2

'
Ah ' n'
! ' r. '> xs
. '-- ''
I 1
I
.
.
*
.
r....
(; p'
. . .... -
ji
k :yt
. w

'l .

è.,1119!
$/
''' j
.
' z, ' -- .
. ,
.
.
I v '
.. .x X*
I '- X <Q ''
. . .
w j

I k : . ';tt> ' '-> k.- . M'''..

'
!t ''. 'r
.' f
l
LW x'!k.l , r. '
..- . -
! '
.
..
'
'.. .. .. . .:... kn
'' h
, .. '
.v-
..

. ae j h&
. :
.(!j
.q.+% . ...1.y'..> ..gà4.q1..
k
N.K
.y
.:
:. ..
q?.g..$
A.
s.s . eee
.' .. . .. c
:.$.'
#>
..<'k%....n< x,
.
W . .1 .. 1.. . . . , . ......
 M IN I-ENCYCLO PIDIE DU BZICO LA G E

I-O UI-RLFA IRL

SA LLE D EDAH:
BA I
VN
A

M A R A B O U T
!#4 . .-

6 Introduction

48 Travaux préparatoires
Préparer Ia plom berie
et I'électricité
Conduites en PVC
12 C anevas d'agencem ent
M onterdes m eubles com posés 90
14 A m eublem ent
56 Poser un Iavabo sur colonne 92
des salles de bains
58 Poser une vasque suspendue 94
16 Raccordem ents et fixations
60 Installer une baignoire
18 Règles générales d'agencem ent
Poser un tablierde baignoire
lnstaller un W .-C .m onobloc
66 Installer un bidet
Installer une douche
Installer une cabine de douche
22 O ptions d'am énagem ent
Les coffrages
24 Préparer I'agencem enl

30 C hoisir Ies accessoires

34 C hoisir une douche Sélectionner Ies accessoires
38 O rganiser le chantier Poser un sèche-serviettes
42 O utils et m atériaux Installer une ventilation

k -
 . . - 5

Poser des étagères Poser des stores

Poser Ies m eubles suspendus Poser Ies accessoires
Poser Ies m iroirs

Assècher une fuite de robinet

C hoisir Ie m atériau de revètem ent Traiter Ies défauts de Ia douche
Poser une couche d 'assise T raitercolm atages et fuites
Poser du vinyle Réparer une baignoire
96 Poser du carrelage Réparer un carrelage
98 Poser du Iiège
100 Raboter un parquet
Poser un parquet en stratifié
Poser de Ia m osaïque C hanger I'éclairage
M onter une cloison de verre
Lam brisser.
'
) m i-hauleur
S ur-carreler en partie
O ptions de finition Décorer un carrelage
Carrelage m ural- 1
Carrelage m ural- 2 146 G lossaire
Carreler au-dessus du Iavabo 150 Index
116 Travaux de décoration 16O R em erciem ents
 Longtem ps considérée com m e purem ent utilitaire,Ia salle de bains
s'en trouvait traitée à peine m ieux que Ies toilettes,qu'on y a d'ailleurs
souvent intégrées.Fortheureusem ent,Ie goût du conforl et Ia recher-
che d'un environnem ect dom estiq ue agréable ont m otivé Ie dévelop-
pem ent d 'éq uipem ects de plus en plus esthétiques et colorés,avec
Iesquels on installe aujourd'huides salles de bains où ilfaitbon séjourneretdont Ia
décoration est souvent harm onisée avec Ie style généralde I'habitation.

