Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Sous le haut patronage de S.M. la Reine Fabiola Affili la Fdration des uvres de lAbb Froidure, ASBL
OPENLUCHT-WERKEN VZWD
Onder de hoge bescherming van H.M. de Koninging Fabiola Aangesloten bij het Verbond van Werken van Priester Froidure, VZWD
Classes de Bruxelles
Programme
Sommaire
Bienvenue Bruxelles Notre capacit d'accueil Nos conditions pour lanne scolaire 2014-2015
4 9 10
I.
11
II.
Les services
Bibliothque Royale de Belgique R.T.B.F. Caserne des Pompiers
12
III.
13
IV.
Les quartiers
La Grand-Place de Bruxelles Le Sablon Les Marolles Les Quartiers du Centre de Bruxelles Lart dans le mtro Le Site archologique du Coudenberg Partir la dcouverte de Bruxelles pas pas La Porte de Hal
14
V.
Les muses
Muses royaux des Beaux-Arts Muse Magritte Muse Horta Muse des Instruments de Musique (MIM) La Cinmatek
19
1. MUSEES D'ART
2. MUSEES SCIENTIFIQUES
21
Atomium Muse des Sciences naturelles Plantarium Exprimentarium de physique de lULB Exprimentarium de chimie de lULB Aquarium de Bruxelles Muse des Lettres et des Manuscrits
25
3. MUSEES TECHNIQUES
Muse de la Banque Nationale de Belgique Muse des Egouts La Fonderie, muse bruxellois de lindustrie et du travail
26
Centre belge de la Bande Dessine Muse du Jouet Muse des Enfants Stade Roi Baudouin Autoworld
27
Muse Royal de lAfrique centrale ( Studio Congo au BOZAR pendant la rnovation) Muse de l'Arme et dHistoire militaire Muse historique de la Police Muse de la Gueuze Muse du Cacao et du Chocolat Muse d'Art et d'Histoire Mini-Europe Le BIP-Expo : Experience Brussels Muse Juif de Belgique Muse BELvue Maison du Roi, Muse de la Ville de Bruxelles
VI.
Lieux de culte
La Cathdrale Saints-Michel-et-Gudule La Grande Synagogue de Bruxelles La Grande Mosque de Bruxelles
32
VII.
Autres activits
La Ligue Braille LArboretum de Tervuren Ocade Living Tomorrow Action Sport Jeu de lOie Bruxelles et ses Merveilles Contes pour enfants
33
Bienvenue Bruxelles
Ville de plus de mille ans, capitale de la Belgique et de lEurope, ville des institutions internationales, Bruxelles vaut le dtour. Elle nous interpelle par ses richesses culturelles et son patrimoine architectural fabuleux .
Un riche bourgeois aurait gar son jeune fils dans la foule au cours de festivits organises Bruxelles. Aprs cinq jours de recherches, lenfant aurait t retrouv urinant avec dsinvolture au coin de la rue de lEtuve. Le pre, reconnaissant, aurait alors financ la construction dune fontaine orne dune statue en bronze se livrant la mme occupation. (Lgende Bruxelloise)
Dans sa structure traditionnelle, lcole nous apprend beaucoup. Mais les Classes de dcouvertes nous invitent un autre type dapprentissage.
Elles permettent lenfant dtre acteur de son apprentissage, en le confrontant directement la ralit du terrain. Elles incitent tant les enseignants que leurs lves une mthodologie participative.
En outre, en uvrant au dveloppement de la prise de conscience par lenfant de ses potentialits propres, les Classes de dcouvertes aident lenfant acqurir progressivement, non seulement plus de confiance en soi, mais aussi une meilleure autonomie. Par ailleurs, elles constituent une manire originale dallier lutile lagrable, soit lapprentissage lvasion.
Cette priode de dcouvertes est loin dtre une priode de vacances ou un temps darrt dans lanne scolaire. Bien au contraire, cest continuer apprendre, mais autrement.
En effet, situes en dehors du cadre habituel de vie, en dehors du contexte familial et de la structure classique de lcole, les Classes de dcouvertes sont pour lenfant et lquipe ducative loccasion de dcouvrir dautres lieux, dautres habitudes, et de souvrir ainsi au monde qui les entoure. Elles participent ainsi au dveloppement de la socialisation de lenfant, sensibilisent au respect de la personnalit et des convictions de tout un chacun. En rsum, elles sont le prlude lapprentissage de la vie sociale, de la tolrance et du respect. Depuis 20 ans, notre ASBL, Les Stations de Plein Air, propose aux coles de venir dcouvrir Bruxelles. Nos htes logent dans un cadre de verdure exceptionnel, le Parc Parmentier, situ dans les quartiers Est de Bruxelles, dans la commune de Woluwe-Saint-Pierre.
Une quipe dynamique et disponible vous prpare un programme personnalis, vous accueille ds votre arrive Bruxelles et vous accompagne tout au long de votre sjour dans vos dplacements lors des diffrentes visites. Nous mettons en synergie tous les partenaires ducatifs (enseignants, guides, accompagnateur, etc.) autour dun projet commun centr sur lenfant ; cest lessence mme des Classes de dcouvertes.
Nous proposons :
un veil la citoyennet par la visite des institutions politiques belges et europennes ; une dcouverte historique de Bruxelles en visitant certains quartiers-cls. une approche du secteur tertiaire en visitant les services ; une ouverture aux arts, aux sciences et la culture en gnral ; une initiation aux richesses du patrimoine universel, entre autres par la dcouverte de muses, de btiments classs par lUnesco, etc.
