Vous êtes sur la page 1sur 24

Panorama

Panorama
LUNES
MARZO
31
DE 2014
Escuelas a punto de caer
apenas tienen para pintura
PAOLA GAMBOA
A pesar de que 908 escuelas de
preescolar, primaria y secundaria
requieren reparacin de infraes-
tructura y mobiliario, la Subsecre-
tara de Educacin, Cultura y De-
porte en la Zona Norte solamente
contempla impermeabilizar 90
escuelas y pintar 24.
Ulises Martnez Contreras,
subsecretario de Educacin en la
Zona Norte, dijo que hasta el mo-
mento lo nico que se tiene segu-
ro es dotar de pintura a directores
de 24 instituciones.
Aadi que posiblemente
se les otorgue un apoyo para im-
permeabilizar sus instalaciones a
90 centros educativos, siempre y
cuando la Secretara de Hacienda
les autorice el presupuesto.
Luego de realizar una valora-
cin a todos los centros educati-
vos ofciales de la localidad, Pro-
teccin Civil estatal y municipal,
as como personal de la misma
Subsecretara de Educacin, Cul-
tura y Deporte en la Zona Nor-
te determinaron que de las 908
escuelas con defciencias, 106
necesitan ser reparadas de forma
urgente, ya que presentan cuartea-
duras, inundaciones, pisos a des-
nivel, goteras y hasta escaleras que
tiemblan cuando los nios corren.
Sin embargo, Martnez Con-
treras dijo que de las escuelas que
se han revisado 80 requieren apo-
yo de inmediato segn la valida-
cin que se hizo, de esas 24 son de
alta intervencin, a ellas se les do-
tar de primera mano de pintura.
VER: PROMETEN/ 2A
Urge hacer reparacio-
nes a cuarteaduras,
goteras y escaleras
que ponen en riesgo
a los estudiantes
Nacen
pobres tres
institutos
municipales
FRANCISCO LUJN
Sin presupuesto ni patrimonio pro-
pio el Cabildo del Municipio de Ju-
rez en unas cuantas semanas cre
los institutos municipales de la Ju-
ventud, Deporte y Mujeres que an
tienen por delante un largo camino
que recorrer para su consolidacin.
Funcionarios y regidores del
Municipio consideraron una se-
rie de retos que esperan concretar
en corto, mediano y largo plazo,
conforme vayan fuyendo los re-
cursos para la generacin de los
programas y polticas pblicas que
planean implementar.
INSTITUTO DEL DEPORTE
Y CONFLICTO POLTICO
Los desafos y las oportunidades
empezaron a aforar casi de inme-
diato en la Direccin del Deporte
donde un grupo numeroso de tra-
bajadores tiene que renunciar para
continuar trabajando en el nuevo
Instituto Municipal del Deporte y
Cultura Fsica.
VER: CANCELAR/ 5A
FLIX A. GONZLEZ
Adems de los largos tiempos de
espera que sufren a diario miles
de automovilistas y peatones por
el paso del tren a cualquier hora, la
ciudad vive tambin un problema
latente por el transporte de miles
de toneladas de combustibles y
materiales peligrosos.
De acuerdo a un reporte sobre
el traslado de sustancias qumicas
peligrosas, por Ciudad Jurez se ma-
nejan a diario miles de toneladas de
estos productos, entre los que se en-
cuentran gas, gasolina, cloro, com-
bustleo entre otros que podran
incidir gravemente en el ambiente
en caso de un derrame o accidente.
Parte de ese informe se inclu-
ye en el Plan Maestro de Desarro-
llo Urbano con el cual se busca el
rescate del Centro Histrico.
Segn el estudio, el traslado a
diario de este tipo de sustancias,
representa un riesgo de derrame,
incendio, fuga y reacciones acci-
dentales, lo cual ya haba sido ad-
vertido a travs de un estudio de-
nominado agentes perturbadores
que pueden ocasionar un riesgo
qumico, elaborado por el IMIP.
VER: CONSIDERAN/ 2A
Aumenta peligro por traslado de miles
de toneladas de qumicos en el tren
LUIS CARLOS ORTEGA
Bajo el criterio de que las ciuda-
des deben frenar su tendencia al
crecimiento extendido y la gene-
racin de los problemas que esto
conlleva, actualmente los pro-
gramas federales de vivienda en-
focan parte de su atencin a pro-
mover el desarrollo de vivienda
vertical, propuesta que se busca
implementar en esta frontera.
De acuerdo a los objetivos
planteados en la Poltica Na-
cional de Vivienda del presente
sexenio, la segunda estrategia
de este documento plantea la
bsqueda de opciones para
transitar hacia un modelo de
desarrollo urbano sustentable
e inteligente, haciendo uso del
fnanciamiento de viviendas
para orientar la tendencia al
crecimiento vertical.
Los crditos y subsidios del
Gobierno de la Repblica sern
reorientados al fomento y al creci-
miento urbano ordenado, a fin de
elevar la calidad de vida dentro de
las ciudades y promover el resca-
te de espacios urbanos, as como
construir viviendas verticales y
desarrollos certificados, plantea
entre sus justificaciones.
Tanto el Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores (Infonavit) como la
Cmara Nacional de la Industria de
Desarrollo y Promocin de Vivien-
da (Canadevi) dirigen actualmen-
te sus esfuerzos en este sentido, en
una situacin que sin embargo est
generando posturas encontradas
entre especialistas locales.
VER: MUESTRAN/ 3A
Promueven el desarrollo
de ms vivienda vertical
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8675
DLAR
COMPRA: 12.67
VENTA: 13.11
CLIMA
MAX: 27C81F
MIN: 12C53F
DON MIRONE 4A
-Duarte: ViveBs padelante con, sin, y a pesar de
-Mantiene Puertas rudo acoso contra mdicos
-El PAN, entre los Marios de bajada y los debates
-Mayra maquilla padrn de militantes tricolores
-Terminel no quera irse solo
Interior de Ia LscueIa kevoIucin que recientemente cumpIi 75 aos.
Instituto del Deporte
Instituto de la Mujer
Instituto de la Juventud
Nuevos institutos
Riesgo de derrame
El ferrocarril atraviesa los 27 kilmetros de la mancha urbana
Existe la posibilidad de un derrame, incendio o fuga
Trasladan gasolina, gas, cloro, combustleo, adems de qumicos peligrosos
EN CORTO
908
planteles requieren
reparaciones
24
recibirn
pintura
90
sern
impermeabilizadas
106
necesitan ser rehabilitadas
de manera urgente
DESPERDICIA MXICO LA MITAD
DEL AGUA POTABLE
1B
TIENE LA CIUDAD PUENTES VIEJOS Y DESCUIDADOS
6A
SE ACABA EL PLAZO
Hoy es el ltimo da para pagar la revalidacin vehicular
Tambin para migrar a facturas electrnicas
2A
PREMIAN
A SINALOA POR
LA CAPTURA DE EL
CHAPO
1B
VAPULEA
EL AMRICA A LAS CHIVAS
Las guilas golearon 4-0 al Guadalajara
1C
JUREZ SE PONE
HAPPY
Circula en las redes sociales
video que resalta la felicidad
de los fronterizos
2A
Cancha Local
PAS DE
SOLTERONES
Tiene Mxico ms hombres que mujeres sin pareja
1B
NO HAY DINERO
MS CARO QUE EL
QUE NO SE TIENE
7A
Local
NORTE / REDACCIN
El tiempo se acaba y el Ser-
vicio de Administracin Tri-
butaria (SAT) no ampliar la
fecha para que los contribu-
yentes migren a la facturacin
electrnica, ni para que los
patrones emitan recibos di-
gitales, cuyo plazo en ambos
casos concluye este lunes 31
de marzo.
De esta forma, a partir del
1 de abril, los contribuyentes
con ingresos anuales de has-
ta 500 mil pesos que hasta el
momento utilizan el esquema
de facturacin anterior a 2011,
denominado Comprobante
Fiscal Digital o comproban-
tes impresos, deben migrar al
Comprobante Fiscal Digital
por Internet (CFDI).
El SAT tambin advierte
que todos los contribuyentes
que pagan sueldos, salarios e
ingresos asimilados (nmina)
a sus trabajadores, deben de
expedir CFDI por los pagos
que realicen.
En das pasados, el jefe del
SAT, Aristteles Nez Sn-
chez, indic que no habr
prrroga y que a partir del
prximo 1 de abril ambos tr-
mites debern estar cubiertos.
De lo contario, expuso, en el
caso de que los patrones incum-
plan habr una sancin econ-
mica, mientras que el contri-
buyente que no emita factura
electrnica estar impedido de
deducir para efecto del Impues-
to Sobre la Renta (ISR).
FLIX A. GONZLEZ
Hoy es el ltimo da en el
pago con descuento en reva-
lidacin, pero aun con toda la
participacin que pueda darse
de ltima hora de contribu-
yentes, se espera que apenas
se alcance el 50 por ciento del
total del padrn vehicular que
es de 503 mil automotores en
esta frontera.
El 50 por ciento restante
tendr que pagar sus derechos
vehiculares sin el subsidio que
durante los primeros tres me-
ses se implement, por lo que
en lugar de los 865 pesos ten-
dr que pagar la cantidad de
mil 281 pesos, segn personal
de la oficina de Recaudacin
de Rentas.
Quizs desidia, falta de
recursos econmicos y por
cualquier otra razn, pero lo
cierto es que mucha gente no
cumpli a tiempo con el pago
de impuestos vehiculares, se-
al el recaudador de Rentas,
Jaime Campos Cepeda.
El funcionario indic que
este lunes, independientemen-
te del nmero de contribuyen-
tes que acudan, el personal de
Recaudacin, atender hasta
las cinco de la tarde, es decir
dos horas ms de tolerancia
para atender a todos los con-
tribuyentes morosos.
Explic que los ciudadanos
pueden acudir a cualquiera de
los mdulos de Recaudacin
o a las instituciones bancarias,
centros comerciales y tiendas
de autoservicio para cumplir
con el pago de revalidacin.
Indic que tambin los
contribuyentes pueden pagar
a travs del portal www.chihu-
ahua.gob.mx,
desde el cual los interesa-
dos pueden imprimir tambin
su estado de cuenta.
Campos seal que hasta
el pasado viernes se tena un
estimado de participacin de
un 44 por ciento por lo que
con un 10 por ciento que se
tiene previsto de ltima hora
el nivel de cumplimiento en el
pago de revalidacin alcanza-
ra poco ms del 50 por ciento.
PAOLA GAMBOA /
DE LA PORTADA
Ulises Martinez Contreras, sub-
secretario de Educacin en la
Zona Norte indic que adems
estn en espera de que Hacienda
les autorice un presupuesto para
dotar de impermeabilizacin a
otros planteles y que, mientras
tanto, continuarn con la valida-
cin de los planteles.
El funcionario escolar asegu-
r que se volvern a valorar los
planteles para determinar si las
106 escuelas que se encuentran
en la categora de urgente repara-
cin realmente requieren apoyo.
Se est haciendo otra revalo-
racin en las escuelas, ya que mu-
chas de las que estn catalogadas
como de intervencin inmediata
puede que no lo estn, hasta el
momento slo a una escuela se le
ha dado pintura y esperamos do-
tar a 23 planteles ms durante los
prximos das, agreg.
Mientras que las autoridades
educativas aseguran que envia-
rn el apoyo a los centros edu-
cativos, la opinin de maestros y
directores es muy diferente, pues
siempre prometen mucho pero
entregan poco.
Siempre es la misma, les pe-
dimos pintura para el plantel y nos
dan una cubeta, las autoridades
de educacin saben cules son las
necesidades, vienen y ven y como
que levantan un dictamen el cual
nunca terminan porque la cosa
se queda as, por esa razn y por
la eliminacin de las cuotas esco-
lares los planteles estn como es-
tn, dijo Manuel Flores, director
de la escuela Revolucin.
Hasta el momento la depen-
dencia no sabe cules ni cuntas
escuelas sern apoyadas de mane-
ra inmediata, pues aunque la eva-
luacin ya se hizo la Subsecretara
de Educacin asegura que son
menos las escuelas que requieren
apoyo.
No son 900 escuelas, son me-
nos, por tal razn se est haciendo
una evaluacin de los planteles
para ver cules s se debe de apo-
yar y cules no, la idea es que todas
las que requieren de apoyo lo reci-
ban antes de que termine el ciclo
escolar y de que inicie el prximo,
mencion Martnez Contreras.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2

Lunes 31 de marzo de 2014
Jurez se pone Happy
con video en YouTube
NORTE / REDACCIN
El gobernador de Chihuahua,
Csar Duarte comparti en su
cuenta ofcial en Twiter el video
Jurez is Happy, el cual muestra
a juarenses bailando al ritmo del
xito del cantante norteamerica-
no Pharrel Williams.
El mandatario estatal tuite
en su cuenta (@GoberDuarte)
Saludo con mucho cario a to-
dos los juarenses y les comparto
este video que me hicieron llegar
#HappyJuarez. En el video se
aprecian ciudadanos juarenses
de distintas profesiones, bailan-
do el famoso tema de Pharrell
Williams, el cual formaba parte
del soundtrack de la pelcula de
los minnions, Mi villano favori-
to 2 y fue nominada al Oscar.
En el video musical, bajo
el nombre Jurez is Happy, de
YouTube, aparecen cientos de
personas alegres, en distintos
escenarios de la localidad desde
gimnasios, escuelas, el desierto
de Samalayuca, la UACJ, biblio-
tecas, y jvenes en el parque de
Villas de Salvrcar.
Asimismo en la Plaza de la
Mexicanidad, restaurantes, par-
ques pblicos, grupos rotarios,
bomberos, y hasta la jirafa Mo-
desto sin faltar los mdicos de
la risa.
Al ritmo de la msica,
los protagonistas aplauden y
muestran su alegra. Al final
del video aparece la leyenda:
Esta es una produccin de
Centro de Estudios Bright.
Luego vienen los agradeci-
mientos a los participantes.
Hasta anoche, el video lleva-
ba poco ms de 20 mil reproduc-
ciones en YouTube.
foto de video muestra a juarenses baiIando en Ia PIaza de Ia Mexicanidad.
Prometen mucho pero entregan poco
autoridades educativas: maestros
Siempre es la misma,
les pedimos pintura
para el plantel y nos
dan una cubeta, las autoridades
de educacin saben cules son
las necesidades, vienen y ven y
como que levantan un dictamen
el cual nunca terminan
Manuel Flores
Director de la Escuela Revolucin
No son 900 escuelas,
son menos, por tal ra-
zn se est haciendo
una evaluacin de los planteles
para ver cules s se debe de
apoyar y cules no, la idea es
que todas las que requieren de
apoyo lo reciban antes de que
termine el ciclo
Ulises Martnez Contreras
Subsecretario de Educacin
FELIX A. GONZALEZ /
DE LA PORTADA
Apenas el pasado fn de se-
mana, miembros del comer-
cio organizado anunciaron
acciones que podran llegar
incluso a cerrarle el paso al
tren si la empresa desatiende
los horarios a los que se haba
comprometido para el movi-
miento de sus mercancas.
El presidente de Canaco,
Alejandro Ramrez Ruiz, dio
a conocer que si es necesa-
rio, nos le vamos a atravesar al
tren, dado el incremento en la
inconformidad de comercian-
tes, automovilistas y peatones
que a diario viven el va crucis
al tener que esperar el cruce
del ferrocarril.
El lder de cmara, reco-
noci que el tener que esperar
cada vez que el ferrocarril par-
te la ciudad en dos, es mnimo
comparado con los riesgos
que se corren por el traslado
de mercancas y sustancias
peligrosas.
Segn el estudio que se
presenta, el riesgo mismo es
a partir de la estacin del fe-
rrocarril que ha quedado en
el centro urbano de la ciudad.
Los vagones de ambos
pases, circulan por las vas
que cruzan la zona de estudio.
El ferrocarril atraviesa toda la
mancha urbana de aproxima-
damente 27 kilmetros, ad-
vierte el anlisis.
Agrega que el ferrocarril
transporta materiales peli-
grosos tales como la gasoli-
na, combustleo y cloro. Un
dato aproximado de trans-
porte de gasolina es de 1010
toneladas al da; 1682 tone-
ladas al da de combustleo y
386 toneladas de otros deri-
vados del petrleo.
De acuerdo a la informa-
cin de la empresa prestadora
de servicio, por Jurez circu-
lan cerca de 250 carros tan-
ques de gas LP, transportando
aproximadamente 17 mil 500
toneladas de gas, cantidad que
durante el invierno se duplica.
Agrega el estudio que
adems del riesgo que supone
para la vida humana, la sani-
dad ambiental, los accidentes
de transporte terrestre (fe-
rrocarril), con emisiones de
sustancias peligrosas, pueden
incidir negativamente en la
atmsfera.
Consideran comerciantes cerrarle el paso al tren
Cruce deI ferrocarriI en 16 de Septiembre y francisco viIIa.
ConcIuye hoy pIazo para pao
con descuenIo en revaIIdacIon
Slo el 50% del
padrn vehicular
ha cumplido con
esa obligacin
Se vence este da fecha para migrar a factura electrnica
Aspectos deI Centro LscoIar kevoIucin.
IMPUESTO VEHICULAR
InstaIaciones de Ia 0ficina de kecaudacin de kentas.
Constribuyentes que no emitan factura digitaI estaran impedidos de deducir ISk.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
Lunes 31 de marzo de 2014
Termina
plazo para
entrega del
Lienzo Charro
FRANCISCO LUJN
Hoy vence el plazo para la entre-
ga del Lienzo Charro Adolfo L-
pez Mateos luego que el Cabildo
autoriz un punto de acuerdo
mediante el cual transfri el in-
mueble al Instituto Municipal del
Deporte y a favor de un proyecto
de generacin de espacios educa-
tivos de la UACJ.
El 24 de marzo pasado el
Cabildo autoriz por unanimi-
dad de votos la transferencia del
Lienzo Charro al patrimonio del
Instituto cuya integracin se en-
cuentra en proceso.
El oficial mayor Alfredo
Aguirre Carrete dijo que el edifi-
cio debe generar ingresos al orga-
nismo pblico municipal para su
propio mantenimiento y gastos
de operacin.
Coment que bajo la nueva
administracin del inmueble, el
cual data de la poca de los se-
sentas, garantizar la inclusin de
todos las organizaciones y perso-
nas involucradas en la prctica y
recreacin de la charrera.
El funcionario seal que an-
teriormente la UACJ aportaba una
cuota anual por el uso del estacio-
namiento del Lienzo y que ahora,
con la transferencia de la propie-
dad, la casa de estudios podr ex-
tender y mejorar sus espacios.
Precis que el inmueble don-
de se practica el llamado depor-
te nacional se conservar pero la
propiedad de 30 mil metros cua-
drados ser objetivo de un uso de
suelo ms intensivo con la expan-
sin de la universidad.
Sobre las condiciones del in-
mueble, el oficial mayor atender
la parte que le corresponde con
el apoyo de la administracin
municipal mientras que el Insti-
tuto Municipal del Deporte los
convierte en autosustentable a
partir de que lo recuperen.
Nos han dicho que hay de-
terioro de las instalaciones, an
no nos consta pues el rea de
patrimonio recientemente inici
con una inspeccin del lugar para
evaluar las condiciones en que se
encuentra, antes de entregarlo al
Instituto, expuso Aguirre.
Seal que por el momento no
tienen conocimiento si sobre el in-
mueble pesa el adeudo de servicios
como se ha asegurado, aunque esto
lo sabrn al termino de la revisin.
Sobre el uso de las caballerizas
asegur que no se tienen ninguna
intencin de perjudicar este servi-
cio para los promotores y practican-
tes de la charrera en esta frontera.
En la lgica de la sociedad, la re-
cuperacin del Lienzo Charro es una
decisin positiva, coment Aguirre.
Finalmente coment que las
propiedades municipales usu-
fructuadas bajo el rgimen de co-
modato , revisan si estn en cum-
plimiento de sus obligaciones
que comprende mnimamente
el pago del impuesto predial y el
aprovechamiento de agua tratada
para riego, entre otros servicios.
Ese tipo
de desarrollos
generan posturas
encontradas entre
especialistas locales
LUIS CARLOS ORTEGA /
DE LA PORTADA
Para un sector de acadmicos y
urbanistas la vivienda vertical se
trata de una de las opciones ms
accesibles para las familias en
general, cuyo precio y costo de
mantenimiento por metro cua-
drado suelen ser menores que
los de una casa.
Los desarrollos verticales
propician adems una tendencia
a la consolidacin de la ciudad,
a crecer hacia adentro aprove-
chando los espacios existentes
que contaran con accesibilidad
e infraestructura creada, y limi-
tando el rea de construccin a
una cantidad de metros sensi-
blemente menor a la que ocupa
la vivienda extendida.
Para otro sector de especia-
listas se trata de una propuesta
que debe ser considerada slo
para ciertas reas geogrficas y
socioeconmicas, que pueden
constituir un autntico dolor de
cabeza si no est debidamente
organizada, lo que exige educar
a la poblacin en este sentido.
Se sealan como desventa-
jas la convivencia intervecinal
que, dadas las caractersticas de
personalidad de los fronterizos,
tiende a ser conflictiva, con una
continua exposicin al ruido
proveniente de los departa-
mentos contiguos, y un nivel de
independencia limitado, entre
otras.
Si ha sido un gran salto la pol-
tica de densificar la ciudad, pero no
estoy tan de acuerdo con la forma
en como se est proponiendo, por-
que tiene sus bemoles enfocarse a
la vivienda vertical; por ejemplo,
un problema va a ser quin le va a
dar mantenimiento al edificio, ex-
presa al respecto Elvira Maycotte,
jefa del Departamento de Arqui-
tectura de la UACJ.
En opinin de la acadmica,
por ms que se diga que se trata
de materiales que no van a nece-
sitar mantenimiento como una
casa en forma, lo claro es que no
ser as, por lo cual nos encon-
tramos con edificios en los que
un vecino es el que pinta su par-
tecita, y esa iniciativa no logra
mover al resto a hacer lo mismo,
y eso se aplica a todo lo dems,
segn coment.
Disiente de los proyectos
que contemplan edificios de
varios pisos, al considerar que
tal vez para nuestra idiosincracia
pueda resultar funcional la cons-
truccin de un nmero limitado
de viviendas de este tipo, con
edificios de slo dos pisos, y no
con el objetivo de destinarlas a
viviendas de tipo social, sino a
vivienda para clase media.
Si hablamos de vivienda
social, pues con las jornadas y
los horarios de trabajo las per-
sonas difcilmente pueden te-
ner tiempo para organizarse y
participar activamente; adems
cmo vamos a exigirle a per-
sonas que no tienen muchos
recursos, el que conformen co-
mits vecinales y que trabajen
por el bien de la imagen y de
gestionar las mejoras? S, esta-
ramos dentro del marco legal,
pero me parece que si el obje-
tivo es vivienda social, lo que
vamos a tener es que la imagen
urbana dentro de un tiempo se
va a deteriorar, afirm.
Una postura similar es
planteada por Vicente Lpez
Urueta, director del Instituto
Municipal de Investigacin y
Planeacin (IMIP) quien seala
que a partir de la nueva poltica
federal en que se est plantean-
do como objetivo la creacin
de vivienda vertical, en Jurez
se deber actuar con cuidado y
considerar las experiencias pre-
vias que se han tenido con este
tipo de edificaciones.
Vemos que no han sido
muy exitosos los ejemplos que
tenemos. Los multifamiliares
de la Insurgentes, del Fovissste
Chamizal, del Infonavit Casas
Grandes, Infonavit Solidaridad,
son ejemplos que nos dejan en
el aire la duda de si podemos
convivir o no en la propiedad
condominal. No va a ser cues-
tin de decir: vamos a construir
vivienda vertical, sino vamos a
tener qu preguntarnos que va a
pasar con la convivencia si esto
se empieza a hacer as, indic.
Achac la culpa de esa falta de
xito a la manera de convivir que
se tiene por parte de nosotros los
juarenses, que tenemos -dijo-
marcada tendencia a la conviven-
cia unifamiliar y aspirando a con-
tar con reas dotadas de todos los
servicios, cuando eso es algo que
cada vez se torna ms difcil con el
crecimiento extendido.
Los ejemplos de vivien-
da vertical que menciono eran
reas ya servidas, qu mejor que
el Fovissste Chamizal, rodeado
de escuelas, de centros comer-
ciales, en un punto muy accesi-
ble con transporte pblico. Nos
queda la duda de por dnde
debemos empezar, qu regla-
mentacin utilizar para la convi-
vencia vecinal, que es algo muy
importante porque eso nos va a
definir lo que va a suceder a fu-
turo en esos espacios, asever.
Seal como probable que
el centro de la ciudad sea un im-
portante sector de enfoque para
esta clase de proyectos, toda vez
que no podemos apostarle a que
exista vivienda unifamilar en el
primer cuadro de la ciudad por
tratarse de algo que resultara
muy costoso, segn destac.
En contraste Agustn Gon-
zlez Medrano, ex ingeniero
de la ciudad y ex presidente de
la Asociacin de Ingenieros y
Arquitectos de Ciudad Jurez,
calific de mito las afirmacio-
nes en el sentido de que la gente
de Jurez no puede convivir en
reas departamentales, y seal
de positiva la intencin de pro-
mover la vivienda vertical.
Afirm que la vivienda verti-
cal constituye un factor de freno
para la tendencia a extender la
ciudad, cuya promocin permi-
tira adems aprovechar la infra-
estructura y los servicios con los
que ya cuenta la ciudad, represen-
tando un importante ahorro para
el presupuesto municipal.
La ciudad se debe redensi-
ficar tumbando todas esas casas
viejas de adobe, muchas de ellas
abandonadas, con techos de ma-
dera, prcticamente en ruinas y
generar super manzanas. Es un
mito eso de que las personas en
Jurez no estn acostumbradas
a vivir en departamentos, si me
vendes un departamento ms
barato que una casa, pues yo me
voy al departamento que va a ser
mo porque es un condominio,
y me va a alcanzar el dinero para
pagar eso y otras cosas, dijo.
Para el urbanista Sergio
Pea Medina, doctor en planifi-
cacin urbana y regional por la
Universidad Estatal de Florida e
investigador de base del Colegio
de la Frontera Norte (Colef) en
Ciudad Jurez, se trata de disear
una alternativa de vivienda verti-
cal que resulte lo suficientemente
atractiva para un sector de la po-
blacin al que tradicionalmente
no le gusta vivir en condominios.
Esto representara alternativas
de crecimiento en el centro de la
ciudad, con un crecimiento ver-
tical basado en condominios que
ofrezcan una alternativa de vida
a gente de clase media o media
alta, a la que posiblemente le sea
atractiva la idea de vivir en condo-
minios nuevos, acompaados del
desarrollo de espacios pblicos en
las partes bajas tales como cafs y
restaurantes.
En este sentido coincide Csar
Fuentes Flores, director de la ofici-
na local del Colef, quien sin embar-
go destaca como factor en contra
la falta de inters que los juarenses
tienen para llevar a cabo acciones
conjuntas en aspectos de convi-
vencia y de problemas comunes a
los sectores habitacionales.
Seala que en la gran genera-
lidad de los casos la gente tiende
a dejar en manos de los dems
una responsabilidad que debe ser
compartida.
Para Salvador Barragn Flores,
Coordinador General de Planes y
Programas del IMIP, se trata de una
iniciativa que puede funcionar en
ciertas zonas de la ciudad pero no
en otras, por lo cual se deber pla-
nificar con cuidado y ajustar a las
conveniencias que su ubicacin y el
sector social al que se involucre en
su ocupacin, puedan representar.
!"#$%&'( #*#+,-.$ /# 0101#(/'
0#&%12'- 3"# (. 4'( %#(1/. 561%.
FRANCISCO LUJN
El esquema para operar el siste-
ma de alumbrado pblico de la
ciudad no se ha podido conso-
lidar mientras que los contribu-
yentes continen amparndose
y acumulndose la deuda con
la empresa Biogs de Jurez,
expuso el ofcial mayor Alfredo
Aguirre Carrete.
El funcionario municipal
seal que los recursos adminis-
trados por el fideicomiso para la
inversin y operacin del alum-
brado pblico de la ciudad, son
insuficientes para pagar los servi-
cios a la empresa Biogs de Ju-
rez que debera, en ese caso, re-
presentar un beneficio y no una
carga para el esquema financiero
planteado para la prestacin de
este servicio.
La verdad es que a noso-
tros se nos hace muy complejo
todo esto pues el fideicomiso
no ha pido capitalizarse y final-
mente nosotros no vemos los
beneficios; nos dicen que los
servicios de Biogs de Jurez,
consistentes en la extraccin
de gas metano con el que pro-
ducen electricidad que por-
tean a CFE, debera de generar
ahorros al Municipio del 10 por
ciento del cobro que ejerce la
paraestatal CFE por concepto
del pago del consumo de ener-
ga elctrica pero financiera-
mente no identificamos el be-
neficio, seal Aguirre.
Record que la CFE retiene
a sus usuarios una tarifa por con-
cepto del DAP, con la que cual se
cobra el consumo de energa del
sistema de alumbrado pblico
de la ciudad y si hay excedentes o
sobrantes los deposita en el fidei-
comiso presidido por represen-
tantes del gobierno municipal.
Indic que con los exceden-
tes deben pagar los servicios de
Biogs de Jurez y aunque ya han
cumplido con algunos pagos, los
recursos son insuficientes al mis-
mo tiempo que la deuda con la
empresa crece mes con mes.
Record que al cierre de
2013 tenan una adeuda con el
mismo contratista por un monto
de 14 millones de pesos ms que
las mensualidades acumuladas
en el presente ao.
No nos salen las cuentas,
coment el oficial mayor quien
participa en una mesa integrada
con el gabinete econmico de la
presidencia municipal que cono-
ce este problema.
A nosotros no nos queda
claro dnde est la bondad
del proyecto, nos han dado
muchas explicaciones pero el
resultado final es siempre el
mismo: nos debes ms, lo cual
no es satisfactorio.
Dijo que la concesin del
aprovechamiento del Relleno
Sanitario para la extraccin de
Biogs debe representar un be-
neficio para la ciudad, lo cual no
est resultando.
El funcionario seal que no
han dejado de buscar que los re-
cursos del fideicomiso de alum-
brado pblico (DAP), alcancen
para invertir en el consumo de
energa de las lmparas; ni tam-
poco han dejado de explorar al-
ternativas para pagar en abonos
la instalacin de las nuevas lumi-
narias con los ahorro generados
por tecnologa nueva.
Todava nos falta cunto
durara el periodo de pago y
cundo se reflejara el ahorro sin
que estemos pagando deuda, se-
al Aguirre.
De acuerdo con un informe
de la Tesorera Municipal duran-
te 2013 se pagaron 40 millones
de pesos.
Durante el mismo ao, 2013,
la CFE recaud 178.3 millones
de pesos, de los cuales aplic
141.8 millones de pesos en el
consumo de energa del alum-
brado pblico de la ciudad.
Representa pago a Biogs
carga financiera al Municipio
!"#$%$ '%(#)%*#+"%, -".+"%/#) 0%1%1 23%"$415 641%33+,,+ /43)#*%, 4" 7*+ 89995
:#/#4"$%1 4" 4, .3%**#+"%;#4")+ <%1#1 <3#4")45
0%1%1 4" -".+"%/#) =+,#$%3#$%$5
>?,)#.%;#,#%341 $4 @+/#111)4 =4A?"$% B?3C*3%)%5
Los multifamiliares
de la Insurgentes,
del Fovissste
Chamizal, del Infonavit Casas
Grandes, Infonavit Solidaridad,
son ejemplos que nos dejan en
el aire la duda de si podemos
convivir o no en la propiedad
condominal
Vicente Lpez Urueta
Director del IMIP
=4,,+ $4 *,%?1?3% $4, D#4"E+ 0'%33+ F$+,.+ DCG4E >%)4+15
ESTE LUNES podr ser el antes y despus del
ViveBs en la capital Chihuas, y posiblemente
llegue el trancazo hasta Jurez.

EL GOBERNADOR, Csar Duarte, adelant
que el fn de semana pasado sostendra ence-
rrona con quienes operan las diferentes reas
de este complejo sistema de transporte pblico
en el que intervienen intereses de todo tipo;
econmicos, sindicales y hasta polticos.

LAS MEDIDAS, como ya lo adelant este
humilde escribidor, podran ir desde la cance-
lacin de las concesiones particularmente en
contra de aquellos que gozan de ellas pero que
absurdamente ni siquiera poseen camiones
para prestar el servicio.

SABEMOS QUE tambin se meter en cintu-
ra a los choferes que, en lo individual o de ma-
nera coludida con los dueos, han boicoteado
las rutas alimentadoras.

LE ASEGURN A Mirone que la adminis-
tracin estatal est preparada para cualquier
reaccin. Cuenta con choferes y camiones lis-
tos para dar el servicio con, sin y a pesar de los
conductores y concesionarios.
-------
MDICOS ASIGNADOS a consultorios
auspiciados por el Seguro Social y sostenido
por los servicios de salud de Chihuahua estn
siendo vctimas de presin y hostigamiento
laboral.

EL TIP que lleg a Mirone apunta a Hctor
Puertas Rincones, titular de Jurisdiccin Sani-
taria II. Es sealado como el principal verdugo
de los galenos a los que obliga a travs de estric-
tos controles a atender hasta a 18 pacientes en
un turno de ocho horas.

ADEMS, LOS juramentados en Hipcrates
se quejan por la falta de consultorios adecua-
dos para atender a los pacientes, la escasez de
medicinas y otras defciencias.

SE DICE que la estrategia del doctor Puertas
Rincones es presionar hasta reventar a los m-
dicos que son sindicalizados para que renun-
cien y dejen vacantes el puesto para drselos a
sus gentes de confanza.

LE PLATICAN A Mirone que los mdicos
afectados no estn dispuestos a soportar que los
sigan tratando como a chachas y ya preparan la
contraofensiva para defender sus derechos.
--------
HASTA UNO de los varios escritorios miro-
nianos llegan notas y chismarajos que refejan
la preocupacin en el equipo del dirigente con
licencia Mario Vzquez que busca con deses-
peracin seguir viviendo de los impuestos de
los chihuahuenses a travs de la dirigencia es-
tatal panista.

LAS NOTAS dicen que los integrantes del
equipo Vazquista-Dhiaco cada da se dan cuen-
ta de que su candidato -con todo y hombro que
le mete el PAN estatal y la Comisin de Elec-
ciones a cargo de Blanca Gmez-, va en cada
libre y nada parece contener el derrumbe.

PERO LISTOS que son los asesores de Vz-
quez, reciben unos informes del retroceso de
la campaa, pero al candidato le entregan otros
claro ms alegres y vistosos para no espantarlo.
---------
PERO DONDE tambin ya se encendieron
los focos amarillos de alerta es en el cuartel de
campaa del juarense Ramn Galindo pero en
el sentido de que no hayan qu hacer con las
adhesiones que se suman a su proyecto.

LO CIERTO es que si el ex alcalde no arma
una buena estructura de movilizacin de votos
para el domingo 27 de abril, muchos de esos
apoyos se quedarn slo en promesas o sern
movilizados por alguno de los otros candida-
tos, lo que sera muy perjudicial para sus inten-
ciones de dirigir al PAN estatal.

---------

POR LO PRONTO, los tres aspirantes a la di-
rigencia estatal del blanquiazul, se preparan ar-
duamente para el primero de dos debates que
sostendrn, cuya sede ser la capital del estado
el prximo viernes 4 de abril.

PAR ESTE debate, o intento de debate, tan-
to Ortiz como Galindo se han manifestado
inconformes y sorprendidos de que la -Comi-
sin Organizadora de la contienda- haya pues-
to tantas trabas para una difusin ms amplia
de los mismos, como si buscaran proteger a
alguien de un mal resultado en lugar de pro-
moverlos y difundirlos con mayor intensidad.

--------

COMO los cangrejos van en el PAN, resulta
que el fn de semana pasado de los 26 panis-
tas que resultaron insaculados para asistir a la
Asamblea Nacional, solo seis optaron por ha-
cer el largo viaje a la Ciudad de Mxico. Los
seis valientes partieron en un autobs que tuvo
que levantar panistas por varios municipios
del estado, entre ellos Janos, Casas Grandes,
Ascensin y Chihuahua para poder llenar el
camin.

PASARON 14 horas para que el autobs salie-
ra del estado y 31 horas para llegar a la Ciudad
de Mxico. La poca respuesta de los panistas
ocurre cuando el partido vive una eleccin na-
cional y estatal. Ciudad Jurez siempre haba
sido punta de lanza cuando enviaba nutridas
comitivas a eventos nacionales del blanquiazul.

--------

CIERTOS pristas aseguran que la presidenta
del Comit Directivo Municipal del Revolu-
cionario Institucional, Mayra Chvez Jimnez,
ha estado demorando la operacin limpieza
del padrn de la estructura territorial, el cual ha
sido maquillado e infado en los ltimos aos
de campaas.

UNO de los compromisos de la nueva directi-
va del PRI municipal fue la depuracin de las
listas de registro de los miembros del partido
que conforman la estructura territorial con
ms de 340 coordinadores de zona y mil 50
presidentes seccionales. A tres meses de que
Chvez tom las riendas del tricolor hasta hoy
ni siquiera ha realizado el relevo de algunos se-
cretarios tcnicos.

EL CINCUENTA por ciento del padrn de la
estructura territorial del Revolucionario Insti-
tucional no funciona, y fcilmente se prestan a
la simulacin, de ah que a los pristas les urge
la purga de todos aquellos coordinadores y
presidentes seccionales inclinados a fngir un
activismo partidista.

PAR cumplir el compromiso de fortalecer la
estructura territorial, el prximo fn de semana
un ejrcito de 100 pristas contactados por Ma-
yra Chvez y Sixto Duarte saldrn a los ocho
distritos para depurar el padrn. El objetivo
que tienen es llegar al 2015 con una estructu-
ra territorial consolidada, que gane elecciones
por ella misma y no deje la chamba a las estruc-
turas alternas que se forman y se fnancian des-
de los gobiernos.

---------

LOS JVENES del PRI ya empezaron la carre-
ra por la dirigencia local de la Red de Jvenes Por
Mxico (antes FJR) y aunque no han hecho mu-
cho ruido algunos ya levantaron la mano.

