Vous êtes sur la page 1sur 80

641

Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe

] xz ] ÑqÆvZY 1zZgzZ ï 4ÓX3Z + ”Zg ñ#


GG3E
~½·]|x™ZwÎg~T
ˆŸgzZ +”Zg ñ#Ô V
ì yÒà )Z »]xz]ÑqÆvZY 1zZ:eÆ

äËß’Úö
* Ññ]|+
Ý°Zg Zâ Z·¦ * 0iã ŒgŠ ØZ†·¦

V äjµ ^Ò 1ß×Ú
änÞ^Ûu… äfjÓÚ
! Mg©Ô ÞTƒy Zà×Ô ²pÃÔ 22-6-289 y k
500 002Š *
642

Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe

ànÚŸ] äÖ牅 oF × ݡŠÖ]æ éçF ×’Ö]æ ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]


Ïg ,
)z p°ÙCˆ ^Ú] ! ànÃÛq] äjÚ] ð^nÖæ] äe^v‘]æ äÖ! oF ×Âæ !
6 ÅVâ ˜ }g ‚ ì Å \¬vZ sÜðZ ,
ŠzgŠgzZì ÑZz ä™lgz, (z
Å\ M,~ ½·]|wÎgg ZŠ $
6V - â Z vg , ƒÆkZƒxsz
)Ð 
=ÂzŠæ ÅvZ¬ w‚ FÐ ` M ó,
6 Ö#Z ñ1zZz ï 4ÓX3Z /ó ôzŠ ÑzZ w M
GG3E
Y 1zZ :eƈŸgzZ + ”Zg ñ#óV
~ x™ Zg—ä ~ Ð
FgzZ ðƒ w=¹ è[ Â- *Æó ó vZ Y 1zZ L L,
qZÐ x * 6 ]§ÅvZ
½ä ~Ð g "Z Ð =ÂzŠæ ÅvZÃ[  ÏZ [ Z X _ƒ ù ág *
!
54X¬ŠÐ íà ¬vZX ì 1™ïáÐ wÅëŠz~xsÑZ
x Óë{ z îÂG
›z ~zc ÅvZ Y 1zZgzZ x J
«ï ~ g—ÃVâ ›
4ÓX3Z ó ñx Z™/ôóV
GG3E
ñ ¯ «*
*z w=Ã[ Â kZ gzZ ñâ Û «¿,
6 ] xÅ y ZgzZ ]oz
ànÛ×ÃF Ö] h… ä×Ö ‚ÛvÖ]æ àn׉†ÛÖ] ‚n‰ å^re} M


ã ŒgŠ ØZ†·¦
mvZõgÝ°Zg Zâ Z·¦ *
* Ññ]|+
0iÛ
643

aZz dZ , F,'z vg , )Ð  ƒ~ ] ‡‘x ÓX : V ~ x™ Z wÎg ( 1)


 WZÑgzZ wÎgz Ñ ~ y MgzZ} ,
(Ð  ƒÆ\¬vZgzZ
 wzZÑÆV ~ x™ Z wÎg]|X : & œ–1Z ]|
X  xzŠÑÆV ~ x™ Z wÎg]|X : tzg Ã/]|
X  xÎÑÆV ~ x™ Z wÎg]|X : "y ¢]|
\ MgzZѸa ÆV ~ x™ Z wÎg ]|X : y%Z]| ( 2 )
 wzZx â ZÆvZY 1zZ}g ‚ÆÖ#Z Å
Ð ]Š Þ Å ñ tzg à /]|]Š Ñz X : ~y Œ]| ( 3)
ñÑ~ Ö#. } Å ñ /]|ˆÆ öZa ðƒ~ {gëÜæ ¬ w ‚zŠ
»^ kZ * c â ÛgzZ *c ][ ° »gL~ìÆy ZÐB; LZ ä ñ/]|‰
¹* @g;Z Yò~y Œ]|ì ÑZz {n ]gzp{ zVYÅg Œx * *
ò ¾z @i óîG 0E
4&Š xE¸ Ñz +
G ¤ á m{ Æ ñy% Z]|gzZ ¸
h %z Š/
¸ D™ * c â Û ñ ÛŒ* ! x â Z ]|¸ D Y äâ x â Z ~ q* c gz ]Š „ó
ò~ÙCi x â Z ¹ * @g;Z Yì * @ƒËxÆ x¯Æ Y C mZ x¯ » ò~y Œ
0 G]|~Üæ  „ g e sÜÝ ¬ Æ äâ i kZ  D â Û
-
Eš^I
ò~y Œ]|~ {ygzZ ñö ]|~†Ã óñwj]|~ x áñ"
WZ _¨]|X * c â Û~g YÐ „ \ M ÃVÎÆvZ Y 1zZ ä \¬vZ
Æ „ \ M vZ Y 1zZt* 0 — ‰ ò~RZ + −Z ¥WZzZp]|gzZ
c â Ût  D Y‘ w Z ¸Z ] ‚sÜÆ\ MX  +
* h %ÆVz+ h%
 ï Š™ »ÃŠ C ã kZ ÓÑz mwì Š C ã Å + Š ~g ÇÌ,6z ò ¾ ( 1 )
644

ÒgÐzz Å { H k Ë Âì Òg * *ƒg ZË n Æ i úÅzÐ òŠ M ( 2)


/ÂÂñYƒ { H k ðÃ~ yŠ/ ¤ ZgzZz™ »' õ»ÑLZ~ ] Zg q zÑì
{Š * kÆ Tì *
c i {H 6 ¿kZz( 3) X ƒ ‚z *
@ƒg ZØŠ, @z™ H
AŠ ÌÃT †РyòŠ M # Zìt oÑÅ äZ  ( 4 )  Dƒ
&, m³ÃªzŠz w â Ì¿ * c â Û™ 3n( 5) Œ4z aZ Ð LZ
{Š *c iÐ Ñ}¾ Z h˜¿u ðÃ~ *Š ( 6) ì ꊙ?f ÃkZvZ ì
wŠ { z ì ›Å *Š ~ wŠ T ( 7) X ì 7Þ.‡Æ ¶Š x Î J
~ Ö#ÓgzŠÆ <Z†0x ÷ ò~y Œ]|X ì {Š%É 7{+ 0i
FÆ ]| ðƒ ~ {y @+ DgzZ * $| 1 1 0 #
c â ÛwÙZ w ‚89 ç,™E Zg J
X ò+h i0uZß Z† ]|g{Š * c i~ Y #
;ÔZxgzZ É*
M @g;Z YX : + h i0uZß Z† ]| ( 4 )
¸ Š/ ¤ áÆ ~y Œ]|~ m* !z ~ÙCªxE¸ Ð ~ vZ Y 1zZ
x ÓÆ™] Zí~ { Zg ÅvZ w â x Ó CZ ÂG ³ Ð ò~y Œ# Z
D â Ûg Z { izg ˆ yŠ & ðâ Ûg (Z ðËÇ* ! Æ™ »Ã *Š ë´
{ Zg ÅvZ ƒ*@ƒŠ ñ¼  åwqt »]zID â ÛwzÚÁ¹ * * 3gzZ
ÅòÐ çzÆ Y (- Jw‚:e åw qt » ]Š „ ï Š™ a y~
sÜÆ\ Mìg w'~ ]Š „] Zgx Ów ‚:e ªñâ ÛZŠ Z i ú
Ã…Bzg { z õJ/G 4X3 eÃ÷zgŠ ( 1) * c â Ût  D Y G, k’wZ ¸Z &
~ g—t) ìg A
V Ù à {gzZ ù à {B; à {åÉ ñÎ: / ¦ÙCB;
ð•Zì ´ ‚z ðñ»zgŠ ðZ’Z { z Ân™: (Z/ ¤Z ( ì L<m{ Å
~) ®) Å ( VzÈ m{Æ vZ ) V3zgŠ g Ñ » ¿, Z 7ÑZzzgŠ
645

/J4X3 e Ã÷zgŠ ( 3) zŠ hgÃkZgzZz™Ì,


{ z õG 6 Ð *Š ( 2) Yƒ 7
 ]| ìg sz^ ~ ?â Æ VƒH k LZgzZ }™ g (Z Ùñ{
~ Y #Fì ~ {yg Z×'ñ* 0 ] Ãz ~| 177#&27+h i0uZß Z†
X  ònÈ0j ]|Ñz+ h %szczg{Š * c iÐ 
ƒ
¸ g ZŠuÆ V ƒÃZ e ~ Y Z’Z X : nÈ0 j ]| ( 5 )
a»vZ, Z pX¸È*
6\ M # 0 ¹Æ…ZâgzZ { izg ói úŠ z* ! ÆkZ
x â Z ]|yŠP Š™:Zz w â » VÍßx ÓÆ™/ÂÐ wŠ F Zƒx™z
Ð w ìƳРò~y Œ]|Qìg~ Ö#. } Åò1Z WZ
qZ ñzg¹Æ™x¥t ì [ƒw ÙZ »]| Zƒx¥Âñ M {y
-
 ]| ƒ {Š Zg Z Zg v/ Zà H Ð äzg [ Z  ¹ ä ¿
¤ Z ì {+
7ðÃ: â i ñ«gzZ ï» ÷zgŠ éÆ y Z ` M CÐ ò+ h i 0uZß Z†
uZß Z† ]|{ zçO  ï»Ñz + h %Æ ò~y Œ]|{ z ì
õ* 0 ä ~ ë { zì ~z%Ð mjÑZ1Z ]|G ³Ðò+ h i0
 ÌònÈ0j]|~ õ* 0 y Z ¬Š 7~ *Š vg , )‰m¾Z
ZŠ Z …Zâ«gÎ õ* ng} izg ÚÆyŠ õ*
0 : Zizg p 0 õ* 0 òj]|
vZ ( 1 ) *
c â Ût w Z ¸ZzŠ sÜÆ \ M D â Û »ˆ y M ÛŒzŠgzZ D™
ìr ‚g ÔŠÃTgzZì êŠ §~z*ŠÃkZì r ‚g›Ð }È T\¬
» ( {Çz Ö#Ó )  „* c g ¿ ( 2)ì êŠ # sZgz x Zg M z H» *ŠÃkZ
pÑxw~| 187 wzÑZ ßg &3j]|ì * @ƒ?f { zì * @ƒ̈¤
¨
Å
Æ ñ~ çWE } ]|Ý>Z x Z ~ öW Л.Z A
.¿ÉZ". ¼)(lgzZ ñ* 0 ] Ãz ~
{Š *ci Ð  ƒ ~ Y # FÆ ]|X ‰ G ®Š $ dÛŒÆ u * 0 g Z×'
646

'Z y Î]|szczg
X  òëŠ Z0Z,
Y Z’Z ðƒ ~ ›à]Š Ñz X : ë Z 0 Z, 'Z y Î]| ( 6)
] Zg åbâ ¹ s§ÅvZ wŠ » y ZÐ „ ‚p¸ { አ* ! Æ›~
¹ ÔÅvZ # Z p¸ D™ H]Š „ÅvZ ~ ûLZ ܉z Æ
à { Zg Å k™hgà ( ` * @z ªóªzŠ Ö#Ó ) Ø> አ* ! ˆ| , ( {Š *
ci
V ˜ ãg7 O lñƒ Dƒ k Zuz¦ k- qZˆÆähgÖ#Ó
V* c ÇÃ] ZÔÙC ìg D™]Š „w ‚ ( 9) âÚ~g ¸ - qZÆ h N
7 SŠ M† gzZ D™„~ Y ZL7 SŠ M D™# |zÛ~à™^ »
~g ¸ ÏZQˆÆä™ ZŠ Z- i úyŠÆ-gzZ D™ Zg Z *yŠJ MÐ
Ð òj]|gzZ ‰ á p=)(l ‰{g á * ! V Zi Zˆ ¸ D Y−
» òîŠ Z 0 Z, 'Z ]|~vZ Y 1zZ G Ýq ÄÜzL‘ yÆ™³
Æ cìÆ WZ _¨]| ) ò~Š Z ¡]|ì — ¹ x £
ƒy Z  D Y Š xEm*
 !z ~ÙCª ÃvZ Y 1zZ  D â Û ( { z) 
 D Y‘ wZ ¸Z &sÜÆ òZ, 'Z ]| òZ, 'Z ]|JÅxE
à z) sg ¬ ( 2)ÐVƒM~ ] y M { z ÷Z~ *Š ( 1) * c â Ût
Ýq ]‡gzZ $Ð qÙC ìg ~„wŠ » kZ ÒZ X t V *K ¶Å (
]Š „ÅvZ x » {Š * c iÐ  ƒ » kZìg * @™p°Å \¬vZ ÒZ }™
( 3)AŠÃ ( ] Ѿz V ÂgŠ) VÃg * ! Å ~vg » ÅvZç M ÅkZå ƒ
X 1X ( ì ´ ‚ Ç{ z Â) N Y JZgz¢} Š, 6 &Ð wŠ Æ ´ ‚
Ø> አ* ! Å V ˜zŠ/¤ ZX 2X ƒ: lp { zÂ, ŠÃkZ Ø> አ* ! Å V ˜zŠ/ ¤Z
X ƒ: vÛ, 6 p°z „Å nËX 3X ƒ: â{ z ÂB áÐ kZ
647

$ÛŒÆg Z×'Æ x?Zm oß]|~ /~


d y M òëŠ Z 0 Z, 'Z ]|
$~| 162wzÑZ ~Š ) &16 X ¸ Tg w'~™fz ]Š „~g ¸-
ç,™E qZ
š…Ÿ] Ý^Ú] á] ð M i Zz M t Ð (] Ãz ˆ X ñ* 0 ] Ãz w ‚ ( 102)
0 ] Ãz x â Z » mZpz x ZúwZ+
c*
* $Zz Y 1zZ x ÓÆ }i ñzg éSE 4¨GG
5G $ l^Ú‚Î
h ‡ ]|Ñz+
+ h %szczg{Š * ƒ~Y #FÆ]|
c iÐ 
X òƒÔZv. v+ − Z
¸ íáÆ ö%àÆ x á o !V ƒ ÔZf. v ]| ( 7)
4] ~g ‡y M ÛŒCqÆ™^Å îG
] M Z ÛŒîœE 0E4&Š xEx Ó~ /Å w ‚!Î
G
Æ™³ Ð òîŠ Z 0 Z, 'Z y Î]|gzZ ‰ 0 Ý ¬ } , ( ¹gzZ
w'~ y M ÛŒ]zˆ] Zg yŠìgB‚ÆLZ~|z^w ‚ A‚
Tgçz* ! å D â ÛwzÚ * * 3Á¹gzZ D™g Z { izgˆ yŠb Tg
g ñÎ F, 6 B; Æ ]|¸ D zg ¹ ~ ›z spÆ vZ ÒZgzZ
c â Û  t  D Y G ÜwZ ¸Z zŠ sÜÆ ]|G wJxsZ
*
½ù ÷zgŠ ( 2)ì ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ ™f Z½ÅVÍßwŠ I Zz ÷zgŠ ( 1)
CZ ÃkZ ä VÍßp/ ¤ Zì , 6 Ð ~ŠpgzZ ³* * {È » ù { z ñ3 * *3
]|X õG /J4X3 e *
*™ „ Ì, 6 Ð ÄÅ kZ pƒ 1¯ ( ”%zc) ~Ç
}Z ]|~ Y # FÆ ]|ñ* 0 ] Ãz ~| 252wZØ&4f. v
 szczg{Š * c iÐ  ƒ ò~ ç¸E .2E4X+ −Z
3ÅZ { çG
x ®~| 167]Š Ñz X : ~y { çG .2E4X+ −Z }Z ]| ( 8)
˜À‰ 0 Ý ¬ } , ( ¹gzZ y M ÛŒƒq ~/Å w ‚ 17 {,X ðƒ {y
spÆ vZ D™ * c â Û »ˆ y M ÛŒzŠ : Zizg D™g Z { izg ˆ yŠ õ* 0
648

ÔÅvZ D Y : yÆ g ZŠ *Š ËTg ~ KÒZ D zg u" Ð


w Z ¸Z &sÜÆ]|ìg D™q* c gz {@Ww ‚MÚ~ ›z
ªzŠ ( 2) Vƒ V 7 m*
 !z ~ÙCª w dZ ì t mÜ Z ( 1) * c â Û t
¯*
) ! » ~Š *'z „ nÅÑgzZì *
!, @™{ (ÃwŠ ì ÞL‡ÙCi * * 3 »Vzq
ÅËìg~ w ìz ïŠ KZgzZ: [ Ð  ƒ{ z õG /J4X3 eÃM( 3)ì * @ƒ
™fÆvZågzZƒ: âz {fgÐ ðZ, ' Å ËgzZƒ: lpÐ p°
g Z×'ñ* $~| 287 w ZØ&7 { ç.2E4X]|ìg w'~
0 ] Ãz w ‚ 120ç,™E G
{Š *c i ~geŠEŠ éhI.&+ −Z *™ ]|~Y #FÆ]|ì ~ {y
X  szczg
&
¸ íáÆgeŠ X : ~ge E éhI. + −Z *™ ]| ( 9)
y M ÛŒƒq ~geŠEŠ éhI.&]|ì à- qZ y xgŠ Æ Š ZgzZ y Z^
¸ D Y äâ x â ZÆg ·Y f~ m* !z ~ÙCªxE¸ Ý ¬} , ( ãZgzZ
®¤,
) 6 VzÀ äZ, 6 ÁgzZ ‘ÃzL¸ é" ~ ]zI¸ à zŠ ZigŠ â
ÅvZ ìg g ZŠ { izg /x Ó¸ D™ * c zg ¹ Ð spÆ vZgzZ D â Û
k’w Z ¸Z &sÜÆ ]| *
, c â Û{@Ww ‚ ( 30) Ú~ ›z Ô
u* 0 wŠ Ð Vzq y Z Š Z% Ð s¦ ( 1) * c â Û  t  D Y G
y ZŠ Z%Ð ÀÂ( 2) ( {)z°zõ})ƒ lp * *vZÐ Xì * *™s ™z
{Ç ªzŠ })  Dƒ bâ *Š I Z s§ÅXì W" Ð Vzq
( vZ Y 1zZz) Y x{ zt [ ZŠ MÆ+ h % ( 3) ( {)z Ö#Óz ]àgzZ
» <Ñ[ ZŠ MgzZ }™:2z½, 6 [ òZ }™Ö#. } ÅY ZLgzZ ~zc Å
ƒ~ Y #FÆ ]|ñ*
 0 ] Ãz ~| 299 xø&14]|X Çg p Ò
649

X  ò át GZ1Z + −Z sÑ ]|szczg{Š * c iÐ

0{¢ X : ò  t GZ1Z + −Z sÑ ]| ( 10)


G
~ ¼ î0E
ñ« ~ q* c gz {@W¸ Ý ¬  'iÆ m*
„Š, !z ~ÙCªxEX ñƒZa
ò~geŠ EŠ éhI.&]|¸ D™ Hg Z { izgg * qZ ~ yŠ ] ‚¸ : â i
!-
™f ) q* c gz {@W™Ö ~ ]ï- J w ‚ ] ‚ˆ Æ äƒ + h %Æ
{ z ~ uÈ ( 1) *c â Ût w Z ¸Z &sÜÆ ]|ìg D™ ( ]Š „z
Y ZLuÈ ( 2) Cƒ 7x~ q gzZ Ë ì Q]¯z Ú ( ã qzg )
ÆvZgzZ  Dƒ_CÐ ÄÑ *Š I Z ( 3)ì ` ZcÅV3zgŠgzZ
pÑGñ* 0 ] Ãz ~| 339 ã {Z ßg &14]| Ä® * 0*
@u÷zgŠ
h %szcz g{Š *
+ c i ~ Y # FÆ ]|ì ~ î‘àÆ x á o
X  ²wZ+ $Z£Z1Z ]|Ñz

x ® ~| 260 y pg &6 X : ²w Z+ $Z £Z 1Z ]| ( 11)


!ÎgzZ ÅÐ òò át GZ1Z ]ù^Åm* !z ~ÙCªxEñƒ Za ¼
Ö#.} Å LZgzZ n™Ì³ Ð „ t GZ1Z ]|~ /Å w ‚
Jw ‚M åwqt » ]Š „G {@W+ ,
- FJw‚J M Ú™{g ~
¸ y M ÛŒƒq D â Ûg Z { izggzZçz+h ‰ˆÆ yŠ ] ‚ ñÎ: , 6_
Æ \ M D™[ AZ Ð VzÀ 6 ¸ D â Û »y M ÛŒzŠ ~ ] Zg yŠ
 D Y G Üw Z ¸Zg e sÜÆ\ M G wJxsZg ñg ZÙD F, 6 B;
‚ÛvÚ ä×Ö] Ÿ] äÖ]Ÿ ©ÝÐ wŠ tœy ›ðÃ/ c â ÛX t
¤ Z ( 1) *
ÃÃ} Š Z ñ™ LZ ( 2) ǃ: , WZ ðà »v M ,
6 kZ Âñ , 7 ä×Ö] Ù牅
650

sz^~ {@WgzZ ÉуggzŠÐ Vzg ZŠ *Šå D â Ûñƒ D™


´g „ {æ7 Ãi Zg kZgzZ ì i Zg -
qZ q  ( 3) ƒ Ýq 7zgŠ * @ƒg
$ Ð ÔŠ Ëìt Ïg ,
!+ M™7ÃkZ x ZúVY õG
)z ! ( 4 ) h /J4X3 e
| 355 ã {Z ~Š ) &3]|} Š™s çŠ z* ! Æ äƒ ]gŠ, 6e h
~ Y #FÆ ]|ì ~ ¼ug IGX * c â Ûw ™z w ‚ 95 ç,™E$~
Æ „ ]|  ·1Z + −Z Û* *  ]| szcz g {Š * ci
X  } Š Z ñ™
| 331 xø&10]Š Ñz X : ²·1Z + −Z Û* * ]| ( 12)
xE~ „ ~/Á¸ à z Š ZigŠ â J , 7 ©Ýg *
! ]‚ „ Dƒ Za ðƒ ~
{@W~›zÔÅvZ w‚MÚX ‰ 0ݬ} , (Æ™ÝqîG 0E
4&Š
G
qZ *
- @Yƒ y›* @ƒ¢q~ Ö#. } Åò]|Û» Tgçz* !å* c â Û
‘ wZ ¸Z zŠ sÜÆ ]|Tg ~ ëÒZ D™ Hg Z { izg ˆ ß
ÉË}uzŠ  DƒÐ q ]ÃÏZ ( 1) * c â Ût  D Y
]|X ì ê−Å: Z  5» (, 6 VzÈ m{ LZ \¬vZ ( 2) 7eÐ
Y #FÆ \ M ñ* 0 ]Ãz ¼x ® w‚80ç,™E $~| 411 wzÑZ ßg &4
X  Š- 1Z +−ZÜ* * ]|'¸ÇÆ\ Mg{Š * c i~
Š ÑzZ Å ñ@x â Z ]| X : Š- 1Z + −ZÜ* * ]| ( 13)
LZ ~ /Å w ‚ 36 ¸ + Š Ý ¬ } , ( ðƒ ~ ¼ ]Š Ñz ¸ Ð
g e D â Û»y M ÛŒõ*0 : Zizg ñƒdYzÑÆò·1Z ]| Vñâ
™ŠÅ: {µ~ }i D â Ûw EZ} ÀÆ+ 0k D â Ûg Z { izgˆ yŠ
kZ ¸ Œ~: { ]Š „LZ ~ äâ i T H {@Ww ‚ {g * !Ú
651