Organiser votre sjour Bruxelles avec lASBL Les Stations de Plein Air, cest vous assurer non seulement un partenaire expriment pour la mise en place et la ralisation de votre projet, mais aussi tous les supports indispensables sa mise en uvre, quils soient humains, ducatifs, pdagogiques ou matriels.
Avant le sjour :
prparation du projet avec le Coordonnateur du Centre ; envoi de documentation ds le premier contact laboration
dun devis, planification dactivits et accord de lenseignant ; prise en compte des objectifs fixs par lenseignant et ses lves, de lge des participants, de leur budget, etc., avant de finaliser le projet ; ralisation dun programme sur mesure daprs les attentes des enseignants.
Pendant le sjour :
accueil du groupe larrive, soit la gare, soit sur le site mme du Parc Parmentier ;. mise votre disposition dun personnel de qualit pour vos dplacements dans Bruxelles ;. mise votre disposition de salles polyvalentes, de matriel pour les activits ainsi que du matriel pdagogique ncessaire au bon droulement de votre projet ;. sensibilisation au respect des rgles de scurit et lacquisition dune meilleure confiance en soi lors des dplacements pied ou en transports en commun.
A titre indicatif, voici quelques exemples de programmes : Les dtails de chaque visite indique ci-dessous sont repris partir de la page 11.
Mardi
Petit-djeuner
Mercredi
Petit-djeuner
Jeudi
Petit-djeuner
Vendredi
Petit-djeuner
RTBF
Repas chaud
Midi
Repas chaud
Dpart
Soir
Repas froid
Mardi
Petit-djeuner
Mercredi
Petit-djeuner
Jeudi
Petit-djeuner
Vendredi
Petit-djeuner
Mini-Europe
Repas Sandwich
Midi
Repas chaud
Parlement fdral
Thtre du Perruchet
Repas froid
Plantarium + Atomium
Souper surprise en ville
Dpart
Soir
Repas froid
Mardi
Petit-djeuner
Mercredi
Petit-djeuner
Jeudi
Petit-djeuner
Porte de Hal
Repas chaud
Midi Soir
Repas chaud
Thtre de la Monnaie
Repas chaud
Ocade
Souper surprise en ville
Dpart
Mardi
La Ligue Braille
Repas Sandwich
Mercredi
Petit-djeuner
Muse de lArme
Repas chaud
Midi Soir
Repas chaud
Dpart
Jeudi
Les quartiers du Centre
(au choix)
Repas Sandwich
Vendredi
Petit-djeuner
Midi Soir
Repas chaud
Commission europenne
Repas froid
Dpart
Capacit daccueil
Situation :
Parc Parmentier Avenue Edmond Parmentier, 19 / 1 1150 - Bruxelles
Hbergement : Locaux :
environ 95 personnes Quatre pavillons : Pavillon "Lions" : hbergement pour 20 personnes Dortoir avec 19 lits ; Une chambre pour 1 accompagnateur ; 4 douches - 3 lavabos 3 toilettes. Pavillon "Chats" : hbergement pour 20 personnes Dortoir avec 18 lits ; Une chambre avec lavabo pour 2 accompagnateurs ; 3 douches - 2 lavabos 3 toilettes. Pavillon "Albert" : hbergement pour 56 personnes 12 chambres de 3 6 lits ; Salle polyvalente + Cuisine ; 8 douches (dont 2 adaptes aux personnes mobilit rduite) ; 6 lavabos dans les salles de douches ; 5 toilettes (dont une pour les personnes mobilit rduite). Pavillon "Astrid" : Rfectoire pour petit djeuner, dner et souper ; Salle polyvalente.
Informations utiles
Numro de compte : Les Stations de Plein Air ASBL IBAN : BE37 3100 0401 0028 BIC : BBRUBEBB Centre Mdical Malou (24/24) Mont-Saint-Lambert 5-6 - 1200 Bruxelles (Chausse de Stockel en face du N 57) Tl.: +32 2 762 87 91 Boulevard de lAbattoir, 26 - 1000 Bruxelles Tl. : +32 2 513 02 02
Transport dans Bruxelles (tarif 2014 : 15,00 / jour / 30 personnes) Location de draps (facultative) : 6,00
Avantages :
Gratuit pour les accompagnateurs : * 1 par 10 enfants, pour les classes primaires, secondaires et suprieures * 1 par 8 enfants, pour les classes maternelles Possibilit de rduire la dure du sjour : * primaires, secondaires et suprieurs :119,00 pour 4 jours / 3 nuits et 94,50 pour 3 jours / 2 nuits * classes maternelles : 101,50 pour 4 jours / 3 nuits et 84,00 pour 3 jours / 2 nuits
Informations et rservations :
Jeff CIAMALA Coordonnateur Avenue Parmentier, 19/1 1150 Bruxelles Tl. & Fax : +32 2 779 88 47 Mobile : +32 476 81 42 68 Email : classes@parcparmentier.be Site Internet : www.parcparmentier.be
10
I.
Institutions
Parlement europen
www.europarl.europa.eu /visiting/fr
Age
14 ans +
Dure
1h30
Prix
Gratuit. Visite guide. Gratuit. 20 personnes minimum. Gratuit. Visite guide.
10 ans +
1h30
Le circuit de visite parcourt les salles les plus remarquables de ce magnifique btiment du XVIIIe sicle (pristyle, hmicycles du Snat et de la Chambre des Reprsentants, salles de lecture, commissions ) et permet de mieux percevoir les missions du Parlement et comment se droulent ses activits. La visite explique quoi sert le Parlement europen et comment il influence notre vie quotidienne. Btiment impressionnant par ses dimensions et sa position dominante. Un guide vous fera dcouvrir les majestueuses salles daudience, lhistorique du btiment et, de manire abordable, le fonctionnement du systme judiciaire belge.
