aciC& le&ta e& a!e&a no tienen fase de coa#ulaci)n %, usualmente, tam!oco tienen un
!aso de sedimentaci)n$ Se induce el !aso lento % descendente del a#ua a tra(8s de un lec>o de arena de dos a cuatro !ies C6,F a /,. metrosD de !rofundidad$ 3na ca!a ,iol)#icamente acti(a se forma a lo lar#o de la su!erficie su!erior del lec>o de arena, atra!ando as contaminantes or#'nicos$ La filtraci)n ,iol)#ica en arena CAiosandD es un sistema de filtraci)n en el !unto de uso an'lo#o a la filtraci)n lenta en arena, !ero su eficacia est' muc>o menos esta,lecida que 8sta ltima$ La filtraci)n con tierra diatom'cea usa como material de filtro las conc>as fosili=adas de diminutos or#anismos marinos a tra(8s de los cuales se >ace !asar el a#ua sin tratamiento$ La tierra filtra f sicamente los contaminantes !articulados del a#ua$ Los filtros de ,olsa % cartuc>o son sistemas sencillos % f'ciles de usar que utili=an una ,olsa te&ida o un cartuc>o de filamento enrollado o un filtro fruncido !ara filtrar f sicamente los micro,ios % sedimento del a#ua fuente$ !art culas !eque"as % de#radando al#unos
Los filtros de cer'mica se utili=an !rinci!almente en a!licaciones de !unto de uso$ En los !a ses en ( as de desarrollo, 8stos se fa,rican localmente, al#unas (eces en microem!resas autofinanciadas$ La ma%or a de los sistemas de filtraci)n usan el Zretro la(adoY !ara lim!iar el sistema$ Esto !roduce a#uas de desec>o que se de,en mane&ar adecuadamente$
Los sistemas de mem,rana !ara el tratamiento de a#ua ori#inalmente se usaron nicamente en !ro%ectos de desalini=aci)n$ Pero las me&oras en la tecnolo# a de mem,ranas los >a con(ertido en una o!ci)n cada (e= m's !o!ular !ara la eliminaci)n de microor#anismos, !articulados % materiales or#'nicos naturales que afectan el sa,or del a#ua % entur,ian su claridad$ Las mem,ranas !ara el tratamiento del a#ua son l'minas del#adas de material que !ermiten se!arar los contaminantes se#n sus caracter sticas como el tama"o o la car#a el8ctrica$ El a#ua !asa a tra(8s de una mem,rana7 !ero de!endiendo de su tama"o, las !art culas de ma%or tama"o, los microor#anismos % otros contaminantes quedan se!arados$ Al#unos de estos sistemas son accionados a !resi)n, de!endiendo de la !resi)n del a#ua !ara se!arar las !art culas se#n su tama"o$ La micro filtraci)n utili=a el ma%or tama"o de !oro, % !uede eliminar arena, limos, arcillas, al#as, ,acterias, +iardia % Cri!tos!oridium$ La ultrafiltraci)n !uede adem's eliminar (irus$ Los sistemas de nanofiltraci)n !ro!orcionan !rotecci)n casi com!leta contra (irus, eliminan la ma%or a de contaminantes or#'nicos, % !ueden reducir la dure=a del a#ua$ Los sistemas de )smosis in(ersa son mem,ranas densas que eliminan casi todos los contaminantes inor#'nicos % casi todo e-ce!to las mol8culas or#'nicas de menor tama"o$ La elect!#diEli i com,ina la tecnolo# a de mem,ranas con la a!licaci)n de corriente el8ctrica, !ara se!arar los contaminantes se#n su car#a el8ctrica$ A diferencia de otros !rocesos de mem,rana, el a#ua de manantial nunca !asa a tra(8s de las mem,ranas durante la electrodi'lisis$ Esta o!ci)n no se usa tanto en instalaciones de tratamiento de a#ua de #ran escala como al#unas de las otras tecnolo# as descritas en este documento$ Por el contrario, se usa !rinci!almente en a!licaciones m8dicas % de la,oratorio que necesitan a#ua ultra!ura$
Las mem,ranas, es!ecialmente las de )smosis in(ersa % la nanofiltraci)n, !ueden ser una ,uena o!ci)n !ara sistemas de tratamiento de a#ua en menor escala que enfrentan una am!lia #ama de contaminantes$ Sin em,ar#o, ellos !roducen a menudo ma%ores (olmenes de a#uas de desec>o Co ZconcentradoYD que la ma%or a de otros sistemas de tratamiento C>asta el /5 !or ciento del (olumen total de a#ua tratadaD % se !ueden o,struir con arcilla o con materiales or#'nicos si el a#ua fuente rica en !art culas no se filtra !rimero$ 3sualmente, el mantenimiento no es dif cil, !ero !uede ser de alto costo dado que la !rimera acci)n necesaria consiste en reem!la=ar la mem,rana se#n sea necesario$ Los !ro,lemas de mantenimiento tienden a in(olucrar mem,ranas con fu#as % contaminadas$
Los sistemas de desinfecci)n se usan !ara com,atir enfermedades !ro!a#adas en a#ua % causadas !or ,acterias o (irus$ Esos !rocesos neutrali=an los !at)#enos mediante el tratamiento del a#ua de fuentes con aditi(os qu micos, o mediante la e-!osici)n a la lu= ultra(ioleta$ Estos sistemas de tratamiento a menudo son de ,a&o costo % !ueden f'cilmente reducir su ca!acidad !ara las instalaciones de tratamiento de ,a&o (olumen$ Cloro li,re, cloraminas % di)-ido de cloro son al#unos de los desinfectantes m's comunes$ La cloraci)n es la clase m's !o!ular C% m's anti#uaD de aditi(os qu micos$ El cloro es tam,i8n un o-idante, as que a%uda a eliminar el >ierro, el 'cido sulf> drico % otros minerales$ El o=ono, un #as incoloro, trata a los contaminantes or#'nicos e inor#'nicos casi de la misma manera que la cloraci)n !ero es an m's efica= contra las ,acterias % otros #8rmenes$ Los sistemas de o=ono no son comunes en todo el mundo !orque requieren muc>a infraestructura, % su im!lementaci)n !uede tener un alto costo$ La lu= ultra (ioleta es, una !arte in(isi,le del es!ectro electroma#n8tico que mata ,acterias % (irus en el a#ua e-!uesta a sus ra%os, % se !roduce t !icamente !or medio de l'm!aras de mercurio$ El !roceso 3V es de costo econ)mico % se usa con frecuencia en instalaciones de !eque"a escala, !ero no es tan efica= como otros desinfectantes en fuentes de suministro de a#ua su!erficial que contienen muc>as !art culas en sus!ensi)n$
L#
i te%a de ad #!ciC& tratan el a#ua mediante la adici)n de una sustancia, como car,)n acti(ado o
almina C)-ido de aluminioD, a la fuente de suministro de a#ua$ Los adsor,entes atraen a los contaminantes mediante !rocesos qu micos % f sicos que causan que 8stos se ]ad>ieran^ a sus su!erficies !ara su eliminaci)n !osterior$ Por un #ran mar#en, el adsor,ente de uso m's frecuente es el car,)n acti(ado [ una sustancia similar al car,)n comn !ero sumamente !orosa$ El ca!bC& acti"ad# e& '#l"# a menudo se usa cuando sur#en !ro,lemas tem!orales de calidad7 8ste se !uede a#re#ar sencillamente al a#ua % desec>arlo con los fan#os de desec>o$ El car,)n #ranular acti(ado a menudo se distri,u%e en una ,ande&a a tra(8s de la cual se >ace !asar o !ercolar lentamente el a#ua fuente$ El t!ata%ie&t# de al.%i&a acti"ada se usa !ara atraer % eliminar contaminantes, como el ars8nico % el fluoruro, que ten#an iones con car#a ne#ati(a$ Sin em,ar#o, esta o!ci)n !uede ser costosa % qui=' requiera el mantenimiento com!licado del sistema$ Adem's, el a#ua !uede requerir el a&uste de !@ antes de la columna de adsorci)n, % con frecuencia sur#e el !ro,lema de residuos de aluminio e-cesi(os$ Para la re#eneraci)n se requieren 'cidos % ,ases$ El i&te!ca%bi# iC&ic# utili=a una resina que elimina los contaminantes inor#'nicos car#ados como el ars8nico, el cromo, el nitrato, el radio, el uranio % el e-ceso de fluoruro intercam,i'ndolos !or inocuos iones car#ados en su su!erficie$ 4unciona me&or con a#ua sin !art culas % se !uede modificar su escala !ara ada!tarlo a cualquier tama"o de instalaci)n de tratamiento$ El intercam,io i)nico se usa con ma%or frecuencia !ara eliminar la dure=a Cresina cati)nicaD o nitrato Cresina ani)nicaD$ En am,as instancias, se !uede re#enerar con a#ua salada$ El uso del intercam,io i)nico !ara eliminar radionclidos se com!lica !or el >ec>o de que estos materiales se acumulan en la resina % ocurren a ni(eles ele(ados en el re#enerante, !ara com!licar #randemente las o!eraciones$ 3sualmente se !refiere el car,)n acti(ado !ara eliminar los contaminantes or#'nicos, mientras que el intercam,io i)nico a menudo es me&or !ara eliminar las mol8culas inor#'nicas solu,les$
L#
i te%a de eMt!acciC& c#& ai!e , conocidos adem's como sistemas de aireaci)n, me=clan aire con un
suministro de a#ua$ El o,&eti(o consiste en #enerar la m'-ima 'rea de contacto aire;a#ua !osi,le !ara que los qu micos or#'nicos (ol'tiles % los #ases disueltos como el rad)n % el 'cido sulf> drico !asen del a#ua al aire$ Los sistemas de torre de rectificaci)n o de lec>o escurrido utili=an un distri,uidor !ara introducir a#ua de manera uniforme a tra(8s de la !arte su!erior de una torre equi!ada con lec>os de !l'stico, cer'mica u o,&etos met'licos dise"ados !ara aumentar al m'-imo el contacto aire;a#ua$ El aire se em!u&a o se >ala >acia arri,a a tra(8s de la torre en direcci)n contracorriente a la del a#ua$ Los sistemas de aireaci)n en ,ande&a distri,u%en los materiales a#lomerantes en ,ande&as (erticales % escurren a#ua a tra(8s de ellos$ Los sistemas de aireaci)n difusa fuer=an aire com!rimido a tra(8s de difusores en la !arte inferior de un de!)sito$ Los sistemas mec'nicos de aireaci)n funcionan a#itando (i#orosamente la su!erficie del a#ua con un me=clador$ No o,stante que es sencillo en !rinci!io, los sistemas de e-tracci)n con aire tienden a sufrir o,strucciones de,ido a las ,acterias !articuladas que !roducen corrosi)n % !reci!itaci)n de car,onato c'lcico$ Los costos del tratamiento aumentan si#nificati(amente si es necesario tratar !re(iamente el a#ua o si el aire del sistema de,e ser !urificado antes de descar#arlo >acia la atm)sfera$ Nin#uno de los sistemas de e-tracci)n con aire est' dise"ado !ara ser efica= contra microor#anismos$ 0odos requieren de una fuente de alimentaci)n el8ctrica fia,le, e-ce!to los aireadores de ,ande&a, los cuales est'n dise"ados !ara usar con(ecci)n de aire natural % la fuer=a de la #ra(edad, % !or lo tanto, a menudo se !ueden accionar sin ener# a el8ctrica$