]|D™ Zƒ Ö#. }¢q ] »z ºÛÒZ å„ » [. _,


6 ]|܉z
~ q >~÷/¤ Zg Ç { Hk ðà D™ *
c â Û]| åtع » q Ã
&3ä ]|+ ,'» Zz Y 1zZ ñYp ñYƒ $ eÑz #r™ ƒ ¢q
h %gÆ \ M X *
+ $ ~ | 459 #
c â Ûw ™z ¼x ® w ‚ 84ç,™E Zg
 ²ŠzŠñ+ −Z Ú]|} Š Z ñ™Æ\ MÑz
ñƒ Za ~| 430 X : ² z ñ+ −Z Ú ]| ( 14 )
ñâ Û"Á F¸ : â i ñ«gzZ à z Š Zi gŠ â óÝ ¬ Ýóy M ÛŒƒq
D™ äZ Â Å t‘D â Û: w EZ k] * Tg ~ ÄÅ W )
' ~ ä™ xsÃ} , ( LgÙC D â Û ~ g7 #~q Åq # ~q
g Z ˆ yŠ b * c â Ûq* c gz {@W~ ]ïw ‚ ( 20) äÚD â Û
ä ]| åtØ» q X ìg w'~ ]Š „] Zgx Ów‚MD â Û
~ c izŠ ÃíÂì * @™i Zz M ÃkZ ( » ) ;» kZ ì * @ο *c â Û
q ªb w‚ 97 ç,™E $ ~ | 527 #Zg J ì * @™x »t n Æ ä°
Y #g ZÙD kŠÆ ]|- J¼Ð kYZ M šX * c â Û] Ãz ¼x ®
X ¸ ã+ 0ipÑY q]|szczg~X¸
| 492:+ 0i x ® : ã+ 0i pÑY q + −Z. ]| ( 15)
Æ+ 0kgzZ äZ, 6 D™I ¹ ÑÃzLTg çz* ! å ñƒ Za ~
D™: ] * ! Ð g ZŠ *Š Ë UD â Ûg Z { izg ˆ yŠ & Û } À
Jw‚ :e Úp
- ng [8ÃY ZLpD Y : yÆ qzŠ ËgzZ
Ú Z ~ q gzZ D â ÛI ¹Ã q ìg D™]Š „ÅvZ ~ V¡
sÜÆ ]|D™ * c zg Ð spÆvZ ÒZ D Yƒ lƒ" D zg
652

( ÆvZ )/¤ Z ( 2)ì & § »Y 1zZz Y C c â Ût w Z ¸Z &


mZ‘ÃzL ( 1) *
*Š kZ ` M ( 3)ì x {GÂVƒ:g Z ÛŒ" zŠp" Ð ™fÆ kZ Ô¬
Ï ñY w+ $Ð# sZg ( Ö#ª iz, ') À { z ÐzVZ 1 Î~
Æ ]|ñâ Ûw ™z w‚ 120ç,™E $:+
0i x ® ~| 612# Zg &10]|
X  ã zg ; y ¢]|ÑszczgÐ  ƒ
~ yzg ; tÛŒÆg7 O l~| 526 !: ã zg ; y ¢ ]| ( 16)
Ñz + h % Æ pÑ Y q ]| ¸ Ð Ö; µ ] ZŠ ‚ X ñƒ Za
: â i ñ« ~ g§z <Ѹ D7 Æ ŠzŠñ+ −Z Ú]|gzZ
]Š „w ‚ ( 70) ÚD â Û»ˆy M ÛŒzŠ: Zizg¸ y M ÛŒƒq¸ Ý ¬
q ¶]ÐÐ  ªzŠz wâ D â Ûg Z { izgˆyŠ õ* 0 g eìg w'~
i ú# Z Cƒ ]ªÃVß Zz Ú Š D zg gŠ kZ ~ q >åtØ »
ùâ ƒeq ÅwJi ú~g vä ~ y ¢} Z C M i Zz M Ð ( Â_, 7
¼ gzZì gàÃíy ¢} Z C M i Zz M Vƒ ‡â ÂÐ D â ÛÂ
G
ÃV ðG34$Zg Ç{ H
kÆV ~ ½·]| v ó Z} Z D â Û$
Aùâ ƒ T e ‰â
E
+
\¬vZ »]| * c Š jÃVzg Ç { H kg ZÙD M§{ ~g v C M i Zz M } åhIB E
~ ¿T ( 1) * c â Ût w Z ¸Z zŠ sÜÆ ]| Zƒnç (Zg * ! FÐ
`gÎX 2X ]zIéÆ * c gŠ X 1 X â Y [8z à z »vZÃkZ Vƒ Ï&
y vÚ Zà ?{ H k Zg v( 2) * c â ÛgzZ äZ ÂéÆ}iX 3X .éÆ
| 617 wZØ&6 ä ]| ~ , mg ] ³Å ð¸ y ›Ë A * @ à7
{Š *
c iÐ  ƒ~ Y #FÆ \ M * c â Ûw™z)(l x ® w ‚ 91 ç,™E $~
²+ −Z ¥ WZ zZp ]|Ñ} , (Ð ƒgzZ szcz g
653

X  ò~RZ
−¡x ® X : ² + −Z ¥  WZ zZp ]| ( 17 )
¸ Ð Š ÑzZ Å ñ@x â Z ]|+ −Z _ #¦. ]â −ZzÆ ]|ñƒ
zZp]|X ‰Ð Š ÑzZ Å ñŒx â Z ]| qgß Z x Z ! ! {. ]â {−ZzgzZ
» ñ1zZ  Ð ~ vZ Y 1zZ ï»ÆzgŠ ð•ZgzZ } , ( ¹ òWZ
 „ ÐpÑd ] Ñ¾Æ \ M  … â x â Z CZ ~ Äcz g§Ã\ M
Æ]|ì Y •Z Åw ¾z Ïg , )ÙC* ! Ð, k’z y Ò Ïg ,
)z s ™zZgzZ
D™ * c â ÛÒZçO ¸ D â Ûõ, 6 ³Æ]| òã zg ; y ¢]| 
Z ì õ,
zZp# 6+ +h %ÆkZgzZ, 6 kZ=ì [8»vZ + −Z ¥¸
5r* !-
qZ ~Xgz ð* ]â −ZzÆ y Z ¶w ‚ {g *
0 ] Ãz ä . ! /Å òWZ
] ‡5Ð òWZzZpgzZ ñ M ~ r * ! vg ,
)-qZ ò * * ò~iz¥Z, 'Z yŠ -qZ
*Š I Zz *Š ðƒ ~g ¤ ªm{ - qZ, 6 ]|ˆ Æ kZ ‰ − Æ™
b§kZ * c Š™„~ Y ZL…BzgÆ™# |zÛ{)z r * !H
Šƒg ZÜ wŠÐ
ò]|V ˜ ã ¥ªgzZ ñƒ} 9JZ ~ ÔÅvZ™hgà *Š ë´
¥ªQ ðâ ÛŠÅ {)z}z $ guz‚îG 0E
4&Š xEgzZ H¡ˆy M ÛŒä
G
y ¢ ]|~ yzg ; ! NÆg7 O lgzZ ñƒ: Zzg s§Å t Z²Ð
LZ ( 20) w ‚ägzZ ñƒ sæÐ ³™ƒ¢q~ Ö#. } Å òã zg ;
ÜægzZ)(l}g Z *~ # s(z§w‚kŠìg¢q~ Ö#. }Å 
Æ äƒ rg à Р~ s Zî~ )(l yŠ - qZ Å Ì]g * c i Å {gë
Ð (Ý ¬ ðâ Û ¬Š ~ hÆ y Z™ñB; » ]|ä Æ ]|ˆ
HwJÃkZ ä ëì (  „zŠ m{z [8 ) à z Zg ø + −Z ¥L Lð M Z+ 0
654

¸ w'~ ]Š „~ ~tKòWZzZpyŠ - qZ H ( É) {+ h *,
'gzZ
¥» ( xsZ ) + Š }g ø Â+ −Z ¥} Z L Lð M i Zz M Ð ug I£zg
x ª~RZ™ Y V ; z Å «$ eÑz Åy *zyÃä ëì ( g ÇŠæ)gzZ
σgzŠ ´Š" Ð x ª}¾V ; zì ðƒ #O g * @ÅuÑz¬V ; z™
Å y *zy WZ { Zp „ X ¬t Ð  ª‚g { Çg *
! Ç } ™ ¹,F xsZgzZ
í( T D â Û »ˆ y M ÛŒzŠ^ y ZgzŠ : Zizg X ñƒ : Zzg s§
Ug ¯É D â Û: x ª( ËòWZzZpp * @Yƒ xW- qZ » Vzq]o
ñ M y Z^ Ð Š Z çO D Yƒ : Zzg n Æ ( ~uzŠ Ð ( - qZ
› ñƒ D™^Ð y šZ ñ M y šZÐ V ; z ã , mrÐ y Z^gzZ
ñƒ: Zzg $ + Y Å y *zy Ð V ; z ‰ á p=ã çÐ › ‘ ðAXF (
- JV Œ D â ÛnÐ ; ã qzg LZÃx ZúDg*Ð àT
RZˆÆäâ Ûx ªyŠP~ ‹Š ñƒ: Zzg ‹ŠÐgƒÑQãgƒÑ
Å]|܉z kZ ñƒ izÛZ { ~RZ ~| 561 xø&10gzZ ‰ƒ: Zzg
]|çO Å q zÑ VÅxsZ Ð ]¾z Šæ ÅvZQ ¶w ‚ yz* !/
ìzz ¸ ñƒy ›g ñÄÑ} â '~ y *zyÐ VÅòWZzZp
 Š ñy ›~ Š Z® Å Vzhz™ ~ x Z ¸Zzy x Ó Å y *zy ` M
]Š „ÅvZ ] Zg x Ów ‚ ( 70),Ú åwqt » ]Š „Å]|
g Z { izgˆÆyŠ ] ‚ñâ Û ZŠ Zòi úÐçzÆY (gzZìg D™
»-8g T  * @Y O Z À/ ¤ Z D â Û »ˆ y M ÛŒzŠ ~ ] Zg yŠ D â Û
° * * 3 Ú Z: Zizg ~ { Õ{ Å]|D™ 1Î+ 0k » ÏZ *
@Y ïZ À
ÒZ åtع » q Ã]|D 3 * * 3™½ù W )z Y ZLVzg ZÙD
655

>Å ]|vZ Y 1zZz Y f} , ( },( ¸ D Yƒ lƒ "gzZ g F q


Æ y *zy ~ äâ iÙC D â Û ÏDŠgzZ ¸ D™ Zƒ ¢q ~ q 
VÃ]ot* 0 ]*! t ì „g ]oà ©)Ð ]|ÃVƒáŠ * ! y›
 ‚* @Yƒ y › 8 ©NŠ ug I {n » òWZzZp]|Û» ì _
ÆtgŠ ‡ŸX ¸ ‰ƒ y ›g ñx ÓÐ  •,' Å ]|~ Š Z
~Šgz˜+ −Z[ Þ ]|ŠëÆtŠgz˜ŸgzZ òWZ_¨]|Šë
ðƒ ] ‡5g * ! FÅ ò²+ −Z ¥WZzZp]|Ð VÍg , ) VâzŠ
ñ« WZzZp ªt å * c â Ûä òWZ _¨ ]|0Æ \ M ì
xsZ + Š ä ]|X ¸ Ìg Z’Z ÛŒRÛŒë * ! VâzŠÐVƒ vg , ): âi
D Y‘ w Z ¸Z {gG sÜ ðâ Û;* @z "Á Fc ) ®á Z Å
@ƒ7y ›¾ ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ -
* Jw ‚ÎÛ» ðÃ/ c â Ût 
¤ Z ( 1) *
ðà ( 2) ì * @YƒgzŠ ¬!‚ÎÐ ìä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ û%- qZ p
- J# Z Y™7Ýq O Š , 4Å kZgzZ [ ÛŒ»vZÐ ]Š „Ë¿
ˆÆ i úÅ ð¿ ( 3) Xì Ý>Z ` Zc„ i úVYñ , 7 : iú
¬Š ,6 y  M c kZ ºÛì * @™]Š „Å \¬vZ ™Ö z - Jt ZÑ Z
{ zgzZ ì Sg CY  •, ' Ð yÆ á Zz ä3nKÑ ( 4 )  D™
: Zizg ( 6) ì ]Š „n Æ Š ÑzZ 9 Š {n » + −Zz ( 5) ì * @YƒŠ *!,
'
} Zì H— i Zz óE &™| 6 ¿Å~-
m, qZ  D , F ZÐ y  M ºÛzŠ
Øgz { C ÅvZ { z * @™7ZŠ Z øZÛÆvZ ¿ ( ’) { z/ ¤Æ ÷Zz X
6 ¿Å kŠZ£zgÆ V
, ~ x™ Z wÎg ]|¸Û ZuzŠ X ì ÙC* !Ð
z Ç} Š hgL <Å V ~ g—¿ Ð ~ ?Íß} Zì * @g 噃} 9
656

wi ** š,6 kZì r ‚g›Ð TvZ ( 7) ÇìgxzøÐ ) ®ËÅ\ M {


Ð l²~ xŠ- qZì * @ƒzgŠ ÌŠ Zt » ( à z) sg ¬ ( 8) ì * @â Û
} Y „vZÃzgŠÆ( ï» à z) ï»sg ¬gzZì (- JÑ[ s™g*
6 ( à z) sg ¬ ( 9)ì 8 Š HgzZì *
, @ƒ :ZzgzZì * @Y -JV ¹{ zì
Å", (Ð MgzZì * @Yg*Ð ] â £ÄÑ - qZ Âì * @ƒ ~g ¤y ò# Z
ì, 6 „ {g ) { z ÌZgzZì ]ªx £ ¸ Â e| , ( :/ ¤ ZX ì * @™ÒÃ
I Z ( 11) s ï 7Ð y * !i ] * ! ðà ZÎÆ ™f Æ vZ óy òI Z ( 10)
' {g f1 T e 'ÃkZ Y fVÅÑì D(Z -
'Z,
, qZ ›~ u|
}™ ZŠ Z i úÐ q ËgzZ »g—gŠT ( 12) Cƒ 7¸ÅkZÃy Z Ì
z o { zì CƒÙCªt ] * ! ÌŠ ZÐ sg ¬ ( 13) ǃÝq[ ÛŒ„ Ú Z Ç
V Œ )ì ]Š „ * *™Ö#. }gzZ 9 Š »  ( 14 ) ì * @Yƒg ZÜ Ð w â
Æ kZì * @™ÏDŠÅ+ −Zz »± ( 15) ( ì Š Z% ¿* ! Ý ¬Š Z%Ð
WZzZp]|~  ‘”Å # Zg { â X  D Y G s ç { H k—‚
}Š { 1™È { i ZzgŠgzZ ‰ á p=~ m { } v LZ Y (i úˆò
~y M Æ ] Zgpì ~g ¤. ]z, 6 ]| * c Íìg D™kCt½] Zg
]|P ÙC ä }Š { ðƒ g ZŠ% ð - JV Œ H Šƒ yj~ z
 Zƒ x¥$ AH Š ÑÅ{ i ZzgŠ Ug6, 6 Y : [ Z ðÃp, Š , i Zz MÃ
]gŠ, 6 ug I ã O% Å]|ˆ Æ w ™zì [ƒ w ™z » ]|
ì Ô » vZt ªäô ×# Ö] gùô uö oû Êô lø ^Úø äô ×# Ö] gö nû fô uø ]„ø âF X å Zƒ –t
97 ç,™E$~| 633DzŠ iz, '# Zg &6w q¾ì * c*0 ] Ãz~›ÅvZgzZ
ä vZ Y 1zZ F Zƒ w ™z » òWZ zZp ~ ] Zg T * c â Û w ™z w ‚
657

` M ì ( [8z) à z »vZ + −Z ¥ ìg â Û ¬ŠÃV


~ x™ Zg—
{Š * ƒ~ Y #FÆ ]|X  ñ M n Æ w L ZÆ kZ ë
c iÐ 
X òÅ »g å+ −Z Ú]|dYzÑz+ h %szczg
lzZN| 582]Š ÑzX : Å »g å+ −Z Ú ]| ( 18 )
Å y Z Р܉z kZ ¸ ~ ,Æ {−Zz KZ # Z ¸ à zŠ ZigŠ â ðƒ ~
Åñ@x â Z ]|~Ö; µ ] ZŠ ‚¸ ‰ƒ V * U MÆÑz Ïg ,
c úg * )
mºP y ZgzZ¸ D Y äâ x â ZÆg · ñ1zZ~ g§¸Ð Š ÑzZ
" ~ g§z <Ñq* c gz {@Wò ¾z@i ¿z D ¸ Ð ~ Y 1zZ
¶/Åw ‚| , lŠ #
Z¸, ^Ã,6 zgŠ ð•ZÆ |z ÄcgzZ¸ é
ðâ Ûä {. ]â {−Zz Mš,Fz ½lgz, 6gzZ ð* 0 ] Ãz ä .ñ]|. ]â −Zz
‚îG 0E
4&Š xE x Ó~ ]æ ¾gzZ 1™ ¡ ˆ y M ÛŒ~ /Å w ‚ õ*
G 0
WZzZp]|ˆÆkZ‰ 0Ý ¬Ý™ƒ rg ÃÐ {)z}z $ guz
6$
, eÑz £~/Åw ‚ {,sÜgzZ ðâ ۳Рò²+ −Z ¥
ݬ ä V ~ g—ì V- §Zz ñƒ sæÐ ÄÜzL‘ ygzZ ,

WZzZp- JyŠ :e ÚçO X å * c Š ¬ÃWZzZp]|~ b Zzg Z
Úó+ −Z ¥} Z L L ‹ ñƒ D â Ûtà V ~ g— ~ b Zzg Z Ý ¬
zZp]| ó óz+ h Š ÄÜzL‘ y CZÃkZ Z åE<XÅì ( à z) [8»vZ + −Z
¸ vg , ) g Z *]Š „gzZ È —óú ‡ó™ á ó™ Z f } , (¹# r™ Ú
D â ÛZ Š Z Ò«gÎ { z´ Æ {)z øZÛ D â Û »ˆ y M ÛŒzŠ : Zizg
&gzZ pÑŠzgŠû%g ZÙD &{ z´Æ ] Ñ©vŠ Y (i úˆ ] ZgÙCgzZ
Æ Vzi únÛTg ~ t Z¢Z Ý ¬ ¸ D™ J , 7 mÜ Z {gÎû%g ZÙD
658

Jw ‚ äÚp ng : Þ k* ªzŠz wâ D M ~ lƒ ܉z


0 LZ 
;$ e. Ï+ 0i Å w Èz I Z Lg ‘Ãå ~yÆ ]| H {@W+ , F
ñ’Z X ì ‘Ã ~ y D™:ÙCªL, 6 Ëp¶Cg*~ ]z
+ −Z Ò{ አ* ! » y *zy å: -J!\ gzZ ! »g y Zp,Š ~ y~ w q
]| Zƒ¢q³V 5Ñ Z9zgg * ! Fåmu"gzZ+ h % »]|xZ
~, k’z y Ò wZj Zz ] ѾÆ]| H: wJä ]|pN â ÛwJ
g ZÙD FÐ ; ã qzggzZ VÅ\ M X  M] â Z™Å]| h MM7
g§z <Ñ  ÌÁ F{Š™"Å ]|‰ƒ y ›g ñ
t  D Y ‘ w Z ¸Z ( 7) ] ‚ sÜ Œ, 6 ] xdZ Å {)z
Ý ¬gzZ VƒÙCª] Ñq Ð, 6 kZœÙC ì { z ( à z) sg ¬ ( 1) *
c â Û
4ZŠ , q ~g ‚z y â iz }i ~BÆ kZ ܉z kZ / ¤ Zƒ t¾~ h
|, (Ð *Š nÆ´ ‚ ( 2)ƒ:¸ÇÅä, F ZÆy ZÃkZ ÂN Yƒ
@ƒ „z ì êŠ ¬¼ ì *
* @Yƒ ï» ÷zgŠ #Z ( 3) 7[ s ðÙ
ª+Z { zgzZ 7~ q Ë{ z ì ]¯ ( ã qzg ) ~ q  ( 4 ) ì
G G
¿( à~ ïG ©8x £ Ì¿ ( 5) Ë$ƒ 7Ýq q %ì
G 3©G3
Ü1 ÁX 2X **ÎÁX 1X ì Cƒ Za Ð Vzq g e q¾~Š% ( 6) àÐ
ñÎ: ÁgzZ ñ3: Z hð- J#Z X ´g ÄÁÐ VÍßX 4X * * 3ÁX 3X
ǃ : Ýq / ¦ÙC 7zgŠ ÙC Çg : Á ÄÐ t‘gzZ á1 : Á
Vâ [  ƒ { z- J# Z ǃ: Ýq- J܉z kZ [ ÛŒx £Ã÷zgŠ ( 7)
Ð *Š öÑ MgzZ } ™: g (Z ( ]ïz ðË) + h ŠgzZ ñYƒ: : [ Ð
Å ]| åtع » q Ã# r™ ÚzZp]|X ƒ: s ™z u * 0
659