8 ans +
1h30
Parlamentarium
http://parlamentarium.eu
6 ans +
1h30
Gratuit. (Avec audioguide.) Guide : 70,00 Maximum 25 personnes/guide - de 7 ans Max. 20 pers./guide
Palais de Justice
www.asbl-arkadia.be
8 ans +
1h15
Dcouverte historique, architecturale et artistique. Pouvoir communal (au Moyen Age et aujourdhui)
8 ans +
1h00 1h30
11
II.
Les Services
Intrts
Visites guides interactives de : LIBRARIUM : partez la dcouverte de lhistoire du livre et de lcriture La Bibliothque Royale : les collections et btiments de la Bibliothque travers le jeu Palais de Charles de Lorraine : comment se passait la vie la Cour au 18 sicle ? Ateliers cratifs : Linogravure : visite dun atelier suivie de la ralisation et de limpression de sa propre linogravure Reliure : Dcouvrez les secrets de lart du relieur et repartez avec votre propre livre Manuscrits : Plongez dans les mystres de la ralisation dun manuscrit enlumin au Moyen-Age avant de saisir vousmme la plume et le pinceau pour vous mettre louvrage Mini-livres : plaisirs de lcriture et du dessin mls travers la ralisation dun mini-livre partir de mots-images. 8 ans +
Services
Bibliothque Royale de Belgique
www.kbr.be
Age
Dure
1h30 1h30 1h30
Prix
2,00 / enfant* 2,00 / enfant* 5,00 / enfant*
1h30 2h 1h30
1h30
*Groupes de 20 personnes maximum Visite guide : Jusque 15 enfants : 75,00 16 30 : 150,00 31 45 : 225,00 + de 45 : 300,00
R.T.B.F.
www.rtbf.be
Fonctionnement des mdias, visite des studios de radio et de tlvision et si possible de la rgie. Explications sur limage, le son, les dcors, le maquillage, les prompteurs.
7 ans +
2h00
12
Vous pouvez y consulter gratuitement : photos, diapositives, brochures, etc. Les thmes : La vie des pompiers et ambulanciers L'histoire de la lutte contre le feu L'volution du matriel et des vhicules de secours La prvention des risques, y compris chimiques La gestion des catastrophes Les techniques d'aide mdicale urgente.
7 ans +
1h30
Gratuit.
III.
Centres culturels
Thtre du Parc
www.theatreduparc.be
Age
5 ans +
Dure
1h30
Prix
1,00 / enfant 20,00 minimum 6,00 / personne 96,00 minimum 2 adultes gratuits.
Thtre de la Monnaie
www.lamonnaie.be
Tous
1h30
11 ans +
2h00
13
Tous
1h30
Tous
1h00 1h30
Thtre du Ratinet
www.theatreduratinet.be
Spectacle de marionnettes.
11 ans +
2h00
IV.
Quartiers
Grand-Place de Bruxelles
www.asbl-arkadia.be
Age
7 ans +
Dure
1h15
Prix
70,00 / groupe de 20 personnes 70,00 / groupe de 25 personnes 70,00 / groupe de 25 personnes
Le Sablon
www.asbl-arkadia.be
8 ans +
1h15
Les Marolles
www.asbl-arkadia.be
Un des plus anciens quartiers de Bruxelles, le plus connu et le plus 10 ans + pittoresque. (Deuxime enceinte de la ville, voie romaine, etc.)
1h15
14
Quartiers du Centre
www.asbl-arkadia.be
Balade et dcouvertes : Palais Royal, Sablon, Palais de Justice, Marolles (Rue Haute), Premire enceinte de Bruxelles, Manneken Pis, Grand-Place,
Tous
1h30
Jeu-dcouverte passionnant parcourant les nombreuses uvres dart du mtro bruxellois. Le Palais de Bruxelles (XIe-XIIe sicles) fut dtruit, puis reconstruit, agrandi et embelli au fur et mesure de la monte en puissance des seigneurs du lieu Dtruit lors dun gigantesque incendie en 1731, ce prestigieux monument fut ensuite dfinitivement enfoui, lors de ramnagements successifs du quartier.
10 ans +
70,00 / groupe de 25 personnes 75,00 / groupe de 25 personnes Enfants -7 ans : 20 pers. Maximum + 1,00 / enfant pour lentre.
Tous
Intrts
Woluwe-Saint-Pierre : Dcouvrons un
patrimoine architectural et naturel vari, dcodez les grands projets du roi Lopold II tes que les amnagements de lavenue de Tervuren mais aussi le Parc Parmentier, contemporain du parc de Woluwe, lancienne voie ferre Bruxelles-Tervuren ,
Age
7 ans +
Dure
1h30 2h00
Prix
75,00 / groupe de 25 personnes
15
Auderghem la carte : Val Duchesse et son histoire, lancienne abbaye et prieur du Rouge-Clotre, autant de lieux mythiques auxquels vous ne pourrez chapper. Commune voisine et si diffrente de WoluweSaint-Pierre : En marche pour admirer un paysage encore rural et potique La rivire de la Woluwe, quel est son trac, quelles furent ses avantages et ses inconvnients travers le temps ? Un parc ramnag sur un ancien cimetire, des ralisations de Ren Pchre (// Mont des Arts), dcouverte dun parc animalier, Le quartier des tangs dIxelles : Quest-ce que lArt Nouveau, les matriaux utiliss, les grandes modifications de lhabitat, qui sadresse ce courant artistique, les caractristiques stylistiques, et le pass ? Une multitude de rponses qui vous permettront de comprendre ce courant. Quartier des Squares (Marie-Louise, Ambiorix, Margueritte) : Un concentr dhtels de matres plus beaux les uns que les autres vous feront comprendre et apprcier les grands courants architecturaux qui ont marqu le XXe sicle.
