CMJN

JSK 1-MCEE 0 HANNACHI en OUADDAH-

édition du dimanche 25 octobre 2009

colère contre LANG BOUTABOUT

«Pourquoi n'a-t-il pas au MCA
convoqué CE Ouazzani ?» 1er contact
>«On a fait souffrir notre public»
>«Ech Chergui a signé et j'attends une ce lundi
dérogation pour Le quotidien 100 % foot
le faire jouer»

EGYPTE-ALGÉRIE J-20 D i m a n c h e 2 6 o c t o b r e 2 0 0 9 N° 2301 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Victime d'une déchirure musculaire

ZIANI : ALERTE ROUGE
«Je ferai tout pour jouer contre l'Egypte»
MEGHNI :
«Je bénéficierai GUÉRISON
des meilleurs RETARDÉE
soins possibles»

«Je serai fixé

demain»

USMH 1-JSMB 2 Menad

piège les Harrachis
USMA Daham : «J'ai NAHD 0-ESS 2 Sétif prête CRB Kerbadj :
mal à la cheville» pour la bataille de Casa «Vivement le mercato»
 2
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

STAGE DES VERTS

RAOURAOUA
«Ce sera peut-être à Chypre»
Par M. Zerrouki
Apparemment, la sélection algérienne n'est pas encore
définitivement fixée sur le lieu de son regroupement avant
d'aller croiser le fer avec l'Egypte au Caire.
ALORS QUE cette question
semblait être résolue, notam-
ment après la visite du prési-
dent de la Fédération algérienne
de football, en compagnie de
Walid Sadi et de Rabah Saâdane
en Italie, où ils avaient eu une
réunion de travail avec leurs
homologues italiens, qui ont
mis à leur disposition leurs
infrastructures en vue d'une
probable préparation de l'EN au
pays des champions du monde.
voilà que Mohamed Raouraoua
dans une interview accordée au
quotidien En Nahar, tout en
confirmant la possibilité du
déroulement d'un stage de pré-
possible que ce stage sera effec-
tué à Rome, affirme-t-il, nous y
avons toujours trouvé des faci-
lités de la part du président de
la fédération italienne,
Giancarlo A. qui nous a chaleu-
reusement accueillis moi et
paration en Italie, évoque une
Saâdane et nous a assurés de
autre piste qu'il compte explo-
leur aide et assistance afin que
rer lui et ses compagnons. En
le stage se déroule dans d'excel-
plus du sud de la France, le pré-
lentes conditions. Nous n'avons
sident de la FAF, parle de
pas encore pris de décision
Chypre : «Il se pourrait que le
finale, mais nous le ferons très
choix soit porté sur ce pays»,
bientôt, notamment avec les
déclare-t-il au journaliste qui
choix dont nous disposons.»
l'interviewait pour «cause du
Raouraoua n'écarte pas non
climat de cette île qui est très
plus la possibilité de réunir sa
favorable. Nous avons reçu des
troupe au sud de la France, un
garanties des autorités locales
endroit que les Verts connais-
et des responsables du sport
sent bien. Ainsi, la question du
pour que toutes les conditions y
stage n'a pas encore été tran-
soient réunies», explique-t-il.
chée, même si l'option italienne
l'Italie reste une des pistes les
semble être la plus indiquée.
plus sérieuses pour le chairman
M. Z.
de la fédération : «C'est très

FAF : accord de coopération
avec la Fédération italienne
Une délégation de la Fédération algérienne de
football, conduite par son président Mohamed
Raouraoua, et composée de Rabah Saâdane,
sélectionneur national, et Walid Sadi, membre du
bureau fédéral, a rencontré les hauts
responsables de la Fédération italienne de
football, parmi lesquels le président Giancarlo
Abete. Cette rencontre, qui a eu lieu au siège de
la Fédération italienne à Rome, a permis un large
échange de vues sur le football. A l'issue de cette
séance de travail, il a été décidé de lancer une
consultation pour la mise en place prochaine
d'une convention de coopération entre les deux
fédérations. Les domaines évoqués entre les
deux délégations concernent particulièrement le
développement technique, la formation des
entraîneurs et des arbitres, ainsi que
l'organisation de rencontres amicales entre les
différentes équipes nationales. Par ailleurs, la
Fédération italienne a mis à la disposition de la
FAF, sur la base d'un programme à arrêter, ses
infrastructures techniques pour l'éventuelle
préparation des équipes nationales en Italie.
CONCERNANT L'ARBITRAGE ET LE LIEU DU DÉROULEMENT D'UN ÉVENTUEL MATCH BARRAGE
ZAHER : «On n'a rien reçu»
À partir de la France où il se
trouve actuellement, Samir
Zaher, le patron de la FEF, est
intervenu sur les colonnes
d'Al-Ahram. Il est revenu sur
les préparatifs du match face
à l'Algérie et a apporté
quelques précisions ayant un
lien avec les désignations de
la FIFA pour ledit rendez-vous.
IL A TOUT D'ABORD rassuré
ses compatriotes, déclarant que la
sélection égyptienne est en mesu-
re de venir à bout des Algériens.
Il a appuyé ses dires en rappelant
les succès décrochés face aux
grandes nations de foot, notam-
ment lors du dernier sacre afri-
cain au Ghana, ainsi que lors de la
Confederation's Cup. Concernant
la préparation du rendez-vous
attendu face aux Verts, Zaher a
réaffirmé que tout est prêt pour
que le stage de la sélection prévu
à Aswan ait lieu dans les meilleu-
res conditions. La population et
les autorités locales de cette ville
ont promis d'aider au maximum
les hommes de Shahata et de pré-
parer le stade d'Aswan pour
accueillir le match amical face à
la Tanzanie.
Zaher a profité de l'occasion
pour tirer à boulets rouges sur
quelques perturbateurs qui "n'ap-
précient pas le travail accompli
par la FEF" et a assuré que "cette
dernière ne sera en aucun cas dés-
tabilisée par ce qui se dit et s'écrit,
quelle que soit la gravité des
actes, dans la mesure où le but de
la fédération a été et sera toujours
de mener la sélection au
Mondial", a-t-il déclaré.
«Tout baignedans
l'huile avec Sakr»
Répondant aux rumeurs faisant
état d'un malentendu entre lui et
le ministre des Sports égyptien,
Hassan Sakr, Zaher dira : "Mes
relations avec Sakr, le président
du Conseil des sports, sont au
beau fixe, des gens malintention-
nés sont en train de semer la ziza-
nie entre nous mais ils n'arrive-
ront pas à leurs fins." Concernant
la désignation des arbitres pour la
rencontre face à l'Algérie, Zaher a
déclaré n'avoir rien reçu de la part
de la FIFA et que l'annonce par
les Algériens de la désignation de
Jérôme Damon n'est pas confir-
mée.
Quant aux propositions
concernant les terrains qui pour-
raient abriter un éventuel match
barrage, Zaher a informé Al-
Ahram qu'il ne transmettrait les
trois propositions que lors des
dernières heures de la date limite
fixée par la FIFA, c'est-à-dire
lundi prochain. "Comme ça, on
sera sûrs que les Algériens n'ac-
cèderont pas à nos choix qui
seront faits en commun accord
avec notre staff technique", a-t-il
précisé. S. M. A.

Ces blessures qui font mal DOMENECH

croit en l'Algérie
Par Saïd Fellak joueurs, qui se plaignent souvent J. Cependant et au rythme où Le sélectionneur français, Raymond
de douleurs musculaires. vont les choses, ce que le staff Domenech, croit au potentiel offensif algérien
A moins de trois semaines du décisif match qui mettra aux Cette succession de blessures technique national redoute le sans pour autant apporter un quelconque
prises l'équipe nationale avec son homologue d'Egypte au qui touchent les joueurs de l'EN plus, c'est qu'à l'approche de la pronostic sur la rencontre Égypte-Algérie du 14
Caire, les craintes subsistent quant à la participation de alimente les débats des suppor- rencontre, d'autres blessures sur- novembre, au Caire, pour le compte de la
ters des Verts ces derniers temps, viennent et chamboulent encore dernière journée des éliminatoires de la CM-
certains éléments cadres de l'équipe, lors de cette chaude eux qui craignent les absences de plus les calculs du coach natio- CAN 2010. Il penche plutôt pour un match
rencontre, qui déterminera le pays qui fera le voyage en certains joueurs clés de cette dif- nal. Le solide défenseur des barrage en cas d'égalité au goal-average
Afrique du Sud au mois de juin prochain. ficile sortie en terre égyptienne. Verts, Rafik Halliche, nous dit à (victoire de l'Egypte par deux buts d'écart).
ce propos que la seule chose qui "L'Algérie, avec les Meghni, Yebda, Ziani,
Matmour, a les moyens de résister aux
ON ASSISTE depuis quelques
jours, plus précisément après la
et pas des moindres, en l'occur-
rence, Karim Ziani, se blesse au
Faire attention, lui fait peur actuellement, c'est
bien de contracter une blessure
Égyptiens et, pourquoi pas, s'imposer, mais ce
sera un match de toutes les possibilités", a-t-il
rencontre joue face au Rwanda le niveau des ischio-jambiers et voit le mot d'ordre qui pourrait le priver du match déclaré à Francefootball.fr. Le patron des
11 octobre dernier, à une avalan- sa participation au match face Si la présence de Meghni et très attendu face à l'Egypte. "Je Bleus, qui garde un excellent souvenir de l'ex-
che inquiétante de blessures de aux Pharaons incertaine. Bougherra face à l'Egypte sem- ne vous cache pas qu'actuelle- international algérien, Salah Assad, alors qu'il
certains de nos joueurs profes- Le plus surprenant dans tout ble, a priori, acquise, il n'en ment, je redoute beaucoup plus dirigeait Mulhouse (1985-1989), estime que
sionnels dans leurs clubs respec- cela, c'est que ces blessures ont demeure pas moins que pour les blessures. C'est ce qui m'amè- "les deux buts d'avance de l'Algérie seront
tifs. Après Mourad Meghni, qui a toutes été contractées lors des Ziani le doute plane quant à sa ne à faire très attention et surtout logiquement difficiles à remonter, mais
été contraint au repos forcé pour séances d'entraînements, ce qui participation. La rencontre face à à jouer assez intelligemment. Je l'avantage du terrain peut être décisif pour les
une période de 15 jours, à la suite dénote que la charge élevée l'Egypte prévue pour le 14 ne voudrais en aucun cas rater la Egyptiens". En revanche, pour le "futur" match
d'un coup reçu au niveau de la imposée par les entraîneurs étran- novembre prochain laisse du rencontre du 14 novembre", nous amical entre l'Algérie et la France, qui a fait
cuisse et Madjid Bougherra, qui gers en ce moment précis de la temps néanmoins aux joueurs avait dit le sociétaire du Nacional couler beaucoup d'encre entre les deux rives de
s'est plaint, quant à lui, de son saison se répercute de manière Madeira. la Méditerranée, Raymond Domenech a préféré
cités, de bien se reposer et d'être, accorder un sourire plutôt qu'une réponse.
genou, voilà qu'un autre élément négative sur l'état de santé des espérons-le, bien d'attaque le jour S. F.

Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009
VICTIME D'UNE DÉCHIRURE MUSCULAIRE
Ziani : alerte rouge
Par Asma H. A.
La chose qu'appréhendaient
tous les Algériens et plus
particulièrement le staff
technique national et à sa
tête Rabah Saâdane est en
train de se produire.
COUP SUR COUP, Mourad
Meghni, Madjid Bougherra et avant-
hier le chouchou des Verts, Karim
Ziani, sont contraints au repos ces
jours-ci pour cause de blessures. Il
faut dire que la blessure du milieu de
terrain de Wolfsburg est un coup dur
pour nos capés lorsqu'on connaît
l'importance de ce dernier chez les
Verts.
Alors qu'il s'entraînait le plus nor-
malement du monde avec son équipe
de Wolfsburg, vendredi après-midi,
en plein milieu de la séance aux envi-
rons de 17h, heure locale, et à la suite
d’un tir qu'il a botté, Ziani a ressenti
une douleur au niveau de la cuisse
droite. Il a bien évidemment immé-
diatement interrompu l'entraînement.
La direction
de Wolfsburg parle
de 2 à 3 semaines
d'indisponibilité
Le moins que l'on puisse dire, c'est
que l'Algérien joue de malchance,
car après avoir raté la rencontre de la
ligue des champions, mercredi der-
nier, pour cause de grippe, et alors
qu'Armin Veh comptait le titulariser
aujourd'hui pour le match de la
Bundesliga face au Hertha Berlin,
voilà que Ziani est, une fois de plus,
déclaré forfait pour cette rencontre.
Ainsi et après les examens effectués
LESS VERTSS D’EUROPE
Seul Yebda a joué
La formation anglaise de
Portsmouth est allée ramener un
précieux match nul de son
déplacement à Hull City. Des trois
Algériens concernés par la
rencontre, seul Hassen Yabda a
pris part à toute la rencontre, son
coéquipier au club, Nadir
Belhadj, n'a pas été aligné. Chez
les Hull City, Kamel Ghilès n'a
joué que deux petites minutes, il
a remplacé D. Marney à la 89e
minute.
Matmour
remplaçant
En Allemagne, le Borussia
M.Gladbach n'a pas été
chanceux en accueillant le FC
Cologne qui l'a forcé au partage
des points. L'international
algérien de Gladbach, Karim
Matmour, n'a fait son apparition
qu'à deux minutes de la fin de la
rencontre. Une entrée qui n'a
servi à rien, puisque son team n'a
pas réussi à prendre les trois
points mis en jeu.
Mansouri a débuté
sur le banc
En France, le FC Lorient était
hier en déplacement à Sochaux.
Yazid Mansouri, le capitaine des
Merlus, a débuté la rencontre sur
le banc. Revenant d'une
blessure, son coach préfère ne
pas le mettre de suite dans le
bain pour éviter toute mauvaise
surprise.
hier matin par le staff médical du
club champion d'Allemagne, le dia-
gnostic a révélé une petite déchirure.
Du côté de la direction de Wolfsburg,
on évoque une indisponibilité de
deux à trois semaines, mais du côté
du joueur, ce dernier, que nous avons
joint hier par téléphone, ne veut en
aucun cas rater la grande confronta-
tion du 14 novembre prochain, affir-
mant qu'il fera le maximum pour être
sur pied pour ce match. Six passes
décisives sur les neufs buts déjà mar-
qués.
Une absence
synonyme d'un vrai
coup dur
Lors de ce deuxième et dernier
tour qualificatif, le seul match où
notre équipe nationale n'a pas mar-
qué de but fut face au Rwanda, et lors
de cette confrontation devinez qui
était absent. Et bien, c'est Karim
VICTIME D'UNE ÉLONGATION
MEGHNI : «Je ne serai fixé que demain»
 «J'espère être présent pour le match de Villarreal le 5 novembre»
Forcé au repos, Mourad Meghni
poursuit ses soins au niveau de
l'infirmerie de la Lazio de Rome
avec l'espoir d'être rétabli d'ici la
grande confrontation du 14
novembre. Il attend avec
impatience le résultat de l'IRM
qui lui sera remis demain. Dans
cet entretien, le milieu de terrain
des Verts nous parle de l'évolution
de sa blessure.
- On croit savoir que vous allez
reprendre bientôt les entraîne-
ments, qu'en est-il au juste ?
- Franchement, je ne sais pas
encore. Comme vous le savez, j'ai
été victime d'une élongation et ce
genre de blessure est assez critique
car non seulement il faut du repos,
mais aussi beaucoup de soins.
C'est pour cette raison que je ne
peux pas vous répondre avec exac-
titude sur la date de ma reprise.
- Donc, c'est plus compliqué
qu'on le croyait ?
- Comme je viens de vous le
dire, une élongation c'est très déli-
cat et si elle est mal soignée, on
peut vite rechuter. C'est pour cette
raison que je ne veux prendre
aucun risque par rapport à cela. Je
préfère prendre mon temps, bien
me soigner et surtout revenir pro-
gressivement afin de ne pas être
contraint au repos une nouvelle
fois.
Ziani qui, pour rappel, n'avait pas fait
le déplacement à Kigali. C'est pour
dire l'importance et le poids du
joueur de Wolfsburg au sein des Verts
surtout lorsqu'on sait qu'au cours de
toutes les autres rencontres où il était
présent, les poulains de Saâdane ont
marqué neuf buts et Ziani était à l'o-
rigine de six d'entre eux. D'abord, le
premier but contre l'Egypte, à la suite
d’une accélération du côté gauche,
Ziani se faufile dans l'axe et sert
Matmour prenant toute la défense à
contre-pied. Bien évidemment, la
suite tout le monde la connaît. La
deuxième passe décisive qu'on peut
qualifier de magique est celle servie
en profondeur pour Djebbour qui
inscrit de fort belle manière la troisiè-
me réalisation face aux poulains de
Hassen Cheheta. Mais avant cela,
c'est aussi Ziani qui provoque la faute
et coup franc botté par Belhadj à l'o-
rigine de la réalisation de Ghezzal.
En Zambie, c'est encore Ziani qui
tire le coup franc à l'origine du but de
Bougherra. C'est toujours et encore
lui qui débloque la situation face à la
Zambie au stade Mustapha-Tchaker
en donnant un ballon en or à
Matmour qui centre sur le côté droit
dans l'axe, Saïfi à l'affût marque le
seul but de la partie. Enfin, contre le
Rwanda, Ziani tire de fort belle
manière un coup franc sur la tête de
Ghezzal qui ne laisse aucune chance
au keeper des Chipolopolos. A la 96'
de jeu, le chouchou des Verts prend la
responsabilité de tirer le penalty et
l'exécute permettant ainsi à notre
équipe nationale de garder toutes ses
chances de qualification. C'est pour
dire qu'une probable absence de
Ziani face à l'Egypte constituerait un
grand handicap, mais prions pour
que ça ne soit pas le cas.
A. H. A.
- Mais vous devez quand même
avoir une idée sur la date de
votre reprise ?
- En fait, je dois passer un
contrôle et une IRM lundi (ndlr,
entretien réalisé hier en début d'a-
près-midi) pour voir où en est l'é-
tat de mon élongation. A partir de
là, le médecin va me dire quand je
reprendrai.
- Et à votre avis, ça va prendre
combien de temps ?
- Je ne sais pas. Je peux repren-
dre dans deux ou trois jours et ça
peut même aller jusqu'à une
semaine. Mais bon, je reste quand
même optimiste et j'espère que ça
ne prendra pas plus de trois jours.
- C'est la poisse en ce moment
pour nos joueurs... (Il nous
«Je ferai tout pour
jouer contre
l'Egypte»
 «Je bénéficierai des meilleurs
soins possibles»
Même affecté moralement à la
suite de sa blessure vendredi
après-midi à la veille d'une
rencontre importante face au
Hertha Berlin, qu'il devait jouer
avec son équipe, Wolfsburg, Karim
Ziani, comme à son habitude très
coopératif, a bien voulu répondre
à nos questions quant à la nature
de sa blessure. Le chouchou des
Verts a aussi tenu à préciser à
tous les fans de l'équipe
nationale qu'il fera tout pout être
présent au Caire le 14 novembre
prochain.
- On croit savoir que vous vous
êtes blessé hier à l'entraîne-
ment (ndlr, entretien réalisé
hier) ?
- Tout à fait, malheureusement,
je me suis blessé à l'entraînement.
C'est vraiment la guigne qui nous
poursuit en ce moment, puisque je
suis le troisième joueur blessé
cette semaine. Mais que voulez-
vous, ce sont des choses qui arri-
vent et il faut faire avec.
- Rassurez-nous et dites-nous
que ce n'est pas très grave ?
- Et bien j'ai effectué des exa-
mens qui ont décelé une déchiru-
re…
- Une importante déchirure,
vous voulez dire ?
- Dieu merci, non. C'est une
petite déchirure, mais bon, je serai
quand même contraint au repos, et
d'ailleurs, je suis forfait pour le
coupe)
- Oui, il y a Madjid Bougherra
qui est blessé aussi et moi.
- Il y a Ziani aussi qui s'est
blessé hier ?
- Ah bon ! Karim s'est blessé lui
aussi. Franchement, c'est la grosse
poisse. J'espère incha Allah que ce
n'est pas méchant et que tout le
monde pourra être rétabli pour la
rencontre de l'Egypte.
- Dans le pire des cas, on dira
que vous pourrez entamer les
entraînements dans huit jours,
donc vous serez opérationnel
pour la rencontre de l'Egypte ?
- Je l'espère aussi et c'est mon
grand souhait. La rencontre face à
l'Egypte est capitale pour nous et il
est impératif que notre groupe soit
au complet pour disposer de tous
nos atouts. Mais avant la rencont-
re contre l'Egypte, incha Allah, je
pourrai disputer au moins deux
rencontres avec mon équipe de la
Lazio de Rome, à commencer par
celle de l'Europa League le 5
novembre prochain, à l'occasion
de notre déplacement à Villarreal.
Après cela, nous aurons une autre
confrontation face au Milan AC
trois jours après, le 8 novembre.
Participer à ces deux matchs me
permettra d'être compétitif.
- Un grand débat est lancé au
cours de ces derniers jours
quant au poste que vous dev-
3
match de demain.
- Vous serez indisponible pour
combien de temps ?
- Franchement, je ne saurai vous
le dire. Avec de très bons soins, je
pourrai revenir très vite incha
Allah. Peut-être dans dix jours,
mais pour l'instant, je ne peux pas
donner une date précise. Ça
dépendra de l'évolution de ma
blessure, mais il est clair que
j'espère revenir et reprendre les
entraînements dans les plus brefs
délais.
- C'est donc encore trop tôt
pour évoquer votre présence
lors du match face à l'Egypte ?
- Vous savez, la rencontre face à
l'Egypte est encore loin. Il reste
encore trois semaines avant ce
rendez-vous et j'espère donc
disposer de suffisamment de
temps pour bien récupérer. Mais
une chose est sûre, je ferai tout
mon possible pour bénéficier des
meilleurs soins possibles afin d'êt-
re prêt pour le match de l'Egypte.
C'est une rencontre capitale, et je
ferai tout pour jouer ce match.
- C'est la vraie alerte ici,
puisque tous les Algériens s'in-
quiètent quant à votre état de
santé ?
- Comme je vous l'ai déjà dit, ce
sont des choses qui arrivent, mais
je le répète encore une fois, je ne
ménagerai aucun effort pour être
opérationnel le 14 novembre pro-
chain. A. H. A.
rez occuper en sélection.
D'ailleurs, dans une récente
déclaration dans ces mêmes
colonnes, Belloumi nous a dit
vous voir en 10, qu'en dites-
vous ?
- En effet, j'ai lu cet entretien, et
je vous avoue que ça me fait très
plaisir qu'un grand joueur comme
Belloumi dise du bien de moi.
Maintenant pour ce qui est du
poste que j'occupe ou que j'occu-
perai en équipe nationale, je l'ai
toujours dit et je le répète encore
une fois, je suis à la disposition du
sélectionneur national quelle que
soit la tâche qui me sera confiée.
- Mais bon, vous devez certai-
nement avoir une préférence et
vous sentir à l'aise dans un
poste en particulier ?
- En toute franchise, je me sens
à l'aise dans tous les postes du
milieu de terrain. Il est vrai que
quand j'étais jeune, j'ai toujours
joué comme meneur de jeu. Mais
depuis quelques années, surtout
depuis que je suis ici à la Lazio,
j'évolue dans des postes différents
dans le compartiment du milieu :
dans l'axe, sur les côtés et souvent
même comme milieu défensif.
Donc, pour ça, je n'ai aucun souci.
Je me sens à l'aise et je m'adapte à
toutes les situations.
A. H. A.
 4
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