-Z ¸ D Yƒ lƒ"gzZ g
q F q ÒZ ðƒ „ ~ q  ªq Ì] Ãz
vZ Y 1zZ } ,
( }, ( F~ T å ; gƒ q ~ { Õ{ Å ~¡Z yŠ
»òx Y£Z ]|ä Vß Z ¸¸ izÛZ { Ì# r™Ú]|¸ - qÑ
ã, 6ÄkZ wZ ¸# Z Zƒ ~g ¤.
]z, 6 ]| H q zÑ −, 7 x¯
„ Z vŠ y Y (i Z y â iÙC
 Zg t á y á
ngzZ D Y , 6zZB; kŠ kŠ Zƒ ~g ¤. ]z (Z ,6#r™ Ú]| Â
w™z w ‚52ç,™E $~| 634wzÑZ ßg &14y HÆ*
! ‰ƒ lƒ" ‚D/ ¤
mZpz x ZúgzZ Y 1zZz Y xY ZLÆ ‹Š ܉z { አ*Š ã x Zº ~ ‹Š *
!H c â Û
{Š *
ci Ð ƒ ~ Y # FÆ ]| Å  •Ñ ~ { i » i ú ä  ƒ
X ò] mŠ&+ −Z+ h Û]|dYzÑz+ h %szczg
x£- qZ Æ y M X : ] m &+ −Z + h  ]| ( 19)
Å~ Þ. »ŠÅ†gzZ Å^ÅxE´Š zgzZ ñƒ Za ~ wZ IÅ
ñtzg Ã/]| D Y äâ x â ZÆ » ñ1zZz ~ g§z <Ñ
ðƒ/Åw ‚ {gG # Z H¡ˆy M ÛŒ~/Åw‚ {g * !  Ð Š ÑzZ Å
‰ á p=g J¥ Q G Ýq xE ´ŠgzZ ‰ á p=y MÂ
ÅÝq ½Å {)z ygzZèz sÜ}z $ guz‚w ‚ õ* 0 ÚV ˜
ä ]| Î äƒp l » {@Wz ]Š „Å]|Ð äâ iÆ d ̈¤
¨
Ý ¬ w ‚ ( 20) äÚˆ Æ kZ H {@Ww ‚MÚ~ ÔÅvZ
‚D Yƒ t¾~¸dQ D â Û ZŠ Z i ú܉zÆ i úìg} 9~¸
qZ ~ yŠb D â Û »ˆ y M ÛŒzŠ : Zizg ‰ƒ xg áxŠÆ ]|
-
Ï+0i Å]z ;$ e.³Æ \ MgzZ ]|gzZ D™g Z { izgû%
660

~ yn Æ ó ÂZƒ w™z » ]|# Z Lg‘ÃzLÒZ¸ Dg Z *


t » ÀÂz ]zIIðÎ ~G• Z Å kZ ™h Â{ i ZzgŠ » y k å:…
D™. ]z ~ q  åtع » q  ï Š™ a y Ug ¯ *
@ M¼  åw q
ÌÐ òWZzZp]| Æ  LZ ]|D Yƒ lƒ "gzZ Šp"
Æ]| åwqt » Ïg , )z ÑÅ# r™+ h ÛzZp]|ðâ Û] ‡5
Ð Å »g å+ −Z ÚzZp]|dYzÑLZ ä òWZzZp0
Zƒ „ (z Ç* ! ǃ×zg ( ˆ) y Z+ 0{t Ð kZì éÆÓ+ h Û *c â Û
D Y á p=KìY n Æ- i ú# r™+ h ÛzZp]|Ì# Z
» y *zy Lg zZ LgŸt - JîK * @Yƒ È 3 Zg L :Æ …M Â
u* 0 n Æ ÏDŠz ]g * c i Å ]|B‚Æ HLZ + −ZÜ* * { አ*
!
6 ] xdZ Åg§z <Ñ  Ì?£FÅ]| *
, @ƒ¢q ó
¿„z sÜ ( 1) * c â Û t  D Y ‘ w Z ¸Z b sÜ Œ
ÃÍ» VzuzŠÃkZ ªƒ J+ 0ZÐ V\ M ì » äB÷zzgŠ
" ) ªƒ óÍ • : ( ] * ! ~gz¢)gzZ {Šƒ ) ƒ {¾ X ƒ * @ M:
ŠѪƒ Z 6 X á ï: Ð y * ! Åì : ( ~gz¢)gzZ {+
!i ] * ZÃ
{ z Vƒ: '* !Vzg et ~ ¿T ñVZ : xŠ n Æ ]¯z é Zp
¿„z ~ { Zg Å ( g§z u| ) L ( 2) 7» äB÷zgŠ
x » ( 3) ÇV ƒ 3 HÀ* c 3 ` Mƒ:„Å ~izg ÅÀÃTì xŠ$ "* U
Ð {@Wì M¼ Ãy K K̈Z ñYƒÝq Ï+
¨ 0i¬Ð ä% * @ ƒ YG
ì Cƒ wi * * Øg ÅvZB‚Æ ] :S~ ] ‡zZ & ( 4 ) ì M
TX 3X ܉zÆ ", 7 ™vZ Y 1zZ w Zj Z X 2X ,
6 q I Z ܉zÆ q X 1
661

¿ugzZgzf Â, ': ØB‚ÆVâ ¶( 5)  D™‚Ãig Zâ Z܉z


ëÑƈ á¿{ z,
á̂ 6 i úY Åg§ ( 6) z™g (Z°~« £ÆVÍß
( t‘z [ òZ ) vZ ZÎ â µÂÅ Ï+ 0i ] * c gz¢LZƒ ÀÂ# r™ ì
{z ì *@Î wŠ Ð ( {)z ]g ˆgzZ Ö#i 5  ªzŠ ) [ òZ Çg : Ð
ñƒ D â Ûó óx¶ * ck* c L L ò] m + − Z + h Û ]|7{Š =# r™
~ ( yÎ * 0 ) óu* 0 pÑGX * c â Ûw ™z w ‚ 93ç,™E$ ~| 664xø&5
x Óy Z ¶7Ì2ÂÅ + + h %¸ Y #+ ZZi Ð g ZÙD k Æ ]|ì
Y 1zZ + −Zx  ]|dYzÑz+ h %szczg{Š * c iÐ 
ƒ~
Å
X ¸ ö:WXZ[8
Å
: ö:WXZ [8Y 1zZ + −Z x  ]| Y S Z y Î ( 20)
ðƒ V- Z+ $ x ® [ ë M qƒˆDg X iz, ' ~| 636 #&27 ]Š Ñz
Ð Š ÑzZ Å ñ@x â Z ]|VâzŠ {−ZzgzZ −ZzÆ Y S Z y Î]|
ˆƒ ] Ãz Å ò£Z ¦]|. ]â −Zz ¶w ‚ õ* 0 /Å ]|# Z¸
kZ H »ˆ y M ÛŒä \ M V ˜ 52gæ n Æ ½Ã]|ä {−Zz
Å ^Å ] M Z ÛŒîœE 4]z }z $ guz ‚îG0E '» Z ˆ Æ
4&Š xE Ð Y f ,
G
]|³, 7Ð# r ™+ h ÛzZp  LZ ÁÂ FÅ g§z s¦gzZ
Å
äâ x â Z Æ Y ft* 0 — Æ äâ i LZ¸ Ý ¬ } , ( ãZ ö:WXZ [8
Åw ‚äÐ # r™+ h ÛzZp]|ˆÆ) ºZÛÐ xE´Š¸ D Y
c â Ûä ] m + −Z +
}ZL L * h Û ]|G Ýq ÄÜz ³ ~ /
}uzŠ Ë ( m{ ÄÜ ) $ eÑz Å y *zy å Le ~ + −Z x Â
$ + −Z x ÂzÆL Lð M Z+
ã- Z+ 0Ð (Ãí¸ ~ 5 Zg ?1VzŠÃ¿
662

ëÑÆ ( ÄÜz) $ eÑz kZ „z bŠÃ7Z ì z » 7Zt  D M


Å
Må~ äâ iÆ ã Z  åwqt » ]Š „Å ö:WXZ [8]| ó ó
tgzZ ~g Z *~ ] Z@WJ$ e.ÌÏ+ 0i ň * c â Û{@W+ ,
FJw ‚
, i ú Vv* 0 Ì~ / Å w‚ ÏZ ¸ J{Š * c i ÌÐ ¬ ] Z@W
û%g ZÙD - qZ: Zizg TgÐ { izgå Ì~/kZgzZ D â Û ZŠ Z ) ®) * !
ï Š kgŠ » g§z u|ˆ Æ  “ ez t ZÑ Z i ú _, 7 pÑŠzgŠ
Tg w'~ ]Š „½] Zg * @ƒ kgŠ » V1Â Å $ gu ×i úˆgzZ
ÅW )z Y ZLD 3 * * 3W )z Y ZLg ZÙD &: Zizg~ { Õ{ Å]|
xsZ ä ]|G wJxsZg ñg Ñ" Ð VÅ]|D â ÛŠ ZæZ à â
c â Û: Zzg s§Å ] â £ ZÆ y *zyÃY #FLZ n Æ VÅ
*
Æ ]| D™ H ÕÅ ÏDŠz ]g * c i Å ]| { አ*! }, ( }, (
u" Æ ]|x Ó ã½Ð ~ y Z }g* { አ* ! ] ‚Æ ‹Š ~gzŠ
Å
ì Hx » ä ö:WXZ [8+ −Z x  ]|ì * c â Ûä >¸ m
]|= D â Û, k’ã šZd # r™ Q7wVmZ ~ Ý ¬ õg * @
û% òã- Z+ $ + −Zx  ]|gzZ òã ŒgŠ ØZ† ]| * c C ä ðå
´Š D â Ûòì ã * 0 { áZ_¨¦]| ~ ¹Áx £gzZ ! 8
Dƒ 7ÝqÐ ÒÃKZ ñâ Û: «à ¬vZ - J# Z ] YgŠ ~z*Šz
_¨ã 4[8û%ä vZp}g*Úz _¨Vz%vZ Y 1zZ ; g ZÙD
y Î ÞZ [8û%gzZ X * c â Û «Ã ò ã Œ gŠ ØZ†+ −Z [  WZ
¹ » q Ã]| X * c â Û «Ã ã- Z+ $ ²ÞZ [8+ −Z x   Y S Z
ìY yŠÆ- # Z* @ƒ ~g ¤. ]zgzZ wqu" Âg F q Ì# Z åtØ
663

Wz - © uzg 3 Zg » ]|xWM » VÍß ÂD Y á p=K


qZgzZ 8
»VÍß Â3 äÐ ô kZ # Z D Y RaB; Æ]|vß * @Y0I
ÏZ - JîKŸt * @Y 0IgzZ - qZ » y ZgzZ *
@Y M Ð MgzZ xW- qZ
Ð ~ ] xFÅ]|D Y M ß]|- JV Œ Lg ~g Y b§
ì ™f »vZ x »ÝZ ( 1) * c â Ût  D Y G , k’w Z ¸Z ( 9) âsÜ
( ì ÑZz 1zg Ð vZ ™f ) ì ú â » hŠ * c ì ¼ Y ZÎÆ kZgzZ
» òŠ M ( 3)ìg w'~™fÆvZ { zìt Ï+ 0iÝZ Å÷zgŠ ( 2)
ÁÌÐ
t‘x Ó~ÃÅkZ - J#Z* @ƒ 7ï»- J܉z kZ y ZZ
*™: ÌM
* +Åe h+ $ » kZ õG/J4X3 e |Õ» -qZÙC ( 4 )ƒ: x¥|
ÅVzuzŠÃy Z/ ¤ Z ì ( {+ ZÃÃVzuzŠÐ Xvß { z ( VY ) õG /J4X3 e
¢œ  D™ “ ZŠ, 'É e f 7!+ $ » kZ Âã y vÐ s§
/J4X3 e *
õG *™ 7¦Ã *Š [ òZ ( 5) ì x » » ( vZ Y 1zZ Æ zgŠ ð•Z )
, q Ì { z´Æy Z ( {)z k] }) Vƒ ~gz¢¹ Æy Z ñZÎ
}™ òúŠ » ›ÅvZ ¿ ( 6) ñY H: ¦ ñY H a yæZ N M
T ( 7 )ì * NÑ~} úŠ kZ LZ { z ƒ ̛Š*Š~ wŠÆkZgzZ
ä™]Š „z ) ®¤Z Šp ?p/ ¤ Zz™g¦4Ð ( \ M LZ ) ŠpdŠ Ã
ƒ) ®¤Z ~ ®¤Zt ~g vì Yƒ=Zg Ç { H
y M) k ZuzŠgzZƒá Zz
n ZgzZƒ { H k ~ k »}uzŠgzZ ñYƒŠiu{ H
y M {H kÐ ?ˆ Æ kZgzZ
]gßg ZÍ * * Ë{È # Zì tñ ( 8) ñ M ~ ¿) ®¤Z Ð kZˆ
Zì t Y ŸggzZ } ™: $
# eDÐ ËgzZ } ™ñ ƒg ezŠ Ð w q
kˆZ » 1gzZ ~g ZÍ * *ÃkZ ƒg ezŠÐ w q]gßg ZÍ * * Ë{È ðÃ
664

]|X ì WZ ÌZ x¶ * c k*c ( 9) 7„ â- JkZ š { z *c ̓: Ç* !


$ [ ë M qƒˆ ~ |725Dg X iz,
ç,™E ' ã {Z ßg &18 Y S Z y Î
pÑGQ ðJ , * Ñññâ Ûw ™z w‚89
7 { i » i úä òã M + −Z Ág *
ˆÅÄ* c gŠzz ÅÙƒ" Âñ M ~ lƒ # Z ‰ƒ lƒ"gzZ 3g~
Å
›g )à ö:WXZ [8™Ñ p=ä V ~ x™ Z wÎg ]|܉z kZ * c â Û
]| H Šƒ lƒ " =Z ¶: ܉¤ Å { @xÆ ]tgâ= 1á ~
Ñz + h % szczg{Š * ci Ð  ƒ ~ Y #MgzZ + h % VÅÑ Æ
X ¸ ‹Š r Z
l Šú+ −Z´]|dYz
ñƒZ a ~|ŠzZ : ‹ r Z l ú+ −Z´ ]| ( 21)
] Ãz ä .]â −Zz Âðƒ Åw ‚â/# Z X ¸ Ð Š ÑzZ Åñtzg Ã/]|
çO HŠ4Æ Y f} , (},( nÆ M š, Fz ½ä {. ]â {−Zz =Z ð* 0
‰ 0 Ý ¬} , ( ¹ ~/Åw ‚ ( 20) äÆ™^ÅxE´Š ]|
/Å w ‚ 43:* @,F¸ ñƒÑ ~ q* c gz {@WÐ „ Y Z’Z ]|
J ]æ -
- qZgzZ G ³ Ð Y 1zZ + −Z x  ]|™ V‹Š ~
Å
ñ« ~ g§z <Ñ¿z D]|ìg ~ Ö#. } Å òö:WXZ [8
l ]|vZ à zg;ZY‰òi ZgŠu·¦ zZp]|¸: â i
„ ò‹Š r Z
Ã]|¸ È* 0 JÆ <ÑgzZ Tg { izg ÒZ ]|¸Ñz+ h %Æ
c â Ût  D Y‘ w Z ¸Z ( 7) ] ‚Æ ]| åtع » q 
*
oÑ{@W~ ( g§) { Zg kZ ( 2)ì g »gŠ Ø{M +~ Vñ»x Ó ( 1)
vZgŠTô ‚ ( 3) M7̼gzZ * @ƒ 7Ýq {@x{@W" ì
D Y Dƒ Á] © ( Ð t‘)gŠ ÏZ ì Cƒ Ýq ÄcÅ \¬
665

Ýq ]¯~ ) ®¤Z ÃkZ ì Âzg Ð { H kÃ\ M LZ ¿ ( 4 ) 


â Y Ôà ] ‡zZ ( 6) z™ * c Š™ s ç , ™ Õvß/ ¤ Z ( 5) ì Cƒ
Å
ì* @™ Zƒ ~ V ÂZg wz, 4 » ö:WXZ g Zâ Z  ’ e xg g ZË Ã V ÂZg ÒZ
l ]|X qÃ[ ÛŒx £ÐgzÆ™fì Ìti§-
r Z qZ ( 7)
c â Ûw ™z w ‚72ç,™E
X* $~|757-iz, 'y pg &18 ò‹Š

¹ ñƒ Za ~ |ŠzZ X : )´ + −Z w ¾ ]| ( 22 )
ñŒx â Z ]|\ M X ñƒgÐ ÄÆ)´ L :ÆäƒÝ ¬} , (
Ð ~vZ Y 1zZ } , ( Ý°Z†]|. ]â −ZzÆ ]|¸ Ð Š ÑzZ Å
Ñz + h %Æ ò ‹Š r Z l + −Z´ Vñâ ÇLZ ò)´ ]|¸
‰ á p=] Z| Ð ¬Æ  LZ ˆ Æ ÄÜ ¸ dYz
G e ] ‚ ]|ñƒnvß Vzg ZÙD V ˜ * c â Ûx ª ~ Š *
! M£ZgzZ
: â i ñ« ~ {@Wz ]Š „G Ì]g * ciÅ V ~ g—~ {gëÜægzZ
]|„ ƒ,kiz { አ*
!$
d¾z÷Z¸Š/ ¤ áÆ]|Y f} , (} , (¸
]|D™ H]Š „½] ZggzZ D™ 3g { izg~ yŠ Ú¸mÆ
 ñâ Û, k’bcz ܈oÆ ]|~ V1 KZ òi ZgŠ u·¦zZp
ñƒy ¯æ ~ ‹Š $ dÛŒÆLZgzZ * c â Ûw ™z~|756wZØ27
.â −Zz LZ ñƒ Za ~ ‹Š X : + −Z ` Zu ]| ( 23 )
]
! ²‚} $ gu) xE ´Š Ð )´ + −Z w ¾ ] |g§ z
( ó V Zc) ] Z| Æ™ $
-j u, F Ð ‹Š Å ^Å ( {)z [Š Z
ÂñÑ p=] Z| # Z ìg}z - J܉z ~y MgzZ ‰ á p=
666

HgHnz nÆa yä { አ*!gzZ HwL Z »]|ä {)z Y Z%Zz Y f


ÁŠçO ¶ˆƒ ]à- JgzŠgzŠ ¹ Å {)z Ïg , )gzZ az DÆ ]|
E
- (
.:XE
÷Z ~g * !gŠ m{ LZ ”p°¹ Å]|ä ö { áiz9 { አ* !Æ
Æ ‹Š * 2 { z ä ò]|p 5nŠ9zgg ZÙD ( 70),Ã
c â Û: wJ: Zg +
qZ ÅY fg *
- !- c ¯ ( =r) xsÑZ  » ‹ŠàÃ]|ä { አ*
qZ å * !
‚V ˜ ~g g + −Z w°¦]|Ð + −Z ` ZuzZp]|~ À
c Š [ Z j y EZ » w ZÎÙC ä ]| X G ] ÑZΠ¹ äò
*
c â Ûw ™z ~|817 wzÑZ ~Š ) 21 ] ZÔ iz,
* ' Y (܉1 kŠZ ]|
X ì ~ ( ] Z| ) óV ZcpÑg Z×'
à ‰ñƒ Za ~ ó V Zc X : + −Z l ]| ( 24 )
LZ ì Ì+ −Z D ~ ‰gzZ ì –+ −Z l x * * » ]|~
xE´Š Ð „−Zz LZ¸ dYzÑz+ h %Æ + −Z ` Zu . ]â −Zz
¸ vg , ) ] â Z™z Ù# r™gzZg ÇÌ, 6z sÝ ¬ } ,
( ¹ Å ^Å
|, ¤ Z D 2+ Š DÃkZ¬ *
7 y Z { z/ @ M D
¨̈¤  åti§ » ]|
DÐ .]â −Zz LZ ä ]|D â ÛSÅpÑŠzgŠgzZ { izg ói ú Â * @ƒ
ÚgzZ à { Zg Åk™hgÃ{)z y~ ÔÅvZˆ Æ ^Å + Š
] xFÅ]|ìg D™{@Wz ]Š „~ V¡- Jw ‚ ( 17) {,
yuÃòŠ M [Š Z ( 1) *
@™z
* c â Ût  D Y‘ w Z ¸Z õ* 0 sÜÐ ~
ì C™ « O Š , 4 Å kZgzZ [ ÛŒ » vZ ó ~g Î Zz ~ 
b¬ ( 2) ì
ì{H k Z, (Ð ƒ ~Š Zi M wŠ ( 4 ) ì }Z ÅVÓ»Ö#. } ( 3)
 CY Å “ ZŠ,';‚ nÆm* ! ñÌgzZÑÉ , H~ h{ Zg ( 5)
667