7 ans +
2h00
7 ans +
2h00
Ouvrez bien grand les yeux Apprenez identifier les traces du pass et observer de curieuses raffections Woluwe-Saint-Lambert Le berceau de lArt Nouveau, tout un programme
7 ans +
1h30
8 ans +
1h30
Une explosion de beauts architecturale (les styles du XIXe sicle et leurs idologies, lArt Nouveau en plein panouissement, lArt Dco)
7 ans +
1h30
16
Anderlecht : Dcouvrez non pas son quipe de foot mais ses origines rurales et les grands hommes qui y ont sjourns (Erasme, Maurice Carme, Brel), la seconde plus belle collgiale de Bruxelles dot dun patrimoine de peintures murales uniques, Quentend-on par cits-jardins : leur cration, les habitants, leur mode de fonctionnement, un microcosme , Schaerbeek et ses traditions: Lavenue Louis Bertrand (sa cration, ses maisons balayant les styles du XXme sicle, ses coles) et le Parc Josaphat (dune rare beaut et diversit paysagre, artistique et vritable muse de sculptures ciel ouvert) indits et qui retrace la vie de lauteur des personnages de bandes-dessines clbres : Tintin et Milou, Quick et Flupke,
8 ans +
1h30
Watermael-Boitsfort : Evadez-vous dans les cits le Logis et Floral : une petite ville dans la ville Une commune encore rurale au XIXme sicle qui ne demande qu tre connue par ses richesses architecturales et paysagres (parc Josaphat, palais scolaire,) Bienvenus au Muse Herg (Louvain-la-Neuve)
Le premier jour de votre sjour, avant darriver au Parc Parmentier, ou le jour de votre dpart, sur le trajet du retour.
9 ans +
1h30
8 ans +
1h30
7 ans +
1h30
17
La Porte de Hal
Visites
Visite libre
www.kmkg-mrah.be/fr/la-porte-de-hal
Intrts
Visite du btiment sans guide.
Age
6 ans +
Dure
Libre
Prix
1,50 / enfant 1 accompagnateur gratuit / 10 enfants 45,00 / groupe de 15 enfants* + 1,00 / enfant 62,00 / groupe de 15 enfants* + 1,00 / enfant
Visite dialogue
Durant la visite, la classe parcourt le btiment pour dcouvrir, par lobservation et le dialogue, son histoire, le rle des fortifications dans la ville mdivale et des puissantes guildes qui en graient la dfense La visite du btiment est ici complte par une animation ludique et pdagogique dans un super espace mont par les lves eux-mmes ! Cette animation est centre sur lhistoire. Dcouvrir quune ville est en constante volution et que chaque poque y laisse ses traces, comprendre pourquoi la porte de Hal est reste isole au milieu des boulevards La visite du btiment est ici complte par une animation ludique et pdagogique centre sur la dcouverte de la ville. Comprendre et dcouvrir, depuis le chemin de ronde, en samusant, la ville de Bruxelles, son relief et ses monuments. Retrouver lempreinte que le rempart a laisse dans la ville. Dchiffrer la ville daujourdhui et la mettre en lien avec le pass La visite du btiment est ici complte par une animation ludique et pdagogique centre sur la crativit des enfants. Rver sa propre porte de Hal. Linsrer dans un paysage surraliste et la faire devenir hrone dune histoire fantastique.
7 ans +
2h00
Animation ludique La porte de Hal, machine remonter le temps Animation ludique La porte de Hal, machine regarder la ville Animation ludique La porte de Hal, machine rver
7 ans +
2h00
7 ans +
1h30
7 ans +
1h30
18
* 1 accompagnateur gratuit
V.
Les Muses
Intrts
Comprend 2 grandes sections : 1. Les uvres des Pays-Bas mridionaux du XIV au XVIII sicle, Primitifs flamands, etc.
Quelques thmes : Quest-ce quun muse ? Les grands chefs-duvre Vous avez dit art belge ?
e e
Muses
Muses royaux des Beaux-Arts > Art moderne > Art ancien
www.fine-arts-museum.be
Age
Tous
Dure
1h30
Prix
2,00 / enfant 45,00 / guide Visite active ou conte : max 15 enfants / groupe Parcours cratif ou atelier : 12 enfants / groupes
2. La section Fin de sicle , qui comprend des uvres belges et trangres de la fin du XIXe et du dbut du XXe s. Muse Magritte
www.musee-magrittemuseum.be
Plus de 200 uvres : huiles sur toile, gouaches, dessins, sculptures et objets peints, mais aussi affiches publicitaires, partitions de musique, photos vintage et films raliss par Magritte lui-mme. Le Muse est tabli dans la maison personnelle et latelier de larchitecte Victor Horta. Mobilier, plans, photos et maquettes vous feront dcouvrir sa vie et son uvre. Atelier : Visite guide suivie dun atelier cratif, ludique et proactif, dans latelier de sculpture dHorta !
Tous
1h30
2,00 / personne 45,00 / guide pour 15 personnes 2,50 / enfant Guide conseill : 50,00 / 15 enf.