Djamel Belmadi est de la race de ces grands joueurs qui ont fièrement porté les couleurs
nationales. «Alors que je n’avais que 19 ans», précise-t-il, histoire de rappeler pour ceux qui ont la
mémoire courte qu’il n’est pas venu prendre «sa» retraite chez les Verts «comme l’ont fait
certains». Actuellement au Qatar pour soigner une blessure qu’il a contractée au mois de février
dernier, il compte reprendre la compétition bientôt. L’ex-attaquant des Verts nous livre, à cœur
ouvert, ses impressions sur le prochain Egypte-Algérie. Evidemment, Djamel reviendra sur la
débâcle de 2001 avec quelques précisions qu’il veut apporter à l’attention de l’opinion publique.
Entretien réalisé par N. Boumali
- On est à moins de trois semai-
nes du match face à l’Egypte,
comment appréhendez-vous ce
rendez-vous ?
- C’est un match capital et histo-
rique pour moi. La qualification pour
le Mondial se jouera au Caire et à
l’instar de tous les Algériens, je prie
Dieu pour que l’équipe nationale aille
en Afrique du Sud.
- Pensez-vous que nos chances
d’aller en Afrique du Sud sont
grandes ?
- Oui, je crois fermement en nos
chances de décrocher le billet qualifi-
catif pour l’Afrique du Sud. L’EN
dispose de très bonnes potentialités
comme le Cameroun, la Côte d’Ivoire
et le Ghana. Elle est comme le
Sénégal qui a fait un parcours plus
qu’honorable lors de la Coupe du
monde de 2002, laquelle était consti-
tuée d’une armada de joueurs évoluant
à l’étranger. J’ai toujours dit qu’il fal-
lait faire appel à nos meilleurs joueurs
jouant en Europe. Si vous vous rappe-
lez bien, la France a gagné la Coupe
du monde avec une équipe dont 10
joueurs évoluaient à l’étranger.
Aujourd’hui, lorsque je vois des
joueurs de la trempe de Bezzaz,
Djebbour et Yebda pour ne citer que
ceux-là dans les tribunes, je me dis
qu’on a d’énormes potentialités. Le
match face à l’Egypte ne sera pas une
sinécure, mais on a les moyens d’aller
au Mondial.
- Vous vous rappelez certainement
MAD I
BEL possible
«Ce tte EN, im
e en Egypte
qu’elle perd
toujours de la lourde défaite de 5
buts à 2 concédée en 2001 au
Caire…
- J’avoue que ce match m’est tou-
jours resté en travers de la gorge. On
pouvait faire quelque chose durant
cette rencontre, malheureusement on
s’est lourdement inclinés devant
l’Egypte. Actuellement, on a une
bonne équipe et les
joueurs peuvent pren-
«Je me
dre leur revanche
sur les Pharaons.
- Qu’est-ce qui
n’a pas mar- soigne au Qatar
match pour au centre médical
ché durant ce
où Drogba se
que l’équipe
s’incline par un
tel score ?
- Notre préparation
soigne»
était loin d’être parfaite
pour un rendez-vous d’une telle
importance. Pis encore, on nous avait
logés dans un hôtel où on ne pouvait
pas garder notre concentration à
cause de la célébration des mariages
dans cet établissement. Tout était
contraire pour une bonne préparation
d’un match aussi décisif et qualifica-
tif pour le Mondial de 2002.
- L’EN avait résisté pendant une
mi-temps avant de s’effondrer
complètement en deuxième
période…
- On était complètement désorga-
nisés et on avait pris des buts bêtes.
On avait l’impression qu’on était
complètement dépassés. Cette ren-
contre s’était terminée sur un goût
»
amer et il faut reconnaître que les
Egyptiens avaient tout fait pour arra-
cher la qualification pour la Coupe
du monde.
- Que doivent éviter les joueurs
pour qu’ils ne sombrent pas
comme cela a été le cas en 2001 ?
- Les joueurs ne doivent se
concentrer que sur ce qui les
attend sur le terrain. Il ne
faut pas aussi qu’ils
accordent du cré-
dit à tout ce que
racontent les
Egyptiens,
lesquels use-
ront de toutes
les manœuvres
pour leur faire
perdre
concentration. La
leur
FAF doit aussi les met-
tre dans les meilleures condi-
tions pour leur permettront de revenir
avec la qualif’.
- Vous avez déjà joué au Caire et
on aimerait bien que vous nous
racontiez les manœuvres qu’uti-
lisent les Egyptiens pour déstabi-
liser leurs adversaires…
- Les Pharaons évolueront à domi-
cile et ils useront de tous les stratagè-
mes pour déstabiliser l’adversaire.
Déjà, ça commence dès la descente
de l’avion et tous les moyens sont
bons pour eux pour décrocher la qua-
lification. Il faut préserver les
joueurs, lesquels doivent se préparer
tout en faisant abstraction de tout ce
qui se dit sur cette rencontre.
«Une erreur
médicale m’a
éloigné des
terrains depuis
février 2009»
L’environnement sera vraiment hos-
tile et je sais de quoi je parle. C’est
pour cela qu’ils doivent se concentrer avait attendu d’être en fin de car-
exclusivement sur ce qui les attend
sur le terrain et rien d’autre. Ils ne
rière pour rejoindre les Verts,
doivent pas tomber dans le piège des
qu’en est-il au juste ?
- Je me demande qui avait colpor-
Egyptiens qui feront sans nul doute té des choses pareilles. C’est du
dans la provocation. Notre équipe a n’importe quoi et je dirai que
un avantage par rapport à l’Egypte, Benarbia avait eu une riche carrière
puisqu’elle occupe la première place et c’est un modèle à suivre.
avec trois points d’avance et la FAF - Vous aviez rejoint les Verts au
fera sûrement le maximum pour que moment où vous étiez une vérita-
la préparation pour ce rendez-vous ble star à l’Olympique de
soit parfaite. Marseille, cela prouve votre atta-
- Vous avez fourni une belle pres- chement et votre amour pour l’é-
tation en 2001 face à l’Egypte et quipe nationale…
vous étiez même derrière le but - Je n’ai rien à prouver et j’aime
égalisateur de Tasfaout, mais l’Algérie plus qu’autre chose. J’avais
vous aviez craqué à la fin de la rejoint l’EN à l’âge de 19 ans et cela
rencontre… contrairement à certains qu’ils ne le
- Vous savez, certains m’avaient fassent que lorsqu’ils atteignent 28
causé beaucoup de tort. Je n’avais
ans. J’ai toujours dit qu’il faut être
pas craqué et je n’avais pas jeté le
maillot de l’équipe nationale comme
derrière l’équipe nationale et cela
quel que soit le prix à payer.
certains voulaient le faire croire à l’é-
poque. Je voulais juste le remettre à 
l’intendant et j’aime beaucoup les
couleurs de mon pays pour que je
fasse une chose pareille. C’est vrai
que j’étais très déçu, car l’organisa-
tion et la préparation pour un tel évé-
nement qualificatif pour le Mondial
n’étaient pas bonnes. Je me suis déjà
expliqué sur ça et je le redis aujour-
d’hui, que je n’avais pas jeté mon
maillot.
- On avait aussi rapporté à l’é-
poque qu’il y avait des frictions
dans le groupe entre les
joueurs…
- Moi, je ne suis pas un joueur qui
aime la polémique. Il n’y avait aucun
problème et tout ce qui ne m’avait
pas plu durant ce match, c’était la
préparation et l’absence d’organisa-
tion.
- Certains ont affirmé que vous
n’aviez pas apprécié la venue de
Benarbia du fait que ce dernier

Match amical le 5 novembre à 19h30 Zidan ne rejoindra

la sélection que
Ayant tranché en faveur d’un match amical face à la Tanzanie il y a trois jours,
Hassan Shehata a décidé de jouer cette partie en nocturne à partir de 19h30,
heure égyptienne, sur la pelouse du stade d’Aswan. Cette partie sera officiée par
un trio d’arbitres arabes et sera inscrite en tant que rencontre amicale interna-
tionale dans les fichiers de la FIFA. le 9 novembre
La liste des 24 convoqués Etant concerné par une
rencontre de Bundesliga avec
début du stage de préparation,
c’est-à-dire le 9 novembre. Le staff
sera connue mardi son club, le Borussia Dortmund, technique égyptien a décidé de le
Hassan Shehata fera appel, ce mardi, à 24 joueurs pour le début du stage de le 8 novembre prochain, Zidan dispenser du match face à la
préparation de la rencontre face à l’Algérie. C’est le lendemain que l’équipe Mohamed, qui fera à l’occasion Tanzanie. Il sera donc laissé à la
commencera son stage au Caire avant de s’envoler à bord d’un avion privé, de ce match face à l’Algérie son disposition de son club qui
samedi, pour Aswan où les Pharaons effectueront un stage bloqué. retour en sélection, ne rejoindra affrontera le 8 novembre le Werder
celle-ci que dix jours après le Brême.

Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009
«J’ai eu Raouraoua au
téléphone au mois de janvier.
Il me voulait en EN»
faire mieux. Il ne faut pas oublier
que depuis, l’EN n’avait rien fait
et elle avait raté deux phases fina-
les de la Coupe d’Afrique. Peut-
être il y a cause à effet dans la
mesure où je n’étais pas en EN
depuis 2004. Maintenant, il faut se
projeter vers l’avenir.
- Que pensez-vous de l’équi-
pe égyptienne ?
- L’équipe
«Il y a trois
d’Egypte a rem-
porté les deux
dernières
C o u p e s
d’Afrique des
semaines, l’AJ
nations et on
doit se méfier
Auxerre m’a
d’elle. Les
Pharaons évolue- sollicité»
ront à domicile et ils
feront certainement le
maximum pour arracher le billet
qualificatif pour le Mondial de
l’Afrique du Sud.
- Certains fans des Verts crai-
gnent énormément ce rendez-
vous, qu’avez-vous à leur
dire ?
- Je leur dirai qu’on ne va pas
jouer contre des mutants pour
avoir peur des Egyptiens. Cela fait
 ravant Papin. J’avais évolué au presque une année que l’EN a
- Depuis votre venue en équipe Vélodrome devant 70 000 suppor- débuté ses éliminatoires et elle a
nationale, les joueurs émigrés ters, mais je ne vous cache pas que montré qu’elle est solide. Comme
n’hésitent pas à porter le mes plus beaux souvenirs sont je vous l’ai déjà dit auparavant, le
maillot des Verts… avec l’équipe nationale. match ne sera pas facile, mais on a
- A mon époque c’était plus dif- - Lorsque vous étiez en équipe les moyens de passer l’écueil des
ficile de répondre aux convoca- nationale, vous encouragiez Pharaons. Notre équipe nationale a
tions de l’EN, alors que mainte- sûrement les joueurs pros à d’énormes potentialités et sans
nant avec la nouvelle disposition défendre les couleurs nationa- vous dire si on va gagner ou faire
de la FIFA, les clubs sont les… match nul, je vous dirai qu’on a
contraints de libérer les joueurs. - Je faisais un travail de l’ombre largement les capacités de revenir
Moi, je venais en équipe nationale et vous pourrez le demander à
sans aucune hésitation. Je ne le fai- Mansouri qui vous confirmera
avec le billet qualificatif pour
l’Afrique du Sud.
sais pas pour de l’argent, car mes dires. Je me suis toujours - Vous semblez très confiant
si c’était le cas, je ne battu pour qu’on pour l’issue de ce rendez-vous
trouverai pas de quoi convoque les meilleurs qualificatif pour l’Afrique du
manger aujourd’-
hui. Je payais de
 «Je n’ai éléments en équipe
nationale. A l’é-
Sud…
ma poche les pas jeté le maillot poque, on parlait
- Et pourquoi ne pas l’être, alors
que nous occupons la première
billets d’avion
afin de venir en à la fin du match des des
joueurs pros et
joueurs
place au classement général avec
trois points d’avance sur l’Egypte.
équipe nationa-
le, alors que
face à l’Egypte, je locaux, mais j’ai
tout affirmé haut
Je pense que comme tous les
Algériens, on aurait aimé l’empor-
maintenant les voulais juste le et fort que nous ter avec un score plus lourd, mais
joueurs sont pris
remettre à
sommes tous des bon, ce qui nous intéresse mainte-
totalement en Algériens et que ce nant, c’est la rencontre du 14
charge et ils sont
protégés par les dates l’intendant» débat était stérile et
que c’était un faux pro-
novembre face aux Pharaons et je
crois fermement qu’on a large-
FIFA. Vous savez, j’a- blème. Le moins qu’on ment les moyens de revenir avec la
vais raté un long contrat avec cherche pour l’équipe nationale qualification du Caire.
Manchester City à cause d’une ce sont les compétences et qu’on - Ne croyez-vous pas que l’é-
blessure que j’avais contractée fasse appel aux meilleurs élé- quipe nationale a besoin d’un
avec l’équipe nationale lorsque ments. véritable patron sur le terrain ?
nous avions joué en Angola. Mais - Quels sont vos meilleurs sou- - En toute modestie, je pense
je ne regrette rien, car ma seule venirs avec l’EN ? que l’équipe a besoin d’un leader
satisfaction, c’était d’avoir servi - Je ne garde que de bons souve- sur le terrain. Si on avait marqué
les couleurs de mon pays. Je vous nirs et aucun mauvais souvenir de deux autres buts lors du match pré-
fais une confidence, lorsque j’étais l’EN. Je défendais les couleurs de cédent face au Rwanda, on aurait
sacré meilleur buteur de l’OM lors mon pays et je suis très fier de l’a- évité toute cette pression. Mais
de la saison 2000-2001, ce n’était voir fait avec abnégation. malgré tout, je suis très confiant
pas une satisfaction personnelle, - D’aucuns estiment que pour le rendez-vous du 14 novem-
mais c’était pour tous les l’Algérie aurait pu aspirer à de bre.
Algériens. On rapportera dans les meilleurs résultats avec vous… - Y a-t-il une possibilité de vous
livres que l’Algérien Djamel - On avait réalisé un parcours revoir en équipe nationale ?
Belmadi a été le buteur de honorable lors de la CAN de 2004 - Eh bien le président Mohamed
Marseille comme l’avait fait aupa- disputée en Tunisie et on aurait pu Raouraoua m’a appelé au mois de
Al Gabbas pourrait La FEF rejette une nouvelle demande de tickets
des agences de voyages égyptiennes
être sacrifié Après l’avoir rejetée une
nouvelle fois au début de la
Après le retour de Zidan et probablement de Motaâb et Midou et la forme éblouissante semaine dernière, la FEF s’est vu
d’Aboutreika, Al-Masry Alyawm a rapporté, hier, que Hassan Shehata serait en train une nouvelle fois obligée de
d’étudier la possibilité de renoncer à la convocation d’Al Gabbas. Le pensionnaire de
rejeter une demande des
Lierse club de D2 belge n’aurait pas convaincu le staff technique égyptien, et ce, en dépit agences de voyages égyptiennes
de sa rentrée réussie à Kigali face au Rwanda. Cela dit, Shehata a récemment déclaré de billets d’accès au stade du
qu’il fera confiance à la quasi-totalité du groupe qui a réussi ses deux dernières sorties, Caire. D’après des informations
ce qui laisse planer le doute quant à la fiabilité de cette information. rapportées hier par Yallakora, dix
janvier dernier, malheureusement
j’étais blessé. N’était pas ma bles-
sure, je serais venu avec un grand
plaisir. J’ai 33 ans, mais j’ai une
belle hygiène de vie d’un athlète
professionnel. Physiquement, je
suis bien, mais ma blessure m’a
éloigné des terrains pendant plu-
sieurs mois. L’EN a besoin
d’un leader pour
entourer ces jeu-
nes et avec ou
sans moi,
l’essentiel
est que l’é-
quipe aille
au Mondial
de l’Afrique
du Sud.
Vous souffrez
de quoi au juste
? fixé avec exactitude sur la nature
- J’ai un problème au niveau du
genou. J’ai contracté une blessure
et il y avait une erreur médicale.
Cela m’a endommagé un peu le
genou et je suis très déçu de ce qui
m’est arrivé. J’étais le meilleur
joueur de Valenciennes, mais à
cause d’un mauvais diagnostic, je
n’ai pas rejoué depuis le mois de
février dernier.
Que faites-vous au Qatar ?
- Il y a un centre médical au
Qatar où exerce l’ancien docteur
du PSG, Hakim Chaladi, qui est
de nationalité algérienne.
L’attaquant de Chelsea Didier
Drogba se soigne dans ce centre,
c’est pour vous dire que cet éta-
blissement est de
renommée
mondial.
J’ai pris «J’ai été en
EN à 19 ans,
un pré-
parateur
contrairement à
phy-
sique
e t
certains qui ne l’ont
j’espè-
re que je fait qu’après 28 ans
retrouve-
rai les ter- consommés»
rains le plus
rapidement pos-
sible. Je vous révèle
en exclusivité que le président
d’Auxerre m’a appelé, il y a trois
semaines de cela, pour me propo-
ser de rejoindre son équipe, mais
je lui ai répondu que je suis tou-
jours blessé. Je dois me résigner à
mon sort et tout cela à cause d’une
erreur médicale.
- Allez-vous vous déplacer au
Caire afin d’assister à ce choc
qualificatif pour le Mondial ?
- Je pense sérieusement me ren-
dre au Caire.
- Y a-t-il des joueurs qui vous
ont impressionné dans cette
équipe nationale ?
- Oui, il y a des individualités
dans cette équipe. Mais pour moi,
le défenseur Madjid Bougherra
est une référence. Il a laissé une
forte impression et il s’est imposé
dans le championnat écossais. Sa
mille billets ont été demandés
par ces agences travaillant pour
le compte d’agences
algériennes, La FEF a fait savoir
aux agences concernées que les
billets attribués aux Algériens
seront remis directement à la
FAF qui s’occupera de leur vente.
Le public algérien veut envahir le
5
présence sur le terrain donne de
l’assurance à ses équipiers et je
peux vous dire que c’est une pièce
maîtresse sur l’échiquier de l’é-
quipe nationale.
- Savez-vous qu’il s’est blessé
au genou…
- Je l’ai eu au téléphone et il
m’a parlé de sa blessure.
- D’après ses dirigeants et son
entraîneur, Bougherra sera
opérationnel à partir du 1er
novembre…
- J’ai joué en Angleterre et je
sais que là-bas et en Ecosse, on ne
doit pas se fier trop à leur dia-
gnostic. Je lui ai donné quelques
noms de grands médecins français
qui pourront le prendre en charge.
En principe, il passera ce lundi
des radios en France pour être
de sa blessure.
- Que pensez-vous de
Meghni ?
- Je l’ai vu déjà lorsqu’il était à
Sochaux. Il a montré des qualités,
mais il ne faut pas trop s’enflam-
mer. Je ne me précipite jamais
dans mon jugement, car je me
réserve toujours le temps avant
d’apporter un jugement définitif.
Il porte le maillot de l’équipe
nationale et il faut lui accorder le
temps nécessaire pour qu’il
apporte le plus attendu de lui.
- Et que pensez-vous de
Ziani ?
- Je connais bien Ziani,
Belhadj, Antar Yahia et comme je
vous l’ai déjà déclaré en
haut, l’EN a d’énor-
mes potentialités et
elle a montré
qu’elle mérite
amplement sa
première
place au clas-
sement géné-
ral. Elle n’a
perdu aucune
rencontre
depuis l’entame
des éliminatoires et
cela prouve qu’elle est
solide.
- En Algérie, les avis diffèrent
sur la tactique à adopter le 14
novembre prochain au Caire,
pensez-vous qu’il serait judi-
cieux pour l’EN de défendre
ou de jouer l’offensive en
Egypte ?
- Je ne m’immisce jamais dans
le travail du staff technique. Il y a
un entraîneur en place et c’est lui
qui sait le schéma tactique le plus
approprié pour lui pour que l’EN
revienne avec la qualification.
Comme tous les Algériens, mon
souhait le plus cher est que le 14
novembre prochain est qu’on
fasse la fête à la fin de la rencon-
tre. On a d’énormes potentialités
et on a prouvé jusqu’à maintenant
qu’on mérite d’aller en Afrique
du Sud.
N. B.
14 novembre l’Egypte, mais
l’indisponibilité des tickets
rendra la mission de ces férus de
foot délicate, ils devront, peut-
être, s’aventurer et se déplacer
en Egypte tout en espérant
trouver des places pas chères au
marché noir.
 6 Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

ESM : LE DRAME
D’OUED FODDA
La version du propriétaire Changez la
Par En-Nems

du restaurant
L
a paisible localité d’Oued
Fodda est sortie de sa tor-
peur après les tristes évè-
chorba…pas
les cuillères !
allant prendre la viande du frigo
en agissant comme s’ils étaient
chez eux. Certains sont même

nements qui ont secoué la
région. Pour rappel, plusieurs
joueurs de l’ESM ont été touchés
par balle dans un restaurant. Cette
fois, c’est le patron du restaurant
qui livre sa version des faits.
Retour sur une nuit cauchemar-
desque. Par souci d’équité,
Compétition a délégué un de ses
journalistes pour avoir l’autre son
de cloche. Lors d’une visite sur le
lieu de la «fusillade», on a trouvé
quelques employés mais aussi
Fayçal Marouf Aribi, le patron du
restaurant Les Palmiers. Il s’est
chargé de relater ce qui s’est passé,
selon lui.
«Les joueurs se
servaient comme
chez eux, ils ont même
piqué les brochettes
d’autres clients»
«D’abord, je précise que je n’é-
tais pas sur les lieux quand le
drame s’est produit, j’étais chez
moi. Je vous relaterai donc les faits
tels que mes employés me les ont
contés», a commencé par dire
Fayçal Marouf Aribi avant de
poursuivre : «Selon mes
employés, les joueurs de l’ESM
ont débarqué à bord de taxis, les
uns après les autres. Ils ont pris
place dans le restaurant et se sont
mis à commander tout ce dont ils
avaient envie. Sans se soucier de
l’addition. Quand on leur a fait la
remarque, ils ont répliqué que
chacun paiera de sa poche.
Quelque temps plus tard, d’autres
joueurs sont arrivés, ils ont com-
mencé par se servir eux-mêmes,
allés prendre les brochettes de
viande servies à des familles atta-
blées à côté. Ces dernières en ont
été écœurées, elles ont fini par
quitter le restaurant.»
«Mon caissier
a été étranglé,
il s’est défendu avec
une clé à molette»
Apparemment, ce serait à
partir de là que la tension est
montée. Le patron du resto
enchaîne : «Mon caissier a
vu que les limites ont été
dépassées, il a invité les gens
à avoir un peu de retenue. Il a
été étranglé par un joueur de
l’ESM, trois fois plus grand
que lui, il avait l’air d’Arnold
Schwarzenegger. Pour se
défendre, mon caissier s’est
aidé d’une clé à molette pour
frapper son vis-à-vis, en légi-
time défense. Jamais il n’a uti-
lisé un sabre, m’a-t-on assuré.
Puis tout s’est enchaîné. La
pagaille a pris place et le
drame s’est produit. C’est
alors que j’ai été prévenu par
mes employés. J’ai fait appel à
la gendarmerie, la suite aura
lieu devant la justice.» Mais
comment est-on arrivé jus-
qu’à tirer des coups de feu et bles-
ser grièvement les joueurs ?
«Voilà comment
les coups de feu
ont été tirés»
A cette question, le propriétaire
du restaurant a encore eu recours
 Le patron du restaurant Les Palmiers.
Le caissier agressé.
au témoignage de ses employés
pour donner sa version :
«D’abord, il faut savoir que j’ai fait
appel à une personne pour assu-
rer la sécurité dans mon restau-
rant. Il s’agit de quelqu’un de
connu dans la région. Il est gar-
dien d’un parking et il travaille en
même temps chez moi. Selon ce
qu’on m’a raconté, quand le ton
est monté, il est sorti du restaurant
pour aller chez lui ramener son
fusil de chasse personnel. Pour
tenter de ramener le calme, il a tiré
des coups de sommation en visant
le sol. Malheureusement, les bal-
les ont ricoché et ont atteint
quelques joueurs. Je tiens à souli-
gner qu’il s’agit d’une arme prop-
re à lui et que, en aucun cas, il ne
s’en sert pour assurer la sécurité
dans mon restaurant.»
«Il aurait juste fallu
s’entendre dès le
début pour éviter le
drame»
Fayçal Marouf Aribi conclut en
laissant entendre qu’il fait
«confiance à la justice pour tout
tirer au clair.» Mais que, par-des-
sus tout, il regrette une chose :
«Lorsqu’un club emmène ses
joueurs dîner dans un restaurant,
en principe il délègue un respon-
sable pour négocier à l’avance les
prix avec le propriétaire. Il aurait
donc juste fallu s’entendre dès le
début pour éviter le drame. Cela
n’a pas été fait, on voit les dérapa-
ges que cela peut occasionner.»
Y. S.
U
n jour, un homme
politique célèbre de
l'opposition s'était
adressé aux
gouvernants en leur disant :
"On vous a demandé de
changer la chorba parce
qu'elle n'est pas bonne
et vous, vous n'avez rien
trouvé de mieux que
changer les cuillères".
Cette phrase pleine de
sens devrait, croyez-moi,
résonner dans la tête de
ceux qui croient aujourd'hui
détenir la science infuse ou
si vous préférez la vérité… en
football puisque nous nous
en tiendrons à ce domaine où
la logique du "turn-over" des
entraîneurs est plus que
jamais de mise à chaque fois
qu'une équipe ne gagne pas
ou qu'elle se trouve en
mauvaise posture. Le dernier
exemple en date qui me
turlupine est évidemment ce
CRB qui après une défaite de 3
à 0 à Annaba a dû se séparer
de son entraîneur Mohamed
Henkouche pour, a-t-on dit
dans les milieux autorisés
belouizdadis, provoquer le
déclic. Et du coup, voilà
que Iaïche est arrivé à la
barre technique et que le
CRB perd encore 5 à 0 à
Chlef. Une véritable
débâcle qui a mis le feu
au Lac et amené encore
une fois les mêmes
milieux autorisés à se
demander si finalement on
n'aurait pas commis une
erreur en laissant partir
Henkouche et en faisant
venir Iaïche. En tout cas,
c'est ce qui se murmure et
même si ce n'est pas la
théorie des dominos, avouez
qu'on s'y croirait presque,
puisque la moralité de
l'histoire est qu'on se serait
en tout cas sûrement trompé de
pièce de rechange et encore
une fois au lieu de changer la
soupe on a changé les cuillères.
C'est vrai que c'est plus
simple et plus rapide.

Les cartes d'Aljazeera

Le tireur sous mandat de dépôt
L’auteur des coups de feu a été appréhendé. Après les tristes
incidents qu’on connait, il est toujours sous mandat de dépôt, dans
l’attente de l’instruction qui dévoilera la responsabilité de tout un
chacun.
Sport chez SOS Mobile
 Ceux qui veulent se procurer les cartes
d’Aljazeera Sport peuvent maintenant le faire en
se rapprochant des points de vente de SOS
Mobile. Elles sont désormais disponibles à raison
de 6 990 DA la carte, valable pour une année et
donnant accès aux 8 chaînes. Grâce à SOS
Mobile, plus de souci, cette boîte étant réputée
pour son réseau de distribution fiable et étendu
sur tout le territoire national. Pour rappel, SOS
Mobile s’est notamment distingué dans la distri-
bution des cartes de recharge de téléphonie mobi-
le, ce qui lui a permis de développer un réseau
sûr. SOS Mobile est également connu dans le ser-
vice de maintenance des téléphones portables.
Aljazeera Sport a maintenant la garantie de pou-
voir écouler son produit avec sérénité.
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition JS KABYLIE 7

ECH CHERGUI ZANI :

CHÉRIF EL OUA-Zmoi
«Attendez RB»
s'engage pour une année devant le C
avec les Canaris
et les membres du staff technique lors
de la rencontre amicale jouée par la
JSK devant le NAHD. Par la suite,
Ech Chergui est retourné en France
afin de rester au chevet de son père
qui était malade. Néanmoins, le
joueur a promis à Hannachi de revenir
et de signer à la JSK. Chose que le
joueur a fait par la suite. Ech Chergui
était de retour au pays mercredi soir et
il a signé hier matin son contrat avec
la JSK.