Le ¡/ ¤ Zg F C™ Zƒ 7{Š * šÅY Ë ñzg ZŠ wÅy Z


c iÐ Ø? Zz/
ñ*0 ] Ãz ó V Zcx ® ~|830#&26]|ì * @,
7„C Á ZzŠ Âì
X ñƒy ¯æ zgzZ
äƒ M¹ ñƒ Za ~ óV Zc X : XZg ú]| ( 25 )
l . ]â −Zz LZ ñƒgÐ ÄÆ ( M¹) XZg Ð zz Å
Ð ‚¸ : â i ñ« ~ g§z <ÑG Ýq + Š DÐ + −Z
~ ã ZôÅ. ]â −Zz LZ D™i Z Z Ð ±Û¶~g * !Š,'z é~ ` Z×'
i ZÛuÐn» $ eÑzÆ™ õJ/… u|wi oÆ™q* FJ
c gz {@W+ ,
á p=‹ŠQìgŒyŠ F™ VRZЊ * ! M£ZˆÆkZ ñƒ
á p=Ã eQ H;[ õ Z Ð òÅ »g ågzZ Y S Z y ÎV ; z ‰
]g * c i ™ƒ ¢q ( {gëÜæ) { Çg * !ÅV
~ Ý ¬zŠ g »u e ˆ X ‰
Zg g y Z, ó óx á Ð V ; z ñƒ i ZÛuÐ a
kZ óŠ Z ^ ªzŠ ã qzggzZ
ã :ZzÃíz LZ ñƒ D™ ] ‡5 Ð vZ Y 1zZ Š¼~ g J¥gzZ
m¹ Æ ]|„  ƒ mZpz x Zú¶]à- JgzŠgzŠ ¹ Å]|
X ñ* 0 ] ÃzŠ * '~|825#&22]|¸
! M£Zx ®- iz,
„ ‚ñƒ Za ~ ] Z| X : 2+ −Z w ) ]| ( 26)
I Z ‰ 0 Ý ¬} , (Æ™^Å+ Š DˆÆkZ 1™¡ˆy M ÛŒ~
y M ÛŒ]zˆ # Z ¸ y ÒZ lp ¹ ¸ ï» ÷zgŠgzZ. ]z # r™ q 
q* c gz {@W$
eZ@z ”g /x Ó å *
@Yƒ ~g ¤. 6 Vß Zz g
]z , G ÂD ™
q nZ ¸ i * " Ð t‘D™ ZŠ Z …ZâÐ ] Ò] ZgÙC Šg Z *~
ÑÆ 2 + −Z w)  ]|. ]â −Zz LZ ¸ È* 0 JÆ L <
668

ÒZ ( 1)  t  D Y ‘ w Z ¸Z &sÜÆ ]|X¸ dYz


³ xg b§ Å V â K 6 }i ß Zz ä™ ÕÅ äh Z ,
K̈Z ,
¨ 6 y  M D â Û
~ ½· ! ß Zzg V ZŠ/
V ¤u~„Å ^Å]Š ¬ t yz ] â Z™ ( 2)
³( {)z °çz ]zIx™z 3g ) t Ü ZÆvZ ( 3) z™g (Z q nZï» Å
] Ãz ~| 908 wzÑZ ßg &9 ä ]|7Ö#Z™ ðà ~, ( Ð kZ
ì ~Š *! M£Z pÑGð* 0
R LZ ~ VâzŠ tgŠ ‡zˆŸ ! : ·Œ  ]| ( 27 )
~tgŠ ‡M {™+ Eú¸ dYzÑz+ h %Æ2+ −Z w ) ]|
X ì [g*
LZ~ VâzŠtgŠ ‡zˆŸX : ·  + −Z Ò]| ( 28 )
X ¸ dYzÑz+h %Æò·Œ]|−Zz
~ VâzŠtgŠ ‡zˆŸ ãæ ¼·+ −Z [ ]| ( 29)
Ÿú {™+ h %Æ ò· + −Z ÒZŠ ZŠ ÇLZ
E¸ dYzÑz +
X ì [g*~tgŠ ‡
~ VâzŠtgŠ ‡zˆŸ X : ~Š vZ æ ]| ( 30)
h %Æãæ ¼·]|
X ¸Ñz+
tgŠ ‡zˆŸX : ~ *
!M-
8gzZ + −Z x  ]| ( 31)
X ¸ dYzÑz+h %Æò~ŠŠvZæ ]|~ VâzŠ
~ VâzŠtgŠ ‡zˆŸX : ~Š + −Zõ ]| ( 32 )
X ¸ dYzÑÆ~Š * ! M- ]â −Zz LZ
8gzZ + −Zx ª]| .
669

V âzŠtgŠ ‡zˆŸX : ~Š + −Z Ú ]| ( 33 )


h %Æ~ŠŠ + −Zõ .
¸ dYzÑz+ ]â −Zz LZ~
tgŠ ‡zˆŸX : #r™á » + −Z´ ]| ( 34 )
X ¸ dYzÑÆ~ŠŠ + −Z Ú]|.
]â −Zz LZ~VâzŠ
tgŠ ‡zˆŸ X : @ Œ·¦ * * Ññ]| ( 35)
h %Æ#
X ¸ dYzÑz+ r™á »+ −Z´]|~ VâzŠ
tgŠ ‡zˆŸX : @dZ Y M ·¦ *
* Ññ]| ( 36)
h%Æò@Œ·¦]|.
X ¸dYzÑz+ ]â −Zz LZ~VâzŠ
VâzŠtgŠ ‡zˆŸX : Ý°Zg Z â Z·¦ * * Ññ]| ( 37)
X ¸Ñz+ h %Æ@dZY M·¦ * * Ññ]| R LZ~
·¦ƒq * * Ññ ]|Ð ò~ŠŠ + −Z õ * * Ññ ]| X : $eZ@
b§kZŸ- J]‹ jœ, k;Z†·)´ ]|gz Z ~ŠŠ Ý°Z†
zZp]|Ñê Z ~zg '·g â * * Ññ]|ÑÆõ * * Ññ]|ì
Ñ- qZÆ y Zgz Z ¹zg à yæ ]|ÑÆ y Zgz Z¸ ´Ây Ñ·
y ZÑ}uzŠgz Z ~ŠŠ Ý°Z†¦ƒq * * Ññ]|z h ‚ ÇÆ y Z
]|ÑÆ y Zgz Z ¹zg à /Z y ˆ Z  * * Ññ]|} Š Z ñ™ Æ
X ¸ ~Š *
! Mg©]‹jœ, k;Z†·)´
@a x ® â| 1 1 42y pg &1 4]Š Ñz !: ~zg '·g âzZp ]|
!*
õzZp ** Ññ]|”%zcÆ \ M X ì ·g âÄó¢ò Z/ ¤ÌZX ðƒ
* ».
w Zy x * ] â −ZzÆ ò\ M å *c â Û «Ätà ò\ M ä ò~ŠŠ + −Z
670

ò\ M  Ð x ¸wº ò\ M X ¶Åg (Z $ -j~ ó óg é£&L Lä VMì


gƒ Ñ Âã ÃgÅÍ# Z H ¡ ˆ y M یР~zg 'Š&·ƒq ä
xEgz Z ñ Ñ p=‹Š Ð gƒ ÑQ ÅÝq ½V ; zgz Z ‰ á p=
Åæ M ~ ‹Š Åò+ −ZõzZp]|ò\ M ‰ƒ w'~ ^Å ~ÙC ª
Åy Z ò\ M Âñ Ñ p=‹Šòõ* * Ññ]|# Z ñƒ lp¹ ™Í¸
òõ ** ÑñQ ìg D ™Ýq îG 0E
4&Š xE-
G J]æ - qZ ™ƒ¢q ~ Ö#. }
[8 Y S Z y Î]|ç O Zƒ Za tØ»Dm* ! Ãò\ M Ð ÄÅ
Å
6 ug Iè
, „ŠÆ ò~ŠŠ + −Zõ * * Ññ]|ò\ M yŠÆ k²Æ òö:X Z
Ä ò\ M sÑ » 䙳 Ð òõ * * Ññ¬ Ð  ƒ~ ‹Š G ³
à ò\ M ä òõ * * Ññ]|ˆ Æ Šz ^Å m* ! ] Ѿì Ýq
~ {@Wz q * c g ¸ ì Y Æ m* !z ~ÙC ª xE ò\ M ðâ Û « ÄÜ
» ]* c Z@z D] xÅ \ M X ¸ 3 Zg M Ð ) ®¤z À ÂTg w'
 sf D ø  D Y G Üg Iw Z ¸Z &sÜÆ ò\ M  y&
mZgz Zì y Y Å ( *Š ) Ý ¬ ( vZ à z ª) ï» y K c â Ûä ò\ M
K̈Z ( 1 ) X *
¨
’ e N ÁÐ VÍßgz Z Ü1 Á * *Î Á * * 3 Á ( 2 ) ì Y + Å Ý ¬ ]ñ
] â Z™FÅò\ M X  Dƒ x¥zÂ¹Æ wz èâ w Zj ZÃà z ( 3 )
|EÅ
X ¸ïŠ Cà (  ªq ÅwŠ ) çG .- Z °â Æá Zz ä Y ä MÙC ò\ M 
/Zgâ ( 1 )  t x * * Æ X¸ } Š Z ñ™ &Æ ò\ M X : Ñz Z
63ç,™E $ ~ | â1 205¶Zz f &2ä ò\ M X : ] Ãz X Œg â ( 3 ) £Zg â ( 2 )
X* c â Ûw ™z w ‚
·zZp]| ( 1 )  sf D øx * *ÆY #g PÆòþ\ M X : Y #
671

~ßñ ( 4 ) ÑZzzg * * ò·g â  ( 3 ) òã M w ) ·ƒq ( 2 ) ò~²Â" yÑ


æŠ&·~ßñ( 7 )·x݃q ( 6)æŒx݃q ( 5 )æjZ. }
óñƒ−ÂYÍ/ ¥x ® ~| â1 18 4 ò\ M X : y Ñ·zZp]|
Æ ò\ M åV { * c ™i ò Z/¤ÌZ ». ] â −ZzÆ ò\ M ì y Ñ·ug IÌZ
Åò\ M # Z X ¸ ÐFtQã jZ y {/ ZŠ ZŠ, 6gz Z y { [ ; ß Z†ZŠ ZŠ
½ólgz, 6 Åò\ M =Z ð* 0 ] Ãz ä . ] â −ZzÆ ò\ M ¶w ‚g e /
{gG Æ ˆ y M ÛŒò\ M X ðƒ ~ ã ZôÅ {. ] â {−Zz Å ò\ M M š,Fz
Ð# r ™ ZŒ~ßñ} g * 0 {gG ¹* !gz Z Ð ~QŠ- ~ßñ} g * 0
0E
îG 4&Š xEÐ ( {)z @¬·è‡ó·à z ~ßñ}) { +
G E ‚ Z FvŠgz Zñ , 7
/Å \ M # Z X Å ^Å ( {)z s¦gz Z $ guz y M ÛŒ óÏg Ãó! ²)
™ƒ¢q~ Ö#. } Å ò~zg '·gâzZp]|ä ò\ M $ A ðƒ w ‚!Î
] Ÿ* c gà ò\ M ä ”%z cÆ ò\ M à ™³ , 6 ug I ï G L ^Š Æ y Z
L Z ä ò\ M { z ´Æ kZ X ðâ ۽ŠkÎ Z k* 0 gz Z˜ ™f ó] Z@Wz
( {)zÇZ m8gz Zn» {‚ó(®Z [ ZŠ M }) Á  FÅ s¦Ð
x™ Z g—ä ”%zcÆ \ M Âðƒ w ‚ K* ! /Å \ M # Zgz Z S, 7
¥™g (Z $ -j~³Âgz Z ðâ Û «ÄÜà ò\ M Ð ]i Y Z Å V ~
gÆZ e ~ ;Ñ- qZ ~³Â~ zÅ¬Æ L Z ò\ Mç O * cŠ¬
Q ˆ Cƒ ¹, FóÂCg Cg ‰ƒ w'~ ] Ÿ* c gz ] Z@Wgz Z Ñ
”g ó½óög + Dz kgŠgz Z H ì‡2gæ ´Š Z , (-qZ ~ ³Â ä ò\ M
D™ * c Š kgŠ » V1Â Åg§z u|ÃY Cm{ H q zÑx » » $ eZ@z
èI Z ò\ M X ÌÝ ¬ } , (¹- qZgz Z ¸ Ì÷zgŠz vg , )-
qZ ò\ M ¸
672

g*
! —Z ~ . ]zz ³g ªq ] ‡z Z ‰¸ tz fz tØè# r ™gz Z q 
Æ9 -
qZ k* 0 Æ ò\ M ¶à ©gz Z {Š ‚¹ Ï+ 0i Åò\ M ¸ D Yƒ
ò\ M ™Ö ,6 T ¶ðƒ bð" - qZ ~ } vÆ ò\ M å: ¼ ZÎ
D Yƒ w'~˜ ™f™ƒ rg ÃÐ z: Zizg ò\ M ¸ D ™ H]Š „
™Ñ p=ÙC * ! Q D â Ûx Zg M ,
kŠ ~hð~ {v L Z ™ â Û ZŠ Z ò i úQ
!Vˆ Æ ä 3ÆP zŠ D Yƒ sz^~ $ eZ@z”g óög + Dz kgŠ
i úQ D Yƒ w'~ ]z ˆÅˆ y M ÛŒQ D â Û ZŠ Z ×i úÆ™
Y ( i ú™ 3 * * 3Q D ™˜ ™f - J, kŠ ~,( ™ â ÛZŠ Z [f z )
D] x Å ò\ M X D â Û x Zg M ™ Y ~ {vQ D â Û ZŠ Z ) ®) * !
ø  D Y‘D¬ ] ZŠ ág Z õ *
D 0 sÜÆ ò\ M  y&»] * c Z@z
X*c â Ûä ò\ M X  sf
ÙCª%Æ <Ñ q nZ Ì¿ðà ( 2) ’ e ', F+ $gzZ ÌŠ ZÃLZ ( 1)
Å
¹,F ãqzggzZ ðÌÅ» ( 3) X Yƒ 7ö:WXZ è{ Çg * ! w=L~ í* !z
6 \¬vZ ~ 
gzZ Š OZ, ªqÙC ( 4) ì ~gz¢'i Z <Ñ q nZ n Æ
( =Z ) 7¼gzZ ZÎÆyv~ ÄÅVzg ZŠ *Š ( 5) ’ e ´g2z½
 ]â Z™FÅò\ M X ’ e ÈÐ ÄÅVzg ZŠ *Šnƒ e- JV˜
ÃÃg ZŠukZ ä ò\ M Å$ eDÅ0zÕÆg ZŠu- qZÐ ò\ M ä VÍß
B‚Æ ò\ M ä kZ ~ [Z nZ X zg e Ð w°z «Æ \¬vZ Å
h”~ ù Æg ZŠukZ yŠ}uzŠ *
kZgzZ VZŠgŠ+ c M 7Ð qø$ e.
ñ M k* 0 Æ ò\ M 
„zŠ nZ ÎÝÈ b§Å È {z ˆƒ  ªqt Å
XH
Š%~ ªqÏZ~, kŠ ~hðg ZŠu{z !Å7õÂðÃä ò\ M
y ÆH *
673

Åò\ M X ¸ ·÷zgŠzZpgz Z·ÉzZp} Š Z ñ™zŠ à ò\ M X : Ñz Z


X ñ*
0 ] Ãz~ „ ] §
³ÂpÑGñ * $ ~| â1 267 #&7 ò\ M X : ] Ãz
0 ] Ãz w ‚8 3ç,™E
Xì ~„
X t x* * Æ Y #gP ¸ Y # Fgz Z + h %MÆ ò\ M X : Y #
{ä) jvZ ]| ( 2 ) ò¹zg à yæ szHZ Ô™·zZp]| ( 1 )
c ·  ( 4 ) ò~Š *
òg * ! M í Z·ƒq ]| ( 3 ) ( ò]| dYz
òZ·~ßñ( 5 )
óg ZÜ Ð *Š óg Z * ]Š „} , qZ ò\ M : ¹zg à yæ ]|
(-
ã½™ * 0 ] Ãz à ò\ M ¸ vg , ) g ÇÌ, 6gz Z sóŸz Ö#Z™# r™
Š¼gz Z + m óá Zz + Y FÆ ò\ M Ì[ Z ` g * w ‚Î| , le
JÌZèa  Š ñ ( {)z V ( Z â,
- 6gz ZÐ Z â,
6 óD 7 ,
6) y Z+
0{Š ZÛZ
¬Ð ƒ å * c Š â Ûglä vZgz Z ‰ G 7−] ÑqÆ ò\ M
Æò\ M Ð Šæz = ÂÅvZ óvZ Ln ÏZ V„~ ] ÑqÆò\ M
X  sf èDø Vƒ q] Ñq
*¦]|ò\ M X yæ ÄóÔ™·zZpug IÌZ
ñtzg Ã/ *
k+
, 5$-j~ ‹ŠÐL²- qZp¸á ZzgÆ¥¸ Ð Š Ñz Z Å
}Dgz Z ñ Ñ p= ( ÁŠ ) y ! †ˆ Æ ( Y 18 57 ) g¼§ Zz ¸
}, (-qZ ò\ M ¸Ñz + h %Æ ò~²Â" y ÑzZp]|ò\ M X ‰ƒ
~ ]Š „ ܉z Zg7 - J x á Ð ð¸ vg , ) t* 0 —gz Z s ó@Zi ó+

ñƒ D ™]Š „~. ] )y Z, c Zõz k܉z Zg ‚¸ Tg sz^
kz *
674

Q D YÎ, kŠ¼gz Z D Ñ p=yÐí* @ ~,


( ~ ] ZgQ Dg Z *
w'~ ]z ˆz ™f - Jò i úQ D â Û ZŠ Z zi ú™ƒ g ZË Ð ’
[ ë M qƒgz Z D Yƒ w'~ `ªz Š Zgz Z ™ â Û ZŠ Z ò i úQ Tg
yŠ : e : e Ú) É« ÒZ D â Û ZŠ Z  “ ez t ZÑ Z i úˆ Æ
VÍ߸ D ™ Zƒ¢q Ì] » ~ Ö#. } Å ò\ M D ™ H ( ]Š „
e , å Z G e ä ò\ M X ¬Š D ™ Ö#. } Å ò\ M à ] » ä
\z ½ñ * 0 ] Ãzà {“f &3~ „ 5 Zg ¸ ìg ‹ p=Ã
Ð)ÐG
&
dÛŒÆ h N ê Ãò\ M ,
$ 6 ]g KtÅV ~ x™ Zg—ˆ Æ { i » i úgz Z
ò\ M X ( 7x¥{)z /] Ãz ó]Š Ñz õg * @Åò\ M )X H
Š*c Š · ~ ã*
0
D â Û ZŠ Z ~ ( )(l ) x ZwKòi úò\ M ÒZ  g] â Z™ FÅ
x Zg M ~ } # ò\ M ²û%- qZ óD * 0$T ¸ Ð _Ã ò\ M vßgz Z
( ò~ŠŠ Ý°Z†¦ `zi )/™HaZ {+ h %- qZ Å\ M¸ ìg â Û
M¹ - qZgz Z  ñƒ e g ò\ M ¬Š ™- 7 ÄÐ ~ } i ZzgŠ ä
ò\ M #Z ~ˆ IZÍ<\ M ì ; g * !ŠcB; Æ ò\ M òŠ M $d¾z Ð
k* 0 Æ ò\ M=Z ó* !zŠ ðâ Û$
*™: (Z {g * eZ@ ä ò\ M  Zƒx¥Ã
òã ¢c { á[ » ~ /~, ( ä ò\ M X ¸ D ™ Zƒ¢q Ì{)z ] »
Za ƱzŠÃ ò\ M Ð ,Æ XÅ ~Š áÐ/™HY Z/~Š Z ñ™Å
/Z ¥ ( 2 ) ¹zg à /Z y ˆ Z ]| ( 1 ) t x * *Æ X óñƒ
( ñƒ] ¯~ ã Z ) ¹zg Ã
x* *ÆP Ð ~ X¸ Y #z + + h % FÆ ò\ M X : Y #z + + h%
* Ññ]| ( 2 ) ò~ŠŠ Ý°Z†¦ƒq *
* * Ññ]| ( 1 )  sf D ø
675