presque chaque anrlée,une nouvelle collection

Style et d esig n
D e ternps à autre,un bricoleursouhalte rèooverla
(jécoration intérieure de son Iogem ent,tant par
nécessité que parCjésirde faire évoluerson cadre de
vie.t-a salle de balns estalors l'une Cies pitces qulse
place oaturellem enten tète de I a llste des travaux.En
effet,1es arrlénagem ents de cette p'èce sont en
gérlèralsoum ls à rude épreuve,surtoutquand elle
est utilisée quotidiennem entpartoute une fam ille.
A insis'expllquentI'lntérët dorlttlénèficle Ie rayofn
'' équl
pem ents sani taires ,hdes com m erces spèciali-
sés.te faitque chaque nufnéro de toutm aqazlne de
décoration contientun article consacré tjIa salle de
balns.et Ia créativilè des fabricants quIproposent,
d'équipem ents assortis pouram énagerune salle de
bains.L'am ateurpeutainsitoujours troaverun
ensem bie correspondantà ses Soûts,m èm e I es plus
atypiques,tantk'im agination Cjes stylistes d'intérleur
peutconcevoirCjes projets parfois surprenants.Par
ailleurs,de nouveaux rratériaux cle synthèse perm et-
tentde crèerdes équipem ents aux form es nouvelles,
en particullerpouram énagerune sal le de bains com -
plète dans l'espace le plus restrelnt.
Cl-dessous Cette associatlon d'équl pernerlts érrlaillr)s
blancs etU'une roblrletterre er
n Inox avec cles m urs bleu
pasteletun pan bolsé cje Ianlbrls crée une atm osphère
reposante.
 . .
bains
tilleurs
Hcher-
zelop-
ave c
o nt Ia
Iectiofl
salle de
Jve r url
(es pias
nténear
lts.Par
Derm et-
'
tivelles,
ts com -
O rgan 1satio n d e s travau x
et p re paratlo n
Quantj iIs envisagefntune rénovatioa cornplète de I
eur
salle cie balns,Ia plupart Cjes am ateurs hésitent
cievant Ies travaux (je plom tlerie que ce chantier
implique,carIIs les jugenthors de Ieurportée,Pour-
tarlt,Ia plom berie estsouventle poste Ie plus coû-
teux d'une ifnstallatpon etIe bricolearpeutréalisersur
ce poste (jes économ ies très substantiehles,qu'ilpeut
éventuelpem entaffecterà I'achatd'équipem ents plus
luxueux,com m e une (jouche hydrom assante ou un
systèm e de balnéothérapie.Fort heureusem ent,Ies
innovations onténorm ém ent sim plifié ce travall,qul
ne nécesslte plus aujourd'hulde com pétences en
m atière de form ape cle tubes m étalliques nide
soudo-brasure,spécialem entpourIes raccords eties
tuyaateries nor)m ètaikiques.De plus,Ies vendeurs
des com m erces spécialisés peuventvous conseiller
trèsjutjicieusementsur1es matérielsttem ployerpour
réaliserune installation en fonction cse vos com péten-
ces etvous garaqtprun résultattouttlfaitsatksfalsant,
Sivous n'avez encore jam ais aborclé un chantier
de rénovatioo de salle cse bains,com m encez par
exam inervotre instalfation pourcom prendre com -
m enlIes équipem eqts sontm ontés etsuivre Ies che-
4 7
((;1-rjt)E;E)t;E) hzr()ë?li)E9IIy)E5pl11f? Cjq? t)3àI1)trêt('
.C.
'Ll8)IIlC: I'Ir)(C)rlE
3C)
tks?nç?C)tltlt:tlcjltltlcl()tC)tytC)tllnC)faTrille s()l)stï?1F)r169rjC)1t
pas être sacrifré Ici Ia lrlse apporte u,3e note personrlell e
supplém entalre,
m inem ents Cies arrivées cs'eau etcse I'èvacuatiorldes
eaux usèes.Dans Ie chapitre 1,nous expliquons 1es
lnteractions entre ies divers équipem ernts :lavabo,
baignoire,douclne bidet.Urne connapssance appro-
fondie des m atérlels perrret en outre cl'atiliserau
m ieux l'espace csksponitlle pourréaliserI'agencem ent
le plus pratique etIe plus confortable possible.
Le chapltre 2 traite en détaildu stade pe plus hrnpor-
