Vous êtes sur la page 1sur 5

18 mars 2014

Numro 495

Le gros
des troupes

LIGUES ASRL Metz


9e JOURNE

Il y aura bien un jour o personne ne viendra.


Ils seront partis au ski, ou blesss, ou pas envie.
Heureusement on n'en est pas encore l.

LIGUES

Victoire de Grard
en catimini
VIDEO 9e JOURNE

ICI

CHAMPIONNAT DE
MOSELLE

Belle anne pour


la bande Lolo

Bowling d'Augny 8 et 9 mars 2014

Bowling Information 495

XVIIe CHAMPIONNAT DE MOSELLE 2014

La bande Lolo
au menu des lions

Bien malin celui qui a pronostiqu la victoire des lions chevronns sur les terres
de Laurent Majewski. Le quatuor de ce
dernier fait figure de grand favori dans ce
bowling d'Augny o il connat la moindre
latte.
On sait que l'or cotera cher en cette
anne 2014 car il y a trois grosses cu-

ries, BC 57, EBC Thionville et les "PSA".


Le spectacle est grandiose et personne
n'est du. En imaginant une confrontation directe le score est nul 3-3 mais en
comptabilisant les quilles, l'cart est plus
favorable pour les lions de 115 points.
L'ogre annonc se met en route rapidement pour mener 2-0. Pourtant la bande

Lolo s'endort subitement pour se faire


remonter et dborder 2-3.
Bouscul sur ses pistes, le rveil tardif de
la quadrette d'Augny ne suffira qu' rquilibrer les choses et mme si les lions
perdent leurs griffes dans l'ultime partie,
le mal est fait, ces derniers rajoutent une
toile leur palmars, le ventre plein.

Petite affluence

Le positionnement de cette comptition en pleine priode de


vacances scolaire est srement
l'origine du peu d'inscriptions
enregistres.
Initialement prvu le week-end du
15 et 16 fvrier, il tait dj
repouss par le Comit dpartemental de Moselle pour incapacit
l'organiser ce week-end l.
---Deux bowlers de l'ASRL Metz inscrits cette comptition.
Une nouvelle fois l'organisateur de
cette comptition fait le deuil d'une
poque rvolue.
----

174.60

Le podium par quipe dition 2014


de gauche droite : E. Mertz - P. Virakam - L. Majewski - F. Bertrand M. Ollinger - N. Labat - M. Parisot - R. Stanislawski
J. Majewski - M. Bussaglia - P. Didrich - B. Landanger

HDP 1
2
3
srie 4
5
6
srie
1 SL METZ 1
(Mic. Parisot - Ollinger - Labat - Stanislawski)

113 792 771 859 2422 808 755 747 2310
2 BC 57 METZ 1
(F. Bertrand - Virakam - L. Majewski - Mertz)

123 799 818 748 2365 668 698 826 2192
3 BC 57 METZ 2
(J. Majewski - Didrich - Bussaglia - Landanger)

147 761 682 768 2211 719 701 751 2171
4 EBC THIONVILLE 1 (Heantjens - Clement - De Lazzer - J.L. Franois)

124 722 747 796 2265 760 794 685 2239
5 EBC THIONVILLE 2 (Etienne - Majerus - P. Bertrand - C. Marquis)

155 633 714 704 2051 679 720 713 2112
6 SL METZ 2
(Aloi - Gaspard - Blindauer - Skiba)

139 657 772 723 2152 678 665 728 2071
7 BC 57 METZ 3
(T. Franois - Caccaro - Blondeau - Vermot Desroches)

221 677 643 573 1893 644 578 561 1783
8 SL METZ 3
(Bastian - Mir. Parisot - Ricotteau - G. Didot)

210 593 575 637 1805 606 606 639 1851

BOTHIEN
71 9/ 9/ 9/ 9/
BOTHIEN
81 X 9/ 9/ 9/
BOTHIEN
7(1) 9/ X 9/ X
BOTHIEN
9/ X 8/ X 7(1)
BOTHIEN
8/ 9- X 7(2) X
BOTHIEN
9/ X
X 9/ X
PARMENTIER 9- 9/ 7(-) 9/ 7(2)
PARMENTIER 6/ 9/ 9- 9/ X
PARMENTIER 9/ X
X
X 9/
PARMENTIER
X 9/ 9- 81 X
PARMENTIER
X
X
X 9/ 72
PARMENTIER
X 8(-) X 6(1) 7(2)
Pourcentage
Entres Strikes de Strikes