Ý°Z s ®Z·¦ƒq * * Ññ]| ( 3 ) ò#


r ™Ý°Z ¢ ~g ‡zƒq
]| ( 5 ) ò~ŠŠ Ý°Z†¦]| `zi/™HaZ ( 4 ) ò# r™
¹zg à /Z y ˆ Z
L Z ò\ M X : ¹zg à Z y ˆ Z  * * Ññ]|g§ 
c uZ ©z ¸ dY z ÑÆ ¹zg à yæ  * * Ññ]|. ] â − Zz
k²{°‡* ! » ¹zg à yæ ]|. ] â −Zzgz Z  L Z \ M ¸ g§
ÄÜ K Z \ M ¸ D ™ H ( ~ Š * ! Mg©p à w ° µZz y L Z )
à jœ, k;Z†· * * Ññx‰Zd ]|Š â ZŠ ÇL Z ò{Š = ã Z+ 0{gz Z
~ { i ZzgŠ ìDÆŠ * c â Ûw ™zÃwz ÑZ ~Š ) &21 X ¶Å «
! Mg©àgz Z *
0kIG
îG $ ÛŒ{¦ Ç Š Zi !{ ÇKZ ä \ M X ñƒ y ¯æ ~ }i „ KZ
\ M Ð XÅ ~Š áÐ ~ŠŠ Ý°Z†¦ƒq * * ÑñM ›HV ˜ y Î
~ßñ ( 1 )  t x * * Æ X Nƒ V * c Š Z ñ™g e gz Z } Š Z ñ™g e Ã
( ] ¯ b ï %) /Z i ZÛu ~ ßñ ( 2 ) ( ] ¯ b ï %) /Z i Ÿ
’ ™( 5 ) /Z i Ðq Z ~ßñ ( 4 ) ( ] ¯ b ï%) /Z ` Zu ~ßñ( 3 )
HV ˜ y Î Zg M V ˜ ( 6) %Zz/Z†¦ * * Ññ`ziHV ˜ y Î
jœ:Z† `ziHV ˜ y ΋ Zg ( 7 ) Ý°Z g Zu Z ¦ * * Ññ `zi
jœ, k;Z†·)´ * * Ññ `ziHU s²HV ˜ y ÎÈ ¬ ( 8 )
<g {¦)H{. ] â {−Zz ~÷ ¹zg à /Z y ˆ Z  * * Ññ]| X " ]‹
)´ {Š Z ñ™) jœ + −Z [Œ * * Ññ]|g§cgz Z HY ûZ
X¸ * ** * ÇÆ{)z ( jœ, k;Z†
õg C X : ~Š *! Mg©]‹ jœ, k;Z†· * * Ññ]|x‰Zd
676

è‡x ® yŠ W11 ܉1- iz, ' Y 1871,


'Í Z &12._| 1288 # Zg &27
ñƒ Za ~ ykÆ +{ አ* ! Zlgz, 6 ÷]| * **
* LZ Š *
! Mg© {g7
ñ& œ–1Z ]|wzZÑjœ, k;Z†·* * Ññ]|. ]â −ZzÆ \ M
‰ÐŠ ÑzZ Åñ@x â Z ]|Hgâ Z)H {. ]â {−ZzgzZ¸ÐŠ ÑzZ Å
~ßñÐ ;gE- [º Å ^ÅxE´Š Ð Y ft* 0 — Æ Ü‰z LZ
zgŠ ~i Ðq Z ~ ;gE- ~g7gzZ G [x» ]* * JZ Æ åà Òz åÃ
* ÑñÆgzZ R ÇgzZ jœ,
* k;Z†·* * Ññ.
]â −ZzÆ]|X G Ýq
LZ ä ]|n ÏZ¸ ݬ } , ( Æ Ü‰z LZ VâzŠ jœ@xÝ
gzZ Å ^ÅxE´Š Ð VâzŠ jœ@xÝ ~ßñ R ÇgzZ. ]â −Zz
·¦ * * ÑñÅ ^Å ] M Z ÛŒîœE h?®Ð ´Â·¦ *
4]z + * ÑñY ZÅZ x â Z
}g * 0 zŠÐ ] M Z ÛŒîœE 7 }á[ÂgÅ] M Z ÛŒîœE
4]gzZ S, 4]Ð ´Â
n ÏZ ‰ á p=Üæ # r™´Â~g ‡- 7 eZ¸ „ñ, 7 Ð yZ
Þ¬ x â Z ] M Z ÛŒÃ~gŠ ‡/¦ * * ÑñVñâ LgÐ  ƒ LZ ä ]|
FÆ gzŠ kZ {z´Æ yZ X ÅÝq4™ ‹ yM * @wzZ ˆ y M ÛŒ Zg7 Ð
Ô ( 1)X t x * *ÆY fP Ð ~XÅ^ÅxE´ŠÐ Y f, '» Z
1Z  ( 4)Ö; ·àßñ ( 3) ~Š * ! M xjÞZ ~ßñ ( 2)[Þ0 –1Z
+−Z yú· ( 7)# r™G·¦ ~ßñ ( 6)# r™ Z£Z÷ ( 5)ÙC¤
œ~ßñ( 10) ~g J¥/Z†~ßñ( 9)+−ZgŠ * *¦~ßñ( 8)# r™
tLÜX # r™Zgµ~ßñ ( 11) ( # r™ C Ó* * œ ) ~g »Z [;ß Z†
Å^Å{)z ïægzZ¥ó~((y.zxEZÐ { + E ‚Z®ÙCâì
Y f,'» ZÆ܉z ðâ ÛÝq]g '+ZÐ $ - ; fz A¢&Š ZŠ Z. } KZgzZ
677

[æ »x‰ZdgzZ Hs Z ‹Z » $ - ;fgzZ A¢&z ÏÅ\ M ä Y xz


c ™Í,
* kg »ÅË{ z VƒC* c ½~z*Š * c Vƒ| , 7 yZì e y›x ¬ X * cŠ
 D Yƒ s 2Æ A ¢&z ÏÅkZ™| , 7 ÁÂ {Š™;* @Å Ë
P {zpX  ”Kï» à zÉ °ßgzZ ݬ Z , (Ð  ƒ »Ü‰zÃkZgzZ
gzZRÅ {)z,z yz‚z}z $ gu Š ZÛZ r â Š¢q ‚f mº
™| , 7 w‚ä{gG ~eY ´Š Ë{°‡* !  ~ y* !i ! ² ÁÂ ~, (
 D Y 0 ݬ} , ( ¹  D™ Za ]g '~ ûÅ+Š, 6 gî-
X ì ¹ * *™ s Z ‹Z »û% z DÆ Ë » Š ZÛZ áZz =z D,z
- ;f z A
$ ¢&z ÏÅX¸ vg , ) {z „ jœ, k;Z†·)´x‰Zd
Ës 0 ìY g§x â Z <ÑÚg ì H s Z ‹Z ä Y ft* 0 —Æ
E Å
jœ, k;Z†· ~g ØZ ` ÒZ )´ ]|x‰Z d + çl©.Z Òg§
ï 4ÓX3Z x Z™/ôÉ ¸: â i ñ« ~ g§z <Ñ¿z D]‹~gŠ ‡
GG3E
~ p9Æ +Š yÇg , ) gzZ » ñ1zZ x Ó*ŠgzZ $öz Y Ô x J «
Å
gzZRŠp * *ƒ ö:XZ { Çg *
! w=gzZ az Dx £zû% »\ M ¸ dY zÑ
„ ]|0Æ ]|n kZ ì ÙCªÐ s Z ‹Z z wZ ¸ZÆ Y f, '» Z
Ð T D YG ÜwZ ¸ZÆiWz, 6 gzZ Y xz Y ft* 0 —ÆgzŠÆ
¬ Ð ä™ÜÃVz, k’z wZ ¸Z yZì Yƒ { i Z+ 0Z »x £zû%Æ]|
ÏZ ( 70),Ð ` M ª~ äâ i kZì ~gz¢# sŸz Å ]* ! kZ
~uzŠ ¸ *‡ , môZ , 6 { ÒZ Æ y*zy s§- qZ ¬ w‚ ( 80)
~,(Ð ƒ~ yZ ‰ì‡Z* c g Z~, ( Kg~ V¸´vŠ s§
E
yZ+0{ kZgzZ¸ yZx{ አ* ! y›„ éE C§r M ,
6 T¶ÁŠŠ * ! Mg© „* cg
678

gzZ ;gE- 6¢;gE- ~, (-qZ ä V{ Zy¢÷[Zâ{ አ* ! ~y MÆ


yÌ'g q]gzp +4 n Æ T Å ì‡Ð x * * Æ 6¢eY
y*zy ]àÅ;gE- kZgzZ  Š ñ~Š * ! Mg©Ì[Z ‰ðZz™
Æ y*zy n kZ ¶~iÛZ z \zg- gzZ Y .Z WZ, ' }g ‚É 7„
KZ ~ ;gE- kZ vß +, F Þ.‡gzZ Y f } , ( }, ( Æ ]â £ Z
iWz, 6 gzZg+ig ‰¸g)‰¸ D™ * Dz kgŠ )]â .
c Š x -Z ( ög + }
eYgzZŠ * ! Mg©x‰Zg ZŠ n Æ ¹, ®á Z ÅxE´Š s§~uzŠ ¸
Fz )
d1zDY ZÄgzZY ºzY fŠ *
$ ! Mg©à b§kZ¸ ‰ G ì‡{)zðÂ
x ÓÆ]C «Š%Æ;gE- 6¢~gzŠ kZ Ìx‰Zd å Zƒ ¯ / (»
œ% Z ,
6¢X ìg ÌgœÆðÂeY w‚ Fnzˆ X ¸gœÆ VzWz, 6
Zè ~ßñ ( 1)  t x * * Æ ]Z| P Ð ~ VzWz, 6 ¹* !Æ
~ßñ ( 5) ã, ' k1Z ~ßñ ( 4) ƒZ†?( 3) 'Zß Z†~ßñ( 2)
jœgXZ† ~ßñ ( 7) ƒZ †¦ ËZ e ( 6) ã5 ŒZ øo¦
+−Z [¦ËZ e ( 11) /Z†~ßñ( 10) Ð+−Z©z( 9)ÔZ†Ñ( 8)
dŠ Z Z,
$ 'Z¦ ~ßñ ( 14) +−Z à z÷ ( 13) ãZzÑV{ yzg ; ( 12) gzi
FsÑZ¦)´ ( 17) @£Z ~ßñ ( 16) +vZæ¦~g ‡ËZ e ( 15)
gzZ ~ Ï+0i Å]|X {)z Ñ xݦ~ßñ ( 19) +−Z ` * @~ßñ( 18)
Z}p -Æ kWz, 6 z Y ft*0 — 0Æ ]| ]Ãz ˆ
kZ Ãx ÓyZ ñƒ ù á~ ( {)z , k;ZgzZ ÁŠ ñÉg ) b‚g z ]Zg ¶Z
sÜÐ ~ }pÆ Y fP Ð ~ yZì Â* *™ ¦~ [¿
ðÂeY ( 1)t  CY ÅÜÐg "Z „ $ e.,, k’z wZ ¸ZP
679

~ äâ i kZ # r™ +−Z °g ? * * Ññ]|+Š ݬt* 0 —Æ


jœ, k;Z†· * * Ññ]|x‰Zd  ˜ {z ¸ gœÆðÂeY
» Y xgzZ 2* !g ñfŠ&z ug Ii * *tâ yZ ÅÁŠ Š * ! Mg© ]‹
ãòz dÅ XgzZ ì Y™õ, 6 gî O : â i , 6 X¸ Ð ~ V−
gzZ ¶CYƒ { i * c ÅG™x™NŠÃXY™7lñZÛLÃ]â .
@Š * }
¶V* c úyá Å ( vZ Y 1zZÆzgŠ — Ð  ƒ)¢œÐ ZŠ ZÙC ÅX
~ßñWz, 6 gœ.‚Æ [Š Z ! ²Æ ;gE- 6¢ ( 2) ( | â1381, k;Z )
( vZY 1zZ )vZ IZ H Š Hn²Ð V ~ g—˜ ~gŠ ‡@܉1¦
Ð,Š „ZÍVzg ZÙD ñ MŠ * c vZ™NŠÃ]gßÅX* c â Ûä \ M  yÃ
vZ ÌwqgzZ åvZ Ìw‡ »\ M å * @ MŠ* c vZÐ Ú Š ]gßÅ\ M
( | â1381 y*) ¸ x Z% , 6 zgŠ ÆL{ $
^Ã , eÑz ]|gzZ åvZ „
LZ¸°ßi ŸgzZݬt* 0 —- qZ ÌŠp ¹zg Ã/Z†è‡~ßñ( 3)
i ZgŠ u·¦zZp]|¸ D™ * c â Û~ ÀÅ ( ++ h %z ) [ xZ
kZ »í* ! zÙCªðÃ, 'Æòjœ,
'Z, k;Z†]|~ ÁŠˆÆ(§ç )
( /Z Y M ËZ e û% ]* c M ]‹Š * c ) Zg* 7vg , ) ]Ѿ ìY gŠ
i Ÿæ ~ÙCªD x´]| ˜ ~Šú×'g & œ·¦ * * Ññ( 4)
ì ¬Š ÒZ ä Vß Zz Ú Š ¸ i ZÛuÐ í* ! D{Š * c i }Ð kZ¸
c Yƒ ~g ¤Ý¬ H~
* ªq Å[. _z l gzZ å Lg ~g ¤T H, 6 ]|
» ]|)  Dƒ [£ÃVÍßÆzgŠ - Â]â Z™sÜ å * @™
( ~Šú×'g & œ·¦y*i Z k½Z ) ( åÑZ, 3Ð ƒgzZ ™zZ¹ Ânç
]|- 7 eZ å ;gƒ åx » » jœ‚ ˜ jœuÑZ† ( 5)
680
EI
+−Z¥WZzZp]|~ õ§^ kä \ M ~ ªqkZ ‰ƒg F
]| Hwì ä \ M X^Z y M ÅZ xŠ {^Z  ìg â Û ¬Š ò
Vƒg »Ã½~ Hn²ä \ M ìgÈý~] y M ݬ WZ zZp
H
'
~g ‚)ì à Zz t öÀ) ~g vÂÌZ V¹Ü‰z »½ ÌZ * c â Ûä WZzZp
jœ‚QX ì ÑZz î;Ð ?à *Š ~g ‚ì à Zz äƒ]à~ *Š
ÅvZ ä ]àÅ]Ѿ ãqzgB‚B‚Æ dyé ( gzZ ˆƒ åÌ
zZp]|~ õg * @ÅÁŠnÅkZ * c Š™ q g,Z s§Å\ M Ãt‘
]‹Š * c ) QI 7~ ]ÑqÆ ,à ¬ ËgzZˆ Æ òi ZgŠ u·¦
E
-d
~g ¬£Z èEBG¦ * * Ññ]|+Š ݬ } , ( ÆðÂeY( 6) ( ]* cM
( Æ) 8/ ( KZ )  ˜ ( ÁŠ ñf>à.‚zðÂï» ~ßñ)
X}g / ¦: Ð ÃwYùùáZzU ~ ݬ n* c g ~ i ZgŠL²kZ
Ì,Z L~ yZ p * c Š™]ª"ÃV\ M ä Vzg · Å [³ ŒÆ
yZQ+}igzZ ˆƒ »B‚Æ7Z $ eŠ ZÐZ ÅXZ ,7 —‚Ð VßY
ÙCŠ yIÌ ò jœ]‹, k;Z†·)´ ]|m™: 7ÃVß VÅ
Æ~MgzZg Z−ÆVâzŠ ¿zD7nÅX¸¦uÉ„,Z- qZÆ
5 µñ» {Š .ZÐ ]|= w‚( 45) 'z Á: â i ñ « {z ~ yZy
*0 ` Z çE,ÅZ7gzZ äZát ÜZì~gzŠÙC ð*
c* +7 ~gzŠÙCÆÏ+
0M 0i
3g i Ÿ ( ~ Y xz Y fx Ó))ë LZå ä y M : ZM( Å]|)
ós¦ó] Y Z ÛŒz+ h? ó+Z% } gu‚I H  » d¦Æ \ M
ó ówYg ó$
(Z õJ/G 7 Ð \ M [ Š®ËTt n¾nz²gzZ [Š Z ó,óy
4˜,
X < c½Y , 6 b) x â ZÆ ( ®) kZ ( „ \ M )ì * @ƒ x¥
681

g ZÍ *6 {ç>Æ\ M LwW H1N Y G ]ŸZ ‹Z „ Äì e


*,
Ð i Z+0Z kZ b) tŠ Z Ð tŠ ZgzZ ñY, 7ÂŒÌÑÐ Ñ ðÃÅ ~
X* c Ät »xj%
@Y MŠ * ̈¸D Œ
¨
¹ ä kZ  ]¯ Å , k½ 9 Š
ì ~ wŠ }÷ Ìt * cÍ * *Y t ~
q H HÃ\ M ~g ZÎÅ} h˜ óÅ Zc ~i Z+ 0Z: K ¶( { z´ÆxE´Š x Ó)
¸ ̲á\ M å4Š °» Ì~[y.B‚Æ~/ ¤(y.X ¶C M:
¹ÜÑZ Wz ì Š ñx¯ ( » ]| ) ~ y * !iÙCó~y ózŠg Z óÏg Ãó! ²
¸ ÑZz YÙCgzZ , m³ÙCó+ ¤ áÙC» \ M åÝ ¬t » .(!gzZ
h %ÙCóŠ/
Kg x Hf *Z }÷ ( 7)X  y * !$,6 kZ {Š *
c iÐ ƒ\ M &
( 6¢) ! X sZ X sZ Ïg à zŠg Z } Z X * Z +vZ æ¦ËZ e ~g ‡Y ZÅZ
]|  ˜ ( 6¢) Ïg ÃWz, 6 gœ.‚ ( yß) ~ e X ÝZ X 8
X¸p ng w ¾~ {)z y Z+gzZ ã ZUó~/ ¤(®¸ Ññ®ÙC x‰Zd
» …Cq e f| , 7,
k’-
qg * ! Æ 8%~ ] Zg ¶à ©)]g w
Ð 'Z, 'z bÑŠ Â *
@ƒƒI ÌL (  å „Š, 'i (Z D» ]| ) å
é" ~ w ëz w ®xE ï Š™$ "* UÃ} úŠ LZ ( ~ i Z+ 0 Z + 4)
sz^- JxŠ ~ y M ~Mš, Fz ½gzZ $eZ@z”g¸n" ~ s¦¸
] ÑBZ …gzZ ] ÑBZ ìY , Z ~ äâ i Æ w Y°Z µ kZ ìg
X ¸ t Z] 9ÆÄkZÆ÷i÷{ zgzZ ¶çG .BE
3E
ÅZ *°
VÎ,' †ì * @Q â Y … ™ Ö#
3 ä yK K̈Z , Z Ð } Š,
¨ 6 Æ u{ $ A
682

§z xÑt Ü Z Œóg Î Z óäZ Âóà Š {+ 0i  ˜ ×; + −Z´[ » ( 8)


1·ƒq ~ßñ ( 9)X ¸ :%Þ.‡\ M Ð p ÒÆ ]§ { À * 0 {)z
œÃ V9 ̈¤ X  ˜ ÷л å&Z Š *
¨ ! Mg© gœ $ T* *#
r™
¶Ýq ]g 'xÃ\ M ~ ƒÅ kgŠgzZ ¶Š ½B‚Æ .z
Z hg ,WZ Z) »g ZŠ™z ½, 6 VzŠ/
¤ á LZ ä \ M ~ Ö#i 5! Ÿsî
Ò» sÜŸ » ½Å\ M Ì~ äâ iÆ Ö#i 5 Å ;gE- 6¢ì
V9 ̈¤xEvŠgzZ ]Y Z ÛŒ‚
¨ ó $
gu ; g ~g Y Ì, 6 yÉ å:Šzö- J
{ zÉ Cƒ 7Å Rà ©½H: ï* @Lä \ M ~ ¶Š ½, 6 yÃ
Ã\ M » ¶Š Œ, 6gîy ‚ M Ãb)  ( ð•Z ) Cƒ F F, 6ï
ã 5 ŒZ øo¦ * * Ññ }g)gzZWz, 6 Æ ;gE- 6¢X åÝq
X ¸ D™ {Š .Z Ð \ M Y ft* 0 — ‰ {)z ã, ' k1Z ~ßñgzZ
wŠ ë# Z  ˜ ~ w Zj ZÆ e^LZ ã, ' k1 Z ** Ññ]| ( 10)
WZ *
, !}, (ãZ gz¢Ð + −Zg+ $)´ ¹Ð ëä VÍß F Âã
)´™ Y ë¸ D M ä™] ‡5Ð y Z - J, 3gÍúZÛ¸ Ý ¬gzZc
]| * c ZCÌÃ# r™, k;Z†)´ m{ =g LZgzZ A Ð + −Zg+ $
~ Vz+ h % LZ™^ÙC* !  ñƒ , WOzgŠ kZ Ð ÏÅ y Z + −Zg+ $
0Æ ;* @z "KZ ì Zƒ qƒ `gÎ » D~ wŠ * c Š™y ´Z
ÃVzÈ Ô™z ( \¬vZ Ð zz Å ~gŠ* * :gz ß™}gtÐ ]|
( Y 1927 ó ó?Z o ZÜ X e )* *^ L L ã,' k1 Z ** Ññ) Ç Ç 7wŠ
( ÁŠ ñf>à.‚zðÂåÃ) ò+{ አ* ! ·¦ * * Ññ]| ( 11)
* cÑ-
8g (Z: â i sî » ög + Dz kgŠ  ˜ 0Æ x‰Zd ]|
683

Ð ~ VzŠ/ ¤ áÆ \ M { + E ‚ Z ÒZ Æ Vœ»gzZ ;gE- Âs§- qZ


( Y x ݬ } , ( }, () dY Æ VzŠ Zâ { ÒZ s§ ~uzŠgzZ ñƒ
ì* @ƒx¥Ð TX ñƒ[ * c ;Ð \ MgzZ ñ M ~ , IÆ\ M
WZ!
Y !Z f *Z »ÇLZÃ\ MgzZ å—zgŠ ¾- qŠ , 4Æ Y fx £ »\ M
Dƒ¢q# Z t ‚ÆkŠZ ]|x Z™ñf)ë å „gŠ Ç* !I
ö}g )Æ* c gŠ gzÙ ðZ’ZtÆDñ* c gŠ ÌZ *@ƒx¥(Z Â
t %Æ 7z : Ë~  ˜ ƒZ†¦ËZ eWz, 6( 1 2 )  ìg
CƒÝq Ùp{ z= y ZgzŠÆcÐ ]|Ì, 6 qçñË ÇV¼
Å7kCLÙp+Z ä ~ ~ ÄÅ ( {)z z Ý ¬)gzZ Ë ¶
kZ ÌÃ „, 6 ë ÂJÐ J{ z ¶ðƒ µZz ìY +Z ,Å y Z
Æ i§+ h.] „B‚ ï Š™ kÙzg Ð ë›% G b zê ] * _Æ
!.
ï Š â ÛtÐ ƒ~ i Z+ 0Z m{ LZ ~X ËÌÃ>z + ®
G™ ä œy M ÛŒ ‰Š ñ õx Ó { z ~ y Z Ð w Å ŠÛ
6¢zŠg Z Wz, 6 gœ ( 13)X  ðâ Û y Ò n Æ ( » ñ1zZ )
k;Z† *
, * Ññ]| ˜gzi ~gŠ ‡+ −Z [¦ËZ e [ » ;gE-
Za ~ o Ë„ˆ V- œ ¸ Ð ~ Iy Çg , ) y Z ]‹ jœ
ÅVAߊ .x * * ‰ÆÇ{Š ñ:gzZ¸: °ßgz& ðÃ{ zX  Dƒ
ÝZ { z¸ ñƒbâ s§Åy òz s¦§{ Å]z, Wz lç) b§
Ï+0i Å\ M¸ { + E ‚ÑZ f *ZÆ] C «Š xEgzZx‰ZdÉ Ý ¬Ý- qZ~
¸e f kgŠ [ ôZÆ ` Zgæ Z- Jx áÐ ðåsz^œ- qZ -qZ »
Ò» #
Z  ˜ ( 6¢Ïg ÃWz, 6gœ) ægŒŠ Ý ËZ e [ »( 14 )
684