L#
t!ata%ie&t# del a*$a '#! e&e!*+a
#la! a!ro(ec>an los !rocesos naturales de lim!ie=a que se
encuentran en la naturale=a % los me&oran !ara o,tener resultados m's eficientes$ Las unidades com!actas e incluso las !ort'tiles son de uso !o!ular en los >o#ares$ \stas !ueden ser una ,uena o!ci)n de tratamiento en las naciones en ( as de desarrollo con a,undancia de d as soleados !orque son de ,a&o costo % la in(ersi)n % la infraestructura son casi nulas$ La de tilaciC& '#! e&e!*+a #la! in(olucra colocar a#ua no !urificada en un reci!iente, !ara e(a!orarla !or medio de los ra%os del sol, % des!u8s condensarla en un reci!iente se!arado$ La ma%or a de contaminantes como las sales, metales !esados % micro,ios se quedan en el reci!iente de a#ua no !urificada, el cual !uede ser desec>ado !eri)dicamente$ La de i&IecciC& '#! !adiaciC& #la! utili=a los ra%os ultra(ioleta del sol !ara eliminar los !at)#enos$ 3n
en(ase de !l'stico o de (idrio conteniendo a#ua sin tratar se coloca so,re un tec>o o so,re una su!erficie de >ierro corru#ado$ Con el tiem!o % lu= solar suficientes, la lu= ultra(ioleta en com,inaci)n con las altas tem!eraturas eliminar' la ma%or a de (irus, ,acterias % !roto=oos$
C#a*$laciC&JFl#c$laciC&JSedi%e&taciC& c#&"e&ci#&ale Las !r'cticas con(encionales de coa#ulaci)nIfloculaci)n;sedimentaci)n son !re tratamientos esenciales !ara muc>os sistemas de !urificaci)n de a#ua [ es!ecialmente los tratamientos de filtraci)n$ Estos !rocesos a#lomeran entre s a los s)lidos en sus!ensi)n !ara formar cuer!os de ma%or tama"o a fin de que los !rocesos de filtraci)n f sica !uedan eliminarlos con ma%or facilidad$ La eliminaci)n de !articulados !or medio de estos m8todos (uel(e muc>o m's eficaces los !rocesos de filtraci)n$ El !roceso a menudo se contina con la se!araci)n !or #ra(edad Csedimentaci)n o flotaci)nD % siem!re es se#uido !or la filtraci)n$ 3n coa#ulante qu mico, como sales de >ierro, sales de aluminio o !ol meros, se a#re#an al a#ua fuente !ara (ol(er f'cil la ad>erencia entre las !art culas$ Los coa#ulantes funcionan creando una reacci)n qu mica % eliminando las car#as ne#ati(as que causan que las !art culas se re!elan entre s $ Des!u8s, la me=cla coa#ulante;a#ua fuente se a#ita lentamente en un !roceso que se conoce como floculaci)n$ Este a#itado del a#ua induce que las !art culas c>oquen entre s % se a#lutinen !ara formar #rumos o Zfl)culosY que se !ueden eliminar con ma%or facilidad$ El !roceso requiere el conocimiento qu mico de las caracter sticas del a#ua fuente !ara ase#urarse del uso de una me=cla efica= de coa#ulante$ Los coa#ulantes err)neos (uel(en ineficientes estos m8todos de tratamiento$ La m'-ima eficacia de la coa#ulaci)n * floculaci)n se determina adem's mediante la eficiencia del !roceso de filtrado con el cual est8n com,inados$ Fl#taciC& c#& ai!e di $elt# La flotaci)n con aire disuelto es una forma de tecnolo# a coa#ulaci)n;floculaci)n que se utili=a como !retratamiento$ El em!leo de esta t8cnica antes de la filtraci)n de a#ua reduce las o,strucciones que causan !ro,lemas de mantenimiento de la filtraci)n corriente a,a&o$ La flotaci)n con aire disuelto est' !articularmente ,ien indicada !ara la eliminaci)n de al#as, colores no deseados, % !art culas m's li(ianas que se resisten la sedimentaci)n del a#ua de fuente tratada$ El !roceso no funciona ,ien con a#uas con tur,ide= ele(ada !orque las !art culas m's !esadas, como el limo % la arcilla, no se !ueden >acer flotar f'cilmente >asta la su!erficie del a#ua$ Para iniciar el !roceso, se a#re#a al a#ua fuente un coa#ulante qu mico, como sales de >ierro, sales de aluminio o !ol meros, !ara (ol(er m's f'cil la ad>erencia entre los !articulados$ Los coa#ulantes funcionan creando una reacci)n qu mica % eliminando las car#as ne#ati(as que causan que las !art culas se re!elan entre s $ Des!u8s, la me=cla coa#ulante;a#ua fuente es a#itada lentamente en un !roceso que se conoce como floculaci)n$ La a#itaci)n del a#ua >ace que las !art culas c>oquen % se a#ru!en entre s !ara formar #rumos o Zfl)culosY m's #randes que se !ueden eliminar f'cilmente$ El a#ua floculada se recolecta en un de!)sito % est' su&eta a una #ran infusi)n de diminutas ,ur,u&as de aire !resuri=adas$ La acci)n de estas ,ur,u&as fuer=a a los #rumos o fl)culos de !art culas >acia la su!erficie del a#ua donde se las !uede e-traer$
La flotaci)n con aire disuelto es una alternati(a !ara la sedimentaci)n$ \sta reali=a una tarea similar !or medio de un m8todo diametralmente o!uesto1 for=ando a los #rumos de contaminante >acia la su!erficie en (e= de !ermitir que se asienten en el fondo$ Fl#c$laciC&JCl#!aciC& 3n sistema que incor!ora la coa#ulaci)n;floculaci)n se#uida !or la cloraci)n >a sido desarrollado como tecnolo# a de !unto de uso, es!ecialmente !ara !a ses en ( as de desarrollo$ Este !roceso usa un !aquete !eque"o de sulfato ferroso en !ol(o Cun floculante de uso frecuenteD e >i!oclorito de calcio Cun desinfectante de uso frecuenteD$ 3n usuario a,re el !aquete, a"ade el contenido a una cu,eta a,ierta que contiene a!ro-imadamente die= litros de a#ua, a#ita la me=cla durante cinco minutos, de&a que los s)lidos se asienten en el fondo, cuela el a#ua con un !a"o de al#od)n % la trasie#a a otro reci!iente, % es!era .6 minutos !ara que el cloro desinfecte el a#ua$ La com,inaci)n de eliminaci)n de !art culas % desinfecci)n !arece !roducir ndices ele(ados de eliminaci)n de ,acterias, (irus % !roto=oos, incluso en a#uas con alta tur,ide=$ @a% e(idencias considera,les de que el sistema >a reducido si#nificati(amente las enfermedades diarreicas en (arias re#iones$ @a% adem's e(idencia de que el !roceso de floculaci)n a%uda a eliminar el ars8nico7 sin em,ar#o, estos sistemas no son un sustituto adecuado !ara los tratamientos centrali=ados de alta calidad si 8stos estu(iesen dis!oni,les$ Abla&da%ie&t# c#& cal El a,landamiento con cal se usa !rinci!almente !ara Za,landarY el a#ua [ es decir, !ara eliminar las sales minerales de calcio % ma#nesio$ Adem's, elimina to-inas !er&udiciales como el rad)n % el ars8nico$ No o,stante que no e-iste un consenso, al#unos estudios >an su#erido que el a,landamiento del a#ua con cal es efica= en la eliminaci)n de +iardia$ La dure=a del a#ua es una condici)n frecuentemente res!onsa,le de numerosos !ro,lemas$ Los usuarios a menudo reconocen el a#ua dura !orque im!ide que el &a,)n >a#a es!uma de,idamente$ Adem's, esta condici)n !uede causar incrustaciones CZscaleYD en calentadores de a#ua, calderas % tu,er as !ara a#ua caliente$ De,ido a estas incon(eniencias, muc>as instalaciones de tratamiento usan el a,landamiento con cal !ara a,landar a#uas duras !ara el uso del consumidor$ Antes de !oder usar el a,landamiento con cal, los administradores de,er'n determinar la qu mica necesaria !ara el a,landamiento$ \sta es una tarea relati(amente f'cil !ara las fuentes de a#ua su,terr'nea, las cuales !ermanecen m's constantes en su com!osici)n$ Sin em,ar#o, las a#uas su!erficiales, fluctan am!liamente en calidad % qui=' requieran cam,ios frecuentes en la me=cla qu mica de a,landamiento$ En el a,landamiento con cal, se a#re#a al a#ua cal % al#unas (eces car,onato de sodio cuando 8sta in#resa en un clarificador !or contacto de s)lidos com,inados$ Esto ele(a el !@ Ces decir, aumenta la alcalinidadD % !ro(oca la !reci!itaci)n del car,onato c'lcico$ Posteriormente, el !@ del efluente del clarificador se (uel(e a reducir, % el a#ua se filtra entonces a tra(8s de un filtro con medios #ranulares$
Los requisitos qu micos del a#ua en estos sistemas de,en ser su!er(isados !or o!eradores t8cnicos ca!acitados, lo cual causa que el a,landamiento con cal no sea econ)micamente (ia,le !ara al#unos sistemas mu% !eque"os$ L# c#&ta%i&a&te #& $ ta&cia N$e "$el"e& al a*$a &# a'ta 'a!a el c#& $%#. Al*$&# ab#!B del #l#! ( de la &ece a!i# !ealiHa! e '$ede detecta! IEcil%e&te ( e
c#&ta%i&a&te
e '$ede& ide&tiIica! IEcil%e&te %edia&te la e"al$aciC& del
t$!bideH del a*$a. Si& e%ba!*#B la %a(#!+a &#
'!$eba 'a!a dete!%i&a! i el a*$a e tE c#&ta%i&ada # &#. Si &# e "e!iIicaB l# c#&ta%i&a&te '$ede& ca$ a! $&a a%'lia *a%a de e&Ie!%edade "i&c$lada c#& el a*$a N$e #ca i#&a& te!!ible daO# e& la al$d de l# e!e F$%a&# .
