DMA-C71-111/N

JUL 2013

APARELHOS DE ILUMINAO ELTRICA E ACESSRIOS

Luminrias de iluminao pblica: tecnologia LED

Caractersticas e ensaios

Elaborao: DTI

Homologao: conforme despacho do CA de 2013-07-31

Edio: 2. substitui a 1edio de Jun 2010

Emisso: EDP Distribuio Energia, S.A.

DTI Direco de Tecnologia e Inovao
R. Camilo Castelo Branco, 43 1050-044 LISBOA Tel.: 210021500 Fax: 210021444
E-mail: dti@edp.pt
Divulgao: EDP Distribuio Energia, S.A.
GBCO Gabinete de Comunicao
Rua Camilo Castelo Branco, 43 1050-044 LISBOA Tel.: 210021684 Fax: 210021635

DMA-C71-111/N
JUL 2013

NDICE

INTRODUO ................................................................................................................................ 5

OBJETO ......................................................................................................................................... 6

CAMPO DE APLICAO................................................................................................................ 6

NORMAS E DOCUMENTOS DE REFERNCIA ............................................................................. 6

TERMOS E DEFINIES............................................................................................................... 7

ABREVIATURAS ............................................................................................................................ 9

CONDIES GERAIS .................................................................................................................. 10

6.1

Condies normais de servio .................................................................................................. 10

6.2

Caractersticas eltricas da rede .............................................................................................. 10

REQUISITOS GERAIS ................................................................................................................. 11

7.1

Requisitos de fixao e de ligao rede................................................................................. 11

7.1.1

Requisitos de fixao ...................................................................................................................................... 11

7.1.2

Requisitos de ligao rede ........................................................................................................................... 11

7.2

Classificao das luminrias..................................................................................................... 11

7.2.1

Proteo contra choques eltricos .................................................................................................................. 11

7.2.2

Proteo contra a penetrao de poeiras, corpos slidos e humidade............................................................ 12

7.2.3

Condies de utilizao................................................................................................................................... 12

7.2.4

Proteo fotobiolgica.................................................................................................................................... 12

MARCAO DAS LUMINRIAS .................................................................................................. 12

8.1

Generalidades .......................................................................................................................... 12

8.2

Caractersticas fotomtricas ..................................................................................................... 12

CONCEO E CONSTRUO da luminria................................................................................ 14

9.1

Generalidades .......................................................................................................................... 14

9.2

Difusor ...................................................................................................................................... 15

9.3

Acabamento ............................................................................................................................. 15

9.4

Terminais e conexo rede (alimentao) ............................................................................... 15

9.5

Disposies de ligao terra .................................................................................................. 15

9.6

Cablagem externa e interna...................................................................................................... 15

9.6.1

Cablagem externa ........................................................................................................................................... 15

9.6.2

Cablagem interna ........................................................................................................................................... 16

9.7

Proteo contra impactos mecnicos externos ......................................................................... 16

9.8

Dupla isolao ou isolao reforada (apenas luminrias da classe II) .................................... 16

9.9

Parafusos, conexes (mecnicas) e bucins .............................................................................. 16

9.10

Sistema de drenagem............................................................................................................... 16

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 2/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

9.11

Resistncia corroso ............................................................................................................. 16

9.12

Riscos mecnicos..................................................................................................................... 16

9.13

Proteo contra curto-circuitos ................................................................................................. 16

9.14

Proteo contra sobretenses .................................................................................................. 16

9.15

Proteo contra choques eltricos ............................................................................................ 17

9.16

Resistncia de isolamento e rigidez dieltrica .......................................................................... 17

9.17

Linhas de fuga e distncias no ar ............................................................................................. 17

9.18

Endurncia e aquecimento ....................................................................................................... 17

9.19

Nveis de Poluio harmnica .................................................................................................. 17

9.20

Resistncia ao calor, ao fogo e s correntes de rastejamento .................................................. 17

9.21

Terminais de parafuso .............................................................................................................. 17

9.22

Terminais sem parafuso e ligaes eltricas ............................................................................ 17

9.23

Resistncia fora do vento..................................................................................................... 17

9.24

Fator de manuteno do fluxo luminoso ................................................................................... 18

9.25

Eficcia luminosa...................................................................................................................... 18

10 MODULO DE LEDs....................................................................................................................... 18
10.1

Generalidades .......................................................................................................................... 18

10.2

Classificao de construo ..................................................................................................... 18

10.3

Marcao do mdulo de LEDs.................................................................................................. 18

10.4

Resistncia humidade e isolamento ...................................................................................... 18

10.5

Rigidez dieltrica ...................................................................................................................... 18

10.6

Resistncia ao fogo, ao calor e correntes rastejantes ............................................................... 18

10.7

Resistncia corroso ............................................................................................................. 19

10.8

Proteo dos LEDs................................................................................................................... 19

10.9

Lente secundria ...................................................................................................................... 19

10.10 Condies de defeito ................................................................................................................ 19

11 DRIVER DE LEDs ......................................................................................................................... 19
11.1

Generalidades .......................................................................................................................... 19

11.2

Classificao ............................................................................................................................ 19

11.3

Marcao.................................................................................................................................. 19

11.4

Tempo de vida til .................................................................................................................... 19

11.5

Fator de potncia...................................................................................................................... 19

11.6

Imunidade eletromagntica ...................................................................................................... 20

11.7

Interfaces de ligao rede...................................................................................................... 20

11.8

Operao em condies anormais de funcionamento .............................................................. 20

11.9

Anlise de endurncia do controlador de alimentao .............................................................. 20

12 LED ............................................................................................................................................... 20
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 3/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

12.1

Generalidades .......................................................................................................................... 20

12.2

Constituintes do LED ................................................................................................................ 20

12.3

ndice de restituio de cor (IRC) ............................................................................................. 20

12.4

Temperatura de cor cromaticidade ........................................................................................... 20

12.5

Eficcia luminosa...................................................................................................................... 21

13 ENSAIOS ...................................................................................................................................... 21
13.1

Ensaios de tipo ......................................................................................................................... 21

13.2

ENSAIOS DE SRIE ................................................................................................................ 21

14 INFORMAO A APRESENTAR PELOS CANDIDATOS............................................................. 22

15 TRANSPORTE e ARMAZENAMENTO ......................................................................................... 22
16 LUMINRIAS COM REGULAO DE FLUXO ............................................................................. 22
16.1

Introduo ................................................................................................................................ 22

16.2

Codificao fsica ..................................................................................................................... 23

16.3

Codificao lgica da regulao de fluxo luminoso ................................................................... 23