~¢q~ ug IÄÅx‰Zd ]| ÂQ›ÛÐ ] ‡zZÆ ½Å


Dƒ ¦ ( iWz, 6gzZ Y xz Y ft* 0 —) [ »z [ ë MÆ az D Cƒ
( È- Š åÃ) ã 5ŒZøo¦ * * Ññ]| ( Y ft* 0 — Æy à Ñ )
m{ Ð jœ, k;Z†)´ ]|à VâzŠ ã, * Ññ]|gzZ
' k1 Z *
q g n Æ Äcz Dy é Ðò‚]|] Z|VâzŠ { z ¶Ú
X* @ƒ ‚ µñ »§, 6 {g )Æ x‰Zd kZ Ð ] ÒÌ= Z D™
Š Z%¦[ »( 15) * @ƒÃ7Ý ¬ - qZ » á^q†ÛÖ]æçÖç×Ö] ^ÛãßÚ t†ím
~ äâ i ~ y M  ˜ ~ Š * ! Mg© ñ1zZ {™+ E [ Â K Z Ù¤ Z
6¢Wz, 6 gœ.‚ ( 16) X å H Šƒ Wzu"I » + + h %Æ x‰Zd
ÌÆ xj%−Zz }÷¸ f *Z }÷{ z  ˜ + −Z Š- ËZ e [ »
ä‹ ~Ÿp Âà ~/ ¤ e Å ( ~ e ÝZ 8 ) $fËZ e ä ~ ܉z T¸ f *Z
gzZ 1Î ŒÃí ä ]| ÂZƒ¢q~ Ö#. } Åx‰Zd ]|n Æ
Zg vÐ V Œ [ Z ì Y Z’ZÉ 7Y •Z x »gzZ V * c/
¤e 
ƒt Š- * c â Û
û%- qZ  ˜ ~Šú& œ· * * Ññ ( 17)X ǃ q zÑx » ó-Z
6 ]t »X ~* ã 5 ŒZ øo *
, * ÑñWz, 6-qZ Æ Ò»6¢
~g ‚ ~÷t`Z w1 g (Z " , k½y ZgzŠX ¸ ìg™, k½g JŠ V ZðŠ
ñâ Ûä jœ , k;Z† * * Ññ„ À ì ô=ÅVÓ¿P y Z, k½
 ã Z+ r™ ¹zg à + −Za
0{ # ¡£Z è‡[ » ( 18)| 1381 , k;Z¸
z DÆ x‰Zd ]|p¸ + mz + + h %g Ñ" Æ X¸ g§
Ýq ÄÜÐ \ M ™ƒ+ h % ÌÆ \ M ñƒ , WOgŠ kZ Ðû%
xE ˜ðÂeY÷Z .‚ ++ −Z Ú¦[ » ( 19)X ðâ Û
685

ÒZ¸ Y !Z f *Z \ MÉ ¸ x ZúVzg ZÙD sÜ:Š/ ¤ áÆ\ M ~ y.z


) −Zz }÷ì H õJ/… ~Š/
g ZÍg , ¤ á ñâ ZiÐ M Æ \ M ä Y xz Y f
m { Æ \ MgzZ ¶›¹Ã \ M Ð ò+, '™ ·¦ * * Ññ ]|
ígzZ ¶.~, ( Ì, * kZ Åx‰Zd ]|X ¸Ð ~ VzŠ/
6 q* ¤ á
˜ £Z vZ £Z ·[ » ( 20)X ì Ýq sÑ » ~Š/ ¤ á Å ]|ÌÃ
½Å6¢eYY C„Vzg ZÙD 7Vz%Ð ~ VzŠ/ ¤ áÆ]|
y *zy sÜ: B V * c/
¤ e / dZ Ð M%Zz \g- ™ƒ rg à Ð
+ −Z èg ËZ eçO HÝq i Ðq Z CZ ~ ( M%Zz) \g- É y Î * 0z
%gœ ~ ;gE- ÷ZÛvZ qËZ e  eY ÷Z ~ gƒÑ # r™
Æ d¦Æ \ M Y fÆ t Z²gzZ ^ó\g- { z´Æ kZ  ] xsZ
æq·~g ‡zƒq + Š Ý ¬gÆÈ- Š ( 21) ( Y 1381 , k;Z )  s 2
ó+ −Z L L[ Â-qZ Å\ M ~ $ guD ˜6¢Wz, 6 .‚ j œ
[ Z1Z ~ [  kZì „g ïá~ [ »Æ ;gE- 6¢Ð x * *Æ
}, (( ¹ ) - qZÆÈ- Š ~ }g * ! Æ y Z  ‰ ñâ Ûì‡y ZÄgzZ
¸ D â ÛÐíÈ- Š x‰Zg ZŠ kgæ # r™ /Z ` Zc~ßñÝ ¬ t f q
‰ G ì‡] * FB‚Æ }Âz ïó„zg¨T~ pÑ~g g
* ZÄz W Z ,
g§ gÆ Š * ! Mg© ( 22) å~ [ Â kZ » * * Ññ„i Z+ 0Z „z 
7~ { óÅXz Ý ¬ Z , (Ð} , 0 y%¦ *
( { ¯+ gi ~gŠ ‡{ á * * Ññ
sÜ °ßz z”%~ p9~ ÁŠ Š * ! Mg©¸ D™ * c â Û{ z å F
÷л å&Z Š * ! Mg©gœ$ T* *1·ƒq ( 23) jœ, k;Z†
zŠg Z ¸ s 2{ + E ‚ Z ( Æ \ M ) Æ œgzZ $ - ; f Å \ M  ˜
686

DÃDå Ñ* !z — „ Z ,
( Dt* 0 »\ M ~ ƒ w®z w ë[Š Z ! ²Ïg Ã
ñ*ŠÉ y *zy ~Šg Z */KZ ~ Ö#. } Å „ DHÝqÐ p ÒÆ
ñf à ¬ ] Z f Å \ M ì g Ñ » \ M ~ Y f V ZŠ !gzZ Ý Æ xsZ
ª) Y f! I {Š ñgzZ ì ( õ) ¯* !gzZ ) li ** Þ.‡ n Æ Š * ! Mg©
Ð \ MgzZì s 2»¦z Ïg , )Å\ M ( I »Y fÆäâ iÆ]|
r™d{Š =Æ pÑRZÆ äâ i kZ ( 24 )X ì Lg *
# @ƒn
]|Ñ ì Ð ³Æ x‰Zd ]|{ z¸ ñÑ p=Š * ! Mg©
ÌÝ ¬gzZÐÌM~ *Šn kZ , ™ 1ÉÃkZ N â Û¼
]* ! tgzZ ì Â * *ƒ Š ñ ?Zzg+ $ (- qZ »VâzŠ DgzZ ~MpÐ
ŒZøo[ » + Š Ý ¬gÆÈ- Š ( 25)X ìŠ ñ~ ]|sÜ
*ggzZ °ß} , (Ð  ƒÆŠ * ! Mg©]|}g ø å * c â Ûä ã 5
JgzŠgzŠÉ 7~ „Š *
- ! Mg©~ äâ i kZ  vg , ) á Zzpg m{
ðÃY ZÎÆ‚]|nƒx¥] * ! Å ( í* !) i *z i ZgÐ TòŠ M (Z
~gŠ ‡@܉1¦[ » ! ²Wz, 6 .‚ ( 26) ( , k;Z ) *
@ M 7 ÃgzZ
X ìg g F JVÎ, ' å$ d¾z ÐnçÙC » Ï+ 0i Å ]|  ˜
6 Ï,
, 6 ` Z×' wqt » Ÿgz t]zñX ìg 2~ V;gzZ VzhY
V*c ç &)ìg 2~ V Uâ i M + , FJÅ \¬vZ D â ÛvZ:Zå
ì ¬Š ä ë ( * c M: Þ.,
6 ãO %LpH®ŠÐB; LZÃV” {,gzZ
;gE- 6¢ ( ¬ w‚, ã½Ð ` M ª) Iw‚ 20X 25Ð ` M
Ÿ »ög + Dz kgŠp* @ƒg g ( + , FJ) »zgŠ 105X 104D Ñ p=
» ]| y7 ã, ' k1ZWz, 6# ZgzZ ( e f : Ág L ) Lg ì‡
687

 è] â ´¸ ÅL{ $ eÑz äBßv:Z D â ÛŠ ág Z ÂpÑ ` Z×'


]â −Zz LZ ä ~ −zgŠ ÁÐ kZ Ã \ M  w W H ~g ø ÂX
.
x Óy Z~ [ ¿kZì ‹] uZz Ð ( {)z V ƒ R) VÍg , )vŠgzZ
@™ r Z,
* 6 ] uZz &zŠ sÜ™hgÃx Óy Z n kZ 7öRÅ,Å
vg ,): â i ñ« Ý°Zg Zâ Z·¦ * * Ññ]| . ]â −Zz}÷( 1) Vƒ
n Æ ` ´ ( !%Æ nÙC)vßÐ ] â £gzŠgzŠ Æ y *zy ¸
$
vZ D™xŠ ™| , 4hG
7 {)z èEG {gÎzBÃ {gÎsÜ\ M D M k* 0 Æ\ M
ä. ]â −Zz *@Y *c 3ŠÃ] 5çy Z Ùg.gzZ CYƒ Ë Ug ¯D™ ¬ŠÐ
@™ ¬Š Ð \¬vZ ~ eÆ ` ´Æ VÍß ~ *
* c â ÛÐ íg * !F
EI
Ð ]+Z [g { Çg * ! nç { z Vƒ 8 Š ~ ( w VÝ ¬) õ§^ kgzZ Vƒ
ì ( k* 0 }÷ Zƒ * @ƒ Ð ug I „Š Æ V ~ Ý ¬zŠ g »u Zƒ * @ƒ
~ y xgŠ ˆ Æ V ~ g »u Vƒ 8 Š ÒZ ì CYƒ Ë ÃVÍßgzZ
yZ ~  y M  Dƒ Š ñ( jœ, k;Z†]| ) * !Z ß { } , ( }g ø
x™z aLZ ä vZì * @ƒx¥ (Zì (- Jë Zƒ * @ƒÐB; Æ
«ï GG3I
" ¨Å *Š ~g7 à ( jœ, k;†]| ) * !Z ß { } , ( } gø Ð
íŠp ä # r™Ý°Z†·[ » Vz gÆ ~+ ig â » ( 2) ì ðâ Û
Å VùÍ Ç* ! - JV Œ 'ä™ ÁWâZ Å y Z # Z HyÒ Ð
Zà ðÃ̈Æ` ´ÆV
gzZ kËZ e ï¬ Y xx ÓIƒ b§
: {+
y Z ä g§ z °ßZ ®- qZÆŠ * ! Mg©$AH Šg*L²°» Zƒ
 vg , ) á Zz ªm{gzZt* 0 —}, ( jœ, k;Z† * * Ññ * cCÃ
yÆ x‰Zd ]|~ ù o { z Ç ñY 0x » Zg v( vZ Y K ¶Z ) z
.RR

VßÅwà ÇVz™xŠ ÇVzŠ + j˹t: ä ]| ) „ g F* c ‹§Zzx Óã


h ŠÃ]gúkZ uZz~÷ *
{ zz+ c â ÛÐ + qZ LZ Ug ¯É {)z Ç
h %-
y Â{ { z ܉z ÏZ H
Šƒ »6 óÍ H uZzä kZ „ 6}™uZz
Ý°Z†· H Šƒ+h % » x‰Zd y Z+
0{ x Ó » y ZgzZ { z 'ä™A ’ ]* !
 Š ñz {+ 0i ~ ~+ig â » ÌZ V * c Š Z ñ™zâZ Å y ZgzZ Vz # r™
ì Y™ x¥,Å §Zz kZ + h ×' ™ ïÐ y Z ƒ ×Zp ðÃ/ ¤Z
.‚ ) jœæq·~g ‡zƒq[ » + Š Ý ¬gÆÈ- Š x‰Zg ZŠ ( 3)
w ‚ FÐ ` M ä ( ÷Š, 6 ZO+
0 M)
®) —÷Z .‚z6¢! ²Wz, 6
ÐÆ ]|~÷z LZˆ Æ ôzZ , Fi ú~ ²pÃ!z−Z [K¬
}g ø å ¹Q å ‹ ä ~ŠpÃT å Hy Ò Ã] â Z™z wZj Z $ d¾z
*Šû% F ( 4 ) X ¶y á +Z Å jœ, k;Z†]|x‰Zd g§ 
Æò* * ~ÙCi ZeY ä Y fÆ^ÙCi ZeY ´Š ~, (gzZ *ŠÐ  ƒÅ
kZ } zë FÆ \ MgzZ H: wJä \ M p * c Š ]úŠ n Æ }Ç
‰ n™pôgzZ ‰ AŠ Ð { ó ÅgŠ ~, ( Ì~ÙCi ZeY ~ äâ i
À&
  
 zŠ q :ZÃígzZ ñ M æ¾£G ŠÃy Z~ wqvg , ) ‰}g ø
         
☺ 
-
,+  *   (
& '&% $#" !  

-
8 7 60  .
/  5" 4 %3 "%  21  0  .
/
  ? >
8 =< 4 C %B☯4 % ☯ @   ? >
8 =< ; :9
" J0  .
/ IH ☯ @ &G 21 4 % F☯ @E"D
" QK PBOF +N  % @☯ @  M  LK
.RT

\/ . [ &G  ZY W


9V UT : 921S
0 . 
/ (
& a à_"
` F^ ]2J]8 7 60  .
/ 

f;3 
21< 6>=( ; e <⌧ Kc21L b<
O Uk " j*&% $#i(h   . <g (
⌧ 

p U %o \ 4 /  nM m ]⌧ Kc21 >/ l

5 uf_[  -
tt  %"
% 4 C %-
U 
%sr
4 " $#i( hF * v/ -
7 6Uk "
8 j*L i
{6o z fm ]  N⌧y ☯xY  " 
%3 L
* NUg FUM €   
 ~
} | Y% %P  U
]} „  U7 "p
-
{
6  %4 ƒ  ‚  %
21 /. ˆ (
‰?
}
‡" †
& …"3 (⌧
 Kc21 ☯ - g

 ƒ ⌧Kc21" 8o /
⌦ .i+f  ‹L ⌧ K c
3 
5   3 
%
@p3
 
5 I"
%f ;Ž iL    <

7 6Uk "
8 j *  5  f nM ⌧ j ⌧ K cU<
5   f2‘ r ]U 
%p"
5 ~
g (
&fm ]
 
 0  ."
/ • "  . “⌧ Kc F   ’
b  a
à* 
` k 8 "
⌦  . “N–

:{ ☺"™L 
g˜ N * { 
— 
☺ f L
-
o Q/."{ 21 ? %b⌧ Kct  š☺ i
piL Kgi " 
Na
à›

` ¡Zt

⌦
Zž

Z
™nk™
 n
2Za

™
œ2

"C
a
( a "C - o Q 21 8  B5 a "CŽ" +
.T
(

f2 =†% K <   KgJN ¢/."{2 


=
 &% 2  ]€ % @*$#/  |% L 5 " 
I
%☯ @
21 €K £ 2 = ( a "C_ - o QL 5 
c ¥ 
a r% " - I
"2%_Ž ;W ⌧
y„ ⌧ K c
’ Ig%9¨
W 

& M4  eL ’ Fiƒ 
IU 
 U
&  t 

: U]’_ 
.]©L 
/ v ‹
  }†_% l &
/
c ⌧NU MI U
f«[ 
&  - "
c" *
&­ ⌧ ' ☯f  %
@*? $ - -
& "

'21  %
%
"7 6&&­
8 — '☯fV 2­ 876
_21  ¡* 21 
¨ 
"%c %‡V +8
7 6&/ l6
|%* N®  V +O 8 7 6& %
¨ p
'21 % 9¨
W
 <  &° U %9
W
± ° 21 
¨ ° " %¯


,c
V +f * "#j 
ݣ' *21 &%$#" ! 
%p
"‘]$ -³ < 21 >+` +|%* N® 
⌧K"
%p
S #&­ -☯f&%$#o  I"! %@*
O µ O *fS&­ >u☯f" %
p
 "‘
b % p

"‘@O &­ ⌧S YV 2­ NU %

 <  U %9¨
W ° ⌧ Kc21   
"
$#4 / 
g-☯f&% $#"!  %⌧?N  S #&­ -☯f
_21 ‚ ⌧ y  "
. “0 
.V
/ +…•¶-" ¯
·$# I2~#  …•¶- *"
°  š
&M
.T
{

>+p =— 8 7 6% %
*c 
{'☯f p o  ·

2p@ 2 =&/‰ &% 6  ⌦8V 4 ]⌧ K
c21
!6 1/’r ""|  %-
]a"C" 
?%V O£ $-
' " [  ⌧ Kc21 €Kg‹ = ( B£ $ -
“'☯f4 % *64 /  U %
*6U< ‹ ☯R†•
% 
% 21 U %& H
p '☯f4 % *6ƒ "" 
&
% 9¨
W ° ⌧ Kc21  

¨ (P'☯f4 % *69 " 

W "+ ⌧ K
c21€ *  $ -ˆ
 
G
†
£(
£%⌧< 21 >+` +
]ˆ 

£(
£%⌧  ⌧ 
¸ I\ &%;  UT : 9o [ -U
} | ‰/
 ./" 
o ' 4"C
a + < t¥] ·¨ 
.U
/ “«@5 " ! %
I
 …•+  € 5 a cH =% 
·]€
"C;"
a ¹g = (B   # >+‰@5 H
c / ☯ %
6} ]  " 
5"! 
&­ ƒ
ƒ
☯]  
&/‰"! ]px( &­ ☯21 ⌧  ! f{ 
"
5 
& <   L " 
˜/‰⌧ #+ V
a f 
 °R ƒƒ
☯
U⌧" +( o 'S ¹ 3 
L «&G

3  ⌦8y" 
% U“ ☯ / + »  € g" %
3 B  Ž · ½? %? ¼   t ⌧ f
‡ ˜/‰
€5 ¹g · ½ ]« ˜/‰  "p
‰< = ("
z%S
L 5 I a"C ±  >="
‹ U% ¿

 (2¾
 m&
 ( ⌧ Kc21 €g % 
⌧ "%@5  
⌧f&G
.T
\

5 g¨  ]i "$#"


p"$# - À" ]> %  ⌧ f
⌧
6W
   U«[ m €5 g 2 pi< e j⌧ y]
 ]>= " ££À
 G
y
À
€
   ? µ9   nM ⌧j
K   U’ ~
’%
*6   €?  <-"
r
  "
K " .⌧
/  ££À
G
y
À
€
 K" 
.⌧
/ ⌧ 
6W
⌧ 

%!"? nM†   €À" ]O ⌧  2 %
+
f
nM ;   N 2 j ]2" I

]!¡ 2 j‹%

U☯R ☯  %
¨ p
U%M
  (
& _Á[7 ?o z
 ]  ☺ {
TGR  %
"%°  U“ ☯ "


"+
= % 9"
W 
C tSg" ‰“]«[ -S 3 

†%< > "
" "k fž " ;
& 3 "%%@p3
 O/0Ã&a
< >5" >l   \ &% ; ☺W
]>+T ÀJ ☺ ±
$g-‹ Ug~ ☯ I


"0 < †
 g ☺ ±⌧ –
"C
a HW
 ⌧y21L iL Q€, 6~  "1/
’2% œ
*} | %
 P €5" ; 6⌦8V 4 ]i¢5" % ³ ] 
%p

"
‘  ¿ ⌧ · >+T À6
/a

{T.\Ä "† \G1{
ÀR{ >†{’"

S]% „¡  f¸  -‹ ‰  f I
>6

⌧K
c21   Ž% p

"‘ "
’ "%Æ  4 ]_  ~&;"

2"l &< Ä ‹ BZ ]ˆ
 G
†
£(£%⌧< N/ l fU
?% I
< ⌧ K c   N/ l f QK L  $ -

‚ 2  " [ ©o \T < " [ I5/ l f o [ C%
.T
À

  < UgÇ4  J  %
*6 21 € $ - Q

6$ - Q ‚ 2  " [ ©o \T ⌧y‹ƒ
€5 6$ -! ‚"

