Poder Legislativo Corrientes

L E Y

N 5 8 5 4.-

EL HONORABLE SENADO Y LA HONORABLE CA ARA DE D!P"#ADOS DE LA PRO$!NC!A DE CORR!EN#ES% SANC!ONAN CON &"ER'A DE L AR#(C"LO ).E Y

Pro*ede+*ia, Proceder la accin de Hbeas Corpus cuando se denuncie una accin u omisin de autoridad pblica o de un particular, que directa o indirectamente implique:
1) Privacin, restriccin o amenaza actual de la libertad ambulatoria sin orden escrita emanada en legal orma de autoridad competente! ") Privacin, restriccin o amenaza actual de la libertad ambulatoria con orden que no cumplimentare los recaudos constitucionales # legales! $) %odi icacin o agravacin ileg&tima de las condiciones de la detencin, sin per'uicio de las acultades propias del (uez del proceso si lo )ubiere! *) +esaparicin orzada de personas! ,) Prescripcin de la accin penal por aplicacin de las normas sustantivas que corresponde a un caso que resulte mani iesta, -prima acie., del mero cmputo de los plazos! /) Cuando se pretenda imputar a una persona dos veces el mismo delito! 0) 1n materia contravencional, cuando no lo autoriza alguna le#! 2a accin de Hbeas Corpus tendr como inalidad obtener la libertad o el cese de la amenaza, restablecer las condiciones dignas de atencin de la persona, o que el denunciante sea sometido a (uez competente, con orme lo establece el art! /0 de la Constitucin Provincial 1l (uez o 3ribunal interviniente podr disponer la nulidad del acto u omisin, como la inconstitucionalidad 4an de o icio4 de norma, decreto, resolucin que )a#a provocado la accin! 2a accin podr promoverse an en circunstancias e5cepcionales 4como el estado de sitio4 # mantendr su vigencia con los alcances que dispone el art! $, de la Constitucin Provincial4! AR#(C"LO -.- &a*.ltad de de+.+*iar- a*t.a*i/+ de o0i*io, 2a denuncia de Hbeas Corpus podr ser interpuesta por la persona que a irma encontrarse en las condiciones previstas anteriormente6 o por terceros en su nombre, sean particulares, de ensores o iciales o de ensor del pueblo, sin necesidad de representacin # sin ninguna ormalidad procesal! Podr tambi7n cualquier (uez actuar de o icio cuando tuviere conocimiento de que alguna persona se encontrare en alguno de los supuestos comprendidos en el art&culo 1 de la presente le#! 4

AR#(C"LO 1.- Co23ete+*ia, Cuando el acto denunciado como lesivo emane de autoridad provincial
o de particulares, conocer en el procedimiento de Hbeas Corpus cualquier (uez o 3ribunal, sin distincin de instancias! 1n el caso que la accin de Hbeas Corpus se promueva ante un 3ribunal Colegiado la misma ser sustanciada por cualquiera de sus miembros en orma inmediata!

Cuando la accin de Hbeas Corpus se promueva contra un magistrado de primera instancia del uero criminal, la misma ser sustanciada ante la Cmara Criminal que corresponda, a la que se le remitirn las copias pertinentes de las actuaciones que dieron motivo a la misma!

AR#(C"LO 4.- De+.+*ia, 2a denuncia de Hbeas Corpus deber contener:

a) 8ombre # domicilio real del denunciante! b) 8ombre, domicilio real # dems datos personales conocidos de la persona en cu#o avor se denuncia! c) 9utoridad o particular de quien emana el acto denunciado como lesivo! d) Causa o prete5to del acto denunciado como lesivo # su ilegitimidad, en la medida del cono4 cimiento del denunciante!

::: 1 :::

Poder Legislativo Corrientes

L E

5.854
;i el denunciante ignorase alguno de los requisitos contenidos en los incisos b), c) # d), proporcionar los datos que me'or condu'eren a su averiguacin! 2a denuncia podr ser ormulada a cualquier )ora del d&a, por escrito u oralmente en acta, ante el secretario del 'uzgado interviniente, o tele nicamente! 1n los tres casos se comprobar inmediatamente la identidad del denunciante # cuando ello no uera posible, sin pre'uicio de la prosecucin del trmite, el 'uzgado arbitrar los medios necesarios a tal e ecto!