HAN manifestado su inters por representar
a los jvenes pristas Ricardo Salas, cercano a
Adriana Terrazas Porras; Roberto Silveyra, so-
brino de Carlos Silveyra Saito; Jess Venegas
lder juvenil de la CNOP y Luis Gmez gua
de la chaviza revolucionaria semillero de la
masonera.

LOS ASPIRNTES fueron tranquilizados
por el secretario general del Comit Munici-
pal, Sixto Duarte, quien habl con ellos por
separado y les notifc que primero habr que
designarse el lder juvenil de la Red de Jvenes
Por Mxico en el Estado y luego habr deda-
zo en Jurez.

---------

A VER si ahora s el diputado federal Carlos
Angulo Parra logra juntar a la prensa para in-
formar sobre lo ltimo del Fondo de Desem-
pleo del cual dice se obtendr de los recursos
de los trabajadores, a travs de sus cuentas de
vivienda y retiro.

EL VIERNES pasado el legislador cit a rueda
de prensa en el Puente al Revs pero se qued
esperando como las novias de rancho, vestido
y alborotado. Hoy con la ayuda del presidente
del Comit Municipal, Hirm Contreras, el di-
putado espera la asistencia de los representan-
tes de los medios de comunicacin para tirarle
al PRI.

ANGULO SEALA que los tricolores no
quiseron poner un candado en la Constitucin
poltica del pas para obligar en las leyes secun-
darias a que el fnanciamiento del Seguro de
Desempleo salga de fondos pblicos.

-----

MIRONE no puede dejar pasar la opor-
tunidad para comentar sobre la salida de
Mario Terminel de la ofcina de Atencin
Ciudadana del Sur Oriente a la que dirigi
por escasos seis meses. En das pasados a
Terminel le pidieron la renuncia desde el
despacho principal de la Presidencia Muni-
cipal. Al fnal del da le buscaron una salida
decente.

YA HABAMOS comentado en este es-
pacio que el ingeniero logr en seis meses
echarse en su contra a varios directores, por
su carcter duro.

ANTES de irse Terminel pidi la renuncia
de todo el personal que entr junto con l y
hasta de personal sindicalizado. No quera
irse solo.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
Local
0plnlon
Lunes 31 de marzo de 2014
uarIa. viveBs a' delante con, sin, y a esar de.
ManIIana Fuerta rudo acoso contra medicos
LI Fkh, entre los Marios de bajada y los debates"
Mayra maquilla adrn de militantes tricolores
TarmInaI no queria irse solo
JAIME CASTAEDA REYES
Cotidianamente, cuando regresa la
memoria musical de mi juventud,
hay un sitio muy especial para cier-
tas melodas que siempre traen un
dulce sabor de aoranza. Me refero
a la voz de Eydie Gorm, los desma-
yados pujiditos de Mara Victoria
Quiro!, las voces Doris Day, Virgi-
nia Lpez, las interpretaciones festi-
vas de Los Churumbeles de Espaa
y ciertas composiciones que escuch
por vez primera en la voz de Andy
Russell (1919-1992), hijo de inmi-
grantes mexicanos, nacido en Los
ngeles y fallecido en Phoenix, Ari-
zona. Por supuesto que el nombre es
artstico, y quizs sea cierta la leyenda
de que su verdadero nombre fue An-
drs Rosales Rbago. No importa.
Su voz es lo que cuenta. Su mayor
xito fue de Consuelo Velzquez
Bsame mucho en 1945. Poseedor
de una voz excelente de bartono,
comenz a cantar desde los 13 aos
y el director de orquesta que lo con-
trat tuvo que frmar como guardin
para sacarlo de California a distintos
contratos. En los aos cincuenta
vino a Mxico y particip junto a
Mara Victoria en algunas pelculas
de romances universitarios. En su
interpretacin escuch algunas de
mis canciones favoritas de entonces,
aunque ignoraba yo el compositor,
hasta aos despus. Quizs algunos
recordamos temas como Quizs,
quizs, quizs; Toda una vida;
Tres palabras y Acrcate ms.
A la par de la gran explosin senti-
mental de compositores mexicanos
como, Chucho Monge, Mario Moli-
na Montes, Bobby Collazo, Claudio
Estrada Bez, Pedro Junco Jr., Bobby
Cap, Agustn Lara, Alberto Domn-
guez, Carlos Almarn, Gabriel Ruz,
Alvaro Carrillo, que dieron un im-
pulso inigualable a los tr os, surgi
el talento del cubano Osvaldo Farrs.
La calidad de las hermosas melodas
de Farrs es que cantaba a la mujer
y al romance, lo mismo que las can-
ciones del otro cubano Juan Bruno
Tarraza Montalbn, tan importante
como el primero y cuyas melodas
Qu bonito siento y Soy Felz,
dieron fama a la escultural mueca
de interpretaciones sensuales que
fue Mara Victoria, quien en varias
ocasiones vino a La Cucaracha.
La interpretacin que hace al piano
Tarraza, del danzn de su autora
Ventarrn, en la pelcula del mis-
mo nombre con David Silva, es un
ejemplo del virtuosismo de los pia-
nistas juarenses en la poca de oro
de la msica en la frontera. Pianistas
como Pepe Solares, Romn Lechu-
ga, Carlos Antonio Rosas, y Vicente
Montao, tuvieron fama de excelen-
tes msicos lectores y virtuosos ante
propios y extraos. Mara Victoria y
la legendaria Yolanda Montes Ton-
golele tambin vinieron a Ciudad
Jurez, antes de las caravanas, a pre-
sentarse en cabaret, segn el decir de
Mara Elva Echeverra, cuyos recuer-
dos los dar a conocer en la publica-
cin de un libro de memorias sobre
el Jurez de la poca de oro en boca
de sus protagonistas. Slo me faltan
los yens y en eso ando, en busca de
un inversionista. Son ilusiones como
tal las que mantienen ste espritu
que sigue en la batalla. El vivir da
con da mantiene el espritu fortifca-
do ante los embates de los tratamien-
tos y con la sonrisa de Dios sobre mis
hombros, sigo adelante.
Osvaldo Farrs naci en 1902 en
Quemado de Guines, en la provincia
de Las Villas, Cuba. Su carrera musi-
cal la inici en La Habana, habiendo
trabajado antes de dibujante, mensa-
jero de banco y de una colchonera.
Haca vidrieras, o aparadores, para
grandes tiendas y ya como jefe de
publicidad de la cervecera La Polar,
una de las ms grandes de Cuba, cre
slogans, diseo vallas anunciadoras y
carrozas para el famoso carnaval de
La Habana. Cuando fue publicista,
compuso su primera cancin. Estan-
do en la CMQ, la estacin radial de
mayor nmero de escuchas. La titu-
l Mis cinco hijos. Chela Campos
estren el popular tema Tres pala-
bras. Con tres palabras, te dir, toda
mi vida. Y esas palabras son: Cmo
me gustas. Otro tema popularsimo
fue Quizs, quizs, quizs. Ustedes
lo recuerdan: Siempre que te pre-
gunto, que cmo, cundo y dnde,
tu siempre me respondes, quizs,
quizs, quizs. Por lo que ms t
quieres, hasta cundo, hasta cundo.
Y as pasas lo das, y yo, desesperado,
y t, t contestando: quizs, quizs,
quiz/ Ests perdiendo el tiempo,
pensando, pensando, por lo que ms
t quieras, hasta cundo, hasta cun-
do. Acrcate ms: Acrcate ms,
y ms, y ms, pero mucho ms, y b-
same as,as, as, como besas t o
Toda una vida. Toda una vida, me
estara contigo, no me importa en
qu forma, ni cmo ni donde, pero
junto a ti. Toda una vida, te estara
mimando, te estara cuidando, como
cuido mi vida que la vivo por ti. No
me cansara de decirte siempre, pero
siempre y siempre, que eres en mi
vida, ansiedad, angustia y desespera-
cin. Osvaldo Farrs muri en el
exilio en 1985.
Otra estrella de magnitud ex-
traordinaria que ilumin la noche
en Ciudad Jurez, fue el trompetista
mexicano Rafael Mndez (1906-
1981), originario de Jiquilpan, Mi-
choacn. Por muchos es conside-
rado el Heifetz de la trompeta y el
mejor que ha existido en el mundo
del espectculo. Obtuvo muchos re-
conocimientos en el mundo.
El pianista Carmen Cavallaro
(1913-1989) llego a La Cucaracha
con la merecida fama de haber sido
el pianista de la pelcula The Eddy
Duchin Story (1956). Sus acordes
al piano son legendarios. Se dice que
fue influenciado por Eddy Duchin, y a
su vz, l fue una influencia notable en
Liberace. Sus presentaciones en La
Cucaracha es un referente obligado
de la calidad del espectculo, a la altura
de lo que posteriormente presentara
Las Vegas, en Nevada. Pequea en es-
pacio, pero grande en calidad, la vida
nocturna y los grandes espectculos
en Ciudad Jurez, estuvieron a la altu-
ra de lo mejor que pudieron apreciar
los pblicos en una poca de incre-
bles alturas en el entretenimiento. Yo
tuve la fortuna de que mi padre, como
Secretario General del Sindicato de
Cantineros, Meseros y Similares, me
consegua lugares privilegiados por
cortesa de don Roberto Morn, para
ver todos los Shows que venan de
Estados Unidos, como Los Platters,
Begoa Palacios, Los Churumbeles,
Los Xochimilcas y tantas parejas de
bailes de fantasa, cantantes, pulsado-
res, malabaristas. Toda una cascada de
estrellas a mi alcance de pber y ado-
lescente. Son momentos que atesoro
en la memoria.
Si pudiera recuperar el tiem-
po pasado, me quedara en una de
tantas noches de fiesta en La Cu-
caracha, escuchando a Los Xochi-
milcas y disfrutando las muladas
del Glostora, el bajista gay del
cuarteto, que dio la nota festiva en
la interminable fiesta juarense y que
lograba ponerme de mil colores.
Namast
Estrellas en la noche fronteriza
Regidores, expertos en excusas
MICHELL VZQUEZ
Esta semana les llovi y tupido a
los regidores de nuestro Honora-
ble Cabildo del Ayuntamiento de
la Heroica Ciudad Jurez. Primero
NORTE de Ciudad Jurez public
un especial acerca de la promesa de
varios de ellos para bajarse el sueldo.
Recordemos que cada regidor
gana $36 mil 700 pesos mensuales,
ms $13 mil de vales de despensa
($15 mil informa Pacto por Jurez),
ms $13 mil de apoyo para transpor-
te, ms $2,500 de gasolina (qu no
va incluido en transporte?) lo que da
en total de 65 mil 200 pesos mensua-
les. A esto se le agrega el Apoyo Social
por $14 mil para repartir entre los
cuates, porque s, aqu es donde en-
tra el clientelismo y favores polticos.
Acaso pensaba, querido lector, que
slo en elecciones daban una ayuda-
dita por su fidelidad al partido?
Y bien, ante la posible reduccin
de sueldo y apoyos los regidores res-
pondieron con excusas al especial de
Francisco Lujn, entre que si depen-
de de aquello, que si alguna vez, o
siempre y cuando. La mayora (sin
importar colores) lo condicionaron
y como se dice comnmente se hi-
cieron mucho del rogar.
Excepto el regidor Sergio Ne-
vrez que directamente dijo que sin-
cho, simn, no problemo, claro que
yes. Aqu puede que haya alguien
honesto que acepte que el sueldo
es excesivo, o alguien que le gusta el
mariachi y aplic casi en todas sus le-
tras la de a todos diles que s pero no
les digas cundo. Ya que el regidor
es vocal de Gobernacin y Hacien-
da donde puede hacer la propuesta
de eliminar algunos bonos como
por ejemplo el de 13 mil pesos de
vales de despensa.
Resaltar un par de respuestas
ms: La del regidor Jess Jos Rodr-
guez Torres, del Nueva Alianza, que
dice que si esa fuera la indicacin
del seor presidente yo estara de
acuerdo.... Un buensimo ejemplo
de la vieja manera de actuar del PRI,
y el presidencialismo. Siempre lo que
diga el dedo del seor presidente.
Otra de las objeciones es la
de Evangelina Mercado Aguirre
que adems de decir que desde
sus zapatos vale la pena lo que
gana, lo sustenta (en otras co-
sas) porque son electos como
representantes populares. Es
donde entramos en otro proble-
mn. No son electos popular-
mente, los elige el partido.
La plantilla de regidores se
elige hacia dentro de los partidos
despus de la rebatinga entre los
grupos internos. Ninguno repre-
senta a cierto sector de la ciudada-
na, sino a cierto sector del partido.
Que es ah donde se encuentra el
principal de los problemas, tam-
bin del abstencionismo del 65%
en las pasadas elecciones que no
legitima a ningn gobernante,
adems de que segn la Encuesta
de Percepcin de As Estamos Ju-
rez, slo el 2% juarenses conoce el
nombre de un regidor. De verdad
representan a la gente?
El gobierno entre partidos (par-
tidocracia) slo ahonda ms el abis-
mo entre autoridad y los ciudada-
nos, donde cada uno le hace como
puede para subsistir y vivir de la
mejor manera sin importarle al otro.
Lo que de igual manera le hizo
una semana difcil a los regidores fue
el 1er. Informe por parte de Regidor
19, proyecto de Plan Estratgico de
Jurez, donde resalta el hecho de
que por 216 faltas a comisiones a los
regidores se le debieron descontar
465,840 pesos. Casi medio milln
pesos que no le debieron llegar a los
bolsillos de los regidores.
El asunto es muy simple, la ley
dice, y ellos deben respetarla (que
incluso as juraron hacerlo). En
el Reglamento al Interior del H.
Ayuntamiento lo dice: en el artcu-
lo 106 los obliga a juntarse como
comisin dos veces a la semana;
en el 132 lo sanciona con un da
de sueldo. Lo dice muy clarito y
cualquiera con Internet lo puede
revisar en juarez.gob.mx/transpa-
rencia/leyes-reglamentos.php
Es decir, cuando exponen sus
excusas que van desde que estn
afuera porque visitan a distintas
colonias, hasta ausencias por moti-
vo de salud, los regidores no estn
cumpliendo la ley, as de simple.
Ya es hora de que los regidores
dejen de andar poniendo excusas
cuando se les critica y hagan modi-
ficaciones que corresponden. En
estos momentos tiene la suerte de
que nadie los conoce, sino pronto
entrarn en el aborrecimiento po-
pular con que gozan los diputados
y senadores. Y ah, nadie gana. La
ciudadana necesita creer en un go-
bierno que trabaje para ellos no para
sus propios bolsillos, y diciendo que
hacen no es la manera de lograrlo.
Gracias por leerme, opiniones,
crticas, sugerencias, comentarios en
general:michvasa@hotmail.com
FRANCISCO LUJN
Los miembros del Ayuntamiento
sostendrn este da una sesin extraor-
dinaria de Cabildo con el objeto de
transferir las instalaciones del Tribunal
para Menores al Gobierno del Estado.
La sesin fue convocado por la
Secretara del Ayuntamiento hoy a la
1:30 de la tarde en el Saln Francisco
I. Madero ubicado en el tercer piso
de la presidencia municipal.
La noticia fue confirmada por el
secretario del Ayuntamiento Jorge
Quintana Silveyra.
El funcionario seal que la
transferencia del Tribunal para Me-
nores forma parte del proceso que
inici con la entrega del Centro de
Readaptacin Social para Adultos
(Cereso) que durante muchos aos
oper el gobierno municipal.
Mencion que de la misma ma-
nera la ley establece que la custodia
y la rehabilitacin de los menores
infractores es una facultad de las au-
toridades estatales.
Es lo mismo, la poltica de control
de los internos recluidos en crceles
tanto para adultos como para menores,
corresponde al mbito de la Fiscala
General del Estado, seal Quintana.
El gobierno municipal dejar de
hacerse cargo de los gastos que de-
manda la operacin de la institucin
puesto que ahora, como sucedi con
el Cereso, se har cargo del mismo
esta otra esfera de gobierno.
La regidora Norma Seplveda de
la fraccin panista consider que la
iniciativa es importante para fortale-
cer la rehabilitacin de los menores in-
fractores, toda vez que las autoridades
estatales poseen una mayor disponibi-
lidad de recursos y capacidad de ges-
tin para consolidar el equipamiento
y los programas de integracin social
que no se han podido concretar.
Durante la pasada administracin
municipal se present una motn se-
guido de fuga de internos. En este cen-
tro continan recluidos menores que
cometieron delitos graves y que pese a
que han alcanzado la mayora de edad
,no son transferidos al Cereso porque
no hay espacio al que puedan ser cam-
biados para que cumplan su condena.
BITCORA DE BATALLA
Transferir el Municipio al Estado
manejo del Tribunal para Menores
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5
"#$%&
Lunes 31 de marzo de 2014
LUNES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
MARZO 31
90
275
6:55
19:25
27C 81F
12C 53F
Faltan en Jurez centros para
brindar atencin a discapacitados
PAOLA GAMBOA
A pesar de que Jurez es uno de
los municipios con mayor ndice
de personas con discapacidad en
la entidad, solamente existe un
centro de rehabilitacin que atien-
de todo tipo de estos problemas.
Esto provoca que 114 mil
juarenses tengan que vivir con el
problema fsico, lo que reduce su
calidad de vida y adems tienen
menos oportunidad de encon-
trar empleo.
Laura Antilln, directora de
Villa Integra, expres que nos
faltan muchos centros de aten-
cin a la discapacidad y mucha
concientizacin al respecto, hay
ms de 190 mil personas con dis-
capacidad y slo un centro que las
atiende todas y otros dos ms que
atienden solamente la discapaci-
dad fsica.
Dentro de los centros rehabi-
litacin que atienden las discapa-
cidadades destacan Villa Integra,
Los Ojos de Dios, las unidades b-
sicas del DIF, Hogar El Manantial
y Alas y Races.
Hay asociaciones que traba-
jan por la discapacidad pero no
alcanza a cubrir todo lo que se
requiere, lo ideal es que haya un
centro que se encargue de tratar la
discapacidad en todos sus rubros
desde fsica, motriz e intelectual,
mencion.
Segn datos de diferentes cen-
tros que atienden la discapacidad
en Jurez, el 60 por ciento de esa
poblacin desconoce a qu agru-
pacin pedir ayuda para mejorar
su estado de salud.
Las personas no saben a dn-
de acudir cuando padecen alguna
discapacidad, no hay las suficien-
tes instituciones que alcancen a
abarcar la necesidad que hay en la
ciudad, se requiere crecer ms en
dicha problemtica, coment.
Actualmente es Villa Integra la
nica asociacin local que cubre la
discapacidad en todos sus rubros,
fsica, motora e intelectual.
A esa institucin acuden 537
pacientes, de los cuales el 40 por
ciento tiene discapacidad fsica y
el otro 60 problemas de audicin
o lenguaje, autismo, sndrome
de Down, esclerosis o parlisis
cerebral.
Las personas llegan con di-
ferentes discapacidades y se les
atiende como debe ser, dentro del
centro hay ms de 500 personas y
se podra ampliar a los mil, pero
debido a las limitaciones tanto de
personal como de infraestructura
sera muy mala decisin hacerlo,
dijo.
Durante la ola de violencia
que atraves la ciudad, Villa
Integra fue la nica institucin
que se uni al proyecto Todos
Somos Jurez para apoyar a
quienes sufrieron discapacidad
a causa de heridas por arma de
fuego, coment.
Mencion que durante ese
tiempo se atendieron a 130
afectados.
Las personas llegaban por
diferentes discapacidades ad-
quiridas durante la violencia, las
cuales van desde motora hasta
intelectual, la atencin se les dio
abiertamente ya que requeran de
ella, algunos eran canalizados por
el mismo Municipio y Seguridad
Pblica y aun as nadie nos dio
apoyo, pero la atencin se sigui
dando, agreg.
La semana pasada se inaugu-
r un centro de Rehabilitacin
de Integracin Fsica en el que se
invirti casi 19 millones de pesos.
Durante el evento protocola-
rio, el gobernador Csar Duarte
Jquez, dijo que ese nuevo centro
permitir abatir un poco la falta
de espacios que hay en la ciudad,
pues lo ideal es que se abran ms
centros de rehabilitacin fsica
para beneficiar a los juarenses que
sufren algn tipo de discapacidad.
Adems de que existen muy
pocos centros de este tipo, la ma-
yora de los pacientes no termina
sus tratamientos, actitud que les
perjudicar el resto de sus vidas,
pues no podrn recuperar su mo-
vilidad por completo.
Algunos abandonan las te-
rapias por desidia, pero otros no
pueden acudir con regularidad
por la lejana entre el centro de
rehabilitacin y su vivienda, pues
carecen de familiares que los
acompaen y la infraestructura
de la ciudad no est diseada para
que se trasladen por s mismos.
Otras limitantes son el costo
econmico que representa para
algunos, adems de que el estado
de nimo influye mucho en que
continen o interrumpan el trata-
miento, aadi Antilln.
Los tipos de discapacidad
ms comunes en la ciudad son
la fsica, de audicin, autismo,
sndrome de Down, esclerosis y
parlisis cerebral.
Aqu slo hay una institucin que atiende a personas con problemas motrices, fsicos e intelectuales
En Jurez se concentra la
mayor poblacin con algn
problema de discapacidad
Se estima que en Jurez hay
ms de 190 mil personas en
esta situacin
El 60% de ellas desconoce
a dnde debe recurrir para
pedir ayuda
Villa Integra es la nica que
ofrece atencin a personas
que padecen cualquier tipo
de afectacin
A este centro acuden 537
pacientes
El 40% tiene discapacidad
fsica
El restante tiene proble-
mas de audicin, lenguaje,
autismo, sndrome de
Down, esclerosis o parlisis
cerebral
EN CORTO
Cancelar el Municipio comodatos
para que institutos tengan recursos
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
El Lienzo Charro Adolfo Lpez
Mateos que luego de ms de cua-
renta aos detent promotores de
la charrera en Jurez, por acuer-
do de Cabildo fue transferido al
Instituto Municipal del Deporte
que, con la administracin de este
espacio, tendr la oportunidad de
obtener recursos propios al mismo
tiempo que el gobierno de la ciu-
dad prepara un paquete de bienes
inmuebles que tambin pondr en
sus manos, los cuales provendrn
de una serie de cancelaciones de
comodatos usufructuados por
organizaciones y agrupaciones de
la sociedad civil que no han sido
responsables en el manejo de los
bienes inmuebles del patrimonio
municipal, adelantaron funciona-
rios que gestionan el proyecto.
La estrategia de las autoridades
para garantizar la vialidad del nue-
vo organismo descentralizado es la
determinacin de que el Instituto
nazca sin carga pesada para que
funcione, de acuerdo con el oficial
mayor Alfredo Aguirre Carrete.
Las mismas autoridades nego-
cian con el Sindicato Municipal de
los Trabajadores que los emplea-
dos sindicalizados de la Direccin
del Deporte sean transferidos al
Instituto como personal de con-
fianza, ya que se pretende liberar al
nuevo organismo de las obligacio-
nes de los empleados que tienen
derechos de antigedad.
Los trabajadores tendrn que
tomar una decisin, expuso Agui-
rre sobre los cambios que se aveci-
nan con la nueva estructura.
Aqu pediremos a los traba-
jadores que inicien la relacin
laboral nuevamente con el Ins-
tituto, para lo cual deben renun-
ciar a la antigedad que tienen,
seal sobre los cerca de 30 em-
pleados que ya tienen derechos
de antigedad.
Consider que se llevar todo
el presente en ao en concretarse la
transicin de la direccin al institu-
to, a partir de la publicacin oficial
en el Peridico Oficial del Estado.
Los beneficios de esta transi-
cin se palparn a partir del prxi-
mo ao cuando la institucin ade-
ms de operar con el presupuesto
municipal, tambin tendr acceso
a otras fuentes de financiamiento
externas cuya reglamentacin se
lo impide.
La administracin y apro-
vechamiento de los inmuebles
deportivos es otra de las oportu-
nidades que las autoridades consi-
deran para el financiamiento de la
promocin oficial del deporte en
nuestra ciudad.
El Lienzo Charro, por acuer-
do de Cabildo, formar parte del
Instituto del Deporte que con su
administracin generar recursos
para su operacin, expuso Aguirre.
Con respecto a los inmuebles
que organizaciones deportivas que
operan en instalaciones del patri-
monio municipal bajo la figura de
comodato, el oficial seal que el
Municipio est en proceso de revi-
sin del cumplimiento de sus obli-
gaciones y condiciones.
Las mismas autoridades pre-
tenden generar un cobro de Im-
puesto Predial y responsabiliza a
los beneficiarios del costo de los
servicios de mantenimiento de
los inmuebles, pues de lo contra-
rio sern recuperados y entrega-
dos al Instituto del Deporte para
que los administre e incremente
el insuficiente presupuesto que
no alcanza para responder a todas
las necesidades irreductibles.
Su aportacin mnima debe
ser el pago del Predial, seal.
Durante la sesin ordinaria n-
mero 17, el 7 de marzo de 2014, el
Cabildo autoriz por unanimidad
de votos la creacin del Instituto
del Deporte bajo la personalidad
de organismo pblico descentra-
lizado, autonoma presupuestal,
administrativa y operativa, tcnica
y de gestin.
No es un proceso sencillo
que nos permita pensar que a la
vuelta de un ao concretaremos
el centro de alto rendimiento
como lo tienen en Monterrey y
Guadalajara, como aspiramos
los juarenses, expuso la regidora
Norma Sepulveda, coordinadora
de la Comisin del Deporte y una
de las principales promotoras del
proyecto en cuestin.
La consolidacin del instituto
tardar aos pero su creacin res-
ponde a la imposibilidad del go-
bierno municipal solicitar recursos
a organismos privados y pblicos
cuyas reglas de financiamiento
condicionan a los entes pblicos a
la creacin de institutos que en sus
procesos de gestin tienen adopta-
dos mecanismos de participacin
social, autonoma y polticas de
planeacin a largo plazo, seal la
misma regidora Sepulveda.
Soy muy optimista porque
los esfuerzos y voluntades se han
conjuntado por encima de los in-
tereses de los partidos polticos re-
presentados en el Ayuntamiento,
finalmente agreg.
INSTITUTO DE LA MUJER,
EL ACCESO A RECURSOS
Los regidores promotores del Ins-
tituto Municipal de la Mujer se
afanan en conseguir un local para
sus ofcinas.
INSTITUTO
DE LA JUVENTUD
Y SU ESTRATEGIA
DE CONSOLIDACIN
El nuevo Instituto le apuesta a la
gestin para atraer recursos que
atiendan una agenda pblica que
construirn con las organizaciones
que trabajan con las y los jvenes
de Ciudad Jurez.
El oficial mayor seal que el
Instituto est dando a luz de tal
manera que an falta muchas cosas
que deben aterrizarse en cuanto a
las necesidades de estructura ope-
rativa que incluye patrimonio pro-
pio y contratacin de empleados.
Seal que la contratacin del
personal vendr despus con un
gasto racional congruente con el
presupuesto y programas.
LO QUE DICE EL ALCALDE
Aguirre Carrete seal que la opor-
tunidad de acceder a recursos pes
de manera decisiva en la creacin
de los institutos, para lo cual se con-
sidera que sus directores tengan la
visin para gestionar recursos ante
las diversas instancias del sector p-
blico y privado.
!"#$%& ()*++&,
NANCY GONZLEZ SOTO
Alrededor de 2 mil 500 vehculos
cuyo trmite de importacin def-
nitiva qued pendiente en diciem-
bre de 2013 bajo el programa espe-
cial de regularizacin tienen hasta
hoy para concluirlo ya que, de lo
contrario, tendrn que hacerlo bajo
el esquema tradicional, coment
Rodolfo Martnez Garca, presi-
dente de la Asociacin de Agentes
Aduanales de Ciudad Jurez.
Dijo que estas personas logra-
ron una prrroga, ya que entrega-
ron su papelera en los ltimos das
de diciembre y no se alcanzaron a
realizar los trmites ante la Secreta-
ra de Hacienda.
Hay poco inters, en el estado
haba unas 3 mil personas en esta
situacin y solo 600 han termi-
nado el trmite. Esta es la ltima
oportunidad que van a tener para
regularizar su vehculo mediante
este programa, mencion.
Agreg que los dueos de
estos vehculos todava necesitan
pagar los honorarios de los agen-
tes aduanales y el costo del trmite
ante Recaudacin de Rentas por-
que muchos de ellos slo presenta-
ron los documentos en diciembre.
El programa de regularizacin
vehicular dio inicio el 21 de enero
de 2013 tras la publicacin de las
reglas de operacin y tena vigencia
por 120 das.
Este programa deba de termi-
nar el 18 de julio de 2013, pero se
otorg una prrroga de 30 das.
El 31 de agosto de 2013 se
otorga la segunda y ltima amplia-
cin por lo que el programa termi-
n el pasado 31 de diciembre.
Datos de AAA muestran que
al cierre del programa se realizaron
64 mil 081 pedimentos de impor-
tacin de vehculos en el estado, de
los cuales 38 mil 474 correspon-
den a Ciudad Jurez.
Indican que otros 5 mil veh-
culos fueron rechazados por ser de
procedencia coreana o brasilea.
Se estimaba que en el estado
haba 80 mil unidades chuecas,
de las cuales 50 mil estaban en esta
frontera.
Martnez Garca coment que
existe apata por parte de los due-
os de vehculos chuecos para
regularizarlos mediante este pro-
grama, el cual es ms barato que
el tradicional ya que no se pagan
algunos impuestos.
Dijo que si no culminan su tr-
mite, los dueos de estos vehculos
tendrn que regresarlos a Estados
Unidos y hacer una importacin
ordinaria, la cual es ms cara o
guardarlo ya que se decomisarn
por parte del gobierno.
Temina hoy programa
especial de regularizacin
CHUECOS
-#+.&$*. /0# #1 *2& 3*.*4& 50.6*5*$ +#701*+"%*+ .0. 8#)9601&.,
:$ $"2& +#6"5# ;#+*3"* 3*+* .0 3+&51#<* 4# 4".63*6"4*4,
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6
"#$%&
Lunes 31 de marzo de 2014
CLAUDIA SNCHEZ
Agilizan las calles y avenidas y
le dan identidad a una ciudad.
Los puentes son herramientas
viales para la fuidez vehicular;
aqu en Jurez adems han sido
escenarios de celebracin de
triunfos poltico-electorales,
centros de venta y hasta de
crueles crmenes.
Sin embargo en la vida dia-
ria, mucha gente los ignora y
abona al terrible descuido que
la mayora de ellos sufre sobre
todo por la falta de manteni-
miento de la autoridad.
Cuarteaduras, pavimento
en mal estado, pero sobre todo
falta de protecciones, baranda-
les y huellas de choques, son
la constante que no se cubre
ni con colores vistosos, ni con
murales de frutas o expresiones
artsticas.
En un recorrido que realiz
Peridico NORTE por algunas
de estas estructuras, algunas ya
tradicionales en el panorama
urbano, y otros ms novedosos
al suroriente de la ciudad, des-
cubri que todos adolecen de
los mismos males.
En avenida Heroico Co-
legio Militar y avenida Del
Charro, uno de las ms nuevos
puentes, ya cuenta con cuartea-
doras en su estructura, las cua-
les son visibles por los laterales.
El puente de Manuel Ta-
lams y avenida De las Torres
adems de no contar con protec-
ciones, tiene huellas de choques
constantes en su parte ms alta.
El tradicional puente Car-
los Villarreal que va y viene del
puente Libre y que reciente-
mente fue reparado por fallas
estructurales, pues tena hasta
agujeros en el pavimento, aun-
que le alcanz para pintura,
no fue arreglado en la falta de
barandal que es evidente por
donde se mire.
El puente Al Revs, testigo
de expresiones de triunfos elec-
torales, fachada de crmenes du-
rante la poca ms violenta de la
ciudad, ha tenido muchos perio-
dos de reparacin, sin embargo
en su cuerpo de norte a sur, se
puede notar la falta de protec-
cin, resultado de algn choque,
detalle que parece que a quienes
lo reparan no les interesa.
Los puentes son diversos
y las fallas son evidentes, todo
mundo las observa, los nicos
que parecen no mirarlas, o al
menos no interesarse en ellas
son las autoridades responsa-
bles de estos trabajos.
Derruidos por el descuido,
los puentes de la ciudad
Aunque son vas importantsimas para la fluidez
vehicular, sus estructuras estn plagadas
de cuarteaduras, pavimento en mal estado,
falta de barandales y huellas de choques
Vctimas de violencia ofrecen
su ayuda para rehacer vidas
!"# %&'()**"+#, )- --./.0' 123)#() .- 4)5678, )# .5)#"0. 9) -. 4.:. ; <)*#'-+="*'> 9'7 "/?=)#)7 0)- @.&-'7 A"--.&&).-, 7'B&) -. 9.5"0 C)&&)&. D'&0?#>
E3&' . %3#(' 0) *.)&, )# <.-./?7 @./.#0.&" ; 9) -.7 <'&&)7F . -. 0)&)*G., '(&' .7%)*('>
<&?H"*' %)7.0' )# )- %.7' )-)5.0', 7"# %&'()**"+#, 0) .5)#"0. 9)- @G.&&' ; C)&'"*' @'-)="' E"-"(.&>
IRIS GONZLEZ MEZA
Luego de ser vctimas de la
violencia, un grupo de profe-
sionistas y empresarios deci-
dieron unir sus testimonios
para ayudar a la comunidad a
enfrentar procesos difciles de
la vida como el asesinato o el
secuestro de un ser querido.
Los talleres los ofrece la
asociacin civil Proyecto de
Evolucin Personal, cuyos in-
tegrantes desde hace dos aos
y medio han apoyado a ms de
mil personas a afrontar situa-
ciones adversas.
Somos un grupo de pro-
fesionistas y empresarios vi-
sionarios comprometidos con
nuestra ciudad, reunidos por
la ola de violencia que se de-
sat en nuestra comunidad
elegimos pararnos en medio
de toda la corriente y hacer
algo diferente, debido a que
todos pasamos por situaciones
violentas pensamos en resca-
tar nuestra ciudad, afrontar la
situacin adversa y llegar a los
puntos crticos unidos en amor
y compasin, coment Ga-
briela Reyes Arzate, directora
del organismo.
Desarrollamos un progra-
ma basado en logoterapia, que
es el sentido de vida, adems
de programacin neurolings-
tica, gestalt e inteligencia emo-
cional, aadi.
A travs de cursos como Un
da de amor, Un da convivien-
do con hurfanos y Vctimas de
la violencia, ferias de la salud,
expo csmica y Ponte guapa,
se brindan herramientas a los
asistentes para sanar heridas y
hacer frente a sus problemas.
Este ltimo taller de Ponte
guapa va dirigido especialmen-
te para mujeres, para que pue-
dan ver todo el potencial que
llevan dentro, dijo.
Mencion que tambin han
visitado crceles y academias
de Polica para ayudarlos a ser
mejores personas.
Visitamos las crceles para
convivir con los reos, en donde
quiz se encuentra el autor de
mi secuestro o extorsin, as
que realizamos una prueba pi-
loto y logramos resultados ex-
traordinarios con los convictos
para que cambiaran su sentido
de vida de manera responsable,
rescatando a su nio interior,
seal.
El propsito es cambiar la
polaridad tan negativa que trae-
mos en Ciudad Jurez y hacer
una reconstruccin, agreg.
Los cursos son impartidos
por personas que se encargan
de transformar a las personas
en tres meses, ofrecindoles la
oportunidad de crecer como
ser humano y enfrentar los re-
tos que se presentan en cada
momento.
Es ir directamente al fon-
do y romper con las barreras
que te detienen para alcanzar
tus metas, mediante limpiezas
profundas del pasado, viviendo
el presente y declarando el fu-
turo, dijo.
Descubriendo tus posibili-
dades, Lanzarte al lmite, Pro-
grama de Liderazgo 1, 2 y 3, son
los talleres que integran el curso,
mismos en los que se trabajar
un fin de semana cada mes.
El participante declarar
cules son sus metas a alcan-
zar y trabajarn en ello hasta
lograrlo.
Los talleres se dividen en
cinco partes, cada uno dura tres
das: viernes, sbado y domin-
go, en un horario de 10:00 de
la maana a ocho de la noche.
Son tres meses lo que dura,
que en total son 15 das en los
que se puede transformar una
persona y convertirla en otra,
agreg.
El Programa de Liderazgo
es un programa de estiramien-
to de tres meses en donde el
participante estar creando su
persona, poniendo en prctica
los aprendizajes del entrena-
miento bsico y avanzado.
Durante el entrenamiento
bsico de autodescubrimien-
to se proporcionan las herra-
mientas necesarias para que
los participantes alcancen
mayores niveles de calidad de
vida, centrndose en su poder
personal para cualquier meta
que declaren.
Los participantes se dan
cuenta de cmo opera su sis-
tema de creencias en las deci-
siones y acciones en su vida, y
lo ms importante: descubren
quines son y pueden llegar ser.
En este viaje de introspeccin
personal los participantes se
hacen conscientes de s mis-
mos, ya que es una experiencia
de descubrimiento y rediseo
de vida, indic la presidenta.
Mientras que en el taller
avanzado el participante ser
capaz de crear a la persona que
siempre ha querido llegar a ser,
contactar con su yo esencial,
activar una reserva interna de
energa que le permitir recu-
perar la vitalidad perdida para
vivir al cien por ciento, aadi.
Expres que la vida fun-
ciona cuando elegimos vivir
como seres responsables, y el
taller avanzado empodera a la
gente para hacer que la vida sea
su propia creacin y que sea la
causa, y no el efecto de las cir-
cunstancias. Al vivir de manera
responsable en nuestra vidaes-
tamos en la posicin favorable
para crear los resultados que
deseamos.
Imparten talleres con que
dan armas para enfrentar
procesos difciles ante
asesinatos o secuestros
Es ir directamente
al fondo y romper
con las barreras que
te detienen para alcanzar tus
metas, mediante limpiezas pro-
fundas del pasado, viviendo el
presente y declarando el futuro
Gabriela Reyes Arzate
Directora de la asociacin civil
Proyecto de Evolucin Personal
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7