"
Ǎ ƒ   W]>+ "
£⌧ Kc21 €F %
%
¨
]% < ? 
¨ 
¨ ( ? %*6 /]…•~ ⌧ $*N
? F6 ? "
…•&­ -P~  *< …•/ °& È *
± 
( 2
 1{À\T Bg< / G
8 %
⌧y] ☺
]% < ? # ? %
¨ *6]b "W 
S  21
/ G …•&­ É" %
È *"…•&­ ☯H  *
• ** 21 ? %g> f S>+–€* g<
8
% <W
¨ 6? I  ? %
*6]8 7 6$u Ê 'g-
%
*6]8 7 6  * 21 ƒ F  g>
¹: *< …•$u ÈV **]% <W
¨ 6? z" ?
4 %
*6⌧ y ☺ n  —  £ ? " 
…• &­☯
€* g< / G U
I%
*6

$#&G Q K ƒ %
*6⌧ y ⌧ Kc21
°&
/ Èˆ•G
2"
 ¯*21 4 4 " ⌧ 
—" "
u"%
2J…•uu È *21  O µO  * …•
4 
]…•☯ ‰
/{ 
*21  O µ O *
~  *21 r …• { *21  "!
a px
%
· -]%
>]⌧ Kc21   2‚…•&­ -P
.T
G

⌧o ³ / ] €5 % @* Y ‹% "


= (
 

"
%*6 21 o QUH5 ¹]  ¨   /" £
3
/ ? % 
% ⌧ K
c21 €5  ~?  6& fU %
*6
 
¨( ?  v ]21  
Y 3  % 
Ǎ W 6?
? C %K p]V 2­4  …•~ ⌧ $r?
]V 2­ 
"
p] 2
V 
­
 b "
W 
S r ? #

Ǎ]V 2 ­4 r ? I
' ?  % K % 
R
4  $u Ê 'g- r ? z"
' ?  sÄ"K % 
21€K % 
Ç]7 6$u
8 o · 'g- *21 %%
€ i⌧  £ «"  "]@ %
*6
>†{’2% €F 
…•/ °& È" ¯ *21€{
]⌧Y% 4 % 
*64 / <†g ⌧ Kc  g 1{
À(G
☯⌧f< " %<-2☺ O µ O *S Z
"¯] ⌧ 
€?%? v  > ·  f =ƒ F 6
⌧Kc21V 2 ­
ƒ ]Z ]2 Hˆ
 •
G
2š
&e·< UW 
È
¾M I"€£ ‚ < ‹ ☯R†•' 21 " [ 
S " % £ %
¨ < ? ‹
¨ £M
ˆ 
' ? % *6]
$# m% G
/
H
p⌧·" 
Ë 
(2 < ¸ 9tM ] 
7%“- ÌN V
a …•/°& È *21 €Ë gD ¶%p
"
‘
£G
’
T V 2 ­ƒ <" Í c€ - U £À†" }
­ƒ   @<S  P 2  ] „  c 
.T


$# 
p
m

H
pÆ <„"

€(
2  _m&
(]V
2
·8
7 6$u"

'
*V
2 ­
4 €* gD¶ %p

"
‘
€ %

W  &
še
€F
}
2J…•uu
È
*21 >
c €\
]Z ]⌧ Y%<V 2­ƒ  g 1{
À(R> 
†{’2% 

4/
£ ☯⌧f< " %<
-2 ☺ O µ O *"
‹" 2
/ 
6 87 6" 
> -8
7 6" 

&G  uk $#
€5 "
N
 . ¯D!"¶ C±> +` + " fC⌧
3©
&/‰"
!4 /4/  &&šMU "
;"
 
U%9¨
W U M
2
V ­
_ 
S 2 
]V2­ƒ € ¨ 3 0 ."
/ 
­
ƒ"
*
(2 > +R(6
/a

 1{
ÀRR> 
☺* gc 
 „  €* gD ¶ % p

"‘ & †•a c H V2
€]% < …•~ j
¨ *r ? "‘ ? % 
U*
]…•☯
‰{
/ 
*21 a
"!
⌧
%c €À
4 %*64 % ⌧ Kc  g 1
{
À\À> 
†’2%
"
 . “< px4 
"Z ]⌧
 Y%<V 2­
ƒ
;  3}
 ] x¨ &G £ ☯⌧f " %<
-<
;> +` +  %/
‰
%I
Î  &%; ‹"  8
/ 76
«
<    † %
MU M % "

·¨ ³ ]a
"C
3]$ -! ]a"C< 21  - 5 ]$ -!]À
]%" o☯M⌧
2Î «%K Ï J
%
"
⌧yY
.T
.

 Q‚ 2 " [ ©o ⌧ y


Y 3 
]$ -2
2]…•uu È 
*21 4 / ƒ €5 ]$ -
>l  ž "
;
& 3"%
f⌦8V4W⌧ y* gc  ⌧ K
cS
c
a H V
2­
ƒ "

*(2> +R.6

/a
 1
{G
(T8†\.5 "
%
*6]…•W %
é
  €* gD¶ &†•
€* g%

7 6< € ]%
8 <W
¨ 6? n 
°‚ ?
/
}…•
r {
*21 " [ I⌧
=c €G
4 % 
*6Ä ⌧ K
c g 1{
À\.~ †{2%
I4 /
 
>= "Ê#Ï 
]
/
’ ]Z ]⌧ Y% <V2­ƒ 
21 4 / ƒ € ; 
3r  x¨
 &G" "[
⌧y* gc  V 2­ƒS 2 ]…•☯ ‰
/{
*
*(2 > +RG6
/a

{
G(T>
†{
( 5"o Z f ⌦8V 4W
 -<   * gD¶ &†•a cH V2­ƒ"

2 " [ ©o ⌧ y,+ 2 ]%" Ï J %
"
⌧
y
  €5 ]$ -!  ‚""
5 ]$ - Q‚
€ ]% <W
¨ 6? n 
µ ? %*6]" f‹*
€* g%

7 6<
8
&­-P~ *21 " [ I⌧ "€ c €
/‹
(⌧K
cg 1
{
À\’> 
†.2%
€F
2‚…•
…• {
*21 4 /
ƒ
  "
4%
*6
> -8
7 64 /
* gc  ⌧
KcV
2­
ƒ
S 2 ]
.T
’

+   <⌧ 6ă   #‹  ‹"  8


/ 7 6"> ¥
U ­ = ☺W M<+   O
Iv⌧
 `
 <
­ ‰< Ug #%]  Ë ga
} ET p⌧y‹ƒ  

‰‡" N    +
8 g"%Æg¡" p
* g%

76
8
 a
àga
` } ET p%@   "
  /]
f⌦ 8V 4W ⌧y€I
%± 
 <3 
⌧ Kc21V 2­
†\\€ ;  3}
 2‚ x¨ &G % "
 2% _6N" 

c
a H V 2­ƒ"
*(2 > +T\ 6

/a
 1
{G{
T>"
Ï J %
"
⌧y<    &x€* gD ¶ &†•
21 €5 ]$ -!] Q ‚ 2  " [ ©o ⌧ y" 

21V 2 ­
4  ‹" ⌧
/ y ☺  < …•/ °&È *
~" 
%C*   € % 
p $u "

' *
7 6 
8 < € ]% <W
¨ 6?  ? % *6]876
€* g% 

€F
}
2 …•&­
☯H 
*21 " [ I€.
# ? C%]V
2­
ƒ g 1{ÀÀÀsN†
\T2%
%

W ⌧ Kc21V 2
­ƒ &(
4 /
<†g ?
4 €
Y  6< V 2­ƒ 
Z ]⌧ Y%  
[ £ ☯⌧f< " %<
-< " . “< 4 2v%
* g¡[ /
.t <  5"""
& N
 px µf" f
C
¶'" ¯©
]„"⌧?N4  Z ]2  H
+ š
&e·
.T
R

fo '" 2H
 š
& e ˜ < 
 . “0 ."
/ •V + &‹
‰   t%3 "%f ""T a "C3 "%  ; 6 I%3 "
%
4 "C☯%
a pxˆ 
G
†
£(
£%⌧ Ì N V
a 5 ]va "C!2 1
€ ;  3}
 2  x¨ &G t" 2" l /
   
% 
p W 6? n  Î" 
' ?  2
V 
­ o *
g"
† 
l  $u "
C'  *21 Ǎ4 "  

*( 2 > +†’{/a
6
 1{
G(G8" †{{ % 
%ƒ "<
  €* gD ¶ % p

"‘& †•a c H V 2­ ƒ "
< $u "
C' *r F=‹ £M
ˆ ' ? % 
p„
€* g% 
7 6< € ]%
8
¨
2% ]  €F…•" %È&­ É *21€’
4 % *6/+ ⌧ Kc21 V 2­ ƒ  g 1{ ÀÀ
"Kg‹  I 6 = (S  ³  F’ %p

"‘¿c

± · 9" 
© ⌧ À
/ "Â%"ZiQ¡ a V 5" 4  ☺Q
K
? n Î" ' ?  2
V ­  ©  %+"
s
‚ <⌧ Kc21 V 2­ƒ € % p W 6
 _I 6 {T .{O"a
 ~¾" k " 
€s]$ - Q
 &x€* gD ¶  "*(2 >+G. 6
/a

 €% - -
‚  "
5 ]2" I
] £ ]    I6 = (
R
?ˆ ‘ ? % *6]8 7 6" %¯W   5 ]2¯<
€* g% 
7 6 
8 <€ ]% <W
¨ 6
.T
T

†\\2%€F…•$u 
0
È ž*  *21 " [ €R
(
&
 ? z " ?  sÄ]⌧ Kc21 g 1{ ÀG{>"
_m&(]V2­ƒ  " 
%9¨
W V 2­ƒ    
€5" o Z f ⌦ 8V 4W ⌧yUK62= (
2¯  < && šM– % @* = (☯ &&š M"Q
2 { T€]$ -W 9]ž  pp 
<. “€5 ]
Ž<  ⌦
. 9/l  { T
.(Kg‹  I 6 = (6
 gF 
<⌦  ]$ -?  (Anaesthesia)/
€ 3¢
?££¿
a
(Chief  ? k 7  
G "⌧ µf  Q K{ S
3  {
, T.%⌧ Ì8V
⌦ 4 < > ]Anaesthetist)
B€K ( D " 
€€ ’ 2 4 „
V Ï D
= ( .Æ*
/
? v<-< a &]= (8y/
⌦ .s % ⌧Ì2 4 e&G
V
(Secondment) G 2  ☯x% F ☺ {T’À< {T.T€?
%
Æ* , 3ƒ  C☯x { T’G"
{
T’ À€5" % ⌧Ì™ /
.
px+ - ³<   UK Z,+  e/.
2
V ­ƒ. 6 
/ I
"%"
Kg J/ . €]0   p
☯]⌧ Kc21 # < 3 
€
I
6o " #Ž f⌧ K c21
_b  €s¹"  < ]☯ 5  ppx@&­
< ÏD  S ˆ/ .  T 6v B? " ⌦fr " 2‚
    ⌦8< > ]©  ☯x% F€* g¡ [
„ ¸     3 

Y 3 
€g+ 2% € ]2" I

’(
(

"
2" I
] ‹ £(
ˆG
r
ÍÆ*ƒ 8 " 
€ ; 
 %
 i
6
/a
 
É
V
.À  1{ G(
 % † \{V ¹{TR"
†{
\€; o 
 ˆ
]&° && šMU "
;"
 
€* (2   =( I 6>+
V +
/l3 { 
*&% $#"!   €* gD ¶   m%@*
% <µ
¨ Ã ? % 
*6] " . “ 20  ."
/ •
€* g% 
7 6 
8 <€ ]
/ ⌧ K c €F …•" /È j *21 €T
2­
V ƒ  g 1{ ÀG’ÑN †\’2% 4 % *6
€ 
€4 € 
 2<. “€5 $ - Q ‚ <
+3 "%@ 21 "
€? $ -<V
 2­ƒš
& e·?&
5" - 3
"
% U{ Y% K ; 6 "- 3
~

g
9± > % 
|€  ( b  H2
 S"
¸ –€
µ U%"%4 /
 ;€ iQ 7 6"
8 
¨aV "
Ï
l

‹ = (€  " >l  ¹ U{ ]⌧  2¯  
 . ¯D!"¶€€ ’2 4 „
V  2⌧    S  g
? % *6]" 
%W Ê    €5 "’%  >…
3Y ☯
, "
’ ],3" I
 Ê ☯ @]% <W
¨ 6? #
|%% p
"
‘   * g% 8
7 6  < € m ]
€5 ]2¯<    = ("
 
1{ÀÀ2% €F …•&­ ☯¹: *21 €{ (
21 "  4 % *6/= % ⌧ KcV 2­ƒ  g
’(
{

‚ <V 2­ ƒ   € ƒ "< †g   %


*6
2" S†f  €£ ☯⌧f4  p< µf⌧ €5 $ - Q
   ¿; % p
"‘ iQ 7 6"
8 
"
N" Â4 / €5
&­ -P~  
*21 4 / ƒ 4 ,+ ‚ ƒ 
☯f   € * gc  V 2­ƒS 2 
]…•
]% < 
¨ " o x ? n 
"I

'% 
*6]& a#
€* g%
 7 6 
8 <€
± _µ" - " ]@U I%
*6]⌧ Kc21
7 6&
8 H
p'  *21 Ï ? 
  ?  {
€ i⌧ 
?  À 8
7 6…•&­ "
*21 Ï ? }V4 ? \
Ï? F6 ?  G 87 6&“'  *21 Ï ? µ
21 Ï ? µ ?   7 6…•"
8 0 È%%̧
¸ *21
‹' *21 Ï ? 9 ? 
 . 8
7 6&" ‘' *
&­  '  *21 Ï p
"☯ ?  ’ 8
7 6" %¯
Ä›¯ *21 Ï n 
—  £ ?  R 87 6" %¯
 4 " %
¯&­
  >  €F " [ I5 ⌧ K c21
]" [  C1 ‹ ☯R†•'  *21F * vU*
C ‘ ⌧
%" 
I

  
 p ]_  
~0 /
 ‰
 ³/‰%I


N"
 V2­  @ …•" %
È 
*21 &% $#
<V2 ­ƒ !] U{/«]a"C À «
   
’(
\

b
"WS " [    4 %" 
$ -

21 Ä" 
%
6¨ 
…   %‡ (
&„  U
 0¹:21 3 ¡
"%c%‡ %
!%%̧
¸ &­⌧S'
Z"
%x L °i ; 
È 21 /‹ (
"

 <  ]; È 21 Q
K3 
s]>+☺ 2+W ]⌧K
c
€?
%g-   W|  m
"
?$ -
‹
☯R o ?†•'21 " ⌦ ⌧

Z ]" [ 
Î ;< N/
l f
€g 1{
\.À~ †
\T
2%

86
7 "

ƒ UU Y  +  
& 
? nM"  

21  >
"
U* …•/ 3
È Y  " !
I

µ3
 P«IS ¿ 
Q   ‰„  …•/ 3 È
☯„  …•&­ µ *☯f% Ǎ G 5
3V±

†•' *☯f5 Ã5 ] u/ ]   ˆ
£( " ~

<3 °¥|b 4 "‹" nM"
/ 
¨  87 6
££
‘R
 >=
U "Ê#"

4
V p
4/o *⌧…ML 5i £À
££À
‘ €<UgÌ  
x¨
·Ï *
c Êx⌧  < 4 % °  0 ¹:21" 

„"

  ’ 6J
 >¥ă   u |
‰Ã
†"

%k

m" ] 
/ 
g’2]  ‡ 
% ’ gt ]m"
/
"
%¯ ⌧…M8
7 6W'g-- *☯fL 5 g 
(
&<3 f
_8
7 6†•'21% f
 K $#Žp"
"
! °
$#*%
--
f
(
&L 5 /
0f_2f l 
/  I
’(
À

 µ¡ " 


%
 š
& '/
Wl
- 7 6W
8 ' *€? %gO  *
 Ë % "
0
/ .
/ L   O3  
/U 
.2*Ì
/ ] 
 %
¨ p
 ' *4 % *6   % _0
/ _L 5 2 4 6
3V±

21  {
’{.ˆ
£( " ~ 
 v ‹
  µ  8 76
f   u" 
 "
% F* v" $#i(h‹ ☯R†•
b ƒ Î  ; 62<☺ < «¶ u„ ~
g%+☺'3 2
 Ã «†
 ]2 =
"' " 
"“ " Q   
 (
;2⌧ ]  I

±< £ “ "
 
"%]U  >{/ .£ 
D
p⌧ 
>pS ; 6I  i>
 – F&G fo "
M  "
C
 % ]" >% 0" "
%  Z5 % 8 *" 

- Ž< 3 5QK l    ƒ 
5 3
? < †
/ gu
K
Q  ⌧
 fƒ 5 L ®]t  ƒÎ -t ; g "
 €]" < m o Q" 
g";" 
<‹  >-g% ¶<‹

"’ ›¯ ;"
(2 >+( /a
6

"¢  1{
† À{Àg N †{
T
D ¶Æ < ž „  i¶ " „ Æ < ƒ  % p

"
‘
I
S
 ⌧
] _
/ .8
/ %
> ‚  . 
/  ‹ *g
'  *21 ƒ "U<    8   o[ - U
7 6W
8 ' *21  7 6j
8  *21  7 6U⌧U
8
  *21  …•/ 3  È *21l U 
%"
"%¯
4 "  "%"

u$#i (
h  ƒ ⌧ yi…•" € È
&G µ    ;’ "%
*6 8 "
›  
Y 3 
"

’(
G

214 % *6U<   o [ C


%  * gÎ  ( $#

*21" 
7 6
8 
¨ (P'  *21 7 6&“' 
8  *
¼’ * g  "%
$#&G Q Kƒ 7 6&
8 H
p '
]ˆ 
G
†
£(
£%⌧< N/l f >+`+  ; ’ ."
/ 
; ’ 
O  7 6&i%
8 6B ' 
*21K  Z 
 u¯ p
' +" ¯g-  *21 Ê O  &&­ ☯ 
*21
7 6&“' "
8 ¯*21  O  87 6&! l
/
c % ‡%
@*; ’ .1̀p 
/ "
|%* N®  V +O 
1
`
. “o " ®
2
/ % O  o " #&†•'  
*21
 " ÂbQ ¡  Î Î 
ƒ (Y  g$#Ç 
&G" 
;  ’ .
/ ;’ .⌧
/ y ‹☯R 21€ " !
€ - " 
%
6 iQ
g 1{ \T{
⌧™† .2% €F
…•" €  È *21
‹" $#"
/ !  ƒ 
 Z ]⌧
 Y% <Q KN/l f
U* ƒ ƒ " …•/ 3È Y  
4 " 
%P" &&
š M" }    š
&M ‹ ☯R 21
 5 ]2¯  < && šM‰    -?   8
%
> ]  Ñ " 
%Ǎ W 6? /
3% %
" †
{T 
5?%?  >  … W 6?   ? ] < 6&
f
 4 _„  " p
m" 
I
(
2 
> +’.6
/a

 1{À.’> 
]_  1{ÀG.,¨ F=Õ6 ?    * gD ¶
’(


€K &
šM
Q{
K =  l 2%
/ €F 
%% $uÈ'g-  *21
*21 " [  Î €g 1{ \GsN
†{G" †Ñ
 8 7 6" 
Q<  %
"2%_4 /
b - 
%%$u È'g-
6>6
  € ‹" O 
/ $#
 Hg-
 "
/ . o 2 
6
(
&%
"
&° U
&   ☯ 
Ï " > +=
%@* = ("
 
% 
· -]  U=  .
/ U ’.
/


V
k f  5% @*6&f  1{ÀG{
/ ˆ (
£ " ~
5
'21  g~
g<  %"

" "IC &­ >u'21 ‘
(%% $uÈ'g-5i‘ k f  €5  ☺* ~⌧ 
'(g  È'(~ ⌧ $ (M'('(
(B '(& ®{'(" "IC &­ >u'D (%
⌧
( EB '(n  '(‹ È'(j '(% %̧
¸ '('
⌧
( H
p⌧ 
(i% 6B ⌧ 
(fV *⌧ 
(k "⌧ (
%
2
V 
p⌧y  €*
M '(~ ⌧ 
'(&& au&
 €  Hg-4 %
 
*6U<   "
€  Hg-

⌧ 
¨ =/‰È
"Q¶ ¡ * g; 6U ]⌧ o %
2
V 

p 
" … 
a "
 z% * g; g< a
{ ( "

ÉJ 
"" ix
."
/ 
%
% %
2  
V ]"% /
]%
2  
V  Ug¨ %p
š£
c 
a R" 
"
Ñ"%

U 
¨a U
%
–  (
&š  
 
%
%
 _" 5¯⌦8y]U' ☺8   %³ ]⌧ Y%  
’(
.

š8 S { R’"P[ 
B5" 4  _z% ‹" 
/ "

‡%p
 
"‘< z% (
&%

   a
à?
` %g pf⌦8y
%
"
4  /% £ P ]  z% 5" ; ☺QK 
M " 
*
&­ ⌧
 21  C%"
  "‘; 3 -
 3 N
]
] €O3 f¨ f Æ <  "%
i + p 
"%]žF0
€
☯R

K /£P]U " 
/ (
&  s  
"%
<  UT
* 6¨  … Ž © iuÈ33 K
Q ; %p


Ç m*  < / ] * g8 1 
 S 2¶ - 

 5 gD]U " _ 
/  
5 „ @Æ < + 
]€  ‹" "
/ ! z%&'21  %
%   %2
V
u¯pF
" 3 ( € ; À
 À‹ UM F
" 
* ‡% p
"‘   ©   4% 4š‰O" 
 _%p
 
"
‘ OI%
6ƒ 64 %  U ]
 
Z
21 ’ f  " ~K £ ·%
   ݣG
: "
%
2¶P 5" g‹ % p

"
‘< z%  %%
8 $u
È'g- *
? U r
¨ -   3 UI⌧
 J > (
©@O C " 
"K 9_b
Q -  †_ I"
]€ K  ⌧
sV .☺ F ’
/ 6 F"W9  €O~F { ¯


I%
 <⌦ 8y" {*3 6¨ u f %
 
 
@š
ŽC 
/-
«[ mI
%
š" pL 6 W
.,  
/

“
?£À
C 
- f %
Ä"
{*   3 O☯6 U "}
’(
’

3   O "
¨ 6*a V 
-
<  _¨  % †%@›
I
%«⌧ Ì<   t ƒ %  >(»s _&
 ( s]
„
>(»3  S 2"
 °ƒ F  g '" W  O
☯  S@g< H †•'$#J - Ï'% ]
¨
* g; g< 2 j‰‹% B * g"!< ⌧  UH †•
… 
a 6 g‹   "’›¯; % p

"‘S  P % p
"
‘
7
U£À¯"
⌧N "’›¯;    3 L t 3 ]" 
b"Ê6 21  š+ ƒ   OgDW •MfU¸ " 

±

c

+
£
t  š‚ Q K    š
& M b "¶  o ?
Ä ? „   K
Q 3 
* ‡   7 6¶
8
 ]  gg&šMe ‹" 4 /
/  -
21L  I
<?