1 adulte gratuit (8,00)
Muse Horta
www.hortamuseum.be
8 ans +
1h00
8 ans +
3h00
5,00 / enfant 30 enf. maximum 2,00 / enfant 45,00 / guide pour 15 personnes
Remarquable exposition d'instruments anciens, dans le btiment Art Nouveau le plus clbre de la capitale.
Tous
1h30
19
La Cinmatek www.cinematek.be
Visites
Atelier du prcin
Intrts
Vous dcouvrirez des objets insolites aux noms tranges (camera obscura, praxinoscope, phnakistiscope...) qui ont contribu la naissance du cinma, en 1895 avec les frres Lumire. Vous croiserez des personnages illustres tels le Belge Joseph Plateau ou les photographes Etienne-Jules Marey et Eadweard Muybridge. Enfin, en fabriquant vos propres zootropes et thaumatropes, tous les secrets de l'image cinmatographique vous seront rvls. Cet atelier vous fera traverser sur base dextraits lhistoire du cinma depuis la pantomime lActors Studio Et aprs lhistoire, la mise en pratique ! Le temps dune sance (2h00), chacun deviendra un autre et dcouvrira les diverses techniques utilises pour incarner un personnage ! Cet atelier est accompagn dune projection (1h00) dun long mtrage (au choix).
Age
6-12 ans
Dure
2h00
Prix
Forfait de 95,00 . Maximum 28 participants.
6-18 ans
3h00
Atelier ParcoursCin
Cet atelier vous initiera aux codes des genres cinmatographiques ainsi 6-18 ans qu son langage (2h00 danimation). Une projection (au choix) dun long mtrage est galement prvue (1h00).
3h00
20
Muses
Atomium
www.atomium.be
Intrts
- Panorama depuis la plus haute sphre (vue sur Anvers par beau temps, Mini-Europe, le site du Heysel, le domaine royal de Laeken, les principaux monuments bruxellois) - Sphre infrieure : 2 niveaux consacrs au monument et lExpo 58 - Deux sphres consacres une exposition temporaire (voir programmation sur www.atomium.be)
Age
Tous
Dure
1h00 1h30
Prix
4,00 / enfant. 7,00 / adulte. 80,00 / guide. Visite active ou conte : max 15 enfants / groupe. Parcours cratif ou atelier : 12 enfants / groupes.
Thmes classiques (Dinosaures, Lvolution de lhomme et la prhistoire, Insectes et vivarium, Baleines et ples, Mammifres, Volcans, etc) 3 possibilits pour les aborder : - Raconte-nous ! pour les tout-petits. - Visite guide traditionnelle - Animations : dans des locaux adapts un travail interactif et personnel. Thme gnral : Sciences de la terre et volution (plusieurs possibilits, voir site Internet). Cette formule prvoit la visite guide dune salle en lien avec le thme choisi.
8 ans +
1h30
6 ans +
2h00
Plantarium
www.planetarium.be
Tous
1h00
4,00 / personne.
21
Vaste collection de dmonstrations illustrant, de faon ludique, tous les domaines de la physique : la mcanique, llectrostatique, llectromagntisme, les ondes, loptique, etc. Encadrs par des tudiants-chimistes de lULB, les lves et leurs professeurs peuvent mener de nombreuses exprimentations suivant plusieurs thmatiques avec les animateurs de lExprimentarium. 24 lves maximum par atelier.
8 ans +
1h30
8 ans +
2h00 3h00
Prix variable en fonction de lactivit. Max. 5,00 / enfant Visite guide. 5,00 / enfant. -20% accords aux Classes de Bruxelles : 4,00 / enfant. Guide(s) compris. (Les classes sont scindes en plusieurs petits groupes)
Aquarium de Bruxelles
www.aquariologie.be
LAquarium de Bruxelles est linstrument pdagogique indispensable de lenseignant tant pour les primaires que pour les secondaires. Sur 1.200 m2, l'Aquarium de la capitale aborde toute une srie de thmes, notamment ceux associs aux problmes environnementaux et ce par le biais de 48 aquariums prsentant dans leur milieu naturel plus de 250 petites espces (poissons, amphibiens, invertbrs) dont certaines sont menaces de disparition.
Tous
1h00 2h00
22
Visites
Visite guide
Intrts
- la dcouverte de lhistoire de lcriture Les lves partent sur les traces des origines de lcriture et dcouvrent, avec laide dun animateur, son volution grce aux lettres de la collection du Muse. - Les hros du MlmB Guids par un animateur dans la collection permanente du Muse, les lves partent la dcouverte de personnages clbres qui ont marqus lHistoire. Au terme de la visite, Einstein, Charles Quint, Picasso, Mozart nauront plus de secrets pour les enfants ! - Visite de lexposition temporaire adapte aux enfants. Voir programme sur le site www.mlmb.be.
Age
6 ans +
Dure
1h00
Prix
1er guide : 30,00 . 10,00 / guide supplmentaire. Groupes de 15 enfants maximum. + 3,00 / enfant pour lentre.
Atelier la dcouverte des lettres de lalphabet , de 5 6 ans 5 ans + Des lettres, il en existe tellement ! Do viennent-elles ? Y en a-t-il toujours eu autant ? Ont-elles toujours ressembl celles que nous connaissons aujourdhui ? Cet atelier, destin principalement aux enfants de maternelle et de premire primaire, est loccasion pour eux de se familiariser avec lalphabet au travers dactivits ludiques. Atelier Msopotamie : lorigine de lcriture , partir de 7 ans O est ne la toute premire criture et quel en tait le fonctionnement ? Cest ce que les participants dcouvriront au cours de cet atelier consacr lcriture cuniforme. Les enfants se glisseront dans la peau dun commerant msopotamien et criront leurs transactions sur une tablette dargile laide dun calame. Ils pourront ensuite ramener la tablette chez eux.
