Vous êtes sur la page 1sur 1

«Je n'aijamais eu de positionnégationniste»

e1't~~s~andke assistait une appr9bation du massacre de Sre- vie (<<C'~


r.r.e6 ttM~~
12.f.ClJIi~ Europe
.

is par les hommesde Milosevie


L asevic,l'ex-président
l'e~t~e SlobodanMilo- benica.
de la Serbie, «le n'aijamais eu deHandke.
négationn(s~ position qui
ont s'~érl7Luasrmeñt
ehassé1esAnemandS») -toutseul : ils passesoussileneeeeuxP~és
dit avoir hommes du Croafe Tú gman par et d,
mort le 11mars alors qu'il était jugé P&írduoi' 'ouvre-t-n livre,mes été <~blement en colere eontre MlJSíifmanIzetbegovle,~urtánt nOT
pour génocide et crimes de guerre livr. le e m'accuser!J'ai éerit FranfOisMitte a a oir cédéa Hel- breuxet atroces,maisqui, ti la dijfére¡t-
devant le Tribunal pénal internationalsur Vle messerbespareequeperson- mu~ht quana la Croafieet la Slové- eedesp1]g!liers,ne sontpas entrésJiflns
de La Haye. Suite a un court article ne ne' ,e sije pen- nie ~nt reclaméleur indél!Jndanee.Laeonscienee occ{dentale >.

publié dans Le NouvelObservateur - seal, Musul- guerreétait des lors znévltable.Tout f€l Mw:s PUUH:lU~ a Pozarevac,
que Peter Handke a décidé 'attaquer mans.» Pi!rti au pays des «agres- au nom de liip?tttmdueamitiéfranco- sur la tombe de Milosevic? «le le
en . 'a ministrateur se'ilrS» - ',un terme qu'il refuse -, all~de. Mafrpoul tñiñ f€l ne vaut disais dans les quelquesmots que j'ai
génér e la d' -FranlSaise,Mar- Peter Handke décide de donner a lire ríen unetfñIifil'qui détruit un grand pron~le monde,le
cel Bozonnet,décidmt de déprogram- une réalité plus complexe que ceIle Etat! » prétendumonde,sait tout sur Slobodan
mer la piece de Peter Handke Voyage que donnaien~« leshordesdesagitésti Pour montrer son opposition a la Milóievte. Le prétendu monde sait la
au pays sonoreou l'a Jetá question, distanee,lesq~r métier participation de l'Allemagne a la vér?r.C'~que leprétendumon-
qui vait e mI e e scene en jan- qu~n juge et guerre, ~nd le prix de esTaliSentau~ pas seule-
vier-février
par Bruno 2007 au Vieux-Colombier
Bayen mehre-a~t
(Le Monde du voulait dblfilgogue». 11 Goncourt)
aIors..dit-il, «écouter,donnerti Geor~-Büchne~~~éi~v~ent
en 9. ette dumeme
prix mera7<uuj~u:~'hu1r:-t!f
(...). en i.sp seulementici
a vérité. Mais je
28 avril et du 4 mai, lireaussipage 2). voiret ti ré.flkhir.Sans~ ». année1--iI quitte l'Eglise catholique, regp:de.l'e'irteru1:s:.Je
sens.Temirappel-
« Djgoflté» par toute cette affaire, ~ -- apres qU'elleeufllpp'fouvéleDombar- le. ~ questzonne.C'est pour ~ que je
Pe~ ITandke
d'en parler, accepte
meme si saaujourd'hui
voix, jus- « Avec» lesSerbes
lesréjugiÁserpes.Person- dement.dela
«le..raconte Serfie
le pape Jean Pau par l'OTANet
11eut que
béatifié le car- suisprtsent aUjOUrd'hui.
le terme»de
encore;-nlI:fu:sc Aujourd'hui
dictateur :
qu'alors
les motssiplus
calme,devient plus
durs, et qu'il pressée,
s'emporte ne nep~uOITes
ne' -1 Pf1S de gran joumaux dinalacc
eportages nac, d'=~e avcroate ~je
olr soutenule Stepi-
régime ««pour»,
Il a étéélu.»
maisEttoujours
affirmeetre non pas
«avec» les
-
des qu'il fait et s'en excuse- i- /d-dcisus», s literroge-t-iI, ajou- oustachi, milicecroate responsable de Serbes, et «avec» la Serbie, meme si,
ticien». tant: «le reviensdu Kosovo.Il ne reste l'extermmatton de centaines de mil- ajoute-t-il,jl..ne-:s'ltgit en- a~un cas
En 1996,lorsque ut, dans la Süd- que:r.~~es serbes,littéra- lief'S-d!TUlfset de Tzijtws, ainsi que d'« i (ér un autre ple ». '
deutsehe Zeitung,
allemand,le t e grand
qui quotidien
aIlait devenir Un lempidtes sut1esDUS
r", lt-~
qui que de ~~~ann ,~~ss~c!-e~eSerbes.La
l'onjette meme
ont gardédes au lO gris tentait, a endaneeti. euseet,quandonvitseul,on
sentircoupable(e'est la
voyagehivema versleDanube,la Save, eriptionscJrilliques?A quoipensent dans les colonnesdu quotidien italien ndaneeKafka) ou magniJique.Cesont
la Moravaet Drina,Peter Handke se parents albanaispour laisserleurs Il Corrieredella Sera, de comprendre deux dangers.le ne suis ni coupable
rappeIleavoir té qu.alifi.f.
' de~terroris- enfantsfaire fÍJ?Il faut qu'onparlede Handke. L'écrivain italien y voyait i un héros.le suis le troisiemehom-
te» '«SUbe ~~ quoti- f€l,qu'on raco1fe.» «une réaetionti l'informationunilatéra- e», ajoute-t-il enfin. -
dien espagnol 1Paisy avait meme lu Celui qui a t<admiré» la Yougosla- lequi dénoneesanseesseleserímescom- E.G.
,~,

Vous aimerez peut-être aussi