ANEXO A ............................................................................................................................................. 24
ESQUEMAS ELTRICOS ................................................................................................................... 24
ANEXO B ............................................................................................................................................. 25
FOTOMETRIA DAS LUMINRIAS ...................................................................................................... 25
ANEXO C ............................................................................................................................................ 26
CARACTERSTICAS DAS LUMINRIAS ............................................................................................ 26
ANEXO D ............................................................................................................................................ 27
PARMETROS DE VALORIZAO .................................................................................................... 27

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 4/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

INTRODUO

O presente documento anula e substitui o DMA-C71-111/N de Junho de 2010 e o DMA C71-112/N de Novembro de
2011, ambos da EDP Distribuio.
As principais modificaes introduzidas pelo presente documento s anteriores edies devem-se essencialmente
evoluo da tecnologia LED e so:
- alterao dos quadros 1 e 4, com a introduo de novas referncias de luminrias.
- o DMA contempla dois tipos de luminrias , luminrias comuns e luminrias com sistema de regulao de fluxo
luminoso.
- atualizao dos documentos e normas de referncia.
- incluso dos anexos A, B e C.
- incluso das caractersticas sujeitas a valorizao, anexo D.
Quadro 1
Modelos de luminrias normalizadas
Montagem da luminria

Aplicao
em
coluna
poste
Pos.
Referncia EDP
rede
altura
altura
tipo
total
nominal
(m)
(m)
Luminrias sem integrao de sistemas de regulao de fluxo ( luminrias comuns )
Instalao
Cdigo
tubo
SAP
(mm)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

LUMLED JAR X 25W

4
LUMLED JAR X 40W
LUMLED VCA X 65W
8
60
LUMLED VCA X 100W
LUMLED VCA X 150W
10
LUMLED VCA X 180W
LUMLED VCA X 250W
12
LUMLED VCA F 25W
8
LUMLED VCA F 35W
9
42
LUMLED VCA F 45W
LUMLED VCA F 80W
10
LUMLED VCA F 120W
12
Luminrias com integrao de sistemas de regulao de fluxo
LUMLED JAR X 25W RF
4
LUMLED JAR X 40W RF
LUMLED VCA X 65W RF
8
60
LUMLED VCA X 100W RF
LUMLED VCA X 150W RF
10
LUMLED VCA X 180W RF
LUMLED VCA X 250W RF
12
LUMLED VCA F 25W RF
8
LUMLED VCA F 35W RF
9
42
LUMLED VCA F 45W RF
LUMLED VCA F 80W RF
10
LUMLED VCA F 120W RF
12

subterrnea

area

subterrnea

area

Legenda:
LUMLED - Luminria com tecnologia LED; JAR -Jardim; VCA -Vias de Circulao Automvel;
X-sem fusvel ; F -com fusvel ; --- W - potncia mxima da luminria; RF - Regulao de fluxo luminoso

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 5/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

OBJETO

O presente documento define as caractersticas e os ensaios de acordo com as normas indicadas no quadro 2, a
que devem obedecer as luminrias de iluminao pblica de tecnologia LED, a adquirir pela EDP Distribuio ou
por terceiros, para inserir nas redes de distribuio.
2

CAMPO DE APLICAO

O presente documento aplica-se aos modelos de luminrias, conforme os esquemas eltricos apresentados no
anexo A, que utilizam tecnologia LED como fonte de luz, e tm como objetivo providenciar boa visibilidade para
os utilizadores de reas pblicas, durante as horas de escurido, proporcionando segurana pessoal e rodoviria,
de acordo com a norma EN13201-1.

NORMAS E DOCUMENTOS DE REFERNCIA

Esta especificao incorpora, disposies de outras publicaes citadas nos locais apropriados dos textos.
Quaisquer alteraes das referidas edies s sero aplicveis no mbito do presente documento, se forem
objeto de incluso especfica, por modificao ou aditamento ao mesmo.
As normas tidas em conta para a elaborao desta especificao encontram-se no quadro 2 seguinte.

Quadro 2
Normas e legislao
Publicao

Edio

Ttulo

D00-C10-001/N

2013

Caractersticas gerais da rede de distribuio em AT, MT e BT

EN ISO 9227

2006

Corrosion tests in artificial atmospheres. Salt spray tests (ISO 9227:2006)

NP EN 13201-1

2004

EN 50102

1995

EN 55015

2009

IEC 60068-2-4

1960

NP EN 60529

1994

Road lighting Part 1: Selection of lighting classes

Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against
external mechanical impacts (IK Code)
Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of
electrical lighting and similar equipment (CISPR 15:2005)
Basic environmental testing procedures for electronic components and electronic
equipment - Part 2: Tests - Test D: Accelerated damp heat
Graus de proteo assegurados pelos invlucros (Cdigo IP)

NP EN 60598-1

2011

NP EN 60598-2-3

2009

EN 61000-3-2

2006

EN 61347-1

2008

EN 61347-2-13

2006

EN 61547

2009

NP EN 62031

2009

Luminrias. Parte 1: Regras gerais e ensaios.

Luminrias. Parte 2-3: Requisitos particulares. Luminrias para iluminao
pblica (IEC 60598-2-3:2002)
Electromagnetic compatibility (EMC). Part 3-2: Limits - Limits for harmonic
current emissions (equipment input current <= 16 A per phase)
(IEC 61000-3-2:2005)
Lamp controlgear. Part 1: General and safety requirements
Lamp controgear. Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied
electronic controlgears for LED modules (IEC 61347-2-13:2006)
Equipment for general lighting purposes - EMC immunity requirements
(IEC 61547:2009)
Mdulo de LEDs para iluminao geral- Especificaes de segurana

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 6/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

Publicao

Edio

Ttulo

EN 62384

2006

IEC 62471-2

2009

IEC 62717

2013

DC or AC supplied electronic control gear for LED modules - Performance

requirements (IEC 62384:2006)
Photobiological safety of lamps and lamp systems - Part 2: Guidance on
manufacturing requirements relating to non-laser optical radiation safety
LED modules for general lighting-Performance requirements

IEC 62722-1

2011

Luminaire performance: General requirements

IEC 62722-2-1

2011

IES LM79-08

2008

IES LM80-08

2008

CIE 13.3

1995

CIE 15.3

2004

DIN 5036

1980

DIN 5036-1

1978

DIN 5036-3

1979

ISO 4892-2

2006

ISO 4892-1

1999

ISO 7599

1983

Luminaire performance-Particular requirements for LED luminaires

Approved Method: Electrical and Photometric Measurements of Solid-State
Lighting Products
Approved Method: Measuring Lumen Maintenance of LED Light Sources
Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light
Sources.
Colorimetry
Radiometric and photometric properties of materials; table of content,
catchword index
Radiometric and photometric properties of materials; definitions characteristics
Radiometric and photometric properties of materials; methods of measurement
for photometric and spectral radiometric characteristics
Plastics - Methods of exposure to laboratory light sources - Part 2: Xenon-arc
lamps
Methods of exposure to laboratory light sources - Part 1: General guidance
Anodizing of aluminium and its alloys-General specifications for anodic oxide
coatings on aluminium