Los contaminantes ocurren de manera artificial C!roducidos !or la mano del >om,reD o natural$ Al#unos contaminantes son or#anismos que inclu%en !at)#enos como ,acterias, (irus % !ar'sitos tales como !roto=oos microsc)!icos % #usanos$ Estos or#anismos (i(ientes se !ueden !ro!a#ar !or medio desec>os s)lidos >umanos % animales$ Las ,uenas medidas sanitarias % la >i#iene !uede a%udar a detener la !ro!a#aci)n de estos or#anismos$ ?tros contaminantes son los !roductos fa,ricados !or la mano del >om,re !ara uso industrial % a#r cola, incluidos los metales !esados como !lomo % mercurio, adem's de sustancias % com!uestos qu micos !eli#rosos como insecticidas % fertili=antes$ Los elementos que se encuentran de forma natural !ueden tam,i8n contaminar el a#ua$ Las to-inas como el altamente (enenoso metal ars8nico !ueden ocurrir naturalmente a ni(eles inace!ta,les$ El a#ua contaminada de,er' ser tratada antes de que se !ueda usar !ara el consumo >umano$ El tratamiento de a#ua !uede ocurrir en dos sitios diferentes1 en una instalaci)n centrali=ada de tratamiento de a#ua % en el !unto de uso$ Dondequiera que se realice el tratamiento, se utili=ar' una di(ersa #ama de tecnolo# as !ara !urificar el a#ua !ota,le$ Se seleccionan las tecnolo# as de tratamiento % se a!lican utili=ando di(ersos factores determinantes incluidos la fuente de a#ua, el ti!o de contaminante, % el costo$ Para el tratamiento m's efica=, se utili=a una com,inaci)n de tecnolo# as !ara ase#urar que el a#ua est8 com!letamente descontaminada$
SISTEMAS SEPTICOS Y POLOS PERCOLADORES
Las fosas s8!ticas o !o=os s8!ticos quitan materia s)lida !or decantaci)n, al detener a#ua residual en el tanque que !ermite que se >unda los sedimentos % que flote la ca!a de im!ure=as$ Para que esta se!araci)n ocurra en el a#ua residual de,e de tenerse en el tanque !or un m nimo de .E >oras$ @asta el 56_ de los s)lidos retenidos en el tanque se descom!onen$ La matera s)lida restante de acumula en el tanque siendo !rocesada !or un !roceso anaer),ico, la CR` alcald as % Comit8s de Cafeteros, todos en asocio con la comunidad dando cum!limiento a las dis!osiciones del medio am,iente se >an !uesto en la tarea en construir !o=os s8!ticos en los !redios rurales % aquellos centros !o,lados que no cuentan con alcantarillado desde m's o menos siete a"os, a dic>as o,ras se le da,an dar un adecuado mantenimiento, % m's aun una lim!ie=a t8cnica %a que si esta no se >ace con los dedos requerimientos, los !o=os que des!u8s de una lim!ie=a !or los mismos !ro!ietarios no est'n cum!liendo con su funci)n de,ido a que en la lim!ie=a matan los microor#anismos encar#ados de !urificar el a#ua % !osteriormente no los (uel(en a acti(ar$
Por lo cual e-iste la necesidad a ni(el rural de >acerle mantenimiento % re!araci)n a m's de :$566 !o=os en la Re#i)n, utili=ando t8cnicas % !roductos adecuados !ara as de(ol(erle el !oder descontaminaci)n de los !o=os$ Para resol(er la necesidad anteriormente !lanteada se de,e de conformar un equi!o de tra,a&o de mano calificada % no calificada !ara !restar el ser(icio de Zlim!ie=a % mantenimiento de !o=os s8!ticos % otros ser(icios de lim!ie=aY$
08cnica % adecuadamente e-iste una em!resa que !resta este ser(icio !ero est' m's dedicado al ser(icio de lim!ie=a de fac>adas % 'reas comunes$
MERCADOJO1KETI=O:
4incas % centros !o,lados que el sistema de alcantarillado sean !o=os s8!ticos en de!artamento del `uind o % norte del Valle$ Los consumidores utili=an los si#uientes moti(os de com!ra !ara solicitar el ser(icio de Zlim!ie=a % mantenimiento de !o=os s8!ticosY
NI=ELJFUNDAMENTALJOJ1ASICO
Lim!ie=a % mantenimiento ,'sico !ara de(ol(erle el !oder de descontaminaci)n de los !o=os$
Los
!o=os
s8!ticos
!rioridad
!ara
las
'reas
rurales
2odelo del !o=o s8!tico !ara las fincas de la re#i)n
2odelo del !o=o s8!tico !ara la ada!taci)n en el !redio rural
Si te%a c#& Cie!!e :id!E$lic# c#& Ta&N$e SP'tic# ( P#H# Pe!c#lad#! Pa!a l# N$e tie&e& a*$a ( &# de a*Qe 1e&eIici# a Dura,le$ a R'!ida construcci)n$ a Puede conectarse a la red de desa#We Caseta de ,a"o com!leto, con La(ado multiuso % duc>a$ a 0a!as de ins!ecci)n$ a 0ratamiento !rimario1 Se!araci)n de >eces % l quidos$ a Po=o Percolador U # ( Ma&te&i%ie&t# a E(acuar los residuos !ro!ios Del ,a"o$
a 2antener ta!ada la ca&a de re#istro % el tanque s8!tico$ a Cada a"o los residuos almacenados en el tanque de,en ser e-tra dos Por una ,om,a$
Detalle del P#H# Pe!c#lad#! a Au=)n de ins!ecci)n de F6cm de di'metro$ a Paredes re(estidas de ladrillo !uesto de manera intercalada$ a Relleno de !iedra$ a Di'metro m nimo de 6$<6m contra !rofundidad de /$5m$ Los sistemas s8!ticos est'n conformados !or (arias estructuras que tienen como funci)n reci,ir las a#uas !ro(enientes de las cocinas, el ,a"o, los la(aderos, etc$, % tratarlas$ Estos sistemas est'n com!uestos !or1 ; ; ; ; ; 0ram!as de #rasas 0anque s8!tico Ca&as distri,uidoras Cam!os de o-idaci)n Po=os de a,sorci)n
T!a%'a de *!a a
Est' dise"ada !ara reci,ir a#uas de cocinas % la(aderos o de a#uas con formaci)n de residuos #rasos % &a,ones$ La tram!a de #rasas es un !eque"o tanque construido en ,loque, ladrillo o concreto$ Se usa !ara e(itar que las a#uas lle#uen al cam!o de o-idaci)n o !o=o de a,sorci)n % da"en la ca!acidad de infiltraci)n del suelo$
Mate!iale &ece a!i# 'a!a la c#& t!$cciC& de $&a t!a%'a de *!a a 'a!a $&a Ia%ilia de ei 'e! #&a Mate!iale Codo PVC ? EX 0ee PVC ? EX Cemento Arena +ra(illa U&. un un ,ulto m m: Ca&t. / / . 6$. 6$.
Ta&N$e P'tic# Es una ca&a rectan#ular de uno o (arios com!artimientos que reci,en las e-cretas % las a#uas #rises$ Se constru%en #eneralmente enterrados, utili=ando el ,loque re(estido con mortero o en concreto$ El tanque s8!tico tiene como o,&eti(o reciclar las a#uas #rises % las e-cretas !ara eliminar de ellas los s)lidos sedimentales en uno a tres d as$
El l quido que sale del tanque s8!tico tiene altas concentraciones de materia or#anica % or#anismos !at)#enos !or lo que se recomienda no descar#ar dic>o l quido directamente a drena&es su!erficiales sino conducirlo al cam!o de o-idaci)n !ara tratamiento$ Los tanques s8!ticos de,en ser >erm8ticos al a#ua, dura,les % estructuralmente esta,les$ El concreto refor=ado % el ferro cemento son los materiales m's adecuados !ara su construcci)n$ Al tanque s8!tico se le de,en colocar ta!as !ara la ins!ecci)n % el (aciado$ Se de,en tomar !recauciones !ara que sal#an los #ases que se !roducen dentro del tanque$ Para esto se !uede colocar un tu,o de (entilaci)n$ Mate!iale &ece a!i# 'a!a c#& t!$i! $& ta&N$e P'tic# 'a!a $&a Ia%ilia de ei 'e! #&a Mate!iale 0ee PVC EX Codo PVC ? EX 0ee PVC H6-FX Cemento Arena +ra(illa Ladrillo CF-/6-.ED Varilla :*<X L B Fm CaRa de di t!ib$ciC& Se dise"an % constru%en !ara distri,uir el l quido que sale del tanque s8!tico, en !artes !ro!orcionales al nmero de sal ;das !re(istas !ara el cam!o de o-idaci)n$ U&. un un un ,ulto m: m: un un Ca&t. / /$5 / G / /$5 <<6 F
Ca%'# de #MidaciC& Cuando las condiciones del lu#ar son )!timas % no >a% amena=a !ara la calidad de las a#uas su,terr'neas, usualmente la infiltraci)n en el suelo es el me&or m8todo !ara que el liquido que !ro(iene de la ca&a de distri,uci)n$
El liquido !asa a tra(8s de una tu,er a !erforada, #eneralmente de #res, con EX de di'metro$ La tu,er a de,e tener una !endiente !romedio de E_ !ara !ermitir el des!la=amiento del l quido$ Si e-isten a#uas su,terr'neas en la =ona del cam!o de o-idaci)n o infiltraci)n, el ni(el de,e quedar !or lo menos a un metro de !rofundidad del fondo de la =an&a de infiltraci)n$
El es!aciamiento entre las =an&as es como m nimo de /$56 m$ Los cam!os de o-idaci)n de,en u,icarse le&os de !o=os, arro%os, que,radas, etc$ El ni(el de a#uas su,terr'neas de,e quedar !or lo menos a un metro de !rofundidad del fondo de la =an&a de infiltraci)n$
P#H# de ab #!ciC& El !o=o de a,sorci)n se recomienda como alternati(a cuando no se !ueden usar los cam!os de o-idaci)n, o donde el suelo !ermea,le es mu% !rofundo$ El liquido !ro(eniente del tanque s8!tico !asa a tra(8s del !o=o >ec>o con ladrillos o rocas con&untas a,iertas Csin morteroD % lle#a al suelo circundante$ Lue#o es tratado !or las ,acterias !resentes en el suelo$ Las dimensiones % el numero de !o=os de!ender' de la !ermea,ilidad del terreno % del ni(el fre'tico Ca#ua su,terr'neaD$ La distancia entre dos !o=os de,e ser de !or lo menos tres (eces el diametro interno del ma%or de ellos$
Cada !o=o de,e tener ta!a de ins!ecci)n Rec#%e&daci#&e ; 3tilice a#ua de una manera conser(adora !ara no saturar el sistema s8!tico$ ; E(ite (erter com!uestos como acetona, aceites, alco>ol o l quidos !ara la(ado en seco del tanque s8!tico, !ues no se descom!onen f'cilmente$ ; El tanque s8!tico se de,e ins!eccionar !or lo menos una (e= al a"o$ ; Cuando se a,ra la ta!a de cualquier !arte del sistema !ara ins!ecci)n o lim!ie=a se de,e de&ar !asar un tiem!o que #arantice una adecuada (entilaci)n, !orque los #ases acumulados !ueden causar e-!losiones o asfi-ia$ ; Nunca utilice cerillas o antorc>as !ara ins!eccionar un tanque s8!tico$ ; No arro&e ta!as ni ,asuras que !uedan o,struir el sistema$ ; Cuando >a#a la lim!ie=a no de,e e-traer la totalidad de los lodos$ De&e un (olumen que sir(a de semilla$ ; No de,e la(ar ni desinfectar el tanque s8!tico des!u8s de la e-tracci)n de lodos$ ; Los cam!os de o-idaci)n % los !o=os de a,sorci)n se de,en ins!eccionar !eri)dicamente !ara o,ser(ar su funcionamiento$
Auscar Su,e tus documentos