tantde toutchantierde rénovatlon :I'organisation
des travaux.On ne rèpétera jam ais assez qu'une
prèparation parfaite du travail,quine nèglige aucun
param ètre avantla saisie du prem ieroutll,corlstltue
Ia clé de Ia réussite du prolet.C 'est(jès ce stade clue
vous devez prendre Ies dècisions sondam entapes sur
I'étendue des travaux que vous voulez - et sur-tout
pouvez - conduire parvous-m èm e.etétabliren
conséquence Ia Stste tjes outils etm atériaux ntcessai-
res pourarrêterIe budgetdes achats indispensables.
SiIe style des équipem ents reste avant tout une
affaire de goûts personnels,n'outlll ez pas que cette
installation doitdurerIongtem ps :appréciez bien les
aspects pratiques etIa durabrllté du m atériel.
 Re parer et In nov er chantierd'ur)esalfedebainsdoi
tsupvrecertalnes (jO
procédures quipermettentjustementd'atteindre une
Les éqt-tlpefllellts (j'tlrle salle cie balns sontMassès
Cjurabilité justifiantr'irlvestissem erltaccordé.Malgré Oet(7
en revue dans ke cîlapitre 3,où nous dècrivons com - tout,vous devrez entretenirIes équipem ents etpeut- m étht
m entclnactyn cloit(ètre ilastallé.M ëm e s'lll ne faut ètre vous préyarerà effecttlercertaines réparations <'rtlgsi
janlais sous-estinner Iesdifficurtés à surm onter,vous - arrèterune fuite,rem placerun carreau de carrelage VoiciI
serez sotivel nlsurpris tle la sim piicité d'hnslalhation de brtsé - que noas vous présentons darls le chapitre 7 1* texl
.
la plupartdes équlpem ents sanitaires M ais,slvous
.
Un er
cloutez de vos coplnrlétences sur tkn point précis,
Mais iln'estpas toujours incllsperlsable de refoncire oOf'fle
(
n'héshtez pas à klel-flariuerconseillà où voos avez com fllètem ent utne salîe de bains pour Lui(jonner tion dt
acheté l'apparell.Une fols les équlpem ents ern place, une nouvelle Jeunesse,etorlpeutobtendrdes résul- erlricL
vous pouvez lAlonterîa roblrletterie et!es accessoires tats appréciables sim plem enterlchangeantquelques SUr10
quicol-ktritltaent/) l'estblétlque générate etau eonfort élém ents.Nous dorlrlons dans ie chapitre 8 nom bre for)d l
de Ia salle cle balns.Nous passons en revue clar)s Ie (j'exem ples de ces m odlhcatior)s quisuffisent pour im rlèr
chapitre 4 tous Ieas points tlrespecterpourqu'une chanperI'apparence ci'une salle (je bains etla rénover traflsi
.
rénovahotnsoitcolnlpEèteflnentréussie. quint
La som m e de connaissances etde conseils conte- la@O 1
t.e revêtem etlt(jtlso1cs'tlële salle de bairls tient ane nus dans cetouvrage doit perm ettre âtun am ateur bof'nr
place im portante darns I'esthétlque de I'ensem ble
avisé etaclroftde créer- en travaiiiantavec Ies outils *flC3C
m ais il4uIfauLconsemerson aspectl-rlalgré Ies agres- atjaptés et avec Cjes équlpem ents et procluits de dés C
sions qu'ilsubit réçguliibrem ent Le chapitre 5 passe
.
qualjté - urle salle de bains m ocserne où ilfait bon POSSi
e4n revue Ies rntkltltales options de rnatériaux etIes passerquerques-uns des m om ents 1es plas relaxants à I'a0
technlqtles Ue pose cle ce revètem ent, tandis que le de l'exlstence. résult
chapitre tsexapnlflle hes travatlx de dècoratlon qui
dontner)t/n l'ensem ble son aspectfinal .
Surfo
Ci-ciessous :Le carrekage constltue le revêternent
flgurer
Ie rnletlx adapté tant pourIe so(que pour Ie tablier
En plus des tecinniques m ises en ceuvre pour rérlo- cle (a baigrloire volre.col-rlm e lci.pourtoutes
obserh
vern'irrlporte queîle autre partie d'une m aison le Ies surfaces quierqtourentcelle-cl .