4 TERMOS E DEFINIES

Para efeitos do presente documento so aplicveis os termos e definies constantes em algumas das normas do
quadro 2.
4.1
luminria
dispositivo que distribui, filtra ou transforma a luz transmitida por um ou mais LEDs e que inclui todas as peas
necessrias para apoio, fixao e proteo dos LEDs, mas no as luzes em si, e quando necessrio, auxiliares de
circuito, juntamente com os meios para conect-los fonte.
4.2
Light Emitting Diode Dodo Emissor de Luz (LED)
o LED um dodo semicondutor (P-N) que emite radiao tica sob a ao de uma corrente eltrica.
4.3
corrente de alimentao
corrente nos terminais de alimentao quando a luminria est estabilizada em utilizao normal tenso ou
frequncia nominal.
4.4
proteo fotobiolgica
caracterstica cujo objetivo tornar a radiao luminosa emitida menos nociva para o meio vivo.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 7/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

4.5
controlador da alimentao (driver)
responsvel por converter a tenso alterna da rede em tenso contnua de forma a alimentar todos os
componentes eletrnicos da luminria e a controlar a corrente fornecida nos vrios modos de funcionamento dos
LEDs.
4.6
corpo principal
componente onde se instalam os equipamentos eletrnicos, fonte de luz e sensores, sendo tambm responsvel
pela correta dissipao do calor atravs do processo de conduo trmica, pelo que dever estar dimensionado e
desenhado de acordo com as especificaes trmicas do LED utilizado.
4.7
difusor
dispositivo que serve para modificar a repartio espacial do fluxo luminoso de uma fonte de luz utilizando
essencialmente o fenmeno de difuso.
4.8
lente primria
parte tica integrante do LED.
4.9
lente secundria
qualquer tica que seja adicionada ao LED na fase de integrao do mesmo na luminria.
4.10
mdulo de LEDs
unidade fornecida como fonte luminosa que pode conter um ou mais LEDs.Pode eventualmente conter entre
outros componentes como: ticas, componentes eltricos, mecnicos ou eletrnicos.
4.11
eficcia luminosa da luminria (lm .W-1)
quociente do fluxo emitido pela fonte e a potncia consumida por esta.
4.12
Surround Ratio (SR)
razo entre iluminncia mdia nas faixas exteriores da estrada e a iluminncia mdia nas faixas interiores da
estrada.
4.13
Threshold Increment (TI)
medida da perda de visibilidade causada pelo ofuscamento provocado pela luminria.
4.14
altura nominal da coluna
distncia entre o ponto de fixao da luminria e o solo.
4.15
altura total do poste
distncia entre o topo e a base do poste.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 8/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

4.16
altura til da luminria
distncia da luminria ao solo.
4.17
grau de poluio 3
presena de uma poluio condutora ou poluio seca no condutora que se torna condutora devido
condensao que se pode produzir (subseco 4.6.2 da IEC 60664-1).
4.18
DLOR
razo entre o fluxo emitido para baixo sob condies especficas com os LEDs introduzidos no interior do corpo da
luminria e a soma do fluxo dos mdulos de LEDs fora da luminria (VEI 845-09-40).
4.19
LOR
razo entre o fluxo total da luminria medida sob condies especficas com o(s) LEDs introduzidos no interior do
corpo da luminria e a soma dos fluxos luminosos dos mdulos de leds operando fora da luminria (VEI 845-0939).
4.20
ULOR
razo entre o fluxo emitido para cima sob condies especficas com os mdulos LEDs introduzidos no interior da
luminria e a soma do fluxo dos mdulos de leds operando fora da luminria (VEI 845-09-38).
4.21
fator de manuteno do fluxo luminoso
relao do fluxo luminoso da fonte de luz num dado momento da sua vida e o fluxo luminoso inicial.
Nota: esta relao exprime-se normalmente em (%)

5 ABREVIATURAS
A

Ampere

CCT

Correlated Color Temperature

CIE

Comisso Internacional da Iluminao

cl

Coeficiente de forma longitudinal

ct

Coeficiente de forma transversal

cv

Coeficiente de forma vertical

DIN

Deutsches Institut fur Normung

DLOR

Downward Light Output Ratio

EDP

Energias de Portugal

EMC

Compatibilidade Eletromagntica

EN

Norma Europeia

Hz

Hertz

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 9/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

IEC

Comisso Electrotcnica Internacional

IES

Sociedade de Engenharia de Iluminao

IK

ndice de proteo contra impactos mecnicos externos

IP

ndice de proteo penetrao de slidos e lquidos

ISO

Organizao Internacional de Normalizao

JAR

Jardim

LED

Dodo Emissor de Luz

LOR

Light Output Ratio

MCPCB

Metal Core Printed Circuit Board

PLC

Power Line Carrier

RF

Radio Frequency

SELV

Safety Extra-Low Voltage

SMD

Surface Mounted Device

SR

Surround Ratio

TI

Threshold Increment

ULOR

Upward Light Output Ratio

Volt

VCA

Vias de Circulao Automvel

6
6.1

CONDIES GERAIS
Condies normais de servio

As luminrias devem poder funcionar nas condies normais de servio a seguir indicadas:

temperatura do ar ambiente no local de instalao, compreendida entre -5 C e +40 C, com um valor mdio
num perodo de 24 horas que no exceda +35 C e com um valor mdio anual que no exceda os +20 C;

radiao solar no superior a 1000 W/m2 (num dia de cu limpo, ao meio-dia);

altitude no superior a 2000 m;
grau de poluio 3, de acordo com a seco 4.6.2 da IEC60664-1.
categoria de sobretenso II 2,5 kV (IEC 60664-1- anexo U da IEC 60598-1)
velocidade do vento no excede os 42 m/s, de acordo com a seco 3.6.3 da IEC 60598-2-3.
6.2

Caractersticas eltricas da rede

As luminrias sero alimentadas pela rede (area ou subterrnea) de distribuio de energia eltrica de baixa
tenso da EDP Distribuio, cujas caractersticas eltricas so apresentadas no quadro 3.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 10/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

Quadro3
Caractersticas eltricas da rede
Caractersticas

Unidade

Valor

Tenso nominal da rede, Un

230

Frequncia da rede, f

Hz

50

Regime de neutro

--

Direto terra

REQUISITOS GERAIS

7.1
7.1.1

Requisitos de fixao e de ligao rede

Requisitos de fixao

As luminrias devem estar preparadas para serem fixadas em colunas com brao e colunas direitas, numa pea
tubular com 60 mm de dimetro exterior. No caso de fixao em poste ou parede devem estar preparadas para
serem fixadas em tubos de ao galvanizado (consola) de dimetro exterior de 42 mm ou 60 mm. A fixao
consistir na sobreposio da luminria na pea que a suporta, isto , o tubo ou brao encaixar na parte interna
da luminria sendo fixada por meio de dois parafusos para evitar, em caso de rotura de um deles nas condies
normais, o perigo de queda, para as pessoas e animais (IEC 60598-2-3 seco 3.6.3).
As luminrias de Jardim sero fixadas no topo das colunas.