Spares
de 9

Bothien 67 24 35.82% 27 22/24 9


Parmentier 64 21 32.81% 21 15/20 9

Spares Splits
de 8 de 8

6/9
4/8

3
2

X
9/
7/
9/
9-
9/
9-
X
8/
63
X
7(2)

X
X
8/
8(/)
X
8(1)
44
9-
9/
71
X
8/

8(1)
X
9/
X
X
X
8/
X
7/
9/
9/
X

Mauvaises Pourcentage
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R

7
13

Spares
Gnral

total

+HDP Moyenne S

4732 5410 197,17


4557 5295 189,88
4382 5264 182,58
4504 5248 187,67
4163 5093 173,46
4223 5057 175,96
3676 5002 153,17
3656 4916 152,33

9/
9/
9/
X
8/
X
9/
8-
X
9/
X
X

8/9
X9/
9/X
7/9
9/7
XX9
X9/
72
8/9
9/X
8(1)
7/8

Pourcentage
gnral de
spares

. ..... 178
. ..... 195
. ..... 183
. ..... 190
. ..... 166
. ..... 225
. ..... 135
. ..... 159
. ..... 212
. ..... 151
. ..... 202
. ..... 153
Spares
Gnral
sans
split

Pourcentage
gnral de
spares sans
split

89.55% 30/39 76.92% 29/33 87.87%


79.68% 22/41 53.65% 22/35 62.85%

C'est la moyenne ralise au cours


de ce championnat de Moselle
alors que le listing employ dlivre
une moyenne de 167.28.
Le bowling de l'Etoile reste un
endroit o les records n'ont pas
une grande esprance de vie.
---

4732

C'est le record quipe battu ce


week-end par la quadrette du SL
Metz.
L'ancien record appartenait l'EBC
Thionville (4725) ralis en septembre 2012 sur ces mmes pistes.
----

Split 5-7

Thierry ralise ce split,


qu'il appelle affectueusement
"le
Mosellan", au cours
de sa quatrime partie liminatoire.

l'issue des six parties liminatoires


Pierre est 10e en Honneur et Thierry
3e en Excellence

MOYENNES TOURNOI 2014


Points Parties Moyenne

BOTHIEN..............5617 30
SCHWABE...........2708 15
PARMENTIER......5019 30
FORFERT...............950 6

187.23
180.53
167.30
158.33

Bowling d'Augny 8 et 9 mars 2014

Bowling Information 495

XVIIe CHAMPIONNAT DE MOSELLE 2014


NOM

CLUB

3 Srie 4

6 Srie 7

9 10 Srie 11 12 13 14 Srie Total M o y e n n e

ELITES HOMMES
MAJEWSKI Laurent
BC 57
FRANCOIS Jean-Louis EBCT
STANISLAWSKI Richard SLM

250 236 202 688 194 204 203 601 188 183 225 225 821 257 236 188 226 907 3017 Q 215,50
247 202 256 705 216 211 185 612 197 161 233 194 785 238 195 244 194 871 2973 Q 212,36
200 236 237 673 230 193 207 630 168 220 187 202 777 183 213 202 187 785 2865 Q 204,64

EXCELLENCES HOMMES
LABAT Nicolas
DE LAZZER Nol
MARQUIS Claude
VIRAKAM Patrick
OLLINGER Michel
BUSSAGLIA Mario
MAJEWSKI Jrme
BOTHIEN Thierry
PARISOT Michel
HAENTJENS Jrme