'

.'ï
t$itït111.
'
t'
- '*-' ''
'
- - .* ..' -
A s ' '
rtaines
jre une n 1v ea u d e d 1ff1cu Ite-
h/lalgré
Les pictogram m es cl-clessous syrnbolisent Ia clif-
tpeut-
'

rations ficul
té de chaqtze opéraLion.Toutefols.11rle s'aglt
rrelage clue d'un classem erltgènéralet le savoir-falre et
pltre 7. I'expérience (je chacun doiventconciuire à apprt)-
cierIe nlveau de difficultb d'après Ia dl
versi
tè etIa
fondre
'
com plexité des technrques à m aîtriser,sarls
ionner jamais perdre cie vue I'objectifcl'un rèsuitatde
;résul- bonne quall
té,
Ielques
orrlbre
lt pour
jnover.

conte-
nateur
qoutils
1its de
hitbon
axants

Des irnfornnations tec'hnkques '

copm plém erltalres sorltexposées
tlans res encaclrés âlIiseré orarlge.
 . ,., ;t

jf.
j'.!; '(.
.

, . .
! ..,.jt
qC.; j. y
j.
.

.
) . j. :;.
r:
:
t
j
C;
'
.
. .
i
j.
.
r
j
..
.
j
.
,
.
).
..
.'t.
:-1

1
i4 .
,:
,:r'
t7 (
;;
)
,
J
.
' -
! J:
i'' .
.
,,
'
'
1'
!'
1
C onceptl on
1
/ !!
)
':
.
!.)?'
7i
;
.
''y y
l.-.
.
d e s sa IIeS d e ba '
1n S
i s:!
:
''
.
,

(r '.: )
', Le principalproblèm e d ,agencem ent
f
, )
# f,
' y:
. t, d'une salle de bains consiste à utiliser
, .
1
j: je m jeux POSSibIe UrlOSPRCO restreirlt
'
j .k
ir ' et à concilier Ies aspects pratiques et
j
E ï ?jï(.
:.
'.
, .i
'tk, aitjaétjq ues.VO US trOUVCX Z dZOS CC
.
;?
.

.
(
jt,.
. 7t: ,
,'
.
('
'
q
t
l.t
,
h, .
chapitre Ia description
,
des techni-
Sj .
1 ques quiperm ettentd y répondre,en
;. ) ,(jj
'' t
.f so ulig nant les para m ètres perm a-
i:k;
f 1. nents applicables à tout agencem ent.
1
'j - : Toutefois,chaq ue pièce im pose des
dispositions parliculières en fonction
;
:' de sa surface et de Ia géom étrie de
2 .
tf
t,.
.

k?
.
; .
k'
son périm ètre. N ous passons donc
'
# . . k. en revue Ies m éthodes à suivre pour
. . ;.
5 L
. ..
: rechercher I'usage Ie plus pertinent
',.
ç :,
'
' ' des volum es,afin que Ia salle de bains
.
((
,
uj!
1
.L îï soit une pièce pratique et agréable à
( .2
' .
,
. .. .

:
.
.t. vivre.

tIJI

:i .
.
! ) .

'.
.
?.. ' j;
.
. )
.

;S
'q'
h
r ,
d
.JJ. j.ry
.
,
.
:.)
:'
;.
..
tk r
;
. t
. l
j , ...yr,ù
.. s .
.
.. :,
y-.

'
.
k-7k.. Z ,. 1..
Y '*

E' ' . 1h.;7

,':'
.o.Ivr
,
:.
Q uand I'espace estvraim enttrop exsgu,on peut
rem placer ia baignoire parune cabine de douche.
'
12 !:'
,
ö
:
.yilpilù.'
pes
4#k:*S$* R#lM#
'( ,: :'

Les dim ensions de Ia surface et Ie nom bre d 'équipem ents à y disposer form ent Ies
Sa
contraintes de base de I'ag encem ent de Ia salle de bains, q uipeut égalem ent être
Q u:
influencé par Ie nom bre de salles de bains dans le logem ent et par Ia fréquentation régu-
sert
Iière de chacune.Com pte tenu de I'aspect très fonctionnelde cette pièce, ilfaut im plan- falrE
ter chaque équipem ent de m anière à rendre son utilisation Ia plus pratique possible . de 1'
La œ surface d'activité '>de chaque appareil- représentée par un contour rouge sur Ies cie 4
schém as - englobe Ia zone où se tient Ia personne quis'en serl M ais on ne doit pas en (
.

aSSL
négliger Ia facilité à se déplacer dans Ia pièce et son am biance esthétique générale, Un :
deux param ètres quicontribuent grandem ent à I'im pression de confort. CO u
Sècl
nom bre d'èquipem ents qu'eiles peuventconlerllrest OOU
G rande salle de bains forcém enttrès Ilm ité.En gènéral,1es grandes saltes neS
O n peut penserque plus une salle (je balns est cle bains sor)tsouventencorrlbrées ci'une m ultitude va u
grande.plus elle perm etd 'im planterun nom bre d'appareils etd'accessoires.De plus,i!estfréquent Che
im portant d'appareils.etplus ilest donc facile de que plasieurs personlaes y séjournenten m èm e OOt
t'agencer.En réaiktè,ce sont1es pièces les pius peti- tem ps,etilfatlt(jonc bien séparerIes surfaces d'ac- cO O
tes qtais'agencent Ie plus tacilem ent,puksque le tivitè.