2h00
1er animateur : 30,00 . 10,00 /animateur supplmentaire. Groupes de 15 enfants maximum. + 5,00 / enfant.
23
Atelier Hiroglyphes , partir de 7 ans La magie de lEgypte des pharaons et de ses pyramides ! Aprs une brve introduction sur lcriture hiroglyphique, les enfants apprendront dcoder cet alphabet mystrieux. Ensuite, ils sappliqueront crire leur nom en hiroglyphes, au calame et sur un vritable morceau de papyrus. Atelier Plume doie , partir de 8 ans Depuis linvention de notre alphabet par les Romains, la manire de tracer les lettres bien volu. Cet atelier ouvre les portes de lhistoire de notre criture et permet de se familiariser avec les anciennes formes dcriture comme lonciale ou la caroline minuscule. Au cours de cet atelier, les enfants pourront sessayer aux calligraphies du Moyen ge avec papier parchemin et plume doie. Atelier thmatique en lien avec les pices de la collection Atelier Pierre Alechinsky ou quand les arts semmlent , partir de 7 ans Grce cet atelier cratif, les participants dcouvriront comment Pierre Alechinsky a pu admirablement mler peinture et criture. Ensuite, ils tenteront eux-mmes lexprience : partir de copies de documents exposs dans le Muse, ils transformeront les manuscrits coups de pinceaux en vritables uvres dart ! Atelier Scientifique : construis ta montgolfire , partir de 8 ans Cet atelier thmatique propose de partir la dcouverte de grands scientifiques qui ont marqu notre histoire. Aprs avoir pu observer la correspondance des frres Montgolfier, les enfants seront amens raliser leur propre invention en construisant une montgolfire. Ils auront loccasion de la laisser senvoler. Atelier Palographie , partir de 15 ans Les critures anciennes sont assez particulires. Elles ncessitent en effet un il exerc la lecture. Grce aux documents exceptionnels prsents dans les collections du Muse, les lves auront loccasion danalyser diffrents types dcriture de grands personnages historiques. 7 ans + 2h00 1er guide : 30,00 . 10,00 / guide supplmentaire. Groupes de 15 enfants maximum. + 2,00 / enfant pour lentre.
24
Atelier Latiniste partir de la premire secondaire Les racines du franais se retrouvent sans hsitation dans le latin. Les jeunes latinistes plongeront dans notre histoire pour apprendre lvolution de la langue au moyen de textes anciens. Ils pourront ensuite sessayer la rcriture dun texte en langue latine laide dune plume doie.
3. LES MUSEES TECHNIQUES
Muses
Muse de la Banque Nationale de Belgique
www.bnb.be
Intrts
25 sicles dhistoire des moyens de paiement, des techniques dimpression et des fonctions de la Banque Nationale La visite se compose dune visite insolite dune portion dgouts et de la Senne sous-terraine, ainsi que de plusieurs salles dexposition remarquables, en quatre volets : - historique : dveloppement de la ville au fil de leau ; - technique : lutte contre les inondations, techniques de pose et de rnovation, entretien du rseau ; - hommage aux goutiers ; - dveloppement durable. La Fonderie organise des parcours pied, en car et en bateau. Thmes des excursions en bateau : - Canal de Charleroi ou la route du charbon : lhistoire industrielle de Bruxelles, lcluse de la porte de Ninove - Ports et canaux Bruxellois : dcouverte du canal de Willebroeck et de celui de Charleroi - Les moussaillons lvent lancre : parcours ludique et interactif. Attention particulire lcologie et au recyclage.
Age
Tous
Dure
1h30
Prix
Gratuit. Visite guide. 2,00 / personne. Visite guide. 20 pers. / groupe maximum.
10 ans +
1h00
La Fonderie
www.lafonderie.be
6 ans +
1h30
Muse bruxellois de lindustrie et du travail, Centre dhistoire conomique et sociale de la Rgion bruxelloise
Prix forfaitaire : 420,00 / max 100 personnes. Gratuit pour les coles reconnues par la Fdration Wallonie-Bruxelles. Tarifs variables (voir site web).
25
Muses
Centre belge de la Bande Dessine
www.cbbd.be
Intrts
Btiment Art Nouveau de Victor Horta. Patrimoine de la B.D. belge.
Age
8 ans +
Dure
1h30
Prix
3,00 /enf. <12 ans 4,50 /enf. >12 ans Guide conseill : 60,00 / 25 pers.
Muse du Jouet
www.museedujouet.eu
Le jouet sous toutes ses formes, de 1830 nos jours. La visite, libre, est agrmente dune animation qui vous dvoilera les secrets des jouets mcaniques. Dans cet espace dducation par le jeu, pas dordinateur ni de console vido, mais des dcors, des jeux en bois et des mises en situation qui permettent lenfant de dcouvrir et dapprofondir la connaissance de soi et du monde qui lentoure. Chaque exposition se veut participative et ludique. Nouveau thme partir de septembre 2014, non divulgu lors de la rdaction de ce document.
Tous
1h30 2h00
4,50 / enfant.
5-12 ans
Demijourne
(mercredi matin)
7,50 / enfant Visite guide. 3,00 / enfant. Guide : 55,00 pour 25 personnes.