7.1.2

Requisitos de ligao rede

As luminrias devem ser preparadas para ligao rede de iluminao, atravs de condutores de:
- 2,5 mm2 para luminrias alimentadas por rede subterrnea;
- 4 mm2 para luminrias alimentadas por rede area.
O modo de fixao do cabo para ligao rede deve ser do tipo X, isto , deve ser facilmente substituvel,
conforme (EN 60598-1.2.72).
Para as luminrias aplicadas na rede area o compartimento de ligao rede dever vir equipado com um
suporte fusvel sendo o elemento fusvel de 6 A, tamanho 10 x 38 e conforme DMA C71-590/N.
As luminrias devem possuir um espao adequado com tampa que, quando aberta, facilite o acesso aos
acessrios e ligaes existentes no interior.
A ligao da luminria rede feita pelo interior do tubo de fixao.
7.2
7.2.1

Classificao das luminrias

Proteo contra choques eltricos

As luminrias podem ser de classe I ou II, de acordo com o disposto na seco 2.2 da norma EN 60598-1.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 11/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

7.2.2

Proteo contra a penetrao de poeiras, corpos slidos e humidade

O compartimento que inclua o mdulo de LEDs e o driver dever ser ensaiado para um grau de proteo mnimo
IP66 . O compartimento de ligao rede, caso exista, dever ser previsto para grau de proteo mnimo IP 54.
O grau de proteo dever cumprir o disposto na EN 60598-1, seo 2.3.

7.2.3

Condies de utilizao

As luminrias devem ser concebidas para condies de utilizao normal, de acordo com o disposto na seco 2.5
da norma EN 60598-1.

7.2.4

Proteo fotobiolgica

Os riscos da radiao visvel das luminrias LED tm de ser avaliados e classificados de acordo com os requisitos
da norma IEC 62471-2 (Photobiological Safety of Lamps and Lamp Systems). De acordo com os perfis dessa
norma, a luminria LED deve enquadrar-se no perfil baixo risco (Grupo 1 Low Risk).
8
8.1

MARCAO DAS LUMINRIAS

Generalidades

A marcao das luminrias deve estar de acordo com a norma EN 60598-1, seco 3.2 e conter a seguinte
informao:
marca registada, denominao comercial e/ou nome do fabricante;
referncia da luminria (esta referncia deve permitir identificar inequvocamente a luminria e seus
componentes );
potncia total consumida pela luminria;
ano e semana de fabrico representados na forma yy W ww (ano W semana);
tenso nominal ;
frequncia de funcionamento ;
temperatura ambiente mxima estipulada ;
temperatura de cor;
smbolo da classe de proteo contra choques eltricos;
grau de proteo IP;
grau de proteo IK .
As marcaes devem ser inseridas de forma indelvel e satisfazer os requisitos de ensaio estabelecidos na seco
3.4 da norma EN 60598-1.
As instrues de montagem devem ser apresentadas em portugus, tendo em conta o disposto na seco 3.3 da
norma EN 60598-1 e na seco 3.5 da norma NP EN 60598-2-3.
8.2

Caractersticas fotomtricas

Os candidatos devem apresentar o anexo B preenchido com os valores obtidos para cada luminria, tendo como
base os valores de referncia indicados no quadro 4. As classes de iluminao esto de acordo com as
especificaes da EN 13201-2.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 12/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

Os valores obtidos dos estudos luminotcnicos devem ter em conta os pressupostos indicados na parte inferior
do quadro 4, considerando como referncia, a temperatura de cor branco neutro, conforme 12.4 deste
documento.
As luminrias devem possuir um rendimento tico que cumpra os seguintes valores:
Luminrias de Jardim (JAR):
LOR (%) 85
ULOR (%) 1
DLOR (%) 84

Luminrias para vias de circulao automvel (VCA):

LOR (%) 90
ULOR (%) 1
DLOR (%) 89

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 13/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

Quadro 4
Caractersticas fotomtricas

Pos

Cdigo
SAP

Referncia EDP

Altura til Altura til

Referncia
da
da
da
luminria luminria
luminria
(h)
(h)
do
em
em
fabricante colunas
postes
(metros) (metros)

Distncia
entre
colunas
ou
postes
(metros)

Largura
Valores de Referncia
da faixa
de
rodagem
para Lum.
Classe
VCA e
Lmed
Emed
SR
largura da
Iluminao (mnimo) Ul U0 mnimo Emin (min.)
zona
min. min.
(lux)
(cd/m2)
(lux)
pedonal
para Lum.
(JAR)
(metros)

TI
(mx.)
(%)

Luminrias sem integrao de sistema de regulao de fluxo (luminrias comuns)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

LUMLED JAR X 25W

LUMLED JAR X 40W
LUMLED VCA X 65W
LUMLED VCA X 100W
LUMLED VCA X 150W
LUMLED VCA X 180W
LUMLED VCA X 250W
LUMLED VCA F 25W
LUMLED VCA F 35W
LUMLED VCA F 45W
LUMLED VCA F 80W
LUMLED VCA F 120W

4
8
10

6,7

12
-

9
3,5 x h

10
6

7,6

8,5

10,3

S3

7,5

1,5

S2

10

ME5

0,5

0,40 0,35

0,5

15

ME4a

0,75

0,60 0,40

0,5

15

ME4a

0,75

0,60 0,40

0,5

15

ME3a

0,70 0,40

0,5

15

ME3a

0,70 0,40

0,5

15

0,6

0,6

S4

S3

7,5

1,5

S2

10

S3

7,5

1,5

S2

10

S5

Luminrias com integrao de sistema de regulao de fluxo

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

LUMLED JAR X 25W RF

LUMLED JAR X 40W RF
LUMLED VCA X 65W RF
LUMLED VCA X 100W RF
LUMLED VCA X 150W RF
LUMLED VCA X 180W RF
LUMLED VCA X 250W RF
LUMLED VCA F 25W RF
LUMLED VCA F 35W RF
LUMLED VCA F 45W RF
LUMLED VCA F 80W RF
LUMLED VCA F 120W RF

