Vous êtes sur la page 1sur 8

entreprises

Commerce international

LE CRDiT DOcUMENTAiRE
limport comme lexport, scurisez vos transactions commerciales

On est l pour vous aider

MOYENS DE PAIEmENT INTERNATIONAUX SCURISS

La scurisation de vos transactions internationales


Le crdit documentaire est un support essentiel pour lestransactions du commerce international. Il a valeur universelle car il demeure linstrument de paiement de rfrence utilisable dans la majorit des pays, pour laplupart des biens et services et pour tous montants. Rgi par les rgles internationalement reconnues delaChambre deCommerce Internationale (RUU 600), lecrditdocumentaire estfond sur un principe simple : lavrification par les banques (mettrices / notificatrices / confirmantes) de documents attestant delexpdition des marchandises, de la ralisation des prestations de services et de leur valeur.

Les tapes cls

Acheteur Importateur (donneur dordre)

Dans le cadre dun contrat commercial, lacheteur et le vendeur stipulentque le paiement seferapar le biais dun crdit documentaire.

Vendeur Exportateur (bnficiaire)

TAPE 1
Lacheteur demande sabanque douvrir uncrdit documentaire irrvocable enfaveur deson vendeur.

TAPE 4
Le vendeur expdie lesmarchandises etremet tous les documents numrs dans louverture de c rdit documentaire labanque notificatrice/ confirmante qui vrifie lastricte conformit desdocuments.

TAPE 6
La banque mettriceexamine lesdocuments. Silssontconformes, ellelesremet son client contre p aiement ou acceptation pour quil puisse prendre possession de la marchandise, puis ellergle / rembourse labanque n otificatrice / confirmante.

TAPE 3
La banque correspondante notifie louverture ducrdit documentaire auvendeur eny ajoutant, lecas chant, saconfirmation.

TAPE 5
Aprs examen de la conformit des documents, la banque confirmante rgle au bnficiaire le montant desmarchandises. La banque n otificatrice / confirmante envoie lesdocuments la banque mettrice.

Banque mettrice

TAPE 2
La banque de lacheteur ouvre lecrdit documentaire auprs desabanque c orrespondante danslepays du vendeur.

Banque dsigne, banque notificatrice ou banque confirmante

MOYENS DE PAIEmENT INTERNATIONAUX SCURISS

Un instrument de paiement et de garantie pourlimportateur

VO US T ES AC H ET E U R / I m P O R TATE U R
VOS bESOiNS Donner confiance vos fournisseurs trangers Payer votre fournisseur tranger si celui-ci a bien rempli ses obligations contractuelles Vous assurer quelamarchandise correspond votre commande Obtenir des dlais depaiement auprs devotre fournisseur tranger Donner rapidement vosinstructions relatives lmission de vos crdits documentaires eten assurer lesuivi NOS RpONSES
Dans les limites des lignes dengagement par signature dtermines avec votre Conseiller de clientle, la Socit Gnrale met sonengagement irrvocable de payer et limine ainsilerisque commercial pour lexportateur. Vous bnficiez de lasignature delaSocit Gnrale, internationalement reconnue. La Socit Gnrale sengage payer votre fournisseur tranger sicelui-ci prsente des documents conformes aux termes ducrditdocumentaire, dans les dlais prvus. La Socit Gnrale vrifie les documents partir dune liste quevousavez vous-mme dfinie dans le crdit documentaire enfonction de votre contrat commercial. Le crdit documentaire vous permet denvisager des modalits derglement adaptes vos besoins (paiement diffr, acceptation detraites, ngociation). Votre fournisseur pourra, sillesouhaite, mobiliser sa crance auprs de sa banque et ainsi, enobtenir lerglement par anticipation. La Socit Gnrale met votre disposition son outilde gestion etdesuivi par Internet : www.sogetrade-services.com Cette solution permet de simplifier les modalits douverture, demodification et de ralisation devoscrdits documentaires, ainsique dacclrer le traitement de vos demandes, notamment parla possibilit denvoi de documents en pices jointes.