 Par Addellah Haddad
Comme nous l’avions rapporté
dans notre édition d’hier, le
jeune émigré, Ech Chergui a
rencontré les responsables
kabyles une nouvelle fois, hier
matin au siège du club. Les deux
parties, qui, faut-il le rappeler,
avaient réglé les modalités du
transfert du joueur jeudi soir, se
sont donné rendez-vous pour
hier matin afin de concrétiser la
venue d’Ech Chergui à la JSK.
AVEC LA VENUE D’ECH CHERGUI, LE RETOUR EN FORCE
DE MAROCI, AOUDIA ET BELKALEM
LE JOUEUR, qui a donné sa parole
aux responsables jaune et vert jeudi
soir pour signer son contrat, n’a pas
tardé à le faire. Il restait un petit détail
(celui du pourcentage de la première
tranche) à régler entre les deux par-
ties. Cela dit, les dirigeants du club
phare de la Kabylie ont réglé ce détail
hier matin. Ainsi, Ech Chergui a para-
phé son contrat avec les Canaris.
Deux semaines donc après sa venue à
la JSK, Ech Chergui officialise sa
venue par la signature d’un contrat.
L’ex-joueur de Nîmes, qui est venu
subir des tests à la JSK, a su comment
convaincre et les responsables kabyles
Il a signé le contrat et la
licence les yeux fermés
Hier matin, le joueur émigré de la
JSK a rencontré le boss kabyle ainsi
que les autres responsables des Jaune
et Vert. Lors de cette rencontre, Ech
Chergui n’est pas allé par trente-six
chemins pour signer directement son
contrat qui le liera à la JSK pour une
période d’une année. Le joueur a L’infatigable  «L'intérêt
milieu de
signé aussi la demande de licence.
L’ex-sociétaire de Nîmes n’a même terrain des de l'équipe passe
pas pris un petit temps pour lire son
contrat, il a avoué à Hannachi qu’il a
Canaris était le
grand absent
avant tout.»
une grande confiance en lui ainsi
qu’en l’émissaire de Hannachi qui hier devant le MCEE.
était derrière la venue du joueur. En En effet, Chérif El avant tout. De mon côté,
effet, les deux hommes ont trouvé les Ouazzani a contracté je vais reprendre les
mots justes dès le départ pour
convaincre le joueur. Ce dernier était
une grippe au milieu de entraînements et je vais
impressionné par la diplomatie de la semaine écoulée, cravacher très dur afin de
récupérer la totalité de
Hannachi et de son émissaire qui, une grippe qui n’a pas mes moyens et de revenir
faut-il le dire, ont mis le joueur dans permis au joueur de à mon meilleur niveau.
les meilleures conditions dès son pre- récupérer la totalité de - Justement, vous serez
mier jour à Tizi Ouzou. Ech Chergui
qui s’est engagé pour une année (jus-
ses moyens physiques à prêt pour le match du
qu’à la fin de la Ligue des champions) la veille du match de CRB ?
- Je vais travailler
a donné aussi une copie de son extrait son équipe devant le comme un fou pour être
de naissance ainsi qu’une photocopie MCEE. Le joueur voulait, prêt à cette rencontre. Pour
de sa pièce identité afin de compléter certes, prendre part à tout l’or du monde, je ne
son dossier et permettre à la JSK de le
qualifier pour les prochaines journées
cette rencontre, raterai pas cette rencontre,
du championnat. toutefois, il estime que sauf une surprise de der-
nière minute. On a une
A. H. l’intérêt de l’équipe semaine devant nous pour
passe avant toute autre préparer ce match et on va
chose. De son côté, il bien préparer ce rendez-
promet un grand retour vous.
devant le CRB. - Sur un autre plan, l’é-
quipe enregistre le
- Entrons directement
dans le vif du sujet,
retour en force de
Maroci, mais aussi celui

La JSK ne peut jouer que le titre !

APRÈS LE DÉPART de plusieurs
cadres de l’équipe l’été écoulé, les
responsables kabyles ont fait appel à
plusieurs jeunes joueurs du champ-
ionnat, pétris de qualités, et qui ont
fait déjà leurs preuves dans leurs ex-
clubs afin de meubler le vide laissé
par les partants, mais beaucoup plus
pour injecter du sang neuf dans leur
équipe. Les Yahia Chérif, Hamiti,
Aoudia, Chérif El Ouazzani, Tedjar
et les autres ne courent pas les rues.
Hannachi a réussi un recrutement des
plus judicieux. De leur côté, les spé-
cialistes n’ont pas hésité à donner la
JSK comme le grand favori, aux
côtés de l’ESS bien sûr, pour le titre.
Cependant, la bande à Lang a raté
son départ en championnat. Après
dix journées de championnat, la JSK
n’occupe pas la première place du
podium. Pis encore, avec trois défai-
tes à leur compteur, les Kabyles ont
déçu leurs supporters. De leur côté,
les responsables kabyles, qui ont
constaté un manque au niveau de
leur milieu offensif, n’ont pas hésité
à mettre le paquet pour enrôler un
véritable meneur de jeu, Ech
Chergui, en l’occurrence. L’arrivée
de ce dernier a coïncidé avec le
retour en force à la compétition de
Maroci, Belkalem et Aoudia. Avec
ces quatre joueurs de plus, la JSK
fera mal en championnat.
Lang devra mettre
le turbo…
Ce n’est un secret pour personne,
la JSK possède l’un des meilleurs
effectifs de notre championnat. Avec
un Hadjaoui expérimenté dans les
bois, Meftah sur le flanc droit de la
défense, l’infatigable Oussalah à
gauche et une charnière centrale
composée de Belkalem et Coulibaly
qui fait rêvait n’importe quel prési-
dent de notre championnat, la JSK
pourra avoir facilement une assise
défensive. Mieux encore, la présence
de Maroci aux côtés de Chérif El
Ouazzani dans la récupération, mais
aussi celle d’Ech Chergui aux côtés
de Tedjar permettront à la JSK d’a-
voir un milieu royal, qui rivalisera
avec n’importe quelle équipe. En
plus de la défense et du milieu, Lang
pourra avoir aussi la meilleure ligne
d’attaque du championnat. La pâte
existe, car les Yahia Chérif, Brahim
Chaouch, Hamiti, Aoudia, Asuka,
Akkouche et Tchikou sont des atta-
quants racés. Lang n’a qu’à travailler
et trouver la meilleure formule, car la
JSK devra mettre le turbo et renouer
avec les victoires, que ce soit à Tizi
ou ailleurs. Le club le plus titré du
pays peut jouer le titre avec cet
effectif, il suffit juste d’y croire. Les
exemples de Saïb et Chay, qui ont
gagné deux titres, haut la main, avec
des jeunes joueurs, sont les meilleu-
res preuves.
A. H.
vous avez raté le match
de votre équipe hier
après-midi devant le
MCEE…
- Comme je vous l’ai dit
mercredi dernier, j’ai
contracté une grippe au
milieu de la semaine écou-
lée. Cette grippe m’a
empêché de travailler.
J’étais incertain pour le
match d’hier soir, j’espé-
rais récupérer mes moyens
physiques avant cette ren-
contre, mais à la dernière
minute, je n’ai pas pu le
faire. C’est ça la vie d’un
footballeur, il faut surtout
accepter les choses.
- Vous vouliez prendre
part à cette rencontre
coûte que coûte, cela ne
vous affecte pas morale-
ment…
- C’est vrai, au fond de
moi, je voulais jouer cette
rencontre. Mais bon, l’en-
traîneur a jugé utile de ne
me pas me convoquer et
l’intérêt de l’équipe passe
de Dehouche, il y a
aussi l’arrivée d’Ech
Chergui, cela créera
une concurrence sup-
plémentaire au milieu
de terrain…
- La concurrence sera
bénéfique pour le groupe.
De mon côté, je suis d’a-
bord content pour Maroci
et Dehouche, je souhaite la
bienvenue à Ech Chergui.
On travaille tous la main
dans la main pour le seul
intérêt de la JSK, que le
meilleur joue.
- Tout le monde à la
JSK parle de la paire
Maroci-Chérif El
Ouazzani…
- De mon côté, je conti-
nuerai à travailler toujours
pour progresser, je donne-
rai toujours le meilleur de
moi-même, avec Maroci
ou avec un autre joueur,
on donnera le meilleur de
nous-mêmes pour hisser la
JSK en haut du tableau.
A. H.
 8 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

10e journée L'œil DU Coach

ILS ONT GAGNÉ CASTELLAN :

Stade du 1er-Novembre
de Tizi Ouzou, temps printanier,
terrain praticable, affluence
faible, arbitrage «Un nul aurait été
de M. Benamara assisté par équitable»

ET C'EST TOUT
MM. Meknous et Belfekroune. "On a encaissé sur une balle arrêtée. On

BUT :
JSK 1-0 AVERTS :
MCEE
pouvait revenir dans le score à maintes
reprises. Vu le match qu'on a livré, je
dirai qu'un nul aurait été équitable.
Akkouche (15') Khaoua (45') L'homme en noir nous a privés d'un
Meftah (61') penalty. Je n'ai pas envie de m'étaler sur
Hediouche (76')
Mellouli (92')
ce point."
Souakir (94') Par Abdellah Haddad
LANG :
Hadjaoui 4
Meftah 3
Sahraoui 4
Mahfoudi 3
Ce qu'on peut retenir de la «Le plus important,
Boukria 3 Renane 3 rencontre contre les Eulmis c'est la victoire»
Belkalem 3
Coulibaly 3
Boudjelida 3
Mellouli F. 3
hier au stade du 1er-Novembre, "Le plus important, c'est la victoire. On a
Maroci 5 Belhamel 4 c'est que les Canaris n'ont pris le risque d'aligner des joueurs à
Tedjar 4
Yahia Chérif 3
Bourenane 3
Camara 3
pas affiché un visage de vocation offensive. Je regrette
guerrier, mais ils ont pu tout de sincèrement la force d'un milieu
Hamiti (Mongolo 60')
récupérateur."
(Braham Chaouch 40') 3 Bekrar 3
même gagner le rendez-vous.
Aoudia 3
(Tchikou 86')
Akkouche 3
(Souakir 60')
Belkheir 2
Khaoua 2
Certains choix du coach ont
surpris plus d'un.
HANNACHI :
(Saïdi 60') (Hadiouche 60') «On demandera
Total : 37 étoiles
Ent. : Lang
Total : 33 étoiles
Ent. : Castellan LA PREMIÈRE ACTION du ren- une dérogation pour
Film du match dez-vous d'hier, qui avait mis aux pri-
ses les Canaris avec leur adversaire
Ech Chergui»
9' Centre de Tedjar du jour, le MCEE, était pour le "Il n'y a que la victoire qui est bien dans
ce rendez-vous. On a vu un milieu vide. On
qui touche la main de compte des visiteurs qui, certes, n'a a fait souffrir notre public. Je ne
Mellouli dans la surface pas été grave, mais ça a eu un bon comprends pas pourquoi avoir libéré
de réparation, l'arbitre effet sur les Canaris qui se sont instal- Chérif El Ouazzani, il aurait pu rester sur
ne siffla pas le penalty. lés dans le camp adverse. Les le banc. En ce qui concerne Ech Chergui,
15' Coup franc de Kabyles ont affiché qu'ils étaient plus il a signé pour un an. C'est un joueur
Tedjar qui sert en que jamais décidés à garder les trois ambitieux qui veut repartir en Europe.
profondeur Meftah. Le points à la maison. Leurs moult Castellan procédera à trois change- aussi dans ce rendez-vous l'expulsion Justement, on va essayer de demander
capitaine sert Akkouche actions ont été récompensées par ments en même temps pour donner d'Amrouche. Un match qui n'a pas une dérogation afin de le qualifier avant
Akkouche qui héritera d'un caviar de de la voix à son attaque. Ces change- été riche en actions dangereuses. le mercato. Je suis optimiste pour cela.
qui ouvrira la marque. C'était un chômeur, donc facile de le
22' Coup franc de Meftah à la 15' de jeu. On s'attendait ments ont poussé Lang à procéder Mais le plus important, c'est que les
à une réaction des visiteurs, mais ce autrement en alignant Saïdi. trois points sont restés à la maison. qualifier. Par contre, pour ce qui est du
Tedjar, encore une fois,
ne fut pas le cas. Les Canaris ont On sentait que le score arrangeait A. H. prochain rendez-vous, le CRB est bon
qui a failli corser dominé les débats de bout en bout. avec ou sans son public. Cela dit,
Lang. Les Eulmis tentaient par tous j'espère que notre match retard avec
l'addition, mais cette Les Maroci et consorts ont tenté par les moyens pour poser le ballon afin l'ESS sera programmé avant les deux
fois-ci Sahraoui était là tous les moyens d'ajouter un second d'imposer leur jeu. Les Kabyles, Ech Chergui huis clos."
pour sauver sa cage.
27' Contre-attaque
but avant la pause, mais rien à faire,
Sahraoui était là pour les contrer.
quant à eux, dominaient, mais sans
danger dans le camp eulmi. La sortie
a suivi le match
menée par Khaoua qui Même le changement à la 40', où on La nouvelle recrue kabyle a suivi la Hamiti mécontent
inattendue de Yahia Chérif à cause de partie hier au stade du 1er-Novembre.
tire, Hadjaoui sauve les a vu Hamiti céder sa place à Braham la blessure qu'il avait contractée à la On jouait la 40', Lang procède à un
Ech Chergui a tenu à être présent
meubles d'un but tout Chaouch n'a rien changé au score. De 88' a poussé les Kabyles à tenter de pour voir ses nouveaux changement, il remplacera Hamiti par
fait. retour des vestiaires, on assistera au garder le score et cela même avec la camarades à l'œuvre. Braham Chaouch. Ce qui ne fera pas
43' Coup franc direct même scénario pendant des minutes. plus petite des marges. On notera plaisir à l'ex-joueur blidéen qui montra
de ce même Tedjar, son mécontentement quand il quitta le
terrain.

AKKOUCHE : «Heureux d'avoir marqué»

Sahraoui pour barrer.
52' Tir puissant de
Yahia Cherif boxé par
Amrouche expulsé
Sahraoui. Lors de la partie d'hier au stade du
- Que ressent l'auteur du seul ce qui a voulu nous acculer chez Avec le temps, notre public viendra 1er-Novembre de Tizi Ouzou, l'adjoint de
53' Tête plongeante but qui a permis à la JSK de nous. On a tenu bon et on a su com- nous voir jouer. Lang, Amrouche, écopa d'un carton
d'Aoudia, qui sera garder les trois points à la mai- ment déjouer les intentions de l'ad- - Pour cela, il faut gagner beau- rouge à la 87'.
déviée des mains par son ? versaire. Le plus important, c'est coup de matchs, à commencer
Sahraoui qui évite le - Je nage dans le bonheur. C'est
vraiment extraordinaire d'avoir pu
d'avoir gagné.
- On a vu des gradins vides
par le prochain qui se jouera à
huis clos…
Yahia Chérif
but du K.-O.
70' Tir puissant de réaliser le but qui a servi à garder les hier… - Tant mieux pour nous que la se blesse à la 88'
Saïdi qui passe à côté trois points à la maison. Dieu merci, - Il faut savoir qu'on est une jeune partie se jouera à huis clos. Ce qui Il a contracté une blessure lors du
j'ai pu marquer. J'espère que je réci- équipe qui tente de progresser. est certain, on fera le maximum match contre le MCEE, Yahia Chérif était
du poteau. contraint de sortir du terrain à la 88' en
86' Tir croisé de diverai bientôt. Comme moi, j'ai eu la chance de pour revenir de la partie contre le
laissant ses camarades évoluer à 10
Braham Chaouch qui - Que pensez-vous de la partie jouer, et je compte faire le maxi- CRB glorieux, incha Allah. Le huis pendant les ultimes minutes avant le
frôle la cage. contre le MCEE ? mum pour montrer au coach qu'il clos va certainement nous aider. coup de sifflet final.
- On a affronté une équipe coria- n'a pas eu tort de penser à moi. A. H.

Berchiche, Ziti et Oussalah sacrifiés

Le premier responsable de la barre technique, en l’occurrence, Jean-Christian Lang, a décidé, pour le
Belkalem de retour
Il n’a pas été trop chanceux. A chaque
fois, il contracte une blessure qui le met
Une 1re pour Maroci
et Aoudia
 Ils étaient en convalescence pour
match contre le MCEE, de sacrifier 3 joueurs. En fait, Lang a retenu 21 joueurs pour ce rendez-vous. Il a out, Belkalem est victime de blessures à
cause de méchantes blessures.
décidé d’écarter Berchiche, Ziti et Oussalah. répétition. Mais hier, il a eu la chance de
Maroci était éloigné des terrains

ZITI a joué avec les juniors

ALORS QU’IL ÉTAIT dans
la liste des 21 joueurs pour le
rendez-vous d’hier contre le
MCEE, Ziti a finalement joué
avec les juniors en ouverture.
Il n’a pas été retenu par Lang.
Lors de la partie contre
l’ASK, il a été l’auteur d’une
belle prestation. Il a été
titulaire sans conteste depuis
l’entame du championnat, ne
pas le voir ni sur le banc ni sur
le terrain suscita moult
interrogations. En effet, tout le
monde était surpris, hier, de ne
pas voir le nom d’Oussalah
figurer dans la liste des
convoqués. Un joueur régulier
tel que lui est fait pour jouer.
Le sacrifier était impossible
jusqu’à hier. A l’heure où
Lang a donné la liste des
jouer sans problème.
depuis l’an dernier. Alors qu’Aoudia a
Un stade vide contracté une blessure une semaine
avant l’entame du championnat. Les
convoqués, Oussalah était convoqués Oussalah a été L’enceinte du 1er-Novembre de Tizi deux hommes ont fait leur apparition
étonné de ne pas voir son nom probablement choqué par la Ouzou a affiché pratiquement des tribunes hier lors de la partie contre le MCEE.
dans la liste. Sans exprimer de nouvelle. Son mutisme est à vides hier lors de la partie qui avait mis aux Lang a titularisé les deux joueurs.
colère, ni son l’étonnement qu’il a eu quand prises les Kabyles avec leur adversaire du
mécontentement, Oussalah a Lang a choisi ses guerriers. En jour, le MCEE. Apparemment, le jeu des
pris son sac et s’est dirigé vers somme, Lang vient de montrer Canaris n’attire plus les amoureux de ce La tactique
sa voiture pour rentrer chez que désormais, personne n’est club. de Lang surprend
lui, sans placer un mot. Le à 100% titulaire. Tout le
 Hier, face au MCEE, l’entraîneur
coach lui a préféré Boukria. monde peut être écarté. JSK 2 – MCEE 0 des Canaris a appliqué un schéma
Le fait d’être tout le temps
titulaire et du jour au
Oussalah qui a été bon lors du
match contre l’ASK a été mis
en juniors tactique qui a surpris plus d’un. Lang
Les jeunots kabyles ont su garder les a mis 4 défenseurs, 4 attaquants et
lendemain, ne même pas au frigo hier.
trois points de la victoire à la maison. Les deux milieux de terrain. Ce qui a
figurer pas dans la liste des
jeunes Canaris ont battu les Eulmis par un provoqué un déséquilibre dans
score de deux buts à zéro. l’équipe, d’où le fait de faire
OUSSALAH : «Je n’ai rien compris» remplacer Hamiti par Brahim Chaouch
Interrogé par nos soins sur ses sentiments après qu’il ait su qu’il Hannachi à l’accueil qui est un attaquant, mais qui peut
n’allait pas jouer contre le MCEE, Oussalah dira : «Sincèrement, je assurer au milieu. Ce qui a mis de
n’ai rien compris à cette décision. J’ai pris part à la rencontre
des Eulmis l’ordre. Les observateurs ont été tous
contre l’ASK, et je pense que j’ai fait une bonne prestation ce jour- Le président des Canaris, Hannachi, a surpris de voir Aoudia titularisé, alors
là. Je ne comprends pas pourquoi, je suis sacrifié, je n’ai ni été en tenu à bien accueillir les dirigeants du que son manque de compétition était
retard pour un entraînement ni absent.» MCEE. Il est même allé les voir dans les flagrant.
vestiaires pour qu’ils ne manquent de rien.
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition DIVISION UNE 9
10e journée

Attention, MENAD piège

Stade Zioui, beau temps, Stade du 1er-Novembre,
affluence nombreuse, affluence nombreuse,
pelouse en parfait état. Arbitrage temps frais, arbitrage