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
I&ici# D#c$%e&t# Te t A%#! Se*$!idad =a*#teca 1l#* C#!!e# F#!%aciC&
Documentos 0ra,a&os % 0areas Arquitectura, ?,ras % Construcci)n
I& talaci#&e D#%icilia!ia Sa&ita!ia

In#enier a ci(il$ 4ontaner a$ Desa#Wes$ Ser(icios >idrosanitarios$ Red >idrosanitaria$ 2ateriales$ A#ua caliente % !ota,le$ Redes de distri,uci)n
/< !'#inas Pa+ : Per Idi#%a: castellano E&"iad# '#!: Patricia +alar=a
Descar#ar
!u,licidad
ESTUDIO Y DISE,O DE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS

a INTRODUCCION En la construcci)n de las edificaciones, uno de los as!ectos m's im!ortantes es el dise"o de la red de instalaciones sanitarias, de,ido a que de,e satisfacer las necesidades ,'sicas del ser >umano, como son el a#ua !ota,le !ara la !re!araci)n de alimentos, el aseo !ersonal % la lim!ie=a del >o#ar, eliminando desec>os or#'nicos, etc$ Las instalaciones sanitarias estudiadas en este caso, son del ti!o domiciliario, donde se consideran los a!aratos sanitarios de uso !ri(ado$ Estas instalaciones ,'sicamente de,en cum!lir con las e-i#encias de >a,ita,ilidad, funciona,ilidad, dura,ilidad % econom a en toda la (i(ienda$ El dise"o de la red sanitaria, que com!rende el c'lculo de la !8rdida de car#a dis!oni,le, la !8rdida de car#a !or tramos considerando los accesorios, el c'lculo de las !resiones de salida, tiene como requisitos1 conocer la !resi)n de la red !,lica, la !resi)n m nima de salida, las (elocidades m'-imas !ermisi,les !or cada tu,er a % las diferencias de altura, entre otros$ Conociendo estos datos se lo#rar' un correcto dimensionamiento de las tu,er as % accesorios de la (i(ienda, como se (er' en el !resente tra,a&o$ El tra,a&o se ,asa en el m8todo m's utili=ado !ara el c'lculo de las redes de distri,uci)n interior de a#ua, que es el denominado 28todo de los #astos !ro,a,les, creado !or Ro% A$ @unter, que consiste en ase#urar a cada a!arato sanitario un nmero de Zunidades de #astoY determinadas e-!erimentalmente$ a O1KETI=OS ObReti"# ;e&e!al
Estudiar las redes de distri,uci)n de a#ua domiciliarias, as como las de desa#We$
ObReti"# E 'ec+Iic#

Estudio de la isometr a de la (i(ienda en estudio, !ara definir el !unto % tramo m's desfa(ora,le$ Determinaci)n de la !8rdida de car#a dis!oni,le % !or tramos$ Determinaci)n de los di'metros de tu,er as, en ,ase a sus (elocidades !ermisi,les, % accesorios$ C'lculo de las !resiones de salida$ A!licaci)n de un sistema de distri,uci)n indirecto$
a RE=ISION 1I1LIO;RAFICA a SER=ICIOS Fid!# a&ita!i# 'a!a ediIicaci#&e Es el con&unto de tu,er as, equi!os % accesorios que se encuentran dentro del l mite de !ro!iedad de la edificaci)n % que son destinados a suministrar a#ua li,re de contaminaci)n % a eliminar el a#ua ser(ida$ Estos ser(icios se encuentran dentro del l mite de !ro!iedad de los edificios, tomando como !unto de referencia la cone-i)n domiciliaria$ Sus o,&eti(os son1
Dotar de a#ua en cantidad % calidad suficiente !ara a,astecer a todos los ser(icios sanitarios dentro de la edificaci)n$
E(itar que el a#ua usada se me=cle con el a#ua que in#resa a la edificaci)n !or el !eli#ro de la contaminaci)n$ Eliminar en forma r'!ida % se#ura las a#uas ser(idas7 e(itando que las a#uas que salen del edificio rein#resen a el % controlando el in#reso de insectos % roedores en la red$
).1.1 Ti'# de i& talaci#&e Fid!# a&ita!ia Las instalaciones >idrosanitarias de una edificaci)n com!renden en #eneral los si#uientes ti!os de sistemas1
o o o o o o
Distri,uci)n de a#ua fr a Distri,uci)n de a#ua caliente Distri,uci)n de a#ua contra incendios Distri,uci)n de a#ua !ara recreaci)n Redes de desa#We % (entilaci)n Colecci)n % eliminaci)n de a#ua de llu(ia
Distri,uci)n de a#ua !ara instalaciones industriales C(a!or, etc$D e!"ici#
).1.2 UbicaciC& de l#
La u,icaci)n de los ser(icios en la edificaci)n de,e siem!re !ermitir la m nima lon#itud !osi,le de tu,er as desde cada salida >asta las cone-iones domiciliarias, siendo adem's desea,le que su recorrido no cruce los am,ientes !rinci!ales Csala, comedor, >allD$ Las menores distancias incidir'n en al !resi)n del sistema, disminu%endo las !erdidas de car#a % facilitando el usar di'metros mas !eque"os, con la consi#uiente reducci)n de costos$ Es recomenda,le concentrar en lo !osi,le los ser(icios sanitarios, !uesto que adem's de sim!lificar el dise"o de las instalaciones % facilitar su monta&e, se !osi,ilita reunir en una sola 'rea, casi siem!re la de ser(icio, los tra,a&os de mantenimiento % re!araci)n o re!osici)n de elementos$ Las 'reas de los es!acios destinados a ser(icios sanitarios se definen en funci)n a la cantidad de usuarios % al es!acio m nimo indis!ensa,le !ara la circulaci)n de las !ersonas en relaci)n con el uso de los a!aratos$ Estas 'reas !or la calidad de los aca,ados que de,en !resentar !ara #aranti=ar una f'cil lim!ie=a de las mismas Cma%)lica, loseta, etc$D son las m's costosas de la edificaci)n$ La cantidad % ti!o de a!aratos sanitarios a instalarse est'n normados !or el Re#lamento Nacional de Construcciones 0itulo P ; ca!itulo II$.$ En relaci)n a la u,icaci)n de los a!aratos sanitarios en el interior de los am,ientes, de,en considerarse adem's de las e-i#encias de orden arquitect)nico, las si#uientes condiciones1 El inodoro de,e ser colocado siem!re lo mas cerca !osi,le del ducto de tu,er as o del muro !rinci!al del ,a"o, facilitando su directa cone-i)n con el colector (ertical que se >alla en su interior, % a tra(8s de este con el colector !rinci!al de desa#Wes o con la ca&a de re#istros mas !r)-ima7 de modo que se em!lee el recorrido mas corto, se e(iten accesorios, se facilite la descar#a % se lo#re el menor costo$ El la(atorio de,e quedar !r)-imo a una (entana Csi la >a%D !ara reci,ir lu= natural7 es necesario !rolon#ar la tu,er a de descar#a !ara lo#rar una ,uena (entilaci)n de las tu,er as !or tratarse del a!arato de descar#a mas alta$ Adem's de,e !ermitir em!otrar ,otiquines con es!e&os en el muro donde se encuentre instalado, e-actamente en la !arte su!erior$
El alf8i=ar de la (entana ,a&o la cual se instala un la(adero de,e estar como m nimo /$.6 m so,re el ni(el de !iso terminado, sal(o el caso en que la #riter a no sea instalada en el muro sino so,re el mue,le donde se >alla em!otrado el la(adero$ La (entilaci)n en el ,a"o de,e ser natural % !or diferencia de tem!eraturas7 es im!ortante #aranti=ar una !ermanente circulaci)n de aire$ En cuanto a al u,icaci)n de las instalaciones con la relaci)n a la estructura, !or lo #eneral suele !referirse el em!otramiento en muros % losas$ Si ,ien las instalaciones el8ctricas !or sus reducidos di'metros !ueden u,icarse en los al(8olos de la al,a"iler a o en las losas7 no ocurre lo mismo en las instalaciones sanitarias !or sus di'metros relati(amente ma%ores % !orque requieren de !eri)dico control % re#istro$ Las instalaciones sanitarias de,en u,icarse de tal manera que no com!rometan los elementos estructurales$ Lo recomenda,le es utili=ar ductos !ara los tramos (erticales % colocar los tramos >ori=ontales en falsos contra!isos u ocultos en falso cielo raso$ ).1.) Mate!iale 'a!a i& talaci#&e a&ita!ia
03AERIAS J ACCES?RI?S DE A+3A P?0AALE Se !ueden encontrar de los si#uientes materiales1