4
8
10

6,7

12
-

9
3,5 x h

10
6

7,6

8,5

10,3

ME5

0,5

0,40 0,35

0,5

15

ME4a

0,75

0,60 0,40

0,5

15

ME4a

0,75

0,60 0,40

0,5

15

ME3a

0,70 0,40

0,5

15

ME3a

0,70 0,40

0,5

15

0,6

0,6

S4

S3

7,5

1,5

S2

10

S5

Nos clculos considerar :

1) refletncia R=0,07 ; 2) fator de manuteno do fluxo (fm= 0,80) ; 3) U0=Lmin/Lmed ; 4) UL=Lmin/Lmax ; 5) montagem das luminrias - unilateral ;
6) ngulos de inclinao dos braos, para luminria VCA (= 5) e para luminria JAR (= 0) ; 7) overhang/avano-zero metros

9
9.1

CONCEO E CONSTRUO DA LUMINRIA

Generalidades

O esquema eltrico da luminria dever estar de acordo com o anexo A e os seus constituintes devem ser
independentes.
A potncia mxima da luminria inclui todos os seus componentes e no dever ultrapassar os valores indicados
na referncia EDP correspondente.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 14/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

A potncia e as caractersticas fotomtricas sero valorizadas de acordo com o anexo D.

9.2

Difusor

O difusor poder ser de vidro temperado, PMMA (polimetacrilato) ou policarbonato e dever ter uma
transmisso luminosa superior 88 %. Se o difusor for de vidro, dever ser apresentado o ensaio conforme EN
60598-2-3, seco 3.6.5.
9.3

Acabamento

O corpo da luminria dever ser pintado ou anodizado.

No caso de ser pintado dever ser utilizado o processo de pintura eletrosttica , dever ser cinzento,
preferencialmente, de cor RAL 7035, com tinta polister com o mnimo de 60 m de espessura.
No caso de ser anodizado dever ser apresentado o ensaio de revestimento conforme as especificaes da norma
ISO 2360, com uma espessura de:
-valor mdio (vm) : 9 m vm 14 m
-valor mnimo em qualquer ponto: 70% do valor mdio medido (calculado)
-valor mximo em qualquer ponto: 170% do valor mdio medido (calculado)
Aps a anodizao o corpo da luminria dever passar por um processo de colmatagem conforme ISO 3210.
A colmatagem considerada satisfatria se no ensaio, a perda de massa no for superior a 30mg/dm2 de acordo
com a ISO 7599.
9.4

Terminais e conexo rede (alimentao)

Os terminais de ligao rede das luminrias devem verificar o disposto nas seces 4.7.2, 4.7.3, 4.7.4 e 4.7.5 da
norma EN 60598-1. Se a conexo eltrica for realizada atravs de uma ficha multipolar e de uma tomada, deve
igualmente ser verificado o disposto na seco 4.7.6 da norma EN 60598-1.
As luminrias devem possuir um dispositivo anti-trao dos condutores de alimentao para que estes no
sofram quaisquer solicitaes mecnicas, quer pelo seu prprio peso, quer por outras aces externas. Este
dispositivo deve assegurar a conexo dos ligadores de alimentao aos terminais de entrada da luminria,
evitando o seu desprendimento.
9.5

Disposies de ligao terra

A ligao terra das luminrias deve satisfazer a especificao da EN 60598-1, seco 7.2.3.
Nos ensaios deve-se verificar que em nenhum caso a resistncia excede 0,5 .
9.6

9.6.1

Cablagem externa e interna

Cablagem externa

Os terminais de ligao das luminrias rede devem ser do tipo terminais de parafuso, em nmero, capacidade
de conexo e tenso nominal adequados ligao dos condutores e cabos indicados na seco 7.1.2 do presente
documento. Simultaneamente, so aplicveis as disposies da seco 5.2 da norma NP EN 60598-1, bem como o
referido na seco 3.10 da norma NP EN 60598-2-3.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 15/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

As luminrias no devem vir munidas de cabos de ligao rede.

9.6.2

Cablagem interna

As luminrias devem ser fornecidas completamente montadas, eletrificadas e prontas a ligar rede.
9.7

Proteo contra impactos mecnicos externos

As luminrias devem possuir uma resistncia aos impactos mecnicos externos correspondente, no mnimo, ao
grau de proteo IK08, para luminrias de jardim, e IK06 para luminrias aplicadas em vias de circulao
automvel, segundo a norma EN 50102.
9.8

Dupla isolao ou isolao reforada (apenas luminrias da classe II)

As luminrias da classe II podem possuir uma dupla isolao ou isolao reforada, devendo verificar o disposto
na seco 4.10 da norma EN 60598-1.
9.9

Parafusos, conexes (mecnicas) e bucins

Os parafusos, conexes (mecnicas) e bucins , utilizados na conceo da luminria, e na fixao desta coluna
devem verificar o disposto na seco 4.12 da norma EN 60598-1. Os parafusos e porcas devem ser de ao inox,
tipo A2.
9.10 Sistema de drenagem
As luminrias devem possuir um sistema de drenagem , de acordo com a EN 60598-1, seco 4.17

9.11 Resistncia corroso

Os materiais ferrosos devem ser protegidos contra a oxidao de acordo com o disposto na seco 4.18 da norma
EN 60598-1.
A resistncia corroso deve satisfazer os requisitos do anexo L , seco L.4 da EN 60598-1.
9.12 Riscos mecnicos
As luminrias no devem possuir partes cortantes, ou arestas, que possam constituir um risco para o utilizador
aquando da sua instalao, ou manuteno, de acordo com o disposto na seco 4.25 da norma EN 60598-1.
9.13 Proteo contra curto-circuitos
A proteo contra curto-circuitos da luminria deve estar de acordo com o disposto na seco 4.26 da norma EN
60598-1.
9.14 Proteo contra sobretenses
As luminrias referidas no quadro 1, para as posies 8 a 12 e 20 a 24 -luminrias instaladas na rede area ,rede
torada - devem vir equipadas com SPD ( Surge Protective Devices), considerando que naqueles pontos da rede as
sobretenses prevsiveis de origem atmosfrica no ultrapassam os 2,5 kV.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 16/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

9.15 Proteo contra choques eltricos

A proteo contra choques eltricos das luminrias deve estar de acordo com o especificado no presente
documento e com base no disposto na seco 8 da norma EN 60598-1.
9.16 Resistncia de isolamento e rigidez dieltrica
As luminrias devem possuir uma resistncia de isolamento e rigidez dieltrica de modo a satisfazerem o
especificado na EN 60598-1 seco 10.2.
9.17 Linhas de fuga e distncias no ar
As luminrias devem possuir linhas de fuga e distncias no ar conforme o especificado na seco 11 da EN 605981.
9.18 Endurncia e aquecimento
As luminrias devero ser sujeitas aos ensaios de endurncia e aquecimento num perodo de 168 h , 7 ciclos de
24h, conforme EN 60598-1 seco 12.
9.19 Nveis de Poluio harmnica
Os nveis de poluio harmnica devero cumprir a norma EN 61000-3-2. De acordo com as classes de poluio
dessa norma dever ser classificado como classe C.