SLM
EBCT
EBCT
BC57
SLM
BC57
BC57
ASRL
SLM
EBCT

223
182
182
177
189
196
198
178
180
177

202
182
190
226
164
171
153
195
169
195

217
162
165
200
204
204
206
183
201
184

642
526
537
603
557
571
557
556
550
556

214
210
192
151
172
149
179
190
192
201

199
274
189
140
180
172
183
166
183
148

201
184
166
205
184
193
201
225
155
172

614 187 165 230 170 752 191 222 211 219 843
668 171 190 238 204 803 246 156 208 181 791
547 200 214 189 202 805 158 195 146 205 704
496 176 183 190 200 749 191 191 155 202 739
536 202 159 153 207 721 216 174 214 161 765
514 193 212 160 200 765 170 178 192 188 728
563 162 192 156 180 690 173 147 214 161 695
581 154 164 169 167 654 159 141 148 197 645
530
521

2851
2788
2593
2587
2579
2578
2505
2436
1080
1077

Q 203,64
Q 199,14
Q 185,21
Q 184,79
Q 184,21
Q 184,14
Q 178,93
Q 174,00
E 180,00
E 179,50

187
221
189
157
188
189
212
181
162
202
133
194
134
162
143
126
155

573
621
560
514
521
503
506
505
527
518
505
478
407
504
392
405
371

201
170
176
147
147
169
151
205
209
189
156
133
159
160
120
150
123

168
153
172
182
199
198
202
165
164
174
148
161
138
177
135
137
133

189
200
196
222
174
214
153
189
157
182
165
144
149
155
151
168
109

558 203 190 196 178 767 216 150 155 221 742 2640
523 148 186 202 160 696 207 179 186 224 796 2636
544 205 191 174 169 739 180 182 186 237 785 2628
551 202 188 138 243 771 224 224 171 139 758 2594
520 198 184 189 201 772 207 225 151 181 764 2577
581 187 176 192 200 755 168 184 159 178 689 2528
506 187 222 185 179 773 162 145 170 219 696 2481
559 157 190 186 169 702 194 177 172 172 715 2481
530 210 156 224 150 740 160 144 187 191 682 2479
545 165 152 211 171 699 178 179 170 175 702 2464
469 157 209 174 212 752 134 178 183 200 695 2421
438 190 154 214 168 726 139 144 178 112 573 2215
446 189 159 191 149 688 179 155 177 158 669 2210
492 123 146 137 193 599 202 125 169 117 613 2208
406 132 161 113 138 544 150 138 119 127 534 1876
455
860
365
736

Q 188,57
Q 188,29
Q 187,71
Q 185,29
Q 184,07
Q 180,57
Q 177,21
Q 177,21
Q 177,07
Q 176,00
Q 172,93
Q 158,21
Q 157,86
Q 157,71
R 134,00
F 143,33
E 122,67

HONNEURS HOMMES
LANDANGER Bruno BC57
SKIBA Sylvain
SLM
BERTRAND Fabrice BC57
MERTZ Eric
BC57
BLINDAUER Jean-Paul SLM
BERTRAND Philippe EBCT
PARMENTIER Pierre ASRL
GASPARD Alain
SLM
VERMOT-DESROCHES Daniel BC57
RICOTTEAU Guy
SLM
ALOI Antoine
SLM
CLEMENT Mickal
EBCT
FRANCOIS Thierry
BC57
CACCARO Philippe BC57
BASTIAN Jean-Claude SLM
DIDOT Grard
PENTECOUTEAU Steve

194
168
192
180
156
134
135
173
186
143
160
116
136
167
133
131
106

192
232
179
177
177
180
159
151
179
173
212
168
137
175
116
148
110

EXCELLENCES DAMES
ETIENNE Corinne

EBCT

161 162 163 486 177 173 151 501 168 182 180 204 734 161 171 156 142 630 2351 Q 167,93

HONNEURS DAMES
DIDRICH Patricia
BC57
MAJERUS Brigitte
EBCT
PARISOT Mireille
SLM
BLONDEAU Catherine BC57
MAJEWSKI Tatiana BC57
BERARD Marylise
SLM

173
156
186
188
99
109

166
182
138
152
103
138

171
187
166
115
102
99

510
525
490
455
304
346

190
141
147
116
109
138

178
160
160
99
104
128

168
182
138
100
116
132

536 176 212 153 169 710 151 197 154 181 683 2439
483 214 144 198 157 713 144 160 160 148 612 2333
445 126 184 159 191 660 156 182 177 156 671 2266
315 199 136 151 135 621 130 151 129 153 563 1954
329 104 124 123 96 447 136 116 134 169 555 1635
398
744