4ierro fundido1 %a no se usan en instalaciones interiores !or su alto costo % !eso ele(ado$ 4ierro #al(ani=ado1 son las de ma%or uso &unto con las de !l'stico, !or su ma%or dura,ilidad7 uso de accesorios del mismo material en las salidas de a#ua, menor ries#o de fractura durante su mani!uleo$ Acero1 !ara uso industrial o en l neas de im!ulsi)n su&etas a #randes !resiones$ Co,re1 son las me&ores !ara las instalaciones de a#ua !ota,le, so,re todo !ara conducir a#ua caliente, !ero su costo es mu% ele(ado % se requiere mano de o,ra es!eciali=ado !ara su instalaci)n$ Aronce1 solo tiene en la actualidad un uso industrial$ Plomo1 se utili=an en cone-iones domiciliarias7 >an sido de&adas de lado al com!ro,arse que en determinados caso se destru%an r'!idamente !or la acci)n de elementos qu micos >allados en el a#ua7 sin em,ar#o aun se utili=an como a,astos de a!aratos sanitarios$ As,esto ; cemento1 solo se utili=an en redes e-teriores$ Pl'stico1 PVC r #ido !ara conducci)n de fluidos a !resi)n SAP CStandard Americano PesadoD$ Estas tu,er as se fa,rican de (arias clases1 clase /5 C./5 l,*!ul#.D, clase /6 C/56 l,*!ul#.D, clase G$5 C/65 l,*!ul#.D % clase 5 Cl,*!ul#.D, en funci)n a la !resi)n que !ueden so!ortar$
Poseen alta resistencia a la corrosi)n % a los cam,ios de tem!eratura, tienen su!erficie lisa, sin !orosidades, !eso li(iano % alta resistencia al tratamiento qu mico de a#uas con #as cloro o fluor$ 03AERIAS J ACCES?RI?S PARA DESA+3E Se !ueden encontrar de los si#uientes materiales1
As,esto ; cemento1 son mu% fr'#iles !or lo que requieren una mani!ulaci)n cuidadosa, tienen un costo ele(ado % e-iste carencia de accesorios en el mercado Csolo se atienden ,a&o !edidoD7 se utili=an !ara redes e-ternas$ Arcilla (itrificado1 !ara redes e-teriores, no e-iste !roducci)n en #ran escala$ Concreto1 !ara uso e-terior, es mu% utili=ada en tramos rectos sin accesorios$
4ierro fundido1 !ara uso #eneral en redes interiores % e-teriores, tu,er as de (entilaci)n$ Actualmente >an ca do en desuso de,ido a su costo % !eso que >acen la instalaci)n m's cara % com!licada$ Plomo1 !ara tram!as % ciertos tra,a&os es!eciales$ 4ierro for&ado1 !ara uso industrial$ Pl'stico1 PVC r #ido SAL$ Estas tu,er as se encuentran en di'metros de .Y, :Y, EY, FY % <Y7 en lon#itudes de : m !ara di'metros >asta de :Y % 5 m !ara di'metros ma%ores$ Para instalaciones domesticas se suelen utili=ar di'metros entre . % E !ul#adas$
a CONSIDERACIONES PARA EL DISE,O DE INSTALACIONES SANITARIAS a Deli&ea%ie&t# de !ede Consiste en delinear el recorrido de las tu,er as desde la cone-i)n domiciliaria >asta cada uno de los am,ientes que contienen ser(icios sanitarios$ Para ello se de,e considerar1 a Los tramos >ori=ontales !ueden ir !or los muros o contra!isos de acuerdo a que los a!aratos sanitarios descar#uen !or el muro o !or el !iso res!ecti(amente$ a Al ir !or los muros se >ace econom a en el recorrido de tu,er as % accesorios, !ero se tiene la des(enta&a que >a% que !icar las !aredes % efectuar !ases en los (anos de las !uertas % !asadi=os$ a El ir !or el !iso resulta (enta&oso cuando se de,e efectuar una re!araci)n, !ues es m's econ)mica % f'cil cam,iar las losetas del !iso que las ma%)licas de las !aredes$ a Los tramos (erticales de,er ir !referentemente en ductos, con una se!araci)n m nima de 6$/5 m de las tu,er as de a#ua caliente % de 6$.6 m de las montantes de a#uas ne#ras % de llu(ia Cdistancia medida entre sus #eneratrices mas !r)-imasD$ a En lo !osi,le de,e e(itarse cru=ar elementos estructurales$ a De,e !rocurarse formar circuitos !orque as se o,tiene una me&or distri,uci)n de la !resi)n % se !ueden u,icar adecuadamente las ('l(ulas de interru!ci)n que !ermitan efectuar re!araciones sin !arali=ar todo el ser(icio$ a Al in#reso del !redio es necesario colocar una ('l(ula de interru!ci)n des!u8s del medidor$ a Las tu,er as de aducci)n e im!ulsi)n de,en lle(ar una ('l(ula de retenci)n$ a En los tramos >ori=ontales las tu,er as de a#ua fr a de,en instalarse siem!re de,a&o de las de a#ua caliente % encima de las de desa#We, a una distancia no menor de 6$/6 m entre sus su!erficies e-ternas$ a Al in#reso de cada am,iente de,e instalarse en lo !osi,le una ('l(ula$ a Al delinearse las redes de desa#We e-teriores en el !rimer !iso de de,e tener !resente que las ca&as de re#istro est8n u,icadas en forma tal que !uedan ser re(isadas c)modamente, sin causar molestias ni da"ar la est8tica$ a ;!aIicaciC& de la !ede de a*$a ( de a*Qe La #raficaci)n de redes se efecta so,re un !lano de !lanta a escala /*56, donde se >ar' resaltar las redes de a#ua % desa#We, quedando en se#undo !lano la distri,uci)n arquitect)nica7 #eneralmente en este !lano se o,(ian muc>os detalles que a!arecen en los !lanos arquitect)nicos C!uertas, mo,iliario, etc$D$ El tama"o de la l'mina de!ende del !ro%ecto arquitect)nico$
Las redes de a#ua se #rafican de menor #rosor que las de desa#We C#eneralmente a la mitad del #rosorD$ Para el di,u&o de cisternas % tanques ele(ados CcortesD se em!lean escalas de /*.6 ) /*.5$ a Dib$R# i #%Pt!ic# 3na (e= #raficada la red de a#ua % desa#We se !rocede a di,u&ar su isometr a C'n#ulo de :6UD7 a (eces se su#iere di,u&arlo a escala de /*56$ a SISTEMA DE DISTRI1UCION DIRECTO DE A;UA POTA1LE a Ele%e&t# del i te%a

Cone-i)n domiciliaria 2edidor 0u,er as de alimentaci)n Ramales de distri,uci)n Su,;ramales CElc$l# de t$be!+a Para el c'lculo de tu,er as es necesario considerar lo si#uiente1
Presi)n en la red !u,lica en el !unto de cone-i)n del ser(icio, !uede (ariar entre .6 % :6 l,*!ul#. !ero en edificios de >asta : !isos la !resi)n mas recomenda,le de,e estar entre :6% 56 l,*!ul#.$ Altura est'tica entre la tu,er a de la red de distri,uci)n !,lica % el !unto de entre#a en el edificio$ P8rdida de car#a en tu,er as % accesorios$ P8rdida de car#a en el medidor, de!ende del di'metro del medidor siendo recomenda,le que sea menor del 56_ de la car#a dis!oni,le$ Presi)n de salida en el a!arto1 se#n el re#lamento nacional de construcciones, se de,e considerar un m nimo :$5 m en la descar#a del a!arato de #rifo o ('l(ula normal % G m en los a!aratos con ('l(ula flu-om8trica$ Se e-ce!tan las instalaciones !ara edificaciones econ)micas de ti!o m nimo o !o!ulares en las que se ace!ta una !resi)n de . m con a!aratos de #rifo o ('l(ula normal$ Si se usan calentadores a #as, se recomienda que la !resi)n m nima a la salida de la duc>a sea de 5 m$ Presi)n m'-ima en la tu,er a1 se recomienda 56 m$ Velocidad1 !ara el c'lculo del di'metro de las tu,er as de distri,uci)n el re#lamento nacional de construcciones esta,lece una (elocidad m nima de 6$6 m*s % una m'-ima que es dado en ta,las de dic>o re#lamento$ C/LCULO DE LAS REDES DE DISTRI1UCIN DE A;UA El m8todo m's utili=ado !ara el c'lculo de las redes de distri,uci)n interior de a#ua es el m8todo de Ro% A$ @unter o de los #astos !ro,a,les$ Este m8todo se ,asa en la a!licaci)n de la teor a de las !ro,a,ilidades !ara el c'lculo de los #astos$ Es!ec ficamente consiste en ase#urar a cada a!arato sanitario un nmero de Zunidades de #astoY determinadas e-!erimentalmente$ La Zunidad de #astoY es la que corres!onde a la descar#a de un la(atorio comn que tiene una ca!acidad de / !ie:, el cual descar#a en un minuto7 es un (alor adimensional$
Este m8todo considera que cuanto ma%or es el nmero de a!aratos sanitarios, la !ro!orci)n de uso simult'neo disminu%e, !or lo que cualquier #asto adicional que so,recar#ue el sistema rara (e= se notara7 mientras que si se trata de sistemas con mu% !ocos a!aratos sanitarios, la so,recar#a !uede !roducir condiciones incon(enientes de funcionamiento$ Para estimar la m'-ima demanda de a#ua en un edificio de,e tenerse en cuenta si el ti!o de ser(icio que (an a !restar los a!aratos es !u,lico o !ri(ado$
o
A!aratos de uso !ri(ado1 cuando los ,a"os son de uso !ri(ado e-isten menores !osi,ilidades de uso simult'neo, !ara estimar sus unidades de #asto se !uede recurrir ciertos (alores mostrados en ta,las del Re#lamento Nacional de Construcci)n$ A!aratos de uso !,lico1 cuando se encuentran u,icados en ,a"os de ser(icio !,lico, es decir que (arios a!aratos !ueden ser utili=ados !or diferentes !ersonas simult'neamente7 unidades de #asto en ta,las del Re#lamento Nacional de Construcci)n$
Al a!licarse el m8todo de,e tomarse en cuenta si los a!aratos son de tanque o de ('l(ula, !ues tienen diferentes unidades de #asto$ 3na (e= calculada el total de unidades de #asto, se !odr'n determinar Zlos #astos !ro,a,leY !ara la a!licaci)n del 28todo @unter$ C!ite!i# 'a!a el cElc$l# de la !ede de di t!ib$ciC&
o o
Los di'metros de las tu,er as de distri,uci)n se calcular'n con los #astos !ro,a,les o,tenidos se#n el nmero de unidades de #asto de los a!aratos sanitarios !ara ser(ir$ La !resi)n m nima en la salida de los a!aratos sanitarios ser' de :$5 m, sal(o aquellos equi!ados con ('l(ulas semi;autom'ticas o equi!os es!eciales en los que la !resi)n estar' dada !or las recomendaciones de los fa,ricantes, a!ro-imadamente entre G % /6$5 m$ Para el c'lculo de las tu,er as de distri,uci)n, la (elocidad m nima ser' de 6$F m*s, % la (elocidad m'-ima se#n ta,las$ La !resi)n est'tica no ser' su!erior a :5 m !ara e(itar los ruidos molestos % el deterioro de la red$
o o
P!#cedi%ie&t# de cElc$l#

Efectuar un isom8trico de la red de a#ua identificando cada !unto de entre#a a un a!arato o #ru!o de a!aratos sanitarios$ 3,icar el !unto mas desfa(ora,le que de,e tener !resi)n m nima7 siendo este el mas ale&ado >ori=ontalmente % el mas ele(ado con res!ecto a la cota de la red !u,lica$ 3,icar el tramo mas desfa(ora,le % calcular !ara el las unidades de #asto Cunidades @unterD sumando !ro#resi(amente de arri,a >acia a,a&o >asta el !unto inicial del tramo$ Determinar el o los #astos !ro,a,les !ara el tramo$ Calcular la !8rdida de car#a dis!oni,le !ara el !unto m's desfa(ora,le$ Asumir di'metros % con los #astos res!ecti(os o,tener las !erdidas de car#a !arciales$ Verificar que la suma de !erdidas de car#a !arciales sea menor que la !erdida de car#a dis!oni,le !ara ace!tar los di'metros asumidos$ ).3 SER=ICIO DE A;UA CALIENTE
Los sistemas de a,astecimiento de a#ua caliente est'n constituidos !or un calentador con o sin tanque acumulador, una canali=aci)n que trans!orta el a#ua >asta la toma mas ale&ada % a continuaci)n una canali=aci)n de retorno que de(uel(e al calentado el a#ua no utili=ada Cesta tu,er a no es requerida en !eque"as instalacionesD$ De esta manera se mantiene una circulaci)n constante % el a#ua caliente sale ense#uida !or el artefacto, sin necesidad de dar !rimero salida al a#ua enfriada que >a,r a !ermanecido en la conducci)n si no e-istiera el esca!e del conducto de retorno$ Los tu,os de co,re son los mas aconse&a,les en las instalaciones de a#ua caliente, aunque los mas usados son los de !l'stico CPVC$ ).4 REDES DE DESA;UE Y =ENTILACION El sistema inte#ral de desa#We de,er' ser dise"ado % construido en forma tal que las a#uas ser(idas sean e(acuadas r'!idamente desde todo a!arato sanitario, sumidero u otro !unto de colecci)n >asta el lu#ar de descar#a, con (elocidades que !ermitan el arrastre de las materias en sus!ensi)n, e(itando o,strucciones % de!)sitos de materiales f'cilmente !utresci,les$ El sistema de,er' !re(er diferentes !untos de (entilaci)n, distri,uidos de tal forma que im!idan la formaci)n de (ac os o al=as de !resi)n que !udieran >acer descar#ar las tram!as o introducir malos olores a la edificaci)n$ Las edificaciones situadas donde e-ista un colector !,lico de desa#We, de,er'n tener o,li#atoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desa#We a dic>o colector$ Esta cone-i)n de desa#We a la red !,lica se reali=a mediante ca&a de al,a"iler a o ,u=)n de dimensiones % de !rofundidad a!ro!iada$ El di'metro del colector !rinci!al de desa#We de una edificaci)n de,e calcularse !ara las condiciones de m'-ima descar#a$
METODOLO;IA Y CONSIDERACIONES
o
Para el c'lculo de las redes de distri,uci)n se utili=) el 28todo de @unter, de Z#astos !ro,a,lesY, %a detallado anteriormente, se reali=) la isometr a de la (i(ienda C!lanos ad&untosD, % se consideraron las si#uientes unidades de #asto C3+D !ara cada a!arato sanitario1
U; Medi# baO# / la(adero / inodoro 1aO# c#%'let# / la(adero / : 4 /
/ inodoro / duc>a La"ade!# de c#ci&a La"ade!# de !#'a ;!iI# de !ie*#