Lunes 31 de marzo de 2014
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Gracias a la con-
fable imagen de la entidad,
la aerolnea mexicana Volaris
anunci un prximo vuelo
directo Chihuahua a Den-
ver, toda vez que este destino
concentra el 20 por ciento del
total de la industria de expor-
tacin a este pas y ser la ni-
ca de la zona, anunci Adn
Gmez Franco, coordinador
de Promocin de la Secretara
de Economa del Estado.
Como parte de los acuer-
dos que se han consolidado
en el ltimo ao en favor de
la economa chihuahuense, se
logr esta nueva ruta area que
responde a una gran demanda,
tanto de pasajeros como em-
presarios del norte del pas.
Adems, el secretario de
Economa, Manuel Russek
Valles, coment que las co-
nexin directa entre Chihu-
ahua y Denver, Estados Uni-
dos, representa un impulso
para la economa de la entidad
que se reflejar en una nueva
era y se coloca en un aparador
muy interesante en trminos
de conectividad.
De igual manera, dio a
conocer que se abri el vuelo
directo de la capital chihu-
ahuense a Monterrey, Nuevo
Len, en el que viajaron 45
pasajeros procedentes de la
ciudad regimontana, mientras
que a la inversa partieron 48
viajantes, en el modelo Airbus
A320 con capacidad de hasta
170 pasajeros.
Record que Volaris au-
ment su flotilla en cerca de 50
unidades, a fin de consolidar su
oferta de tarifas bajas con ser-
vicio de calidad, pues a la fecha
opera en 33 ciudades de Mxi-
co y 13 de Estados Unidos,
adems de que en Chihuahua
la ruta directa a Monterrey ten-
dr un horario de llegada a las
7:50 horas y saldr a las 8:15
horas, los martes y sbados.
NANCY GONZLEZ SOTO
En Ciudad Jurez residen 195
mil 325 personas que se dedican
al hogar; la mayora de ellas no
recibe un ingreso fjo por sus ser-
vicios, ya que lo hacen en apoyo
a la economa familiar, muestran
datos del INEGI.
Nunca he trabajado en una
empresa, siempre en la casa. Des-
de muy chica me ocup de los hi-
jos de mi hermana y hasta el da de
hoy cuido a los hijos de mis sobri-
nas, pero ellas me mantienen en
todos los aspectos, narr Mara
Contreras.
Indic que en ocasiones le
dan dinero o le compran la ropa o
calzado que necesita, pero que no
tiene un salario fijo.
Agreg que aunque no tiene
una percepcin salarial su situa-
cin no es precaria ya que come
y viste bien, adems de que al me-
nos una vez a la semana salen de
paseo o compras.
Los datos del Instituto Na-
cional de Estadstica y Geografa
muestran que la mayora de los
trabajadores domsticos en esta
frontera son mujeres, con un cen-
so de 191 mil 236 personas.
Indican que un 34.6 por cien-
to de los trabajadores domsticos
perciben un salario mnimo o me-
nos y el 76.1 por ciento no tienen
ninguna prestacin laboral.
Seala que solo un 1.8 por
ciento cuenta con servicio de sa-
lud y un 20.7 por ciento tiene este
derecho y algunas prestaciones
como el aguinaldo.
Mara del Carmen Lpez es
empleada domstica desde hace
21 aos, pero slo cuenta con
servicio social como prestacin
laboral.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Los cargos no reconocidos en
las tarjetas de crdito son las
quejas ms comunes que los
juarenses hacen ante la Comi-
sin Nacional para la Protec-
cin y Defensa de los Usua-
rios de Servicios Financieros
(Condusef ), cuyo objetivo es
fomentar su uso inteligente
y resolver los problemas que
generen.
No hay dinero ms caro
que el que no se tiene y ade-
ms de las altas tasas de inters,
las tarjetas de crdito arrojan
otros problemas como cargos
no reconocidos, clonaciones y
el robo de identidad, inform
el delegado de la Condusef en
Ciudad Jurez, Jorge del Valle
Coso.
El ao pasado se realizaron
6 mil millones de operaciones
bancarias, en un milln de las
cuales hubo reclamaciones, es
decir, una queja por cada 6 mil
operaciones; no son tantas,
pero a las personas que les toca
s es grave, nosotros atendemos
a la gente comn, los grandes
empresarios se quejan directa-
mente con el secretario de Ha-
cienda, seal.
La institucin encargada de
prevenir a travs de la educacin
financiera y resolver las quejas
de los usuarios de servicios y
productos financieros, en lo que
va del ao ha atendido a ms de
3 mil 848 juarenses, 352 con re-
clamaciones contra alguna insti-
tucin financiera.
El 35 por ciento de ellos
se quej de cargos no recono-
cidos en su tarjeta de crdito,
el 20 por ciento de problemas
con su tarjeta de dbito y el 45
por ciento restante por incum-
plimientos de seguros de vida,
daos o vehculos.
En Mxico las tarjetas de
crdito son muy caras, ya que
oscilan entre el 16 hasta el 88
por ciento anual, lo que repre-
senta una gran diferencia en las
tasas y los costos de cada banco
y servicio, pero en Jurez la gen-
te no sabe comprar productos
financieros, destac el delegado
de la Condusef.
Es un error utilizar su tarjeta
de crdito para comprar hasta
chicles ya que puede durar des-
de meses hasta aos pagando
una mayor cantidad de su costo
real, alert.
Hasta 2008 mucha gente te-
na tres o cuatro tarjetas de cr-
dito, pero a raz de la crisis no
pudo pagarlas y concentr todo
el crdito en una sola.
Otros optaron por cancelar-
las todas y slo se quedaron con
una tarjeta de dbito.
Los bancos hasta traan a
muchachos que ni siquiera eran
gente del banco ofrecindolas
en los centros comerciales a co-
misin y la gente se siente pode-
rosa porque tiene ms tarjetas,
coment Del Valle Coso.
Los bancos irresponsable-
mente le daban tarjetas de cr-
dito a todo el mundo sin fijarse
en su capacidad de pago, porque
no lo ven como un servicio per-
sonalizado, sino como un servi-
cio masivo, apunt.
Dijo que de cada 100 per-
sonas, 80 van a pagar altsimos
intereses y el 20 por ciento va a
caer en cartera vencida, lo que
es una prdida para el banco,
pero con el 80 por ciento de las
tasas ganan muy bien y no se
fijan que le causan problemas
financieros a mucha gente que
termina en el bur de crdito.
A raz de la crisis econmi-
ca tambin increment el por-
centaje de totaleros, o sea de
aquellos que pagan todo antes
de la fecha de corte de su tarje-
ta, de un 10 a un 35 por ciento.
CUDELA
Utilizar frecuentemente su
tarjeta representa un riesgo ya
que pueden darse malos ma-
nejos por parte de los cajeros
de las tiendas al pasar dos ve-
ces la tarjeta.
La clonacin ya baj mu-
cho porque ya tienen chip y es
mucho ms difcil clonarlas,
pero en El Paso todava siguen
aceptando la cinta magntica
y aunque no es tan comn to-
dava puede ocurrir, seal.
Puede presentarse tam-
bin el robo de identidad al
utilizarla en lugares pblicos
como hoteles o cuando se
realiza una transaccin des-
de un lugar pblico como un
ciber-caf.
El delegado local de la Con-
dusef recomiend utilizar su
tarjeta de crdito slo en caso
de emergencia, para reservar
un hotel o para pagar una ver-
dadera ganga y pagar la cifra
al banco lo ms pronto posible.
No conviene pagar la co-
mida con la tarjeta de crdito,
porque se consume en unas ho-
ras y se paga por aos, apunt.
Dijo que si la gente se va
de vacaciones en Navidad o
en Semana Santa los resulta-
dos empiezan a aparecer en los
siguientes meses, despus de
disfrutar aparecen cargos que
no reconocen realizados en la
ciudad donde estuvieron.
A veces la gente cuando
anda de fiesta o de vacaciones
se descuida ms y saca dinero
en un cajero desconocido o
en un lugar oculto que puede
tener algn virus.
Cuando estn de vacacio-
nes tambin dicen ah va la
tarjeta, crguenos la comida
y la pierden de vista, coment.
Del Valle Coso reco-
mend revisar los estados de
cuenta peridicamente para
tener mayor control de todos
los gastos que hizo.
Procure utilizar siempre
los cajeros de su propio banco,
de preferencia en una sucursal,
ya que si van a un lugar obscu-
ro pueden ser vctima de un
asalto o de un cajero amaa-
do con un artefacto que copie
la informacin, coment.
Recomend no perder de
vista la tarjeta en ningn esta-
blecimiento ya que le pueden
cambiar su tarjeta y despus se
de cuenta que le dieron una falsa.
En lo que respecta a com-
pras por telfono e Internet
solamente que se utilice con
instituciones muy conocidas,
porque si proporciona el n-
mero de tarjeta, las cifras que
vienen en el reverso y la fecha
de caducidad ya con eso al-
guien puede empezar a hacer
cargos en diferentes tiendas,
inform.
Alert sobre las tarjetas
de pagos chiquitos, donde
anuncian por ejemplo una tasa
de inters semanal del 2 por
ciento, cuando deben de dar a
conocer el inters anual total.
Los crditos sin intereses
son otra trampa porque ya
tienen el inters incluido y si
el cliente falla el pago se aca-
ba el contrato y comienzan
los intereses, por lo que antes
deben comparar precios con
otras tiendas que ofrezcan el
producto de contado, explic.
Y SI LA PIERDE...
En caso de extravo debe re-
portarla inmediatamente, ya
que tiene hasta 72 horas para
hacerlo y hasta dos aos para
reclamar en caso de cargos no
reconocidos.
Por ello, la Condusef reco-
mienda grabar en su celular el
nmero de su banco por si la
pierde o se traba en el cajero
y guardar el nmero de folio
de la notificacin de extravo
para que tenga mayor proba-
bilidad de recuperar su dine-
ro en caso de detectar cargos
que no hayan sido realizados
por usted.
Hay bancos que tienen
personas que s atienden y s
resuelven, pero hay otros que
no, por eso est Condusef, a
donde deben de venir lo ms
pronto posible, destac su
delegado local.
Dijo que a veces se trata
de un error por parte de un
funcionario local y dentro de
la sucursal se cubren las es-
paldas, pero la Condusef no
dialoga con los funcionarios
locales, sino con el rea jur-
dica la cual por ley tiene que
contestarles y descubre los
errores locales.
Nosotros estamos como
segunda opcin, deben ir
primero con su institucin
bancaria, pero las sucursales
no tienen poder para decidir,
aunque quisieran, y aqu esta-
mos nosotros, seal.
A travs de su pgina de
Internetwww.conducef.gob.
mx tambin presenta estudios
y evaluaciones realizadas a ni-
vel nacional con el fin de pro-
teger a los usuarios.
Para mayor informacin
puede acudir a las oficinas de
la Condusef en Ciudad Jurez,
ubicadas en el segundo piso
del centro comercial Galeras
Tec, de lunes a viernes de 8 de
la maana a 5 de la tarde.
Al acudir puede tomar un
nmero para ser atendido o
solicitar una cita a travs de
los nmeros de telfono 623-
3449, 623-5101 623-3961.
Llama Condusef a tener mucho cuidado con las tarjetas de crdito y da consejos a los fronterizos; en Mxico,
esos instrumentos financieros son muy caros y algunos los usan hasta para pagar los chicles, advierte
No hay dinero ms caro
que el que no se tiene
Se dedican
195 mil al trabajo
domstico aqu
Ayer se conmemor eI da interna-
cionaI de Ias Iabores en casa.
Nuevo vuelo directo
impulsar economa de la
entidad, considera secretario
estatal de Economa
Har Volaris ruta
Chihuahua-Denver
Identique en su estado
de cuenta la informa-
cin correspondiente a
los conceptos, intere-
ses, IVA, comisiones y
pago para no pagar in-
tereses, para que conoz-
ca lo que paga por tener
tarjeta de crdito.
Recurra al pago mnimo
slo como prctica ex-
cepcional o en caso de
emergencia. Recuerde
que entre ms rpido y
mayor sea el monto que
pague, menos intereses
le cobran.
Pague a tiempo, as
evitar que la deuda
se incremente por co-
misiones como gastos
de cobranza o falta de
pago.
Evite disponer de efec-
tivo por medio del ca-
jero automtico con
su tarjeta de crdito,
ya que le cobrarn una
comisin.
Liquide en la medida
de sus posibilidades el
saldo total de su tar-
jeta; as evitar que se
generen intereses en su
cuenta.
Si cada mes va a pagar
el total de sus consu-
mos no es tan impor-
tante que se je en la
tasa de inters al mo-
mento de elegir una tar-
jeta de crdito.
fuente: Condusef
Squele el mayor
PROVECHO!
UN COMPARATIVO DE COMISIONES Y REQUISITOS
Tarjeta Anualidad Gastos IngresosMnimos TasadeInters CAT
Cobranza Comprobables Promedio sinIVA
Banorte Fcil Clsica $120 $150 $3,000 15.93% 18.2%
Innite Bancomer Platino $4,720 $0 Por Invitacin 9.30% 18.6%
Banamex Deportesmo Platinum $2,000 $330 $25,000 14.78% 19.7%
Banorte Platinum $1,700 $350 $25,000 $15.30% 19.7%
Platinum Inbursa $750 $300 $65,000 17.30% 20.2%
HSBC Premier World Elite MasterCard $0 $340 $80,000 19.82% 21.7%
Bancomer Platinum $1,950 $335 $40,000 16.84% 22.1%
Santander Oro $810 $330 $7,500 28.10% 35.5%
Oro Bancomer $870 $335 $20,000 28.29% 36.0%
Platinum HSBC $1,900 $340 $50,000 29.03% 37.7%
Bsica American Express NA NA $10,000 37.39% 44.5%
Congelada Bancomer Clsica $260 $210 $2,000 55.57% 77.8%
BanCoppelVISA NA NA Opcional 65.00% 88.3%
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8 Lunes 31 de marzo de 2014
AGENCIAS
Mxico.- Tatuajes con la imagen
de la Virgen de Guadalupe, de Je-
sucristo e incluso con la bandera
mexicana comienzan a ser moda
en un pas de mayora budista:
Tailandia.
Los grupos de jvenes tai-
landeses, principalmente en
Bangkok, que visten como cho-
los, portan rosarios, cadenas y
escuchan hip hop en ingls y
espaol y se identifcan como
la Mexican Gangster Tailand
Community.
Su moda aparece ya en re-
des sociales como Facebook y
Twiter, tambin en videos en
YouTube. Exhiben fotos en las
que grupos de amigos en festas
beben, fuman y posan con una
bandera mexicana como escudo.
Chonlatee, ofcial diplom-
tico de la Seccin Consular de la
embajada de Tailandia en Mxi-
co, declar que, sin contar con in-
formacin especfca al respecto
de estos nuevos grupos, seala
que la moda, ms que ser mexi-
cana, deriva de producciones
flmicas estadounidenses.
Personalmente, nunca he
visto esta moda en Mxico, en-
tonces yo creo que ellos lo cono-
cen por haber visto pelculas de
Amrica. Entonces yo creo que
desconocen o conocen poco de
Mxico. Es que a veces los tai-
landeses piensan que Mxico es
peligroso por el narcotrfco, por
las noticias que llegan a Tailan-
dia, dijo.
El diplomtico indica que
su gobierno no ha tenido nece-
sidad de identifcar o sealar a
estos grupos debido a que, pese
a ser una moda que en Latino-
amrica o Estados Unidos, se
tiende a criminalizar.
En Tailandia todava no hay
mucha presencia, no se han dado
cuenta muchos de esta moda.
Ellos son como un club, un gru-
po pequeo.
!" $%&'()* +)*+,-%.
Ser un mexican gangster ya es
un estilo de vida para algunos
en Bangkok, la capital tailande-
sa, explic Eak, un miembro del
Grupo D del distrito Din Daeng,
en entrevista con el canal Coco-
nuts TV.
Siento que el estilo mexica-
no refeja muy bien cmo es mi
vida. Creo que me voy a vestir de
esta manera hasta que me mue-
ra, seal.
El mismo hombre de cabeza
rapada, bigote con puntas lar-
gas y de lentes oscuros asegura
que en su grupo, a diferencia de
otros, se restringe ser miembro
si el aspirante no pertenece a ese
mismo barrio.
Justifca que vestirse as deri-
v de dos motivos: Yo escucha-
ba msica hip hop y vea videos
en YouTube. Tambin mi ta que
viva en el extranjero me habl
de ello.
/!01233!/4567 8 9:
LUNES 31 DE MARZO DE 2014
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
Publica semanario alemn
nuevo captulo del espionaje de EU
TENA NSA
INFORMACIN DE 122
JEFES DE ESTADO
6B
Ramiro Hernndez Llanas
est condenado a morir el 9 de abril
6B
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
4,155.76
+0.11%
EURO
$17.98
0.0056
DLAR
$13.08
0.0044
IPC
40,048.20
+0.34%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
10,328.90
+1.27%
S&P 500
1,857.62
+0.46%
DOW JONES
16,323.06
+0.36%
Se pierde en el pas casi
la mitad del agua potable
EL UNIVERSAL
Mxico.- En Mxico no
basta con vivir en un lugar
donde abunde el agua para
tener acceso a ella. Por el
contrario, y aunque suene
increble, es en esas regio-
nes donde la gente padece
ms su carencia.
De tan inusual proble-
ma tienen parte de culpa
los organismos operado-
res de agua, cuyo desem-
peo para gestionarla y
distribuirla deja mucho
que desear.
Segn datos del lti-
mo censo de poblacin,
en Mxico hay 28.6 millo-
nes de viviendas habita-
das. El 65 por ciento reci-
be agua a diario, es decir,
dos de cada tres. Al resto
le falta agua por lo menos
una vez a la semana o in-
cluso carece de una co-
nexin de agua entubada.
Contrastes
Chiapas se localiza en una
zona privilegiada en cuanto
a la presencia de agua dulce.
Forma parte de la cuenca
Grijalva-Usumacinta, una
de las ms caudalosas del
pas. Su clima es hmedo,
con precipitaciones anuales
que superan los 2 mil mil-
metros por ao.
En el otro extremo
est Chihuahua, un estado
conformado en su mayor
parte por regiones ridas y
semiridas, donde las pre-
cipitaciones pluviales no
superan los 500 milme-
tros por ao.
/!012TIENEN.' [ 2B
Tienen un desempeo dehciente
los organismos encargados
de administrar el lquido
y distrihuirlo a las comunidades
En Mxico hay
ms hombres
que mujeres
sin pareja
EL UNIVERSAL
Mxico.- Como una especie de
mapa para quienes andan en bs-
queda de las zonas con mayor
oportunidad de ligue, es decir,
con ms solteros, y tambin para
demostrar en qu entidades hay
ms divorciados, retomamos las
estadsticas publicadas por el Ins-
tituto Nacional de Estadstica y
Geografa (Inegi).
Los ltimos nmeros respec-
to al estado civil de los mexicanos
fueron publicados en 2010 e in-
cluyen a quienes tienen ms de 12
aos, de ah se desprenden datos
curiosos como que el 37.9 por
ciento de la poblacin masculina
en este rango no tiene pareja y el
32.8 por ciento de las mujeres que
habitan el pas tambin estn en
bsqueda de alguien.
El 56.7 por ciento de los
hombres estn casados o viven
en unin libre, el 3.4 por ciento
divorciados o separados y el 2
por ciento son viudos.
En el caso de las mujeres,
53.7 por ciento viven con su pa-
reja, 6.9 por ciento estn separa-
das y 6.6 por ciento son viudas.
En hsqueda
;% ") <$%;') *).)*=)>
La cantidad de solteros vara de-
pendiendo de cada entidad, los
tres estados donde se concentran
son Jalisco, donde un 39.9 por
ciento de los jvenes no tiene
pareja, seguidos por el Distrito
Federal con 39.7 por ciento y
Quertaro con 39.5 por ciento.
El estado con menor porcentaje
de solteros es Coahuila, donde
un 35.5 por ciento de los hom-
bres que nacieron ah, buscan a
su media naranja.
Con ellas el panorama es si-
milar. En Quertaro, el 36.2 por
ciento de las mujeres estn libres,
seguidas por el Distrito Federal
con 35.8 por ciento y Jalisco con
35.7 por ciento. En Baja Califor-
nia Sur es donde menor porcen-
taje de solteras se registra: 29.7
por ciento.
Totalmente ocupados
Donde a ellos no les da miedo
el compromiso es en Zacatecas
y Tlaxcala, donde el 59.4 y 58.4
por ciento, respectivamente, tie-
nen pareja. Donde hay menos
hombres casados es en el Distrito
Federal, slo el 53 por ciento.
En Quintana Roo, 57.9 por
ciento de las mujeres ya tienen
esposo, seguido por Baja Cali-
fornia Sur, con el 57.8 por ciento,
y Nuevo Len, con el 57.3 por
ciento. Las que portan menos ar-
gollas matrimoniales son las del
Distrito Federal, 47 por ciento de
quienes habitan en dicha zona ya
estn casadas.
/!012!5 !367 8 9:
Premian a
Sinaloa por
la captura
de El Chapo
AGENCIAS
Mxico.- Los siete municipios
ms confictivos de Sinaloa pue-
den obtener desde el viernes
pasado 183.5 millones de pesos
como parte del subsidio federal
para seguridad pblica.
La luz verde para acceder
a los fondos del Subsidio para
la Seguridad de los Municipios
(Subsemun) ocurre a un mes de
la captura de Joaqun El Chapo
Guzmn en el estado.
De las 268 demarcaciones
del pas que podrn solicitar
esos recursos federales contra el
crimen, Cu-
liacn, con
91.2 millones
de pesos, es
el municipio
que ms fon-
dos ha obte-
nido hasta el
momento. En
la capital si-
naloense El
Chapo radi-
c los ltimos tres aos.
Otro de los municipios bene-
fciados es Mazatln donde el
narcotrafcante ms buscado del
mundo fue aprehendido el 22 de
febrero que podr acceder a
25.3 millones de pesos, cantidad
casi idntica a la que recibir el
municipio de Ahome.
En enero pasado, el Secre-
tariado Ejecutivo del Sistema
Nacional de Seguridad Pblica
(SESNSP) difundi la lista de las
268 demarcaciones que son ele-
gibles para obtener el Subsemun.
Slo 52 municipios de sie-
te entidades, por el momento,
han cumplido con los requisitos
para ser benefciarios de este
ramo federal, que para 2014 dis-
pone de cuatro mil 733 millones
de pesos.
/!012UBICAN.' [ 2B
!"#$%&' )'
*%+%$',-."
/01 2+3 3'$'
4%&5$-+'+ '
)64 7 25"-8
,-3-64 294
,6":)-,#-;64
AGENCIAS
Mxico.- De acuerdo al censo
Censo de Peso y Talla aplicado
a los internos de la Penitenciara
del Distrito Federal, revel que el
56 por ciento de quienes purgan
una condena presentan sobre-
peso y obesidad, por lo que la
Subsecretara de Sistema Peniten-
ciario implementar medida pre-
ventivas para evitar que esta enfer-
medad se siga extendiendo y sobre
todo que no le cueste ms recursos
mantener a quienes la padecen.
Hazael Ruiz Ortega, subse-
cretario de Sistema Penitenciario
del DF, inform que de 2 mil 582
internos en este centro mil 442 in-
ternos sufren de sobrepeso y obe-
sidad grados I, II y III, detallando
que el otro 44 por ciento de la po-
blacin interna en la Penitenciara
del DF registr un peso normal.
Estos resultados representan
un foco rojo para la Subsecretara
pues tenemos que reforzar la acti-
vidad fsica, cambiar la alimenta-
cin y concientizar a los internos
para que adquieran nuevos hbitos
y eviten enfermedades, sostuvo.
El Censo de Peso y Talla
consiste en un mtodo denomi-
nado Medicin Morfofuncional
con Posturmetro que aplic la
Subsecretara en coordinacin con
el Instituto del Deporte y la Direc-
cin de Promocin a la Salud.
Al conocer este diagnstico
de la Penitenciara del DF, el secre-
tario de Gobierno, Hctor Serra-
no, nos urgi a elaborar un progra-
ma interinstitucional que mejore
la calidad de vida de los internos
y sus familias y en ello trabajamos
ahora, afrm Ruiz Ortega.
Abundan peces gordos en
penales; reos estn obesos
AGENCIAS
Mxico.- El senador panista
Roberto Gil Zuarth platic
sobre su vida y la poltica a
partir de su afnidad con el
trabajo del cantante y actor
espaol Miguel Bos, con
quien comparte el gusto
por la msica y la escritura.
-Bos creci rodeado de arte
y cultura. Entre los amigos
ntimos de su familia
estn Picasso y He-
mingway, t tienes amigos
en ese medio?
-No, desafortunadamente.
No tengo cercana con ar-
tistas, nunca tuve la oportu-
nidad de convivir con ellos;
sin embargo, tengo un gran
inters por la literatura.
-Bos apadrin a muchos
grupos musicales, quin
es tu padrino poltico?
/!012?!0!@!67 8 9:
Con el poder perdimos
nuestros ideales: Gil Zuarth
DECIDE HOY CORTE
SI EJECUTA
A MEXICANO
Qu barrio? Se ponen de moda
los cholos entre jvenes tailandeses
<.;%"%4 #'-)'"+%4%4 ,6" ;%4#-2%"#' #-36 ,=6)6 364'" ,6" )' >'"+%$'
2%?-,'"'@
A6>%$#6 B-) C5'$#=@
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- En el documental se le
cuestiona si ser un mexican gangster
cambi su vida: S, yo sola correr
motos y estuve detenido varias ve-
ces y no me senta bien, no poda
confiar en nadie, pero cuando me
un con estos grupos yo encontr
una amistad, ya que estamos en la
misma banda.
Los entrevistados dicen llevar
una doble vida. De da y en horas
laborales se describen como perso-
nas comunes y corrientes, por las
noches y en sus ratos libres son una
novedad en Tailandia.
Yo soy Ter D Sixty. Durante el
da trabajo en la oficina, en la noche
yo soy un gngster mexicano. Yo
soy un gngster de corazn, dice el
hombre de unos 30 aos.
Yo soy Yak Yai Fratez. Durante
el da soy polica, en la noche soy
un gngster, responde a la cmara
el hombre de entre 25 y 30 aos,
quien viste playera y gorra negras,
porta un rosario y gafas oscuras.
!" $%&'()*+,"
El fotoperiodista tailands Zan-
yasan Tanantpapat, quien co-
labor con el canal Coconuts
TV en el documental Bangkoks
Mexican Gangsters comparti
mediante correo electrnico su
experiencia en el proyecto, ade-
ms de relatar cmo se ve este
fenmeno en su pas.
En Tailandia, han localizado que
el fenmeno del mexican gangster
vaya en aumento?
Nosotros no hemos visto un
significante crecimiento del fen-
meno del mexican gangster. Los
tres grupos que nosotros encon-
tramos nos expresaron que el gru-
po est conformado por 60 miem-
bros. Ellos estn orientados hacia
la adopcin de las bandas mexica-
nas en Estados Unidos y las usan
para crear identidad en su grupo
social. No est directamente aso-
ciado con drogas ilcitas o delitos,
aunque un pequeo porcentaje
de sus miembros han consumido
drogas en el pasado.
Se tiene conocimiento de cul
es el origen del mexican gangster en
tu pas?
De acuerdo con los tres grupos
que entrevistamos, ellos solamen-
te se han reunido desde hace dos
aos. Ellos iniciaron con un grupo
cerrado de amigos mientras que
otro grupo se inici con nios del
mismo barrio.
Nosotros hemos visto las altas y las
bajas en las tendencias de moda que
estn entre los adolescentes tailan-
deses, desde el hip hop hasta el K-
Pop. El mexican gangster todava se
considera de muy buena posicin.
Podra considerarse que esta
moda inici bajo la influencia de
pelculas estadounidenses?
Sus influencias vienen a travs
de pelculas y muchos videos mu-
sicales. Muchos de los miembros
de las pandillas buscan videos en
YouTube para saber los estilos de
ropa y accesorios.
Cules son los elementos de las
culturas mexicanas o estadouniden-
ses que han copiado?
Los elementos son clave para
el estilo de esta moda. Del caqui
(marca) Dickies a las cadenas de
plata con canciones escritas por los
miembros de los grupos que hablan
sobre los policas corruptos o pros-
titutas.
El mexican gangster (de Tai-
landia) tiene contacto con grupos
mexicanos o estadunidenses?
No.
Cmo se observa la cultura
mexicana?
La mayora de los tailandeses no
estn familiarizados con Mxico,
pero hemos visto su equipo de fut-
bol y sus boxeadores en los reflec-
tores internacionales. Para quie-
nes vivimos en Bangkok y otras
ciudades importantes, donde hay
residentes extranjeros, hay un buen
nmero de restaurantes mexicanos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
Lunes 31 de marzo de 2014
Llevan
cholos
de Tailandia
doble vida
EL UNIVERSAL /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Baja California Sur y el
Distrito Federal son las entidades
con mayor nmero de hombres
divorciados (5.7 por ciento y 5.1
por ciento de su poblacin, res-
pectivamente). Oaxaca es el lado
contrario con 2.1 por ciento de
divorciados.
- +) $./% ,$.01
Las mujeres que ms han dejado
a sus parejas son las del Distrito
Federal, el 9.4 por ciento de la po-
blacin femenina est separada.
Donde se registran menos divor-
ciadas es en Guanajuato y Zacate-
cas, donde el 4.5 por ciento de las
casadas regresan a la libertad.
En el rubro de los viudos, el es-
tado con mayor nmero de hom-
bres en esta situacin es Oaxaca,
con 2.6 por ciento. Baja California
y Baja California Sur son quienes
tienen el ndice ms bajo con 1.4
por ciento de viudos.
El estado con porcentaje de
poblacin femenina viuda ms
grande es Oaxaca. El 8.3 por ciento
de sus mujeres estn en esta condi-
cin. El caso opuesto es Quintana
Roo, donde slo el 3.8 por ciento
de las mujeres han perdido a sus
esposos.
En el DF es ms frecuente
que ellas dejen a su parejas
Ubican a Chihuahua entre
los estados con ms homicidios
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- De acuerdo con lo publi-
cado en el Diario Oficial de la Fe-
deracin, Jalisco es el estado que
por ahora ha obtenido la mayor
cantidad de apoyos, 278.9 millo-
nes de pesos para 11 municipios.
2,3+'4, $) 5!" 26,3%7
4.*$) 84'+%1
Un mes despus de la captura
de Joaqun El Chapo Guzmn
Loera, los siete municipios ms
conflictivos de Sinaloa recibieron
este viernes luz verde para obtener
183.5 millones de pesos como
parte del subsidio federal para se-
guridad pblica.
La demarcacin que recibir
ms recursos es Culiacn, ciudad
donde El Chapo radic los lti-
mos tres aos, de acuerdo con lo
dicho por su secretario particu-
lar, Carlos Manuel Hoo Ramrez,
El Cndor, cuyas declaraciones
ministeriales fueron dadas a co-
nocer la semana pasada. La capital
sinaloense dispone de 91.2 millo-
nes de pesos este ao en la lucha
contra la inseguridad.
En segundo lugar est Mazat-
ln, puerto donde Guzmn Loera
fue capturado el pasado 22 de
febrero a manos de personal de
la Marina. A partir del viernes dis-
pone de 25.3 millones de pesos,
cantidad casi igual a la que recibir
el municipio de Ahome.
Al municipio de Guasave, lu-
gar donde, segn los testimonios
de El Cndor, el crtel de El
Chapo libra una guerra a muer-
te contra su rival Fausto Isidro
Meza, El Chapo Isidro quien
es apoyado presuntamente por el
crtel de los Beltrn Leyva le
fue autorizada una bolsa de 11.5
millones de pesos.
2'(3")* 4)9'.1.+%1
:; ,"&,"$<,1
En enero pasado, el Secretariado
Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pblica (SESNSP)
public la lista de las 268 demar-
caciones elegibles para obtener el
Subsidio para la Seguridad de los
Municipios (Subsemun). Hasta
ahora, slo 52 municipios de siete
entidades han cumplido con los
requisitos para ser beneficiarios
por este ramo federal, que para
2014 dispone de cuatro mil 733
millones de pesos.
Segn los acuerdos publi-
cados esta semana en el Diario
Oficial de la Federacin, el estado
que hasta el momento ha obteni-
do la mayor cantidad de recursos
es Jalisco, con 278.9 millones de
pesos, que sern repartidos entre
11 municipios.
Durante 2013, la entidad
gobernada por Aristteles San-
doval experiment un incremen-
to en los ndices de violencia,
sobre todo en la frontera con
Michoacn, debido a los enfren-
tamientos entre el Crtel Jalisco
Nueva Generacin y Los Caballe-
ros Templarios.
Para este ao, Guadalajara
contar con 91 millones de pe-
sos, Zapopan, con 81.6 millones y
Tlaquepaque con 20.8 mdp.
La segunda entidad con sub-
sidios ms elevados hasta el mo-
mento es Tamaulipas, pues diez
de sus municipios sern acreedo-
res a un apoyo por 203.9 millo-
nes de pesos. Las tres principales
ciudades fronterizas acumulan los
recursos ms cuantiosos: Reyno-
sa tendr 55 millones, Matamoros
43.5 millones y Nuevo Laredo 26
millones de pesos.
Merece el PAN un cambio
y este es el momento, dice Gil
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- -Como tal ninguno,
pero tengo muchos amigos, gente
que me ha formado. Mi primer
trabajo en poltica me lo dio Fran-
cisco Jos Paoli Bolio, quien fue
vicecoordinador en la Cmara
de Diputados; luego trabaj con
Carlos Medina Plascencia en la
57 Legislatura. Alonso Lujambio,
Germn Martnez y el ex presi-
dente Felipe Caldern fueron
buenos jefes que me formaron
tambin en la tcnica, que es un
equilibrio que el PAN conserva.
Entendemos que la pasin de la
poltica debe estar sometida al ri-
gor de la tcnica.
-Mi libertad es uno de los temas
que consagr al espaol, t gozas
de libertad poltica?
-S, la tengo. Una de las cosas que
me gustan de Bos es que es libe-
ral. Con las letras de sus canciones
reitera el valor de la libertad, pero
tambin ha denunciado a los reg-
menes donde no la hay. Uno de
mis temas favoritos es Nada par-
ticular, que habla de la situacin
en Cuba.
-Bos cambi su estilo en 84; se
convirti en un msico maduro.
Caldern modific la forma de
enfrentar el crimen organizado,
crees que fue la mejor estrategia?
-Estoy convencido de que si no se
hubiera actuado, si no se hubiera
tomado la decisin de contener la
expansin de las bandas crimina-
les, el pas vivira en otras circuns-
tancias. Caldern recibi el pas
con 6 mil policas federales y lo
entreg con casi 38 mil, es decir,
recibi un pas de 100 millones de
mexicanos, que era la novena eco-
noma del mundo, pero sin poli-
cas, sin capacidad para contener
la accin de los delincuentes, por
eso tuvo que recurrir al Ejrcito.
La realidad es que no tenamos un
aparato para garantizar el estado
de derecho. Haba 460 mil poli-
cas en todo el pas, muchos de
ellos, 80 o 90 por ciento, locales,
poco confiables y mal pagados
sin preparacin. No haba dilema.
Se actuaba o poda haber un esce-
nario mucho ms pernicioso para
el pas.
Recuerdo una ancdota que con-
taba el ex presidente Caldern: en
Michoacn una mujer fue violada
y llevada ante el capo de la plaza
para que le impartiera justicia. Lo
que decidi el criminal fue que se
casara con su agresor.
-A Caldern le dijiste que
queras ser como l, buscas la
Presidencia?
-Tiene que ver con una frase que el
ex presidente acu con respecto
a don Luis H. lvarez, un panista
emblemtico. No solamente fue
candidato a la Presidencia, tam-
bin fue lder nacional del partido,
uno de los ms exitosos. Durante
el sexenio de Carlos Salinas logr
importantsimas victorias legisla-
tivas para el PAN.
Felipe Caldern, en algn mo-
mento o reiteradamente, le deca
a don Luis H. lvarez que quera
ser como l, porque nosotros en
el PAN creemos que una de las fa-
cetas del liderazgo es ser ejemplo
de virtudes polticas, de virtudes
cvicas y no de virtudes persona-
les. Yo tom esa expresin de Cal-
dern, pero no porque buscara la
Presidencia. No era el contexto ni
la circunstancia de ese mensaje.
-En relacin al tema Hacer por
hacer, consideras que los panis-
tas van mal o bien?
-Una de las lecturas que yo le doy
a la meloda es que hacer por ha-
cer no siempre es til, sino que
hay que buscar la finalidad de la
accin. Me recuerda una frase
de don Manuel Gmez Morn:
Es peor hacer el bien mal hecho,
que el mal en s mismo, y es jus-
to donde yo coment la letra de
Bos con esa sentencia de Gmez
Morn: hay que hacer con senti-
do, con finalidad, con direccin,
con un marco de referencia tico,
procurando los bienes socialmen-
te tiles, no simplemente hacer
por hacer. Creo que en el tema
de Bos tambin hay una especie
de denuncia contra la mediocri-
dad, no solamente procura hacer
cosas, busca ser mejor; as leo esa
cancin.
En el PAN hemos hecho algunas
cosas bien y otras mal. Tenemos
que hacer una autocrtica sobre lo
malo pero, sobre todo, de lo que
dejamos de hacer. Creo que una
de las consecuencias de nuestro
paso por el poder es que renun-
ciamos mucho a nuestras con-
vicciones, porque nos quedamos
atrapados en la coyuntura del go-
bierno, en la administracin pura
y dura de las dinmicas del gobier-
no, en lugar de seguir procurando
la transformacin del pas.
Tambin hicimos grandes cosas,
sobre todo con Caldern. Se sem-
braron importantes instituciones.
El ex presidente tuvo que priori-
zar la construccin del estado de
derecho y la contencin de las
bandas criminales, que era la ma-
yor exigencia del pas y el mayor
mal en ese momento.
-Le dedicaras el tema Mrchate
ya a Madero?
-No. Soy de los que cree que la po-
ltica debe prescindir de adjetivos
y debe centrarse ms en los sus-
tantivos, pero tambin creo que el
PAN merece un cambio; estamos
en el momento oportuno para
hacerlo, para profundizar ms en
la poltica, reinstitucionalizar el
partido. Accin Nacional es el que
tiene ms impugnaciones ante el
tribunal electoral y eso refleja un
vaco poltico somos incapaces
de hacer poltica con nosotros
mismos y generalmente el con-
flicto mayor lo tenemos dentro,
no donde pareciera natural, que
es frente a los adversarios.
Creo que una de las coyunturas
ms complicadas que vivi el
partido es justamente despus de
haber gobernado, despus de que
se pierde el vector del gobierno,
ese eje vertebral, esa columna que
cohesiona de alguna manera, por
el hecho de estar en el gobierno y
por las ambiciones legtimas que
representa estar en l. Despus
de ese paso no nos sentamos a
pensar qu proyecto de partido
queremos y cules van a ser las
dinmicas internas que van a pre-
valecer para mantener la unidad,
la cohesin pero, sobre todo, la
claridad de propsitos y rumbo.
-Tus amigos son Ernesto Corde-
ro y Josefina Vzquez Mota?
-Les tengo mucho apreci a los
dos. A Vzquez Mota la cono-
c en la Cmara de Diputados;
me toc acompaarla en mo-
mentos complicados, tambin
hubo momentos muy alegres,
de xitos. Con Ernesto Cordero
tengo una gran amistad, sobre
todo porque compartimos el
gusto por la corrida deportiva.
Tengo buenos amigos: uno de
ellos es Fernando Martnez, mi
compadre; apadrin a su hijo. La
poltica es, a final de cuentas, una
familia, ya que convivimos per-
manentemente unos con otros.
-Bos tambin incursion en el
cine, con Almodvar, a ti en qu
otro rubro te gustara participar?
-Me hubiera gustado ser escritor.
De hecho tuve un dilema cuan-
do iba a estudiar la licenciatura;
yo quera filosofa y letras en la
UNAM o tena la opcin de de-
recho. Alguna persona me dijo
que me poda dedicar a las letras
con cualquier tipo de profesin,
pero no al revs. Entonces impe-
r una especie de racionalidad
econmica y un argumento
conservador: mejor tener algo
de qu vivir y luego dedicarte a
otra cosa.
!" 1)*,$%4 3,*.1+,
,8.4(, 9') $)*+4%
$) 1' 3,4+.$% 6,=
(>1 &%*8".&+% 9')
)" 9') 1) $)?.)4,
+)*)4 &%* "%1
,$@)41,4.%1
!"#$%&" ()* +,-%&./
Tienen familias del norte mejor sistema
de suministro domiciliario del agua
EL UNIVERSAL /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Bajo tales condiciones
se pensara que los chiapanecos
no sufren de escasez de agua,
mientras que los chihuahuenses
s. Pero ocurre todo lo contrario.
Mientras que nueve de cada
10 hogares en Chihuahua tiene
acceso diario a agua potable,
slo tres de cada 10 en Chiapas
corre con la misma suerte.
Estos casos muestran una
realidad que se extiende por
todo el pas. La poblacin que
vive en las reas ms caudalosas,
generalmente sureas, es la que
ms padece la falta de agua. En
cambio, quienes viven en las
zonas norteas y ridas gozan de
un mejor suministro.
A*)8.&.)*&.,B
'* 34%?")(,
Un anlisis hecho por El Uni-
versal muestra que el paradjico
problema del agua est conec-
tado el bajo desempeo de los
organismos locales encargados
de su suministro.
Existe una relacin directa
entre la dotacin diaria de agua
y la eficiencia de las entidades
encargadas de llevarla hasta los
hogares. La gente que recibe
ms agua en general vive en las
zonas atendidas por proveedo-
res ms eficientes.
Segn datos del Instituto
Mexicano de Tecnologa del
Agua (IMTA), la eficiencia fsi-
ca promedio de los organismos
operadores de agua en el pas es
de 58.5 por ciento. Esto significa
que por cada mil litros de agua
que captan slo logran hacer lle-
gar 585 a los hogares. El resto se
pierde en fugas y clandestinaje.
Pero el problema no queda
all. De los 585 litros que llegan
al usuario, los organismos slo
cobran 410. En otras palabras,
apenas 41 por ciento del agua
producida termina recaudndo-
se. A este porcentaje se le conoce
como eficiencia global.
Si los organismos opera-
dores no generan ingresos por
el agua que suministran, en-
tonces no pueden invertir en
infraestructura para ampliar o
mejorar sus redes de distribu-
cin. Y son justamente los or-
ganismos de las regiones ms
abundantes en agua los que
tienen el desempeo ms bajo.
Regresando al ejemplo de
Chihuahua y Chiapas, los da-
tos del IMTA muestran que los
organismos operadores del es-
tado norteo tienen eficiencias
globales que van de 52% a 65%,
mientras que en Chiapas no re-
basan 50 por ciento.
El Universal calcul coefi-
cientes de correlacin para co-
nocer el grado de dependencia
entre la eficiencia de los orga-
nismos operadores de agua y el
porcentaje de viviendas con do-
tacin diaria del recurso. Se con-
sideraron 77 organismos con
buenas prcticas de medicin
de volmenes de agua, pues esto
mejora la confiabilidad de los in-
dicadores de eficiencia.
01 2$%3"1- *-4- &%-3&$3 $1 $* 5%$6-7$%" 7$ 3, 8-3-/
AGENIAS
La Habana.- La guerrilla de
las FARC y el Gobierno de
Colombia anunciaron el do-
mingo avances en el tema del
narcotrfico, uno de los pun-
tos ms polmicos que han
discutido ambas partes en los
dilogos de paz que sostienen
desde hace 15 meses en Cuba.
El Gobierno del presiden-
te Juan Manuel Santos y las
Fuerzas Armadas Revolucio-
narias de Colombia (FARC)
discuten actualmente una
solucin al problema de las
drogas ilcitas, luego de haber
logrado acuerdos parciales
sobre el tema agrario para dar
un mayor acceso a la tierra a
los campesinos pobres y sobre
las garantas para el ejercicio
de la oposicin poltica de la
guerrilla.
A lo largo de este ciclo de
conversaciones, hemos avanza-
do sustancialmente en la cons-
truccin de acuerdos sobre
diferentes aspectos contenidos
en el punto de solucin al pro-
blema de las drogas ilcitas, di-
jeron la guerrilla y el Gobierno
colombiano en un comunicado
conjunto a la prensa.
El presidente Santos, que
busca la reeleccin en los comi-
cios de fines de mayo, ha puesto
como su principal bandera de
gestin la bsqueda de la paz
con el grupo rebelde para con-
cluir una confrontacin armada
de 50 aos, que ha dejado ms
de 200 mil muertos y miles de
desplazados.
Buscan FARC
y gobierno
solucin
al narcotrfico
COLOMBIA
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3