Q 174,21
Q 166,64
Q 161,86
Q 139,57
R 116,79
F 124,00

Q = Qualifi. R = Repch. F = Forfait. E = Elimin

2439

Les Records sont faits pour tre battus


Les champions pour tre dchus.
C'est ce qu' fait Patricia Didrich une semaine
aprs son premier sacre en vtrans 1 avec
pratiquement la mme moyenne.
galit parfaite la 7e partie, Patricia Didrich a
pris l'ascendant sur la Belge Brigitte Majerus
pour la battre de plus de 100 quilles en profitant d'effacer le record d'Irne Watrin qui datait
de 2012 (2380).
----

Out 180

Incroyable en Excellence, Michel Parisot et


Jrme Haentjens sont limins 180 de
moyenne. En 2000 on tait champion avec 175.
---

Rebondissement
en lite

En tte l'issue d'liminatoires trs serres, le


Belge Jean-Louis Franois a cd la victoire au
matre de ces lieux.
C'est la 10e partie que la victoire a bascul du
ct de Laurent Majewski (8 quilles) pour ne
plus le quitter.
Le bronze, Richard Stanislawski, se sera port
en tte une seule fois la 9e partie.

BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
BOTHIEN
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER
PARMENTIER

9/
7(1)
9-
8(1)
9/
7(2)
8(1)
X
X
X
X
X
81
9/
X
9/

72
8/
9/
9/
X
X
72
81
8(1)
X
9/
9/
9/
9/
8(1)
8(/)

9/
9/
63
9/
X
6(2)
X
X
9/
9/
X
9/
9/
81
9/
X

X
8(/)
X
6/
9-
8/
8/
8/
9/
8/
9/
9-
8/
9/
X
X

Cageot de split

7(2)
9/
9/
7(2)
9/
9/
X
X
X
9/
8(1)
9/
81
7(2)
X
X

Pas moins de 15 splits (1.87 par partie) sont venus gcher le dimanche du
Both.
Incapable d'endiguer le phnomne
il a vite sombr au classement pour
prendre la dernire place des qualifis en Excellence.
Pierre fut plus heureux en n'en trouvant que 10 (1.25 par partie). Il
gagne deux places en Honneur.

7(1)
8/
7(2)
8/
63
63
9/
X
8/
X
X
8/
9/
X
9/
8(-)

X
9/
X
9/
9/
9/
63
9/
X
X
9/
X
7/
8(1)
9-
X

X
8/
8/
9/
X
9/
81
X
9/
9-
9/
X
9/
7(2)
X
9/

8(1) 7/6 . ..... 154


7(2) 8/9 . ..... 164
X X9/ . ..... 169
9/ X9/ . ..... 167
8(1) 8(1) . ..... 159
7(1) 9/8 . ..... 141
9/ 6(/)X . ..... 148
9/ X8/ . ..... 197
X 9/X . ..... 187
X XX9 . ..... 222
X 9/9 . ..... 185
8(1) X7(1) . ..... 179
7/ 8/8 . ..... 162
4/ 7/9 . ..... 145
8/ 63 . ..... 170
X XX7 . ..... 219

17 frames sans strike

Alors que beaucoup s'en donnait


cur joie en explosant les quilles,
Pierre et Thierry on connu une grosse
panne de strikes.
17 frames sans afficher le moindre X
l'cran, c'est la dconvenue qui leur
est arrive en deuxime srie pour
Pierre et en premire pour Thierry.
Rien d'tonnant constater leur
absence sur les podiums.

BC 57 Metz matre chez lui


3 points l'or, 2 points l'argent et 1 point le bronze, le BC 57 Metz remporte cette dition 2014 avec 13 points.
2e SL Metz et EBC Thionville 10 points, 4e ASRL Metz 0 point.