¶ À8 B< , “ o [ „ >%
  ¾MJ 
L b
21L bE " D
 ? Ä ȝ p
< _.   F 76
8
S  H  
 
± g&šM 
ÃmUg g&
š M  Ë 
~0     Z ]ˆ
 
G
†
£(
£%⌧< N/ l f
"
?Â
ÃF}4  L /6 ~0 L a
 ~" 
I

% #f-  I"

>+ 5" oZ -  I"
~0~p  ]# ƒ  
2% _]‹ 2"⌧y>+ .G — J ☺W ]> +RG <W ]
o Q ; 6À" 4 "< 2µ=F}4 ƒ" 5" ;6
Q K{ " 
%Z " 
"fC⌧   ; >
 — À¥ Q K 
%
; 
%
¸ 6g7" 
<  À;  ‡6 g7" <⌦8
’(
R

6g7" <  ☯N¸ B; g>l   H2


 S6NB
B; =2  %
-
6 
 %
¸ "
" >l  2% _2 "
⌧y
B ; 6 I
 6 ⌦ 86 >
 —⌧ ¥ 6 g" 
©< Õ
2+⌧ –
¨ %F 
"L O>-if2 ±]  
; ‡ Q K{
m  K †"
Q ; * &> ‚" "„"]ƒ  ‚
 _  "% }
a H¨ 
  < z% ; À À‹ R(
<W 6? /3¼„   nM - 2 
6‰]  
" s
   Ä3 
L I( >
 
$u iQ 'Ä 
F
% W 6? /3 ¼]  g ˆ%]Ug ‡3  4 ‡
4 ‡ă  Ž U8 L 
I%
"i  ­] Lt3 

nM
- BSžF %
Ä< o m %ME
? "DZ _; ˆ 
%]
I

B± g¡*
 * ˆ 
%]4 ‡ Z  ? U’  
Ë  %
I
 
 J > 2  2f > 3 
 * ’% I

Zi
fZ3 
S % "£ ± gV .¼] 
/  :MZiJ <
" "³2 "?/ 3¼]  È 4 ‡<5 3 
"
%g>
?
.⌧
/ m ⌧ 
f3 gÄf Í
- "
e
IB5"
 ¡* 
f€ gÄf Í
- š
& l
 ¼]  
g_ pÃ "$uiQ
4"  %"
! › I"% p

"‘@ ? %À" $u iQ '⌧ 
-"]%% $u È'g- *21  * < 6Nf€
€ C  .2"
/ ¸ ©  "
‘; z% L O>-if 2
p 6µ«[  ] E3 
⌧" 
#4 / 4 /O%"

’(
T


­]87 6$u "
C' 
*J ¼]3 %21 Kg 
 _. ± ¨ ‡ t3 Oif —% U %ƒ
 

"™☯ ¹ ¼]87 6$u È21L ? %Ï* g i€  
21" ¾MI  "
 ± g†_" ?  p "
⌧f?
 š+ p"i…•~ ⌧ $ *"
~ H '  *
W 
S 21 ~ c '  *21 J U " U<
/
W 
S €  3 
x …•~ j *"
b" 
Y⌧ Kc % 
%  U 
%…•~ j  *"
b" 
#C %   ?  
¨( v ]…•/ 3È
¶z "sÄ" 

%
% ? I %" 
 ?
 Ç" %
%    ⌧ Kc  «[ 3 
€ Ç
"
’ ›¯  
¨(P'  *21S 2  ]%% 21 €
4" ™ ‹" 4 /
/ %% $u
È21 
L  ; 6 I
µ

; ’  
8 ’ nM  ⌧ 
¸ 7 ¡ 
M "’›¯ ;
? ]"

g­f Í 8 7 6$u iQ '  *
⌧K cU 
% ’ /< †g ]⌧ Kc@W 6? #
* À" ⌧?f ZL ’< 21 6U   …•/ 3È
$uÈ/.⌧  %%$uÈ'J 21 L 
I ⌧
 Kc
 € ? %À"⌧_Ã  %‹" _4 /
/  
L t3 
]"
2l†
/¢ ☯NS;  l  
/ €5 ~bU⌧Q "  
¨(Q
‰
/³.%
/ G
/ z{☯" %
"
I
>6
 > +RG a
6

/1{À\’~ † {G
’{
(

Ä ? % 
*6]“I   
¨ €* gD ¶  %p

"‘F
U
I%
*6 % "4% 
*6"   < / € ]% <W
¨ 6?
$uo · 'g- \ $u ¯ 'g- {
i⌧ € Ë g
2D >+{ R 6
/a

$u 3
/‚'g- G $u Ê 'g- À
Æ"' . b "W S ☯fÏ ? U=ˆ ±
3£a
£( H
 ' 
< 
;’ ⌧y  €…•~ j ☯fÏ ? U=
% 
] " 
U /
.< /.Uf’ .; ’
/ .M
/ Ï (2 

6& % @* M " ☯x = (  % 
·
Ê&&
š M–o QUH€ *   /" £ ⌧ o ³ ‹„
s
5 ~? 
6&f’ ~
’ –" 
UI%
*6 %
*6
< 2›Ä%% $uÈ'g- *3 % 21 F &&š M
F"
; 
 Ft 3 
 ± m% +" 
¥ ~Ê/  s2<
 ; 6 "
>l   2S 6N 2% _©¼; 6& š MU %
I
 
3%o Q<  && šM‰   € ; 6 I%3"%f a "CM
(
&
 $u Ê 'g-☯f { € o N ™ ⌧
;  && š M
'☯f À  21 
  $u \ 'g-☯f \ 21

b"W Ï C☯f  G  21 
  O $#$u "
C
~ ☯f ’ b"W 

C☯f . b"W 
k ☯f 
U= ˆ ±
3£a
£( H ? 
 R   V + . “po  o 4 …•
~ j Ï? U=Æ" ?  T
b" W S Ï?
7 6uu
8 È☯fÏ W 6? " ‘ ?  {
( …•8 76
’{
{

€…•/
3
È Y(
…•
'g- *21" 
% *6]“I21 €F
 ? Ä ?
{ƒ &­ >u21 ‘ k f€  ]%% $u È
¾M Iƒ  €5  ☺ }“21 ⌧ = g~g< 5 (
☯" %"
I
>
  1
{À{.
" †
\À€K °  / ]b"¶

%% $u È'g- *21 ⌧ ? σ  %p

"‘z {
€Ë gD ¶a
c H
<† g 21 €F 
$u ¯ 'g-  *21 €{
"
" p9b Ê s]$ -³  u¯p !" ¶ 4 % 
*64 / 
› " † %< &   Ê i € " %4 /
"
 
<  ? Ä 
­]  .ž 
/ Ä]  O? Ã
 " †\"   @ < 2[ Í V 2­ ƒ gC" ±
2[  U I%
*6 % % 
> ]21 € (2  1{À(

%

¸' { i⌧  € Ë g% 7 6"
8 ± _µ" 
"
o  ' \  
¨(¯ o x · PÏ ? U=
€…•&­  Ï ? U=

%% 21   €F
$uo ·'g -  * 2 1 €\
4" + " fC⌧ "
I³  2"  4 /Ê4 % 
*69
]†
 gÊ ; G/
 .CO ] 
 D l    (
& ±
À   K †‹F F
Q 
" Ê
;  
 J *]«[
O Ê % Ä
 
M .
/ (
& ±J
 %
" +„" 
.¹4 /
/  ;À
’{
\

€? 
" 
‹  t 4&  U 5" ;  U
& 
€*  •U C %@5 Ž  G< † g  U 
5 a "C
±☺
£G

;" < U &/‰☺ €  IŽ T/ .a
"C3 

 _m& ( ]  ÊF<5 - f2 ƒ 5"
4 i€K  ( 2 U
I %
*6" 4% 
*6  @‰
j*" ~ c ' *b "W 
S  *€ %
%
Õ6  " % p U " U<
/ …•~
 U* U %…•/ 3È YÏ  ? #" 
F=
¹:21 ‘ k f€ ]% <W
¨ 6? ‹  '#   
$u"
C ' *< € 5  ☺H⌧ 
21  g~
g< 0 
  a
à± g2D
`   1
8 {
À(* g­ $u>I '" 

4% 
*6‰< € ]% < W
¨ 6? /3
? % 
p„
$ui© '  * {
i⌧  € Ë g­% 
*6 -"


* G $u o 6 ' * À $u ☯ '  *\
°Q '  * . >$u°Q ' *  $u"

'
&­> ' *Ï ? U=t  ' ?  ’ ⌧
%$u
ƒ"
(2 >+.À /a
6

 1 {
ÀÀ" †\{"  €j
€* gD ¶ 
{ ☯" %c
a H V2 ­

• ¼" !4 / €F $uÊ 'g -  *2 1 €À
6%¸ 6g" 
©<Õ 2 "F
" ; 6ÏY&G
☯ ⌧_Á [
7 ; 

 #%
 <‹ t ©]U¼Mƒ 
’{
À

Ê
(
2 1{ÀG{s
N †
{

 %
"%4 /
  “
2[  @ %] 
€ %

%  …•/3È Y⌧ Kc
I
' \ 8
7 6$u \ 'g- *{ i⌧ 5"
Ä 
' À 2z …•/ 3
È 
* YÏ ? U=
U=  ' G 8
7 6¶uÈ Ï
? o x? U=
€8
7 6% • Ï 
? 'o x
S21 Ï ? U= ˆ ±
£a
3
£(H
 ' ? €G
/
]%%$u
È'g-*3
% €F
21   b
"W
< b" W 
S 
*21 % 
pƒ  €K % 
*6
]⌧Kc21 " 
R  /
]V 2­ 4  ? K ± _µ
"
?/3%
%"
~ c 'Ê …•~ j *€K 3 +
"
­
 "K %p]⌧ y ⌧K
cÏ  ?  
¨ (
€K  ] µf[ px% 2 …•&­ ☯H  *
¨ ‡ % ]8
¨ 7 6W 
<
-*0
cƒ   /
¡&
†±" 
µ
£a
%
%
]  €
I
>
 ☯NS1 {ÀG.; %
l8
/ " †
R  ±
€ Ï" - >… b"W 
S   *Ï  
j*21 Ï ? U=Æ" ' ? €
%
*6„"]
%%
$uÈ'3% €F
21   …•~
"
2
S6N%2"K "
2%_" 

 e# /
€K
l 6
I
\ ¸ "
fN
l ☺/
’ H< &
 šeU¾€! "  Ï J
>-V.]t
/ <FM % 
"

H2
 Il 6? b 2±2
’{
G

Ê; gÄ" “i % …
&© ­ 
l" ~
2fÊ l 6? ÏYf†
­  €; (©< ⌧ 6Ä ‹  ÏY t t¥
]  K3 ( _ 
 | °]2-Ï J %
"V2
  3 (W
 6?  ? %
*6„"]  S 2 
2  
Ê 
& U <⌧ 6Ä #‹ "
l 6? ÏY
± µ !" oZ f ⌦ 8V4 2"% ? Æ" ' ? €Ö (
  s5]Ž ;"2% _& L 5 ±f (
&
Ï  "
 K k  (
&± 4" + † #% ’

' ? € Á} 2 ±f⌦8V4 …•~ j 
*21
Ï F=Õ6 ?   ÊR„"]V 2­ 4 ? Æ"
 1{À.’ % † {.€K p ] M W È'  *
j*⌧ ? σ "
Ë (2 
%p

"‘¥f⌧ · ☯NQ K{
 %p
"‘" 

pmZ/l H '21  "%
‘- c
a H …•~
-
o Q € Ë gU I%*6 4% 
*6‰  €Ë gD¶
 * {
€ i⌧  € " 2[  UI%
*6†" 

%
*6
*Ï  ? "‘ ?  \ ⌦8y V +8
7 6…•~
2z …•/
} 3È  * Y21 & (
…•uu È *
*21& (
…•"  È *21 Ï  ? ~ ?  À
…•&­ "
Ï 
? ?  G …•" € È Y
g 1
{
\T.2%€F
 $u"
C'*21
‹

' ? 
2
V ­
"

$u
o ·
'g-
*21V
2
­
’{


$u Èg- *3 % 21   € < ⌦ Æ2 %+U %?


<† g V 2 ­4 " 
&šM"
;’ 4/<† g  %%
Y% < N/l f
F * v Ž ;" [  Î € 4 / 
< " %<
- 2 ☺ O  * O µ" 
Z ]⌧
 
­4 K % @*e "a
& ;#2]! f { 
  €? ☯⌧f
&/‰c #% ⌧ Ni(
h4 / 4/ L  ; 6I V
2

   3
? ⌧#%@ p  g- "
 %
6iQ Ž ;2
' p

4 " ™< ⌧ 6ă   ‹  g%
 %f <
]©ƒ  €{ €< Ug? 3 ƒ "< ƒ " 
$u "
C 
’" ¨©  %+>% ⌧
Àa
/V €?
%#% F; 6E  I 
; 6 "¡*µ "
; 6|2 p" /.o" 
2% _Ï 
/
]

 W < 21" 
 š+ …•/ 3È Y21   €
2¶ -"]$ - Q< _21"  ƒ ">+«o Q
_‹ %o Q  %  ; 6I
 
 "
 Q K "]21
ƒ "4 C %"
…•/ 3È YJ ¨ 4 / -
¨
…•/ 3 È Yg2 ] K
Q   %
J ¨
6% I
  "*  ‡   S  6l^  f
µ» 
  u / ] 
"
I

%
 2 m   "
4/ ’"
"• . ¯D !" ¶" fC ⌦8y" % U“ ☯  
 Ê
¨Ì% I
Ê⌧
:>+–"  š
"

[ >+–5" 
’ % 3 "

 2 j⌧ y 5" 3"¶"• 3 "
¶"fC  >W 9" 
"
’
’{
.

_  r 4 " + U YK " 

% 9¨
W š
& M2  
  >W 9 &
š Muf    2H% ‰ o [& šM
%"
* g; 6⌦ 8 _>W 9W ⌧ybp"O3 Nf
 ~g6N± B~ gµ f ¸ SF " 2 j⌧ y
6g7" < Bl 6l^ %.F†
/ Y 2 1% M
„ ☺ ¸ < ¸ 6 <!" ¶€; ¨ ‡ !"¶" f
C
3"%☯NS " 
+3 "% S ; 6 I%3 "
%fa"C H _

 À 2 "6 B " >l  6N 2% _"; 6 I%"C
a
6N☺ ¸ "

%¸ 6g"©<ÕB; 6⌧ 
" 6g7" <

Y UrL O>-if2¿ ]⌧ 
¸<   " >l  œ
; 6%
"f %p

"‘ƒ8   ° 4 /    
<  ~
6 T l /
.   * Ã]& †. l " "
fl
5" ¨ ‡% p
"
‘F 587 6 *L 
N ¨  Ug ⌧y
"

( 2 >+’ Àa
6

/ 1{
À.T"
l 
/ " †\À" €
 3  f* gD ¶9 (V 2 ­ƒ  z {☯" %
R „   €l^ ⌧
 N&/ ‰k % p
 

 g% 
 < € ]% < F= 
¨ " 
U ? % 

U %*6†   M K( 2  @ +  4% *6
"
…•&­ "HÏ F=È" #+ È' Ï  F=W
>]W 6F=‹ <  …•&­ ☯H Ï F=‹ 
€5 %@* % p
"‘% 
· -]% 

’{
’

 1
{À{
("
8 †\G2% €F $u
 i© '  *21
„S 2 ]$u o · 'g- 
*V2­ƒ g
V
a €5"; 6J *] ‹% "
W6? /
3 ? 
2
V ­

" *
ƒ ⌧ N/l f Q
K  ‹"  
/ p&(
"
%ÌN
4/ƒ ]’%   
¨ " fC⌧ ; 6{ "
i< 
>+’ Àa
6

/
 1
{ÀRÀ~ † ’&šM  $u"
C' *
€* gD ¶a
cHp &­ ƒ "

I

>

£ µµ̧¸ > …   €F$u "
'  *21
€ Ï 
1
{ÀÀG> 
" †{
G2% 
€F$u iQ '  
*21
g W
† 6? /
3 
? "
$uo ·' *21  €g
ÌN V
a € 4 " 'N
W 4/ › I"
€ 4 %*6ƒ "<
 € >U} f ⌦ 8V4" 
"
%6iQŽ ; &("
%
‰   M 
Y % p

"‘  €’_ \ ]U%9¨
W
$uiQ *L 5 z; iU
 %P ]2¯< U %9¨
W
p
"
 f⌦ 8V 4">l ˜W "+ ž& p
 iQ58 76
S]¥¶ ]U5#" ]t‰< a &]UU " f
CnM‰% "

˜W "+¼?F>☺   ; gt ‹µ L .
€5" ¡" 
./
/ 3  >+` +(
& %

 "8
‰€? 7 .>l
/
Á*  aà* g%
` 
C<  "*o Q ›M]  "p
%
P
J *
 ¡".€5"
/ ; 6C1H t k " ]‹o Q 6" 
’{
R

F —   O Z3 € 
"%-
f €]Fs/ l
l
/ "N
UT :9  m€ €R" 
N —
a "Cē   >+
(
& ± 4" +" U\ €%³ ] / °
 "
} +Ê › I"
%9¨
W  @ U "
⌧‰ L 5 
/ €% ³ …  p
21 J   L 5 z* g;  i(  
 2  K{
Q 5"
g›]  €5 S .
/ (
& 4 " +f $u iQ '  *
!"¶" fC⌧ y% " G %
 ☯f" fCO | ‰]› I"
€ % ³  "
%ƒ ⌧ 0 R
¨ ~0 " 
S" % ³  . ¯D
21 €]$ -2  / ""m&(&G" 
˜(/

>+’ G6
/a

 1
{G(R> †{
’"   7 6$u
8 iQ ' *
€* gD ¶  …•/ 3 È "%
‘- &†•" 
(2 
uuÈ *% 
p" 
? " ‘ ? % 
R„ 

(< € ]% < W
¨ 6? # ? % 
*6]2J…•
µ {
€ i⌧  € Ë g­U I %
*6 %"
4% *6
N†{\2% 
…•&­ – ³ ☯fÏ  … M? }V 4 
µ \ €gC⌧ ·; " € l 
/ {
TGGœ †\TV ¹1{À.Às
3
/È Y(☯ ‰{
/ (☯fÏ  ?  o xuu 
⌧·; " € 
l 
/ {TG.I †
{RV ¹1 {À..⌧™† \À2% …•
"†\G 2% 
¨ (Q o x$u È' ☯f À €g¥
$uo · '☯f G €g  {T
GT @† \G⌧1
{À.R> 
 
{T.\œ2 g 1{À’{> 
" †
’2%  
¨(l ox
’{
T

1
{
À’À
ÑN †\.2%

¨(–o xc '☯f  g
☺2%
 
¨(« o x® 
È'☯f . 
{
T@†\’V ¹
N
†’2%
 
¨ (‡"o x$u
o ·'☯f ’ 1{À’.8
;"
€ 
l 
/ {T
R@†\⌧1
{À’’s
$uÈ'21   F
7 6$u
8 \ 'g-☯f
i⌧ %
*6 - "
U
I%
*6 %  € ; ’ %%
o ·
☯f  …M 
¨((
&o x? U=  
'{
€
☯f ? ☯o x? U= o ¶ ' \ 8
7 6~
7 6$u
8 4 '☯f À %
p
µ4 ⌧…M&­
6
&­> '☯f F? U= t » ' ?
"2g2 Ê 
l 1
/ {
ÀÀ(s N†{
{2%
€⌧ …M87 6j
€Ë gD
¶acH &­ ƒ"
g "
⌧ · 1
{ÀRR ÑN †{
(
|&­>¥' %
*6€ g­ %
*6 - "
U
I
%*6 ( 
µ£ ' { € i⌧  U %
*6 (€Kg2D  W
£
À
7

µ ' \ %

M 4 ⌧
…M ‹  
%

M 4 |%* ¼" [ V +⌧ …M&­ ‘ %

¸ '☯f
21  
" 
…•j  È©  …MµÏ I ' À
~  ' µ9  ' G 2z …•/
} 3  È Y
&
G

⌧…M":&­ «† µ: '  \
V
£
£
WWW
’\(

#p
"
p
j

5 ‹* f†
g 5 ‹c <†g
5 ‹I(
& 5 ‹  y %
5 ‹
2" % ? 3 
Ä†
g
5 ‹ " 5  ’Ë #%]g
†
5 ‹¯f†g ’ /l
l 3
/ 
5 ‹" 
= 3 
5 


Kcp 
N
F


%
 p

"
‘}2z …•/
3
È
*21
"
 . “2
v%M0 
.
/ "
•V+
|%
%p

"
‘
V +

Vous aimerez peut-être aussi