Lunes 31 de marzo de 2014
AGENCIAS
Mxico.- El Servicio de Admi-
nistracin Tributaria (SAT)
record a las personas morales
que hoy 31 de marzo vence el
plazo para que presenten su
declaracin anual 2013, pues
en caso de incumplimiento las
multas oscilan entre mil 100 y
27 mil 440 pesos.
El organismo recaudador
exhort a los contribuyentes
a no dejar para el ltimo mo-
mento el cumplimiento de esta
obligacin, ya que no habr
prrroga para que las personas
morales presenten su declara-
cin anual del ejercicio fiscal
2013.
Para presentar la declara-
cin anual, las personas mora-
les deben realizar lo siguiente:
descargar e instalar el progra-
ma electrnico Declaracin
Anual de personas morales
(DEM) 2013, desde el portal
de internet del SAT.
Luego se debe capturar
la informacin a declarar en
el formulario electrnico que
corresponda segn su rgimen
y generar el archivo de la decla-
racin, y posteriormente en-
viarlo al SAT con Contrasea o
Firma Electrnica.
Una vez hecho lo anterior,
el SAT remitir un acuse con
sello digital que acredita que se
recibi dicha declaracin. En el
caso que no le resulte impuesto
a cargo, aqu concluye el cum-
plimiento de esta obligacin.
En caso de obtener saldo a
cargo en la Declaracin Anual,
el pago debe realizarse por In-
ternet mediante transferencia
electrnica en el portal del ban-
co autorizado y debe sealarse
el nmero de operacin y fecha
de presentacin contenidos en
el acuse de recibo electrnico.
AGENCIAS
Mxico.- Despus de realizar
un estudio, la empresa de segu-
ridad Symantec anunci que
los ciberdelincuentes tienen
una nueva forma de robar caje-
ros automticos, usando como
arma principal a los mensajes
de textos (SMS).
Esta informacin es la con-
tinuacin de lo que Symantec
public un blog sobre Ploutus, a
finales del ao 2013, donde se re-
fera a la existencia de un nuevo
malware para cajeros automti-
cos en Mxico que permita a los
atacantes forzar los equipos para
que entregaran dinero en efec-
tivo usando un teclado externo
conectado al cajero.
Ahora, la ms reciente in-
vestigacin de Symantec sobre
este tipo de amenazas encon-
tr que una nueva variante de
Ploutus permite a los ciberde-
lincuentes obtener dinero tras
enviar un mensaje de texto al
cajero automtico compro-
metido, para luego dirigirse al
mismo y recoger el dinero en-
tregado por el equipo.
Symantec, la autoridad en
proteccin de informacin, dio
a conocer hoy los hallazgos de
una investigacin realizada por
sus especialistas en seguridad
que muestra la creciente sofis-
ticacin de los ciberdelincuen-
tes y una nueva forma en que
pueden obtener dinero de los
cajeros automticos mediante
algo tan simple como mandar
un mensaje de texto (SMS).
CMO FUNCIONA?
El atacante instala Ploutus en el
cajero automtico y conecta un
telfono mvil al equipo con
un cable USB.
Enva dos mensajes de texto
al telfono mvil que est conec-
tado al cajero, uno con un n-
mero de activacin vlido para
poder activar Ploutus en el caje-
ro y otro con un comando vlido
para activar la entrega del dinero
y poder retirar el efectivo.
Posteriormente, el telfo-
no celular dentro del cajero
detecta los mensajes de texto
recibidos y al ser validados los
reenva al sistema del cajero
automtico como si fuera un
paquete TCP o UDP.
AGENCIAS
Mxico.- La derrama econmica de-
rivada de los visitantes internaciona-
les a Mxico durante enero de 2014,
ascendi a mil 441.7 millones de d-
lares (mdd), el monto ms alto que
se tenga registro para un primer mes
del ao, de acuerdo con los resulta-
dos de la balanza turstica reportada
por Banco de Mxico (Banxico).
Los ingresos por este concepto
alcanzaron una cifra rcord en enero
del presente ao, resultado del crudo
invierno que azot a Estados Unidos
(EU), lo que gener un mayor flujo
de visitantes forneos hacia nuestro
pas, explica Arnulfo Rodrguez,
economista senior de BBVA Ban-
comer, quien proyecta que este ao
dichos ingresos podran registrar un
incremento anual de 10.6 por ciento.
El monto registrado en enero
pasado represent un crecimiento
anual de 17.4 por ciento. De esta
forma, los recursos por visitantes fo-
rneos ganan terreno entre las prin-
cipales fuentes de divisas para pas,
al representar 43.8 por ciento de las
exportaciones mexicanas de crudo
y 91.4 por ciento de las remesas fa-
miliares registradas en el primer mes
del ao.
Del total de la derrama por vi-
sitantes internacionales, 181.4 mdd
(13 por ciento) proviene de excur-
sionistas y pasajeros de crucero y los
restantes mil 260 mdd (87 por cien-
to), provienen de turistas interna-
cionales que pernoctaron en algn
medio de alojamiento del pas. De
igual forma que el total, la derrama
por turistas internacionales alcanz
una cifra rcord en enero.
En opinin de Arnulfo Ro-
drguez, esta cifra atpica de creci-
miento en enero de los ingresos
provenientes del turismo interna-
cional, obedeci a las condiciones
de fro extremo en Estados Unidos
durante este mes. Estos ciudadanos
estadounidenses huyeron del fro
y se refugiaron en playas de Baja
California Sur y Quintana Roo, en
donde prevalece la visita del turismo
internacional sobre el nacional.
Durante el primer mes del ao
el nmero de turistas internacio-
nales que visitaron Mxico ascen-
di a 2 millones 327 mil viajeros,
cifra 16.5 por ciento superior a la
registrada en el mismo periodo del
ao anterior, con un gasto medio
de 542 dlares por viajero, lo que
signific un incremento anual de
1.3 por ciento. Como se puede
ver, esta derrama econmica fue
impulsada principalmente por el
incremento en el nmero de tu-
ristas internacionales y no tanto
por el mayor gasto promedio que
hicieron, cit el experto.
Tomando en cuenta que la
economa estadounidense pudiera
lograr un crecimiento este ao de
2.5 por ciento, de acuerdo con las
proyecciones de BBVA Research,
Arnulfo Rodrguez estima que el n-
mero de turistas internacionales au-
mentar a tasa anual 1.5 por ciento
y su gasto promedio en 9 por ciento.
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Tu-
rismo inform este domingo
que el Servicio de Adminis-
tracin Tributaria implemen-
tar facilidades para el ingreso
de turistas extranjeros, princi-
palmente mexicanos residen-
tes en el exterior, durante las
vacaciones de Semana Santa.
En un comunicado, de-
tall que la Declaracin de
Aduana puede llenarse por
internet antes de llegar al pas
y entregarla al momento de
cruzar la aduana a Mxico.
Desde el viernes pasado y
hasta el 28 de abril de 2014,
la franquicia para los pasa-
jeros de nacionalidad mexi-
cana que arriben al pas por
va terrestre, se ampla a 500
dlares. El excedente de la
franquicia se puede pagar con
tarjeta de crdito o dbito.
Los viajeros podrn intro-
ducir a territorio nacional, sin
el pago de impuestos, mer-
canca cuyo valor no exceda
la franquicia y la que forma
parte de su equipaje personal.
Otra facilidad ser la rela-
cionada con la importacin
temporal de vehculos. Los
turistas que viajen a mxico en
automvil particular pueden
realizar el trmite de impor-
tacin temporal antes de lle-
gar a la aduana y cancelarlo al
regresar al extranjero a travs
debanjercito.gob.mx, en los
consulados en Estados Unidos
o directamente en los mdulos
CIITEV de las aduanas, hasta
con 60 das de anticipacin.
A partir de hoy lunes,
abund la Sectur, no sern
sujetos de revisin los pasa-
jeros, equipajes y mercancas,
que salgan de aeropuertos o
terminales de autobuses ubi-
cados en la franja o regin
fronteriza, y que tengan como
destino el resto del territorio
nacional.
Esta facilidad no es aplica-
ble para vuelos procedentes
del extranjero que arriben a es-
tos aeropuertos o terminales.
La Sectur inform que
estn disponibles telfonos
rojos en los aeropuertos de
Cancn y la ciudad de Mxico
para recibir orientacin y apo-
yo en el caso de solicitar deta-
lles del Programa Paisano.
AGENCIAS
Mxico.- No slo los grandes
almacenes o los bancos se es-
fuerzan en hacernos creer que
necesitamos un innumerable
cmulo de objetos, existen de-
cenas de lugares y cosas en los
que podemos gastar el dinero
sin que realmente necesitemos
cierto producto o mercanca.
Por lo que antes de realizar
compras, pregntate si aquello
que deseas Resolver una ne-
cesidad real?
Por lo pronto aqu en lista-
mos seis cosas en las que defi-
nitivamente no debes gastar tu
dinero.