Bowling d'Augny 8 et 9 mars 2014

Bowling Information 495

XVIIe CHAMPIONNAT DE MOSELLE 2014

L'an dernier une vague bleue dferlait sur les pistes du "Bowl-Factory" nettoyant d'un coup les ambitions des autres couleurs.
Cette anne le roulis des vagues est plus panach et l'on regrettera seulement l'absence du grenat des Rpu...ts bowlers du
journal, le violet des Dolphins, le brun des Wolves et le noir des 4 vents.
Deux nouvelles ttes viennent enrichir la galerie de portraits des futures feuilles de match. Bruno Landanger et Patricia Didrich
apparaissent pour la premire fois au palmars de ces championnats mosellans, immortalisant ainsi leur performance.
Comme mentionn en page 2, l'esprance de vie d'un record est de
courte dure sur les pistes du "Bowling de l'Etoile".
Sauf en Honneur, les moyennes
gnrales aussi en voir les points
de repres ci-dessous.
Hommes Elites
2012 : 201.38
2013 : 199.95
2014 : 210.83
Hommes Excellences
2012 : 181.39
2013 : 184.66
2014 : 186.08

Corinne ETIENNE

Brigitte MAJERUS - Patricia DIDRICH Mireille PARISOT

Hommes Honneurs
2012 : 176.18
2013 : 168.07
2014 : 168.59
Dame Elite
2012 : 181.93
2013 : 168.07
2014 : Pas de participante.

Nol DE LAZZER - Nicolas LABAT - Claude MARQUIS

Dames Excellences
2012 : 164.25
2013 : 159.53
2014 : 167.96

Jean-Louis FRANOIS - Laurent MAJEWSKI Richard STANISLAWSKI

Dames Honneurs
2012 : 157.93
2013 : 149.25
2014 : 149.61

Sylvain SKIBA - Bruno LANDANGER - Fabrice BERTRAND

Les belles ralisations

Dans sa calamiteuse avant dernire partie, Thierry efface sa


grimace en fermant le split 4-7-9-10 alors que Pierre
dmontre que lui aussi sait fermer
le "mosellan" 5-7 dans sa dernire
partie.

Savoir couter sa main

Pour l'avoir ignor volontairement, le Both se voit mis au


repos forc aprs que sa main se soit entirement bloque
dans une douleur lancinante au soir du championnat de
Moselle.
Ce mouvement de grve inattendue a pour nom tendinite
aigu des tendons extenseurs et flchisseurs. Voil qui le
tiendra loign des pistes 3 semaines afin d'apprendre
savoir dire STOP.

MOYENNES TOURNOI 2014


Pourcentage
Entres Strikes de Strikes

Spares
de 9

Spares Splits
de 8 de 8

Bothien 87 21 24.13% 28 25/27 19 7/18 6


Parmentier 86 25 29.06% 25 19/24 17 9/16 4

Mauvaises Pourcentage
bonnes
premires
Premires
boules
boules
7-6-5-4
X-9-8
3-2-1-R

19
19

Spares
Gnral

Pourcentage
gnral de
spares

Spares
Gnral
sans
split

Pourcentage
gnral de
spares sans
split

78.16% 39/63 61.90% 37/47 78.72%


72.09% 40/58 68.96% 40/59 75.47%

Points Parties Moyenne

BOTHIEN..............6916 38
SCHWABE...........2708 15
PARMENTIER......6488 38
FORFERT...............950 6

182.00
180.53
170.73
158.33

Bowling d'Augny, 18 mars 2014

Bowling Information 495

LIGUES A S R L M e t z
BAROMETRE

9e JOURNEE

hdp part 1 part 2 part 3 part 4

Moyenne club 9e journe

SCHWABE Grard
SLIWA Frdric

35
84

147.25

SCRATCH

moyenne

HANDICAP

699
479

174,75
119,75

839
815

187 143 179 190


119 127 113 120

Moyenne du club sur 9 journes

164.03

26902 : 41 : 4
LE BEAU COUP DU JOUR

SCRATCH

Rien de bien
spectaculaire
se mettre
sous la dent.
Un minuscule
baby
pour
gaucher ralis par Grard.

010203040506070809-

Pourcentage
Entres Strikes de Strikes

SCHWABE
SLIWA F.