les Harrachis
de M. Amalou assisté par de M. Abid Charef assisté par

Sétif arrive
MM. Azrine et Boudiba. Belekehel et Boulselsel.
NAHD 0-2
BUTS :
ESS USMH
BUT :
1-2 BUTS :
JSMB
Hemani (28') Aïssaoui (24') Belkheir (28') Pour la première fois de la la marque par l'intermédiaire
Ziaya (64') El Hadi Adel (72') saison, l'USMH concède sa de Aïssaoui, à la 24', sur leur
AVERTS : AVERTS : AVERT. :
Mazari (14') Delhoum (18'), Boutrig 2 Zafour (86')
première défaite à Lavigerie première action franche de la
Oudni (21') Yekhlef (41') Bensalem 2 face à une valeureuse équipe partie en s'y prenant à deux
Mebarakou 3 JSMB : Si Mohamed 3 de la JSMB, qui a démontré fois pour tromper le gardien
Assellah 2 Chaouchi 3 Ouamer 3 (Djabarat 53'), de bien belles choses lors de Djabarat. La réaction des
Mazari 2 Delhoum 3 Briki 3 Megatli 4, Belakhdar
Abbès 2 Yekhlef 3 Hindou 2 4, Zafour 4, Messali 5,
cette partie. visiteurs ne se fera pas atten-
Houari 2 Laïfaoui 4 Naïli 2 Deghiche 4, Hamlaoui dre, car 4 minutes seulement
Nahari 2 Belkaïd 3 Gherbi 2 4, Zerdab 3 BIEN PLACÉS et organisés après l'ouverture du score,
Moumen 3 Ambane 3 (Benhmed 78') (Belatrèche 70'), à souhait sur le terrain, les Belkheir, d'une tête piquée,
Oudni 2 (Metref 60') Hanister (Bouregba Ndjeng 3, El Hadi Adel
Dalou Lemouchia 4 31') 2, Aïssaoui 3, 5, Belkheir 5.
poulains de Menad ont su égalise. La mi-temps sera sif-
(Ammoura 46') 2 (Meguenni 78') Djabou 3 (Touahri Total : 44 étoiles. comment déjouer les plans flée sur ce score de parité. De
Berrardja 3 Hemani 4 70'). Total : 27 Ent.: Menad. de Charef et lui faire goûter retour des vestiaires, les
(Bouhafs 55') Fahem 3 étoiles. la défaite à domicile. Béjaouis prendront le jeu à
Boussefiane 2 Hadj Aïssa 3 Ent.: Charef.
Siouane 2 (Djediat 75') L'expérience a aussi beau- leur compte, et à la 74', El
(Laouar 70')
Total : 24 étoiles
Ziaya 4
Total : 37 étoiles
Film du match coup joué et influé sur le Hadi Adel arrive à crucifier
résultat, les Béjaouis ont su le gardien harrachi pour don-
Ent. : Biskri Ent. : Mechiche 2' Corner de Zerdab bien
gérer intelligemment les ner l'avantage à son équipe.
botté sur la tête de Deghiche,
débats, ce qui confirme leur Les poulains de Menad ont
Film du match le gardien dévie le ballon,
grande maturité comme nous mis en évidence leur expé-
4' Dalou récupère le mais Zafour à l'affût reprend,
l'a déjà confié Menad. La rience et arrivent à garder
cuir dans le périmètre de mais à côté.
rencontre a été dans son leur avance jusqu'au coup de
vérité adverse avant 21' Coup franc excentré,
ensemble équilibrée, et les sifflet final, malgré les vaines
d'adresser un tir Briki s'en charge et la balle a
visiteurs seront les premiers tentatives des Harrachis, peu
facilement capté par failli tromper le gardien
à se mettre en évidence. inspirés. Chapeau pour la
Chaouchi. béjaoui.
D'entrée de jeu, Zerdab botte JSMB qui signe sa quatrième
10' Abbès centre pour 24' Ouverture lumineuse de
un joli corner, mais Zafour victoire consécutive, mais les
Siouane, ce dernier Djabou sur Aïssaoui, le gar-
rate l'occasion de cueillir à Harrachis n'ont tout de même
reprend d'une magnifique dien sort une première fois,
froid les poulains de Charef. pas démérité, ayant tenté le
reprise de volée qui passe mais Aïssaoui a suivi l'action
Les intentions sont claires tout pour le tout. Le travail
juste à côté des bois et ouvre le score.
pour les Béjaouis, ils sont reste en perspective pour le
gardés par Chaouchi. 28' Coup franc pour JSMB,
venus pour gagner, mais ce staff technique avec cette
28' Ziaya efface Par Saïd F. locaux tentèrent de revenir bien exécuté par Belakhdar,
sont les locaux qui ouvriront jeune équipe ambitieuse.
admirablement Abbès dans le match et essayèrent tête piquée de Belkheir qui
avant de servir Hemani La belle série continue par la même occasion de égalise.
qui ne trouva aucune pour l'Entente de Sétif niveler la marque, mais c'é- 35' Une erreur de Naïli qui
profite à Zerdab qui sert admi-
peine pour mettre le cuir qui a arraché hier une tait sans compter sur la
rablement El Hadi Adel, ce
hors de portée d'Asselah. précieuse victoire volonté des Sétifiens qui
vont alors doubler la mise dernier face au gardien tire
43' Dalou sert Siouane
qui tente sa chance d'un devant le Nasria par le par Ziaya, lequel bien servi dans le petit filet.
tir qui ira dans les score de deux buts à par Hadj Aïssa ne trouva 72' Contre de la JSMB,
décors. zéro. aucune peine mettre le cuir déviation de Ndjeng de la tête,
50' Tir de loin hors de portée du gardien El Hadi Adel à l'affût réussit à
d'Ambane loin du cadre C'EST LA SECONDE nahdiste. Un but qui alla tromper le gardien harrachi.
gardé par Asselah. victoire des Ententistes hors couper les jambes des hom- 74' Corner de Briki,
64' Hadj Aïssa lance en de leurs bases après celle mes de Mustapha Biskri qui Mebarakou de la tête, à côté.
profondeur Ziaya. Un ramenée, il y a quelques ne parviennent pas vérita- 81' Belle combinaison,
exercice où excelle ce semaines, de la ville des blement à inquiéter le kee- frappe de l'extérieur de
dernier qui ne trouva pas Roses devant l'USM Blida. per Chaouchi, sauf dans Belatrèche sur le poteau.
beaucoup de soucis pour Ce sont d'ailleurs les visi- quelques timides occasions. 87' Coup franc pour
doubler la mise. teurs qui débutèrent en fan- Ainsi donc, grâce à ce suc- l'USMH, pas loin des 18 m,
65' Feham dribble deux fare la partie en allant taqui- cès, le champion sortant a Briki tire dans la lucarne, la
défenseurs nahdistes ner le gardien Asselah et sa amélioré son classement balle revient sur Touahri qui
avant d'exécuter une défense. Après quelques puisqu'il occupe la huitième rate l'égalisation.
frappe qui ne passe pas tentatives infructueuses, place au classement général
loin de la cage locale.
90' Bon travail en duo
Hemani à la 28' parvient à
ouvrir la marque au prix
avec deux matches en
retard. A l'opposé, le Nasria
Hanitser évacué à l'hôpital
Suite à un choc avec un joueur de la JSMB, en
L'œil DU Coach
entre Metref et Djediat. d'un bon service de Ziaya a vu sa situation se compli-
Ce dernier lance Ziaya qui a fait l'essentiel. Un but quer quelque peu après
cette défaite avec une
l'occurrence, Megatli, Hanitser a été violemment touché à la
tête, ce qui a instantanément nécessité son évacuation en BECHOUCHE :
qui rate de peu d'ajouter
un troisième but,
qui galvanisa davantage le
champion d'Algérie en titre modeste avant-dernière
urgence à l'hôpital Zmirli. Après les premiers examens, qui
n'ont décelé rien de grave, le joueur est revenu à Lavigerie
«Il ne faut pas brusquer
cependant, son tir bute qui aurait pu ajouter d'aut- place à deux petits points du pour suivre les débats à partir des tribunes. Hanitser a, cette équipe»
cette fois-ci sur le res buts n'était la vigilance dernier, en l'occurrence, le néanmoins, ressenti encore des douleurs légères à la tête, ce "On savait que la partie allait être
gardien Asselah. du portier Asselah. De MSP Batna. qui nécessitera d'autres examens approfondis. difficile, mais nous avons commis des
retour des vestiaires, les S. F. erreurs défensives impardonnables à ce
Marquage individuel sur Djabou niveau. L'adversaire mérite sa victoire, il
Conscient du danger qui pouvait survenir du lutin harrachi était plus costaud et plus efficace. Je ne
L'œil DU Coach Djabou, Menad a demandé à son défenseur et revenant comprends pas la réaction du public, il
Zafour d'effectuer un marquage individuel sur lui. Une option ne faut pas brusquer cette jeune équipe,
qui a fait son effet, vu que Djabou a eu toutes les peines à mais l'encourager."
BISKRI : s'exprimer, ce qui a nécessité son remplacement.
«Sétif mérite sa victoire» La JSMB réclame un penalty MENAD : «Cette
"On est tombés aujourd'hui sur une bonne
équipe sétifienne qui a su gérer la partie. Je Alors qu'il armait son tir dans la surface de réparation, victoire va nous booster»
Belkheir a été fauché par un défenseur harrachi. L'arbitre "Je suis très content de notre victoire,
pense que l'Entente mérite sa victoire. Nous n'a néanmoins pas bronché, ce qui n'a pas plu à la galerie c'est un signe de notre renouveau. J'ai
avons essayé de revenir à la marque, mais en béjaouie et à Belkheir qui a contesté la décision de l'arbitre, apprécié la réaction de mes joueurs qui
vain, puisqu'à chaque fois on se faisait cont- qui, selon eux, les a lésés. ont appliqué à la lettre mes consignes.
rer. Cela dit, je tiens à féliciter les Sétifiens Cette victoire va nous booster, et cela
pour leur victoire et à leur souhaiter égale- démontre que nous sommes en train de
ment bonne chance dans les épreuves conti- Une partie du public a voulu bien travailler et nous devons encore
nentales." défoncer la porte des vestiaires confirmer."
MECHICHE : En signe de protestation, une partie du public harrachi
s'est introduit sur le terrain et a voulu défoncer l'entrée des Les anciens internationaux,
«Bravo à mes joueurs» vestiaires. Il a fallu l'intervention musclée du service
Djanit et Bounaâs présents au stade
 "J'estime que notre victoire est ample- d'ordre pour éviter le pire et calmer les ardeurs de cette
ment méritée. Nous avons géré intelligem- frange de supporters survoltés par la première défaite de En plein stage d'entraîneur deuxième
ment les débats. C'est une victoire qui va leur équipe à domicile. degré, cursus pratique, les deux anciens
nous encourager davantage pour l'avenir, internationaux, à savoir Djanit et Bounaâs
notamment en vue de notre prochaine sortie La sortie de Djabou très contestée ont pris place dans la tribune d'honneur afin
en terre marocaine face au Raja de Sortie en cours de seconde période, Djabou a suscité le de suivre la partie entre l'USMH et la JSMB.
courroux des supporters, qui reprochent à l'entraîneur le Ils étaient sur place notamment pour
Casablanca. Je félicite mes joueurs pour
avoir fait leur boulot de bout en bout." changement qui, selon eux, n'était pas la meilleure option. prospection et perfectionnement de leur
Les supporters s'en sont pris verbalement à Charef stage, vu qu'il ne leur reste qu'une semaine
l'abreuvant d'insultes, en signe de protestation. avant de clore leur stage.
 10 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

10e journée
ES SÉTIF

Les Sétifiens depuis

aujourd'hui à Casablanca
Par Farès R.

Sans transition, les Sétifiens

vont s'attaquer désormais à la
Coupe de l'UNAF, en allant
affronter le Raja de
Casablanca, mardi au stade
Mohamed- V de la capitale
marocaine.
C'EST CE MATIN que les parte-
naires de Mohamed Yekhlef s'envo-
leront en direction de la capitale
marocaine, en vue de leur confronta-
tion de mardi face au Raja de
Casablanca dans le cadre de la demi-
finale aller de la Coupe de l'UNAF.
Un rendez-vous que la bande a Ali
Mechiche espère négocier au mieux
et se mettre dans les meilleures
conditions possibles, avant la man-
che retour programmée pour le 24
novembre prochain au stade du 8-
Mai-1945 à Sétif. Fort de 31 person-
nes, la délégation sétifienne condui-
te par le vice-président Hasnaoui
Belayat comprend 21 joueurs qui
ont été retenus par le staff technique
en prévision de cette première man-
che. Après donc la Coupe de la
Confédération africaine de football,
les Ententistes vont s'attaquer désor-
mais à un autre challenge et qui reste
l'un de leurs objectifs de cette saison,
à savoir la Coupe de l'UNAF.
Toujours est-il que les champions
d'Algérie en titre comptent négocier
au mieux cette sortie en terre maro-
caine et ramener dans leurs bagages
un probant résultat. Une mission qui
s'annonce a priori difficile du
moment que les gars des Hauts-
Plateaux auront affaire a une équipe
rajaouie qui accuse, certes, le pas ces
derniers temps, mais qui, semble-t-
il, fait de cette compétition régionale
un tremplin pour rebondir en vue de
la suite du parcours. C'est d'ailleurs
le constat du nouvel entraîneur du
club de la capitale économique du
royaume chérifien, José Romao,
lequel a affirmé dans une déclaration
qu'il a faite à l'issue du match de
championnat face à la formation de
Tétouan, sanctionné par unnul d'un
but partout, que son team a produit
en dépit de ce mauvais résultat une
bonne prestation dans l'ensemble.
Le Raja dans le doute,
mais…
"C'est de bon augure pour nous
notamment en vue de notre prochai-
ne sortie en coupe de l'UNAF", a dit
le technicien portugais, lequel,
comme nous l'avons annoncé, a
remplacé à pied levé Carlos Mozer,
remercié par la direction du club il y
a quelques jours. A noter qu'au cours
de cette rencontre contre Tétouan,
les Rajaouis ont réussi à égaliser à
sept minutes de la fin de la partie.
De son côté, le coach de l'ancien
club double champion arabe espère
négocier favorablement cette pre-
mière manche, lui qui estime que le
groupe a acquis une certaine maturi-
té et de l'expérience a travers son
parcours dans l'épreuve africaine,
seulement, dit-il : "Je crains que la
succession des matches nous jouent
un mauvais tour. Nous jouons prati-
quement deux matches par semaine
et cela dure depuis des mois déjà. Je
crains surtout ce côté-là. Pour le
reste, je pense que le groupe est apte
à affronter n'importe quel adversai-
re." "De toutes les manières, on va
faire tout notre possible pour tenter
de gérer ça et trouver les solutions
adéquates. Cela dit, le plus important
pour nous c'est surtout de faire en
sorte de garder notre dynamique",
souligne encore notre interlocuteur
qui devra se passer pour ce match
des services de Diss et Aksas bles-
sés.
Mechiche :
«Rester vigilant
surtout»
En outre, le match d'avant-hier qui
a opposé le Raja de Casablanca au
MA Tétouan a été suivi de près du
côté d'Aïn El Fouara, notamment de
la part du coach ententiste Ali
Mechiche. Celui-ci a, en effet, mis à
profit ce rendez-vous pour situer un
peu les forces et les faiblesses du
onze de José Pratas Romao. "C'est
une bonne équipe qu'il faudra prend-
re au sérieux.
Le Raja est connu pour être diffi-
cile à manier sur son terrain.
D'ailleurs, malgré leur match nul
face a Tétouan, il n'en demeure pas
moins que le représentant marocain,
a bien jouer et aurait pu faire la dif-
férence bien avant le but des visi-
teurs", nous dira le technicien du
club champion d'Algérie en titre. Il a
est à noter que parmi les joueurs qui
ont été les plus dangereux côté
rajaoui, on retiendra notamment le
nom de Metaouli et Aïny, deux élé-
ments ayant déjà affronté les
Sétifiens il y a deux ans en Ligue des
champions arabe. A noter enfin que
la rencontre, qui aura lieu au com-
plexe sportif de Mohamed-V de
Casablanca, est programmée à 20h
(heure algérienne).
F. R.
Probable échange
Lemouchia- Adiko
D'après le journal égyptien
Al Raï, le club du Zamalek
ne désespère pas d'enrôler
le milieu de terrain
international ententiste
Khaled Lemouchia.
DANS UN ARTICLE paru
dans le journal en question,
dans son édition d'hier, la
direction du club du
Zamalek, par le biais de
son président, Mamdouh
Abbès, est sur le point de
conclure le transfert de
Lemouchia à travers un
échange qui consiste à
libérer l'Ivoirien et ancien
pensionnaire du club
champion d'Algérie en
titre, en l'occurrence,
Marcel Adiko, plus une
somme d'argent contre les
services de l'enfant d'El
Oued. "Adiko dont
attendait qu'il apporte un
plus à la formation du
Zamalek n'a pas donné
satisfaction au staff
technique. C'est d'ailleurs
la raison pour laquelle la
direction du club veut se
séparer de lui et s'attacher
les services de Khaled
Lemouchia", pouvait-on
ainsi lire dans l'article en
question. Toujours est-il
que cette information a été
considérée par certains
observateurs, du côté d'Aïn
El Fouara, comme une
manière pour tenter de
déstabiliser le joueur qui

RÉSULTATS jou
Lee Raajaa éditte undotéurnaal a édité en effet, son premier
reste un élément clé dans
l'échiquier de Rabah
d'un journal du club. Celui-ci
a s'est de Sétif, dans
Le Raja de Casablanc ontation avec l'Entente Saâdane, du moment que
re, à quelques jours de la confr
CABBA 0-2 WAT ASO 5-0 CRB soutenir
CAB 2-0 MCO JSK 1-0 MCEE numéro avant-hier, c'est-à-di La une du journal du Raja, un appel aux supporters pour Lemouchia écarte toute
e de l'UN AF. "Soudés et Solidaires".
MCA 1-1 ASK NAHD 0-2 ESS le cadre de la Coup échéance s avec comm e titre éventualité de changer d'air
USMAn 1-0 USMA USMH 1-2 JSMB leur team en vue des prochaines du moins jusqu'à la fin de
Caasaa demain lu und di la saison en cours. A noter
USMB 1-0 MSPB
Serar rejoindraSerar rejoindra le reste de la délég
ation la veille de la rencontre, e, que Lemouchia a reçu
CLASSEMENT Le président Abdelhaki
m ententist
une source proche du boss plusieurs offres émanant
que nous avons appris selon encer
Matches Buts c'est-à-dire, lundi. C'est ce d'être avec eux lors des prochaines déplacements à comm finale de aussi bien d'Egypte, des
rs de
Equipes lequel, a prom is à ses joueu
la Coupe de l'UN AF en attendant bien sûr la gran pays du Golfe que de
cadre de mois de
Pts J. G. N. P. P. C. Diff. par celui au Maroc, dans le africaine de football, face au Stade Malien, au début du France, toutefois, sans qu'il
01. USMAn 21 10 06 03 01 12 06 +06 la Coupe de la Confédération donne une suite.
02. MCA décembre prochain. F. R.
20 09 06 02 01 12 02 +10
03. WAT 17 10 05 02 03 13 10 +03
04. USMH 16 09 05 01 03 12 08 +04 MCO-UUSMH Zouak parmi Benabderrahmane
05. MCO 16 10 05 01 04 11 10 +01 samedi à 14h 30 les convoqués purge sa suspension
06. JSK 14 09 04 02 09 05 +04 La LNF a programmé pour samedi la Après une longue absence due à une Le libero harrachi Farès
03
rencontre de la 11e journée de D1 entre opération du ménisque, le défenseur Benabderrahmane a purgé hier la
07. JSMB 14 10 04 02 04 10 11 -01 le MCO et l'USMH au stade Ahmed Zouak a retrouvé une place au sein des suspension d'un match que lui a infligée
08. ESS 13 08 03 04 01 14 09 +05 Zabana. Cette empoignade débutera joueurs convoqués pour le match d'hier la CD de la LNF. Il retrouvera sa place
09. USMB 04 08 10 à 14h 30. face à la JSMB. dans la défense de son équipe contre le
13 10 01 05 -02
MCO.
10. CAB 12 10 03 03 04 08 08 00
11. USMA 12 10 03 03 04 11 12 -01
L'équipe ne s'est pas Les joueurs Benkouider laissé à la
12. MCEE 12 10 03 03 04 12 14 -02
entraînée au stade ont perçu hier la prime disposition des juniors
13. CRB 12 10 03 03 04 09 18 -09 de la Protection civile du NAHD Le joueur harrachi Benkouider a été
La séance d'entraînement prévue La direction harrachie a accordé hier à laissé par Charef à la disposition des
14. CABBA 11 09 03 02 04 11 11 00 ses joueurs, juste après la fin du match
vendredi après-midi au stade de la juniors pour donner un plus à l'attaque
15. ASK 10 10 02 04 04 06 12 -06 Protection civile de Bab Ezzouar a été face à la JSMB, la prime de victoire de cette formation entraînée par le duo
16. ASO annulée par Charef, car le terrain était acquise contre le NAHD lors de la 5e Herabi-Rahem. Benkouider surnommé
09 10 02 03 05 10 08 +02
occupé par une équipe composée de journée du championnat. Cette prime a Okocha n'a pas encore joué cette saison
17. NAHD 08 10 02 02 06 07 13 -06 vétérans. Cette situation a mis en colère été fixée à 40 000 DA. comme titulaire dans l'équipe fanion.
18 . MSPB 06 10 01 03 06 07 15 -08 le coach harrachi. Kamel Hassani
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition MC ALGER 11

ALAIN MICHEL :é»

«On a un effectif limit
Le Mouloudia d’Alger a
confirmé vendredi soir que
c’est une équipe qui n’a pas
les moyens pour jouer le titre,
quoiqu’elle reste invaincue.
EN EFFET, mis à part le premier
match du championnat face à
Annaba où les camarades de
Derrag ont montré de belles facet-
tes de jeu avec une victoire de qua-
tre buts à zéro, les poulains d’Alain
Michel ont fourni, par la suite, des
prestations tout justes moyennes.
Ils ont gagné des matches par de
petites marges. Heureusement
qu’ils ont une défense solide qui
n’a, jusqu’à maintenant, encaissé
que deux buts. Avec le temps, l’en-
traîneur du MCA a confirmé qu’il
avait un effectif réduit, qui ne peut
pas rivaliser avec
l’ESS ou la
JSK. La confir-
mation s’est
faite lors du
match face à
l’ASK où les
coéquipiers de Bouguèche sont
passés à côté de la plaque. «Si on
parle foot, je peux vous dire qu’on
était hors sujet. Je n’ai pas reconnu
mon équipe. Je peux vous dire
qu’on a un effectif réduit. Je n’ai
pas beaucoup de choix sur le
banc.», nous dira Alain Michel.
«Ne pas demander
plus à ces jeunes»
Comme le savent tous les sup-
porters du MCA, l’effectif des Vert
et Rouge est composé de jeunes
joueurs qui ne dépassent pas les 20
ans. Le manque d’expérience de
ces jeunes a été ressenti lors des
derniers matchs qu’a joués l’équi-
pe face à l’USMA et l’ASK. «Je
ne peux pas demander un plus à de
jeunes joueurs. Ceux qui préten-
dent qu’on peut jouer le titre se
trompent. On a une équipe qui peut
figurer parmi les cinq premiers,
mais pas pour gagner le champion-
nat, car on n’a ni les moyens
humains ni financiers pour gagner
le titre. Il ne faut pas mentir aux
supporters.»
«Avec 500 dinars,
on fait fuir les
supporters»
Le MCA a perdu ses
supporters depuis que le
directeur du stade
olympique a décidé de
fixer les billets du stade
à 500 dinars. Cette
cherté des billets pour
l’accès au stade a poussé
les inconditionnels des Vert et
Rouge à boycotter l’équipe malgré
la place qu’occupe le MCA. «Il ne
faut pas trop demander à des sup-
porters dont la moyenne d’âge est
de 18 ans de payer une telle
somme. Avant de fixer cette
somme, il fallait étudier le prix du
billet. Comme je le dis depuis
longtemps, avec ce prix, on fait
fuir les supporters.»
«Toutes les équipes
du championnat
pratiquent le contre»
Durant la rencontre entre le
MCA et l’ASK, les supporters du
Mouloudia et même les dirigeants
ont critiqué le choix tactique de
l’entraîneur Alain Michel ainsi que
ses changements effectués en
deuxième période. Dans ce contex-
te, nous avons demandé à Alain
Michel de nous expliquer ses choix.
«Un être humain peut voir juste et
peut se tromper. C’est vrai que cer-
tains joueurs sont passés à côté,
mais si vous regardez le banc, je
n’ai pas beaucoup de choix. Donc,
si nous n’avons pas réussi à battre
l’ASK, ce n’est pas la fin du monde.
On doit oublier ce match et se pré-
parer pour le prochain. Les gens ont
oublié qu’on est invaincus et on a
même un match en retard. Donc, ce
n’est pas une catastrophe de faire un
faux pas à domicile.»
«Serar ne va pas
laisser ses meilleurs
joueurs partir»
Le MCA doit se renforcer au mer-
cato pour que l’équipe trouve un
équilibre surtout dans son comparti-
ment offensif qui reste le maillon
faible de l’équipe. Depuis quelque
temps, on annonce des joueurs de
l’Entente au MCA, à l’image des
Hemani, Aksas et Diss. A ce sujet,
Alain Michel ne croit pas que l’ESS
pourrait libérer des joueurs qui font
les beaux jours de l’Entente.
«Quand j’entends dire que nos diri-
geants sont en contact avec les
joueurs de l’ESS, ça me fait rire, on
n’a pas les moyens financiers pour
contacter ces joueurs que Serar ne
libérera jamais alors qu’ils jouent
sur plusieurs fronts. Si on doit recru-
ter, ça sera des joueurs de la D2 ou
bien des Franco-Algériens.»
«J’ai convaincu les
dirigeants pour recruter
des Franco-Algériens»
Après avoir connu une aventure
très difficile avec les joueurs émi-
grés, à l’image de Mokdad,
Bouabdellah et Kheniche, les loca-
taires de la villa de Chéraga
avaient décidé de ne plus recruter
des joueurs émigrés, mais hier, lors
de la réunion avec Omar Gherib,
Alain Michel a pu convaincre ce
dernier pour recruter des émigrés.
«On ne pas cacher le soleil avec un
tamis. On a besoin des joueurs
franco-algériens. Après les nouvel-
les lois de la FAF, qui refuse qu’on
recrute des joueurs étrangers, on ne
peut que voir avec la piste des émi-
grés, car les meilleurs joueurs du
championnat sont liés à leurs
clubs. Donc, c’est pour cette raison
que j’ai expliqué à Omar pour
qu’on recrute un avant-centre et un
meneur de jeu.» Ainsi donc, le ren-
forcement de l’équipe est devenu
une obligation pour les locataires
de la villa de Chéraga pour
qu’Alain Michel puisse atteindre
son objectif qui n’est autre que de
gagner le titre tant attendu par les
milliers des supporters. M. Z.
ILS SERONT CONTACTÉS À PARTIR DE DEMAIN
Ouadah et Boutabout
intéressent le MCA
Après la réunion entre le président
de section du MCA, Omar Gherib, et
l’entraîneur Alain Michel, qui s’est
déroulée hier à la villa de Chéraga
pour discuter de la situation de
l’équipe après dix journées du
championnat, un autre sujet très
délicat a été abordé, celui du
renforcement de l’équipe lors de la
période des transferts hivernaux.
Après avoir senti l’obligation de
renforcer l’équipe par des joueurs
chevronnés afin d’aider les jeunes qui
manquent d’expérience, le technicien
français a essayé de convaincre Omar
Gherib pour que l’équipe se renforce
par des joueurs franco-algériens qui
pourront faire l’affaire. Selon une
source généralement bien informée,
on a appris que deux noms ont été
cités durant cette réunion. Il s’agit
d’ex-internationaux, en l’occurrence
Nacer Ouaddah et Mansour
Koudri suspendu face au WAT
Ayant écopé d’un carton lors du match face à l’ASK, le jeune milieu de
terrain du MCA, Hamza Koudri, sera absent lors du prochain match de son
équipe face au WAT à Tlemcen pour cumul de cartons, synonyme s’une
suspension automatique.
Moumen pour le remplacer
L’entraîneur du MCA nous a fait savoir, qu’en l’absence de Koudri, il
sera obligé d’incorporer l’international espoir Bilel Moumen qui a joué
dans ce poste. Il donnait un plus à l’équipe à chaque fois qu’il jouait.
BELKHEIR : «Ce n’est pas normal
qu’un international ne joue pas»
L’enfant d’El Bahia semblait très
déçu à la fin du match de son
équipe face à l’ASK. Ce n’est pas
seulement pour le semi-échec de
son équipe, mais surtout à cause
des deux minutes de jeu qu’il a
jouées.
- On vous sent très déçu après
ce résultat…
- C’est vrai que je suis déçu de ce
résultat, car on voulait réaliser un
bon résultat. L’équipe de l’ASK
était à notre portée. Si vous avez
remarqué, ils ont créé deux occa-
sions durant toute la rencontre
alors que pour nous, ce fut une
pluie d’occasions. Mais il y a une
chose qui m’a vraiment tou-
ché aussi.
- Laquelle ?
- Le fait de ne jouer
que deux minutes dans
ce match m’a joué sur
mon moral alors que
je pouvais apporter
un plus si j’étais ren-
tré plus tôt dans cette
rencontre.
- Comment expli-
quez-vous le fait
Boutabout. Les deux joueurs sont
sans club, ce qui permettra à la
direction des Vert et Rouge de les
faire signer sans difficultés, à
condition que les moyens financiers
soient disponibles pour s’assurer
leurs services. Le seul hic dans le
transfert de ces joueurs est le
problème financier qui reste le souci
numéro un des locataires de la villa de
Chéraga qui doivent trouver d’ici le
mercato les ressources financières
pour s’assurer les services d’au moins
un joueur. En tout cas, les contacts
avec ces deux joueurs vont
commencer à partir de demain,
puisque jusqu’à présent, aucun d’eux
n’a été contacté officiellement. Ainsi
donc, on reviendra sur le recrutement
de ces joueurs, juste après le contact
qui sera établi. Affaire à suivre.
M. Z.
- Oui, j’en ai parlé avec lui après
le match. Je lui ai demandé des
explications, mais franchement, il
ne m’a pas convaincu.
- Qu’est-ce qu’il vous a dit au
juste ?
- Il m’a dit que je dois patienter et
j’aurai ma chance prochainement.
Je ne vous cache pas que je vais
patienter encore, mais ma patience
a des limites.
- Qu’allez-vous faire si vous ne
jouerez pas ?
- Pour l’instant, on n’en
est pas encore arrivé là. Je
vais patienter un petit peu,
mais si la situation persiste,
je n’hésiterai pas à deman-
der mes papiers.
- Comment expli-
quez-vous que le
coach ait déclaré
que son effectif est
limité ?
- Il est libre de
dire ce qu’il veut. Je
pense que c’est
avec cet effectif
qu’on a pu se retro-
uver dans cette
position. C’est

OMAR GHERIB : «Y a pas 5 000

que l’entraîneur ne vrai qu’on
vous fait plus manque d’expé-
confiance alors que rience, mais au

supporters qui peuvent payer 500 dinars ?»