Comisiones bancarias.
Los bancos adoran cargar
comisiones, por lo menos en
Mxico es uno de sus principa-
les negocios, as que si no quie-
res que gran parte de tus ingre-
sos vuele, evita sacar dinero de
cajeros que no son de tus ban-
cos y adems paga tus tarjetas
de crdito a tiempo.
Telfonos costosos (y
que no necesites). Mu-
cha gente pude llegar a pensar
que la ltima versin de un
smartphone te garantiza cierto
status, aunque ni siquiera nece-
sites todas las aplicaciones con
las que cuenta dispositivo Vale
la pena gastar dinero en esto?
Si por el contrario tu traba-
jo requiere que tengas un smar-
tphone con varias herramientas
entonces slo cuida no gastar
de ms en la renta mensual y
contrata un plan que de verdad
cubra tus necesidades.
Comida rpida. Ade-
ms de no ser nada salu-
dable, la comida rpida tam-
bin es cara, por lo que
tambin daa tu cartera.
As que si despus no
quieres sufrir de problemas
relacionados con el sobrepe-
so u otras enfermedades que
daen tu salud a causa de esta
comida, es mejor que optes
por una alimentacin ms
saludable y tambin menos
costosa
Pelculas en 3D. De
acuerdo con los expertos
de Business Insider, los estudios
de cine estn renovando sus
pelculas filmadas originalmen-
te en 2D con efectos en 3D, con
tal de cobrar un extra para que
en algunas ocasiones tengas el
placer de ver a los dibujos ani-
mados saltar en ti.
As que a menos que tengas
seis aos y tengas a alguien que
te compre los boletos, mejor
evita estas pelculas.
Pagos a plazos (con in-
tereses). Si piensas que
comprar ahora y pagar des-
pus te ayuda a ahorrar o man-
tener tus finanzas sanas, ests
en un error. Ya que adems de
prestarle dinero a la tienda, le
pagars una comisin por este
privilegio.
Por lo que si no puedes
pagarlo en el momento, lo re-
comendable es que busques
promociones como meses sin
intereses.
Milagros para bajar de
peso. Desde hace mucho
tiempo existen cientos de pro-
ductos en el mercado para bajar
de peso que, adems en algunos
casos resultan perjudiciales para
tu salud.
Adems de gastar cada
mes en nuevos productos que
prometen que te harn bajar de
peso sin ningn esfuerzo, slo
te har desperdiar tiempo y di-
nero, adems de poner en ries-
go tu salud.
Por lo que si realmente
quieres bajar de peso acude con
un especialista que te har una
evaluacin y disear un siste-
ma especial para ti.
AGENCIAS
Mexico.- A partir de abril de
este ao, los estados de cuenta
de tarjetas de crdito debern
incluir un cuadro comparativo
que muestre el Costo Anual To-
tal (CAT) promedio, as como la
Tasa Efectiva Promedio Ponde-
rada y la Anualidad de productos
clsicos, oro, platino y equivalen-
tes disponibles en el mercado.
La Comisin Nacional para
la Proteccin y Defensa de los
Usuarios de Servicios Financie-
ros (Condusef) inform que ello
debe llevarse a cabo en cumpli-
miento al artculo 1 de la Ley para
la Transparencia y Ordenamiento
de los Servicios Financieros.
El propsito es que los usua-
rios puedan comparar costos
y comisiones de los productos
equivalentes al que tienen con-
tratado, seala el organismo en
un comunicado.
De acuerdo con informacin
del Banco de Mxico, al tercer
trimestre de 2013 se reportaron
casi 26 millones de tarjetas de
crdito vigentes en el mercado,
incluidas tarjetas titulares y adi-
cionales, de las cuales 71 por
ciento fue utilizada en este perio-
do, es decir, unos 18 millones de
plsticos.
A su vez, el reciente reporte de
Indicadores Bsicos de Tarjetas de
Crdito (junio de 2013) seala
que del total de los plsticos, 71.5%
de las tarjetas utilizadas fue de las
llamadas Clsicas, 21.3% Oro y
7.2% Platino o equivalentes.
El organismo expone que
tres instituciones financieras
concentran 72 por ciento de las
tarjetas de crdito del mercado:
BBVA Bancomer (31 por cien-
to), Banamex (27.7 por ciento) y
Santander (13.8 por ciento).
Por tipo de tarjeta, en el
segmento de Clsicas, las insti-
tuciones financieras con mayor
participacin en el mercado fue-
ron Bancomer (36 por ciento),
Banamex (28.7 por ciento) y
Santander (9 por ciento).
En el segmento Oro fueron
Santander (32.3 por ciento), Ba-
namex (22.6 por ciento) y BBVA
Bancomer (16 por ciento), y en
el rubro Platino o equivalentes
fueron Banamex (32 por ciento),
BBVA Bancomer (25.2 por cien-
to) y American Express (15.7
por ciento).
Para el manejo de tarjeta de
crdito, la Condusef recomienda
su utilizacin para facilitar pagos,
cubrir urgencias o sucesos ines-
perados, pues es de gran ayuda si
se utilizan dentro del presupues-
to y lnea de crdito autorizada.
El organismo exhort no con-
siderarla como dinero extra para
gastar por arriba de las posibili-
dades; si comienzas a utilizarla
para tu consumo diario, puedes
acumular una deuda que despus
te resultar difcil de pagar.
Tambin cubrir puntual-
mente los pagos, ya que cada vez
que se deja de pagar a tiempo au-
menta la deuda y puede derivar
en un registro negativo en el his-
torial crediticio, as como abonar
ms del pago mnimo mensual
sealado para reducir el monto y
plazo de la deuda y as mantener
el control.
Recuerda que puedes con-
solidar tus deudas en la tarjeta
que te ofrezca la menor tasa de
inters. Si tienes problemas de
pago, no la uses, subraya al su-
gerir cancelar aquella tarjeta de
crdito que no se utilice y en este
caso el banco debe indicar el pro-
cedimiento para hacerlo.
Invit a revisar siempre el
estado de cuenta y conservar los
comprobantes, ya que en caso de
errores u omisiones, hay un plazo
de 90 das a partir de la fecha de
corte para presentar las aclaracio-
nes y, en caso de robo o extravo,
reportarla de inmediato con el
banco emisor.
Para cualquier duda o con-
sulta adicional, los interesados
pueden comunicarse a la Con-
dusef al telfono 01-800-999-
8080 o bien, visitar su pgina de
internet www.conducef.go.mx,
o va Twitter @CondusefMX y
Facebook CondusefOficial
Facilitarn ingreso a turistas
extranjeros en Semana Santa
Ia declaracin de
Aduana puede lle-
narse por Internet
antes de llegar al
pas y entregarla al
momento de cruzar
Arribo de turistas extran|eros.
ENERO 2014
1,441.7 millones
de dlares
POR VISITANTES
181.4 mdd
excursionistas
y pasajeros de crucero
1,260 mdd
alojamiento de turistas
NMERO DE VIAJEROS
2,327 mil total
GASTO MEDIO
542 dlares
por cada uno
Dejan derrama econmica rcord
los visitantes internacionales
Gasto de turistas
Multar SAT hasta con $27 mil
por incumplir con declaracin
FiIa de contribuyentes deI SAT.
Detectan robo
en cajeros
automticos
a traves de SMS
Lista de gastos innecesarios
en productos y mercancas
Ios productos para ba|ar de peso pueden per|udicar Ia saIud.
Incluirn estados de cuenta
la comparacin de costos
TARJETAS DE CRDITO
TERCERTRIMESTRE2013
26 millones
71.5% clsicas
21.3% oro
7.2% platino
POR INSTITUCIN
31% BBVA Bancomer
27.7% Banamex
13.8% Santanter
Batos deI Banxico.
Tarjetas vigentes
AGENCIAS
Mexico.- Se prev que las eco-
nomas de Amrica Latina y
el Caribe crecern 3 por cien-
to en 2014 y 3.3 por ciento en
2015, gracias al mejoramien-
to de las condiciones econ-
micas en los Estados Unidos
y Europa, seala un estudio
del Banco Interamericano de
Desarrollo (BID).
El mejoramiento de las pers-
pectivas econmicas en los Es-
tados Unidos y Europa ayudar
a fomentar el crecimiento y exis-
ten posibilidades potenciales de
que la economa estadouniden-
se crezca a un ritmo ms firme
que el previsto, brindando un
impulso adicional en la regin,
especialmente en Mxico, Am-
rica Central y el Caribe, cuyas
economas estn ms vincula-
das con los Estados Unidos.
La regin de Amrica Latina
y el Caribe tambin hace frente
a dos posibles riesgos negativos,
de impactos financieros si las ta-
sas de inters en los EU aumen-
tan a una velocidad mayor a lo
previsto y de una reduccin del
crecimiento real de la regin si el
crecimiento de China se reduce.
Las economas sudamericanas
son especialmente vulnerables
ante una desaceleracin china.
El aumento de las tasas de
inters puede significar la dis-
minucin de los flujos de inver-
sin, hecho que perjudicar el
crecimiento y, en algunos casos,
producir depreciaciones del
tipo de cambio y mayor infla-
cin, segn detall el BID en un
comunicado.
La regin de Amrica Latina
y el Caribe tambin puede verse
ante un riesgo creciente de lo que
se denomina Parada Sbitade
los flujos de capital. Esta es una
circunstancia ms grave cuya
repercusin depende del dficit
fiscal del pas, del dficit en cuen-
ta corriente y del nivel de la dola-
rizacin y las reservas, entre otras
variables. En la mayora de los
pases de la regin, esos indicado-
res han desmejorado durante los
aos recientes.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%$&%
Lunes 31 de marzo de 2014
'()%)*+,
POR CATN
Era una extremada fe-
minista: cuando haca el
amor con un hombre y
llegaba al orgasmo grita-
ba su propio nombre...
Himenia Camafra, ma-
dura seorita soltera,
recibi una llamada tele-
fnica obscena. Jadeando
en la bocina el hombre que llamaba le dijo
que le iba a arrancar la ropa y le iba a hacer
esto, aquello y lo de ms all. Al trmino de
la llamada la seorita Himenia le pidi al in-
dividuo: Por favor, llmeme otra vez maa-
na, aunque sea por cobrar... Aquella actriz
hall el secreto de la eterna juventud: menta
acerca de su edad... Doa Panoplia de Altope-
do, dama de sociedad, le cont a una amiga:
Anoche fui a la pera. Ah s? -se interes la
otra-. Y qu oste?. Contesta doa Panoplia:
Que los Merqunez se van a divorciar; que
Facilisa le est poniendo el cuerno a su mari-
do; que los negocios de Pecunio andan muy
mal... Coment el elefante hablando con ad-
miracin de una elefanta: Tiene las medidas
perfectas: 3600-2400-3600... En torno de la
hoguera del campamento tres cazadores dis-
cutan acerca de cul de ellos tena ms fuerte
su parte de varn. Ya se sabe que cazador que
no es mentiroso no es cazador. Dijo uno: Yo
mat un oso grizzly golpendolo con mi atri-
buto varonil. Dijo otro: Con la misma arma
yo di muerte a un puma. El tercero permane-
ca en silencio. Sus compaeros lo juzgaron
inferior a ellos hasta que se dieron cuenta
de que el hombre estaba atizando la lumbre
con la susodicha parte... En aquel tiempo yo
no estaba feliz con ser quien era. Por eso me
hice actor, para dejar de ser yo mismo. Eso de
ser actor no es un oficio: es una religin. Si
quieres morir cada noche hazte actor. Por en-
tonces yo era un joven lleno de juventud. Al
decir tal cosa no incurro en redundancia: hay
jvenes llenos de senectud. Poda dedicarme
por lo tanto a hacer cosas importantes. E hice
teatro. Una de las obras en que sub al palco
escnico -as se deca- fue la deliciosa come-
dia de Enrique Jardiel Poncela llamada Una
noche de primavera sin sueo. Nadie lee ya
a ese autor que escriba en una mesa del que-
rido Caf Gijn, en el Madrid que amo. Por
aquellos aos, sin embargo, Jardiel era lectura
obligatoria. Novelas suyas como Esprame
en Siberia, vida ma, o piezas teatrales como
Usted tiene ojos de mujer fatal y Elosa est
debajo de un almendro se conocan mucho.
En Una noche de primavera sin sueo apa-
reca un plomero que era en verdad un amigo
del esposo de la primera actriz, disfrazado
de plomero para poder entrar en la casa y di-
suadir a la seora de romper su matrimonio.
Tantas ingeniosidades deca en el curso del
dilogo que la suegra del marido termina por
exclamar con asombro: Pero qu plomero
ms inteligente! Siempre dice lo que yo es-
toy pensando!. Gracias, seora -responda
l con modestia haciendo una reverencia-.
Tambin pongo cristales. Pues bien: el famo-
so juez don Baltasar Garzn ha de ser tam-
bin hombre inteligentsimo. Vino a Mxico
-a Morelia- y dijo lo mismo que he dicho yo
en esta columneja: que los grupos de auto-
defensa pueden llegar a ser muy peligrosos.
(Nota: yo no pongo cristales). Suelo recelar
de los personajes que buscan protagonismo.
Parecen luchar por una buena causa, pero
realmente estn actuando pro domo sua, en
su propio beneficio, para conseguir aplausos,
admiracin y premios. La causa por la que di-
cen trabajar es en verdad un pedestal al que
trepan a fin de recibir la luz de los reflectores y
atraer la lente de las cmaras. No quiero decir
que el juez Garzn sea uno de esos personajes
protagnicos -no juzguis, para no ser revoca-
dos-, pero s dir que en ocasiones su excesiva
exposicin a los medios lo ha llevado a come-
ter dislates que lo han puesto en apuros. En
esta ocasin, la de Morelia, habl con apego al
derecho, a la razn y a lo que conviene al bien
de la sociedad. Dijo, por ejemplo: Las auto-
defensas no son un buen camino para con-
seguir la seguridad, porque la experiencia en
otras naciones refiere que estos grupos, aun-
que estn formados por personas de buena
voluntad, con el tiempo son susceptibles de
reprimir y generar condiciones de violencia.
Lo dicho: qu hombre ms inteligente! Dijo
lo mismo que yo ya haba dicho! FIN.
Llamada por cobrar
Llovi una mansa lluvia, lenta como una caricia de sapiente
amante al cuerpo sin fronteras de la amada.
No corri el agua. El agua que corre no queda. Se va al arroyo,
y luego al ro, y luego al mar. Esta agua silenciosa llega a la en-
traa de la tierra y la fecunda. Saldr otra vez al aire convertida
en hierba, en fruto, en flor. Ser el trigo para el pan de cada da;
el maz para la sagrada comunin de la tortilla.
La noche qued hmeda y quieta, igual que una mujer despus
del acto del amor. Horas despus fue la maana, radiosa y clara,
su vestido de luz agitado con suavidad por un viento que no se
atreva a ser demasiadamente viento.
Sal al mundo y o las voces de la vida: del ave; del animal; del
hombre, de la mujer y el nio...
Dicho de otra manera, o la voz eterna con que nos habla Dios.
Hasta maana!
La contienda es muy feroz.
Por un lado est Madero
y por el otro Cordero...
No es una mano: son dos.
Mano negra
en la eleccin
del PAN.
Firman acuerdo el BID y Banobras
para impulsar infraestructura
AGENCIAS
Brasil.- El Banco Nacional de
Obras y Servicios Pblicos (Bano-
bras) y el Banco Interamericano
de Desarrollo (BID) firmaron el
Memorando de Entendimiento
para consolidar y promover pro-
gramas de inters comn.
El banco multilateral inform
que dicho Memorando fue firma-
do en el marco de la reunin anual
de la Asamblea de Gobernadores
del BID y de la Corporacin Inte-
ramericana de Inversiones (CII),
llevada a cabo en el estado de Ba-
ha, Brasil.
El acuerdo tiene como fi-
nalidad promover programas y
proyectos, que sean fortalecidos a
travs de la colaboracin tcnica
entre las dos instituciones, a fin
de impulsar la inversin en infra-
estructura y contribuir, con ello, a
la mejora en la calidad de los ser-
vicios pblicos estatales y munici-
pales del pas.
La firma de este Memorando
estuvo a cargo del director general
de Banobras, Alfredo del Mazo
Maza, y del presidente del BID,
Luis Alberto Moreno, mientras
que el secretario de Hacienda y
Crdito Pblico, Luis Videgaray
Caso, fue testigo de honor.
En un comunicado, el BID
refiere que el acuerdo surtir efec-
tos a partir de esta firma y tendr
una vigencia de cinco aos, pro-
rrogables por periodos de igual
duracin.
Videgaray Caso expuso que
gracias a la firma de este acuerdo
el gobierno mexicano, por con-
ducto del Banobras, continuar
impulsando la inversin en infra-
estructura y la mejora en la calidad
de los servicios pblicos estatales y
municipales del pas en beneficio
de la poblacin de las ciudades en
Mxico.
El BID sostuvo que este
acuerdo pone especial nfasis en
el intercambio de conocimientos
y herramientas metodolgicas
desarrolladas por el organismo
internacional para impulsar cuatro
programas.
El primero consiste en la Ini-
ciativa de Ciudades Emergentes y
Sostenibles (ICES), que busca la
sostenibilidad ambiental, urbana
y fiscal de los municipios urbanos
del pas.
El segundo, el desarrollo de
Centros Ciudad Mujer, a travs
de los cuales se brindan servicios
integrales de apoyo a la mujer, y
el tercero, el Programa de Agenda
Digital dirigido a modernizar y
fortalecer la prestacin de servi-
cios a travs de la instalacin de
redes digitales.
El ltimo es el Programa de
Modernizacin Catastral, con el
que se pretende mejorar la aten-
cin y recoleccin de informacin
catastral de los registros pblicos y
lograr as una mayor recaudacin.
Ambas partes trabajarn con-
juntamente en reas como el for-
talecimiento de las capacidades
institucionales del Banobras y de
las entidades federativas que soli-
citen el apoyo del banco de desa-
rrollo mexicano y/o del BID.
Ello, para elevar la competiti-
vidad de sus municipios urbanos
a travs del impulso de temas de
desarrollo sostenible, como el
cambio climtico, la planifica-
cin territorial y urbana, la go-
bernanza, la gestin hacendaria,
el anlisis fiscal y el desarrollo
econmico.
La Secretara de Hacienda
y Crdito Pblico confa en que
mediante la firma de este acuerdo
se lograr fortalecer la colabora-
cin internacional de Banobras y
el BID y se habr de detonar una
agenda de trabajo conjunto en
otras reas de oportunidad que
redunden en mayores beneficios
para los mexicanos.
!"# %&#'%'()%*&+#
,-*.*/+-0& ,-*1
2+)'*# " '-"/3# 4+
5" )*5"6*-")%7&
'3)&%)"
!"#$%&'($)*()$% #&$$,-.%$.%/
Prevn crecimiento de 3%
en Amrica Latina en 2014
0)1)& (%"1)& 2& 3&4&5/
Desembolsar Pemex 260.4 mdd
en compra de dos buques tanques
AGENCIAS
Mxico.- Pemex Refinacin va
a realizar un desembolso de
aproximadamente 260.4 millo-
nes de dlares para la compra de
dos buques tanques tipo MR2.
Este tipo de embarcaciones
tiene la caracterstica de ser de
doble casco, como el que exi-
gen las normas martimas in-
ternacionales para el manejo de
productos petrolferos.
Uno ser utilizado para
atender los requerimientos de
disel de las reas de explora-
cin y produccin en la Sonda
de Campeche y el otro para
cubrir la salida de operacin de
buques por mantenimiento o
por inspeccin especial.
El funcionario que encabe-
za el proyecto de Renovacin
de la Flota Pe-
trolera, Eduardo
Padilla Yebra, se-
ala que cada bu-
que tanque tiene
capacidad para
transportar 320
mil barriles.
En la solicitud
enviada a la Uni-
dad de Inversin
de la Secretaria
de Hacienda y
Crdito Pblico el pasado 13 de
marzo, Pemex Refinacin seala
la conveniencia de adquirir de
manera inmediata y de contado
las embarcaciones, pues hay al
menos tres factores que pueden
entorpecer las operaciones:
El mercado internacional
de embarcaciones es suscepti-
ble a diversos factores que afec-
tan su comportamiento, por
lo cual se trata de un mercado
voltil; el comportamiento a la
baja de los precios de los bu-
ques tanques puede afectar la
disponibilidad de embarcacio-
nes en venta, considerando que
los navieros prefieran esperar la
recuperacin del mercado para
vender sus embarcaciones en
precios ms cercanos a los ni-
veles en que fueron adquiridos;
y, el precio puede variar debido
a diversos factores exgenos
tales como el precio del acero,
precio del petrleo, disponibi-
lidad de astilleros, fenmenos
meteorolgicos, guerras, situa-
ciones polticas, entre otros.
La paraestatal sostiene que
con la adquisicin de estos dos
buques (de reciente construc-
cin), se eleva la capacidad ope-
rativa ofertada para trasporte
de hidrocarburos con buques
propios, hecho que permiti-
r prescindir de dos buques
que se encuentran en arrenda-
miento a casco desnudo y, por
consiguiente, reducir gastos
operativos y permitir operar
con eficiencia, seguridad y pro-
teccin al medio ambiente en
las Terminales de Operaciones
Martimas localizados en los li-
torales del Golfo
y del Pacfico.
En el diag-
nstico, la petro-
lera detalla que
la distribucin
de productos
petrolferos por
va martima se
realiza en trfi-
co de cabotaje
a lo largo de los
litorales del Pa-
cfico y del Golfo de Mxico,
cada uno de ellos cuentan con
caractersticas geogrficas y
orogrficas propias y, por ende,
de infraestructura y de abasto
particulares.
De esta manera, en el lito-
ral del Golfo de Mxico, por la
bondad de su orografa, parte
de la distribucin de hidrocar-
buros se realiza mediante una
red de ductos; sin embargo,
sta no es suficiente para satis-
facer la demanda, por lo cual es
necesario complementarse a
travs del transporte martimo
a fin de cubrir las necesidades
de abasto y mantener los inven-
tarios de hidrocarburos, siendo
tambin la nica manera de
efectuar el suministro de Disel
a la Sonda de Campeche.
6% 7%$%&'(%(%8
."#,$49 1)& *," 8%
%21).'.*.9" 2& 8,' 2,'
:)1)&' '& 7$&'*."2.$;
2& 8,' 1)& &'(;"
&" %$$&"2%4.&"(,
7%$% $&2)*.$ <%'(,'
,7&$%(.-,'
6% 4&=,$% &" &*,",4>% 2& ?@ 7,(&"*.%$; &8 *$&*.4.&"(,/
AGENCIAS
Ciudad de Mxico.- La poblacin
dedicada en Mxico al trabajo do-
mstico remunerado en hogares
particulares sum 2.2 millones
de personas el ao pasado, de las
cuales la mayor parte son mujeres,
tres de cada cuatro reciben menos
de dos salarios mnimos; la mitad
trabaja ms de 35 horas a la sema-
na y el 76.1% no goza de ninguna
prestacin laboral, revelan datos
dados a conocer por el Instituto
Nacional de Estadstica y Geogra-
fa (Inegi) a propsito del da in-
ternacional del trabajador doms-
tico, que se celebr ayer domingo
30 de marzo.
Las cifras revelan que el trabajo
domstico remunerado en Mxico
es una actividad primordialmente
femenina: 95 de cada 100 ocupa-
dos en esta actividad son mujeres.
De ellas, 85.5% realiza tareas de
limpieza en hogares particulares,
8.6% son cuidadoras de personas y
4.7% son lavanderas y/o plancha-
doras en casas particulares.
Por otra parte los hombres
ocupados como trabajadores
domsticos suman ms de 115
mil personas; la mitad de ellos
(51.0%) ocupados como em-
pleados domsticos, mientras
que 45.1% se ocupan como cho-
feres en casas particulares.
Al cierre del ao pasado 96
de cada 100 trabajadores doms-
ticos declararon no tener un rela-
cin laboral en la que medie un
contrato por escrito; solo 2.2%
tiene un contrato escrito, 0.8%
cuenta con un contrato por tiem-
po indefinido y el resto tiene con-
tratos temporales o no especific
el tipo de contrato.
En promedio, los trabaja-
dores domsticos remunerados
laboran 31.5 horas a la semana.
Cinco de cada 10 ocupados en
esta actividad cumplen jornadas
de 35 horas o ms a la semana.
Por sexo, tres de cada cuatro
mujeres reciben menos de dos sa-
larios mnimos, en tanto que cua-
tro de cada 10 hombres se encuen-
tran en igual situacin. En tanto
que, 19.8% de los hombres tiene
ingresos superiores a tres salarios
mnimos, solo 4.4% de las mujeres
est en este rango de percepciones.
Respecto a prestaciones
laborales, 76.1% de los trabaja-
dores domsticos remunerados
no goza de ninguna prestacin
laboral. Los datos de la Encuesta
Nacional de Ocupacin y Em-
pleo (ENOE) 2013 muestran
que solo 2.2% de los trabajadores
domsticos remunerados cuenta
con acceso a servicios de salud
como prestacin laboral.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&'#(
Lunes 31 de marzo de 2014
AGENCIAS
Mxico.- Frida no puede dejar
de ser llamada Jos Luis Garca
y Alejandra sigue siendo Ale-
jandro Loya Bustillos. Aun con
su apariencia de mujer, los dos
transexuales tienen registrado el
sexo masculino en su credencial
de elector.
Quieren aparecer como
mujeres legalmente, pero esto
se les ha dificultado. Princi-
palmente, coinciden, por lo
complicado y caro que resulta
el proceso de cambio de iden-
tidad, en el cual demandan se
eliminen los dos peritajes: el
mdico y el sexolgico.
Nos piden peritaje y no se
me hace justo, porque adems
de que es discriminatorio, te-
nemos que pagar una cantidad
muy grande, entre 30 y 40 mil
pesos. Hay que ir con el mdi-
co, con el siquiatra, con el sic-
logo, varios estudios, como el
de hormonas.
Y claro, tienes que pagar
abogado para el proceso que pue-
de durar mucho tiempo, y si des-
pus de tanto gasto resulta que
el juez no est convencido, no
te autorizan el cambio de identi-
dad. Es injusto, el trmite debera
ser como con cualquier hetero-
sexual que decide cambiarse el
nombre, considera Frida.
A sus 30 aos, lamenta que
contra ese sector persista la discri-
minacin y la violencia, lo cual ha
padecido desde nia y ms fuerte
durante la preparatoria, por lo cual
tuvo que dejar sus estudios.
Frida dice que laboralmente
no tiene problemas, pues en la es-
ttica donde trabaja hay apertura
y accesibilidad, pero otras como
ella sufren al querer colocarse en
un puesto y si logran hacerlo, la
discriminacin es evidente.
En muchos lados sufrimos
de discriminacin. Por ejemplo,
si vas al doctor, cuando te lla-
man para entrar al consultorio
todo mundo voltea a verte y si
muestro mi credencial de elector,
el primer problema es que en la
foto tena el cabello rubio y al
momento de presentarla de otro
color, me dicen que no soy yo,
que no me parezco. Y despus,
pues el nombre, sigo teniendo en
mi IFE el nombre de varn: Jos
Luis Garca, pero soy Frida Gar-
ca, as es como quiero que sea mi
identidad.
La posibilidad de rectificar
el acta de nacimiento se concre-
t el 13 de enero de 2009 con
las modificaciones, adiciones
y reformas a los artculos del
Cdigo Civil para el Distrito
Federal: 134 [que exige que el
trmite se haga ante el juez de lo
familiar], el 135 fraccin II [que
prev la rectificacin del nom-
bre por enmienda], as como
el 135 bis [que prev el levan-
tamiento de una nueva acta de
nacimiento por reasignacin de
concordancia sexo-genrica].
Los honorarios de aboga-
dos especialistas en el proceso
rondan en los 30 mil pesos. Se
adicionan unos 15 mil pesos por
cada uno de los dos dictmenes
mdicos que exige la norma,
ms el costo del tratamiento
hormonal, de la carta de no an-
tecedentes penales y de la propia
acta, adems de otros gastos ex-
tra. En total son alrededor de 70
mil pesos, cantidad que, una vez
ms, tampoco est al alcance de
la mayora.
Alejandro Loya Bustillos,
quien como trans dice que desde
hace mucho tiempo se llama Itzel
Alejandra Loya Bustillos, pero
que al igual que Frida, el difcil
proceso le ha hecho imposible
legalizarse como tal.
El trans originario de Chi-
huahua dice que es ms compli-
cado vivir en su condicin en su
estado natal que en el Distrito
Federal, pues asegura que el ma-
chismo est ms arraigado all.
Pero aqu en el Distrito Federal
sigue habiendo discriminacin, y
una prueba es lo engorroso, com-
plicado y caro que sale el cambio
de identidad.
Tan slo en lo mdico, son
tortuosos los trmites con el
endocrinlogo, siclogo, siquia-
tra, por eso como grupo trans
estamos demandando que nos
quiten ese protocolo, que sea di-
recto, como cualquier ciudadano
mexicano. Que se quite el proto-
colo directamente. Y debera ser
casi gratuito.
De acuerdo con informa-
cin proporcionada por la or-
ganizacin Prodiana, de 2008 a
la fecha, seis personas han soli-
citado el trmite para el cambio
de identidad.
Laura Victoria, de la orga-
nizacin Transfuga, seal que
existe carencia de derechos por la
imposibilidad del reconocimien-
to jurdico de la identidad de
gnero, vulnerando garantas in-
dividuales y derechos humanos
que no permiten el acceso a una
vida digna y libre de violencia.
Por ello, en el marco de una
necesaria reforma al Cdigo
Civil para la reasignacin sexo-
genrica, es fundamental que
se aborde, entre otras cosas, la
eliminacin o simplifiquen tan-
to el peritaje mdico, como el
sexolgico.
El someternos a un trata-
miento hormonal obligatorio
trae como consecuencia directa
una prdida de nuestros dere-
chos reproductivos, con lo que el
gobierno nos vulnera de manera
directa, generando una esteriliza-
cin involuntaria.
Diana Sanchez, dirigente de
la organizacin Prodiana, insis-
ti en la eliminacin de perita-
jes, as como del requisito oca-
sional de antecedentes penales,
para descriminalizar a las perso-
nas trans, al tiempo de desapa-
recer el requisito de constancia
de inexistencia de matrimonio,
o en su defecto, la firma del cn-
yuge para la realizacin de este
procedimiento, ya que la exi-
gencia de la misma, condiciona
y violenta nuestro derecho a la
autodeterminacin.
AGENCIAS
Mxico.- En una accin sin ante-
cedente en las relaciones de los
poderes Ejecutivo y Legislativo,
desde el Senado se homologarn
las leyes en materia ambiental en
los niveles federal, estatal y munici-
pal, y en un plazo de cinco aos se
deber haber corregido contradic-
ciones y cubierto vacos legales que
impiden atender con eficiencia los
problemas de los ecosistemas.
La presidenta de la Comisin
de Medio Ambiente y Recursos
Naturales del Senado, Ninfa Sali-
nas Sada (PVEM), dijo que se re-
visar el marco legal ambiental, y
ello derivar en la posibilidad de
emprender la planeacin estrat-
gica en estas materias, en los ni-
veles federal, estatal y municipal.
Ninfa Salinas Sada afirm
que el tema ambiental, que hace
unos aos no figuraba en la agen-
da de Mxico, en la actualidad
est presente en todos los secto-
res a nivel nacional, y en particu-
lar, el presidente Pea Nieto le da
un gran impulso, que correspon-
de al estatus de alta prioridad.
Dijo que es muy importan-
te el acuerdo del Senado con la
Secretara de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (Semarnat),
que se firm la semana pasada
en la Cmara Alta, dado que los
legisladores reconocen que la so-
lucin de los problemas ambien-
tales no puede ser enfrentada
desde una sola trinchera.
Las respuestas legales a los
problemas del medio ambiente,
agreg, no pueden ser abordadas
desde una sola perspectiva, y es
por ello que los legisladores reco-
nocen que en este mbito deben
asesorarse con las orientaciones
de los tcnicos especializados.
En la revisin de la consisten-
cia del cuerpo legal de la materia
ambiental, sin antecedente en la
actividad legislativa, se tomar en
cuenta la opinin y la aportacin
de la sociedad civil organizada y
de la academia, indic.
Esta alianza entre las instan-
cias de los poderes tiene el aval
de la Organizacin de Estados
Americanos y el Banco Mundial.
Homologarn leyes ambientales
de los tres niveles de gobierno
Sin prestaciones, 76.1% del
trabajo domstico: INEGI
Son ellos... y quieren
ser mujeres legalmente
Detienen a
templario;
ofreci 1 mdp
a federales
AGENCIAS
Apatzingn.- En Apatzingn,
la Polica Federal detuvo
con armas, drogas y dinero
a Samuel N, presunto in-
tegrante de la organizacin
criminal, quien pretendi so-
bornar a los agentes para que
lo dejaran escapar
Elementos de la Polica
Federal detuvieron a un per-
sona, quien les ofreci un mi-
lln de pesos para dejarlo en
libertad.
Durante la tarde del sba-
do, Samuel N, de 32 aos,
circulaba en una camioneta
de color negro en el munici-
pio de Apatzingn.
Al momento de revisar
el vehculo, los policas fede-
rales encontraron un arma
larga, dos cargadores con 59
cartuchos y 36 mil 640 pesos.
De acuerdo con la depen-
dencia federal, dijo pertenecer
a la organizacin criminal de
Los Caballeros Templarios, y
dedicarse al trasiego de droga a
los Estados Unidos.
!"# #% &'#() *#+%
#, -'%./)%"0/) 12"3/"0/)
En Monterrey, la Procuradura
General de Justicia en Nue-
vo Len inform que fueron
capturados seis sujetos por el
plagio de un comerciante que
fue liberado luego de cobrar
el rescate por casi un milln de
pesos. Entre los detenidos est
un ex funcionario del munici-
pio de Santiago.
Patricio Flores Rocha, de
50 aos, hasta el 30 de enero,
cuando fue arraigado, funga
como director de funerarias y
panteones de Santiago.
Todos estn acusados de
al menos tres plagios.
Una Iglesia de
Tijuana cura
homosexuales
AGENCIAS
Tijuana.- No vestir la mujer
traje de hombre, ni vestir el
hombre ropa de mujer; por-
que abominacin es a Jehov
tu Dios cualquiera que esto
hace (Dt, 22:5). Roberto
duerme en posicin fetal
arropado por las sombras de
la parte baja de una litera y
por una cobija vieja. Hasta
hace unas horas, Roberto no
era Roberto sino Dayana y se
prostitua en una calle de Ti-
juana para comprar la droga a
la que es adicto.
Es pasado medio da en
la polvorienta colonia La
Esperanza de Tijuana; Ro-
berto se despierta nervioso
con la resaca del cristal que
lo mantiene en un estado
de falsa felicidad. Haciendo
un esfuerzo, el joven de 31
aos se sienta en la orilla de
la cama, y lo que queda de
la noche de Dayana se mira:
una figura delgadsima con
sus senos postizos debajo de
una playera, el cabello negro
alborotado y sucio, los labios
an colorados por el rojo car-
mes del labial, el rimel negro
corrido en unos ojos hincha-
dos a causa seguramente
de los deseos de algn cliente
masoquista.
Vine aqu porque quie-
ro dejar la droga, dice la voz
aguda de Dayana, como si
ella habitara en el cuerpo de
Roberto, sin mencionar pala-
bra alguna acerca de liberarse
de la necesidad de estar con
hombres, ni de dejar de ser la
mujer que no es.
Junto a nosotros, miran-
do la escena pasivamente des-
de la esquina de la habitacin
que aloja a los recin llegados
y a los hermanos con proble-
mas ms graves de salud, se
encuentra Jos Mora, lder de
este albergue nmero uno de
la Iglesia Refugio la Esperan-
za, una congregacin cristia-
na evanglica que dice poder
liberar a los espritus cau-
santes de la homosexualidad.
Roberto forma parte de
los ms de 300 jvenes vesti-
dos de mujer que el gobierno
de la ciudad calcula que ac-
tualmente se prostituyen en
los giros negros y en las calles
de la Zona Norte de esta ciu-
dad fronteriza. Por desgracia,