Visitez les coulisses, les vestiaires des Diables Rouges, le local anti-dopage, la tour de scurit, la salle de presse et foulez la prestigieuse piste dathltisme. Situ au cur de Bruxelles, dans les halls exclusifs du Parc du Cinquantenaire, une des perles de notre patrimoine architectural. Plus de 250 vhicules de toutes origines retracent l'histoire de l'automobile et illustrent l'volution spectaculaire des vhicules en l'espace de plus d'un sicle."
Autoworld
www.autoworld.be
Tous
1h30
26
Muses
Muse Royal de lAfrique centrale
www.africamuseum.be
Intrts
Age
Dure
2h00
Prix
90,00 / 23 enfants
Atelier Studio Congo install au BOZAR pendant la rnovation. Muse de lArme et dHistoire militaire
www.klm-mra.be
A travers ses modules ducatifs et cratifs, Studio Congo 7-12 ans permet de dcouvrir lAfrique centrale, sous langle de ses richesses culturelles (tradition orale, masques, vie urbaine, ) et naturelles (fort, mammifres, arthropodes, ). Les enfants sont invits participer lagrandissement de la maquette de Kinshasa en crant leur propre maison. Avions de toutes les poques, histoire et technologie militaire du Moyen Age nos jours Thmes : Chasse au trsor, Il tait une fois la 1e Guerre Mondiale, Laviation, etc. 8 ans +
1h30
Historique de la Police fdrale + jeu-concours Si possible, visite des curies. Une famille de brasseurs-artisans vous initie la fabrication de la Gueuze-Lambic, bire mystrieuse et fruit de la fermentation spontane. Authentique, traditionnelle et conviviale, la Brasserie Cantillon vous invite la dcouverte de lunivers brassicole bruxellois du XIXe sicle. Dans une ancienne demeure deux pas de la Grand-Place, dcouvrez : - les origines, la dcouverte et larrive du cacao en Europe ; - les tapes de la fabrication du chocolat ; - dmonstration et dgustation.
8 ans +
1h30
Muse de la Gueuze
www.cantillon.be
6 ans +
1h15
Forfait guide : 60,00 pour 30 personnes, dgustation comprise. 3,00 / enfant Guide conseill : 50 / 20 enfants
Tous
1h15
27
Approche des civilisations antiques : Proche-Orient, Iran, Egypte, Grce, Rome, Amrique ethnographique et prcolombienne. + Expositions temporaires
6 ans +
1h30
Guide conseill : 45,00 / 15 enfants + 2,50 / enfant Visite libre : 1,50 par personne
Mini-Europe
www.minieurope.be
Situ au pied de l'Atomium, Mini-Europe est le seul parc o, en quelques heures, vous voyagez travers l'Europe. Un priple que vous ne ferez nulle part ailleurs. Flnez dans les atmosphres typiques des plus belles villes du Vieux Continent ! Exposition ludique et interactive sur Bruxelles, sa multiculturalit, son urbanisme, sa gastronomie, son offre culturelle, etc Jeu de loie , bas sur lExposition. A ne pas rater : la maquette gante du pentagone bruxellois.
Tous
1h30
Tous
1h30
Les enfants forment de petits groupes de 3 5 personnes et reoivent des formulaires sur un thme expos dans le muse. Les enfants se dispersent dans les salles o ils dcouvrent les objets. Aprs ce travail de groupe, la classe entire fait le tour de lexposition et les lves prsentent le rsultat de leurs recherches au reste de la classe. Lanimateur complte lexpos des enfants et rpond aux questions.
10 ans +
1h30
2,50 / lve. Gratuit pour les accompagnants. Gratuit pour les coles de la Fdration WallonieBruxelles.
28
Activits
Parcours libres
Intrts
Parcours historique: rpartis en quipes, les enfants reoivent des missions pour explorer le BELvue, puis ils prsentent les rsultats de leurs recherches Parcours royal : en petites quipes, les enfants se voient attribuer un roi ou une reine quils dcouvrent grce des fiches, et font vivre au travers dune marionnette
Age
10 ans +
Dure
2h00
Prix
Gratuit. Groupes de 25 enfants maximum.
Parcours guids
A laide de documents authentiques, de photos surprenantes, le guide entraine les enfants dans la dcouverte du BELvue. Deux orientations : - lhistoire de la Belgique (en tout ou en partie) ; - lhistoire de la monarchie.
8 ans +
1h30
Parcours ludiques
Au choix : Elise au pays des rois Lors dune visite au muse, Elise rencontre les souverains de notre plat pays qui lui racontent un bout de leur rgne. Par le biais dun conte interactif, les enfants dcouvrent de faon ludique lhistoire de la dynastie belge Christine, cuisinire au palais Christine fouille dans ses souvenirs.Grce un sac rempli dobjets mystrieux, les enfants dcouvrent qui taient nos souverains. Un grand dessin/collage est ralis la fin de la visite.
8 ans +
1h30
29
Ludovic, un facteur au secours du roi Ludovic doit aider le roi reconstituer son arbre gnalogique laide de vielles lettres (fictives) Les enfants ouvrent les enveloppes et lisent les lettres au fur et mesure de la visite. Chaque lettre propose une mission aux jeunes facteurs-adjoints Belle Belgique ? : riches, pauvres, jadis, aujourdhui Les enfants dcouvrent l'histoire belge du XIXe sicle et se glissent dans la peau de belges riches et de belges pauvres de la Belle poque. Ils font ainsi leurs dpens lexprience de la justice et de l'injustice et rflchissent aux valeurs de la dmocratie.