Le coordinateur du club
phare de la capitale, Omar
Gherib, était surpris de voir
environ mille supporters
pour le match face à l’ASK.
Il nous a confié que
certains joueurs étaient
très déçus de voir des
gradins vides avant le
début de la rencontre pour
son équipe qui joue le titre
cette saison. «C’est vrai
que le prix de 500 dinars
est élevé pour les
supporters surtout que la
plupart sont des jeunes qui
ne travaillent pas. On a
même discuté avec le
directeur du stade avant le
match face à l’ASK pour
qu’il baisse les prix à trois
cents dinars, mais c’était
un peu trop tard pour ce
match face à l’ASK, parce
que les billets de cette
rencontre ont été
imprimés.» Avant
d’enchaîner, le
coordinateur du MCA
ajoute : «Je vais vous dire
une chose, certains
joueurs comme Derrag et
Zeddam m’ont dit quand
ils ont vu les gradins du 5-
Juillet vides : «C’est ça les
supporters du MCA ? Ils
n’y a pas 5 000 supporters
qui peuvent payer 500
dinars ?» C’est vraiment
désolant quand vous voyez
certains supporters vous
critiquer alors qu’ils ne
peuvent même payer 500
dinars pour donner un
coup de main au club. Je
demande à nos supporters
de venir nombreux au
stade pour aider ces
jeunes qui ont besoin d’eux
pour gagner des matches
et aussi progresser.»
M. Z.
vous étiez la saison
dernière parmi les
meilleurs joueurs ?
- Franchement, je ne
comprends plus cette
situation que je vis en ce
moment. C’est vrai que je ne
peux pas entrer dans les pré-
rogatives du coach, mais j’ai-
merais bien poser une ques-
tion. Comment un interna-
tional ne joue pas dans son
club ? Je me sens très lésé,
car je mérite de jouer.
- Avez-vous discuté avec
Alain Michel ?
fil des matches, on
va gagner cette expé-
rience.
- Comment voyez-
vous ce match face
au WAT ?
- Le match du WAT
est très difficile. C’est
une équipe qui a le vent
en poupe surtout après sa
victoire face au CABBA.
Cela ne veut pas dire qu’on va y
aller en victime expiatoire. On fera
tout pour réaliser un bon résultat.
M. Z.
 12 USM ANNABA
APRÈS LA PRISE DE LA 1re PLACE DU CLASSEMENT
ANNABA JUBILE
Par Redjel B.
A Annaba, c'est
l'euphorie
générale, et on
jubile partout
après la victoire
des Tuniques
rouges face à
l'USM Alger.
L
e club est pro-
pulsé à la pre-
mière place du
classement de D1, et
c’est un grand événe-
ment que sont en train
de vivre tous les
amoureux de
l’USMAn. Celui-ci est commen-
té et débattu sous tous ses
aspects par l’ensemble des
sportifs et des observateurs. La
rue annabie est en liesse et il va
falloir compter désormais avec
les Tuniques rouges dans ce
championnat. Toute l’équipe,
son staff technique et ses diri-
geants ont été invités hier dans
l’après-midi par la radio locale
Bouna pour un débat très riche.
Maintenant, l’équipe espère
récolter encore des points pour
renforcer sa position et croit
plus que jamais en son étoile et
rêve déjà du titre. Cependant,
l’entraîneur Amrani reste calme
et prévient : «Certes, il faut
bien savourer cette victoire très
difficile et aussi précieuse face
à l’USM Alger qui nous a pro-
pulsés en tête du classement de
D1. Mais pour moi, première
ou deuxième place, cela ne me
dit rien pour l’instant. Le plus
important, c’est de continuer à
ne laisser échapper aucun point
à domicile. Le championnat est
encore long et il faut avancer
prudemment.» Les Hooligans,
eux, sont très confiants et
saluent la volonté et le courage
de cette équipe qui les fait
rêver et qui leur fait oublier
toutes les mauvais moments et
les bricolages du passé. Battre
l’USM Alger actuelle est pour
eux un véritable indicateur
significatif qui les rend plus
qu’optimistes pour les deux
prochains déplacements chez le
Babya et dans la ville des
Roses.
Beaucoup de
spéculations sur
la prime du
match
Juste après la fin du match,
Menadi, qui d’habitude savou-
re les victoires avec ses joueurs
dans les vestiaires, est parti
directement. Ainsi, les spécula-
tions vont bon train quant au
montant de la prime de ce
match. Les pronostics vont bon
train et chacun y va de son
R. B.
montant.
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009
BOUCHERIT :
«Il faut assumer»
Boucherit regrette de ne pas
être avec ses coéquipiers pour
le prochain match et estime
que l'arbitre l'a lésé en
l'expulsant. Il estime, toutefois,
que son équipe a les moyens
de s'imposer partout où elle se
produit et dispose d'un statut
qu'il faut défendre.
- Tout d’abord, revenons sur ce match
face à l’USM Alger...
- C’était un match difficile qu’il fal-
lait à tout prix gagner. Les Algérois
ne nous ont pas facilité la tâche et
étaient très motivés pour nous accro-
cher. Nous avons réalisé l’essentiel et
tant mieux pour nous.
- Vous êtes leader du championnat,
qu’est-cce que cela vous fait ?
- Je pense que notre position au
classement n’est pas surprenante. Il
fallait bien s’y attendre un jour, car
depuis le stage de l’intersaison, nous
n’avons cessé de nous améliorer.
Nous avons un bon groupe et les
bons résultats ne font que s’enchaîner.
Nous savions qu’une victoire face à
l’USM Alger ne ferait que renforcer
notre statut et notre sentiment d’y
croire davantage. Le groupe doit
jouer les premiers rôles et il en a les
moyens.
- Maintenant, vous allez être dans le
collimateur de tous les clubs que
vous allez affronter ?
- Nous avons désormais un statut à
défendre. Il faut donc l’assumer. Rien
ne nous fera peur et croyez-moi, nous
avons un mental pour rester constam-
ment conquérants. J’ai confiance en
notre force pour bousculer la hiérar-
chie. Annaba, cette année, n’est plus
celle des saisons passées et il faut
composer avec.
- Quel a été votre sentiment en
affrontant votre ancien team ?
- J’ai passé de bons moments à
l’USM Alger. J’ai surtout éprouvé du
plaisir à rencontrer mes anciens
coéquipiers. D’ailleurs à la fin du
match, nous nous sommes rencontrés
pour évoquer tous les souvenirs.
C’étaient des retrouvailles joyeuses.
J’ai essayé de leur remonter le moral
après leur défaite. Il y avait beaucoup
de fair-play.
- Mais justement, vous avez écopé
d’un carton rouge à la suite de deux
avertissements. Comment expliquez-
vous cela ?
- Je n’ai jamais été agressif durant
la partie. D’ailleurs, j’ai joué un peu
diminué à la suite de ma blessure,
mais j’étais animé d’une grande
volonté. Je pense que l’arbitre a sur-
tout abusé de nombreux cartons jau-
nes contre notre équipe. Le premier
carton était un peu sévère et le
deuxième, je ne le méritais pas.
L’arbitre a fait preuve de précipitation
en m’expulsant durant les arrêts de
jeu. Pourquoi ne l’a-t-il pas fait avec
Achiou qui a protesté longuement et
qui, à mon sens, méritait un carton ?
- Vous serez donc absent pour le
prochain match face à El Eulma ?
- J’en profiterai pour soigner ma
blessure (rire). Je suis quand même
déçu de rater le prochain match, car
je veux rester constamment utile pour
mon équipe. Mais notre effectif est
riche et performant, et celui qui me
remplacera va fournir un grand ren-
dement, j’en suis convaincu.
R. B.
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition CR BELOUIZDAD 13

KERBADJ : «On doit faire avec

ARRIVÉE DES TUNISIENS Ousserir avait
CE LUNDI MATIN sombré
Une délégation dans le coma
cette équipe jusqu'au mercato»
Par Mustapha Memmoud plutôt soutenir leur temps de tergiverser. On
de 30 personnes
attendue
En prévision de la demi-
Lors d'un violent choc dans
les airs avec un adversaire,
Ousserir a été touché de plein
fouet par le coude au visage.
finale aller de la Coupe de
équipe surtout dans des doit faire avec cette équi- Ensuite, il est mal tombé et il a
Très déçu, peut-être plus l'UNAF, les Tunisiens du CS
moments pareils et ne pe au moins jusqu'au avalé sa langue en retombant.
encore que les supporters, Sfax sont attendus pour ce
pas se résoudre à cette mercato, et la meilleure Une panique générale s'en est
le président du Chabab n'a lundi matin à l'aéroport
déroute, qu'il qualifie chose à faire est de la sou- suivie. Ayant constaté
pas souhaité trop d'Alger. Une délégation de 30
lui-même de cata- tenir. On ne va pas refaire l'ampleur du choc, le kiné du
commenter la prestation et personnes est attendue dont
strophe. "C'est une véri- le match, on ne s'y atten- Chabab a pu, avec l'assistance
la déroute de son équipe à 20 joueurs.
table désillusion, une dait pas, mais nous du médecin chélifien, lui retirer
laquelle personne ne s'y catastrophe, mais ce devons rester unis dans en catastrophe sa langue.
attendait. n'est pas la fin du
monde et on ne doit sur-
ces moments difficiles et
continuer à travailler afin
Kerbadj Cependant, Ousserir restera
inconscient et dans le coma,
LE PRÉSIDENT a tenu à lancer
tout pas descendre l'é- de redresser la situation, et son secrétaire ce qui a nécessité son
un appel aux supporters qui ne
quipe par des critiques à
tout-va qui nous avancent à
abattre, nous avons un rendez- et pourquoi pas, se relan-
cer avec la réception de Sfax",
général évacuation en urgence à
l'hôpital. Sur place, il
doivent pas désespérer, mais rien. Il ne faut pas se laisser
vous très important dans 24
heures pas plus, on n'a pas le dira Kerbadj. M. M. à la réception reprendra conscience, mais les
LES SUPPORTERS DÉPITÉS Pour la réception de la séquelles du choc avec
délégation tunisienne, le Soudani sont toujours
«C'est le CRB, ne l'oubliez pas» président prévoit de se
déplacer en compagnie du
présentes.
 Après le périple malheureux à secrétaire général. Le
où Iaïche et ses poulains ont concédé
Chlef, étaient en effervescence et la débâcle avait
Discret, Iaïche n'est pas le messie attendu président ne veut négliger Des points
la du mal à être digérée. C'est presque insou-
plus lourde défaite de la saison en s'incli-
tenable, alors que le club leur avait prédit et son apport est complètement remis
en
aucun détail pour mettre ses de suture
nant face à la lanterne rouge actuelle par cause après la déroute face à l'ASO. Et hôtes dans les meilleures
score sans appel de 5 buts à zéro, les sup-
le une grande équipe, à même de relever les
l'aube de l'entrée en lice en coupe
à conditions. dans l'œil
défis. Mais c'est la grande désillusion et les de
porters n'ont pas pu retenir leur courroux.
fans comptent bien monter cette fois l'UNAF du club face au CS Sfax, la rue et aux lèvres
Déjà dans la soirée, les rues belouizdadies
créneau pour demander des comptes.
au n'est pas du tout soulagée. Les vestiaires du Ousserir, en plus d'être
tombé dans le coma, s'est vu
20-A
Août retapés poser des points de suture
LES SUPPORTERS L'ONT TOUS À LA BOUCHE pour l'occasion dans l'œil, mais aussi aux
On regrette déjà Henkouche ! «L'arbitre est indigne de son rang» La direction du stade du 20- lèvres à la suite du choc avec
Suite à la cuisante défaite concédée par les Rouge et Blanc à Chlef, "L'arbitre à délibérément influé sur le moral de mes joueurs, il les a Août a terminé de retaper les Soudani dans les airs. Ainsi,
les supporters n'en sont pas revenus. Ils n'arrivent pas à comprendre insultés sans scrupules, alors que c'est un éducateur. C'est une grave vestiaires à l'occasion de la Ousserir sera indisponible un
ce qui arrive à leur équipe favorite, qui, en principe, devait réagir par un atteinte à la pudeur et cela a perturbé mes joueurs. Cet arbitre ne réception des Tunisiens, ce bon moment avant de
sursaut d'orgueil après la petite victoire face à l'USMB et à la dernière devrait pas officier en première division, ni dans aucune autre mardi. La rénovation a été reprendre la compétition, une
réunion tenue par le président, censée mettre tout le monde devant ses d'ailleurs. Il ne fait aucunement honneur à son rang. Je ne remets pas entamée juste après la semaine au moins, d'après les
responsabilités. Mis en cause, Iaïche, qui a été pris à partie à Chlef par en cause l'arbitrage, mais le comportement indigne dont a été premières constatations des
coupable l'arbitre central", dira Kerbadj, et c'est ce qu'il a pu
rencontre face à l'USMB, et les
la petite frange de fans qui se sont déplacés, ne semble pas avoir fait médecins. Ainsi, il sera out
confirmer même de la bouche de l'adversaire. Un fait qui ne devrait travaux, qui n'étaient certes
bonne impression après deux tests mitigés. Ainsi, les fervents pour le rendez-vous de ce
supporters se rappellent tous Henkouche et regrettent déjà son départ. pas passer sous silence, car par un tel comportement, il a sali sa pas d'envergure, ont été
achevés dans les délais. Ainsi, mardi en attendant le dernier
Au moins avec lui, l'équipe n'était pas humiliée de la sorte. Le profession et porté atteinte à son organisme et à ses responsables qui diagnostic, vu que les
président ne voit pas les choses de cette manière, il soutient tout ce devraient réagir. le Chabab, et malgré ses
M. M. difficultés, ne néglige rien pour traumatismes qu'il a subis
beau monde, y compris Iaïche, et lance, pour l'occasion, un appel aux
supporters, afin de soutenir le CRB et pas x ou y. mettre les Tunisiens à leur aise. sont conséquents.
 14 MC ORAN
Une fébrilité inquiétante
Par M. Stitou
En perdant vendredi à Batna, le
MCO confirme sa réputation
d’équipe qui voyage mal,
comme l’atteste son incapacité
à ramener un succès de
l’extérieur.
CERTES, pour ce match, les
Oranais étaient amputés des services
de plusieurs titulaires, mais cela ne
justifie pour autant cet échec, d’au-
tant qu’en face ils ont affronté un
adversaire, en l’occurrence, le CAB,
qui n’est pas en bonne santé sportive
et que, d’autre part, cette rencontre
s’est déroulée à huis clos, donc, loin
de la pression que pouvaient exercer
les fans du CAB ; mais comme à
Bordj Bou Arréridj, durant le mois de
Ramadhan, où dans un même contex-
te, les Oranais avaient chuté ce soir-
là. Même la forte prime promise par
la direction du club, de six millions
que les joueurs devaient empocher
sur place dans les vestiaires à Batna,
en cas de victoire, n’a pas suffi pour
galvaniser une équipe, visiblement
amorphe loin de ses bases.
Pourquoi trois milieux
défensifs ?
Toutefois, les joueurs ne sont pas
les seuls responsables de cette défai-
te, le coaching de l’entraîneur n’est
pas exempt de tout reproche. En
effet, beaucoup ont été surpris de le
voir aligner trois milieux défensifs,
avec Saïd Kaïd qui couvrait le flanc
droit, Aïssa Sirat celui de la gauche et
Zoubir Zmit, c’était clair, Mansour
Hadj cherchait à fermer carrément le
jeu, une tactique inadéquate pour une
équipe réputée pour son jeu porté
vers l’offensive, comme l’illustrent le
peu d’occasions que les coéquipiers
de Berramla se sont procurées durant
toute la partie
Attention au retour
Il faut dire que cette fébrilité
inquiète les supporters mouloudéens,
lorsqu’on sait que le calendrier de la
phase retour où l’équipe jouera énor-
mément de rencontres à l’extérieur il
Compétition / PUB
y a de quoi être inquiet.
Heureusement qu’à la maison, les
Oranais, hormis la défaite d’Annaba,
connaissent une réussite totale, ce qui
leur permet de renforcer leur capital
en points. Pour y remédier à cette fra-
gilité à l’extérieur, les Oranais doi-
vent faire preuve d’un mental solide
et également éviter de prendre des
cartons jaunes gratuitement, lesquels
pénalisent souvent l’équipe. Celui
qui a été pris par Arafat Mezouar
contre le NAHD, par exemple, était
évitable, si le milieu de terrain che-
vronné n’avait pas mis une éternité
pour tirer un corner.
Vite récupérer Sebbah
Dans les absences enregistrées à
Batna, si Mezouar, Benatia et Daoud
étaient suspendus et Toufik Chaïb
encore pas remis de son élongation à
la cuisse, le club pouvait, en revan-
che, compter sur les services
d’Abidine Sebbah. Certes, cet élé-
ment à l’avenir prometteur est blessé
à la cheville et aurait mis un plâtre en
milieu de semaine, mais comme lors
des précédentes rencontres, il aurait
suffi aux dirigeants de le convaincre
de jouer pour qu’il accepte d’accom-
pagner ses camarades à Batna, mais
déçus par son comportement après le
match MCO-NAHD (2-1) ils n’ont
pas daigné cette fois le supplier pour
jouer afin de lui montrer qu’il n’est
pas indispensable comme il le croit
dans son esprit. Toujours est-il que
pour les prochains matchs, l’équipe à
besoin de la fougue et la rage de vain-
cre de Sebbah, lesquelles ont beau-
coup manqué à son équipe face au
CAB, notamment, dans la bataille du
milieu de terrain perdue par les
Oranais. M. S.
ANEP 783 548 du 25/10/2009
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009
OUASTI : «Voici les
raisons de notre défaite»
Le défenseur mouloudéen
attribue l’échec de vendredi
à plusieurs facteurs, dont en
premier lieu le mauvais
accueil que leur a été réservé
par les Batnéens.
- Quelles sont les raisons de
cette défaite ?
- Au départ, on est venus à
Batna avec un effectif très amoin-
dri, ou on déplorait les absences
de plusieurs titulaires, malgré ce
handicap, on voulait faire un bon
résultat. Hélas, d’autres facteurs
nous ont empêchés d’atteindre
notre objectif.
- Lesquels ?
- En premier lieu, nous condam-
nons fermement le comportement
plus que scandaleux du président
du CAB, Nezar. Cet homme n’é-
tait pas bien dans sa tête vendredi,
puisqu’il ne cessait d’insulter
toute notre délégation. quipe retrouve sa belle dyna-
Franchement, le CAB mérite mique.
mieux comme président. Dire que - Une chose est sûre mainte-
la saison écoulée, ce club est nant, vous confirmez votre
reparti d’Oran avec un nul sans réputation d’équipe vulnéra-
qu’aucun de ses joueurs ou ble à l’extérieur…
accompagnateurs en soit dérangé.
Sur le terrain, ils étaient plusieurs
- Ceux qui le prétendent
oublient qu’à chaque fois on était
joueurs du CAB à user d’antijeu. amoindris. A Batna, on déplorait
les absences de pas moins de cinq
- A vous entendre, vous ne
méritez pas de perdre ce titulaires, on ne remplace pas faci-
match ? lement les Mezouar,
- Je reconnais qu’on n’a pas été Benatia,Sebbah, Chaïb et Daoud.
bons, hormis deux occasions en D’ailleurs, si vous l’avez remar-
début de match, on n’a rien fait qué depuis le début du champion-
pour revenir à la maison avec un nat, la seule fois ou on était au
meilleur résultat. Le CAB ne nous complet, c’était face au CRB et le
était pas supérieur, mais plutôt NAHD. Néanmoins, à l’avenir, on
c’est le réalisme de ses joueurs qui espère, pour faire taire les cri-
a payé. Maintenant, on doit vite tiques, ramener de bons résultats
oublier cette défaite et préparer hors d’Oran.
notre prochaine rencontre à domi- - Pour le prochain match, vous
cile face à l’USMH. serez suspendu, vous confir-
- Cette défaite ne risque pas mez ?
d’estomper le bel élan affiché - Effectivement, j’ai été averti
par l’équipe avant ce match ? par l’arbitre, qui, au passage, n’a
- Non, je ne le crois pas, en foot- pas été impartial dans ce match,
ball on ne gagne pas à tous les comme il s’agissait de mon troi-
coups. Certes, on voulait faire un sième carton jaune, je suis suspen-
bon résultat à Batna, mais comme du pour le prochain match qui
je vous l’ai dit, les conditions ne le opposera mon équipe à l’USMH à
permettaient pas, il suffit d’un suc- Oran.
cès contre l’USMH pour que l’é- M. S.
MANSOUR HADJ
EST PARTI
À SÉTIF
Aussitôt le match ter-
miné, le coach Mansour
Hadj, a pris la route pour
Sétif afin de rendre visite
à sa famille qui réside
toujours dans la capitale
des Hauts-Plateaux.
NEZAR N’EST
PAS LE BIENVENU À ORAN
 Le président du CAB qui s’est distingué par
une attitude qui n’honore pas son club, ni le
poste de responsabilité qu’il occupe au club, en
malmenant les Oranais vendredi, n’est pas le
bienvenu à Oran. Pour rappel, durant le mois de
Ramadhan, Nezar en croisant son homologue
Kacem Elimam, à l’aéroport d’Alger, lui avait
conseillé de ne pas faire le déplacement à Batna.
En effet, le président du CAB reproche à
Elimam d’avoir œuvré dans les coulisses la sai-
son dernière pour que le PAC, qui était le rival
direct de son club, accède en D1. Une accusa-
tion qui avait surpris Elimam qui fit quand
même le déplacement avec son équipe, Nezar
aura-t-il le courage d’accompagner son équipe
au retour à Oran ?
UN SEUL JOUR DE REPOS
 Bien qu’ils soient rentrés de Batna par route,
les joueurs reprennent ce dimanche l’entraîne-
ment au stade Ahmed-Zabana.
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition DIVISION UNE 15

USM ALGER
Les Rouge et Noir ne rougissent
pas de leur défaite face à l’USMAn
 Par Ahmed Ifticen
Ceux qui ont assisté à la
rencontre USMA
Annaba - USM Alger
avaient bien remarqué
que le score ne reflétait
pas la physionomie du
match. La plupart
trouvent que les Algérois
avaient livré le match
qu’il fallait, ils ont à
plusieurs moments
dominé leurs
adversaires chez eux.
QUELQUES FANS de l’é-
quipe ne croyaient pas en leur
formation avant le match, vu
le nombre des absents entre
blessés et suspendus, enregis-
tré. Ils se sont déplacés à
Annaba avec plus de 5
joueurs en moins, entre bles-
sés et suspendus. Les pou-
lains de Saâdi ont livré sur-
tout une belle deuxième mi-
temps, où ils ont dominé
leurs adversaires. Ils ont créé
plusieurs occasions pour sco-
rer. Les jeunes tels Benaldjia
Mahdi et Sayah ont brillé.
L’entraîneur Saâdi et malgré
la défaite ne cachait pas sa
satisfaction par rapport au
rendement de son équipe.
«Je suis très convaincu par le
rendement de mes joueurs,
notamment en deuxième
période, tous les joueurs ont
accompli leur tâche convena-
blement», déclarait Saâdi.
Avec une nouvelle compo-
sante défensive et de nou-
veaux titulaires qui sont reve-
nus pour l’occasion, les
Rouge et Noir se sont bien
débrouillés. Sur le plan phy-
sique, ils répondaient pré-
sents, les joueurs montraient
une combativité dans le jeu,
qui laisse croire que l’équipe
est en nette progression. Pour
le staff technique, la satisfac-
tion était presque totale. Un
dirigeant, qui a fait le dépla-
cement avec l’équipe à
Annaba, nous a révélé que le
match de vendredi dernier
était une des meilleurs ren-
contres de la saison qu’ont
livrée les Rouge et Noir jus-
qu’à présent.
A. I.
DAHAM : «Je
souffre au niveau
de la cheville»
Entretien réalisé par
B. Redjal
C’EST KHOUALED QUI A L’avant-centre Daham
JOUÉ DANS L’AXE n’était pas chanceux
Comme nous l’avons dit avant la face à Annaba, il a été
rencontre face aux Bônois, c’est bien obligé de quitter le
Nacer Khoualed qui a été incorporé terrain après une demi-
comme défenseur axial aux côtés de heure de jeu. Il nous
Rial pour pallier l’absence de Harkat parle de sa blessure et
et Cheklam, blessés, et aussi de des critiques qu’il a
Zidane, suspendu. subies après la
Khoualed, le milieu défensif, rencontre face au
reconverti en stoppeur avait Mouloudia.
accompli sa tâche convenablement
et ça aurait pu être parfait pour lui, - Tout d’abord, un
n’était le but encaissé sur balle mot sur la rencontre
arrêtée. face à Annaba ?
- C’était un match
que nous avons dominé
REPRISE DES notamment en 2e mi-
ENTRAÎNEMENTS temps. Nous avons bien
AUJOURD’HUI maîtrisé la situation
durant ce half.
C’est aujourd’hui que les joueurs Malheureusement, l’ar-
de l’USMA reprendront les bitre nous a privés d’un
entraînements, ça serait à Bologhine penalty flagrant en fin
à partir de 15h toujours à huis clos.
de match. Je pense
qu’un nul aurait été
OUZNADJI REPREND SA équitable.
FORME - Vous êtes sorti après
30 minutes de jeu. De
Selon des témoignages du côté de
Annaba, l’ex-Nahdiste Nouri Ouznadji quoi vous souffrez ?
était l’un des meilleurs joueurs de la - J’ai un problème au
rencontre. Il constitua un danger niveau de la cheville.
Déjà, avant le match
permanent pour la défense annabie.
face au MCA, j’avais
C’est aussi Ouznadji qui était
derrière la dernière action du penalty des problèmes au
que l’arbitre refusa de siffler, comme niveau des ligaments
il était avant derrière un tir où la externes. J’ai été, alors,
balle a heurté le poteau. C’est un soumis à des soins
intensifs, mais par la
retour en forme d’Ouznadji qui a
connu des difficultés au début de la suite, les douleurs ont
repris et me font souffrir
saison.
énormément.
- Justement, vous
avez fait l’objet de
me dérangeait énormé-
ment et je le ressentais
fort. J’ai été alors sou-
mis à des soins intensifs
qui ont calmé toutes les
douleurs. Mais au cours
de ce match face au
MCA, ces douleurs se
sont réveillées et je ne
pouvais plus continuer à
jouer. C’était atroce et
j’aurais dû sortir à la
mi-temps.
- Mais en jouant
encore ce vendredi
face à Annaba, vous
avez pris des
risques…
- Lors de ce match
face à Annaba, j’ai, de
nouveau, ressenti de
fortes douleurs. Je ne
pouvais être performant
et, par conséquent, je ne
pouvais continuer le
match. Je suis donc sorti
dès la première demi-
heure du match.
- Vous semblez déçu ?
- Je suis très déçu. Le
pire ennemi d’un
joueur, ce sont les bles-
sures. Je vais prendre le
temps de me soigner
sérieusement afin de
garantir une guérison
une fois pour toutes de
ce bobo et revenir en
force pour aider et être
utile à mon équipe.
- Vous devez ressentir
une dette envers le
club qui compte
énormément sur
vous ?
- Bien sûr que oui. Je
suis venu à l’USM