estos chicos, al caer en una
adiccin o cuando necesitan
un tratamiento clnico o psi-
colgico por las secuelas que
les ha dejado ejercer la prosti-
tucin, buscan alejarse de las
opciones oficiales por miedo
a ser fichados.
La homosexualidad es
producto de engaos del
diablo, y sus deseos insanos
son producto de espritus
malignos, ha dicho en va-
rias ocasiones la pastora Le-
ticia Rosas, una mujer que
hace 18 aos decidi ayudar
a travs de las enseanzas b-
blicas a quienes necesitaban
ayuda.
Para esta mujer de 47
aos, originaria de Nayarit,
quien a travs de donaciones
y de la venta de verdura y fru-
ta ha logrado establecer cua-
tro albergues de la Iglesia La
Esperanza en Tijuana, la adic-
cin a las drogas as como la
homosexualidad, son origina-
das en la infancia por abusos.
Esas memorias dolorosas,
dice, atraen a los espritus que
se instalan en las vctimas.
Aunque nunca fue homo-
sexual, Leticia puede decir
que fue una vctima sexual.
Cuando tena cinco aos de
edad, un to poltico abus de
ella, algo que nunca confes a
su madre sino hasta muchos
aos despus. Esta mujer de
mirada serena y cabello ne-
gro, vivi en una escuela de
monjas hasta los 14 aos; sin
embargo, al regresar a casa
escap con un hombre que la
dej embarazada de una nia
por lo que ms tarde decidi
irse a vivir a Los ngeles don-
de conoci a un ex adicto a la
herona, quien la acercara al
Cristianismo.
!" $% &'(' )*% +,"-.%/ 0'1 )2 3'4)$-'5
6*%"247")*'2 %"28%"
9:) 2: ;<! .'"2-4") 2:
.%=>-' ?) -?)"(-?%?@
A)*' )2 :" A*'.)2' .%*' 1
.'=A$-.%?'/ ?)=%"?%"
2) )$-=-")" $'2 A)*-(%B)2
C-".' ?) .%?% DE '.:A%?'2 .:=A$)" B'*"%?%2 ?) FG 0'*%2 ' =H2 % $% 2)=%"%5
Para saber...
95
%
de los trabajadores
domsticos son mujeres
85
%
de ellas limpia
hogares, 8.6
%
cuida
personas y 4.7
%
plancha y lava
Los hombres son
ms de 115 mil
y el 41
%
son choferes
IJ ?) .%?% DEE $%>'*%
2-" .'"(*%('@ *)K)$%
)$ '*4%"-2='
L" -=A*'K-2%?' (-*%?)*' ?) $$%"(%2
M%=:)$ NOP5
<*-?% 1 Q$)B%"?*% A-?)" 9:) 1% "' 2) 0%4%" $%2 A*:)>%2 =7?-.% 1 2)R'$,4-.%5
Es injusto, el trmite
debera ser como
con cualquier
heterosexual que decide
cambiarse el nombre
Frida
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
lnrernaclonal
Lunes 31 de marzo de 2014
AGENCIAS
La Habra, California.- Un terre-
moto a lo largo de la poco cono-
cida falla geolgica Puente Hills,
que recin sacudi de manera
moderada el sur de California,
podra ocasionar ms dao a la
regin que el largamente temido
El Grande, que provendra de la
ms famosa Falla de San Andrs,
segn los expertos.
La falla de compresin Puen-
te Hills, que ocasion la noche
del viernes un sismo con magni-
tud 5.1 y para el domingo haba
registrado ms de 100 rplicas, se
extiende del condado de Orange,
en el norte, por debajo del centro
de Los Angeles hacia Hollywood,
una zona muy poblada del rea
de Angeles.
Un terremoto de magnitud 7.5
a lo largo de esa falla podra ser ms
catastrfico que en la de San An-
drs, que corre a lo largo de las afue-
ras de la zona metropolitana del sur
de California, dijeron sismlogos a
Los Angeles Times.
El Servicio Geolgico de Esta-
dos Unidos (USGS) calcula que tal
movimiento tectnico a lo largo de
la falla de Puente Hills podra matar
entre 3 mil y 18 mil personas y oca-
sionar daos por 250 mil millones
de dlares. En contraste, un sismo
magnitud 8 a lo largo de la falla de
San Andrs ocasionara aproxima-
damente mil 800 muertes.
En 1987, la falla caus el te-
rremoto de Whittier Narrows.
Aunque es considerado moderado
por su magnitud de 5.9, ese sismo
mat ocho personas y ocasin ms
daos por ms de 350 millones de
dlares.
Parte del problema con el dao
potencial es que la falla corre cerca
de muchos edificios viejos vulne-
rables, muchos de ellos fabricados
con concreto, en el centro de Los
Angeles y Hollywood. Y, debido a
que la falla geolgica, que fue des-
cubierta 1999, es horizontal, es pro-
bable que se sientan reverberacio-
nes fuertes sobre una zona amplia.
La sacudida de un sismo de
magnitud 7.5 en el centro urbano
de Los Angeles podra ser tan in-
tenso que lanzara al aire objetos
pesados, como el terremoto de
1989 en Loma Prieta, en el norte
de California, donde el sacudi-
miento fue tan fuerte que encon-
tramos un piano grand volteado,
dijo al Times la sismloga Lucy
Jones, del servicio geolgico.
Eso golpeara a todo el
centro de la ciudad, coment
Jones. Y todo desde La Habra
a Hollywood.
Se han registrado aproximada-
mente 150 rplicas, incluida una de
magnitud 4.1, desde el sismo de la
noche del viernes, el cual forz a va-
rias decenas de personas en la ciu-
dad de Fullerton, en el condado de
Orange, a salir de sus casas despus
de que los bomberos descubrieron
problemas en los cimientos que ha-
can peligrosos a los edificios, dije-
ron las autoridades.
AGENCIAS
Berln.- La poderosa Agencia
Nacional de Seguridad (NSA)
de Estados Unidos tena una
base de datos ultrasecreta con
las informaciones que la agencia
recolect sobre jefes de Estado y
de Gobierno. En 2009 inclua los
nombres de 122 personalidades,
lo que supone los lderes de dos
tercios de los pases del planeta.
La agencia recopilaba cientos de
informes sobre cada uno de ellos.
El apartado sobre la canciller
alemana, Angela Merkel, incluye
300 informes.
Este nuevo captulo de espio-
naje masivo estadounidense fue
revelado el sbado por el sema-
nario Der Spiegel, que tuvo ac-
ceso a documentos clasificados
como ultrasecretos obtenidos
por el exanalista de la NSA Ed-
ward Snowden, ahora refugiado
en Rusia.
La documentacin revelada
por la revista muestra una rela-
cin de 12 nombres. Un listado
en el que una docena de lderes
(aliados y enemigos) estn or-
denados alfabticamente por el
nombre de pila: comienza con la
A de Abdul Badawi, que dej el
cargo de primer ministro de Ma-
lasia en 2009, e incluye tambin a
Aln Garca, presidente de Per;
lvaro Colom, de Guatemala;
lvaro Uribe, de Colombia (700
informes), el palestino Abu Ma-
zen [apodo de Mahmud Abbas],
el bielorruso Aleksander Lukas-
henko, la citada Angela Merkel,
Abdulali Yusf, de Somalia; Ama-
dou Tour, de Mal.
La letra B solo incluye al sirio
Bachar el Asad (con 800 entra-
das, es el que tiene un expediente
ms abultado) y la lista concluye
con la Y de Yulia Timoshenko
(200 informes), que en 2009
era primera ministra de Ucrania
y hoy es una dirigente opositora.
Los documentos en poder
de la revista editada en Hambur-
go tambin sealan que la fuente
que se utiliz para alimentar la
base de datos fue el programa
Marina, una herramienta infor-
mtica que recoge metadatos
que le permite registrar quin lla-
ma a quin, cundo, desde dn-
de y por cunto tiempo.
El banco de datos sirve para
obtener informaciones sobre
objetivos que de otra manera
seran difciles de conseguir,
explica el semanario, que pone
nfasis en un aspecto que puede
dar inicio a una nueva crisis di-
plomtica entre Alemania y Es-
tados Unidos. Los documentos
demuestran que la canciller fue
un objetivo oficial de espionaje
y que la NSA almacen infor-
maciones sobre ella, seala, y
concluye que estos documentos
pueden ser decisivos para que la
Fiscala alemana abra una inves-
tigacin contra la NSA.
La posibilidad de que la jus-
ticia alemana abra un proceso
contra la agencia de espionaje ya
haba sido discutida a comienzos
de ao en las ms altas esferas
del Gobierno alemn, cuando el
ministro de Justicia, Heiko Maas,
inform al entonces ministro de
Asuntos Exteriores, Frank-Wal-
ter Steinmeier, sobre los planes
de la fiscala. Temo que se nos
viene algo gordo encima, le dijo
Maas a su compaero de Gabi-
nete, al revelarle que la Fiscala
General, responsable de la lucha
antiterrorista y de combatir el
espionaje enemigo en suelo ale-
mn, haba decidido, tras meses
de dudas, investigar a la NSA por
haber espiado uno de los telfo-
nos mviles de Merkel. La can-
ciller tiene previsto visitar al pre-
sidente Barack Obama en mayo.
El propio Obama recono-
ci en diciembre que las reve-
laciones sobre los programas
de vigilancia de la NSA haban
causado un dao innecesario
a la diplomacia del pas, infor-
ma Eva Saiz. El viernes presen-
t un proyecto legislativo para
poner fin al programa de reco-
pilacin masiva e indiscrimina-
da de llamadas.
AGENCIAS
Perth.- Los barcos que buscan
el avin de Malaysia Airlines
desaparecido el 8 de marzo con-
siguieron recuperar por primera
vez objetos flotantes del Ocano
ndico. Sin embargo, poco des-
pus se inform que no pertene-
cen al vuelo MH370.
Los objetos, reflotados ayer
por los barcos Haixun 01 de
China y HMAS Success de
Australia, son materiales de
pesca o basura, precis la Au-
toridad de Seguridad Martima
Australiana (AMSA).
Por lo tanto, se continua-
r la bsqueda de restos del
Boeing 777-200 que realizaba
el vuelo MH370 en una rea
martima ubicada a mil 850 ki-
lmetros al oeste de la ciudad
australiana de Perth.
El hallazgo de las cajas negras
es un objetivo se ha vuelto una ca-
rrera contra el tiempo, ya que se
estima que las bateras de las mis-
mas se agotarn para el 7 de abril.
Desapareci hace ms
de tres semanas
Segn la Marina estadunidense,
la bsqueda del vuelo MH370
podra tardar aos.
De acuerdo con agencias
informativas, 10 barcos y 10
aviones rastrean actualmente
una amplia rea en el Ocano n-
dico, al este de Perth,tratando de
hallar algn resto de la aeronave
desaparecida hace ms de tres
semanas.
Una embarcacin de la Ma-
rina australiana, el Ocean Shield,
fue equipada con un sofisticado
localizador estadunidense de ca-
jas negras y con un drone subma-
rino ayer domingo.
El detector es capaz de cap-
tar las seales emitidas por la caja
negra de un avin a una profun-
didad de hasta 6 mil metros,se-
gn las autoridades.
AGENCIAS
Texas.- La Corte Suprema de Es-
tados Unidos decidir este lunes
si acepta una apelacin en el caso
del mexicano Ramiro Hernn-
dez Llanas, en cuyo caso se apla-
zara su ejecucin prevista para el
9 de abril, en Texas.
En entrevista, el abogado es-
tadounidense, Gregory Kuyken-
dall, director del Programa de
Asistencia Jurdica para casos de
Pena Capital (MCLAP, por sus
siglas en ingls), se dijo optimista
respecto a esta apelacin.
Explic que hoy la Corte
Suprema decide si acepta esta
apelacin, en cuyo caso se apla-
zara la ejecucin hasta octubre,
en el siguiente periodo de la
Corte, pues no se alcanzara a
tomar una decisin en lo que
queda del periodo actual, que
concluye en junio.
Esta apelacin cuestiona
el peritaje de un psiquiatra de
apellido Coons, contratado por
el estado de Texas, quien eva-
lu el estado mental de Ramiro
Hernndez Llanas, acusado de
asesinato y violacin en hechos
ocurridos en octubre de 1997.
Segn el abogado Kuyken-
dall, el psiquiatra contratado por
el gobierno texano careca de las
competencias profesionales para
emitir un dictamen sobre la ca-
pacidad intelectual del mexicano
condenado a muerte, cuyo retra-
so mental est documentado.
Adems, est probado que,
en el pasado, el mismo psiquiatra
emiti dictmenes respecto al
estado mental de algunos presos,
que contenan juicios de valor
sobre la raza de los sentenciados,
lo cual resulta inadmisible para
un juicio.
Existe optimismo de que se
admita el recurso, porque antes la
Suprema Corte admiti un caso
muy similar (Hall Vs. Florida) y
de ser as, se postergara la ejecu-
cin por lo menos hasta que la
Corte Suprema pueda tomar una
decisin en su prximo periodo.
Debido al funcionamiento
del sistema de justicia, ese lapso
podra ayudar a buscar nuevos
recursos que signifiquen una di-
ferencia sustancial para la causa
de Hernndez Llanas, quien fue
sentenciado en un proceso que
dur 24 horas en Texas y que for-
ma parte del Caso Avena.
Tena NSA datos de 122 jefes
de Estado, incluida Merkel
Ia Ider aIemana; sobre eIIa Ia aencia de seuridad tena 300 inIormes.
Deciden hoy si aplazan
ejecucin de mexicano
Ia madre deI condenado.
Ramiro Hernndez IIanas; es
acusado de asesinato y vioIacin.
BSQUEDA PODRA DURAR AOS
Hallan objetos en el mar;
no son del avin malasio
PiIoto de Ia ReaI Fuerza Aerea britnica, durante Ios
operativos sobre eI Uceano ndico.
Puente Hills,
ms peligrosa
que la Falla
de San Andrs
Una de Ias Iuas de aua provocadas por eI terremoto.
Mapa de ubicacin de Ia IaIIa que caus eI sismo deI viernes en Ios neIes.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 32565 E: 80035 C: 37141 CHISPAZO: 17-21-24-25-28
MELATE: 7-11-26-38-39-56/14 REVANCHA: 2-21-27-29-33-47 LUNES 31
MARZO DE 2014
AP
Sepang.- El britnico Lewis
Hamilton puso fn a su sequa
al ganar ayer el Gran Premio
de Frmula Uno en Malasia,
y su equipo Mercedes consi-
gui las dos primeras posi-
ciones del podio.
Hamilton super a su
compaero, el alemn Nico
Rosberg, por 17.3 segundos
en la pista del Circuito Inter-
nacional de Sepang, en tanto
que el campen defensor, el
tambin alemn Sebastin
Vetel, de Red Bull, termin
en tercer lugar.
Fue el primer 1-2 de Mer-
cedes desde 1995, cuando
dominaba la Frmula Uno.
Hamilton se despeg des-
de el inicio de la carrera, en la
que arranc primero en la pa-
rrilla y lider toda la prueba.
Con el resultado se repu-
so de su retiro en la prime-
ra carrera de la temporada
que se disput en Australia
y logr su primer triunfo en
Malasia despus de ocho
intentos.
(Estoy) increblemente
feliz, mi primera victoria aqu
en mi octavo ao, por fn lo
consegu, dijo Hamilton.
Lograr el uno-dos es algo es-
pecial, no he tenido muchos
en mi carrera.
El britnico tambin
mencion el desaparecido
vuelo MH370 de Malaysian
Airlines, que despeg del ae-
ropuerto de Kuala Lumpur
al lado de la pista de Sepang
a principios de este mes. Se
cree que la aeronave se estre-
ll y las 239 personas a bordo
murieron.
Despus de semejante
tragedia hace tres semanas,
me gustara dedicar este
triunfo a esas personas y sus
familias, dijo Hamilton.
El espaol Fernando
Alonso, de Ferrari, termin
en cuarto puesto, adelante
del alemn Nico Hulkenberg,
de Force India, y del britni-
co Jenson Buton, de McLa-
ren, en tanto que el brasileo
Felipe Massa, de Williams,
no cedi el sptimo lugar a su
compaero britnico Valteri
Botas como le haba pedido
el equipo.
AGENCIAS
Miami.- El serbio Novak Djoko-
vic gan ayer su cuarto Masters
1000 de Miami al derrotar por
6-3 y 6-3 al espaol Rafael Nadal,
incapaz de contrarrestar la agre-
sividad y acierto del nmero dos
del mundo.
Djokovic super al espaol
en apenas una hora y 23 minutos
gracias a la elevada presin a la
que someti al nmero uno mun-
dial, que apenas cont con una
oportunidad de rotura en todo el
partido y gan el 58 por ciento de
los puntos con su primer servicio.
En declaraciones previas a la
fnal, Nadal dijo que su servicio
iba a ser clave y tena que jugar
por encima de su nivel para poder
ganar al serbio, y hoy no tuvo su
da en el saque y apenas dio una
fraccin de su habitual imagen.
Por contra, y a pesar del ries-
go que corri en su golpeo, el ser-
bio gan el 83 por ciento de sus
puntos en sus primeros servicios
y cometi dos errores no forza-
dos menos que el espaol.
Nadal comenz intenso y
apret al serbio nada ms co-
menzar con una amenaza de
rompimiento del servicio, que
Djokovic logr salvar, pero hasta
ah lleg su amenaza al dos del
mundo.
El serbio se mostr agresivo,
busc hacer dao en cada uno de
sus golpes. Si no eran bolas pro-
fundas, tiraba a las lneas o suba
a la red en cuanto Nadal le daba
oportunidad.
Nadal se vio a la defensiva, bus-
cando deshacerse de la continua
presin del serbio, y por ello no
acertaba con las distancias ni con
la mejor opcin para hacerse
con el control de los puntos.
De esta forma, en el sex-
to juego, Djokovic rompi,
fcil, el servicio de Nadal,
que prcticamente ju-
gaba en casa, gracias al
apoyo del pblico local,
mayoritariamente latino.
No fue sufciente en
su cuadragsimo enfren-
tamiento, con un balance
previo a favor de Nadal de
22-17, aunque en superfcie
rpida ste era positivo para
el serbio (7-13), entre ellas dos
encuentros en Miami, pues el es-
paol se vea obligado a echarse
atrs, a ceder distancia tras la
lnea de fondo.
No se vio lo espera-
do: uno de esos choques
elctricos como los que
estos dos jugadores acos-
tumbran a protagonizar
y que han sido equipara-
dos con duelos mticos
como los de Ivan Lendl
contra John McEnroe
o Pete Sampras contra
Andre Agassi.
Lewis Hamilton y Nico Rosenberg.
Conquista Djokovic Miami
El serbio
conquista
por cuarta
vez el ttulo.
Mercedes
se lleva el 1-2
en Malasia
7
D AS
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
FALTAN
3
AP
San Diego.- Seth Smith empat
la pizarra mediante un jonrn
en la apertura del octavo inning,
mientras que Chris Denorfa
impuls un par de carreras con
un sencillo, para que los Padres
de San Diego vencieran ayer
3-1 a los Dodgers de Los nge-
les, en el juego que dio inicio a
la campaa regular en Estados
Unidos.
El primer imparable de Smi-
th con la franela de los Padres
lleg con cuenta de 2-0 frente
a Brian Wilson, quien abri
el octavo captulo despus de
que Hyun-Jin Ryu lanz siete
innings sin admitir carrera. La
pelota cay a unos 360 pies del
plato, en las butacas del jardn
izquierdo.
Fue el sptimo jonrn de
Smith como emergente en su
vida. El pelotero fue adquirido
antes de esta campaa, me-
diante un canje con Oakland,
a cambio del relevista Luke
Gregerson.
Dale Tayer (1-0) lanz a
la perfeccin el octavo episodio
para apuntarse el triunfo. Hus-
ton Street resolvi el noveno
para acreditarse el salvamento.
Wilson (0-1) carg con la
derrota.
Sorprenden Padres a Dodgers en juego inaugural
LISTO EL
FINAL FOUR
SE APODERA DE
LA PREMIER
Los equipos de Florida
y Connecticut, Wisconsin
y Kentucky forman las
seminales de cara a la gran
nal del torneo de la NCAA
Liverpool golea al Tottenham;
demuestra su gran podero
ofensivo de cara a las ltimas
jornadas de la liga inglesa para
acercarse ms al ttulo
2C
3C
FICHA
11 14 11 2 64 1 0 3
15 13 3 1 37 0 0 3
DISPAROS
AL ARCO
FALTAS
TIROS DE
ESQUINA
FUERA
DE JUEGO
TIEMPO DE
POSESIN
TARJETAS
AMARILLAS
TARJETAS
ROJAS
ATAJADAS
(3)
(7)
%
%
AMRICA
Amrica humilla a las Chivas del
Guadalajara en su propio estadio, los
de Coapa fueron contundentes ante un
Rebao Sagrado carente de defensiva
AP
Guadalajara.- Con un doblete
del colombiano Luis Gabriel
Rey en los primeros 15 mi-
nutos del partido Amrica se
enfl a una goleada de 4-0 so-
bre Chivas ayer, en el clsico
nacional con el que concluy
la 13ra fecha del Torneo Clau-
sura mexicano.
Rey abri la cuenta a los
nueve minutos y luego agreg
otro gol con un soberbio dis-
paro de media distancia a los
15, para dar a las guilas su
tercera victoria en fla en los
choques entre los dos equipos
ms populares del pas.
Fue el segundo doblete
de Rey en el Clausura y lleg
a cinco goles en la temporada.
Ral Jimnez a los 56 y
ngel Mendoza a los 75 tam-
bin colaboraron para el triun-
fo, primero para Amrica en
sus ltimos cuatro partidos,
que lo coloca con 20 puntos,
como tercer puesto de la cla-
sifcacin general cuando que-
dan cuatro fechas en el calen-
dario de la temporada regular.
Amrica se puso arriba
casi de inmediato, cuando
Rubens Sambueza mand
un centro por izquierda ha-
cia el rea y la pelota lleg
al rea chica, donde Rey
slo tuvo que empujarla
para poner el 1-0.
Chivas pudo empatar a los
12 en una jugada de tiro de
esquina en la que Aldo de Ni-
gris remat de cabeza y la pe-
lota fue desviada con muchos
apuros por el portero Moiss
Muoz.
Las guilas encontraron
el segundo gol en un largo
despeje de Muoz que fue
rechazado por el defensa Jair
Pereira. El rebote le qued a
Rey, quien desde 25 metros
sac un potente disparo que se
incrust al ngulo superior iz-
quierdo de la portera de Jos
Antonio Rodrguez.
Con la ventaja, Amrica se
repleg y Chivas fue dueo de
la posesin pero sin generar
demasiado peligro hasta los
29, cuando Jorge Enrquez
tuvo un remate de cabeza den-
tro del rea que se fue ligera-
mente desviado.
Amrica encontr el ter-
cero luego de que el portero
Rodrguez rechaz dos dis-
paros dentro del rea, uno
de Rey, y el rebote le qued
a Jimnez, quien defni con
pierna derecha.
El cuarto cay luego de
un error de la zaga local que
le dej la pelota a Sambueza,
quien mand un centro por
izquierda al corazn del rea
para Mendoza, quien sac un
tiro colocado por encima de
Rodrguez.
0:4
Chivas Amrica
Goles: 0-1 L. Rey al 9, 0-2 L. Rey
al 15, 0-3 R. Jimnez al 56,
0-4 L. Mendoza al 74
RESULTADO
GUADALAJARA
Seth Smith.
DODGERS PADRES
RESULTADO
Los ngeles ooo o:o ooo :z
San ulego ooo ooo o_x __o
1 3
INICIA LA TEMPORADA
...2C
Los jugadores
festejan uno de
los cuatro goles
anotados.
AGENCIAS
Boston.- Muchas de las barbas des-
aparecieron por completo o fueron
rasuradas.
Pareciera que fue ayer cuando
los barbudos jugadores de los Me-
dias Rojas de Boston celebraban
el 30 de octubre su tercer campeo-
nato de las ltimas 10 temporadas,
el primero que conquistaban en el
Fenway Park desde 1918.
El respiro ha sido de tres me-
ses. Basta de los lindos recuerdos.
Hay que pensar ahora en el deber
de repetir como campeones, algo
que no ocurre en las Grandes Ligas
desde que los Yanquis de Nueva
York se adjudicaron tres ttulos se-
guidos entre 1998-2000. Previo a
ello, habra que remontarse a 1992-
93 cuando Toronto, otro equipo
del Este de la Liga Americana, lo
consigui.
Hay que olvidarse del sexto
juego de la Serie Mundial. El
ao pasado queda en los libros
de historia, declar el manager
John Farrell.
Eso es cierto, pero vale abrir un
parntesis para subrayar lo sensa-
cional que fue 2013. Boston logr
una marca de 97-65, sin nunca caer
en una mala racha que superara las
tres derrotas seguidas, hasta vencer
a San Luis en el Clsico de Otoo
con David Ortiz como un huracn
incontenible con el bate.
Fue la culminacin de un giro
de 180 grados con el equipo que
encaj 93 derrotas el ao previo.
Ese fue el nico bajo la direccin
de Bobby Valentine, quien fue des-
pedido y reemplazado por Farrell.
Con una estrategia de mlti-
ples contrataciones, ninguna de
luminarias y con plazos de tres
aos como mximo, el gerente Ben
Cherington gest un remozamien-
to profundo de la nmina.
As fue que llegaron Shane Vic-
torino, Mike Napoli, Jonny Gomes
y Koji Uehara, entre otros, para
complementarse con los veteranos
Ortiz, Dustin Pedroia y Jon Lester.
El ambiente txico que rein du-
rante el breve ciclo con Valentine
desapareci con Farrell.
La mayora de esos actores si-
guen en Boston, pero tambin de-
jaron partir a tres de sus titulares.
La principal desercin fue la del
jardinero central Jacoby Ellsbury,
quien frm con sus rivales Yan-
quis por siete aos y 153 millo-
nes de dlares. El receptor Jarrod
Saltalamacchia est en Miami,
mientras que el torpedero Ste-
phen Drew es uno damnifcado
de la agencia libre al no encontrar
un nuevo equipo debido a que el
que decida contratarle debe ceder
a los Medias Rojas una seleccin
en el draf.
2CLUNES 31 DE MARZO DE 2014
DIVISINATLNTICO
X-TORONTO 42 31 .575 9 6-4 W-3 22-14 20-17 27-17
BROOKLYN 39 33 .542 12 7-3 W-2 25-11 14-22 22-21
NUEVAYORK 31 43 .419 21 7-3 W-1 16-21 15-22 21-24
BOSTON 23 50 .315 28 1-9 L-4 15-23 8-27 19-24
FILADELFIA 16 57 .219 35 1-9 W-1 9-29 7-28 11-33
DIVISINCENTRAL
INDIANA 52 22 .703 5-5 L-2 33-4 19-18 35-11
X-CHICAGO 41 32 .562 10 6-4 W-1 23-14 18-18 29-15
CLEVELAND 30 45 .400 22 5-5 W-1 17-20 13-25 18-27
DETROIT 26 47 .356 25 2-8 L-3 15-23 11-24 20-24
MILWAUKEE 14 59 .192 37 1-9 L-1 9-28 5-31 11-32
DIVISINSURESTE
MIAMI 50 22 .694 1 6-4 W-2 28-6 22-16 30-14
WASHINGTON 38 35 .521 13 5-5 W-2 19-17 19-18 27-16
CHARLOTTE 35 38 .479 16 6-4 L-1 21-16 14-22 22-21
ATLANTA 31 41 .431 20 4-6 L-6 20-14 11-27 21-21
ORLANDO 21 53 .284 31 2-8 L-1 17-19 4-34 16-29
DIVISIN SUROESTE
X-SANANTONIO 57 16 .781 10-0 W-17 29-8 28-8 34-10
HOUSTON 49 23 .681 7 6-4 L-1 29-8 20-15 26-18
DALLAS 44 30 .595 13 6-4 W-1 25-13 19-17 24-20
MEMPHIS 43 30 .589 14 6-4 L-2 23-14 20-16 24-21
N.ORLENS 32 41 .438 25 6-4 L-1 20-17 12-24 13-30
DIVISINNOROESTE
X-OKLAHOMA 54 19 .740 3 8-2 W-2 31-7 23-12 32-13
PORTLAND 48 27 .640 10 6-4 W-3 27-9 21-18 25-20
MINNESOTA 36 36 .500 20 5-5 L-1 21-14 15-22 20-25
DENVER 32 41 .438 25 5-5 L-3 19-17 13-24 16-27
UTAH 23 51 .311 34 1-9 L-4 15-21 8-30 11-34
DIVISINPACFICO
X-L.A.CLIPPERS 52 22 .703 5 8-2 W-2 31-5 21-17 31-13
GOLDENS. 45 28 .616 12 6-4 L-1 24-13 21-15 25-18
PHOENIX 44 30 .595 13 8-2 L-1 25-13 19-17 24-20
L.A.LAKERS 25 48 .342 32 4-6 W-1 14-22 11-26 13-30
SACRAMENTO 25 48 .342 32 3-7 L-3 15-21 10-27 12-31
G P PCT JV U-10 RACHA CASA VISITA CONF G P PCT JV U-10 RACHA CASA VISITA CONF
CONF E RE NC I A E STE CONF E RE NC I A OE STE
P O S I C I O N E S N B A
TORNEO NCAA
2 14
SUR
OESTE
ESTE
MEDIOESTE
MEMPHIS
ANAHEIM
NUEVA YORK
INDIANPOLIS
SEGUNDARONDA TERCERARONDA
LITEDELOS 8
LITEDELOS 8
SEMIFINAL
FINAL FOUR
SEMIFINAL
DULCES 16
DULCES 16
20-21 demarzo
22-23demarzo
29-30demarzo
Marzo30
Abril 5
4:09p.m.
Abril 7
Abril 5
6:49p.m.
27-28demarzo
27-28demarzo
Florida 67
Albany 55
Virginia 70
Coastal Caro. 59
Florida 79
UCLA 68
Kentucky
Connecticut
70 Arizona
64 SanDiegoSt.
Virginia 59
MichiganSt.80
MichiganSt.54
Connecticut60
Dayton 82
Stanford 72
Florida 62
Dayton 52 Arizona 63
Wisconsin 64
52 Baylor
69 Wisconsin
Kentucky 74
Lousville 69
Kentucky 75
Michigan 72
71 Tenes
73 Michigan
IowaSt. 76
Connecticut81
Florida 61
Pittsburgh 45
Virginia 78
Memphis 60
Harvard 73
MichiganSt.80
Dayton 55
Syracuse 53
N. Carolina 83
IowaSt. 85
Stanford 60
Kansas 57
Connecticut77
Villanova 65
TERCERARONDA
22-23demarzo
84 Arizona
61 Gonzaga
44 N.DakotaSt.
63 S. DiegoSt.
85 Baylor
55 Creighton
76 WichitaSt.
78 Kentucky
51 Saint Louis
66 Louisville
83 Tenes
63 Mercer
65 Texas
79 Michigan
77 Oregon
85 Wisconsin
VCU 75
Steph. F. Austin 77
Cincinnati 57
Harvard 61
OhioSt. 59
Dayton 60
NorthCarolina 79
Providence 77
NuevoMxico 53
Stanford 58
Connecticut 89
Saint Josephs 81
Colorado 48
Pittsburgh 77
SEGUNDA RONDA 20-21 demarzo
68 Arizona
59 Weber St.
64 WichitaSt.
37 Cal Poly
85 Gonzaga
77 OklahomaSt.
56 Kentucky
49 KansasSt.
73 SanDiegoSt.
69 NuevoMxicoSt.
71 Louisville
64 Manhattan
76 Creighton
66 La.-Lafayette
71 Duke
78 Mercer
75 Oklahoma
80 NorthDakotaSt.
83 Saint Louis
80 NCState
74 Baylor
60 Nebraska
67 Massachusetts
86 Tenes
87 Oregon
68 BYU
87 Texas
85 ArizonaState
75 Wisconsin
35 American
57 Michigan
40 Woford
Memphis 71
Geo. Washington 66
UCLA 76
Tulsa 59
MichiganSt. 93
Delaware 78
Syracuse 77
WesternMich. 53
IowaSt. 93
N. C. Central 75
Kansas 80
EasternKentucky 69
Villanova 73
Milwaukee 53
Steph. F. Austin 60
UCLA 77
Wisconsin
Florida
AP
Cleveland.- Dion Waiters anot
19 puntos, Luol Deng agreg
15 y los Cavaliers de Cleveland
mantuvieron con vida sus es-
peranzas de avanzar a playofs
el domingo con un triunfo de
90-76 sobre unos Pacers de
Indiana que se tambalean en el
primer lugar de la Conferencia
del Este.
Tristan Tompson aadi
16 rebotes mientras los Ca-
valiers ponan fn a una racha
de nueve derrotas seguidas en
duelos ante Indiana. Cleveland
lleg al duelo tres juegos detrs
de un improductivo Atlanta en
la lucha por el ltimo puesto de
postemporada de la conferen-
cia. Con siete partidos restan-
tes seis de ellos ante equipos
con foja perdedora los Cava-
liers an tienen posibilidades.
Los Pacers, mientras tanto,
se estn desmoronando. Perdie-
ron por quinta ocasin conse-
cutiva como visitantes y ahora
tienen ventaja de slo un juego
sobre Miami en la cima de la
Este y con la ventaja de jugar en
casa durante los playofs.
GUA DURANT AL
THUNDER
Oklahoma.- Kevin Durant ano-
t 31 puntos y reparti nueve
asistencias y el Tunder de
Oklahoma City derrot ayer
116-96 al Jazz de Utah.
Durant sum al menos 25
puntos por 38va ocasin conse-
cutiva, la racha ms larga desde
que Michael Jordan lo logr
durante 40 juegos consecutivos
para los Bulls de Chicago en la
temporada 1986-87.
Russell Westbrook aadi
19 tantos, Serge Ibaka 17 y Ca-
ron Butler 15 para el Tunder,
que ha ganado seis de sus lti-
mos siete partidos.
Oklahoma City lanz con
efectividad de 55% desde el
campo y emboc 11 de 18 in-
tentos de triples y 23 de 26 en
tiros libres.
Dion Waiters.
Siguen Pacers
en picada
AP
Nueva York.- Shabazz Napier
se la deba a UConn.
l pudo haber sido transfe-
rido cuando se incrementaron
las sanciones acadmicas de-
jndolo excluido de los Hus-
kies de la NCAA durante el
torneo de la temporada junior.
Pero el guardia quiso devolver a
la escuela la alegra de un ttulo
nacional en su primer ao, por
sus luchas como un estudiante
de segundo ao.
Y Napier lo logr ayer,
llevando a la Universidad de
Connecticut de nuevo a la Fi-
nal Four en frente de miles de
fans de los Huskies rugiendo
en el Madison Square Garden.
l anot 17 de sus 25 puntos
en la segunda mitad el cual fue
un malestar 60-54 para el cuar-
to cabeza de serie, el estado de
Michigan.
El jugador ms destacado
de la Regin Este azot con
tres enormes tiros libres con
30.6 segundos que quedan en
el reloj. Los Huskies (30-8)
se recuperaron en la segunda
mitad con un dficit de nueve
puntos para convertirse en el
primer sembrado nmero 7
en llegar a las semifinales del
Final Four desde que el tor-
neo se expandi a 64 equipos
en 1985.
LOGRA KENTUCKY
SU PASE
Indianpolis.- Aaron Harrison
hizo un tiro de 3 puntos desde la
lnea de la NBA con 2.3 segun-
dos por jugarse ayer y darle el
triunfo a Kentucky 75-72 sobre
Michigan y un viaje a la Final
Four.
Harrison, uno de los cinco
estudiantes de primer ao de la
octava cabeza de serie, fue titu-
lar en la alineacin de Kentucky,
elevado sobre Caris LeVert. l
anot sus 12 puntos en los lti-
mos 8:05.
Nik Stauskas fall un tirn
sobre el sonido de la chicharra y
los Wildcats (28-10) se avalanza-
rn desde el banquillo para cele-
brar con Harrison en el centro de
la cancha.
Esta ser decimosexto viaje
de Kentucky al Final Four y mar-
ca la primera vez una alineacin
de primer ao, hecho solo por los
Fab Five de Michigan en 1992.
Kentucky jugar ante Wis-
consin la semifnal del Final Four
el prximo sbado en Texas.
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
KansasCity(Shields) enDetroit (Verlander) 11:08a.m.
Filadela(Lee) enTexas(Scheppers) 12:05p.m.
Boston(Lester) enBaltimore(Tillman) 1:00p.m.
Minnesota(Nolasco) enMBChicago(Sale) 2:10p.m.
Toronto(Dickey) enTampaBay(Price) 2:10p.m.
Seattle(Hernndez) enLAAngelinos(Weaver) 8:00p.m.
Cleveland(Masterson) enOakland(Gray) 8:05p.m.
Liga Nacional
CachorrosChi. (Samardzija) enPittsburgh(Liriano) 11:00a.m.
Washington(Strasburg) enNYMets(Gee) 11:10a.m.
Atlanta(Teheran) enMilwaukee(Gallardo) 12:10p.m.
SanLuis(Wainwright) enCincinnati (Cueto) 2:00p.m.
Colorado(DelaRosa) enMiami (Fernndez) 5:00p.m.
SanFco. (Bumgarner) enArizona(McCarthy) 7:40p.m.
RESULTADOS
Washington en Charlotte 5:00p.m.
S. Antonio en Indiana 5:00p.m.
Filadela en Atlanta 5:30p.m.
Milwaukee en Detroit 5:30p.m.
Toronto en Miami 5:30p.m.
Boston en Chicago 6:00p.m.
LA Clippers en Minnesota 6:00p.m.
Sacramento en N. Orlens 6:00p.m.
Memphis en Denver 7:00p.m.
Nueva York en Utah 7:00p.m.
Oklahoma 116 Utah 96
Cleveland 90 Indiana 76
Minnesota 99 Brooklyn 114
Toronto 98 Orlando 93
Chicago 107 Boston 102
Nueva York 89 Golden S. 84
Memphis 98 Portland 105
Phoenix 99 LA Lakers 115
JUEGOS HOY
Shabazz Napier.
Listas las seminales del Final Four
Inicia la temporada
para el campen
Boston actual
campen de la
MLB.
X-ASEGURPLAYOFFS
3CLUNES 31 DE MARZO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. 8ayern z8 z_ _ o 8z :6 66 ;8
z. uorrmund z8 :; ; 6z _: _: __
_. Schalke z8 :6 6 6 __ _; :6 _
. Leverkusen z8 :_ _ :o ; _ :_ 8
_. Wolfsburg z8 : _ 8 z 6 ;
6. M'gladbach z8 :_ 6 _ :_ _
;. Malnz z8 :_ _ :o : _ -z
8. Augsburgo z8 :: 6 :: o _ -_ _
. Roffenhelm z8 :o 6_ 6z : _6
:o. Rerrha z8 :o 6 :z _6 _ -_ _6
::. lrancforr z8 8 8 :z __ 8 -:_ _z
:z. Werder 8. z8 8 8 :z __ _ -z: _z
:_. Rannover z8 8 _ :_ _6 _: -:_ z
:. lrlburgo z8 ; 8 :_ __ _o -:; z
:_. Nuremberg z8 _ :: :z _ _z -:8 z6
:6. Srurrgarr z8 6 6 :6 z _; -:_ z
:;. Ramburgo z8 6 6 :6 _ _ -:6 z
:8. 8raunschwelg z8 _ ; :6 z_ _o -z_ zz
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. [uvenrus _: z6 _ z 6; zz _ 8:
z. Roma _o z: ; z _8 :_ _ ;o
_. Napoll _: : ; _ _ _z z; 6
. llorenrlna _: :_ ; __ :6 _z
_. lnrer Mllan z :z :: 6 ; _: :6 ;
6. Parma _o :z :: ; _; :z ;
;. Lazlo _: :z :o o o o _
8. verona _: :_ : 6 _z -6 _
. Aralanra _o :_ :_ __ _ - _
:o. 1orlno _: :: :: _ o _ z
::. Sampdorla _: :: 8 :z o _ -_ :
:z. Mllan _o :o :: _ : _
:_. enoa _: :o :z _ _ -_ _
:. udlnese z :o :_ __ z - _
:_. Cagllarl _: ; :: :_ z : -:z _z
:6. verona _o ; 6 :; z6 _ -:; z;
:;. 8ologna _o _ :: : z 6 -zz z6
:8. Llvorno _o 6 6 :8 _z _6 -z z
:. Sassuolo _: _ 6 zo z 6: -_z z:
zo. Caranla _o 8 :8 z_ _ -_: zo
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. Llverpool _z zz _ _ 88 _ ;:
z. Chelsea _z z: 6 _ 6z z _8 6
_. Man. Clry _o z: _ 8o z8 _z 6;
. Arsenal _z : ; 6 _6 _; : 6
_. Lverron _: :; _ _: :8 6o
6. 1orrenham _z :; _ :o o - _6
;. Man. unlred _z :6 6 :o _z _8 : _
8. Sourhampron _z :_ :o o 8
. Newcasrle _z : : _8 ; - 6
:o. Sroke _z :o :o :z _; _ -8 o
::. Wesr Ram _: ; :_ _ : -; _
:z. Asronvllla _: ; :_ _ 6 -:z _
:_. Swansea _z 8 :_ _ 8 -_ __
:. Rull _z 6 :; __ o -; __
:_. Norwlch _z 8 8 :6 z6 _: -z_ _z
:6. Crysral _: :8 zo _ -: _:
:;. 8romwlch _: _ : :z _6 8 -:z z
:8. Cardlff _z 6 8 :8 z 6: -_z z6
:. Sunderland z 6 ; :6 z; 6 -: z_
zo. lulham _z ; _ zz _: ;_ -z z
L
I
G
A