AR#(C"LO 5.- Desesti2a*i/+, 1l (uez solo podr rec)azar -in limine. la denuncia cuando no se
re iera a los casos contemplados en el art&culo 1, pero en ningn caso lo podr )acer undndose en de ectos ormales que, si los )ubiere, proveer de inmediato las medidas que considere conducentes para subsanarlos!

AR#(C"LO 4.- A.to de H56eas Cor3.s, Cuando se tratare de la privacin de la libertad de una
persona, ormulada la denuncia, el (uez ordenar inmediatamente que la autoridad requerida 4en su caso4 presente ante 7l al detenido con un in orme circunstanciado del motivo que unda la medida, la orma # condiciones en que se cumple, si )a obrado por orden escrita de autoridad competente, caso en el cual deber acompa<arla # si el detenido )ubiese sido puesto a disposicin de otra autoridad a qui7n, por qu7 causa # en qu7 oportunidad se e ectu la trans erencia! Cuando se tratare de amenaza actual de privacin de la libertad de una persona, el (uez ordenar que la autoridad requerida presente el in orme a que se re iere el prra o anterior! ;i se ignora la autoridad que detenta la persona privada de su libertad o de la cual emana el acto denunciado como lesivo, el (uez librar la orden a los superiores 'errquicos de la dependencia que la denuncia indique! 2a orden se emitir por escrito con e5presin de ec)a # )ora, salvo que el (uez considere necesario constituirse personalmente en el lugar donde se encuentre el detenido, caso en el cual podr emitirla oralmente, pero de'ar constancia en acta!

AR#(C"LO 7.- C.23li2ie+to de la orde+, 2a autoridad requerida cumplir la orden de inmediato

o en el plazo que el (uez determine de acuerdo con las circunstancias del caso, no pudiendo superar en ningn caso las doce =1") )oras! ;i por un impedimento &sico el detenido no pudiere ser puesto en presencia del (uez, la autoridad requerida presentar, en el mismo plazo, un in orme complementario sobre la causa que impide el cumplimento de la orden, con una estimacin del t7rmino en que podr ser cumplida! 1l (uez decidir e5presamente sobre el particular, para lo cual podr constituirse donde se encuentra el detenido si estimare necesario realizar alguna diligencia # aun autorizar a un amiliar o persona de con ianza para que lo vea en su presencia! +esde el conocimiento de la orden, el detenido quedar a disposicin del (uez que la emiti para la realizacin del procedimiento!

AR#(C"LO 8.- Pro*edi2ie+to *o+ el 3arti*.lar de+.+*iado, Cuando el denunciado sea un

particular, el (uez lo citar para que se presente al 3ribunal en un plazo de )oras que i'ar, ba'o apercibimiento de ser conducido por la uerza pblica o de ordenar su captura cuando por cualquier causa no pudiere ser noti icado de la citacin! Presentado el particular el (uez lo interrogar por sus datos de identidad # luego le in ormar detalladamente en orma clara, precisa # espec& ica cul es el )ec)o que se le atribu#e en la denuncia, cules son las pruebas e5istentes # que podr prestar declaracin con todas las garant&as que el Cdigo Procesal Penal establece para la indagatoria del imputado! 3erminado este acto, el (uez le in ormar que queda a disposicin del 'uzgado # le noti icar la ec)a de realizacin de la audiencia oral! 1l (uez adoptar las medidas pertinentes para localizar a la persona en cu#o avor se denuncia # para que permanezca en un lugar adecuado, a'eno a la accin del denunciado # ale'ado de su presencia, )asta que se resuelva de initivamente la cuestin planteada!