o o o
: . ) ) 1
En cuanto a la !resi)n de la red !,lica asumida, se tom) un (alor que estu(iera dentro del ran#o de !resiones al que se encuentra la ciudad de Lima, que es entre /E m % /< m$ Se consider) una dotaci)n diaria de .66 litros*!ersona, con un !romedio de 5 !ersonas en la (i(ienda estudiada$ La (i(ienda tiene una altura entre el !iso terminado inferior % el su!erior Cdel se#undo !isoD de : metros C.6 cm$ de es!esor de losa ali#eradaD$ La duc>a se coloc) a . metros de altura, el inodoro se consider) con tanque$ Para el a#ua caliente se coloc) una terma de :6 litros !or cada ,a"o com!leto, u,icadas dentro de ellos$ Se asumi) tam,i8n !ara la (i(ienda un sistema de distri,uci)n de a#ua indirecto re!resentado !or un tanque ele(ado de / m: C/666 litrosD, alimentado directamente de la red !,lica en la noc>e, % que sir(e !ara a,astecer de a#ua a los ,a"os de las se#unda !lanta !or #ra(edad, en caso de !arali=aci)n del sistema directo$ De,ido al tanque instalado, se u,ic) a la entrada de a#ua de la red, des!u8s del medidor, una ('l(ula de retenci)n o c>ecV, !ara e(itar el reflu&o de a#ua % !8rdidas$
o o
CALCULOS Y RESULTADOS Presi)n de la red B /F$5 m Presi)n m nima de salida B :$5 m Altura total B @t B 5 m
Determinacin del punto y tramo ms desfavorable de la red De acuerdo al isom8trico !resentado el !unto m's desfa(ora,le es el !unto P, en consecuencia el tramo m's desfa(ora,le es el com!rendido entre los si#uientes !untos1 2ed;A, A;A, A;C, C;D, D; P$
Clculo de la prdida de carga disponible (hfd) >f B Pred ; Psalida ; @t >f B /F$5 ; :$5 ; 5 B < m
Determinacin de las unidades de gastos y gastos probables por tramos (Tabla N )
T!a%#
U&idade de *a t#
;a t# P!#bable <lD ?
2ed;A A;A A;C C;D D;P
.: .. /< /. F
6$5H5 6$5< 6$56 6$:< 6$.5
Clculo de la prdida de carga por tramos T!a%# MedJA ` B 6$5H5 l*s b B c Z V B /$HG: <8.373? B .$6<G m*s d V ma- .$. m*s C6$G5D. e V min 6$F m*s s B C 8.373 D/$<5 B 6$.<F m C.$EH. - 6$G5.$F:D/$<5 Accesorios / ('l(ula de com!uerta - cY 6$/ / ('l(ula de retenci)n - cY /$F . ('l(ulas de !aso - cY 8.2 /$H m >f B 6$.<F - C. f /$HD B /$//5 m T!a%# AJ1 ` B 6$5< l*s b B c Z V B /$HG: <8.36? B .$6:E m*s d V ma- .$. m*s C6$G5D. e V min 6$F m*s s B C 8.36 D/$<5 B 6$.G: m C.$EH. - 6$G5.$F:D/$<5 Accesorios / 0ee de salida lateral - cY /$E
. Codos H6U - cY 1.2 .$F m >f B 6$.G: - C.$<5 f .$FD B /$E<< m T!a%# 1JC ` B 6$56 l*s b B c Z V B /$HG: <8.38? B /$G5: m*s d V ma- .$. m*s C6$G5D. e V min 6$F m*s s B C 8.38 D/$<5 B 6$.6G m C.$EH. - 6$G5.$F:D/$<5 Accesorios / 0ee de salida lateral - cY 1./$E m >f B 6$.6G - C5$F6 f /$ED B /$EEH m T!a%# CJD ` B 6$:< l*s b B c Z V B /$HG: <8.)6? B /$:: m*s d V ma- .$. m*s C6$G5D. e V min 6$F m*s s B C 8.)6 D/$<5 B 6$/.5 m C.$EH. - 6$G5.$F:D/$<5 Accesorios / 0ee de salida ,ilateral - cY /$E : Codos H6U - cY 1.6 :$. m >f B 6$/.5 - CF$65 f :$.D B /$/5F m T!a%# DJ0 ` B 6$.5 l*s b B QY V B /$HG: <8.23? B /$HG: m*s e V ma- /$H m*s C6$56D. e V min 6$F m*s
` B 6$.5 l*s b B c Z V B /$HG: <8.23? B 6$<GG m*s d V ma- .$. m*s C6$G5D. e V min 6$F m*s s B C 8.23 D/$<5 B 6$65G m C.$EH. - 6$G5.$F:D/$<5 Accesorios / 0ee de salida lateral - cY /$E / ('l(ula de com!uerta - QY 6$/ / Codo H6U - cY 8.4 .$/ m >f B 6$65G - C: f / f .$/D B 6$:EG m Sumatoria de !8rdidas de car#a !or tramos1 >f B /$//5 f /$E<< f /$EEH f /$/5F f 6$:EG B 3.34 % S 6 % di '#&ible
Clculo de las presiones de salida PA B Pred ;; >f 2ed;A B /F$56 ; /$//5 B /5$:<5 m PA B PA ;; >f A;A B /5$:<5 ; /$E<< B /:$<HG m PC B PA ;; >f A;C B /:$<HG ; /$EEH B /.$EE< m PD B PC ;; >f C;D B /.$EE< ; /$/5F B //$.H. m PP B PD ;; >f D;P ;; @ B //$.H. ; 6$:EG ; . B <$HE5 m P0 T 6.7-3 % U P alida %+&i%a T ).3 %
CUADRO RESUMEN DE CALCULOS
L?N+I03D L?N+I03D 0RA2? CmD
+AS0? DIA2E0R? VEL?CIDAD
PERDIDA PE
E`3IVALEN0 3NIDADES PR?AAALE DE +AS0? CmD Cl*sD
C!ul#D
Cm*sD
DE CAR+A C 3NI0ARIA 0 CmD
/ DESA;VE Y =ENTILACION
1.1. DISPOSICIONES ;ENERALES a$ El sistema inte#ral de desa#We de,er' ser dise"ado % construido en forma tal que las a#uas ser(idas sean e(acuadas r'!idamente desde todo a!arato sanitario, sumidero u otro !unto de colecci)n, >asta el lu#ar de descar#a con (elocidades que !ermitan el arrastre de las e-cretas % materias en sus!ensi)n, e(itando o,strucciones % de!)sitos de materiales$ ,$ Se de,er' !re(er diferentes !untos de (entilaci)n, distri,uidos en tal forma que im!ida la formaci)n de (ac os o al=as de !resi)n, que !udieran >acer descar#ar las tram!as$ c$ Las edificaciones situadas donde e-ista un colector !,lico de desa#We, de,er'n tener o,li#atoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desa#We a dic>o colector$ Esta cone-i)n de desa#We a la red !,lica se reali=ar' mediante ca&a de re#istro o ,u=)n de dimensiones % de !rofundidad a!ro!iadas, de acuerdo a lo es!ecificado en esta Norma$ d$ El di'metro del colector !rinci!al de desa#Wes de una edificaci)n, de,e calcularse !ara las condiciones de m'-ima descar#a$ e$ 0odo sistema de desa#We de,er' estar dotado de suficiente nmero de elementos de re#istro, a fin de facilitar su lim!ie=a % mantenimiento$ f$ Para desa#Wes !ro(enientes de locales industriales u otros, cu%as caracter sticas f sicas % qu micas difieran de los del ti!o dom8stico, de,er'n su&etarse estrictamente a lo que se esta,lece en el Re#lamento de Desa#Wes Industriales (i#ente, a!ro,ado !or Decreto Su!remo N9 .<;F6;S$A$P$L$ del .H$//$F6, antes de su descar#a a la red !,lica$ #$ Cuando las a#uas residuales !ro(enientes del edificio o !arte de este, no !uedan ser descar#adas !or #ra(edad a la red !,lica, de,er' instalarse un sistema adecuado de ele(aci)n, !ara su descar#a autom'tica a dic>a red$
1.2. RED DE COLECCIN a$ Los colectores se colocar'n en tramos rectos$ ,$ Los colectores enterrados situados en el ni(el inferior % !aralelos a las cimentaciones, de,er'n estar u,icados, en forma tal, que el !lano formado !or el ,orde inferior de la cimentaci)n % el colector, forme un 'n#ulo de menos de E59 con la >ori=ontal$ Cuando un colector enterrado cruce una tu,er a de a#ua de,er' !asar !or de,a&o de ella % la distancia (ertical entre la !arte inferior de la tu,er a de a#ua % la cla(e del colector, no ser' menor de 6,/5 m$ c$ Los em!almes entre colectores % los ramales de desa#We, se >ar'n a un 'n#ulo no ma%or de E59, sal(o que se >a#an en un ,u=)n o ca&a de re#istro$ La !endiente de los colectores % de los ramales de desa#We interiores ser' uniforme % no menor de /_ !ara di'metros de /66 mm CEXD % ma%ores7 % no menor de /,5_ !ara di'metros de G5 mm C:XD o inferiores$ Las dimensiones de los ramales de desa#We, montantes % colectores se calcular'n tomando como ,ase unidades siem!re que sea de,idamente fundamentado$ d$ Al calcular el di'metro de los conductos de desa#We se tendr' en cuenta lo si#uiente1 o o o El di'metro m nimo que reci,a la descar#a de un inodoro ser' de /66 mm CEXD$ El di'metro de una montante no !odr' ser menor que el de cualquiera de los ramales >ori=ontales que en 8l descar#uen$ El di'metro de un conducto >ori=ontal de desa#We no !odr' ser menor que el de cualquiera de los orificios de salida de los a!aratos que en 8l descar#uen$ e$ Cuando se requiera dar un cam,io de direcci)n a una montante, los di'metros de la !arte inclinada % del tramo inferior de la montante se calcular'n de la si#uiente manera1 Si la !arte inclinada forma un 'n#ulo de E59 o m's con la >ori=ontal, se calcular' como si fuera una montante$ Si la !arte inclinada forma un 'n#ulo menor de E59 con la >ori=ontal, se calcular' tomando en cuenta el nmero de unidades de descar#a que !asa !or el tramo inclinado como si fuera un colector con !endiente de E_ . : E 5 Por de,a&o de la !arte inclinada, la montante en nin#n caso tendr' un di'metro menor que el tramo inclinado$ Los cam,ios de direcci)n !or encima del m's alto ramal >ori=ontal de desa#We, no requieren aumento de di'metro$ Las montantes de,er'n ser colocadas en ductos o es!acios es!ecialmente !re(istos !ara tal fin % Se !ermitir' utili=ar un mismo ducto o es!acio !ara la colocaci)n de las tu,er as de desa#We % a#ua, Se !ermitir' el uso de colectores e-istentes !ara ser(ir a nue(as construcciones, solamente cuando su 0odo !unto de contacto entre el sistema de desa#We % los am,ientes C!unto de colecci)n a,iertoD, cu%as dimensiones % accesos !ermitan su instalaci)n, re!araci)n, re(isi)n o remoci)n$ siem!re que e-ista una se!araci)n m nima de 6,.6 m entre sus #eneratrices m's !r)-imas$ ins!ecci)n demuestre que est8n en ,uenas condiciones % cum!lan lo esta,lecido en esta Norma$ de,er' estar !rote#ido !or un sello de a#ua con una altura no inferior de 6,65 m, ni ma%or de 6,/6 m, contenido en un dis!ositi(o a!ro!iado Ctram!a o sif)nD$ el #asto relati(o que de !ueda descar#ar cada a!arato$ descar#a$ El c'lculo de los ramales, montantes % colectores de desa#We se determinar' !or el m8todo de Podr' utili=arse cualquier otro m8todo racional !ara calcular los ramales, montantes % colectores,
F ma%or
0odo re#istro de,er' ser del di'metro de la tu,er a a la que sir(e$ En caso de tu,er as de di'metro de /66 mm CEXD, se instalar' un re#istro de /66 mm CEXD como m nimo$
Los re#istros se u,icar'n en sitios f'cilmente accesi,les$ Cuando las tu,er as (a%an ocultas o enterradas, los re#istros, de,er'n e-tenderse utili=ando cone-iones de E59, >asta terminar a ras con la !ared o !iso aca,ado$ La distancia m nima entre la tan#ente del ta!)n de cualquier re#istro % una !ared, tec>o o cualquier otro elemento que !udiera o,staculi=ar la lim!ie=a del sistema, ser' de 6,/6 m$ Se colocar' re#istros !or lo menos en1 Al comien=o de cada ramal >ori=ontal de desa#We o colector$ Cada /5 m en los conductos >ori=ontales de desa#We Al !ie de cada montante, sal(o cuando ella descar#ue a una ca&a de re#istro o ,u=)n distante no m's de /6 m$ Cada dos cam,ios de direcciones en los conductos >ori=ontales de desa#We$ En la !arte su!erior de cada ramal de las tram!as g3h$ VD Se instalar'n ca&as de re#istro en las redes e-teriores en todo cam,io de direcci)n, !endiente, material o di'metro % cada /5 m de lar#o como m'-imo, entramos rectos$ Las dimensiones de las ca&as se determinar'n de acuerdo a los di'metros de las tu,er as % a su !rofundidad, se#n la ta,la si#uiente1 Di%e& i#&e <%? I&te!i#!e DiE%et!# MEMi%#<%%? /66 CEXD /56 CFXD /56 CFXD .66 C<XD P!#I$&didad MEMi%a<%? 6,F6 6,<6 /,66 /,.6
6,.5 - 6,56 C/6X - .6XD 6,:6 - 6,F6 C/.X - .EXD 6,E5 - 6,F6 C/<X - .EXD 6,F6 - 6,F6 C.EX - .EXD