9.20 Resistncia ao calor, ao fogo e s correntes de rastejamento

As luminrias devem possuir uma resistncia ao calor, ao fogo e s correntes de rastejamento de acordo com o
disposto na seco 13 da EN 60598-1.
9.21 Terminais de parafuso
Os terminais de parafuso utilizados na construo das luminrias devem estar de acordo com as disposies da
seco 14 da norma EN 60598-1
9.22 Terminais sem parafuso e ligaes eltricas
Os terminais sem parafuso e as ligaes eltricas utilizados na construo das luminrias devem estar de acordo
com as disposies da seco 15 da norma EN 60598-1.
9.23 Resistncia fora do vento
As luminrias devem ser concebidas e construdas para resistirem fora do vento de acordo com as disposies
da seco 3.6.3 da norma NP EN 60598-2-3.
As luminrias devero poder ser instaladas em colunas de ao, srie H, de acordo com as especificaes do DMAC71-512/N. De acordo com aquele documento, a conceo das luminrias dever garantir o seguinte:
massa da luminria 20 kg;
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 17/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

rea de exposio e coeficientes de forma das luminrias LED: quando instaladas em colunas normalizadas
da srie H (DMA-C71-512/N), os esforos em qualquer seco reta da coluna, resultantes da aco do vento
sobre a luminria, no devem ser superiores aos que resultariam, se nessa mesma coluna fosse aplicada a
luminria tipo (rea de exposio ao vento em qualquer direco igual a 0,2 m2, e coeficiente de forma, cl=1,
cv=0 e ct=0).
9.24 Fator de manuteno do fluxo luminoso
A manuteno do fluxo no dever ser inferior a 80% e deve estar de acordo com a IEC 62722 seco 10.2.
9.25 Eficcia luminosa
De acordo com a norma IES LM-79-08, os fabricantes devero apresentar o valor da eficcia luminosa da
luminria em lm/W para temperatura de cor branco neutro indicada no ponto 12.4 e considerando a definio
do ponto 4.12. O valor da eficcia dever ser de pelo menos 70 lm/w.

10 MODULO DE LEDS
10.1 Generalidades
O mdulo de LEDs deve ser tipo 3, ligado conforme figura do anexo A e cumprir os requisitos da IEC 62717.
10.2 Classificao de construo
De acordo com a seco 6 da norma NP EN 62031 o mdulo de LEDs dever ter uma classificao modulo de LED
encastrvel .
10.3 Marcao do mdulo de LEDs
A marcao do mdulo de LEDs dever ter legibilidade duradoura e dever ser realizada conforme a seco 4 da
norma EN 62717.
10.4 Resistncia humidade e isolamento
A verificao da resistncia humidade e de isolamento do mdulo de LEDs, dever seguir os requisitos da
seco 11 da norma EN 62031.
10.5 Rigidez dieltrica
Para a rigidez dieltrica o mdulo de LEDs dever seguir os requisitos da seco 12 da norma EN 62031.
10.6 Resistncia ao fogo, ao calor e correntes rastejantes
A resistncia ao fogo, calor e correntes rastejantes, por parte dos mdulos de LEDs, dever ser garantida de
acordo com a seco 18 da norma EN 62031.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 18/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

10.7 Resistncia corroso

A resistncia corroso dever ser garantida de acordo com os requisitos da seco 19 da norma EN 62031.
10.8 Proteo dos LEDs
Em caso de avaria de algum dos dodos LED, dever existir um dispositivo (LED Shunt) que garanta a mesma
resistncia no circuito srie, de modo a que os restantes LEDs do circuito no fiquem sujeitos a uma sobretenso.
10.9 Lente secundria
No caso de existncia de uma lente secundria devero ser apresentados os testes de envelhecimento de acordo
com as normas ISO 4892-1, ISO 4892-2, DIN 5036-1, DIN 5036-1 e DIN 5036-3.
10.10 Condies de defeito
O mdulo de LEDs dever suportar as condies de defeito conforme referido na seco 13 da EN 62031.

11 DRIVER DE LEDS
11.1 Generalidades
O driver dever garantir a correta dissipao do calor e indicar a temperatura mxima admissvel no ponto tc,
para uma temperatura ambiente de 35 C durante 12 h de funcionamento ininterrupto.
Dever ter proteo de temperatura, pelo que deve estar de acordo com a seco B 3.1 e B 3.2 do anexo B da EN
61347-1.
O driver dever ser desenvolvido de acordo com a norma EN 62384 e EN 61347-2-13 .
O driver dever apresentar uma eficincia superior a 90%.
11.2 Classificao
A classificao do driver dever estar de acordo com a EN 62384, seco 5.
O driver dever estar alojado no interior da luminria e ligado conforme anexo A.

11.3 Marcao
A marcao do driver dever estar de acordo com a seco 7 da norma 61347-2-13.
11.4 Tempo de vida til
O valor dever ser pelo menos 50 000 horas , de acordo com o anexo B da EN 62384.
11.5 Fator de potncia
Em regime nominal, o fator de potncia no dever ser inferior a 0,90 e dever estar de acordo com o estipulado
no ponto 9 da EN 62384. No caso da luminria estar equipada com mecanismos de regulao de fluxo, o fator de
potncia no dever ser inferior a 0,80 para uma reduo de fluxo at 50%.
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 19/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