P
R
E
M
I
E
R
L
I
G
A

B
B
V
A
C
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i

n

G
e
n
e
r
a
l
I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
B
U
N
D
E
S
L
I
G
A
S
E
R
I
E

A
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. A. Madrld _: z _ 6 zz ; ;6
z.8arcelona _: z _ 8 z_ 6 ;_
_.R. Madrld _: z_ 86 _z _ ;_
. A. 8llbao _: :6 8 ; __ _ : _6
_. Sevllla _: : 8 __ 6 _o
6. R. Socledad _: : 8 _ :o _o
;. vlllarreal _: : ; :o _: _; :
8. Lspanyol _: :: ; :_ _ _6 -z o
. valencla _: :: ; :_ _ -: o
:o. Levanre _o :o :: z; _8 -:: _;
::. Celravlgo _: :o 6 :_ _ -:o _6
:z. ranada _o :o :6 z8 o -:z _
:_. Rayov. _: :o _ :8 _ 68 -_ __
:. Malaga _o 8 8 : z _8 - _z
:_. Llche _: ; :: :_ z_ z -:; _z
:6. erafe _: 8 ; :6 z 8 -: _:
:;. valladolld _: 6 :z :_ _z _o -:8 _o
:8. Almerla _: 8 6 :; __ _8 -z_ _o
:. 0sasuna _: 8 6 :; z6 _z -z6 _o
zo. Real 8erls _o _ ; :8 z6 _ -__ zz
AP
Roma.- Juventus sufri ayer
su segunda derrota del cam-
peonato al caer 2-0 ante el
Npoli, que se impuso con go-
les del espaol Jos Callejn
y del belga Dries Mertens por
la 31ra fecha de la Serie A de
Italia.
La Juve, lder del cam-
peonato, an mantiene una
ventaja de 11 puntos sobre la
Roma y 17 sobre el Npoli.
El club de la capital jugar el
mircoles su partido pendien-
te frente al Parma.
Trataremos siempre de
alcanzar a la Roma en el se-
gundo lugar, que permite
el acceso directo a la Liga de
Campeones, coment el es-
tratega del Npoli, Rafael Be-
ntez.
Antonio Conte, entrena-
dor de Juventus, reconoci
que el Npoli mereci la victo-
ria y tambin de que algunos
de sus jugadores dan muestra
de cansancio.
No fue un buen primer
tiempo, como juego, como
personalidad, mientras en el
segundo jugamos mejor, dijo
el estratega.
Conte lament adems la
ausencia del atacante argen-
tino Carlos Tvez, quien es
importante en estos partidos
difciles.
Callejn marc a los 37
minutos al desviar a boca de
jarro un centro preciso de Lo-
renzo Insigne, y Mertens ano-
t el segundo a los 81 con un
derechazo desde el borde del
rea.
Npoli sali a la cancha
con un juego agresivo que al
parecer la Juventus no espera-
ba y se mostr sorprendida.
Bentez destac que su
equipo realiz un gran partido
ante un adversario que est
haciendo un campeonato de
rcord.
No fue fcil jugar contra
un adversario que se defendi
y la clave fue el control del ba-
ln, expres.
Los napolitanos
celebran un gol.
Cae el lder
ante el Npoli
AGENCIAS
Barcelona.- Real Sociedad, que
tiene entre sus flas al atacante
mexicano Carlos Vela, empat
1-1 en su visita frente a Osa-
suna de Pamplona y su sueo
de disputar la prxima Liga de
Campeones poco a poco se
esfuma.
Los txuri urdin llega-
ron a El Sadar con la obliga-
cin de ganar para ponerse
a cuatro puntos del Athltic
de Bilbao, que tiene el cuar-
to y ltimo boleto para la
Liga de Campeones, pero
enfrente estaba un cuadro
rojillo bastante necesita-
do para salir del descenso.
Carlos Vela fue el arma
de la visita para abrir los es-
pacios. En la primera accin
el quintanarroense corri
por la banda derecha, pero
su disparo no encontr di-
reccin de gol y se fue ape-
nas desviado.
A los siete minutos, el
mexicano de nuevo fue pro-
tagonista cuando recibi
baln filtrado, entre dos
defensas gan por veloci-
dad y sirvi el baln para el
uruguayo Gonzalo Chory
Castro, quien de frente al
arco super al portero An-
drs Fernndez para el 1-0.
El equipo de Pamplo-
na mostr peligrosidad en
acciones a baln parado,
donde Oriel Riera fall dos
cabezazos a bocajarro en el
primer lapso; a los 32 minu-
tos Carlos Vela fue amones-
tado por protestar una falta.
A los cuatro minutos de
iniciado el complemento, el
volante de la Real Sociedad,
Iigo Martnez, se qued
cerca de hacer un golazo
con dispar desde media
cancha, pero el esfrico
peg en el travesao, slo
unos centmetros le nega-
ron el festejo.
Al minuto 59, Oriel Rie-
ra pudo concretar el gol para
Osasuna y puso los cartones
1-1 cuando se elev dentro
del rea chica, remat de
cabeza y venci al portero
chileno Claudio Bravo.
Carlos Vela.
Se aleja de
puesto europeo
AP
Berln.- Borussia Moenchengla-
dbach remont un gol en contra
para vencer ayer 3-1 al Hambur-
go y dejar al equipo visitante su-
mergido en la zona de descenso
de la Bundesliga.
Jacques Zoua abri el mar-
cador a los 28 minutos, pero una
mano del defensor del Hambur-
go Michael Mancienne le dio al
Moenchengladbach la oportuni-
dad de recuperarse ocho minu-
tos despus.
Marc-Andre ter Stegen
ataj el penal de Filip Daems,
pero el defensor belga embo-
c el rebote.
Dos goles en tres minutos
decidieron el juego. A los 75,
Max Kruse control el baln
con el pecho y el dio a Rafael un
pase de gol, y despus el espaol
lvaro Domnguez asegur el
resultado de cabeza tras un tiro
de esquina.
Moenchengladbach recupe-
r el sexto lugar de la tabla, mien-
tras que Hamburgo se encuentra
dos puntos por encima del cole-
ro Eintracht Braunschweig, y de-
trs de Stutgart por diferencia
de goles.
En otro encuentro, un gol de
cabeza de Sebastin Proedl en el
ltimo minuto le vali al Wer-
der Bremen para derrotar 2-1 al
Hannover, con lo que se distan-
ci a ocho puntos de la zona de
descenso.
Szabolcs Huszti haba dado
la ventaja al Hannover a los 42
minutos con un tiro libre que
pas a travs de la barrera. Bre-
men igual en un contragolpe a
los 57, cuando Eljero Elia habi-
lit al argentino Franco Di Santo
para su tercer gol de la campaa.
El sbado, Hofenheim
estrope el festejo de Bayern
Munich por su coronacin en
la Bundesliga, al llevarse un em-
pate 3-3 que fren la racha de 19
victorias al hilo del club de Pep
Guardiola.
Hofenheim remont una
desventaja de dos goles para
igualar con Bayern, que ganaba
3-1 con un doblete del perua-
no Claudio Pizarro y otro tanto
de Xherdan Shaqiri.Anthony
Moenchengladbach
derrot al Hamburgo.
Se hunde
Hamburgo en el
descenso
AGENCIAS
Porto.- El Benfca gan ayer a
domicilio al Braga (0-1) y de-
fende su liderazgo a siete pun-
tos del Sporting, mientras que
el Oporto cay ante el Nacional
de Madeira (1-2) y se distancia
an ms de los leones.
A cinco jornadas del fnal
del campeonato, el brasileo
Rodrigo Lima marc su duod-
cimo gol en el torneo nacional y
dej a las guilas con 64 pun-
tos frente a los 57 del Sporting,
que el sbado gan al Vitria
Guimaraes (1-0).
El hispano-brasileo Rodri-
go Moreno perdi la oportuni-
dad de redondear el resultado
al desperdiciar un penalti en los
minutos fnales del partido.
En Madeira, el Oporto, ter-
cero a ocho puntos de los leo-
nes , perdi frente a los locales
que abrieron el marcador en el
minuto 19 con un gol del portu-
gus Daniel Candeias.
Al comienzo de la segunda
parte, el colombiano Jackson
Martnez empat en el minuto
46 pero dos minutos ms tar-
de el venezolano Mario Ron-
dn volvi a adelantar a los de
Madeira.
Los dragones tambin
desaprovecharon la ltima
oportunidad del partido al fallar
un penalti en el minuto 58, que
el portugus Ricardo Quaresma
lanz al poste.
En Coimbra, el doblete del
brasileo Marcos Paulo dio la
victoria al Acadmica frente al
Olhanense (2-1) y su compa-
triota y compaero de equipo,
Djavan da Silva Ferreira, sali
expulsado por doble amarilla.
En el empate a uno entre
el Gil Vicente y el Martimo, el
brasileo Djavan Ferreira ade-
lant a los visitantes pero el por-
tugus Diogo Viana neutraliz
el resultado con un gol de pe-
nalti sealado tras la expulsin
del tambin brasileo Mrcio
Rozrio.
En el resto de partidos de
la vigsimo quinta jornada, un
gol del argentino Marcos Rojo
en el minuto 49 dio la victoria
este sbado al Sporting sobre el
Vitria Guimaraes en el Estadio
de Alvalade.
El viernes, el Belenenses
y el Paos Ferreira empataron
a uno, por lo que ambos se
mantuvieron sin cambios en
la zona de descenso.
El Oporto, que juega la
prxima semana frente al Sevilla
en los cuartos de la Liga Europa.
AP
Liverpool.- El Liverpool alimen-
t ayer la creciente sensacin de
que el campeonato ingls puede
acabar en Anfeld al golear 4-0 al
Totenham con un tanto del uru-
guayo Luis Surez, con lo que re-
bas al Chelsea para apoderarse
de la punta de la Liga Premier.
En una jornada exitosa para
los equipos de Liverpool, el
Everton derrot 3-1 al Fulham,
ltimo de la tabla, y se ubic
a cuatro puntos del Arsenal,
cuarto, de cara a su partido en
Goodison Park el prximo fn de
semana.
Liverpool el equipo ms
goleador de la liga dio otra ex-
hibicin de juego ofensivo con-
tra la porosa defensa de los Spurs
para su octava victoria consecu-
tiva. Tras un autogol de Younes
Kaboul a los dos minutos, Surez
anot su 29no gol de la campaa
a los 25 minutos.
Philippe Coutinho ampli la
cuenta a los 55 y un tiro libre de
Jordan Henderson sell el mar-
cador a los 75 para acercar a los
Reds a su primer ttulo de liga
inglesa en 24 aos.
Liverpool aprovech la de-
rrota 1-0 del Chelsea ante Crystal
Palace el sbado, y ahora aventaja
en dos puntos al equipo de Jos
Mourinho cuando quedan seis
jornadas por jugar. Manchester
City, que igual 1-1 con Arsenal,
es tercero a cuatro puntos, pero
tiene dos partidos menos.
El destino de la Premier est
en manos del Liverpool, y lle-
gan al tramo defnitivo con el
viento a favor. El himno del club
Youll Never Walk Alone
(Nunca caminars slo) se
canta con renovado entusiasmo
antes de cada partido, mientras
que las bufandas y banderas
abundan en las gradas, recordan-
do el perodo de fnales de la d-
cada de 1970 y principios de la
de 1980, cuando el Liverpool era
el equipo dominante no slo en
Inglaterra sino en Europa.
El rendimiento del equipo
fue excepcional y los afciona-
dos estuvieron fantsticos, es
de lo mejor que he odo en An-
feld desde que soy tcnico aqu,
dijo el entrenador del Liverpool
Brendan Rodgers. Ha sido un
perodo difcil durante ms de
20 aos, y ellos se dan cuenta de
que estamos construyendo algo.
Chelsea y City deben visitar
Anfeld el prximo mes y no van
a disfrutar ese desafo. Cier-
tamente, los Spurs no
estuvieron a la altura,
concedieron un gol a los
97 segundos y su defen-
sa luci catica en otra
nerviosa presentacin
ante un equipo de pri-
mer nivel.
Surez marc su 29no gol de
liga esta temporada, un rcord
para el Liverpool desde que se
estableci la Premier, pues supe-
r el registro de Robbie Fowler
(en la campaa 1995-96).
Juegan Herrera y Reyes en derrota del Oporto
Hctor
Herrera.
Espanyol 0-1 Barcelona
CeltaVigo 1-0 Sevilla
A. Bilbao 1-2 A. Madrid
R. Madrid 5-0 RayoV.
Valladolid 1-0 Almeria
Osasuna 1-1 R. Sociedad
Villarreal 1-1 Elche
Valencia 1-3 Getafe
JUEGOSLUNES
Granada vs Levante
Real Betis vs Mlaga
LIGA BBVA JORNADA 31
Schalke 2-0 Hertha
Leverkusen 1-1 Braunschweig
Bayern 3-3 Hofenheim
Mainz 3-0 Augsburgo
Stuttgart 2-3 Dortmund
Wolfsburg 2-1 Francfort
Friburgo 3-2 Nuremberg
Mgladbach 3-1 Hamburgo
Hannover 1-2 Werder B.
BUNDESLIGA JORNADA 28
Bologna 0-2 Atalanta
Miln 3-0 Chievo
Sassuolo 0-2 Roma
Verona 3-0 Genoa
Lazio 3-2 Parma
Sampdoria 0-0 Fiorentina
Torino 2-1 Cagliari
Npoli 2-0 Juventus
JUEGOSHOY
Udinese vs Catania
Livorno vs Inter Miln
SERIE A JORNADA 31
Se apodera de
Liverpool golea al Tottenham; demuestra
su gran podero ofensivo de cara a las
ltimas jornadas de la liga inglesa para
acercarse ms al ttulo
Luis Surez.
LA PREMIER
Man. United 4-1 AstonVilla
Crystal 1-0 Chelsea
Southampton 4-0 Newcastle
Stoke 1-0 Hull
Swansea 3-0 Norwich
Bromwich 3-3 Cardif
Arsenal 1-1 Man. City
Fulham 1-3 Everton
Liverpool 4-0 Tottenham
JUEGOMAANA
Sunderland vs West Ham
LIGA PREMIER JORNADA 32
4CLUNES 31 DE MARZODE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Puebla.- Luis Noriega anot so-
bre el fnal del partido y Puebla
remont ayer para empatar 1-1
con el campen Len, un re-
sultado valioso en su lucha por
no descender, en partido por la
13ra fecha del torneo Clausura
mexicano.
Carlos Pea recibi un gran
pase de Luis Montes y marc a
los 48 minutos para adelantar a
los Esmeraldas , que estaban
urgidos de un triunfo para as-
pirar a la Liguilla, pero Noriega
aprovech un centro de Carlos
Snchez para empatar a los 74.
Fue el quinto gol de la tempo-
rada para Pea, un seleccionado
nacional, que est empatado con
otros tres jugadores en la quinta
posicin entre los anotadores.
Con el resultado, Len suma
cuatro encuentros consecutivos
sin victorias, tiene 16 puntos y
es undcimo de la clasifcacin
general cuando quedan cuatro
fechas en la temporada regular.
Slo los ocho mejores avan-
zan a la Liguilla por el ttulo.
Puebla rompi una racha
de tres derrotas consecutivas y
alcanz 11 puntos, con los que
sigue en la ltima posicin de la
clasifcacin general.
El punto es valioso para los
poblanos, que se alejan a cinco
unidades del Atlante, que por
ahora ocupa el ltimo puesto
en la tabla de porcentajes que
defnen al equipo que pierde la
categora.
Luego de un primer tiempo
con escasas oportunidades de
gol, Len se puso al frente cuan-
do Montes mand un pase de 20
metros hacia Pea, quien entr
al rea con pelota controlada,
sac al portero Jorge Villalpando
y anot con tiro suave de pierna
izquierda.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Miguel Herrera le
marc a Jos de Jess Corona,
pero recibi como respuesta el
buzn de voz: En este momen-
to, no me encuentro, deja tu
mensaje. Y Chuy, le devolvi
la llamada a Herrera: Piojo re-
marc, as lo tiene en su Smar-
tphone, y el tcnico nacional
tampoco estaba.
De ese lado contest el
loro del comercial: Coto-
rrito, cotorrito, no esta-
mos se oy en el buzn.
Ya saban por qu
se hablaban, slo fue
por educacin la
comunicacin. No
vas, pero no te pre-
ocupes, ya te tengo
visto, le dijo Miguel a
Chuy.
Corona no lo puede
ocultar, el no ir al juego de
la Seleccin, por quedarse
a cubrir la cabaa de Cruz
Azul en el juego de maana
contra los Xolos de Tijuana
en la semifinal de la Liga de
Campeones de la Concacaf,
le tiene con sentimientos
encontrados Uno siempre
quiere estar con la Seleccin,
para m, siempre es un orgu-
llo ser llamado...
PERO, SEGUIR
VESTIDO DE AZUL.
Ahora se tom esta decisin de
parte del rea tcnica. El profe
(Luis Fernando) Tena y de Mi-
guel llegaron a un acuerdo, de-
cidieron que me quedara y aqu
estamos, al 100 por ciento con
Cruz Azul, aunque lo reitero,
yo siempre quiero estar con el
equipo Nacional, est donde
est, mencion Corona.
La llamada entre portero y
tcnico existi: Tuve la aten-
cin de comunicarme con l,
Miguel tambin me estaba
buscando. Me dijo que no me
preocupara de nada y que si-
guiera trabajando.
Mas la realidad es que,
aunque aparenta calma, Coro-
na no puede tirarse a la hama-
ca y sentirse con un lugar en el
vuelo hacia Brasil.
S, Miguel me tiene bien
visto, me conoce de hace
tiempo, pero esto es de parti-
do a partido, hay que mante-
ner la consistencia. No debo
caer en exceso de confanza.
De los cinco encuentros
que Miguel Herrera lleva al
frente del Tri, Corona no ha
atajado uno solo.
El primero ante Finlandia, lo
par Moiss Muoz, al igual que
los dos de la repesca ante Nueva
Zelanda.
Despus vino otro amistoso,
ante Corea, en donde Alfredo
Talavera, guardameta de Toluca,
estuvo en el marco. En el ms re-
ciente, la pasada fecha FIFA ante
Nigeria, fue el francs Guiller-
mo Ochoa, el encargado de estar
bajo los tres palos.
Por eliminacin, este juego
ante los estadounidenses le toca-
ba a Corona Rodrguez.
S, por rol, parece que me
tocaba a m reconoce el can-
cerbero cementero. Ni ha-
blar, se tom esta decisin, y
me quedo contento, porque en
Cruz Azul, tambin se est ju-
gando algo importante, como
es la semifnal de la Concacaf.
S que con Talavera y Moy, la
portera de la Seleccin est
bien resguardada.
Quera Corona estar con el Tri
AGENCIAS
Veracruz.- Luego de conocer la
situacin por la que pasa ngel
Reyna, el dueo de los Tiburo-
nes Rojos de Veracruz, asegur
que habr todo el apoyo que ne-
cesite el jugador, pero sobre todo
esperan que se recupere para que
regrese al equipo y siga formando
parte de la institucin.
Reyna est un poco delicado
y ojal salga bien en lo que viene
para l y tenerlo para el siguiente
torneo al cien por ciento, y le pe-
dimos a Dios que todo salga bien
para el prximo torneo d lo que
lleg dando en el primero, expre-
s Fidel Kuri Grajales, presidente
del club.
En torno al juego que el Vera-
cruz gan a los Tuzos de Pachuca
y que les permite acercarse a la sal-
vacin el dirigente de los Escualos
exclam en la explanada del Luis
Pirata Fuente, enfrente de la
afcin: La salvacin es nuestra,
ahora todo lo que sumemos es
oro, y como lo dijimos lo vamos a
ganar en la cancha y nosotros nos
vamos a salvar ah no hay de otra.
Tambin detall: Se va a
mantener porque siempre lo di-
jimos, el equipo vino a Veracruz
a quedarse, siempre hay altas y
bajas en todos los equipos y aho-
rita estamos volviendo a repuntar,
como dijo Vergara que pasan so-
bre su cadver igual tendrn que
pasar sobre el mo pero Veracruz
no desciende.
ngel Reyna.
Da club todo
el apoyo
a Reyna
AGENCIAS
Monterrey.- Tras vencer a Atlan-
te, Rayados mantiene vivas sus
esperanzas por entrar a la Ligui-
lla, situacin que para Wilson
Morelo es motivo de alegra.
La verdad primero que todo
darle Gloria a Dios, creo que fue
un triunfo importante, faltando
cuatro fechas estamos vivos, con
la ilusin, se va venir un partido
muy duro el prximo sbado, y
esperamos sacarlo adelante.
Sin duda (se piensa en Li-
guilla), nosotros estamos con-
vencidos de que eran cinco
fnales, ya pudimos sacar una
adelante, y como dije, ninguno
de estos partidos va ser fcil, esta
victoria viene bien, esto llena al
equipo de ms confanza para lo
que se viene, declar.
-Al anotar tuviste tu revan-
cha personal?-Ms que revan-
cha, esto es futbol, hay noches
que las cosas no salen y hay das
que s, siempre en la adversidad
mi fe no cae, pero ya pas y mirar
a Santos, concluy el sudameri-
cano, quien colabor en el triun-
fo albiazul con una anotacin.
VE CHELITO DIFCIL
CLASIFICAR
Rayados est a slo dos puntos
de la zona de califcacin, an as
el mediocampista de los regios,
Csar Delgado, reconoce que es
muy difcil que Monterrey entre
a la Liguilla.
Y es que Chelito es cons-
ciente de lo irregular que ha sido
La Pandilla durante el Clausura
2014, aunque pese a esto, asegu-
ra se luchar para tener los pun-
tos necesarios para califcar.
Queda mucho camino to-
dava, sabemos que es difcil (ca-
lifcar), hay que seguir sumando
puntos, creciendo como equipo.
Es difcil, no estamos pensando
en Liguilla, slo en sumar pun-
tos, el torneo se presta para eso
y vamos a luchar para tener los
puntos necesarios que nos lleven
arriba, declar el argentino.
Delgado subray la labor
del actual timonel, Carlos Barra,
quien entr en relevo de Jos
Guadalupe Cruz, con quien Ra-
yados no logr levantar. Se vie-
ne trabajando muy bien con el
entrenador, sabamos que los re-
sultados iban a venir, porque ve-
namos trabajando bien, indic.
AGENCIAS
Mxico.- El goleador de los Dia-
blos Rojos, Pablo Velzquez ma-
nifest que el resultado del sba-
do fue injusto para Tigres, el cual
reconoci, fue superior a ellos en
varios lapsos de los 90 minutos.
Luego de resaltar el buen
futbol que despleg el cuadro
norteo en la cancha del Neme-
sio Diez, el guaran afrm que
lo importante es que se sacaron
los tres puntos, mismos que les
dieron la califcacin virtual a la
Liguilla y hecho que les da ms
tranquilidad para disputar la Se-
mifnal en la Concachampions.
Pienso que s porque la
verdad Tigres manej todo el
partido, nosotros no tuvimos esa
presin y pienso que la verdad
fue injusto pero lo importante es
que ganamos en nuestra cancha.
Conseguimos la clasifca-
cin ahora a pensar en el rival de
media semana y ojal que tam-
bin podamos ganar ese partido.
Tras marcar su sptimo gol
del torneo, Velzquez, quin
asegur no estar obsesionado
con el bicampeonato de goleo
individual, reconoci que la vic-
toria de hoy fue una de las ms
sufridas, por la forma en que el
conjunto universitario se par
en la cancha de la Bombonera.
Muy sufrido, la verdad que
Tigres juega muy bien, manej
todo el partido peor nosotros
fuimos contundentes y logra-
mos los tres puntos, fnaliz.
AGENCIAS
Puebla.- El entrenador del club
Len FC, Gustavo Matosas, dijo
que el partido contra el Puebla
fue de ida y vuelta, fue un buen
encuentro de futbol, en donde
lamentablemente no pudieron
ganar.
En entrevista, dijo que su idea
era ganarle al equipo de la franja,
pero tambin el equipo poblano
tiene buenos jugadores, por lo que
habr que esperar cuatro partidos,
en donde se defna todo.
La idea nuestra hoy (ayer) era
sumar, pero a veces no se puede, se
falla o acierta, la idea de los cuatro
partidos que restan hay que sumar-
los para poder entrar a la Liguilla,
apunt.
Gustavo Matosas record tam-
bin que tienen los partidos de la
Libertadores, despus del partido
contra Quertaro, de ah, que debe
administrar bien, as como el tema
de la seleccin.
En cuanto al encuentro reco-
noci, que el Puebla inici bien los
primeros 12 minutos, hasta que
el Len se asent en la cancha, en
donde tuvieron algunas opciones.
El estratega del Len, seal
que para el segundo tiempo su
equipo se vio bien y en defnitiva
hicieron un buen trabajo, en donde
les falt ser un poco ms contun-
dentes en una se las oportunidades
que tuvieron.
Lamenta
Matosas no
sacar el triunfo
AGENCIAS
Puebla.- El estratega del equi-
po de futbol del Puebla FC,
Rubn Omar Romano, desta-
c que la actitud del equipo
de la franja fue espectacular y
es as como jugarn los cuatro
partidos restantes.
Despus del encuentro
contra el club de futbol del
Len FC, en el estado Cuau-
htmoc en donde empataron
1-1, en entrevista dijo, que se
hizo un buen primer tiempo
y en el segundo por querer
arriesgar se rompi la lnea
de atrs y recibieron un gol
tempranero.
Estuvimos toda la sema-
na concentrados, hablando,
trabajando y pensando que
estos partidos iban a ser, as
como si fueran cinco fnales y
quedan cuatro. La actitud del
equipo fue espectacular en
donde hizo un primer tiempo
excelente y donde no se apro-
vecharon las oportunidades
que tuvimos, acot.
Rubn Omar subray que
se termin el encuentro me-
tiendo todo y en busca del
gol, en donde si bien el em-
pate es justo, bien hicieron
los mritos para poder ganar
el partido.
Resalt que los encuen-
tros restantes se llevar a cabo
la misma estrategia, en donde
el orden en la lnea de atrs
ser fundamental.
Rubn Omar Romano.
Destaca
Romano actitud
de su equipo
Jos de Jess Corona.
Ahora se tom esta decisin de parte del rea
tcnica. El profe [Luis Fernando] Tena y de
Miguel llegaron a un acuerdo, decidieron que
me quedara y aqu estamos, al 100 por ciento
con Cruz Azul
CRUZ AZUL
Jos de Jess Corona
La idea nuestra
hoy (ayer) era
sumar, pero a
veces no se puede,
se falla o acierta, la idea
de los cuatro partidos
que restan hay que
sumarlos para poder
entrar a la Liguilla
DT. LEN
Gustavo Matosas
La actitud del
equipo fue
espectacular en
donde hizo un
primer tiempo exce-
lente y donde no se
aprovecharon las
oportunidades que
tuvimos
DT. PUEBLA
Rubn Omar Romano
Reyna est un
poco delicado y
ojal salga bien
en lo que viene
para l y tenerlo para
el siguiente torneo al
cien por ciento, y le
pedimos a Dios que
todo salga bien para
el prximo torneo d
lo que lleg dando en
el primero
PDTE. VERACRUZ
Fidel Kuri
No merecamos este resultado: Velzquez
Pablo Velzquez.
Se ilusiona Morelo
con la Liguilla
Wilson
Morelo.
Gustavo Matosas.
Los de la Franja empatan ante el actual
campen de la Liga, los Panzas Verdes
del Len lo que los ayuda en la lucha
por no descender
Festejan
el gol.
para Puebla
Valioso punto
1:1
Puebla Len
Goles: 0-1 Carlos Pea al 48, 1-1 Luis
Noriega al 74
RESULTADO
5CLUNES 31 DE MARZO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
PARTI DO X PARTI DO
GU A DE L TORNEO
C L AUSURA 201 4
JORNADA
Quertaro Tijuana
Goles: 1-0R. da Silva al 13, 1-1 D. Benedetto
al 29, 2-1 R. da Silva al 35
Estadio: La Corregidora
rbitro: Jess Morales
3:1
Veracruz Pachuca
Goles: 1-0E. Cortes al 11 (Autogol), 1-1 E.
Valencia al 44, 2-1 L. Quinez al 70, 3-1 C.
Martnez al 73 Estadio: Luis Pirata Fuente
rbitro: Paul Delgadillo
RESULTADO
Veracruz: E. Hernndez, A. Corts, L. Jimnez, O.
Mascorro, E. Garca, J. Snchez, J. Chiapas, L.
Snchez (M. Bajter 65), C. Borja, V. Man (S.
Tafolla 52), A. Moreno (L. Quiones 55), DT. J.
Snchez.
Pachuca: O. Prez, D. Arreola (D. Villalpando 34),
M. Herrera, J. Hernndez, E. Corts, R. Pizarro, W.
Ayov (D. de Buen 56), A. Coln, J. Damm (H.
Lozano65), E. Valencia, F. Pajoy, DT. E. Meza.
1:0
Chiapas Monarcas
Gol: 1-0Wilberto Cosme al 91
Estadio: Vctor Manuel Reyna
rbitro: Ricardo Arellano Nieves
RESULTADO
Chiapas: A. Frausto, J. Muoz, F. Araujo, W.
Paredes, B. Pires, R. Mendieta, D. Toledo, S.
Santana (J. Nava 65), L. Robles, C. Ochoa (W.
Cosme79), L. Viatri (M. Ziga68), DT. S. Bueno.
Morelia: C. Rodrguez, I. Gonzlez, H. Reynoso, J.
Olvera, J. Huiqui, A. Leao, E. Arvalo, A. Zamorano,
J. Montero (L. Morales 71), H. Mancilla (O.
Fernndez 81), D. Riascos (J. Zrate 66), DT. A.
Comizzo.
2:1
Santos Pumas
Goles: 0-1 D. Lpez al 3, 1-1 O. Peralta al 21,
2-1 O. Peralta al 91
Estadio: Corona TSM
rbitro: Francisco Chacn
RESULTADO
Santos: O. Snchez, O. Alans, J. Lacerda(E. Herrera
82), R. Figueroa, J. Abella, J. Rodrguez, C. Quintero,
J. Orozco (M. Cejas 59), A. Rentera, S. Ceballos (R.
Rodrguez68), O. Peralta, DT. P. Caixinha.
Pumas: A. Palacios, E. Velarde, L. Fuentes, J. Garca,
L. Quintana, D. Cabrera, M. Romagnoli, D. Luduea
(D. Ramrez 67), D. Lagos (J. Van Rankin 54), D.
Lpez(I. Sosa61), J. Corts, DT. J. Trejo.
2:1
Toluca Tigres
Goles: 1-0P. Velzquez al 11, 1-1 J. Torres al
50, 2-1 R. Nava al 92
Estadio: Nemesio Diez
rbitro: Csar Ramos
RESULTADO
Toluca: A. Talavera, O. Rojas, M. Ponce, P. da Silva, A.
Galindo, A. Ros, W. Tiago, J. Salgueiro (E. Brambila
52/E. Bentez 87) C. Esquivel (R. Nava 64), I.
Brizuela, P. Velzquez, DT. J. Cardozo.
Tigres: S. Garca, J. Torres Nilo, H. Ayala (J. Dueas
77), A. Vendrechovsky, H. Burbano, C. Salcido, F.
Torres, L. Lobos, G. Pizarro, D. lvarez, A. Pulido, DT.
R. Ferretti.
1:1
Puebla Len
Goles: 0-1 C. Pea al 48, 1-1 L. Noriega al 74
Estadio: Cuauhtmoc
rbitro: Fernando Guerrero
RESULTADO
Puebla: J. Villalpando, U. lvarez, M. Orozco, J.
Chvez, C. Guzmn, O. Rojas (M. dos Santos 50),
A. Zamora (E. Meja 58), L. Noriega, D. Beasley, C.
Snchez, M. Alustiza (J. Cacho77), DT. R. Romano.
Len: W. Yarborugh, E. Hernndez, J. Magalln, I.
Gonzlez, E. Loboa, E. Hernndez (F. Arizala 77),
L. Montes, J. Vzquez, C. Pea (J. Crdenas 76), M.
Boselli, M. Britos (L. Delgado 40), DT. G. Matosas.
0:4
Chivas Amrica
Goles: Goles: 0-1 L. Rey al 9, 0-2 L. Rey al 15,
0-3 R. Jimnez al 56, 0-4 L. Mendoza al 74
Estadio: Omnilife rbitro: Marco Rodrguez
RESULTADO
Chivas: J. Rodrguez, N. Vidrio, J. Pereira, P. Raujo,
C. Rodrguez, I. Castro, J. Enrquez (F. Gonzlez
80), G. Hernndez, E. Sols (J. Lpez 63), C. Fierro
(J. Ramrez 63), A. de Nigris, DT. J. Real.
Amrica: M. Muoz, F. Rodrguez, A. Mosquera, P.
Aguilar, P. Aguilar, M. Layn, J. Molina, O. Martnez
(A. Aldrete 67), R. Sambueza (J. Medina 84), R.
Jimnez, L. Rey(L. Mendoza71), DT. A. Mohamed.
1:3
Cruz Azul Atlas
Goles: 0-1 M. Barragn al 2, 1-1 M. Fabian al
13, 1-2 M. Leite al 31, 1-3 M. Barragn al 44
Estadio: Azul
rbitro: Roberto Garca
RESULTADO
Cruz Azul: J. Corona, R. Chvez, L. Perea, J.
Domnguez, F. Pinto, G. Torrado(P. Barrera62), A.
Castro, J. Rojas (S. Npoles 74), M. Fabin, M.
Formica(A. Emana74), H. Pavone, DT. L. Tena
Atlas: F. Vilar, S. Ponce, E. Prez, F. Len, F. Erpen,
O. Razo, A. Gonzlez(J. Gastlum76), R. Millar, M.
Barragn, M. Souza(F. Santos 83), J. Ortigoza(Y.
Barraza65), DT. T. Boy.
3:2
Monterrey Atlante
Goles: 1-0L. Silva al 14, 1-1 M. Arroyo al 24,
2-1 W. Morelo al 53, 3-1 C. Delgado al 66, 3-2
R. Gutirrez al 71
Estadio: Tecnolgico rbitro: Jorge Prez
RESULTADO
Monterrey: J. Orozco, E. Jurez, J. Basanta , V.
Ramos (W. Morelo 46), R. Osorio, J. Zavala, S.
Meza, B. Hernndez, N. Cardozo (C. Ramrez 80),
L. Silva, C. Delgado(L. Lpez84), DT. C. Barra
Atlante: Y. Gutirrez, L. Venegas, S. Canda, M.
Romero(L. Madrigal 83), J. Guerrero(M. Galmarini
73), A. BSeplveda, M. Viniegra, A. Vela, A. Garca
(G. Acosta 62), M. Arroyo, R. Gutirrez, DT. P.
Marini.
AGENCIAS
Cancn.- A pesar de haber
perdido en el Tecnolgico
cuando los rivales directos
sumaron y se alejaron siete
puntos, Pablo Marini, tcnico
del Atlante, mantiene viva la
esperanza de mantener a los
Potros galopando en Primera
Divisin.
El estratega argentino
dijo que no renunciar a la
idea de alcanzar el mayor
puntaje posible, haciendo lo
suyo, pero lamenta tener que
esperar la cada de sus rivales
involucrados.
Hay muchos puntos en
juego, son 12, hay que jugar
esos partidos, seguimos con-
vencidos por la entrega del
equipo, tuvimos opciones
para ir ganando, los descuidos
nos costaron.
Seguiremos con esa
conviccin para sacar esto
adelante. Hay ganar los cua-
tro partidos y esperar que se
caigan los rivales que estn
peleando con nosotros, ma-
nifest Marini.
Aunque Atlante se man-
tiene con posibilidades de ca-
lifcacin, la idea no es pelear
por entrar a la Liguilla, sino de
salvarse, por eso el estratega
dijo no estar pensando en los
primeros ocho lugares.
Sin duda que es un re-
sultado negativo, todos esta-
mos muy dolidos; nosotros
en ningn momento esta-
mos pensando en Liguilla,
slo en la porcentual y ms
con los resultados de Atlas
y Veracruz; tenemos que le-
vantar, sumar de a tres y as
tener chance de salvarnos,
consider.
PARTIDO A SEGUIR
AMRICA VS CRUZ AZUL
VI STAZO
SBADO 5
DE ABRIL
17:00 HRS.
Confa Marini en
salvar a Atlante
1
2
7 8
9 10 11
3
4 5
6
1. Moiss Muoz
America
2. Efran Cortes
Veracruz
3. Paul Aguilar
Amrica
4. A.Mosquera
Amrica
5. Javier Muoz
Chiapas
6. Lucas Silva
Monterrey
7. Ricardo da Silva
Quertaro
8. R.Sambueza
Amrica
9. Martn Barragn
Atlas
10. L. Gabriel Rey
Amrica
11. Oribe Peralta
Santos
EL 11 IDEAL
4- 3- 3
AGENCIAS
Monterrey.- El tcnico de los
Tigres, Ricardo Ferreti, ase-
gur que para nada tirarn la
toalla y se aferrarn hasta su
ltima esperanza para buscar
su pase a la Liguilla. El Tuca
consider que su equipo
mostr una mejora futbols-
tica ante Toluca, misma que
espera mantengan en la recta
fnal del torneo para acceder a
la Fiesta Grande.
Durante noventa y pico
minutos, mi equipo juega
mejor, con posesin de baln
y generando oportunidades,
pero tuvimos dos descuidos
que nos costaron; obviamen-
te, despus del juego estamos
insatisfechos. Creo que por lo
menos en nuestra actuacin
futbolstica, s mejoramos
en mucho en comparacin a
cmo iniciamos el torneo.
Los partidos se vuelven
ms cruciales, el partido de
hoy (ante Toluca) era muy
importante en nuestra aspi-
racin a la Liguilla, no quiero
decir que hayamos tirado la
toalla, an quedan una canti-
dad de juegos donde s nues-
tro equipo puede mantener
este nivel que mostr y acre-
centar su efectividad, yo creo
que por lo menos vamos a lle-
gar a pelear uno de los ltimos
puestos (a la Liguilla), indic.
El Tuca seal que no
se puede amargar por la de-
rrota, pues desde su ptima
los universitarios mostraron
buenos argumentos ante los
escarlatas, aunque lament
que la contundencia no haya
estado de su lado en la cancha
del Nemesio Diez.
En el barrio decimos que
el que perdona pierde, y as
es, y uno queda muy insatis-
fecho con eso. Tengo que ver
las cosas buenas, en lo que
va del torneo somos el nico
equipo que ha venido a esta
cancha y ha hecho ver a un
equipo poderoso como Tolu-
ca, con una situacin como la
que se vio, explic.
Ve Tuca mejora en Tigres
ATLANTE
EQUIPO
13
E L VI L L ANO
2:1
RESULTADO
Quertaro 2-1 Tijuana
Santos 2-1 Pumas
Veracruz 3-1 Pachuca
Cruz Azul 1-3 Atlas
Monterrey 3-2 Atlante
Toluca 2-1 Tigres
Chiapas 1-0 Morelia
Puebla 1-1 Len
Chivas 0-4 Amrica
Morelia vs Veracruz
Tijuana vs Toluca
Amrica vs Cruz Azul
Pachuca vs Chivas
Monterrey vs Santos
Len vs Quertaro
Atlas vs Puebla
Pumas vs Chiapas
Atlante vs Tigres
J ORNADA 1 3
J ORNADA 1 4
Jugador Goles Equipo
2. Enner Valencia 9 Pachuca
3. Michael Arroyo 8 Atlante
4. Marco Fabian 7 Cruz Azul
5. Pablo Velzquez 7 Toluca
6. Carlos Pea 5 Len
7. Cristian Pellerano 5 Tijuana
8. Carlos Ochoa 5 Chiapas
9. Luis G. Rey 5 Amrica
10. Oribe Peralta 5 Santos
11. Ricardo da Silva 4 Quertaro
12. Roberto Gutirrez 4 Atlante
TABL A GE NE RAL VI SI TA L OC AL PORC E NTUAL
Equipo JJ PTS %
1. Santos 98 168 1.7143
2. Cruz Azul 98 167 1.7041
3. Amrica 98 167 1.7041
4. Morelia 98 157 1.6020
5. Tigres 98 154 1.5714
6. Toluca 98 149 1.5204
7. Len 64 95 1.4844
8. Tijuana 98 139 1.4184
9. Monterrey 98 137 1.3980
10. Quertaro 98 134 1.3673
11. Pachuca 98 132 1.3469
12. Pumas 98 122 1.2449
13. Chivas 98 113 1.1531
14. Chiapas 98 108 1.1020
15. Veracruz 30 33 1.1000
16. Atlas 98 105 1.0714
17. Puebla 98 103 1.0510
18. Atlante 98 98 1.0000
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Cruz Azul 13 9 2 2 21 10 11 29
2. Toluca 13 9 1 3 21 8 13 28
3. Santos 13 5 5 3 23 19 4 20
4. Amrica 13 6 2 5 18 14 4 20
5. Pachuca 13 6 2 5 15 11 4 20
6. Pumas 13 5 3 5 21 16 5 18
7. Atlante 13 5 3 5 16 21 -5 18
8. Atlas 13 4 5 4 15 15 0 17
9. Tijuana 13 5 2 6 15 18 -3 17
10. Chivas 13 4 5 4 9 14 -5 17
11. Len 13 4 4 5 16 13 3 16
12. Morelia 13 4 4 5 13 14 -1 16
13. Chiapas 13 4 4 5 13 16 -3 16
14. Quertaro 13 5 1 7 13 17 -4 16
15. Monterrey 13 4 3 6 12 16 -4 15
16. Tigres 13 3 5 5 8 12 -4 14
17. Veracruz 13 3 4 6 9 17 -8 13
18. Puebla 13 2 5 6 9 16 -7 11
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Cruz Azul 7 4 2 1 10 5 5 14
2. Atlas 6 4 1 1 10 7 3 13
3. Toluca 7 4 0 3 9 5 4 12
4. Amrica 6 3 1 2 10 6 4 10
5. Len 7 2 3 2 7 4 3 9
6. Pumas 6 3 0 3 9 9 0 9
7. Atlante 7 3 0 4 7 12 -5 9
8. Pachuca 6 2 2 2 6 7 -1 8
9. Chiapas 6 2 1 3 8 9 -1 7
10. Chivas 7 1 4 2 5 7 -2 7
11. Monterrey 6 2 1 3 5 8 -3 7
12. Santos 6 1 3 2 10 11 -1 6
13. Quertaro 7 2 0 5 7 11 -4 6
14. Puebla 7 1 3 3 4 9 -5 6
15. Tigres 7 1 3 3 2 7 -5 6
16. Morelia 6 1 2 3 4 8 -4 5
17. Veracruz 6 1 2 3 2 8 -6 5
18. Tijuana 7 0 2 5 6 13 -7 2
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Toluca 6 5 1 0 12 3 9 16
2. Cruz Azul 6 5 0 1 11 5 6 15
3. Tijuana 6 5 0 1 9 5 4 15
4. Santos 7 4 2 1 13 8 5 14
5. Pachuca 7 4 0 3 9 4 5 12
6. Morelia 7 3 2 2 9 6 3 11
7. Amrica 7 3 1 3 8 8 0 10
8. Quertaro 6 3 1 2 6 6 0 10
9. Chivas 6 3 1 2 4 7 -3 10
10. Pumas 7 2 3 2 12 7 5 9
11. Atlante 6 2 3 1 9 9 0 9
12. Chiapas 7 2 3 2 5 7 -2 9
13. Tigres 6 2 2 2 6 5 1 8
14. Monterrey 7 2 2 3 7 8 -1 8
15. Veracruz 7 2 2 3 7 9 -2 8
16. Len 6 2 1 3 9 9 0 7
17. Puebla 6 1 2 3 5 7 -2 5
18. Atlas 7 0 4 3 5 8 -3 4
Quertaro: E. Hernndez, G. Burn, Y. Corona, M.
Martnez, G. Corral, D. de la Torre, M. Jimnez, R. da
Silva, C. Bermudez (L. Loroa 66), C. Sanvezzo (C.
Osuna 77), W. da Silva (V. Guajardo 30), DT. I.
Ambriz.
Tijuana: C. Saucedo, J. Nuez, J. Gandolfi, H.
Pellerano, H. Castro (F. Arce 68), G. Garza (E.
Castillo 60), C. Pellerano, J. Gemez, R. Ruz, D.
Benedetto, H. Gmez(J. Ayov 60), DT. C. Faras.
A pesar de las ganas que los
jugadores demuestran en la
cancha a los Potros del Atlante
no les est alcanzando para salir
de la zona de descenso.
Se termin la jornada 13 del
Torneo Clausura 2014 de la Liga
MX y los de Cancn se encuentran
a cinco puntos de distancia de
Puebla.
Quedan cuatro partidos por
disputarse por lo que los Potros
de Hierro del Atlante tendrn que
pisar el acelerador si es que
quieren seguir en la Primera
Divisin del futbol mexicano.
PEDRO CAIXINHASANTOS
DT DE L A SE MANA
LUIS GABRIEL REYAMRICA
Con dos goles antes de los 15 minutos del
partido entre las guilas del Amrica y las
Chi vas Rayadas del Guadalaj ara el
delantero de Coapa, Luis Gabriel Rey inici
la masacre en el Estadio Omnilife.
El primero lo ejecut a los nueve minutos
a pase de Rubens Sambueza y el segundo
cay a los 15 minutos, para darle un respiro
al Amrica que no haba mostrado tal
contundencia en la mayor parte del Torneo
Clausura 2014 de la Liga MX.
Por esta ocasi n el del anter o
colombiano se lleva el mrito al abrir la
brecha que di era a las guilas tan
contundente triunfo.
FI GURA DE LA SEMANA
9
A
N
O
T
A
C
I
O
N
E
S
1. MARTN BRAVOPUMAS
L DE R DE GOL EO
JUANCARLOSSOBERANES
Con los deseos de trascender y
hacer historia el cuadro varonil
Rhinos del Colegio San Patricio
debutar hoy a las 11:30 horas ante
los Borregos del ITESM Campus
Estado de Mxico, en el Campeo-
nato Nacional de Futbol Juvenil B
Conadeip Jurez 2014 en la cancha
de Campus Villa Alegre.
En el evento participarn 19
selecciones en ambas categoras.
Dentro del torneo vern ac-
cin preseleccionadas nacionales
y mundialistas del pasado magno
evento Sub 17, efectuado en pasa-
dos das en Costa Rica, es el caso
de la ex capitana Rebeca Bernal y
la volante Natalia Villarreal, que
defendern los colores de la Pre-
patoria Tec de Monterrey y la Uni-
versidad de Monterrey (UDEM),
respectivamente.
La ceremonia de inauguracin
de todas las delegaciones parti-
cipantes se realizar este da a las
19:00 horas en el Estadio Munici-
pal 20 de Noviembre.
El torneo de la categora Sub-
17 es avalado por la Comisin
Nacional Deportiva Estudiantil de
Instituciones Privadas, A.C. (Co-
nadeip), con la organizacin del
Colegio San Patricio Ciudad Ju-
rez y el gobierno municipal.
El partido con que arranca-
r la actividad en la rama varonil,
ser escenifcado por los conjuntos
del Tec Irapuato y la Universidad
de Futbol y Ciencias del Deporte
(CUFCD) de Pachuca, a las 8:00
horas en la cancha del Estadio 20
de Noviembre. Mientras el encuen-
tro inaugural en el sector femenil
ser a las 8:30 horas en la cancha
del Colegio San Patricio, entre las
escuadras del Instituto Britnico de
Torren y el Tec de Irapuato.
6CLUNES 31 DE MARZO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
JUANCARLOSSOBERANES
Avanzar al nacional es el reto de
los atletas de la UACJ y el ITCJ,
que hoy y hasta al 7 de abril esta-
rn defendiendo los colores de
su institucin en la Universiada
Regional Zacatecas 2014.
El prenacional se dividir
en dos fases: la primera para los
deportes individuales (ajedrez,
atletismo, halteroflia, gimnasia,
karate, judo, taekwondo, tiro con
arco y tenis), la segunda para los
de conjunto (basquetbol, beisbol,
balonmano, futbol bardas, futbol
asociacin, adems el voleibol de
sala y playa).
La delegacin de la Universi-
dad Autnoma de Ciudad Jurez,
est integrada por 184 atletas, 22
entrenadores y 18 personas en
apoyo multidisciplinario.
La delegacin indgena ser
representada en el ajedrez por
cinco exponentes, ellos son: Aln
Martnez, Luis Herrera, Carlos
Martnez, y las hermanas Karla y
Janeth Moreno.
El equipo de pista y campo de
atletismo de la Universidad Au-
tnoma de Ciudad Jurez, consi-
gui 30 boletos.
En heteroflia la mxima casa
de Estudios viajar a Zacatecas
con 6 representantes.
En futbol rpido y futbol fe-
menil, la Universidad Autnoma
de Ciudad Jurez acudir con 34
futbolistas, mientras en futbol va-
ronil llegarn con 20 jugadores a
tierras zacatecanas.
La UACJ ser representada
en el hanball por las dos ramas
tanto varonil y femenil el cual
se conforma por 28 deportistas,
avanzaron como segundo al re-
gional tras perder en esta ciudad
ante la Universidad Autnoma de
Chihuahua en la fase estatal.
En judo acudirn 15, mien-
tras que en karate 6 y en taekwon-
do 10, dentro del tiro con arco
vern accin 6, mientras que en
voleibol de sala participarn los
dos cuadros representativos de
los aborgenes para sumar un total
de 24 jugadores.
AS SE CONFORMAN
LAS LIEBRES
Un total de 11 deportistas de
las Liebres del Instituto Tecno-
lgico de Ciudad Jurez, com-
petirn en Zacatecas.
Los deportes en los que cali-
fcaron los atletas de los orejudos
fue en atletismo con un total de
ocho, y en judo accedieron tres.
Jonathan Ruiz exhibir su ta-
lento en las pruebas de decatln y
salto con garrocha.
Jonathan dej en segundo
lugar en la prueba de salto con
garrocha, a Jaison Cano tambin
integrante del Instituto Tecnol-
gico de Ciudad Jurez.
En salto triple femenil viajar
a la Universiada Regional Gladys
Lpez que en la competencia en
Chihuahua se tuvo que confor-
mar con el segundo lugar.
En 110 metros con obstcu-
los califc en cuarto lugar ngel
de la Rosa, mientras en judo el
ITCJ ser representado por Mi-
riam Pereda, Ludiviana Almanza
y Uriel Estrada.
AGENCIAS
Sepang.- El mexicano Sergio Prez
(Force India) manifest que est
decepcionado por no haber po-
dido correr hoy (ayer)
en el Gran Pre-
mio de Malasia,
la segunda prue-
ba del Mundial
de Frmula Uno,
que se disput en el
circuito de Sepang, en las afue-
ras de Kuala Lumpur.
Sergio Prez no pudo tomar
la salida en la carrera al bloquear-
se el cambio cuando se diriga a la
parrilla.
Estoy decepcionado por no
haber tenido la oportunidad de co-
rrer hoy. An estamos investigando
la causa del problema, pero el co-
che se quedaba continuamente en
punto muerte al bajar de marchas
cuando me diriga a la parrilla de
salida, indic Checo Prez, na-
cido hace 24 aos en Guadalajara.
Pude llegar al garaje, pero no
encontramos la solucin. Tengo
que centrarme en los aspectos
positivos, porque aprendimos
mucho del fn de semana, as que
espero que podamos regresar con
ms fuerza en Barin, manifest el
piloto tapato, con miras al prxi-
mo Gran Premio, que se disputar
el prximo fn de semana en el cir-
cuito de Sakhir.
Ha sido un fn de semana
desesperante para nosotros, pero,
al menos, correremos de nuevo en
siete das y espero que se me pase
pronto este disgusto, manifest
Checo Prez ayer, domingo, en
Sepang.
ABANDONA GUTI
CARRERA
El equipo Sauber vivi una negra
jornada en el circuito Internacional
de Sepang al tener que retirarse de
la competencia por abandono de
sus dos pilotos, el mexicano Este-
ban Gutirrez y el alemn Adrin
Sutil.
Gutirrez, quien haba comen-
zado peleando por entrar en el top
10 tras largar dcimo segundo, co-
menz a desplomarse en la tabla
de tiempos conforme maduraba
el Gran Premio. En una parada en
la vuelta 37, el coche no pudo re-
incorporarse a la carrera y las seas
del piloto slo mostraban que el
C-33 no iba ms.
La tensin creci entre los me-
cnicos e ingenieros, quienes sin
saber qu ocurra intentaron po-
nerlo en marcha, pero fnalmente
se decidi por meter el monoplaza
al garage; momentos ms tarde, se-
ra Sutil quien tambin se tendra
que retirar de la carrera por proble-
mas mecnicos.
Despus de una corrida
larga, hice una parada en pits y
no pude meter la primera ve-
locidad. Intent muchas veces,
pero no funcion. No pude ha-
cer gran cosa. Obviamente no
fue una buena carrera, pero te-
nemos que mantenernos positi-
vos, indic el piloto mexicano.
Para Esteban sta no es la ni-
ca dolencia del equipo, pues desde
pretemporada ha mostrado pro-
blemas de velocidad con respecto
a los dems coches, por lo que es
un momento inoportuno en el
que llegan estos desperfectos que
ya desvan la atencin.
Debemos resolver algunos
problemas para ser consistentes
y confables en la pista y no tener
problemas tcnicos. An tenemos
una larga temporada por delante
y confo en que vamos a mejorar,
indic Gutirrez.
JUAN CARLOS SOBERANES
La juarense Tamara Vega
Arroyos asistir a la se-
gunda fecha de Pentatln
a realizarse en El Cairo,
Egipto, del 2 al 6 de abril.
Tamara competir en
el certamen, despus de
que fue suspendida la pri-
mera fecha del serial en
Acapulco, Guerrero, por
cuestiones climticas que
ponan en riesgo la integri-
dad de los caballos.
Otro de los eventos
que tendr este ao
Vega Arroyos son el
Campeonato Mundial
Junior, que tendr lu-
gar en Dronzkow, Polo-
nia, del 20 al 26 de mayo
y los Juegos Centroame-
ricanos y del Caribe de
Veracruz.
En el Mundial, que es
mi principal objetivo, yo
quiero una medalla de oro,
aunque en pentatln puede
pasar cualquier cosa, pero me
estoy preparando para una
medalla, esperemos que las
condiciones se puedan dar y
en Centroamericanos igual-
mente queremos poner muy
en alto el nombre de Mxico
y ms que va a ser en nuestra
casa y traer una medalla, estar
en el podio, analiz.
Tamara en los Juegos
Olmpicos de Londres 2012,
destac que cuando acudi a
la primera fecha de la Copa
del Mundo lite en Brasil
le dio la confianza de seguir
con sus metas, a pesar de al-
gunas adversidades registra-
das en la competicin.
Fue mi primera com-
petencia desde la Copa del
Mundo de Ro de Janeiro,
en marzo pasado tuve que
sacar la garra para sobre-
ponerme de una lesin en
la espalda, pero al final mi
participacin fue positiva,
puntualiz.
La pentatleta tendr este
ao su ltima participacin
en la Olimpiada Nacional.
1AMAA
v6A A5
iscipIina: Penrarlon Moderno
Fecha de nacimiento:
:_ de marzo :_
AItura: :._; merros
eso: __ kllos
CONZCALA :
Va Tamara
Vega por medalla
a Egipto
Les va mal a mexicanos
EN FRMULA 1
Sergio Checo
Prez.
Estoy decepcionado por no haber tenido la oportunidad de correr hoy.
An estamos investigando la causa del problema, pero el coche se quedaba
continuamente en punto muerte al bajar de marchas
PILOTO
Sergio Prez
Arranca el
Campeonato de
Futbol Juvenil B
CAMPEONATO NACIONAL DE FUTBOL
JUVENIL B CONADEIP JUREZ 2014
RAMA VARONIL
RAMA FEMENIL
Avalado: ComisinNacional DeportivaEstudiantil deInstituciones
Privadas, A.C. (Conadeip)
Fecha: Del 31 demarzoal 4deabril
Canchas: Estadio20deNoviembreySanPatricioCampusVillaAlegre
Finales: EstadioOlmpicoLic. BenitoJurez
GRUPO A
GRUPO A
GRUPO C
GRUPO B
GRUPO B
1.-TecnolgicodeIrapuato
2.-Universidaddel Vallede
Atemajac deZapopn, Jalisco
3.-UniversidadLaSalledeMxico
4.-UniversidaddeFutbol y
Cienciasdel DeportedePachuca
1.-InstitutoBritnicodeTorren
2.-ITESMCampusEstado
deMxico
3.-PrepaTecdeMonterrey
4.-TecdeIrapuato
1.-ColegioSanPatricio
CiudadJurez
2.-PrepaTecdeMonterrey
3.-ITESMCampusQuertaro
4.-ITESMCampusEstadode
Mxico
1.-ITESMCampusHidalgo
2.-ITESMCampusQuertaro
3.-UniversidaddeMonterrey
1.-ITESMCampusHidalgo
2.-ColegioBelndelaciudaddeChihuahua
3.-UniversidadLatinadeAmricaCampusMorelia
4.-UniversidaddeMonterrey
Organizadores
del evento.
CON GRAN RETO
Equipo de
futbol.
Todo listo para
La quinteta de los Indios de
basquetbol consigue estar en la
esta grande del deporte rfaga
estatal y se medir ante el conjunto
de Manzaneros de Cuauhtmoc
Indios de
Ciudad
Jurez.
LOS PLAYOFFS
JUAN CARLOS SOBERANES
Tras fnalizar las 22 fechas del
rol regular en la Liga Estatal de
Basquetbol Chihuahua Vive
2014, los Indios de Ciudad Ju-
rez avanzaron a postemporada
como octavo lugar ahora ten-
drn que desafar al nmero uno
de la competicin los Manzane-
ros de Cuauhtmoc.
Los choques de cuartos de
fnal sern a ganar tres de cin-
co, iniciando la actividad el 4 de
abril.
Los enfrentamientos son el
viernes en casa del mejor ubi-
cado, y el sbado se disputar el
siguiente.
La tercera batalla se efectua-
r el 11 de abril, de nueva cuenta
en territorio de Manzaneros, de
existir un cuarto duelo ste se ju-
gara al da siguiente en la duela
de la tribu.
Un quinto y ltimo duelo,
se realizara de ser necesario
el domingo 13 de abril en
Cuauhtmoc.
De ser necesario el quinto
juego se disputara en domingo.
Los otros enfrentamientos
quedaron de la siguiente ma-
nera, los Soles de Ojinaga que
quedaron establecidos en la
segunda posicin de la clasif-
cacin general chocarn ante el
sptimo Cerveceros de Meoqui.
Mientras que Pioneros de
Delicias tercero de la tabla va
ante el sexto Vaqueros de Sauci-
llo, el cuarto Choriceros de Ca-
margo ante el quinto Dorados
de Chihuahua.
Los indgenas cerraron el rol
regular con dos triunfos en casa
primero vencieron a los Dora-
dos de Chihuahua por marcador
de 100- 94, y despus doblega-
ron a los Cabalgantes de Guerre-
ro con pizarra de 83-65.
Los dirigidos por Helman
Torres terminaron la justa estatal
con marca de 11 triunfos, por el
mismo nmero de descalabros.
Mauricio Ontiveros, integran-
te de la Tribu consider que pue-
den vencer al mandn de la justa
los Manzaneros de Cuauhtmoc.
Ya conocemos a nuestro
rival (Manzaneros), es compli-
cado pero creo que haciendo
bien las cosas podemos seguir
avanzando, dijo.
El ex integrante de la UACJ
mencion que debern dar todo
en la duela para salir airosos,
ante cualquier adversidad.
En el partido ante Cabal-
gantes de Guerreros me toc
hacer treinta puntos , entonces
yo le agradezco al entrenador la
confanza y es bueno que se le de
rotacin al equipo ya que van a
comenzar las fnales, indic.
El jugador juarense men-
cion que no hay secretos en el
equipo, slo estn enfocados en
hacer bien las cosas para pelear
por el ttulo.
Claro que si podemos ser
campeones, siempre y cuando
cada quien se enfoque en hacer
bien su labor, puntualiz.
En los duelos que escenifc
Indios ante Manzaneros los per-
di tanto aqu en Ciudad Jurez
y Cuauhtmoc.
DUELOS DE PLAYOFFS
A GANAR TRES DE CINCO
1- Manzaneros de vs 8- Indios de
Cuauhtmoc Ciudad Jurez
2- Soles de vs 7- Cerveceros
Ojinaga de Meoqui
3- Pioneros vs 6- Vaqueros
de Delicias de Saucillo
4- Choriceros vs 5- Dorados
de Camargo de Chihuahua
AP
Los Angeles. Robert 0owney Jr. se torn en un orador
insirado en los remios Kids' Choice, Fharrell estableci
otra tendencia de moda, 0ne 0irection y Jennier
Lawrence arrasaron con los galardones y la baba verde
inalmente alcan/ a Mark wahlberg gracias a algunos
atacantes imrobables.
El 27mo esectaculo anual de remios de
hickelodeon estuvo entre sus mas entretenidos, al iniciar
con un amlio y colorido esectaculo coreograiado or
Todrick hall y inali/ar con el rociado de baba a wahlberg
el sabado or la noche en Los Angeles.
A lo largo del camino 0ne 0irection gan dos re
mios, el roductor 0an Schneider recibi el rimer galar
dn a la trayectoria que se entrega en este esectaculo, y
Robert 0owney Jr. reconoci la verdad tras ganar el re
mio al mejor buttkicker" (literalmente ateador de tra
seros") masculino, el luchador en eliculas de accin.
Este es el mayor honor que me hayan dado... me
siento agradecido, modesto, de todo", airm el astro de
ron Man". bstedes saben que no siemre ui un butt
kicker. 0e hecho, la vida me ha ateado en mi roverbial
trasero incontables veces durante muchos anos, hasta
que un dia decidi eme/ar a atear en resuesta. Ahora
mirenme!".
Se coloc un distintivo de la nueva elicula
Avengers 2" antes de recomendar. Recuerden, cuando
la vida les este ateando el trasero, nunca olviden atear
la de vuelta directamente a la cara".
Mas de una decena de estrellas adolescentes en acti
vo y ya retiradas se reunieron en el escenario ara honrar
a Schneider, creador de varios de los rogramas mas
oulares del canal inantil, incluidos iCarly", Kenan &
Kel" y Sam & Cat", un exito actual de hickelodeon que
recibi los remios al rograma de televisin avorito y
actri/ televisiva avorita ara Ariana Crande.
bstedes hicieron salir mas leche de las narices de
los ninos que nadie mas", airm Kenan Thomson,
astro de Kenan & Kel" y Saturday hight Live" en un
mensaje de video.
0ne 0irection obtuvo el galardn al gruo musical
avorito y cancin avorita or Story o My Lie",
Lawrence recibi el de actri/ cinematograica avorita y
buttkicker" emenina reerida, Selena Cme/ ue nom
brada cantante emenina avorita, Adam Sandler recibi
el remio al actor masculino avorito en estos remios
elegidos or los aicionados, y Kevin hart se llev el de
astro chistoso reerido.
El esectaculo de los galardones no es mucho mas
que una excusa ara banar de baba verde a algunas de
las estrellas mas destacadas de la actualidad. wahlberg,
or rimera ve/ conductor en esta entrega de remios,
se encarg de rociar a varios con la baba y se las arregl
ara escaar de ella durante los rimeros 8O minutos.
Sus rimeras victimas ueron la actri/ Kaley Cuoco y
Fharrell, que eligi ortuitamente vestir un ar de iya
mas de Bob Esonja color amarillo brillante en lugar de
su caracteristico sombrero tio edora.
Fue hart quien inalmente engan a wahlberg ara
que uera banado en la baba con la ayuda de los tres
equenos hijos del actor.
ho uedo creer que mis roios hijos me hayan
dado la esalda!", grit wahlberg.
!"#$%&'
& )*) +&,-"%.-)
LUNES 31 DE MARZO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+
INTERIORES
4D
4D
4D
Revel Daz
que le gustaron
las mujeres
Planean
adoptar
Theron y Penn
Arrasa No
en las taquillas
de EU
El pasado sbado
se llevaron a cabo los
premios Kids Choice
Awards 2014 donde
la banda britnica One
Direction arras con dos
galardones; Mark
Wahlberg fue el anfitrin
de la noche
A CONTINUACIN LA LISTA
COMPLETA DE GANADORES:
Actri/ de Tv Favorita.
!"#$%$ '"$%()* +,$- . /$01
Actor de Tv Favorito.
2344 56%78* +!940#% . !::61
Frograma Favorito.
+,$- . /$01
Reality Show Favorito.
+;#<)3901
Caricatura Favorita.
=3> ?4<3%@$
Estrella Favorita de Comedia.
A)B#% C$"0
Cruo Musical Favorito.
D%) E#")70#3%
Cantante Masculino Favorito.
F940#% G#->)":$H)
Cantante Femenina Favorita.
,):)%$ 'I-)J
Cancin Favorita.
+,03"6 3K L6 5#K)1* D%) E#")70#3%
Actor de Cine Favorito.
!($- ,$%(:)"* +'"3M% N<4 O1
Actri/ de Cine Favorita.
F)%%#K)" 5$M")%7)* +G8) C9%P)" '$-)4Q
/$078#%P R#")1
Felicula Favorita.
+G8) C9%P)" '$-)4Q /$078#%P R#")1
Felicula Animada Favorita.
+R"3J)%1
vo/ Favorita de una Felicula Animada.
L#"$%($ /34P"3B)* +E)4<#7$>:) L) O1
Favorito Fatea traseros.
23>)"0 E3M%)6 F"S* +T"3% L$% U1
Favorita Fatea traseros.
F)%%#K)" 5$M")%7)* +G8) C9%P)" '$-)4Q
/$078#%P R#")1
Libro Favorito.
+E#$"6 3K $ ;#-<6 A#( 4)"#)41
videojuego Favorito.
F940 E$%7) OVWX
Alicacin Favorita.
E)4<#7$>:) L)Q L#%#3% 2948
Animal Animado Favorito.
Y$0"#7H ,0$"* =3> ,<3%@$
Atleta Favorito.
EM#P80 C3M$"(
G
?
5
?
Z
T
,
T
[
\
D
G
2
!
,