Para !rofundidades ma%ores se de,er' utili=ar c'maras de ins!ecci)n se#n N0E S$6G6 Redes de A#uas Residuales$ l$ Cuando las a#uas residuales conten#an #rasa, aceite, material inflama,le, arena, tierra, %eso u otros s)lidos o l quidos o,&eta,les que !udieran afectar el ,uen funcionamiento del sistema de e(acuaci)n del edificio u otro sistema !,lico, ser' necesario la instalaci)n de interce!tores o se!aradores u otro sistema de tratamiento$ m$ La ca!acidad, ti!o, dimensiones % u,icaci)n de los interce!tores % se!aradores, estar' de acuerdo con el uso res!ecti(o$ n$ Se instalar'n se!aradores de #rasa en los conductos de desa#We de la(aderos, la(a!latos u otros a!aratos sanitarios instalados en restaurantes, cocinas de >oteles, >os!itales % similares, donde e-ista el !eli#ro de introducir en el sistema de desa#We, #rasa en cantidad suficiente !ara afectar el ,uen funcionamiento de 8ste$ o$ Se instalar'n se!aradores de aceite en el sistema de desa#We de estaciones de ser(icio, talleres de mec'nica de (e> culos motori=ados % otros edificios, donde e-ista el !eli#ro de introducir aceite % otros lu,ricantes al sistema a la red de a#uas residuales, %a sea en forma accidental o (oluntaria$ !$ Se instalar'n interce!tores de arena, (idrio, !elos, >ilos u otros s)lidos en el sistema de desa#We de em,otelladores, la(ander as % otros esta,lecimientos su&etos a la descar#a (oluntaria o accidental de s)lidos o,&eta,les$ q$ Los interce!tores % se!aradores de,er'n estar !ro(istos de (entilaci)n en forma similar a otros a!aratos sanitarios$ El tu,o de (entilaci)n tendr' un di'metro m nimo de 56mm C.XD Los interce!tores se u,icar'n en sitios donde !uedan ser ins!eccionados % lim!iados con facilidad$ No
se !ermitir' colocar encima o inmediato a ellos maquinarias o equi!os que !udiera im!edir su adecuado mantenimiento$ La ,oca de ins!ecci)n ser' de dimensiones adecuadas$ r$ Los a!aratos sanitarios, de!)sitos o !artes del sistema de a#ua, con dis!ositi(os que descar#uen al sistema de desa#We de la edificaci)n, lo >ar'n en forma indirecta, a fin de e(itar cone-iones cru=adas o interferencias entre los sistemas de distri,uci)n de a#ua !ara consumo >umano % de redes de a#uas residuales$ La descar#a de desa#We indirecto se >ar' de acuerdo con los si#uientes requisitos1 o o La tu,er a de descar#a se lle(ar' >asta una canaleta, ca&a, sumidero, em,udo % otro dis!ositi(o adecuado, !ro(isto de sello de a#ua % su corres!ondiente (entilaci)n$ De,er' de&arse una ,rec>a o interru!tor de aire entre la salida de la tu,er a de descar#a % el dis!ositi(o rece!tor, el que no !odr' ser menor de dos (eces el di'metro de la tu,er a de descar#a$ o Las canaletas, ca&as, sumideros, em,udos % otros dis!ositi(os de,er'n instalarse en lu#ares ,ien (entilados % de f'cil acceso$ Estos dis!ositi(os estar'n dotados de re&illas o ta!as remo(i,les cuando ello sea requerido !ara se#uridad de las !ersonas$ s$ t$ No se !ermitir' descar#ar los a!aratos sanitarios dotados de descar#a de desa#We indirecto en nin#n otro a!arato sanitario$ Los desa#Wes !ro(enientes de los si#uientes equi!os, de,er'n descar#ar en los conductos de desa#We en forma indirecta1 o o o 1.). Esterili=adores, reci!ientes % equi!os similares de los la,oratorios, >os!itales % cl nicas$ Refri#eradoras comerciales, tu,er as de re,ose de tanques % similares, equi!os !ro(istos de ('l(ula de ali(io o se#uridad$ 0odos aquellos que se considere incon(enientes en res#uardo de la salud !,lica$ ALMACENAMIENTO DE A;UAS RESIDUALES
El sistema de ,om,eo de a#uas residuales, de,er' cum!lir con los si#uientes requisitos$ a$ Su ca!acidad no ser' ma%or que el (olumen equi(alente a un S de la dotaci)n diaria, ni menor que el equi(alente a /*.E de la dotaci)n diaria$ ,$ De,er' estar !re(ista de un sistema de (entilaci)n que e(ite la acumulaci)n de #ases$ Cuando ello no se lo#re, las instalaciones el8ctricas del am,iente de,er'n ser a !rue,a de e-!losi)n$ c$ De,er' estar dotada de una ,oca de ins!ecci)n$ am,as c'maras, El sistema de (entilaci)n de,er' !ro(eer como m nimo seis cam,ios de aire !or >ora ,a&o o!eraci)n continua o un cam,io en dos minutos ,a&o o!eraci)n intermitente$ e$ De,er' !re(eerse la eliminaci)n de los desa#Wes que se acumulen en la c'mara seca$ 1.-. Los equi!os de ,om,eo de,er'n cum!lir los si#uientes requisitos1 a$ `ue !ermita el !aso de s)lidos$ ,$ La ca!acidad total de ,om,eo de,er' ser !or lo menos el /56_ del #asto m'-imo que reci,e la c'mara de ,om,eo$ c$ El nmero m nimo de equi!os ser' de dos, de funcionamiento alternado$ La ca!acidad de cada uno ser' i#ual al #asto m'-imo$ ELE=ACIN d$ Cuando se !ro%ecten c'mara >meda % c'mara seca, se de,er' !ro(eer (entilaci)n for=ada !ara
El equi!o de ,om,eo de,er' instalarse en lu#ar de f'cil acceso, (entilaci)n e iluminaci)n adecuada$
d$ El #asto se determinar' utili=ando el m8todo de unidades de descar#a u otro m8todo a!ro,ado$ e$ La tu,er a de descar#a estar' dotada de una ('l(ula de interru!ci)n % una ('l(ula de retenci)n$ Los motores de los equi!os de ele(aci)n de,er'n ser accionados !or los ni(eles en la c'mara de ,om,eo$ Se !ro(eer'n adem's controles manuales % dis!ositi(os de alarma !ara so,re ni(el$ Cuando el suministro normal de ener# a no #arantice un ser(icio continuo a los equi!os de ,om,eo en >oteles, >os!itales % similares, de,er'n !ro(eerse fuentes de ener# a inde!endientes$ 1.3. =ENTILACIN a$ El sistema de desa#We de,e ser adecuadamente (entilado, de conformidad con los !'rrafos si#uientes, a fin de mantener la !resi)n atmosf8rica en todo momento % !rote#er el sello de a#ua de cada una de las unidades del sistema$ ,$ El sello de a#ua de,er' ser !rote#ido contra sifona&e, mediante el uso adecuado de ramales de (entilaci)n, tu,os au-iliares de (entilaci)n, (entilaci)n en con&unto, (entilaci)n >meda o una com,inaci)n de estos m8todos$ c$ Los tu,os de (entilaci)n de,er'n tener una !endiente uniforme no menor de /_ en forma tal que el a#ua que !udiere condensarse en ellos, escurra a un conducto de desa#We o montante$ d$ Los tramos >ori=ontales de la tu,er a de (entilaci)n de,er'n quedar a una altura no menor de 6,/5 m !or encima de la l nea de re,ose del a!arato sanitario m's alto al cual (entilan$ e$ La distancia m'-ima entre la salida de un sello de a#ua % el tu,o de (entilaci)n corres!ondiente, se#n si#uiente 0a,la$ Di ta&cia %EMi%a e&t!e DiE%et!# del c#&d$ct# de de a*Qe del el ell# ( el t$b# de a'a!at# a&ita!i# <%%? "e&tilaciC& <%? E6 56 G5 /66 CEXD f$ C/ C.XD C:XD QXD /,/6 /,56 /,<6 :,66
Esta distancia se medir' a lo lar#o del conducto de desa#We, desde la salida del sello de a#ua >asta la entrada del tu,o de (entilaci)n$
#$ 0oda montante de desa#We de,er' !rolon#arse al e-terior, sin disminuir su di'metro$ En el caso de que termine en una terra=a accesi,le o utili=ada !ara cualquier fin, se !rolon#ar' !or encima del !iso >asta una altura no menor de /,<6 m$ Cuando la cu,ierta del edificio sea un tec>o o terra=a inaccesi,le, la montante ser' !rolon#ada !or encima de 8ste, 6,/5 m como m nimo$ En caso de que la distancia entre la ,oca de una montante % una (entana, !uerta u otra entrada de aire al edificio sea menor de : m >ori=ontalmente, el e-tremo su!erior de la montante de,er' quedar como m nimo a 6,F6 m, !or encima de la entrada del aire$ La uni)n entre la montante % la cu,ierta del tec>o o terra=a de,er' ser a !rue,a de filtraciones$ >$ La tu,er a !rinci!al de (entilaci)n se instalar' (ertical, sin quie,res en lo !osi,le % sin disminuir su di'metro$ i$ El e-tremo inferior del tu,o !rinci!al de (entilaci)n de,er' ser conectado mediante un tu,o au-iliar de (entilaci)n a la montante de a#uas residuales, !or de,a&o del ni(el de cone-i)n del ramal de desa#We m's ,a&o$ El e-tremo su!erior del tu,o de (entilaci)n se !odr' conectar a la montante !rinci!al, a una altura no menor de 6,/5 m !or encima de la l nea de re,ose del a!arato sanitario m's alto$
&$
En los edificios de #ran altura se requerir' conectar la montante al tu,o !rinci!al de (entilaci)n !or medio de tu,os au-iliares de (entilaci)n, a inter(alos de 5 !isos, contados a !artir del ltimo !iso >acia a,a&o$
V$
El di'metro del tu,o au-iliar de (entilaci)n a que se refiere el numeral anterior, ser' i#ual al del tu,o !rinci!al de (entilaci)n$ Las cone-iones a 8ste % la montante de a#uas residuales de,er'n >acerse !or medio de accesorio ti!o gJh en la forma si#uiente1 o o Las cone-iones a la montante de a#uas residuales se >ar'n !or de,a&o del ramal >ori=ontal !ro(eniente del !iso corres!ondiente$ Las cone-iones al tu,o de (entilaci)n !rinci!al se >ar'n a no menos de /,6 m !or encima del !iso corres!ondiente$
l$
El di'metro del tu,o de (entilaci)n !rinci!al se determinar' tomando en cuenta su lon#itud total, el di'metro de la montante corres!ondiente % el total de unidades de descar#a (entilada, se#n si#uiente 0a,la$ DIMENSIONES DE LOS TU1OS DE =ENTILACIN PRINCIPAL
m$ Cuando una montante ten#a en su recorrido un cam,io de direcci)n de E59 o m's con la (ertical, ser' necesario (entilar los tramos de la montante que queden !or encima % !or de,a&o de dic>o cam,io$ Estos tramos !odr'n (entilarse se!aradamente se#n lo es!ecificado en el inciso iD del !resente art culo, o ,ien se !odr' (entilar !or medio de tu,os au-iliares de (entilaci)n, uno !ara el tramo su!erior inmediatamente antes del cam,io % otro !ara el tramo inferior$ Cuando el cam,io de direcci)n de la montante sea menor de E59 con la (ertical, no se requerir' la (entilaci)n au-iliar$ n$ Para la (entilaci)n indi(idual de a!aratos sanitarios, el di'metro de la tu,er a de (entilaci)n ser' i#ual a la mitad del di'metro del conducto de desa#We al cual (entila % no menor de 56 mm CX.XD Cuando la (entilaci)n indi(idual (a conectada a un ramal >ori=ontal comn de (entilaci)n, su di'metro % lon#itud se determinar'n se#n si#uiente 0a,la$ DI/METRO CIRCUITO DE Y LOS TU1OS DE DE LOS =ENTILACIN EN RAMALES
TERMINALES DE TU1OS DE =ENTILACIN.
o$ Se !ermitir' utili=ar un tu,o comn de (entilaci)n !ara ser(ir dos a!aratos sanitarios, en los casos que se se"alan a continuaci)n, siem!re que el di'metro del tu,o de (entilaci)n % la distancia m'-ima cum!lan con lo esta,lecido en el inciso eD del !resente art culo$ o o Dos a!aratos sanitarios tales como la(atorios, la(aderos de cocina o de ro!a instaladas en el mismo !iso % conectados al ramal de desa#We a un mismo ni(el$ Dos a!aratos sanitarios u,icados en el mismo !iso, !ero conectados a la montante o ramal (ertical de desa#We a diferentes ni(eles, siem!re que el di'metro de dic>o ramal o montante sea de un tama"o ma%or que el requerido !or el a!arato su!erior % no menor que el requerido !or el a!arato inferior$ !$ La !rolon#aci)n de la montante o tu,er a de desa#We !or encima del ltimo ramal, !odr' ser(ir como nico medio de (entilaci)n !ara la(atorios % la(aderos siem!re que cum!la con las distancias m'-imas esta,lecidas en el inciso eD del !resente art culo$ q$ Para el caso de (entilaci)n comn, !ara mas de dos a!aratos !odr' usarse la (entilaci)n en circuito, siem!re que cum!la los requisitos esta,lecidos en el !resente art culo$ r$ El di'metro del tu,o de (entilaci)n en circuito se calcular' en funci)n de su lon#itud % so,re la ,ase del di'metro del ramal >ori=ontal de desa#We, se#n la 0a,la del inciso mD$ Dic>o di'metro no !odr' ser menor que la mitad del di'metro del ramal >ori=ontal de desa#We corres!ondiente % en nin#n caso menor de 56 mm C .XD$ s$ Es o,li#atorio instalar tu,os au-iliares de (entilaci)n en los si#uientes casos1 o o o o t$ En la (entilaci)n de la montante$ En la (entilaci)n en circuito$ En todos aquellos otros casos en que sea necesario ase#urar el ,uen funcionamiento del sistema$ El di'metro m nimo del tu,o au-iliar de (entilaci)n ser' la mitad del di'metro del ramal de desa#We a que est' conectado$ Aquellos a!aratos sanitarios que no !ueden ser (entilados de acuerdo a las distancias m'-imas esta,lecidos en el inciso eD del !resente art culo, tales como la(aderos % otros similares, de,er'n descar#ar en forma indirecta a un sumidero de !iso, ca&a u otro dis!ositi(o a!ro!iadamente (entilado$