L’USM Alger dénonce Benbaka à la ligue critiques à la suite de

L’ARBITRE BENBAKA, qui a dirigé la
rencontre USMAn-USMA, a été dénoncé
par la direction des Rouge et Noir. Les
coéquipiers de Hocine Achiou étaient sur
les nerfs à la fin de la rencontre pour avoir
été privés, selon eux, de deux penalties et
d’un but. La déception fut grande chez les
Usmistes à la fin du match contre
l’USMAn vendredi soir, non parce qu’ils
ont perdu la rencontre, mais surtout parce
qu’ils se sentaient trahis par l’arbitre de la
rencontre. Les Rouge et Noir se disaient
capables de revenir au minimum avec un
match nul. Les responsables techniques
étaient plus que satisfaits du rendement
de leurs joueurs. «Si je parle de la maniè-
re de jouer, je suis plus que satisfait du
rendement de mes joueurs surtout en 2e
mi-temps, les joueurs ont fait de leur
mieux et il y avait des occasions pour
revenir au score, mais l’arbitre en a déci-
dé autrement. Dans des situations
pareilles, on n’y peut rien», déclarait
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
Saâdi juste à la fin de la rencontre.
Meftah: «Avec un arbitre
pareil, on n’avancera
jamais»
De son côté, l’adjoint Meftah qualifie
l’arbitrage de vendredi dernier de catas-
trophique. «L’arbitre Benbaka a faussé
complètement la partie, il était catastro-
phique. Ce n’est pas normal qu’il nous
refuse le but, car la balle de Nibié avait
franchi la ligne du but. Plus que ça, cet
arbitre nous a aussi privés de deux penal-
ties, j’espère qu’il y aura des vidéos, où
tout le monde verra ses fautes.»
Achiou ne contrôlait pas
ses nerfs
Le capitaine Achiou a failli éclater à la
fin de la rencontre, au point de ne pas
contrôler ses nerfs. Ses coéquipiers et le
staff sont intervenus pour le calmer et ne
pas s’en prendre à l’arbitre qui risquait de
le mentionner sur la feuille du match et
serait ainsi suspendu pour la prochaine
rencontre. Heureusement pour l’interna-
tional que rien de cela n’a été rapporté par
Benbaka.
La direction fait un
rapport contre l’arbitre
Benbaka
Pour dénoncer l’arbitrage jugé scanda-
leux face à Annaba, et comme nous l’a-
vons rapporté dans ces mêmes colonnes
de l’édition d’hier, la direction des Rouge
et Noir a dressé un rapport contre l’arbi- LE RETOUR D’ANNABA HIER MATIN
tre Benbaka qui a été déposé au niveau de Les Usmistes était obligés de passer la nuit à Annaba
la Ligue nationale, hier.
votre rendement jugé
faible face au MCA ?
Alger pour apporter un
plus et aider ce club
avec mon expérience et
- A la veille de ce aussi encadrer les jeu-
match face au MCA, nes de l’équipe. Je pro-
j’ai ressenti de grandes mets que je reviendrai
douleurs .J’ai alors fait
une échographie qui a
très fort prochainement
et que j’honorerai la
révélé des problèmes au
niveau des ligaments
confiance placée en
moi.
externes. La cheville B. R.
NIBIÉ ÉTAIT BON
Malgré le manque de compétition, Alain Nibié s’est pas mal
débrouillé lors de sa dernière sortie face à Annaba, il est
rentré en cours de jeu, à la place de son coéquipier Daham.
Le Burkinabé était derrière plusieurs tentatives offensives
et n’étaient la malchance et le manque de réussite, l’USMA
serait parvenu à marquer des buts.
vendredi après la fin du match, puisque il n’y avait pas de
vol pour Alger à cette heure-ci. Les coéquipiers d’Achiou ne
sont rentrés sur Alger qu’hier matin, les joueurs ont profité
du reste de la journée pour se reposer et reprendre les
entraînements aujourd’hui.

KHEZZAR : «J’assume entièrement la défaite du CABBA» Vend villa

Par L. Babouche
KHEZZAR a reconnu que le WAT méritait
amplement sa victoire, qu’il était très discipliné
tactiquement et qu’il avait su mettre à son profit
les bourdes de la défense du CABBA à deux
reprises, il a aussi tenu à assumer la responsabi-
lité de la défaite de son équipe. Pourtant, toutes
les questions de la presse versaient principale-
ment dans la part de responsabilité de la majori-
té des joueurs, exception faite de Bahloul, Kial
et Ammour, et peut-être à un degré moindre
Bekha. En ce sens, le driver, qui avait bien
compris le message, avait insisté sur le fait de
Les Sources BMR
mettre à l’écart la responsabilité de ses poulains à arracher deux victoires sans public, mais les
: «Je n’accuse personne», répliquera-t-il, en joueurs ont fini par fléchir psychologiquement Superficie 300 m2, bâti 130
enchaînant qu’«il avait œuvré en son âme et en l’absence de la galerie», déclare-t-il. m2 50 mètres en deux façades
conscience depuis quatre mois. Qu’il reconnaît avec acte
avoir commis quelques erreurs, mais qu’il pro-
met de rectifier le tir en revenant sur les
Un axe défensif sans âme (Endroit très commercial)
Le CABBA, qui a sans l’ombre d’un doute situé à 200 m de la Maison
défaillances qu’il avait constatées dans le match joué son plus mauvais match depuis l’entame
face au WAT.» Dacia
de la saison, a montré que tout son mal Prix demandé : 10
provenait principalement de l’axe défensif
«Ce n’est pas la fin du monde» central. En effet, en plus du fait que le trio axial milliards négociables
Dans son analyse de l’actuelle situation du coordonnait très mal, ni Linares, ni Benlouhem,
CABBA, le driver se base essentiellement sur ni Loucif n’étaient réellement présents dans la Tél. : 07 95 38 60 02
les conséquences du huis clos sur le côté partie.
psychologique des joueurs. «Nous avons réussi <L. B.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

AS KHROUB MSP BATNA

PREMIER POINT À L’EXTÉRIEUR DES ROUGES
Le Mouloudia en chute libre
HAMMOUCHE a remis Le sursaut d’orgueil tant tout Dahouane ont donné Revoilà

l’ASK sur orbite

espéré par les fans de des sueurs froides aux
Boubya n’a donc pas eu locaux, il leur manquait Mahieddine
lieu et la énième défaite seulement ce punch et Le jeune et athlétique
enregistrée à Tchaker cette dernière touche. Une attaquant du Mouloudia,
confirme on ne peut mieux chose est sûre, l’équipe ali- transfuge de Maghnia,
Saïd Hammouche a réussi à Les Khroubis écœurés la fragilité d’une équipe gnée par Henkouche et qui s’est éclipsé durant
piéger son adversaire, Alain qui se cherche toujours et un bon moment, fuyant le
Michel qui ne s’attendait par Achour… qui continue à manger son
bien qu’amoindrie a laissé
une bonne impression. courroux et la pression
sans doute pas à ce que La déclaration de l’entraîneur terrible des supporters. Il
pain noir.
Khroub n’aligne aucun adjoint du MCA a écœuré les
fans de l’ASK, qui nous ont prié LE MSPB, qui a résisté
Mystérieuse est très déçu par son ren-
attaquant si on excepte les défection de Yacef dement en deçà de ses
deux faux ailiers gauches, de publier ceci : «L’ASK n’est tant bien que mal devant espérances, réaction
pas un club de 4e division mon- Yacef qui n’a donc pas
Zerrouki et Mehdaoui. des Blidéens, qui en vou-
été du voyage à Blida n’en
motivée. Il est vrai que la
sieur Achour bien qu’elle n’a pas laient eux aussi après deux série de mauvais résultats
LE PREMIER a joué toute votre colossal budget. Vos pro- revers consécutifs, a à l’ar- finit pas de susciter moult enregistrés par leur équi-
la rencontre, en pointe, alors pos ridicules, à la radio prouvent rivée fini par abdiquer par interrogations parmi les pe a refait surface à l’oc-
qu’il n’a rien d’un avant-cen- que vous n’acceptez pas sporti- la plus petite des marges. fans. Deux versions circu- casion du match contre
tre et le second a été incorpo- vement qu’un club sans stars Que faut-il déduire alors, si lent entre eux : Yacef l’USMB. Le joueur
ré au second half, au poste de vous tienne tête et met à nu votre ce n’est que les Noir et aurait boycotté ce match incorporé en seconde mi-
demi-excentré gauche. Si impuissance à résoudre l’inéqua- Blanc sont en chute libre, en guise de contestation temps par Henkouche n’a
l’ASK est revenue d’Alger tion que vous a posé Saïd synonyme de lendemains pour son argent. Il aurait pas apporté le plus
avec un précieux point, son Hammouche qui, pourtant, avait moroses et sombres. Le été mis sur la liste des escompté.
premier à l’extérieur cette sai- aligné une équipe sans… atta- MSPB risque pour ainsi transférables ! Où est la H. N.
son, il le doit en partie à son quant, car il n’en avait aucun sous la main.» dire de s’installer durable- vérité ?
gardien Azzioune, qui telle une véritable araignée ment dans les bas fonds du
...Et très contents de Saïd
a réussi à capter toutes les balles dangereuses des
attaquants du MCA, qui n’ont réussi à le battre
qu’une seule fois. Aussi, Hammouche a surpris
Hammouche
classement général. Alors,
Boubya se résignera-t-il à
ce statut ou renaîtra-t-il de
Le DTS jeunes s’en va
«Hammouche est un bon coach» est le leitmo- Ce qui n’était que commérages et racontars s’est avéré cette
tout le monde en alignant d’entrée quatre arrières ses cendres ? En tout cas,
Rezig, Bendridi, Arar et Ziad, au lieu de cinq. Ce
tiv que se répétaient les supporters de l’ASK après fois vrai, le DTS des jeunes catégories N. Abdesmed a fini par
qu’ils avaient vu en direct, à la télé, leur équipe c’est le vœu pieux de ses jeter l’éponge arguant sa décision, prise après mûre réflexion
quatuor a su contrer les Derrag et compagnie avec milliers d’amoureux.
tenir en échec le leader, où l’ex-leader du champ- a beaucoup de facteurs tels que le manque de moyens,
succès et faute d’attaquants de métier, Gouaïche l’absence de suivi sérieux et de considération de la part des
ionnat de division une, grâce au judicieux
blessé et Naâmoune en méforme, le coach a opté
coaching de Saïd Hammouche. «Evoluer sans Les jeunes n’ont dirigeants qui n’ont d’yeux que pour l’équipe première ainsi
pour un milieu à six : Gil, Naït Yahia dans la récu-
pération, et Belhadef, Khaled, Douadi et Zerrouki
attaquant et réussir à arracher un point au MCA, pas démérité que l’outrecuidance de certaines gens qui se permettent de
avec ses stars, et chez lui, mérite toutes les «élo- Malgré cette défaite, s’ingérer dans ses prérogatives.
en tant que faux attaquants. Cela a dérouté Michel Bendjabbalah le remplace au pied levé
ges», nous a déclaré un vieux supporter de l’ASK bien amère, Boubya aura
et surtout son adjoint, Achour qui, à chaud, a A peine sa démission acceptée, le DTS partant fut aussitôt
qui était très content du résultat acquis contre le quand même fourni une
déclaré à la radio : «L’ASK a joué comme une
Mouloudia par son équipe favorite qui est en cour- belle prestation et ce ne remplacé par un enfant du club. Il s’agit de Djamal
équipe de 4e division (sic)», pour justifier l’im-
be ascendante depuis qu’elle est entraînée par… sont pas les Blidéens qui le Bendjaballah, qui venait de démissionner du NRB Grarem,
puissance de son équipe, le MCA a contourné le
Saïd Hammouche. sociétaire de la division interligues (Constantine). Rappelons
contrediront. Les jeunes
double rideau mis en place par le rusé Saïd que celui-ci aurait été déjà proposé à Henkouche comme
R. G. Hezil, Bitam, Ziad et sur-
Hammouche. adjoint en attendant qu’il tranche là-dessus.

République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE GHARDAÏA
DIRECTION DE L'ACTION SOCIALE

AVIS D'OUVERTURE D'UN CONCOURS DE RECRUTEMENT

Nombre Grades Mode de recrutement
de poste Condition d'accès Constitution du dossier

Psychologue Recrutement par voie de  Une demande manuscrite

01 Diplôme de licence en psychologie
orthophoniste concours sur titre  Une copie certifiée conforme à l'original du
orthophoniste ou équivalent
1er degré diplôme ou d'un titre reconnu équivalent
 Une copie légalisée de la pièce justifiant le
dégagement vis-à-vis du service national
Psychologue  Une copie originale du certificat de nationalité
Recrutement par voie de Diplôme de licence en psychologie
02 pédagogue  Un extrait du casier judiciaire (bulletin n°3)
concours sur titre pédagogue ou équivalent
1er degré  Deux certificats médicaux (médecine
générale et phtisiologie)
 Certificat de travail justifiant l'ancienneté dans
Psychologue le corps pour les candidats ayant déjà exercé
Recrutement par voie de Diplôme d'une licence en
01 clinicien un emploi
concours sur titre psychologie clinique ou équivalent
1er degré  Relevé de notes de la dernière année de for-
mation

- Licence d'enseignement supérieur ou d'un titre reconnu équivalent

dans les spécialités suivantes :  Une demande manuscrite
01 Administrateur Recrutement par voie de Sciences juridiques et administratives : sciences économiques ;  Une copie certifiée confor-
concours sur épreuves sciences financières ; sciences de la gestion ; sciences politiques et mée à l'originale du diplôme
relations internationales ; sociologie sauf la spécialité sociologie  Une copie légalisée de la
éducative ; sciences de l'information et de la communication (sauf les pièce justifiant le dégage-
spécialités presse écrite et audiovisuel) la psychologie : spécialité ment vis-à-vis du service
(organisation et travail) ; sciences islamiques (spécialité charia et national
droit).  Un extrait du casier judi-
ciaire (bulletin n°3)
- Diplôme des études universitaires appliquées (DEUA) ou du diplôme  Deux (02) photos
01 Attaché Recrutement par voie de de technicien supérieur (TS) dans les disciplines suivantes :
concours sur épreuves  Une copie légalisée de la
d'administration management public, droit des affaires. Droit des relations carte nationale
principal économiques internationales, commerce international, marketing
gestion des ressources humaines, psychologie.

Les dossiers des candidats doivent être déposés auprès de la Direction de l'Action Sociale ou envoyés par voie postale à l'adresse suivante : Direction de
l'Action Sociale, cité 8-Mai-1945 (ex- 15 villas) wilaya de Ghardaïa dans un délai de vingt jours (20) à partir de la date de la première parution de cet avis
dans la presse écrite.
N.B. : Tout dossier incomplet ne sera pas pris en considération.
Compétition / PUB
ANEP 783 344 du 25/10/2009
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition USM BLIDA 17

Vers le remaniement
Boomsong
purge
Le joueur du milieu de terrain camerounais,

de l’effectif
en l’occurrence, Boomsong, a purgé sa
suspension avant-hier. A cet effet, le
joueur devra reprendre sa place dès le
prochain match attendu face à
l’USMA.

 Par Amine Djaâfar finira par perdre sa place parmi le Djemaouni

Les capés de Mouassa ont
réussi à provoquer le
déclic, à la suite de leur
victoire engrangée avant-
hier face au MSPB par un
score étriqué de 1 à 0.
LA PRESTATION des coéqui-
piers de Ghalem n’était pas à la
hauteur, et il faut reconnaître que
l’adversaire, le MSPB, a causé de
sérieux problèmes à la défense
locale.
Les joueurs blidéens ont
confondu vitesse et précipitation,
ceci a permis à l’équipe adverse
de prendre les commandes du
match surtout en seconde pério-
de. Il a fallu, cependant, attendre
longtemps pour assister à l’u-
nique réalisation signée par le
percutant attaquant Djemaouni à
la 69e minute de jeu.
La victoire des capés de
Mouassa n’était pas convaincan-
te, surtout avec une prestation
mitigée de certains joueurs à l’i-
mage de Herbache qui est passé à
côté de son sujet, et Guessoum
qui n’a pas pu saisir la chance
octroyée par son coach, ou même
Zemmouchi qui a commis des
erreurs flagrantes en plein axe
lors de la seconde période.
Ceci devra amener le coach à
retrousser les manches une fois
encore pour remettre les pendu-
les à l’heure et booster ses
joueurs avant la prochaine ren-
contre prévue face à l’USM
Alger.
Oussad tape dans
l’œil du coach
Confiant, efficace et plus moti-
vé que jamais, le latéral Oussad a
réussi son baptême du feu avant-
hier face au MSPB. Ce joueur a
accompli son devoir parfaitement
sur le terrain, notamment lors de
la seconde mi-temps, où il a joué
les deux rôles, défensif et offensif.
La belle prestation fournie sera un
atout de plus pour lui, et ce, pour
assurer sa place parmi le onze.
Chebira perd
son talent
Le latéral gauche Chebira n’a
pas été à la hauteur lors du match
d’avant-hier, et ce, en commettant
plusieurs erreurs de marquage
surtout lors de la première pério-
de. Ainsi, le joueur en question a
offert beaucoup de balles à l’ad-
versaire. Ceci laisse dire que
Chebira a régressé comparative-
ment aux premières journées du
championnat. De ce fait, le joueur
devra travailler d’arrache-pied
lors des séances d’entraînement
pour atteindre son top niveau et se
ressaisir.
Zemmouchi
passe à côté…
Le stoppeur Zemmouchi a
commis plusieurs erreurs flagran-
tes avant-hier, qui ont failli mettre
son équipe en péril à maintes
reprises, surtout lors des dernières
redémarre son
onze.
Mouassa-
Guessoum : compteur buts
l’impasse  L’attaquant Djemaouni a tenu ses
promesses lors de la rencontre contre le
L’attaquant Guessoum a été MSPB, et ce, en inscrivant le but de la
incorporé lors de la seconde victoire pour son équipe. L’enfant de Taher
période de la rencontre face au est devenu le buteur de l’USMB avec
MSPB, où il a succédé à son quatre buts. Ainsi, il a fait son baptême du
coéquipier Hadj Saed. L’enfant feu, et il a fait ses preuves en un petit
d’El Harrach est passé, une fois bout de temps. En outre, le prochain
encore, à côté de son sujet, per- match sera un peu spécial pour ce
dant plusieurs balles. Cette mau- percutant attaquant, quand il va affronter
vaise prestation de sa part a mis son ancienne équipe, soit l’USMA.
son coach en colère, et a obligé, à
chaque fois, l’entraîneur à gueuler
pour inciter Guessoum à redou-
bler les efforts et soutenir ses
Djemaouni :
coéquipiers. Ceci rend une fois «J’ai tenu ma
promesse»
encore sa situation de plus en plus
difficile entre le joueur et son
coach.
«Ce but devra me libérer pour le compte
des prochaines journées du championnat,
Herbache loin entre autres celle de l’USMA, attendue
du top niveau vendredi prochain au stade de Bologhine.
Ainsi, je dois redoubler les efforts pour
A l’exception du corner botté
par lui, qui a permis à son coéqui- conclure cette phase aller avec le titre de
pier Djemaouni d’inscrire le but meilleur buteur. Je tiens à remercier le
de la victoire, la prestation fournir public qui m’a soutenu.»
minutes du premier half, quand il par Herbache n’était pas du tout à
a laissé l’attaquant Dahouane sans
marquage. Ce dernier a failli don-
la hauteur, surtout que ce joueur a
commis plusieurs erreurs, entre La reprise
ner l’avantage à son équipe, et il
faut reconnaître aussi que
autres, des passes pour l’adversai-
re. Il a aussi raté l’occasion de aujourd’hui
Zemmouchi a aussi failli au doubler la marque lors de la Le staff technique blidéen a octroyé
niveau de la réception des balles seconde période. Ceci exprime la une journée de repos à ses poulains, et
aériennes lors de la seconde pério- régression du niveau de ce joueur ce, après les efforts fournis lors de la
de. Tout cela devra inciter le qui doit travailler durement à l’en- rencontre du MSPB. Ainsi, la reprise a été
joueur à redoubler les efforts pour traînement pour reprendre sa programmée pour aujourd’hui au stade
fournir de belles prestations à l’a- forme. Tchaker.
venir, sinon l’enfant de Boufarik A. D.
LA DIRECTION BLIDÉENNE PAYE LES ERREURS DE SON PUBLIC
LE MATCH DE L’USMAn
DEVRA SE DÉROULER À HUIS CLOS
UNE FOIS encore, le club phare de la ville des Roses
sera privé de ses supporters lors de la rencontre de
commissaire de la rencontre et par l’arbitre Bichari, qui
devra communiquer son rapport à la LNF. Cette der-
l’USMAn, soit le match qui viendra juste après celui nière ne va certainement pas manquer de suspendre le
de l’USMA, et ce, à la suite du comportement du club phare de la ville des Roses pour un ou deux
public blidéen, qui a jeté des fumigènes durant la ren- matchs à huit clos. Ceci laisse dire que la direction bli-
contre d’avant-hier. Cet acte a été mentionné par le déenne devra payer cash les erreurs de ses supporters.