Un instrument de rglement et de garantie pourlexportateur

VOUS T ES v EN D EU R / E X P O R TATE U R
VOS bESOiNS Scuriser vosexportations avecvosnouveaux partenaires NOS RpONSES
Dans votre contrat commercial, vous pouvez solliciter un rglement par crdit documentaire irrvocable en demandant expressment sadomiciliation et ventuellement sa confirmation la Socit Gnrale. Vous matrisez ainsi le cot financier etvous tes assur dela qualit de traitement devosoprations. Lirrvocabilit de lengagement de la banque de votre acheteur vouscouvre du risque commercial. Un crdit documentaire confirm par la SocitGnrale vouspermet dtre rgl mme encas de dfaillance de la banque mettrice et/ou en cas de risques politiques dans le pays delacheteur.

tre assur du paiement delamarchandise fabrique etexpdie et,si besoin, trecouvert durisque li aupays devotre acheteur

La Socit Gnrale dispose de grandes capacits deconfirmation. Elle est lune des premires banques confirmantes en France. Nos quipes de spcialistes sont votre disposition pour tudier lesouvertures de crdits documentaires et vous conseiller lors deltablissement ou la mise en conformit de vos documents. En amont des oprations : nous vous conseillons sur les banques mettrices privilgier, nous tablissons, sur demande, une cotation indicative gratuite. Vous avez la possibilit, moyennant une commission de rservation, dobtenir la confirmation de la Socit Gnrale en amont delmission dun crdit documentaire (rservation de ligne dautorisation).

Pouvoir tre couvert durisque pays et du risque banque mettrice, mme si vous avez reu un crdit documentaire simplement notifi tre pay avant le terme desdlais dfinis danslecadre du crdit documentaire

La Socit Gnrale tudiera, sur demande, lapossibilit de vous garantir silencieusement, cest--dire sans en informer la banque mettrice (confirmation silencieuse ou ducroire).

La Socit Gnrale pourra procder lescompte ou la ngociation de votre crdit documentaire, souscertaines conditions dligibilit.

MOYENS DE PAIEmENT INTERNATIONAUX SCURISS

La gestion de vos crdits documentaires sur Internet


Sogetrade&Services est une solution de transmission par Internet dinformations scurises qui vous permet : de simplifier les modalits douverture, de rception et de ralisation de vos crdits documentaires import ou export, dacclrer le dnouement de lopration grce, en autres, lenvoi de documents en pices jointes, de visualiser rapidement sur un calendrier, les vnements importants de vos crdits documentaires, de gnrer des reportings et statistiques selon vos critres, de profiter dune tarification avantageuse. Les services proposs par Sogetrade& Services sont accessibles via un site Internet scuris et interactif en langue franaise (www.sogetrade-services.com). Le site Sogetrade&Services est disponible 24h/24 et met votre disposition, en plus des modules crdits documentaires, des modules ddis la gestion des remises documentaires, garanties internationales, lettres de crdit stand-by et garanties domestiques. Ilvous permet ainsi dchanger des infor mations lies vos oprations de Trade et garanties domestiques: entre les collaborateurs de votre entreprise, entre votre entreprise et la Socit Gnrale. Pour plus dinformation sur les fonctionnalits etles avantages de ce service, votre Conseil ler en agence se tient votre dispo sition.

Les atouts de la Socit Gnrale


Avec le crdit documentaire, nhsitezplus scuriser vos transactions etbnficier auprs delaSocit Gnrale : dune assistance technique et de conseils dexperts, dun accompagnement personnalis par nos spcialistes du commerce international en agence, dun vaste rseau international constitu des entits du Groupe Socit Gnrale et de ses correspondants,  dune signature de premier ordre,  dune tarification attractive*, dune offre de gestion de vos oprations par Internet : www.sogetrade-services.com dune solution de financement avec la mobili sation de crdit documentaire export confirm.

lE SOciT GNRAlE: LAMObiliSATiON DEcRDiT DOcUMENTAiRE EXpORT cONFiRM


Ds reconnaissance des documents conformes, la Socit Gnrale peut procder la mobilisation (escompte sans recours) du crdit documentaire, sous certaines conditions dligibilit. Cela permet ainsi lexportateur dobtenir par anticipation le rglement deson crdit documentaire.

* Pour plus dinformation, vous pouvez vous rfrer notre brochure Conditions appliques aux oprations bancaires des Entreprises et Associations en vigueur.

Pour en savoir plus sur notre offre, contactez votre Conseiller en agence ou connectez-vous sur lesite Internet entreprises.societegenerale.fr

Internet : societegenerale.fr - Socit Gnrale - DCMA /CCM - Tour Granite 75886 PARis cedex 18. s.A. au capital de 933 027 038,75 Eur. 552120 222 RCs pARis. Sige Social 29, bd Haussmann 75009 pARis. pL ANet7 - Juin 2011 - Rf. : 141 533 - Crdits photos : Getty Images, Corbis. La Socit Gnrale adhre Ecofolio et participe au financement du recyclage des papiers. Ce document a t conu par la Socit Gnrale dans le souci dune incidence minimale sur lenvironnement et imprim sur du papier issu de forts gres durablement.