Separata 2 - Inst. Sanitarias

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Separata 2 - Inst. Sanitarias

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CURSO:

INSTALACIONES SANITARIAS Y DE GAS

ARQ VALDIVIA LOPEZ, RAUL

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

VEL?CIDAD 2MPI2A C m*sD /,H6 .,.6 .,E< .,<5 :,66

Por cada 566 m. ) menos Inodoro

@om,res Inodoro La(atorio / . / 3rinario / . /

2u&eres Inodor o / . / La(atori o / . /

/F ; F6 F/ ; /56 Por cada adicionales

0am,i8n se de,e de considerar !ara las o,reras de construcci)n ci(il

CAPTULO II INSTALACIONES DE A;UA FRAB MATERIALES B E@UIPOS Y :ERRAMIENTAS

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

3? 1ate!+a de d$cFa # MeHclad#!a A*$a I!+a J A*$a Calie&te $

1. T$b# de 'lE tic# P=C$ Poli(inil clorado, uso a#ua en #eneral

2. T$b# de 'l#%#1 est'n discontinuados, se usa en los c>icotes$

-. T$b# de C#b!e1 tra,a&an con sus accesorios con esta"o % cautil

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

A#ua 1 rosca Desa#We1 Em,one$

E@UIPO DE CORTE PARA TU1OS

E@UIPO ROSCADO DE TU1OS

Direcci)n1 Calle Le)n Velarde E65 I Jana>uara

0el8fono1 .G/:E: I ..EG5<

t!ata%ie&t# del a*$a '#! e&e!*+a

#la! a!ro(ec>an los !rocesos naturales de lim!ie=a que se

e '$ede& ide&tiIica! IEcil%e&te %edia&te la e"al$aciC& del

t$!bideH del a*$a. Si& e%ba!*#B la %a(#!+a &#

SISTEMAS SEPTICOS Y POLOS PERCOLADORES

Lim!ie=a % mantenimiento ,'sico !ara de(ol(erle el !oder de descontaminaci)n de los !o=os$

2odelo del !o=o s8!tico !ara las fincas de la re#i)n

2odelo del !o=o s8!tico !ara la ada!taci)n en el !redio rural

Auscar Su,e tus documentos

I&ici# D#c$%e&t# Te t A%#! Se*$!idad =a*#teca 1l#* C#!!e# F#!%aciC&

Documentos 0ra,a&os % 0areas Arquitectura, ?,ras % Construcci)n

I& talaci#&e D#%icilia!ia Sa&ita!ia

ESTUDIO Y DISE,O DE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS

Estudiar las redes de distri,uci)n de a#ua domiciliarias, as como las de desa#We$

Distri,uci)n de a#ua !ara instalaciones industriales C(a!or, etc$D e!"ici#

03AERIAS J ACCES?RI?S DE A+3A P?0AALE Se !ueden encontrar de los si#uientes materiales1

U; Medi# baO# / la(adero / inodoro 1aO# c#%'let# / la(adero / : 4 /

/ inodoro / duc>a La"ade!# de c#ci&a La"ade!# de !#'a ;!iI# de !ie*#

Determinacin de las unidades de gastos y gastos probables por tramos (Tabla N )

2ed;A A;A A;C C;D D;P

6$5H5 6$5< 6$56 6$:< 6$.5

CUADRO RESUMEN DE CALCULOS

L?N+I03D L?N+I03D 0RA2? CmD

+AS0? DIA2E0R? VEL?CIDAD

E`3IVALEN0 3NIDADES PR?AAALE DE +AS0? CmD Cl*sD

DE CAR+A C 3NI0ARIA 0 CmD

TERMINALES DE TU1OS DE =ENTILACIN.

Vous aimerez peut-être aussi

3? 1ate!+a de d$cFa # MeHclad#!a A$a I!+a J A$a Calie&te $

t!ata%ie&t# del a$a '#! e&e!+a

t$!bideH del a$a. Si& e%ba!#B la %a(#!+a &#

I&ici# D#c$%e&t# Te t A%#! Se$!idad =a#teca 1l#* C#!!e# F#!%aciC&