AR#(C"LO 8.- Cita*i/+ a la a.die+*ia, 2a orden implicar para la autoridad requerida citacin a la
audiencia prevista por el art&culo siguiente, a la que podr comparecer representada por un uncionario de la reparticin debidamente autorizado, con derec)o a asistencia letrada! Cuando el amparado no estuviere privado de su libertad, el (uez lo citar inmediatamente para la audiencia prevista en el articulo siguiente, comunicndole que, en su ausencia, ser representado por un de ensor o icial! 1l amparado podr nombrar de ensor o e'ercer la de ensa por si mismo, siempre que ello no per'udique su e icacia, caso en el cual se nombrar al +e ensor > icial! 1n el procedimiento de Habeas Corpus no ser admitida ninguna recusacin, pero el (uez deber in)ibirse por las causales previstas en el Cdigo Procesal Penal, en cu#o caso mandar a cumplir la audiencia ante el (uez que le sigue en turno o su subrogante legal, en su caso, en orma inmediata!

AR#(C"LO )9.- A.die+*ia, 2a audiencia oral se realizar en presencia de los citados que
comparezcan! 2a persona que se encuentre privada de su libertad deber estar siempre presente! 2a presencia del +e ensor > icial en los casos previstos en el art&culo anterior, ser obligatoria! 2a audiencia comenzar con la lectura de la denuncia # el in orme! 2uego el (uez interrogar al amparado # ordenar, en su caso, los e5menes que correspondan! ;i de o icio o a pedido de alguno de los intervinientes se estima necesaria la realizacin de diligencias probatorias, el (uez determinar su admisibilidad o rec)azo, sin recurso alguno! 2a prueba se incorporar en el mismo acto # de no ser posible, el (uez ordenar las medidas necesarias para que se contine la audiencia en un plazo que no e5ceda las veinticuatro ="*) )oras! ?inalizada la recepcin de la prueba se oir a los intervinientes, en primer lugar a la autoridad o particular requerido # por ltimo al amparado, quienes lo podrn )acer por intermedio de su letrado!

AR#(C"LO )).- Pr.e6as, ;i de o icio o a pedido de alguno de los intervinientes se estima necesaria
la realizacin de las diligencias probatorias, el (uez determinar su admisibilidad o rec)azo de acuerdo con la utilidad o pertinencia al caso de que se trata! 2as pruebas se incorporarn en el mismo acto # de no ser posible, el (uez ordenar las medidas necesarias para que se continu7 la audiencia en un plazo que no e5ceda las veinticuatro ="*) )oras! ?inalizada la recepcin de las pruebas se oir a los intervinientes de acuerdo a lo previsto en el art&culo anterior!

AR#(C"LO )-.- A*ta de la a.die+*ia, +e la audiencia prevista en los art&culos 1@ # 11 se labrar

acta por el ;ecretario, que deber contener: a) 8ombre del (uez # los intervinientes! b) %encin de los actos que se desarrollaron en la audiencia, con indicacin de nombres # domicilios de los peritos, int7rpretes o testigos que concurrieron! c) sucinto! d) Cuando los intervinientes lo pidieran, resumen de la parte sustancial de la declaracin o dictamen que )a#a de tenerse en cuenta! e) +&a # )ora de audiencia, irma del (uez # ;ecretario, # de los intervinientes que lo quisieran )acer! ;i se o reci prueba, constancia de la admisin o rec)azo # su undamento

AR#(C"LO )1.- De*isi/+, 3erminada la audiencia el (uez dictar inmediatamente la decisin que
deber contener: a) +&a # )ora de su emisin! b) %encin del acto denunciado como lesivo, de la autoridad que lo emiti # de la persona que lo su re! c) %otivacin de la decisin! d) 2a parte resolutiva, que deber versar sobre el rec)azo de la denuncia o su acogimiento, caso en el cual se ordenar la inmediata libertad del detenido o la cesacin del acto lesivo! e) Costas! ) 2a irma del (uez ;i se presumiera la probable comisin de un delito de accin publica por parte de las autoridades o particulares denunciados, inmediatamente el (uez mandar sacar los testimonios correspondientes # )ar entrega de ellos al %inisterio Pblico!

AR#(C"LO )4.- Pro+.+*ia2ie+to, 2a decisin ser le&da inmediatamente por el (uez ante los
intervinientes # quedar noti icada aunque alguno de ellos se )ubiere ale'ado de la sala de audiencia!