11.6 Imunidade eletromagntica

O sistema dever garantir imunidade eletromagntica de acordo com as normas EN 61547 e EN 55015.
11.7 Interfaces de ligao rede
Os terminais de ligao rede do driver devem verificar o disposto na seco 9.4 deste documento.
11.8 Operao em condies anormais de funcionamento
O controlador de alimentao dever garantir a operao sobre condies anormais de funcionamento de acordo
com a seco 12 da norma EN 62384.
11.9 Anlise de endurncia do controlador de alimentao
O controlador de alimentao dever garantir a operao sobre condies de endurncia de acordo com a seco
13 da norma EN 62384.
12 LED
12.1 Generalidades
O LED ter de ser do tipo SMD, para garantir uma robustez mecnica adequada a este tipo de aplicao, que
muito severa em termos de vibraes. No permitida a utilizao de LEDs radiais.
O LED dever produzir luz branca a partir da converso do fsforo, diretamente aplicado sobre o chip (chip level
conversion). No so permitidos LED RGB para a gerao de luz branca.
12.2 Constituintes do LED
Devido exposio intensa e prolongada do LED s radiaes solares, este tem de ser insensvel s radiaes UV
(ultravioleta).
12.3 ndice de restituio de cor (IRC)
O IRC dever ser superior a 70 e estar de acordo com a IEC 62717. A medio dever ser efetuada de acordo com
a CIE 13.3 ou CIE 177.
Dever ser apresentada ficha onde conste o valor de IRC e conforme a IEC 62717, anexo D.
12.4 Temperatura de cor cromaticidade
A temperatura de cor (CTT) dever ser branca neutra com um valor base de 4200 K. e admitindo uma tolerncia
de 300K.
Dever ser apresentado o certificado/ficha tcnica, onde constem os valores como exemplificado na IEC 62717,
anexo D da referida norma.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 20/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

12.5 Eficcia luminosa

O LED dever ter uma eficcia luminosa de pelo menos 100 lm/W para a temperatura de cor indicada na seco
12.4 deste documento.
13 ENSAIOS
13.1 Ensaios de tipo
Os ensaios de tipo devem demonstrar que as luminrias esto conforme com os requisitos indicados no
quadro 5.
As luminrias sujeitas a ensaios de tipo devem estar de acordo com o estabelecido no anexo S da NP EN 60598-1.
Sempre que houver alteraes de conceo que afetem o desempenho do produto e/ou extenso da gama de
produto, devem ser apresentados os ensaios de tipo.
Quadro 5
Ensaios tipo e respectivas normas
Descrio do ensaio
Condies anormais de funcionamento do controlador de
alimentao
Condies defeito do mdulo de LEDs (sobrepotncia)
Corpo da luminria (se for anodizado)
Difusor de vidro
Disposies de ligao terra
Ensaio de endurncia e de aquecimento da luminria
IK
Imunidade eletromagntica do driver
IP
Linhas de fuga e distncias no ar
Marcao
Nveis de poluio harmnica
Proteo contra choques eltricos (classe I ou II)
Resistncia corroso da luminria
Resistncia fora do vento
Resistncia ao calor, fogo e correntes rastejantes da luminria
Resistncia de isolamento e rigidez dieltrica da luminria
Sobretenso (ondas de choque- categoria de sobretenso)
Terminais de parafusos
Terminais e conexo rede (alimentao)

Ensaios
Normas aplicveis

Seco do
DMA

12

EN 62384

11.8

13
3.6.5
7
12
2.3
11
3.4
7
8
4.18
3.6.3.1
13
10.2.2
Anexo U
14
4.7

EN 62031-1
ISO 2360, ISO 3210, ISO 7599
IEC 60598-2-3
EN 60598-1
EN 60598-1
EN 50102
EN 61547 e EN 55015
EN 60598-1
EN 60598-1
EN 60598-1
EN 61000-3-2
EN 60598-1
EN 60598-1
IEC 60598-2-3
EN 60598-1
EN 60598-1
EN 60598-1
EN 60598-1
EN 60598-1

10.10
9.3
9.2
9.5
9.18
9.7
11.6
7.2.2
9.17
8
9.19
9.15
9.11
9.23
9.20
9.16
6.1
9.21
9.4

Seco

13.2 ENSAIOS DE SRIE

As luminrias devem ser submetidas aos seguintes ensaios de srie de acordo com as prescries do quadro Q.1 anexo Q da norma IEC 60598-1:
ensaio de funcionamento;
DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 21/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

resistncia de isolamento Ri 2 M.
continuidade do circuito de terra (no aplicvel a luminria da classe II).
14 INFORMAO A APRESENTAR PELOS CANDIDATOS
Os candidatos devem apresentar:
a) O anexo B - preenchido com os resultados obtidos acompanhado dos respetivos estudos;
b) O anexo C - caractersticas das luminrias e certificados emitidos por entidades acreditadas;
c) O relatrio dos ensaios que constam no quadro 5 emitido por laboratrio acreditado para o efeito ou
certificao ENEC ou equivalente da luminria, acrescido do ensaio de IK .
d) Comprovativos da restituio de cor e da temperatura de cor.
e) Curvas fotomtricas de cada luminria emitido por laboratrio acreditado.

A EDP reserva-se o direito de solicitar amostra para confirmao das caractersticas declaradas das luminrias.

15 TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
O fornecedor dever acondicionar as luminrias de forma a garantir a sua integridade.
Cada caixa deve conter uma nica luminria identificada de forma inequvoca, com os seguintes dados, inscritos
na parte exterior da caixa:
- nome do fabricante
- referncia da luminria
- referncia EDP e de Cdigo SAP ( de acordo com o quadro 1 do presente documento).
16 LUMINRIAS COM REGULAO DE FLUXO
16.1 Introduo
As luminrias com regulao de fluxo so luminrias que, em condies de fluxo mximo satisfazem as condies
aplicveis s luminrias sem regulao de fluxo.
As luminrias com regulao de fluxo constam nas posies 13 a 24 do quadro 1.
Estas luminrias destinam-se a ser comandadas atravs de um sistema de comunicao por supresso
padronizada da alimentao eltrica. A combinao de ciclos de supresso da alimentao eltrica dever ser
entendida pela luminria como comandos para alterao da intensidade do fluxo luminoso.
Trata-se de um sistema que utiliza a onda sinusoidal de tenso a 50Hz para codificar e transmitir comandos de
regulao de fluxo luminoso. De acordo com a trama (sequncia) enviada, a luminria dever responder um
comando especfico de acordo com a codificao lgica do ponto 16.3.

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 22/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

16.2 Codificao fsica

As supresses da onda de tenso so cortes de 10 ms, correspondente a meio ciclo sincronizadas com a passagem
da onda por zero, e com inicio espaado de 80 ms. A luminria dever ter capacidade para interpretar estas
supresses com uma tolerncia de 20%.
A luminria ao detetar uma supresso, dever entrar em modo de comando da regulao de fluxo, ficando
espera das restantes supresses para identificao do comando. Assim, a primeira supresso ser para ativar o
modo de comando da regulao de fluxo. Depois da primeira supresso, a luminria ficar a aguardar as restantes
supresses de acordo com a codificao lgica do ponto 16.3.
Aps ser iniciado uma sequncia de supresses, a luminria ficar em modo de comando da regulao de fluxo
durante 4s, aps o que ser executado o comando recebido. Aps ter sado do modo de comando da regulao
de fluxo a luminria s poder entrar em novo modo passados 5 minutos.
Tratando-se de um sistema hbrido que utiliza a onda sinusoidal da rede para comunicao de informao, a
luminria dever estar preparada para no se desligar durante os perodos de supresso e o sistema eletrnico de
gesto do modo de comando da regulao de fluxo deve ser opto-isolado da rede eltrica.