BOTHIEN T.......................5914
LOCUTY M.........................717
SCHWABE G....................5540
FORFERT G......................4722
PARMENTIER P..................4535
HACQUARD S..................3083
SLIWA F............................1926
SLIWA A.............................465

Spares
de 9

%
de spare
de 9

Le tableau des victoires en ligues 2014


Thierry
Grard
Gilbert
Pierre
Michel
Stphane

Spares
de 8

Scratch

5
2
1
1
0
0

Handicap

1
2
3
1
1
1

Dictionnaire double sens


Bowling Information est de plus en plus survol par nombre de bowlers.
Dans le numro 493 est relate la victoire du
BC 57 Metz en Coupe de Lorraine sous ses
termes.
"Patrick Virakam, Fabrice Bertrand et le transfuge du SL Metz Eric Mertz ont ralis le sans
faute en allant jusqu'au bout de cette belle
comptition."
Dans l'dition 2006 du Larousse illustr le
terme transfuge est expliqu ainsi :
--TRANSFUGE n. (lat. transfuga).
1. Soldat qui dserte et passe l'ennemi.
2. Personne qui abandonne un parti, une
doctrine, un groupe pour se rallier un
autre.
--N'tant ni militaire et encore moins en temps
de guerre, il va de soit que c'est l'utilisation
du terme 2, plus prcisment groupe, qui est
appropri cet article.
Il n'y a point d'intention de nuire, encore
moins de diffamer dans cet article mettant
l'honneur les vainqueurs de la Coupe de
Lorraine 2014.

Listing MARS 2014


Classements Moselle /122, Lorraine /393.
Thierry (177) Listing Tournoi 31e i
Philippe (176) Listing Cumul 38e i
Pierre (175) Listing Tournoi 40e i
Grard (174) Listing Cumul 46e i
Michel (164) Listing Ligue 71e 5
Gilbert (164) Listing Cumul 72e i
Stphane (155) Listing Ligue 89e i
Frdric (114) Listing Ligue 121e i

102e i
109e 5
118e 5
126e i
209e 5
210e i
266e 5
385e i

32
4
32
28
28
20
16
4

184,813
179,250
173,125
168,643
161,964
154,150
120,375
116,250

Mauvaises Pourcentage
%
Splits premires bonnes
Premires
de spare de 8 boules
boules
7-6-5-4
de 8
X-9-8
3-2-1-R

45 13 28,89% 13 11 13 84,62% 6 3 5 60,00% 1


43 8 18,60% 5 1 5 20,00% 6 1 6 16,67% 2

Magazine

HANDICAP

Points Parties Moyenne

010203040506070809Spares
Gnral

Hdicap Moyenne

LOCUTY M............................... 44
FORFERT G.............................. 44
BOTHIEN T............................... 27
SCHWABE G............................ 35
HACQUARD S.......................... 51
SLIWA F.................................... 84
PARMENTIER P.......................... 37
SLIWA A................................... 56

Pourcentage
gnral de
spares

Spares
Gnral
sans
split

223,250
212,643
211,813
208,125
205,150
204,375
198,964
172,250

Pourcentage
Record
Record
Record
gnral de
srie
spares sans partie en 4 parties partie en
ligue en ligue tournoi
split

13 71,11% 22 30 73,33% 21 29 72,41% 257 799 267


24 44,19% 8 33 24,24% 8 31 25,81% 202 549 0

Premire partie
SCHWABE
X
SLIWA F.
7-

9/
7-

7/
42

9/
X

X
81

6/
X

9/
81

6/
6-

Seconde partie
SCHWABE
X
SLIWA F.
7/

9/
X

81
8/

X
53

9-
9-

9/
7/

7/
X

63
6-

Troisime partie
SCHWABE
72 8(/) 9/
SLIWA F.
51 8(-) X

X
9-

X
72

X
9-

7/ 71 81 X7/ . ..... 179


5/ 8(1) 72 3/7 . ..... 113

Dernire partie
SCHWABE
8/
SLIWA F.
81

9-
72

9/
72

X
9-

9/
7/

7/
7-

9/
72

9/
X

X
X

8/6 . ..... 187


6/7 . ..... 119

62 9/8 . ..... 143


7- 51 . ..... 127

7/ XXX . ..... 190


72 X9/ . ..... 120