ABED : «La malchance me poursuit toujours»

L’attaquant blidéen Abed
affirme que sa blessure
contractée à la cheville ainsi
qu’une grippe ne lui ont pas
permis de faire son baptême
du feu et de débloquer son
compteur buts.
- On croit savoir que votre
mise à l’écart à la veille de
la rencontre d’avant-hier
est dû à une forte grippe,
vous le confirmez ?
- Effectivement, j’ai attrapé
une forte grippe à la veille de
la rencontre d’hier, j’ai infor-
mé le coach pour prendre ses
devants et choisir un autre
joueur pour me succéder.
- La malchance vous pour-
suit toujours, et cela tombe
plutôt mal, n’est-ce pas ?
- Certes, j’aurais aimé parti-
ciper à la rencontre d’hier
pour faire mes preuves et don-
ner plus de solutions à mes
coéquipiers sur le plan offen-
sif, hélas, cela n’a pu se faire.
Mais, je suis très optimiste et
j’aurais suffisamment de
temps à l’avenir pour faire
mon baptême du feu.
- Comment justifiez-vous
la régression de votre
niveau comparativement
aux trois premières jour-
nées du championnat ?
- Ma baisse de forme est
due à la blessure contractée
lors de la rencontre du MCA
qui m’a m’éloigné de la com-
pétition pendant deux semai-
nes.
- Ne pensez-vous pas que
votre argument n’est pas
valable, surtout que vos
prestations lors des précé-
dentes rencontres mont-
rent que votre moral est
affecté, non ?
- Pas du tout, je pense que
je traverse un passage à vide,
et je pense que mon incorpo-
ration lors des précédentes
rencontres et mon remplace-
ment ne m’ont pas bien servi.
Il faut le reconnaître que le
seul moyen qui permet à un
joueur de retrouver ses repè-
res est de jouer le maximum
de rencontres comme c’était
le cas pour plusieurs joueurs
en championnat, à l’image de
Daham de l’USMA et de
Hanister, l’attaquant de
l’USMH.
- Alors, votre baisse de
forme est due aux choix
tactiques du coach qui
vous a fait perdre votre
statut de titulaire ?
- Mon passage à vide n’a
rien à voir avec les choix tac-
tiques du coach, mais ma pré-
sence parmi le onze me facili-
terait la tâches pour atteindre
mon top niveau.
- Certains fans ont critiqué
les choix de la direction
concernant le recrute-
ment, et ils disent que
votre venue à Blida n’a pas
bien servi le club compara-
tivement à votre coéqui-
pier Djemouni, comment
justifiez-vous cela ?
- Les fans ont le droit de
dire ce qu’ils veulent, mais ils
auront ma réponse sur le ter-
rain, et je tiens à préciser aussi
que j’ai accepté d’enfiler le
maillot de ce prestigieux club
pour faire mon baptême du
feu et briller, et non pas pour
faire du tourisme.
A. D.
 18 DIVISION UNE
ASO CHLEF
Attention l’attaque
se réveille
Par Ahmed Maâmar
En renouant avec la victoire, les Chélifiens
ont bien accompli leur mission en dépit de
l’absence de Zaoui et de Zaouche.
L’ASO vient de réaliser le meilleur match
depuis le début de saison. Vendredi, les
camarades de Messaoud se sont rebiffés et
ont atomisé une équipe du CRB complète-
ment déboussolée. Après cet écrasant suc-
cès, les Chélifiens commencent à entrevoir
le bout du tunnel. Les camarades de
Messaoud, auteurs de quatre buts, ont atten-
du la dixième journée pour cracher le feu. La
prestation des Chélifiens fut de très bonne
facture. Après le bon résultat ramené d’El Eulma,
les hommes de Slimani se devaient de confirmer.
Face au CRB, Ziane et ses camarades se sont
transcendés. A chaque incursion de Messaoud,
Soudani et Biaga, la défense belouizdadie pan-
iquait. Le rythme des Rouge et Blanc a désorien-
té la défense algéroise, qui prit eau de toutes
parts, solidement armée derrière, bien organisée
au milieu avec l’incorporation de Selama à la
place de Zaouche, elle a donné ses fruits.
En attaque, l’ASO a régalé
son public
Les Banlieusards ont tout fait pour s’accrocher
et éviter le naufrage. Que pouvaient-ils faire face
à des Chélifiens décidés à stopper leur chute dans
les abysses du classement. Ce vendredi,
Akniouène and Co ont fait les frais du réveil des
Chélifiens. Avec une grande volonté de vaincre,
cette éclatante victoire vient à point nommé.
Feront-ils autant lors de leur prochain match ?
République Algérienne
Démocratique et Populaire
MINISTERE DE LA CULTURE
MAISON DE LA CULTURE DE BEJAÏA
AVIS DE RECRUTEMENT
La maison de la culture de Béjaïa recrute pour les besoins de ses
services le personnel ci-après :
N° Désignation Nbre Mode de
du poste postes recrutement
01 Ingénieur d'Etat 01
en informatique
01
02 T.S. en
informatique
03 Attaché
d'administration 01
principal
Les candidats doivent fournir un dossier complet composé des pièces suivantes :
01. Une demande manuscrite de participation au concours
02. 02 photos d'identité
03. Photocopie légalisée du diplôme
04. Photocopie légalisée de justification de la situation vis-à-vis
du service national
05. Casier judiciaire
06. Photocopie légalisée de la carte nationale d'identité
Les demandes de candidatures doivent être adressées à l'adresse
suivante : Maison de la culture de Béjaïa, Boulevard Krim Belkacem,
Aamriw, Béjaïa 06000, les inscriptions débuteront à compter de la première
apparition dans la presse écrite.
Compétition / PUB
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009
ZAOUI : «Cette réalisation
a libéré les joueurs»
L’international chélifien était absent face
au CRB. Mais il a tenu à être présent au
stade pour encourager ses camarades.
Solidarité oblige.
- Comment avez-vous vécu le match
ASO-CRB ?
- C’était un match difficile en première
période. Le premier but a ouvert l’appétit au
groupe. Cette réalisation a libéré les joueurs.
Ensuite, vous connaissez la suite. Pour être
franc, je craignais beaucoup cette équipe du
CRB qui, malgré ce score, reste une grande
équipe.
- Et sur le plan personnel…
- J’avais les fourmis dans les jambes.
Mais je devais purger mon match. Cela ne
m’a pas empêché d’encourager mes camara-
des. J’étais corps et âme avec eux, bien que
je ne fusse pas sur la pelouse.
L’ASO respire de nouveau - On a vu une équipe plus libérée en
deuxième mi-temps…
La victoire obtenue face au CRB a redonné
espoir aux supporters des Chélifiens. En accro- - Je pense que la fraîcheur physique et la
chant le CRB, Messaoud et ses coéquipiers n’ont solidarité ont fait le nécessaire. Tout le
ménagé ni leurs efforts ni leurs forces pour prou- monde était décidé à mettre fin à cette série
ver que l’ASO est toujours debout et qu’elle est noire qui nous poursuit déjà le début de sai-
son. Les joueurs ont su mettre à profit leur - Je préfère oublier cette rencontre. Je ne
toujours présente dans les moments difficiles,
surtout face aux équipes dites «grandes». Ainsi, effondrement et leur déconcentration pour veux pas m’étaler dessus. Je ne me sentais
les terrasser. pas bien psychologiquement. Je reste
malgré ce résultat positif, la deuxième victoire de
la saison et diverses contraintes, l’ASO a montré - Après plusieurs matches de disette, concentré sur l’avenir de mon équipe. Je
l’ASO a frappé fort… tiens seulement à souligner que je n’ai reçu
son visage. Celui d’une équipe qui sait réagir
- J’estime que seul le travail paie, la plu- aucune menace.
contre l’adversité. Mais les joueurs doivent gar-
der les pieds sur terre. «Désormais, le train a part de nos camarades sont jeunes, mis à - Et maintenant, comment voyez-vous
démarré, il ne faut plus perdre de points à domi- part Abou, Gaouaoui et moi qui sommes les l’avenir de Chlef ?
plus «vieux», tous les autres sont jeunes - J’espère qu’on continuera sur le même
cile», dira un supporter. En s’offrant un succès, ô
donc perfectibles. Avec le travail de notre rythme. Il faudra continuer à améliorer notre
combien précieux et devant un club prestigieux, efficacité après avoir traversé une période
staff et l’assiduité de tous, vous verrez le
l’ASO a réalisé l’essentiel en attendant les pro- difficile, on a commencé à sortir la tête de
renouveau de Chlef.
chaines échéances. Tous les supporters chélifiens
attendent la confirmation. Vendredi dernier, c’é-
- Beaucoup d’encre a coulé sur votre l’eau. Le match nul à El Eulma a été le
tait la liesse dans le stade à la fin du match ASO-
non-participation au match MCO- déclic. Pourvu que ça dure.
ASO… A. M.
CRB. Le public a pardonné à ses favoris leur der-
nier faux pas. A. M. WA TLEMCEN
Les Zianides sur un nuage
 Par Abdelikrim Zoubir ces de quatre éléments, cette victoire ne devra pas
Habri Kamel, Kheireddine faire perdre la tête aux jeu-
En s’imposant avec l’art et la Kerris, Hachemi et le jeune nes coéquipiers de Bachiri,
manière face au Ahly de Kada Bengoreine, se sont lit- car bien d’autres difficiles
Bordj Bou Arréridj sur son téralement promenés devant rendez-vous les atterdent en
terrain, la formation une formation du CABBA attendant le WAT, notam-
tlemcénienne des Zianides a qui pourtant est d’habitude ment la prochaine journée
renoué avec la victoire en difficile à manier sur son ter- qui recouvre l’ex-leader du
Conditions de déplacement tout en rain. Mais il était dit que les championnat, en l’occurren-
confirmant son dernier jeunes capés de Bouali se ce le MCA qui se présentera
recrutement résultat face au CAB. sont déplacés à Bordj Bou sur la pelouse du stade Akid
Arréridj avec la ferme inten- Lotfi avec la ferme intention
Parmi les candidats
Concours sur IL FAUT dire que le succès tion de ne pas revenir bre- de se racheter après le nul
titulaires d'un diplôme remporté par les capés de douilles à Tlemcen et de concédé au 5-Juillet face à
épreuves
d'ingénieur d'Etat en Fouad Bouali dans la ville confirmer ainsi le déclic pro- l’ASK. Aussi, du travail en
informatique ou un titre des Hauts-Plateaux est signi- voqué face à Batna. perspective attend le staff
reconnu équivalent ficative à plus d’un titre. Il technique tlemcénien et ses
faut rappeler que le WAT n’a
pas gagné un point hors de
Bouali : «Les joueurs. D’ailleurs, l’entraî-
neur Bouali nous a déclaré :
Parmi les candidats
titulaires d'un diplôme ses bases depuis l’éclatante joueurs ne doivent «Nous avons remporté cer-
Concours sur
épreuves de TS en informatique victoire acquise aux dépens plus tomber tes une importante victoire
ou un titre reconnu
de l’USMA dans son antre
du stade Omar Hamadi. dans la facilité» qui confirme le succès face à
Batna qui nous rassure et
équivalent C’est pour dire toute la satis- De toute évidence, les nous permet de préparer la
faction et la joie des incondi- Widadis qui semblent avoir suite de la compétition avec
Parmi les candidats tionnels des Bleu et Blanc traversé la mauvaise passe une plus grande sérénité et la
titulaires d'un diplôme qui engrangent ainsi six sont bien repartis pour enta- confiance retrouvée.
de TS ou DEUA dans points successivement. Les mer un autre parcours à la Cependant, les joueurs ne
Concours sur hauteur des espérances de devront plus tomber dans la
épreuves les spécialités coéquipiers de Boudjakdji,
qui étaient privés des servi- leurs supporters. Cependant, facilité et doivent encore tra-
suivantes (commerce
international, gestion REPRISE DES ENTRAÎNEMENTS DEMAIN vailler pour aller de l’avant»,
devait-il confirmer.
des ressources C’est demain après-midi que les capés de Fouad Bouali
reprendront le chemin des entraînements au stade Akid Le technicien tlemcénien
humaines) n’a pas manqué aussi de
Lotfi, après avoir bénéficié d’une journée de repos bien
méritée après leur superbe victoire acquise en déplace- souligner l’osmose positive
ment à Bordj Bou Arréridj. Il faut rappeler que la déléga- qui existe entre les anciens et
ces jeunes joueurs. «C’est
tion du WAT n’a rejoint Tlemcen que le samedi après un
long et fatigant déplacement. Un autre rendez-vous aussi d’ailleurs cela qui garantit la
réussite de notre équipe»,
important attend les camarades de Boudjakdji.
devait-il poursuivre. Les
inconditionnels des Bleu et
DJALLIT REJOINT L’EN A’ Blanc qui ont toujours cru en
Après avoir réalisé un match époustouflant à Bordj Bou leur équipe en dépit des der-
Arréridj face au CABBA donnant des balles décisives à niers résultats en dents de
son compère Ghazali auteur des deux buts tlemcéniens, scie espèrent que leurs fans
l’attaquant Mustapha Djallit rejoindra directement l’équi- ne vont plus s’arrêter en bon
pe nationale A’ en regroupement à Alger, et ce, jusqu’au 29 chemin.
ANEP 783259 du 25/10/2009 octobre. A. Z.
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition
12e Journée
DIVISIONDEUX
DIVISION UNE 19

Au forceps Bentalha
Stade Hamlaoui, temps frais, fai- Stade Chahid Aït El Hocine de
ble affluence, pelouse en bon état, Baraki, beau temps, affluence fai-
arbitrage de MM. Kerabi, ble, arbitrage du trio Bouali-Tahir-

n’abdique
Lahrèche et Bazi. Yamani

CSC 1-0 CRT

But: Hazi (90’ sp)
Averts : Rachedi (89’) - CRT
CSC : Daif, Hazi, Nehili,
Boulemdaïs, Harkas, Khellaf,
Chakir, Derradj, Boulouidet,
Boukous, Ouachem.
Ent. Benyellès
CRT : Ghariche, Moussi, Mokdad 1,
Rachedi, Messaouidi, Mokdad 2,
Saâdi, Sari, (Kerfah 60’), Saffa,
(Moffok 85’), Chouieb.
Ent. : Bencheriet
DEVANT des gradins pratique-
ment vides, les Sanafir auréolés
de leur dernier succès hors de
leurs bases, à savoir à Kouba, se
devaient de confirmer et surtout
de réconcilier avec leurs fans qui,
comme on l’a évoqué, ont boudé
l’équipe suite aux résultats en
dents de scie. Prenant les com-
mandes du match dès le coup
d’envoi, les camarades de Chakir
ont exercé un pressing constant
sur les visiteurs qui dégageaient à
l’emporte-pièce, notamment sur
les essais de Ouachem (4’ 12’
20’), Boulaouidet (25’) et
Boukous (40’). Alors que les visi-
teurs s’essayent à des contres qui
faillirent faire mouche notam-
ment par Saâdi qui a failli sur-
prendre Daïf sur un tir (42’) et
rate de concrétiser d’un cheveu
(44’), trop court sur le centre de
Chouieb.
De retour des vestiaires, les
visiteurs ratent d’entrée, coup sur
coup, d’ouvrir la marque toujours
par le virevoltant Safa (50’, 52’).
Les locaux piqués au vif se
remettent à presser, mais confon-
dent toujours vitesse et précipita-
tion à l’approche des bois de
Ghariche. Malgré les innombra-
bles occasions créées, on s’ache-
minait vers la fin de la partie
quand le virevoltant Boukous
sera fauché à l’intérieur de la sur-
face, le défenseur Hazi prend à
contre-pied le gardien et offre à
son équipe trois précieux points.
M. T.
WRB 2-1 PAC
pas
Buts : Lazaref (56’), Nahnah (75’)
– WRB
Arabat (71’) - PAC
Averts : Tobal (44’), Rabta (56’),
Ghelab (58’) – WRB.
Ousmaïl (73’) - PAC
Exp. : Boughendja (87’) - PAC
WRB : Boufrit, Tobal, Hamidi
(Nahnah 73), Bouzar, Deghmani,
Boularès, Ghelab, Chikhi (Aït
Hamlat 89’), Rabta (Mebani 92’),
Lazaref, Boudjenouia.
Ent. : Yahi
PAC : Ferchichi, Boughendja,
Medahi,Tiboutine, Benachour
(Arabat 65’), Seïd (Bellah 52’),
Ousmaïl, Harouche, Ouali,
Bouhellal Chouaïb (Nouara 84’), El
Orfi.
Ent. : Bouhlel
APRÈS une série de mauvais résul-
tats, le WRB a renoué avec le succès,
hier, à l’occasion de la venue à Baraki
du dauphin, le PAC, club qui se trou-
ve en haut du classement et qui se
porte bien. Les Bentalhis ont rempor-
té difficilement ce match derby par le

Les Saïdis réalisent l’essentiel

Stade de Saïda, affluence
moyenne, terrain en bon état, arbi-
trage de M. Babrahim, assisté de
MM. Bencherane et Deffar.
1-0
MCS ABM
But : Benabdellah (38’)
Avert. : Bekhtaoui (73’)
MCS : Chouih, Cheraïtia (Larak
61’), Maïchi, Benabdellah,
Bekhtaoui, Attek, Besbès, El hadja-
ri, Belaoued (Adda 73’), Bentoucha,
Naceri (Bouziani 57’).
Ent. : Latrèche
ABM : Kaouane, Bertil, Guidoum
(Benzamamouche 71’),
Boukhenchouche A.
LA RENCONTRE de cette
12e journée du championnat
qui a opposé le MCS et l’AB
Marouana s’est soldée finale-
ment par le score d’un but à
zéro en faveur des locaux.
Durant la première période,
les deux équipes n’ont pas
démontré grand-chose.
D’ailleurs au cours des 35 pre-
mières minutes, le jeu s’est
concentré au milieu de terrain
et aucune action dangereuse
ne mérite d’être citée de part
et d’autre. Il faut attendre la
35’ de jeu pour voir une vraie
action du côté des locaux. Un
tir des vingt mètres de Attek et
le gardien adverse qui dévie le
cuir difficilement en corner.
Trois minutes plus tard, le
MCS ouvre le score sur penal-
rieusement par Benabdellah
qui libère ses camarades. Le
reste du temps, le score est
resté inchangé jusqu’à la fin
de la première période. Au
cours de la seconde mi-temps,
on a continué sur le même
scénario. D’une part, les
Saïdis qui voulaient garder
leur avance, et d’autre part, les
visiteurs qui voulaient revenir
au score. D’ailleurs, de rares
occasions timides ont été
enregistrées lors des 35 pre-
mières minutes de cette secon-
de période, à part ce tir de
Tarache sur le poteau des visi-
teurs. Et malgré les change-
ments effectués par les deux
coachs, le score est resté le
même avec la fin du match en
score de 2 à 1.
La première période a été caractéri-
sée par un jeu serré des deux côtés,
avec une légère domination des gars
des Bentalhis. Ces derniers jouant plus
intelligemment et bien organisés sur le
terrain, annoncent la couleur dès la 6’
lorsque le milieu Ghelab accélère sur la
droite avant de servir en profondeur
son coéquipier Chikhi. Ce dernier se
présente face au gardien Ferchichi,
mais son lobe sera hors du cadre. Juste
après cette action, le jeu se stabilise au
milieu du terrain jusqu’à la 20’ où une
autre occasion s’offre pour Bentalha,
lorsque sur un corner botté par
Boudjenouia, Lazaref, reprend de la
tête, mais le cuir passe au-dessus de la
transversale. Mi-temps 0 à 0. En secon-
de période, le jeu s’anima beaucoup
plus, notamment pour les locaux. On
jouait la 52’, Boudjenouia donne en
profondeur à Rabta, ce dernier face au
US BISKRA
but tire dans les bras de Ferchichi. Le
PAC réplique par Harrouche qui, à la
55’, tire de loin, Boufrit capte le cuir. A
la 56’, suite à une action sur la gauche
bien menée, Rabta donne un caviar à
son camarade Lazaref qui ouvre le
score. On jouait la 71’, le remplaçant
Bellah se joue de la défense et sert
idéalement son coéquipier Harrouche
qui égalise. Bentalha réplique à la 75’
par Lazaref, qui, du rond central,
démarre avant de donner sur la gauche
à Rabta. Ce dernier remet sur Nahnah
qui, bien placé, double la mise. Après
ce second but, les Pacistes se ruent à
l’attaque pour essayer de revenir au
score, mais en vain. L’arbitre met fin
aux débats sur la victoire méritée du
WRB. Nacer S.

ALLOUI : «J’espère être

(Boukhenchouche S. 90’), Rihani,
Belaoui, Amrane, Tarache, Leblalta,
Mebarki, Belkacemi (Sahraoui 87’).
faveur des Saïdis qui ajoutent
ty suite à une faute sur trois précieux points à leur
Cheraïtia dans les 18 mètres. actif.
Un penalty transformé victo- K. D.

à la hauteur»
Ent. : Bouarara

Sétif prend un point  Propos recueilli

Stade du 5-Juillet, Hadjout,
temps chaud, affluence nombreuse,
terrain en bon état, arbitrage de M.
Hallalchi assisté par MM. Razi et
Cherifi.
USMMH 1-1 USMS
But : Laâmèche (90’+3) -
USMMH. Alkama (60’) – USMS
Averts. : Nemdil (27’), Bouchakrit
(45’), Guedjali (90’) – USMS.
Laâmèche (93’) – USMMH.
USMMH : Guessane, Kadaï,
Laïmouche, Bouzerg (Rebih 73’),
Yalah, Niati, Toumi (Laâmèche
64’), Benzerga, Sahoui, Badni,
Bakhti (Guetaoui 57’).
Entr. : Heddane
USMS : Benhenni, Acid, Nemdil,
Bella, Benbarghout, Bouchakrit,
Allali, Zender, Della (Fellahi 65’),
Alkama (Guedjali 80’), Abid Charef
(Moussaoui 74’).
Entr. : Khalfi
LA PREMIÈRE période
s’est soldée sur le score de
zéro partout, entre USMM
Hadjout et son homologue
de l’USM Sétif. Une premiè-
re période des plus dange-
reuses, avec un jeu très
agressif de la part des visi-
teurs. Le premier quart
d’heure était animé par un
jeu en milieu de terrain de la
part des deux parties, sans
créer d’occasions nettes,
sauf celle de la 13’, d’un
coup franc bien botté par
Badni, le gardien sétifien, en
deux temps, sauve sa cage.
Laïmouche, à la 15’, sur un
coup franc lui aussi qui allait
directement au fond des
filets, mais le défenseur
sauve son équipe d’un but.
L’équipe de Hadjout enchaî-
nant les attaques, animées
par Badni et Sahoui, ce der-
nier, d’un tir des 20 mètres, a
failli tromper le gardien
Benhenni. 34’, bon travail de
Badni qui centre pour
Bakhti, qui tire à côté du gar-
dien. La deuxième période,
était animée par un jeu com-
batif des joueurs de Sétif, ce
qui a beaucoup gêné l’équipe
de Hadjout. Les joueurs de
Hadjout ont tout essayé pour
marquer, mais sans arriver à
le faire. A la 60’ et contre le
cours du jeu, Alkama arrive
à tromper le gardien
Guessane d’une tête. Après
le but de Sétif, les joueurs
hadjoutis sont tous montés
pour égaliser, mais sans y
arriver. Il faut dire que le
gardien sétifien a fait un
grand match. Mais l’entrée
de Laâmèche va donner un
nouveau souffle à l’équipe,
et il fallait attendre la 93’
pour voir Laâmèche d’un tir
des 20 mètres arriver à trom-
per le gardien Benhenni, évi-
tant une défaite à domicile.
H. K.
par Hacene L.
- Il n’y a pas de mira-
cle. Seul le travail paie.
Nous ne trichons pas sur
cette dynamique de la
victoire et faire certains
réglages pour ce match à
Profitant de la le terrain, nous gagnons domicile.
- L’ASMO st un adver-
nouvelle suspension des matches parce qu’on
est solidaires, il y a une saire redoutable…
de son aîné, le keeper stabilité dans l’effectif et - J’ai l’habitude des
titulaire Gaha Walid, le staff depuis très long- missions impossibles.
le gardien junior temps déjà et aussi parce C’est à l’OMA que j’ai
Alloui s’impose
aujourd’hui comme
que nous mettons toutes
les formations sur un pied
joué mon premier match
de la saison et nous l’a-
d’égalité depuis notre vions gagné. L’ASMO
une doublure sûre. défaite à domicile face à est aussi une équipe de
Merouana. l’Ouest, elle est certes sur
- Prêt à garder les buts - Le report du match une belle courbe, mais
encore une fois ?
contre l’ESM ne va-t-il jouant hors de ses bases,
- Je suis toujours dans pas perturber vos elle sera prenable.
les18, mais depuis le plans ?
J’espère être à la hauteur,
retour de Walid, je n’ai - Je ne pense pas, il pourvu que mes défen-
pas été titularisé. Ce sera plutôt bénéfique, il
seurs soient concentrés.
match face à l’ASMO est nous permettra de garder H. L.
une opportunité pour moi
de revenir à la compéti-
tion et de jouer, car c’est
Mekihel remet les primes
 Le président biskri a enfin trouvé un sponsor
une passion pour moi. En
pour le sortir du pétrin des primes non perçues et
restant sur le banc, je ne
avant le départ programmé initialement vers
me sens pas utile à mes
Mostaganem. Les joueurs biskris et leur staff ont
coéquipiers.
- Que pensez-vous de retrouvé des couleurs après la remise de leurs enve-
cette rapide ascension loppes garnies de primes. Les deux dernières pri-
mes des bons résultats face au CSC et le MOB
de votre équipe ?
seront remises plus tard.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009

vic
La connais-
But et expulsion de Dragan Stojko
CITATION

sance de la

INSOLITE
vie est ragan Stojkovic, ancien Dragan Stojkovic, ancien che dernier, l'ancien joueur a
comme le
sable : elle
ne salit pas.
D international yougoslave
et actuel entraîneur du
Nagoya Grampus Eight (Japon),
international yougoslave et
actuel entraîneur du Nagoya
Grampus Eight (Japon), a tou-
marqué un but depuis le bord
du terrain, alors que le jeu se
trouvait arrêté... L'arbitre de
a toujours la forme. La preuve jours la forme. Et il est visible- la rencontre n'a d'autre choix
Elsa Triolet
Luna-Park
en images avec ce but qu'il ment frustré de ne plus courir que de l'expulser pour acte
signe, du milieu de terrain, sur le pré. Lors de la rencontre d'antijeu.
avant d'être expulsé pour acte qui opposait sa formation aux
d'anti-jeu. Yokohama F. Marinos, diman-

LA BLAGUE N° 886 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

authentifi- qui agissent mélodie défalque égouttoirs

cations
Un homme entre dans un bar : menue personnes
- Patron ! un whisky avant que ça commence ! plans monnaie futées bavardes imaginaire

11
Le patron le sert, l'homme boit. Puis il recom-
mence :
- Patron ! un whisky avant que ça commence !
Le patron le ressert, l'homme re-boit et redemande : non nobles
- Patron ! un whisky avant que ça commence !
Là, le patron lui dit qu'il faudrait éventuellement songer à
gaines
2
payer les deux premiers. Et l'homme :

4
- Ça y est, ça commence. agent de
sainte récipient
liaison

SUDOKU N°
386 procédé
d’impression
corrections
pour gosses
1
canailles
5 6 8 3 4 7 3
aire de
lancement
7
petit écran
2 9 5 4 fin de verbe note
partie de
adverbe partie fait son
3 5 de lieu apparition

6 7 rivière
d’Alsace

couvert de
9 1 4 5 2 pomme
poils
ennuyeuse
étoffe pour
prêtres réfléchi
4 7 8 mère de
Titans avait à la
main
2 3 aires de jeu
mille-pattes
9
ancien média
8 5 2 6 monarque désagréable
5
1 8 2 9 périodes
8
d’études
REGLE DU JEU SOLUTION
phase lunaire fin de
6
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée fruit à participe
de plusieurs carrés. 6 4 1 8 5 9 3 7 2 croquer
Chaque carré contient pays fit venir
9 7 2 3 1 4 8 6 5 berge
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme 8 3 5 6 7 2 1 4 9
chaque colonne contient 2 8 6 7 4 3 5 9 1 actinium
aussi tous les chiffres de
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
3
1
5
9
7
4
1
5
9
2
6
8
4
6
2
3
8
7
rougi
légèrement
guetterait 13
vous de trouver les 5 6 8 9 3 7 2 1 4
12
négation
autres. Pour cela,
procédez par déduction
7 2 3 4 8 1 9 5 6 groupe 10
et élimination. 4 1 9 2 6 5 7 8 3 doctrinaire
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

D B R Q G
E R U T N A V E D Y E N R E E LES MELÉS N° 886 R E C A P I T U L E
F R I C O T E R A
P U L S A T I O N G E E G D E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres L I A S T I
I T I F F A R G A G T A U O L restantes vous serviront à composer les nom et P E R I R A S
prénom du sportif caché. E M U E L U T E
S D U R C I R M A I S R E I O I L E A L E S C
AILLEURS IDIOT
R R G N O L O T U S E I L S R ALUNISSAGE INNE R E E R L U T H
T O L I O
T I U A C R I R I I G N B E E BAGARRE LONG
E T A T R E V E
BARRICADE LOUPE
N H T E F F B N B N A N M L S E R O D E A V E
CASSEROLE MERE O S M E C N E S
SOLUTIONS