/
!
G
?
'
D
2
]
!
,

L
^
,
T
/
!
/
T
\
?

F
0
T
0
S
.

A
F
Robert 0owney Jr. Selena Cme/.
!"#$%$ '"$%()S
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 31 de marzo de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Interjeccin.
6. Sanda.
11. Ciudaddel Japn.
12. Altares.
14. Relativoalagrasa.
16. Floja, perezosa.
18. Sosegar, calmar.
20. Del verboser.
21. Alerodel tejado.
22. Grannmero.
24. Pendencia, quimera.
25. Naturaleza, esencia.
26. Tenue.
28. Apcopedesanto.
29. Cableparaamarrar
el barco(PI).
30. RodeEspaa.
33. Amarraderoparalos
barcos.
34. Unidaddenutricin.
37. Tiempotranscurrido
desdeel nacimiento.
39. Artculodetermina-
doplural.
40. Provocacino
desafo.
41. Unodelos gases
raros delaatmsfera.
43. Bordedeunbarco.
44. Dar lavida.
46. Dcesedel individuo
rubio, hijodemulatay
blanco.
47. Entrelos rabes,
profeta.
48. CiudaddeEspaa.
49. Reuninnocturna
dondesebailay setoca
msica.
50. Sptimomes delos
judos.
2. Hacer sunido.
3. Afeitar labarba.
4. Remover latierra
conel arado.
5. Pjaroconirrostro
deChile.
6. Ocano.
7. Del verboser.
8. Pasar lalenguapor
unacosa.
9. EsposodeIsis (Mit.).
10. Volumen(PI).
13. CiudaddeCorea
del Sur.
15. Signotipogrco
decorreccin.
17. Furor, ira.
19. Conformealaletra.
22. Pez del Medite-
rrneo, decarnemuy
estimada.
23. Instrumento
msicousadopor los
antiguos (PI).
26. Arbustopapilion-
ceodeAfrica.
27. Poemanarrativo
provenzal.
30. Unodelos Estados
Unidos deNortea-
mrica.
31. Parasoterrenal.
32. Dcesedeuna
arteriay deunavena
delalengua.
34. Gnerodegaste-
rpodos.
35. Anestsico.
36. Manchar, pul-
verizar.
38. Vencer, subyugar.
40. Momentos
agradables.
42. Plantacrucfera.
43. Ciudadde
Colombia.
45. Corrientedeagua
quedesembocaen
el mar.
46. Preposicin.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Oye, se muri Amparo.
- Vaya, lo siento mucho. Y
cmo est su marido?
- Desamparado...
- Paco dnde estuviste? - En
una clnica donde te quitan las
ganas de fumar. - Pero si ests
fumando! - Ya... pero sin ganas.
- Cario, dame el beb.
- Espera a que llore.
- A que llore?. Por qu?
- Porque no lo encuen-
tro!!!!!!!
Dos amigos:
- Oye, pues mi hijo en su nuevo
trabajo se siente como pez en
el agua.
- Qu hace?
- Nada...
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ACCENTMARK
APOSTROPHE
BRACKETS
CAPITALS
COLON
COMMA
DASH
ELLIPSES
GUILLEMETS
HYPHEN
INDENTATION
INTERPUNCT
ITALICS
PARENTHESES
PERIOD
QUOTEMARKS
SEMICOLON
SLASH
SOLIDUS
UNDERLINING
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
!"#$%
Los asuntos de hoy tienen
que ver con lo hereditario, lo
legal, aeles y tramites. En
esta eoca el idealismo crece
en amistad, ero cuidado
con algunas alsedades.
&!'"(
0urante este dia se viviran
cambios en la vida de areja,
en exeriencias con socios y
con blico en general tam
bien. Etaa esiritual y reli
giosa muy activa.
*+,#-#%
0urante este dia se viviran
cambios en lo laboral. Asun
tos con colegas que llaman
la atencin. Cuida tu salud.
Energia dirigida hacia rela
ciones cercanas y estudios.
./-.$"
hoy los cambios se viviran
en tu creatividad, en relacio
nes asajeras o con hijos,
recreacin, deortes. Cam
bios dentro del matrimonio.
0$(
Cambios en asuntos amilia
res, hogarenos y de convi
vencia seran los asuntos del
dia. Temas que tratar con tu
adre. Cambios dentro de tu
trabajo ara mejorar.
1#"*(
hoy los viajes cortos, la
comunicacin y ensamien
tos, las relaciones con her
manos, vecinos y entorno
seran lo imortante. En esta
eoca la creatividad y el
honor seran lo esencial.
0#2"!
Los cambios del dia tienen
que ver con tu dinero, valo
res y ganancias. Asuntos
econmicos activos. Este
sera un mes de ensamien
tos roundos.
$%.("3#4-
Este dia el caracter, la erso
nalidad, la arte isica seran
destacados. Fuer/a, deseos,
sexualidad. Feriodo ositivo
y de relaciones timas con
hermanos y entorno cercano.
%!*#&!"#(
Solidaridad, ayudas a otros.
Son momentos en donde tu
crecimiento esiritual te er
mite comunicar ensamien
tos que iluminan a otros.
.!3"#.("-#(
Fara este dia toman imor
tancia en tu vida los amigos,
las eseran/as e ilusiones.
Actividades con ellos, ro
yectos. En estos momentos
deberas regenerar tu ser.
!.'!"#(
Cambios en tu vida roesio
nal seran los asuntos del dia.
huevas relaciones o contac
tos. Asuntos con jees y rela
tivos a tu madre. 0eseos de
reali/ar algo roductivo con
tu cnyuge.
3#%.#%
Los cambios del dia tienen
que ver con tus estudios ter
ciarios, viajes, extranjero o
esiritualidad. vivencias kar
micas de la eoca en las
relaciones de areja.
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Subtitulada)
(B) 3:156:159:15
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
2:005:008:0010:45
No(Subtitulada) (B) 2:454:305:457:308:4510:25
>LASMISIONES
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
2:004:407:2010:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
4:006:409:30
No(Subtitulada) (B) 3:506:509:40
Ella(Subtitulada) (B) 2:405:107:4010:10
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Doblada) (B)
2:505:308:10
Needfor Speed: LaPelcula(Subtitulada) (B) 4:5510:05
Needfor Speed: LaPelcula(Doblada) (B) 2:207:30
No(Subtitulada) (B) 3:106:008:50
Tarzan(Doblada) (A) 2:104:10
Csesequienpueda(Espaol) (B) 6:108:2010:30
FachnModels (Espaol) (B) 4:557:00
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B15)
2:509:05
Las Aventuras dePeabody y Sherman(Doblada) (A)
3:055:006:55
El Crimendel CcaroGumaro(Espaol) (B) 8:5010:50
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Subtitulada)
(B) 3:406:209:00
NoIMAX(Doblada) (B) 3:10p.m.
NoIMAX(Subtitulada) (B) 5:50p.m.
CapitnAmricay el Soldadodel InviernoIMAX3D
(Subtitulada) (B) 8:30p.m.
No(Doblada) (B) 1:4010:10
No(Subtitulada) (B) 4:307:20
Muppets2: Losmsbuscados(Doblada)(A)3:055:207:359:50
No(Doblada) (B) 2:405:308:20
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
2:255:107:5010:30
>SENDERO
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
3:406:209:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Subtitulada)
(B) 3:005:408:2011:00
Las Aventuras dePeabody y Sherman(Doblada) (A)
3:405:357:40
FachnModels (Espaol) (B) 9:50p.m.
No(Subtitulada) (B) 3:106:109:10
Tarzan(Doblada) (A) 3:35p.m.
300: El NacimientodeunImperio(Doblada) (B15)
6:008:309:50
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A) 3:205:30
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
7:5010:30
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Doblada) (B)
4:106:509:30
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
2:004:407:2010:00
No(Subtitulada) (B) 2:105:008:0011:00
No(Doblada) (B) 4:007:1010:10
CINEMEX
>GALERAS TEC
Las Aventuras dePeabody y Sherman(Doblada) (A)
11:201:40
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B15)
3:506:008:20
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
12:303:206:109:00
No(Subtitulada) (B) 11:102:004:507:40
No(Doblada) (B) 11:502:405:508:40
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A)
10:401:103:356:208:50
No(Subtitulada) (B) 12:503:406:309:20
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B15)
12:102:305:007:209:40
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
10:301:204:107:009:50
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Subtitulada)
(B) 11:001:504:407:3010:20
El SueodeWalt Disney (Doblada) (B15) 4:357:1010:00
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A) 11:402:10
El Crimendel CcaroGumaro(Espaol) (B)
10:501:003:105:307:5010:10
FachnModels (Espaol) (B) 6:409:10
Needfor Speed: LaPelcula(Subtitulada) (B) 10:351:154:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada) (B)
11:302:205:108:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Subtitulada)
(B) 12:002:505:408:30
>SAN LORENZO
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Subtitulada)
11:001:454:307:1510:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno3D(Doblada) (B)
12:002:455:308:15
Needfor Speed: LaPelcula(Subtitulada) (B)
11:202:004:407:2510:10
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
10:0012:453:306:159:00
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A)
11:101:303:456:008:30
No(Doblada) (B) 10:301:204:10
El Crimendel CcaroGumaro(Espaol) (B) 7:309:40
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A) 12:302:505:10
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B15)
11:401:504:006:108:1010:15
No(Doblada) (B) 11:502:355:208:20
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada)
11:302:155:007:45
>PLAZADEL CAMINO
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A)
11:151:353:556:158:35
Muppets 2: Los ms buscados (Doblada) (A)
12:152:354:557:159:35
Needfor Speed: LaPelcula(Doblada) (B)
11:402:205:007:40
Needfor Speed: LaPelcula(Doblada) (B)
1:003:406:209:00
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
11:001:404:207:009:40
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
12:203:005:408;20
No(Doblada) (B) 10:301:15
No(Subtitulada) (B) 4:006:459:30
Las Aventuras dePeabody y Sherman(Doblada) (A)
10:5012:502:504:506:508:50
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B15)
12:252:254:256:258:25
300: El NacimientodeunImperio(Subtitulada) (B15)
11:251:253:255:257:259:25
CINEMARK WEST
TheGrandBudapest Hotel (R) 1:054:006:509:50
NoahXD(PG13) 11:503:257:0010:35
Noah(PG13) 10:502:256:009:35
Divergent (PG13)
11:0012:001:002:353:354:356:107:108:109:4510:40
Cesar Chavez (PG13) 10:201:207:2010:15
Cesar Chavez (Dobladaal espaol) (PG13) 4:20p.m.
Sabotage(R) 10:351:354:407:4510:45
Muppets Most Wanted(PG) 12:252:453:256:409:3010:10
Needfor SpeedReal D3D(PG13) 4:0510:55
Needfor Speed(PG13) 1:107:35
300: Riseof anEmpireReal D3D(R) 10:304:3010:25
300: Riseof anEmpire(R) 1:307:30
Mr. Peabody &ShermanReal D3D(PG) 3:309:25
Mr. Peabody &Sherman(PG) 12:406:30
Non-Stop(PG13) 10:401:454:507:5510:50
Sonof God(PG13) 11:106:20
CINEMARK CIELO VISTA
NoahXD(PG13) 11:002:055:108:15
Noah(PG13) 12:001:053:054:106:107:159:1510:20
Cesar Chavez (PG13) 1:007:0010:00
Cesar Chavez (Dobladaenespaol) (PG13) 4:00p.m.
BadWords (NR) 1:104:107:1010:10
Muppets Most Wanted(PG)
11:151:152:154:155:157:158:1510:15
Needfor SpeedReal D3D(PG13) 11:302:305:308:30
Needfor Speed(PG13) 1:304:307:3010:30
Mr. Peabody &ShermanReal D3D(PG) 1:404:407:40
Mr. Peabody &Sherman(PG) 1:054:057:0510:05
About Last Night (R) 10:40p.m.
TheLegoMovieReal D3D(PG) 1:107:10
TheLegoMovie(PG) 10:104:1010:10
TheMonuments Men(PG13) 1:357:35
RideAlong(PG13) 4:3510:35
12Years aSlave(R) 1:104:157:2010:25
CINEMARKTINSELTOWN
NoahXD(PG13) 12:103:407:0010:30
Noah(PG13) 11:002:304:505:509:10
Noah(Dobladaal espaol) (PG13) 1:208:10
Divergent (PG13) 10:4511:4012:251:252:053:003:504:40
5:306:207:058:008:509:40
Cesar Chavez (PG13) 10:401:404:307:3010:20
Cesar Chavez (Dobladaenespaol) (PG13)
12:303:106:008:40
Sabotage(R) 11:2012:452:104:005:256:558:209:50
Gods Not Dead(PG) 10:301:304:207:2010:10
Muppets Most Wanted(PG)
10:501:102:404:105:407:108:30
Needfor SpeedReal D3D(PG13) 12:2010:00
Needfor Speed(PG13) 3:306:50
Tyler Perrys TheSingleMoms Club(PG13) 10:05p.m.
300: Riseof anEmpireReal D3D(R) 1:159:30
300: Riseof anEmpire(R) 10:353:556:40
Mr. Peabody &ShermanReal D3D(PG) 11:3010:35
Mr. Peabody &Sherman(PG) 2:205:057:50
Non-Stop(PG13) 11:102:004:557:4010:25
Sonof God(PG13) 11:503:207:45
TheLegoMovie(PG) 12:00p.m.
RideAlong(PG13) 2:355:107:5510:30
CINEMARK BISTRO
Noah(PG13) 10:051:204:357:5010:55
Divergent (PG13) 12:103:306:5010:10
Cesar Chavez (PG13) 10:451:354:157:009:45
Sabotage(R) 10:401:304:207:1010:00
Muppets Most Wanted(PG) 11:252:205:158:0010:45
Needfor SpeedReal D3D(PG13) 1:007:30
Needfor Speed(PG13) 10:004:1010:40
PREMIERE BASSETT CENTER
300: Riseof anEmpireDBox 3D(R) 5:157:45
300: Riseof anEmpire3D(R) 12:052:455:157:4510:15
300: Riseof anEmpire2D(R) 10:1512:453:155:458:1510:45
Gravity 3D(PG13) 2:054:307:109:35
Gravity 2D(PG13) 11:35a.m.
3Days toKill (PG13) 11:302:104:557:3510:20
Divergent IMAX(PG13) 10:001:104:207:3010:45
Divergent (PG13)
11:0012:102:003:205:006:308:009:4511:00
FrozenSingALong(PG) 12:152:455:157:45
Gods Not Dead(PG) 10:451:254:257:159:55
Non-Stop(PG13) 11:402:104:407:109:50
RoboCop(PG13) 11:151:554:407:2010:10
Sabotage(R) 11:151:454:207:159:55
Sonof God(PG13) 10:401:404:407:4010:40
TheArroyo(PG13) 10:15p.m.
TheFaceof Love(PG13) 11:552:204:457:059:35
TheGrandBudapest Hotel (R) 10:3012:503:105:307:5010:10
Tyler Perrys TheSingleMoms Club(PG13)
11:402:154:507:259:55
VeronicaMars (PG13) 11:302:004:357:2510:05
DIRECTORIO
$5#&("6 Ruth E. Con/ale/. .($5#&("$%6 Sal Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
.($5#&(" *"/7#.(6 Sta 0iseno
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
AGENCIAS
Madrid.- La pelcula mexica-
na La jaula de orogan el
premio de los estudiantes en
el Festival de Cine Movies
That Matter, de La Haya,
que concluy el pasado 26
de marzo, con lo que suma
ya 42 galardones en su paso
por encuentros flmicos.
El director de la cinta,
el hi spano- mex i cano
Di ego Quemada-Di ez,
resalt a Notimex que es
muy bonito que los adoles-
centes holandeses premien
a los adolescentes protago-
nistas de La jaula de oro:
Karen, Brandon, Rodolfo y
Carlos.
El largometraje, galar-
donado en diversos festiva-
les, entre ellos Cannes,
cuenta la trama de Juan,
Sara y Manuel, jvenes de
15 aos que huyen a
Guatemala para intentar lle-
gar a Estados Unidos donde
pretenden aspirar a un
mundo mejor ms all de
las fronteras mexicanas. Sin
embargo, muy pronto se
enfrentarn a una realidad
distinta.
El cineasta, nacido en
Burgos, Espaa, pero nacio-
nalizado mexicano, destac
que el jurado que concedi
el premio en La Haya estu-
vo conformado por adoles-
centes holandeses entre 15
y 18 aos.
De c a mi n o a
Barranquilla, Colombia,
donde tambin se presenta-
r, resalt que en el fondo
de la problemtica migrato-
ria hay una situacin post-
colonial.
Cuntos siglos lleva-
mos conquistndonos unos
a otros, tratando de cam-
biar al otro?, se pregunt y
aadi que con el filme se
pretenda mostrar el cho-
que entre el mestizo, que
cree en el sueo america-
no, y el indgena que tiene
otra manera de ver el
mundo, pero que tambin
ha cado en esa trampa.
AGENCIAS
Mxi co. - Al essandra
Rosaldo se une a la produc-
cin de Netas Divinas
para ocupar el lugar que
dej Consuelo Duval.
Bienvenida la nueva
Neta Divina @alexrosal-
do, coment Gl ori a
Calzada en Twitter junto
con una imagen en la que
se ve la grabacin del pri-
mer programa con la par-
ticipacin de la esposa de
Eugenio Derbez.
La c ant ant e de
Sentidos Opuestos per-
manecer en la emisin
hasta que su embarazo lo
permita.
Su llegada fue bien
recibida por la comunidad
de la red social que mani-
f est con di f erentes
comentarios su entusias-
mo por la nueva etapa de
la transmisin.
AGENCIAS
Mxico.- Nada ms que
amistad!, eso dijo Sebastin
Rulli sobre el supuesto
romance que tiene con
Angelique Boyer, algo que
seguramente decepciona a
sus fans que los queran
juntos.
Pues somos compae-
ros y tratamos de dar lo
mejor a la hora de trabajar, y
nada. Lo importante es
hacer las cosas con el cora-
zn y ella lo hace as. No hay
una manera especial de apo-
yarla, solamente hacerla sen-
tir que cuenta con uno por si
l o necesi ta, destac
Sebastin Rulli de acuerdo a
lo citado por La Opinin.
Este chisme naci des-
pus de que muchos de sus
seguidores dijeran a diferen-
tes portales que les gustara
verlos juntos.
Actualmente Sebastin
Rulli y Angelique Boyer
estn ms que solteros, luego
de que l terminara una rela-
cin con Araceli Armbula y
ella con el productor Jos
Alberto Castro.
Premian a La Jaula
de Oro en festival
La pelcula mexicana
gan el premio de los
estudiantes en el
Festival de Cine
Movies That Matter,
de La Haya
Diagnostican cncer a Galliano
AGENCIAS
M x i c o. - Cec i l i a
Galliano revel que le
fueron diagnosticados
quistes cancergenos
despus de dar a luz a
Santi, su segundo hijo.
La belleza argentina
hizo esa revelacin al ser
cuestionada si tena pla-
nes de embarazo con su
pr ome t i do Ma r k
Tacher, me cost
mucho quedar embara-
zada y de ah me salie-
ron quistes cancerge-
nos, entonces tuve
muchos problemas de
salud, seal Galliano.
Me operaron de
los ovarios, y todos los
meses tengo que estar
checando si los quistes
vuelven o no, porque si
vuelven, otra vez me tie-
nen que operar, aadi.
Cecilia no descart la
posibilidad de en un
futuro volver a embara-
zarse, aunque admite
que por ahora tiene
miedo hacerlo.
Sustituye Rosaldo a Duval
en Netas Divinas
Habla Rulli de romance
con Angelique Boyer
La cantante con Lu/ Maria Zetina, sabel Lascurain
y Yolanda Andrade.
Escena de la cinta.
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 31 de marzo de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
Disfruta su soltera
en Las Bahamas
AGENCIAS
Los ngeles.- La modelo ale-
mana Heidi Klum se encuen-
tra disfrutando de las paradi-
siacas playas de Las Bahamas
en compaa de sus hijos.
A travs de Instagram, la
sexy rubia de cuarenta aos
comparti una fotografa en
la que se ve sentada en la
arena construyendo casti-
llos. Glamorosa en todo
momento, luce un vestido
tipo halter estampado a jue-
gos con un sombrero de
playa y gafas de sol.
Construyendo castillos
con un montn de peque-
os constructores ...... gran
comienzo .... de otro gran
da!, poste Klum.
Aunque Klum posee un
cuerpo verdaderamente
admirable a su edad, en esta
ocasin destacaron sus tor-
neadas piernas y su sexytud.
Este tipo de fotografas
nos prueban que Klum ha
sabido cuidar su rostro y su
figura ante el paso del
tiempo y lo presume orgu-
llosa, sin embargo, la clave
de su belleza parece estar
en otro nivel, pues a pesar
de sus infortunios amoro-
sos siempre la vemos son-
riendo y en una actitud
positiva ante la vida.
La modelo no muestra
seales de necesitar a un
hombre a su l ado.
Recordemos que en enero
pasado se anunci su separa-
cin de su novio y ex guar-
daespaldas Martin Kristen.
A travs de Instagram,
Heidi Klum comparti una fotografa
en la que se ve sentada en la arena
construyendo castillos
AGENCIAS
Los ngeles.- Parece que ya no es
necesario que Rihanna o Drake
declaren sobre su supuesto roman-
ce, porque un gesto de cario fue
captado por las cmaras de los
inescrupulosos paparazzis.
La barbadense y Drake fueron
captados tomados de la mano en
la parte trasera de un vehculo,
luego de que salieron de una dis-
coteca en Londres. Qu opi-
nan? Hay una relacin ms que
amical entre ellos?
Rihannaha estado acompa-
ando al cantante en su gira
Would You Like, con lo cual se
revivieron los rumores de
romance que los han perseguido
desde hace buen tiempo.
Confirman relacin
tomndose de la mano
AGENCIAS
Los ngeles.- Aunque hace meses Blake Lively se visti de
novia para contraer matrimonio en la vida real con Ryan
Reynolds, ahora la vemos casada en la cinta The Age Of
Adaline junto a Peter J. Gray.
The Age of Adaline est siendo dirigida por Lee
Toland Krieger, a quien conocemos por The Vicous
Kind and Celeste y Jesse Forever.
El papel de Lively en The Age of Adeline fue ofre-
cido a Katherine Heigl y Natalie Portman en un punto,
pero no lo lograron por cuestiones de agenda.
The Age of Adaline narra la historia de una mujer
que despus de un accidente no puede morir, y vive sin
rumbo hasta que conoce al amor de su vida.
Se viste de novia,
otra vez!
AGENCIAS
Los ngeles.- El talento de Chris Colfer es tan grande
que no se puede quedar en un personaje, por lo que
ahora busca convertirse en guionista profesionalmente
iniciando con un episodio para Glee.
Usualmente cuando trabajo en un proyecto como
escritor slo me afecta a mi, ahora le afectar a muchos,
a veces me gustara torturar a mis compaeros de repar-
to, confiesa Chris Colfer sobre lo que se ver en Glee.
Este ao es el ao para Chris Colfer, quien ya est
trabajando como guionista para la cinta Struck By
Lightning, adems de haber participado en el libro
The Land of Stories.
Chris Colfer asegura que la experiencia ha sido
muy excitante y lo ha mantenido al borde de los ner-
vios, pero considera que todava le falta mucho trabajo
para convertirse en el guionista que busca ser.
Se convierte Chris
Colfer en guionista
0rake y Rihanna.
Blake Lively en la cinta The Age o Adaline".
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 31 de marzo de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Si hace poco se
conoca que la pareja formada
por los actores Charlize Theron
y Sean Penn estaba planeando
vivir unida, ahora se ha sabido
que la intrprete sudafricana
estara deseando dar un paso
ms en la relacin adoptando a
un nio que se convertira en el
compaero de juegos de su hijo
Jackson -tambin adoptado-, de
dos aos.
"Charlize fue hija nica y
siempre quiso tener un hermano
o hermana. Es importante para
ella que Jackson no crezca solo",
seal una fuente a la edicin
estadounidense de la revista OK!
Sean -que ya es padre de
Dylan (23) y Hopper (20) junto
a su exmujer Robin Wright-
podra estar muy interesado en
adoptar en Hait, la isla en la que
se ha volcado realizando varios
proyectos solidarios desde que
fuera devastada por un terremo-
to en 2010.
"Sean siente verdadera
pasin por Hait. Ha trabajado
mucho all y cree que adoptar en
la isla tiene mucho sentido.
Esperan lograr la adopcin para
finales de ao", aadi la citada
fuente.
Sean ha hecho recientemen-
te algunas reformas en su casa de
Malib que han desatado las
especulaciones sobre una inmi-
nente mudanza de la intrprete y
su hijo, ya que ha construido una
valla alrededor de la piscina del
jardn trasero y ha instalado un
trampoln infantil que estara
destinado al pequeo.
AGENCIAS
Los ngeles.- Despus de librar
un mar de controversia, Noah
(No) lleg al primer lugar en las
taquillas norteamericanas el
pasado fin de semana.
La pica historia bblica de
Paramount protagonizada por
Russell Crowe se estren con
44 millones de dlares, segn
clculos que dio a conocer
ayer el estudio.
La imaginaria historia del
Arca de No dirigida por
Darren Aronofsky, director
tambin de Black Swan,
hizo que algunos grupos reli-
giosos dijeran que la historia
no fue retratada adecuada-
mente e hi ci eron que
Paramount agregara un des-
cargo de responsabilidad
sealando que "se haba
tomado una licencia artsti-
ca" para relatar la historia.
La polarizada atencin al
parecer rindi frutos para la
pelcula, donde los personajes
de la historia se ven como cria-
turas angelicales y rockeras
vestidos con ropa chic.
Noah, protagonizada
tambin por Jennifer Connelly
y Emma Watson, naveg sua-
vemente por 22 mercados
internacionales, como Rusia y
Australia, y lleva acumulados
33.6 millones de dlares en la
taquilla mundial.
AGENCIAS
Los ngeles.- Kate O'Mara
falleci ayer a los 74 aos en
una residencia de ancianos del
condado de Sussex, en el sur
de Inglaterra, segn inform
su agente.
O'Mara dio vida en la
televisin a Caress Morrell,
la hermana del personaje de
Alexis Colby en la conocida
s er i e nor t eamer i cana
Dinasta.
Adems de participar en
telenovelas de EU en la dcada
de los 80, la intrprete combi-
n esos papeles al otro lado del
Atlntico con personajes en
series britnicas como el de
Rani, en la longeva Doctor
Who, Howard's Way o
Triangle.
Su agente, Phil Belfield,
revel ayer que O'Mara falle-
ci en la maana tras haber
sufrido una corta enfermedad,
de la que no dio detalles.
"Era extraordinaria, tena
muchsima energa y vitalidad
con un amor por el teatro y la
actuacin", seal Belfield.
AGENCIAS
Londres.- El ministro de
Ex t er i or es br i t ni co,
William Hague, y la actriz
estadounidense Angelina
Jol ie se encuentran en
Bosnia para pedi r una
"accin global" contra la vio-
lencia sexual en periodos de
g ue r r a , i nf or m e l
Ministerio de Exteriores del
Reino Unido.
Hague y Jolie, enviada
e s p e c i a l d e l Al t o
Comi s i onado de l as
Naciones Unidas para los
Refugiados, llegaron el jue-
ves a Bosnia, donde se reuni-
rn con vctimas de la vio-
lencia sexual, miembros de
ONG, abogados y fuerzas de
seguridad regionales para
promover mecanismos que
acaben con este problema.
Este viaje se produce
diez semanas antes de que se
celebre en Londres una
Cumbre Mundial para el Fin
de Violencia Sexual en
Conflictos a la que asistirn,
entre el 10 y 13 de junio,
ministros y representantes
de 140 pases.
AGENCIAS
Londres. - El pr nci pe
Gui l lermo y su esposa
Catalina publicaron ayer
domingo una inusual foto-
grafa familiar con el prnci-
pe Jorge, de ocho meses,
coincidiendo con el da de la
madre en Reino Unido y a
una semana del primer viaje
al extranjero del pequeo.
El duque de Cambridge,
segundo en lnea de suce-
sin al trono, aparece retra-
tado con su esposa y su hijo
asomados a la ventana abier-
ta de su apartamento en el
Palacio de Kensington en
Londres.
La duquesa, de 32 aos,
sonriente, lleva en brazos al
pequeo prncipe, que a su
vez observa al perro de la
familia, Lupo, un cocker
spaniel negro, sentado en las
rodillas del duque.
El pequeo, el tercero en
lnea de sucesin al trono, solo
ha tenido dos apariciones
pblicas desde su nacimiento:
la primera a su salida del hospi-
tal y la segunda durante su
bautizo en octubre.
La foto fue tomada por
el retratista de famosos
Jason Bell hace unas sema-
nas, y publicada coincidien-
do con el da de la madre y
de cara a la gira familiar por
Australia y Nueva Zelanda,
que empieza el 7 de abril.
AGENCIAS
Los ngeles.- Luego de dejar a sus
seguidores asombrados por los
topples que realiz en sus ltimas
vacaciones, Cameron Daz volvi a
dar de qu hablar. En esta ocasin, la
actriz asegur que todas las mujeres
han sido atradas por otra mujer en
algn momento de sus vidas.
Durante una entrevista para la
revista Glamour UK, la protagonista de
los ngeles de Charlierevel que se
ha sentido atrada en el pasado por
algunas mujeres e indic que ve ese
tipo de conexin como algo natural.
Sin embargo, seal que pese a
esa apreciacin, la ex pareja de Jared
Leto indic que le siguen fascinan-
do los hombres, por lo que sigue en
busca de uno que le convenga.
Que sean groseros y descorte-
ses. No tengo paciencia con eso. Ah
y usar demasiada colonia. Pero bsi-
camente adoro que haya sentido del
humor porque eso te indica cun
inteligente es un hombre. Adoro el
humor britnico y los hombres bri-
tnicos, coment la actriz.
Por otro lado, Cameron Daz
indic que no tiene miedo a enveje-
cer, porque ahora cree que ha madu-
rado como mujer y actriz y puede
probar su verdadero talento sin
importar que se trate de papeles de
mujeres mayores.
AGENCIAS
Nueva York.- Un colegio de educa-
cin superior en Nueva York ofrece
un curso de verano sobre Miley
Cyrus, pero si no saben bailar no
deben alarmarse, el perreo no es
parte de la materia.
El curso ser impartido en el
Skidmore College, una escuela pri-
vada de ciencias sociales y artes en
Saratoga Springs, inform el diario
The Saratogian.
La profesora invitada Carolyn
Chernoff titul el curso "La sociolo-
ga de Miley Cyrus: raza, clase social,
gnero y medios de comunicacin".
Chernoff dijo que se enfocar en
la cantante de 21 aos y sus mltiples
encarnaciones para estudiar los temas
sealados en el ttulo del curso, inclu-
yendo tambin fama y poder.
La profesora dijo que se inspir
impartiendo un curso sobre la cultu-
ra de los jvenes en el que apareca
un video de Cyrus bailando perreo,
o "twerking" como se le denomina
en ingls, durante los Premios MTV
a los Videos Musicales 2013.
Chernoff dijo que los estudian-
tes tendrn que aprender a mover el
trasero por su cuenta.
AGENCIAS
Los ngeles.- Lindsay Lohan se pre-
sent en el programa de Ellen
DeGeneres para hablar sobre su
vida privada y los rumores que se
han dicho sobre ella.
La actriz reconoci haber esta-
do seis veces en rehabilitacin y que
tras pasar por ello aprendi muchas
cosas sobre s misma.
En diciembre de 2004, Lohan
enton la cancin de rock Over.
Estaba muy nerviosa ese da, me
acuerdo Fue una cancin muy
emotiva. Acababa de terminar
con alguien. La conductora le
pregunt por la persona y Lohan
respondi: Aparentemente hay
una lista con muchos nombres,
en referencia al listado que In
Touch public.
Wilmer Valderrama fue la perso-
na con la que termin en ese ao,
pero la chica pelirroja an mantiene el
recuerdo.
Se dice que Charlize Theron y Sean Penn
quieren un nio que se convertira en el
compaero de juegos del hijo de la actriz,
Jackson
Planean adoptar
Escena de la cinta.
Revel Camern Daz
que le gustaron las mujeres
Publican los Duques una
nueva foto del prncipe Jorge
Fallece actriz de 'Dinasta'
Declar Lohan sobre
su lista de amantes
Ser estudiada por universitarios
Hace campaa en Bosnia
contra la violencia sexual
Arrasa 'No'en las
taquillas de EU
La actri/ Angelina Jolie con el ministro william hague.
Miley Cyrus.
Kate 0'Mara.
La actri/ con Ellen 0eCeneres.
BREVES DEL SHOWBIZ

Vous aimerez peut-être aussi