Programme d1 journe
Des tches ludiques et interactives autour des valeurs dmocratiques (respect dautrui, dbat, participation), ralises en groupes et sousgroupes. Au choix :
10 ans +
De 9h30 16h
- Democracity
- Reporters de la dmocratie
- former un parti, avec ses priorits, dfendre son programme, puis avec les autres partis construire une ville, en tenant compte des ralits du budget, discuter, argumenter, collaborer ; laprs-midi, dcouvrir un parlement ; - prparer puis raliser un reportage vido sur le Parlement fdral, et interviewer un(e) parlementaire ; en bref : tre des journalistes dun jour.
30
Visites
Visite guide
Intrts
Bruxelles : le formidable dveloppement dune ville Par un jeu de questions-rponses, les enfants explorent lvolution de Bruxelles des origines nos jours et se familiarisent avec les lments les plus marquants de son histoire Manneken-Pis, petit gars de Bruxelles Accompagns dun guide et dune conteuse, les enfants partent dans le muse sur les traces de Manneken-Pis, de son histoire, de ses lgendes, et de ses habits provenant du monde entier Bruxelles raconte par ses lgendes et ses symboles Emmens dans le muse par un guide et une conteuse, les enfants dcouvrent le pass de Bruxelles ainsi que les lgendes de ses saints patrons, de Manneken-Pis et des kiekefretters
Age
8-12 ans
Dure
1h15
Prix
50,00 / 25 enf. Visite guide.
5-8 ans
1h15
8-12 ans
1h15
Bruxelles, histoire dune ville au Moyen Age 8-12 ans Au Muse, les enfants se plongent dans le pass mdival de Bruxelles au dpart dune maquette exceptionnelle. Ensuite, ils remontent le temps lors dune petite balade au cur de la cit. Enfin, une animation leur propose de reproduire en pte des lments de lancienne enceinte et de les replacer sur une carte. Notre premire grande dcouverte de la Ville de Bruxelles Les lves apprennent les notions essentielles de lhistoire de Bruxelles au dpart des collections de la Porte de Hal et du Muse de la Ville. Sur le chemin qui relie les deux muses, ils dcouvrent le quartier pittoresque de la rue haute, les vestiges de la premire enceinte, Manneken-Pis et la Grand-Place. 8-12 ans
2h00
3h00
125,00 / 25 enf. Visite guide. +1,00 / enfant par groupe de 15 + 3,50 / enfant au-del de 15
31
VI.
Lieux de culte
Intrts
Loccasion de dcouvrir un lieu de culte catholique dont le patrimoine exceptionnel est intimement li lhistoire de nos rgions et de nos souverains
Lieux de culte
Cathdrale SaintsMichel-et-Gudule
www.cathedralestmichel.be
Age
Tous
Dure
1h00
Prix
Entre libre. Visite guide : 70,00 / 25 pers. -7 ans : max 20.
Lieu de culte incontournable des Juifs de Belgique, la Grande Synagogue est lendroit par excellence pour aborder le judasme.
Tous
1h00
Tous
1h00
32
VII.
Autres activits
Intrts
Vous serez sensibiliss au quotidien des aveugles et des malvoyants. Vous plongerez au cur de lvolution de lcriture tactile, de son utilisation dans les domaines scolaire et professionnel, jusque dans ses applications dans linformatique. Aperu des principaux types de forts tempres dEurope, dAsie et dAmrique (promenade en plein air). Parc aquatique tropical de dtente (avec toboggans, piscine vagues, piscine extrieure, etc.). Visiter Living Tomorrow , cest plonger dans le futur. Cest dcouvrir ce que dingnieux cerveaux ont mis au point pour rendre la vie de demain plus facile et plus agrable : la maison, au travail, dans les magasins, dans les voitures * Dans le Parc Parmentier : Tir larc, Crazy games, Skis gants, Parcours aveugle, Freesbee, Chasse au trsor, Jeux de piste, Orientation, Jeux de ballon, Cirque, * Activits au centre sportif Sportcity en fonction des disponibilits des salles : Tennis, Badminton, Squash, Basket, Football, Art martiaux,
Activits
Ligue Braille
www.braille.be
Age
Tous
Dure
2h00
Prix
Gratuit. Visite guide par groupes de 25 personnes.
Arboretum de Tervuren
www.arboretum-tervuren.be
8 ans +
2h00
Ocade
www.oceade.be
Tous
Living Tomorrow
www.livingtomorrow.com
10 ans +
Action Sport
www.actonsport.be
Tous
Forfait : pour 25 enfants minimum. Au Parc Demijourne (3h00) Journe entire (6h00) 6,50 / enfant. 11,00 / enfant. Sportcity 7,00 / enfant. 13,00 / enfant.
33
Proche du Trivial Poursuite ou de Questions pour un champion, ce jeu a t dvelopp pour attiser la curiosit des joueurs lgard du patrimoine bruxellois et entretenir leur mmoire. Cr partir de 70 photographies personnelles et de cartes postales, l'animatrice vous emmne la rencontre de divers hauts lieux de notre capitale. Au sein mme de votre hbergement au Parc Parmentier, cette animation vous permettra de reprendre un maximum de donnes dcouvertes lors de votre sjour (carte reprsentant la Grand-Place, Tintin, la Porte de Hal, Magritte, le Palais Royal, la colonne du Congrs, le Botanique, etc.). En d'autres termes, un jeu qui vous permet de vous amuser tout en rcapitulant l'ensemble de vos dcouvertes bruxelloises.
7 ans +
1h30
4 ans +
1h15
34