E E T R L E U A T A R E U E S COHERENCE NEGATIF R A C L A T T
DISSIDENT NUBILE B D N O U S C O
D P O M E L T A R E G S H U A C A I D S R O C
DEVANTURE OISELEUR
I A I E A S I O E R L A A R C DURCIR PERRUCHE R A T E E J A R S
S T D R E L A A R B I I R U Y EBRUITER PULSATION LES FLÉCHÉS
FLAMBEAU RAGE
S I I E L O U P E C M C B R F FROMAGE RUDE
1 2 3 4 5 6
LES MELÉS
I T G E N I T E U R H A A U E M A D J I D
GENITEUR SAUF AOUN
GRAFFITI SERTIR SEGHIR
D E U P E R R U C H E O L D N 7 8 9 10 11 12 13 14 15
HEPATITE TAILLEUR
A R E C N E R E H O C D N F E B O U G H E R R A
HUMBLE TORCHON
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition DIVISION DEUX 21
12e journée

Le SAM assure
Stade Ouali Mohamed, temps Stade Bouakeul, beau temps, affluence moyenne, arbi-
clément et ensoleillé, assistance trage de M. Osmane assisté par MM. Hedia S. et
faible, arbitrage de M. Cheroud Mouhaouche.

l’essentiel
assisté de MM. Gueroudj et
Aïssani. ASMO 2-1 MOB
SAM 1-0 RCK Buts : Haddou (12’), Aïni Boualem (Abidi 82’), Aïni.
(27’ sp) Cherifi (52’ sp) Ent. : Cherif El Ouazzani
But : Hamia (28’) – SAM LES JEUNES loups de gardés par Belhani. L’occasion de but de la 23’ a donné un
Averts. : Belhani, Melika, Abdat, Medjadj ont été revigo- déclic aux Samistes lorsque Amokrane a failli tromper d’un tir Averts. : MOB : Bezouir,
Bouzar – RCK. Rajaâ (SAM) rés par le résultat positif (csc) son gardien Belhani, qui, avec une belle parade a sorti en Haddou (20’) ASMO Boulekmir, Djabarat,
ramené de Aïn corner. A la 28’, sur une erreur d’appréciation de hors jeu de la Ziad (22’) MOB Bouabdellah (Bensalem
SAM : Aït Zeggach, Adda, Témouchent à la 11e défense de Kouba, le jeune Hamia (19 ans), s’infiltre balle au 84’), Ziad, Idirène,
Gougui, Meziane, Mouffok, Benali, journée, où ils ont pied, et, des 30 m, trompe Belhani et ouvre le score. Les visi- ASMO : Bouhedda, Ould Feghaoui, Ousmaïl,
Rajaâ (Haoua 76’), Barbari, décroché un précieux teurs répliquent et arrivent à inquiéter Aït Zeggach à la 42’ sur Lakhdar, Nessakh, Beghalia, Zeghrour (Betrouni 82’),
Benyettou (Tlemçani 59’), Hamia point. En recevant le un boulet de Bouzar, le goal sauve sa cage. En deuxième Mazari, Tahar, Boussouar, Cherifi (Koul 82’), Akrour.
(Merzougui 84’), Mecherfi (cap). RC Kouba, Mecherfi et période, on assistera à un réveil des visiteurs qui maîtriseront Bentaleb (Reguieg 65’), Ent. : Talah.
Entr. : Medjadj consorts ont abordé le le jeu au milieu du terrain, grâce au bon travail de Khelidi, Haddou (Boussaïd 92’),
match avec la ferme Bouzar et Bougueroua. Une mi-temps dominée par les pou-
RCK : Belhani, Khelidi, détermination de glaner
Amokrane, Ould Z’miri (Hanifi les trois points de la vic-
71’), Bougueroua, Abdat, Melika toire. La première
lains de Belaredj devant le recul des locaux. Les Koubéens ont
exercé un pressing et démontré leur volonté de réduire le
score. Des occasions ont été ratées à la 28’ par Chouieb et 3’
El Djamîya a souffert
(Benyahia 45’), Bouzar (cap), période a été à l’avan- par Bougueroua. Les coéquipiers de Bouzar n’ont pas profité TROUVANT rapidement le chemin des filets dans ce match
Amrane, Chouieb, Bouchaïr. tage des Samistes qui, de leurs 10 corners pour réduire le score devant un keeper en que son coach a appréhendé, la formation asémiste a finale-
Entr. : Benlaredj dès les premières minu- forme, qui sauva son équipe d’un score de parité, alors qu’il a ment souffert face à la lanterne rouge. Certes, l’absence de
tes, harcelèrent la défen- repoussé deux nettes occasions de buts aux 90 et 91’ (par Megherbi, Benmessaoud, Derbaci et Belkeroui a faussé la
se des Koubéens sans se Bougueroua). Avec cette victoire, le SAM gagne du terrain et rencontre, mais que dire de cette inexplicable baisse de régi-
créer de vraies occasions. Amokrane, Bouchaïr et Abdat, améliore son classement. Rachid B. me des éléments alignés hier. Plusieurs fois, on vit des mou-
muselèrent Benyettou et Hamia à la limite des 25 m des bois vements très mal enchaînés et des passes balancées à un peu

El Khadra frappe fort

Stade des Trois Frères
Amarouch, public faible, temps
beau, arbitrage du trio Babou,
Bouali et Schamby.
n’importe comment devant un adversaire certes bien volon-
taire mais manquant de mordant devant la zone oranaise. Il
est important de souligner que ce succès, le quatrième d’affi-
lée, permet à El Djamîya de confirmer sa remontée et son
regain de santé. Rappelons enfin que Haddou (12’) sur une
Le derby entre l’USMBA et suite à une passe lumineuse de Ould Lakhdar et Aïni sur
l’OMA n’a pas eu l’effet escomp- penalty (27’) ont marqué pour l’ASMO tandis que les Crabes
té durant la première période où ont réduit le score par Cherifi sur un penalty transformé à la
l’on assista à une partie terne, 52’.
voire monotone. Les visiteurs L. M. Azzi

USMBA 3-0 OMA

Buts : Kabri (49’), Boussaâd (61’),
Boutellelis (87’) – USMBA.
Averts. : Chikaoui (25’), Boussaâd
(72’) – USBA. Yaghni (27’), Abed
(30’) – OMA.
Expl. : Abdelli (20’) – USMBA.
USMBA : Zaïdi, Chikhaoui,
Abdelli, Khali, Kabri, Tréa,
Benzineb, Dif, Boussaâd (Sohbi
86’), Mezzedri (Bounoua 37’),
Radji (Boutellelis 66’).
Entr. : Benchadli et Benkabou.
OMA : Senouci, Yaghni, Maâtalah,
Bouamlia, Lessoued, Rekkab (cap)
(Dalla 15’), El Abed, Hamaïda,
Boutouba, Sadok, Soltani
(Benmghit).
Entr. Ammari.
venus à Sidi Bel-Abbès pour le
point du nul, ont dès le départ,
fermé le jeu, laissant l’initiative
aux locaux qui alertèrent Senouci
dès la 6’ par Dif, mais hors du
cadre. Le même joueur récidive à
la 13’ par un autre tir, cette fois-ci,
c’est le poteau gauche qui sauva le
keeper arzéwien. La balle atterrit
chez Radi qui reprend intelligemment,
mais à côté. La seule et véritable occasion
pour l’OMA, durant ce premier half est à
mettre à l’actif de Hamaïda, qui exécuta
un coup franc, rappelons-le, sifflé par M.
Babou et qui coûta une expulsion au jeune
Abdelli à la 20’, après avoir chargé un
attaquant de l’OMA, alors qu’il était le
dernier défenseur. La seconde période,
verra El Khadra redoubler d’efforts et ce
malgré l’infériorité numérique. Quatre
minutes à peine, les filets adverses seront
secoués par Kabri, qui, à la faveur d’un
L’AGO reportée au 2 novembre
 Selon une source digne de foi, l’assemblée est reportée
au 2 novembre prochain au lieu du 29 octobre courant.
La même source, sans donner le moindre détail sur la
raison de ce report, ajoute que les travaux se tiendront
dans la salle de l’UGTA située à proximité du siège du
club de M’dina J’dida et même de l’USMO.
coup franc de Dif, accompagnera la balle
déviée par Khali. Dalla réplique à la 53’,
en mettant en danger Zaïdi, mais
RESULTATS
SAM............................................................................................RCK (1-0)
Bounoua, véritable technicien, réussi à
MCS...........................................................................................ABM (1-0)
mettre dans le vent la défense adverse
WRB............................................................................................PAC (2-1)
pour servir sur un plateau Boussaâd, qui,
USMBA......................................................................................OMA (3-0)
de la tête, ajouta le deuxième but. Ce der-
JSMS.........................................................................................MOC (4-1)
nier a même failli ajouter un troisième
ASMO........................................................................................MOB (2-1)
but, suite à un bon tir que le gardien déga-
USMMH..................................................................................................USMS (1-1)
gea en catastrophe, aidé par son défenseur
CSC.............................................................................................CRT (1-0)
central. Boutelilis du côté bel-abésien
ESM...................................................................................USB (REPORTÉ)
mettra fin aux espoirs de l’OMA, en
inscrivant le troisième à la 87’. M. B.
CLASSEMENT

Gasmi R. bourreau du MOC

Buts
Stade Abdelhamid Bouteldja, Equipes
temps nuageux, pelouse bon état, PTS J. G. N. P. P. C. Diff.
affluence faible, arbitrage de MM. 01. ESM 23 11 06 05 00 26 12 +14
Boumaza, assisté par MM. Belhout
et Aïssaoui. 02. MCS 23 12 06 05 01 20 07 +13
LA PREMIÈRE période a été marquée une belle combinaison Boumediene 03. ASMO 21 12 06 03 03 13 09 +04
JSMS 4-1 MOC par une domination des V noirs qui ont
réussi à créer plusieurs occasions de sco-
Gasmi R. du plat du pied ne laissa aucu-
ne chance au portier Toual. Ainsi se ter-
04. PAC
05. USMBA
21 12 06 03 03 11 09 +02
.Buts : Gasmi R. (26’, 44’,63’), rer. D’ailleurs, les V noirs sont vite mine la première partie en faveur des V 19 12 04 07 01 14 07 +07
Boumediene (40’) El Far (62’) entrés dans le vif du sujet. En effet, à la noirs par 3 buts à 0. 06. CSC 19 12 05 04 03 15 14 +01
Averts : Boumediene (41’), 26’ seulement du début de la rencontre, En seconde période, on a assisté à une 07. USB
Younès fusilla le keeper mociste le bal- baise de régime de jeu de part et d’autre, 17 11 05 02 04 15 12 +03
Gasmi A. (90’)
Bouden (4’), Taïbi (23’), Khanfsi (26’) lon touche la main de Khanfsi, le referee les visiteurs qui monopolisent le milieu 08. CRT 17 12 05 02 05 10 08 +02
désigne le point de penalty que transfor- de terrain arrivèrent à se créer par inter- 09. SAM 17 12 05 02 05 09 13 -04
JSMS : Damès, Bettal, Guerilli, me d’une manière extraordinaire Gasmi mittence quelques occasions, ils parvin-
R. qui ouvre la marque pour les V noirs. rent enfin à réduire le score par l’inter- 10. OMA 16 12 04 04 04 14 13 +01
Lemaïci, Boumediene (Chenine 73’),
Methenni, Djeffal, Gasmi R. (Amrous Ce but libérera les camarades de Damès médiaire de l’attaquant El Far à la 62’ 11. MOC 16 12 04 04 04 16 16 00
(78’), Younès (Ali Messiad 66’), qui ont multiplié leurs offensives. Cette qui conclura une lumineuse passe de 12. RCK 15 12 05 00 16 16 00
domination sera récompensée par un
07
Gasmi A. Chenigueur, mais Gasmi Réda en état de
second but. En effet, sur un corner bien grâce ce jour-là sur la pelouse du stade 13. WRB 15 12 04 03 05 12 13 -01
Ent. : Bouzidi
MOC : Toual, Taïbi, Benelmili, botté par Gasmi Amar sur la tête de Abdelhamid Bouteldja mit fin dans la 14. JSMS 15 12 04 03 05 15 17 -02
Khanfsi, Sebihi (Atamnia 66’), Boumediene qui aggrava la marque pour minute qui suivit aux espoirs des 15. USMMH 14 12 02 08 02 12 14 -02
Belmekh (Ferhat 61’), Chenigueur, son équipe. Les Mocistes tentèrent de Mocistes en inscrivant son troisième but
Ferhat (El-Far), Megueni, Bouden réagir en menant des contres, mais sans personnel et le quatrième pour son équi- 16. USMS 10 12 02 04 06 08 14 -06
(Cheikh 46’). trop inquiéter les coéquipiers de Damès, pe à la 63’. Le reste de la partie reste 17. ABM 09 12 02 03 07 09 22 -13
Ent. : Kioua ces derniers plus précisément à la 44’ sur inchangée. R. Fekissa
18. MOB 02 12 00 02 10 02 21 -19

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»

Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI TAÏBI
22
Compétition édition du dimanche 25 octobre 2009
compétitio »
VUE AU SALON
n
HYUNDAI «i30
INFLATION
Tous ceux qui ont acheté ou qui ont l’intention d’acheter
une voiture le savent. Les prix des voitures ont fortement
augmenté cette année. Les statistiques publiées par les
Douanes algériennes le confirment d’une certaine manière.
Alors que le nombre de véhicules importés durant les neuf
premiers mois de l’année a fortement chuté par rapport à la
même période de 2008 (- 17, 59%), leur valeur, elle, a
augmenté de près de 5%. Les chiffres rendus publics par les
Douanes ne tiennent pas compte de la nouvelle taxe sur les
transactions. Cette inflation est donc entièrement
importée. Elle est, sûrement, en partie due, à la
dépréciation du dinar par rapport aux principales devises
étrangères. Au-delà de cet effet de change, l’inflation des
voitures neuves peut également s’expliquer par la
nature même des voitures qui se vendent en
Algérie. Ainsi, il ne s’est jamais vendu autant de
voitures haut de gamme dans notre pays que
cette année. Sur les modèles les plus
vendus également, les prix sont partis à
la hausse en raison d’équipements de
plus en plus nombreux. Les modèles de
base se vendent moins bien que par le
passé. La climatisation, le lève-vitre
électrique ou la direction assistée
sont devenus pratiquement
indispensables. Ces équipements
rendent les véhicules plus chers à
l’importation. Par ailleurs, la part des
véhicules utilitaires dans les
importations globales a augmenté
cette année. Leur prix, plus élevé
qu’une petite citadine, peut expliquer
une partie de cette augmentation de la
valeur globale des importations alors que le
volume a baissé.
Loin de l’univers de la Formule 1 et ou
des 24 heures du Mans, c’est vers
l’atmosphère des courses de
voitures algériennes que
Hyundai a voulu emmener
les visiteurs de son
stand. C’est tout
simplement une i30
transformée pour la compétition que le
public algérien a pu découvrir. C’est le
pilote Madjid Djaïb qui s’est chargé de
la transformation. Il n’en est pas à son
premier coup
NISSAN : LA TIIDA REÇOIT SON DIESEL
sur des modèles du constructeur coréen.
Il a déjà à son actif la Hyundai Accent
qui a remporté de nombreuses courses
compétition rime avec aileron
surdimensionné seront sans doute
déçus. Un coup d’œil par la vitre et on
en Algérie ainsi qu’à plusieurs reprises voit ces arceaux de sécurité qui
le Rallye des Colombes avec son épouse rappellent que cette voiture est bien
Sabrina Djaïb au volant. C’est lui, prévue pour la course. Les sièges de la
également, qui s’est occupé du Terracan voiture de série ont cédé la place à des
V6 essence avec lequel le couple s’est baquets de compétition OMP agréés par
classé deuxième au Rallye des Papillons la FIA pour le Championnat du monde
en Tunisie. Cette i30 dévoilée pour la des rallyes. Madjid nous a également
première fois a subi de nombreuses avoué que le travail pour le gain de poids
modifications pour affronter les a été important. «J’ai viré tout le
routes algériennes lors des superflu, toutes les garnitures, tous les
compétitions organisées par la accessoires qui ne servent à rien en
Fédération algérienne des compétition pour gagner quelques trois
sports mécaniques. Au sujet de cents kilos sur le poids total de la
ces transformations, le voiture», nous a-t-il déclaré.
sympathique Madjid n’a pas Par contre, la garde au sol est restée la
voulu trop s’étaler. On le même que sur la voiture de série. «J’ai
comprend. Il veut sûrement préféré ne pas la surbaisser car la
prendre par surprise ses voiture étant appelée à courir sur route,
concurrents. ainsi que dans des rallyes de régularité,
La première modification que le il est important de pouvoir prendre le
visiteur a pu remarquer porte sur bas-côté quand c’est nécessaire», nous
l’échappement. La sortie sur le côté a dit M. Djaïb. Cette i30 préparée pour
a étonné beaucoup de monde. Le la compétition remplacera la Hyundai
préparateur nous a avoué que toute la Accent engagée depuis plusieurs
ligne d’échappement a été changée. années dans les compétitions
Les accessoires aérodynamiques sont algériennes.
également là, même si Madjid a préféré
rester dans la sobriété. Ceux pour qui
Introduite en Algérie depuis deux ans déjà dans les seules
motorisations essence, la Nissan Tiida se propose, enfin, en
motorisation diesel. Les deux versions de la voiture, quatre
ou cinq portes sont désormais commercialisées en
Diesel. Sur le segment de la Tiida, celui des berlines
compactes, une partie importante des ventes
en Algérie se fait pour des motorisations
diesel. C’est dire l’importance
qu’accorde Nissan Algérie à
l’arrivée du moteur diesel
sur la Tiida. C’est le
bloc common rail
DCi 1.5 qui se
loge sous le
capot de la
berline
compacte. Ce
moteur
développe une
puissance
maximale de
106 chevaux
à 4000 tr/mn.
 édition du dimanche 25 octobre 2009 Compétition INTERNATIONALE 23

Les Blaugrana ont un œil sur Giuliano

Ibra choisira le futur CAPITAINE de la sélection brésilienne des moins de 20 ans, le jeune milieu de terrain Giuliano (19

sélectionneur suédois
ans) aurait tapé dans l’œil des recruteurs du FC Barcelone durant la compétition. Ce dernier qui évo-
lue dans son pays à l’Internacional Porto Alegre pourrait prochainement faire l’objet d’une offre de
la part des Blaugrana.

Ribéry ne
Puyol va
NON QUALIFIÉE pour la
prochaine Coupe du monde,
la Suède se cherche
actuellement un nouveau
sera pas
prolonger
sélectionneur en
remplacement de Lars
Lagerback. Le président de la
fédération a d’ores et déjà
opéré
annoncé que Zlatan L’international français du Bayern de
Ibrahimovic, nouveau Munich, Franck Ribéry, ne sera pas LE DÉFENSEUR international
capitaine de la sélection opéré. La décision a été prise espagnol Carles Puyol va prolon-
scandinave, aurait plus que conjointement par le directeur ger au FC Barcelone. Capitaine et
son mot à dire au sujet de général de Bayern, Uli Hoenn, le figure emblématique du Barça, où
cette prochaine nomination. médecin du club, Hans-Wilhelm il a effectué toute sa carrière,
«Nous consulterons Zlatan et Muller-Wohlfahrt, Ribéry lui-même et Carles Puyol va donc poursuivre
si notre choix ne lui convient son agent. «C’est une bonne l’aventure en Catalogne. Le défen-
pas, nous aurons des décision», a dit l’entraîneur, Louis Van seur espagnol de 31 ans, dont le
problèmes. Cela ne pourra pas Gaal, dans AS. Le Français a été contrat expirait en juin prochain va
se faire », affirme Lars-Ake blessé au genou gauche et subira un resigner jusqu’en 2013.
Lagrell dans des propos traitement qui lui évitera l’opération.
rapportés par AS. Il sera absent des terrains pour au
moins un mois.

Pandev à l’Inter en 2010 !

GORAN PANDEV, l’attaquant
macédonien, a écarté les hypo-
thèses de la Juventus et de la
Fiorentina. Le seul point encore à
éclaircir reste la date d’arrivée :
janvier ou juin ? Il faut attendre
de savoir ce qui se fera entre
l’Inter et la Lazio (entre Moratti
et Lotito) mais aussi et avant
tout, entre Lotito et Pandev. Un
différend qui sera jugé au
Collège arbitral de la ligue en
novembre. Plusieurs issues sont
possibles pour cette histoire : si
le collège arbitral tranche en la
faveur de Pandev, il rejoindra
l’Inter en janvier pour 2 à
millions. L’Inter pourrait égale-
ment trouver un accord financier
Quique Flores
entraîneur
de l’Atlético
avec la Lazio ou encore acquérir
Arnautovic (actuellement prêté
par Twente) puis leur céder.
Enfin si rien de tout cela ne se
produit, le contrat de Pandev
Madrid
arrivera à échéance en juin et il Abel Resino a été démis de ses
rejoindra gratuitement le club fonctions d’entraîneur de l’Atlético
nerazzurro. Madrid, ce vendredi. Après avoir
essuyé le refus de Michael Laudrup,

650 policiers mobilisés pour OM-PSG
LES FORCES de l’ordre ne prennent pas le clasico
OM-PSG, qui clôturera dimanche la 10e journée de
Ligue 1, à la légère. Quelque 650 policiers mar-
seillais seront mobilisés dimanche à l’occasion de la
rencontre de Ligue 1 qui doit opposer l’OM au PSG,
a-t-on appris vendredi de source policière. Si un
dispositif de prise en charge doit permettre d’ac-
cueillir les dix-neuf bus officiellement recensés, qui
transporteront un millier de supporters, la cité pho-
céenne craint particulièrement l’arrivée du gros
millier d’indépendants, fans du club parisien, qui se
déplaceront en voiture ou en train.
les dirigeants du club espagnol ont
donc fait appel à Quique Sanchez
Flores pour relancer la saison du club.
Néanmoins, c’est Santi Denia qui
était ce samedi sur le banc
rojiblanco, lors de la réception de
Majorque. Quique Flores ne pouvant
être disponible...

West Ham veut Giovinco Maradona fait

Cristiano ut les éloges
TOUT comme Walcott, cela fait quelques saisons que l’on parle de
Sébastian Giovinco comme d’un futur prodige du football mondial.

Zanetti vae de Lavezzi

Pour l’instant, la «fourmi atomique» n’a montré que des bribes de
son talent. La faute à son club, la Juventus, qui ne lui fait pas suffi-

bien Felip
samment confiance.
Le Pibe de Oro a envoyé aujourd’hui un signe fort à l’attaquant du Napoli
Le joueur serait résolu à prouver son talent ailleurs, en prêt,
SSC : «Je peux vous assurer que Lavezzi a été le premier à nous
comme ce fut le cas à Empoli, il y a deux saisons. Gianfranco Zola,

qui l’a coaché en espoir, est un de ses fervents supporters. Il a pro-
posé aux dirigeants de la Juve de le récupérer en prêt. En échange il
serait prêt à considérer le transfert de Valon Behrami. Le latéral droit
a laissé un bon souvenir en Italie après ses années à la Lazio, et la
Juventus cherche quelqu’un à ce poste.
Melo
encourager lorsque nous arrivions sur la pelouse à Montevideo. Et ce sont
ces joueurs-ci qui me servent. Pas ceux qui ont toujours les dents
eo Renzi, a longues.» Les mérites du Pocho vantés par Maradona sont un fort
Florence, Matt
Le maire de s impressions au sujet du encouragement à l’horizon du prochain Mondial.
fait part de se Fiorentina aux micros de
mercato de la «J’ai vu comme tout le

Mourinho : «La victoire

:
Lady Radio h entre la Juve et la

Ancelotti
monde le matcsemble normal que ceux
il m e Cristiano
Viola et
ué la venue de
qui ont critiq départ de Felipe Melo
du Milan est historique»
préoccupé
le
Zanetti pour er auprès de Corvino.
us
doivent s’exc ant, il n’y a aucune L’ENTRAÎNEUR de l’Inter
ten
Jusqu’à main les qualités de Zanetti Milan, Jose Mourinho, est
tre
différence en revenu sur le succès du
et Melo .»
Milan AC à Bernabeu

Pep
contre le Real Madrid (2-
L’APRÈS-MATCH de 3), mercredi, en Ligue des
Carlo Ancelotti mercre- Champions. «Je suis

sur
di soir n’a pas été rose. heureux pour le Milan et
Malgré la victoire 4-0 Leonardo. Ils ont eu des
de Chelsea contre difficultés en début de

Danny
l’Atlético Madrid, le saison. Ils vont mieux
technicien italien a que nous en Ligue
appris que son père de des Champions. La
86 ans avait été amené à victoire à Bernabeu
l’hôpital. Il s’est immé- En Russie depuis mars 2005 (Dynamo Moscou puis était historique,
diatement rendu à son Zenit), l’attaquant portugais Danny pourrait découvrir à comme la défaite à
chevet, quelque part 25 ans un championnat majeur. En effet, l’ancien joueur San Siro contre
entre Milan et Parme. Il du Sporting Portugal, victime d’une déchirure des liga- Zurich», a
devrait néanmoins être ments du genou droit en mai dernier, pourrait rebondir au déclaré le
de retour pour le match FC Barcelone en janvier prochain. Selon le journal Special One en
de Premier League du Record, Pep Guardiola en ferait l’une de ses priorités conférence de
week-end. En attendant, pour renforcer encore son secteur offensif. Recruté 30 presse.
les Blues s’entraînent millions d’euros en 2008, le club russe ne devrait
avec l’adjoint de tou- pas le brader.
jours, Ray Wilkins.
édition du dimanche 25 octobre 2009