16.3 Codificao lgica da regulao de fluxo luminoso

A codificao das supresses ser a seguinte:

Trama / Sequncia de
supresses
4
3
2
1

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Fluxo luminoso da
luminria
40%
60%
80%
100%

Pg. 23/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

ANEXO A
ESQUEMAS ELTRICOS

Fig: 1 Luminria com tecnologia LED aplicao na rede subterrnea

Fig: 2 Luminria com tecnologia LED - aplicao na rede area

Legenda:
a) driver (controlador de alimentao)
b) mdulo de LEDs
c) fusvel-seccionador , com elemento fusvel de 6A

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 24/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

ANEXO B
FOTOMETRIA DAS LUMINRIAS

Pos

Cdigo
SAP

Referncia EDP

Altura til Altura til

Referncia
da
da
da
luminria luminria
luminria
(h)
(h)
do
em
em
fabricante colunas
postes
(metros) (metros)

Distncia
entre
colunas
ou
postes
(metros)

Largura
Valores de Referncia
da faixa
de
rodagem
para Lum.
Classe
VCA e
Lmed
Emed
SR
largura da
Iluminao (mnimo) Ul U0 mnimo Emin (min.)
zona
min. min.
(lux)
(cd/m2)
(lux)
pedonal
para Lum.
(JAR)
(metros)

TI
(mx.)
(%)

Luminrias sem integrao de sistemas de regulao de fluxo (luminrias comuns)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

LUMLED JAR X 25W

LUMLED JAR X 40W
LUMLED VCA X 65W
LUMLED VCA X 100W
LUMLED VCA X 150W
LUMLED VCA X 180W
LUMLED VCA X 250W
LUMLED VCA F 25W
LUMLED VCA F 35W
LUMLED VCA F 45W
LUMLED VCA F 80W
LUMLED VCA F 120W

4
8
10

6,7

12
-

9
3,5 x h

10
6

7,6

8,5

10,3

S3

S2

ME5

ME4a

ME4a

ME3a

ME3a

S4

S3

S2

S3

S2

S5

Luminrias com integrao de sistema de regulao de fluxo

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

LUMLED JAR X 25W RF

LUMLED JAR X 40W RF
LUMLED VCA X 65W RF
LUMLED VCA X 100W RF
LUMLED VCA X 150W RF
LUMLED VCA X 180W RF
LUMLED VCA X 250W RF
LUMLED VCA F 25W RF
LUMLED VCA F 35W RF
LUMLED VCA F 45W RF
LUMLED VCA F 80W RF
LUMLED VCA F 120W RF

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

4
8
10

6,7

12
-

9
3,5 x h

10
6

7,6

8,5

10,3

ME5

ME4a

ME4a

ME3a

ME3a

S4

S3

S2

S5

Pg. 25/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

ANEXO C
CARACTERSTICAS DAS LUMINRIAS

Anexo C (DMA C71/111-N)- Caracterstica de cada luminria

Quadro a preencher por cada candidato
Luminria
N

Referncia EDP

Referncia
( fabricante)

Certificaes acreditadas
P

Eficcia
In Classe Massa CCT DLOR ULOR LOR LED Driver
total
Cos IP IK
(lm)
(lm/W)
(mA) I ou II (kg) (K) (%) (%) (%) (ref) (ref) Luminria Mdulo Driver
(W)
LEDs

Lumi n ria s sem integra o de si stema de regula o de fl uxo (lumin ri as comuns)

1 LUMLED JAR X 25W
2 LUMLED JAR X 40W
3 LUMLED VCA X 65W
4 LUMLED VCA X 100W
5 LUMLED VCA X 150W
6 LUMLED VCA X 180W
7 LUMLED VCA X 250W
8 LUMLED VCA F 25W
9 LUMLED VCA F 35W
10 LUMLED VCA F 45W
11 LUMLED VCA F 80W
12 LUMLED VCA F 120W
Luminria s com i ntegra o de sis tema de regula o de fluxo
13 LUMLED JAR X 25W RF
14 LUMLED JAR X 40W RF
15 LUMLED VCA X 65W RF
16 LUMLED VCA X 100W RF
17 LUMLED VCA X 150W RF
18 LUMLED VCA X 180W RF
19 LUMLED VCA X 250W RF
20 LUMLED VCA F 25W RF
21 LUMLED VCA F 35W RF
22 LUMLED VCA F 45W RF
23 LUMLED VCA F 80W RF
24 LUMLED VCA F 120W RF

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 26/27

DMA-C71-111/N
JUL 2013

ANEXO D
PARMETROS DE VALORIZAO

Os parmetros sujeitos a valorizao das luminrias VCA e JAR so a potncia e as seguintes caractersticas
luminotcnicas, Lmed, Ul, U0, Emed e Emin .
A valorizao calculada de acordo com as frmulas abaixo.

Posies
(Quadro 1)
1 e 13
2 e 14
3 e 15
4 e 16
5 e 17
6 e 18
7 e 19
8 e 20
9 e 21
10 e 22
11 e 23
12 e 24

Frmula de Valorizao
TANH((((Emin+Emed-9)/20)+(25-Potncia))/2)*10
TANH(((Emin+Emed-13)/20)+(40-Potncia))/2)*10
TANH((((Ui+U0+Lmed-1,25)/20)+(65-Potncia))/4)*10
TANH((((Ui+U0+Lmed-1,75)/20)+(100-Potncia))/4)*10
TANH((((Ui+U0+Lmed-1,75)/20+(150-Potncia))/8)*10
TANH((((Ui+U0+Lmed-2,1)/20)+(180-Potncia))/8)*10
TANH((((Ui+U0+Lmed-2,1)/20)+(250-Potncia))/10)*10
TANH((((Emin+Emed-3,6)/10)+(25-Potncia))/2)*10
TANH((((Emin+Emed-3,6)/10)+(35-Potncia))/2)*10
TANH((((Emin+Emed-6)/20)+(45-Potncia))/2)*10
TANH((((Emin+Emed-9)/5)+(80-Potncia))/4)*10
TANH((((Emin+Emed-13)/5)+(120-Potncia))/6)*10

DTI Direo de Tecnologia e Inovao

Pg. 27/27