AR#(C"LO )5.- Re*.rsos, Contra la decisin podr interponerse recurso de apelacin que deber ser
undado, dentro de las veinticuatro ="*) )oras por ante el mismo (uez o 3ribunal que la dict, qui7n en el t7rmino de veinticuatro ="*) )oras resolver si concede o no el mismo! Concedido el recurso, el (uez o 3ribunal remitir las actuaciones a la Cmara en lo Criminal que por turno corresponda! ;i la decisin proviniere de un 3ribunal colegiado de segunda instancia, o que 'uzgue en nica instancia, o de un miembro de 7stos, se remitirn las actuaciones al ;uperior 3ribunal de (usticia! 1n el mismo acto emplazar al recurrente para que comparezca ante el 3ribunal de alzada dentro del t7rmino de veinticuatro ="*) )oras, poniendo al detenido, si lo )ubiere, a disposicin de este rgano, dentro de dic)o plazo, el recurrente deber undar el recurso o, en caso de )aberlo undado al momento de interponerlo, podr presentar escrito de me'oramiento de dic)os undamentos! Podrn interponer recurso el amparado, su de ensor, la autoridad requerida o su representante, # el denunciante, nicamente por la sancin que se le )ubiere impuesto o por las costas si le causaren gravamen! 1l recurso proceder siempre con e ecto suspensivo, salvo en lo que respecta a la libertad de la persona 4que se )ar e ectiva4 o lo previsto en el art&culo 1, inciso $!

+enegada la concesin del recurso de apelacin, proceder el de que'a que deber ser interpuesto dentro de las veinticuatro ="*) )oras, en escrito undado, por ante el 3ribunal de alzada que corresponda, que lo resolver dentro de los dos =") d&as! ;i concede el recurso estar a su cargo el emplazamiento previsto en el presente art&culo!

AR#(C"LO )4.- Aecibidas las actuaciones, el 3ribunal de alzada podr ordenar la renovacin de la
audiencia prevista en el art&culo 1@, si as& lo estimare necesario, # salvar los errores u omisiones en que )ubiere incurrido el (uez o 3ribunal que dict la decisin! 2a alzada dictar pronunciamiento inmediatamente!

AR#(C"LO )7.- Costas, 2as costas sern impuestas al uncionario responsable del acto lesivo, salvo
que se rec)azare la denuncia, en cu#o caso sern impuestas a quien la caus, salvo el caso de improcedencia declarada en la decisin, en que las soportar el denunciante o el amparado, o ambos solidariamente, segn que la inconducta responda a la actividad de uno de ellos o de ambos a la vez!

AR#(C"LO )8.- Pla:os ; sa+*io+es. 3odos los plazos de esta le# son perentorios # el 3ribunal
interviniente )abilitar d&as # )oras in)biles para su tratamiento! 1l incumplimiento de los mismos importar la sancin prevista en el art&culo 1B* de la Constitucin Provincial! AR#(C"LO )8.- 2a presente norma deroga toda disposicin que se oponga a la misma!

AR#(C"LO -9.- !+ter3reta*i/+ ; dis3osi*io+es *o23le2e+tarias, 1sta le# se aplicar de

manera inmediata a su entrada en vigencia! ;er de aplicacin la 2e# 8acional 8 "$!@CB, en el caso de bene iciar 7sta al accionante!4 ;er complementario de la presente 2e#, el Cdigo Procesal Penal de la Provincia!

AR#!C"LO -) .4 C>%D8EFD1;1 al Poder 1'ecutivo!4 DADA en la ;ala de ;esiones de la Honorable 2egislatura de la Provincia de Corrientes, a los trece d&as de agosto de dos mil oc)o!
Josefina Meabe de Math Presidente H. Cmara de Diputados Toms Rubn Pruyas Presidente H. Cmara de Senadores

Dr. Juan Os ar Peroni ProSe retario a$ Se retar%a H. Cmara de Diputados

!an y ". Sand #iorasi Se retaria H. Cmara de Senadores

;ancionada: 1$:@B:@B!4 9utor: +ips! 9rmando 9quino Gritos, 87stor Graillard Poccard # %arcelo C)a&n!4 15ptes! 8 *@,,:@B 9d'! 15pte! *@,B:@B HC+ # 15pte! "1*0:@B HC; ::: 1 :::

Poder Legislativo Corrientes