t?I
d:'Ilealerrent
r
gchsl
tiorInC
9entre
I
a c'agcol'e
(?tIes -ollettes
surïaces
d'actlvltè
séparées

aerateurpi ace
a I'ClpioSe
(je 'a rlorte pour
c'eerI .in ample
talavago j'alr
ntles Salle d e b a 1n s fam 1l1a le
être
Q uan:june seule salle de bains
régu- sertpourtoute une fam dpke,11faut
Rlan- faire des com prom is en fonction
ible. Cje I'espace disponible.O n bénéfi-
r Ies c:e ci'Une plus grande souplesse
t paS en cholsissantdes équipem ents
assurantun gain de place,com m e
rale, une cabine de douehe à coin
coupé ou un com biné radiateur/
sèche-serviettes.M alqré tout,on
lnirest peutdifficiiem entèviterque certai-
salles nes Surfaces d'actlvité ne se che-
Ititude Vauchent,m ats ilfaut réduire ces
,q aeat chevauchem ents ttun m inim um
nêm e Pour 3e rlas com prom ettre Ie
d'ac- confortdes usagers de ka pièce.

co nseil d 'e xp ee

La cuvette des toll

ettes datétre irrlpiantte
au plus près de Ia condul te de descente
des eaux-vannes quldoltIuI:tre réservée
saufsielleestètlulpée d'unbroyeur. balgnotra
placéeenangl
e

M 1n1-sa IIe d e ba 1n s La iarte se rabatcoritre la balgnchire

- Urle unfque
(à rrloir
qsClemonteruneporte sur
facej'actlvlte
Dans un studio,itfaututiliserIntelli- accorjeor chucoul
tssar
ltel. central e ençlobe
gemm entchaque centim ètre carré Iesztmes
Cj'utl
tlsatlon je
d'espac/ disptlnible.Fortheureu- tcos ès apparaps.
sem ent,ilest rare que plus d'une
personne y séjourne à Ia fois,ce
quisim plifie Ie problèm e de Ia ré-
partition des surfaces d'activité,en
pratique rèciuites à une seule zone,
Ia plus centrase possible.Le critère
dom inant est alors I'accessibilité
individuelle à chaque équipem ent,
puisqu'on n'en utilise en principe
jam als deux en m èm e tem ps.
Dans un espace vraim ent trop
exigu,on peut placer une bai-
gnoire d'angle,ou m heux encore la
rem placerparune douche placée
dans un angl e.
rE 14 coNcspnoN Des
éAkla s DE eAINs

En dehors des appareils sanitaires,forcém ent fixés en place,Ia salle de bains com porte
toujours plus ou m oins de m eubl
es de rangem entpourIa parfum erie,Ies soins du corps
et le Iinge de toilette.11existe des gam m es d'élém ents assorlis autour d'un style,qu'on
choisit habituellem ent en harm onie avec celuides appareils sanitaires. M ais on peut
préférer m ettre Ia pièce en valeur en optant pour un style tranché par rapport au reste

Les m eub les achetercies m eubles en kitet ttIes m ettre en place.

Dans tous Ies cas,Ie chcllx cses m atériaux et Cjes
d e saIIe d e bain s techrliques d'assem tllage des élérrletnts est im por-
Sivous ètes suffisam m ent habile et expérim efnté, tant,pourun m obflierquiva rester(jarls urle am biance
vous potlvez construlre votre am eublem entde salle très hum ide etètre fréquem m entm anipulé pardes
de bains.Mais Ia r'
najorité des bricoleurs se Ilm i
tentà m arns m ouillées.

h cI$
dos
cle Ii
pes f
cle r
renf.
etd

'
(eta'
. :
Jî!
'E)estr '
iartee
r
'
.
garjeS ;)I
c:)ts

k.,
0 rte Quelques m éthocles sim ples per-
m ettentcte réaliserun agencem erd
Orps parfaltem entintégré La plus cou-
.

u 'o n
rante conslste à encastrertous Ies
Peut apparells sanitaires dans des t)1é-
este m ents d'am eublem ent.Pourren-
fclrcercetaspectde Ia pièce,des
lam bris ou cles cadres assortis
DIEtCO. aux m eubles peuvententourerla
t deS cablae cje douche et recouvrirIe
r7çOr- tabljerde Ja baignoire.C es pan-
iarlce neaux onten outre un rôle appré-
r cles clable pourm asquer Ies canalisa-
tions.En conséqueace,iIs cloiverlt
souvent com prendre une trappe
d'accès ou être am ovlbles floar
perm ettre d'accèdertrès facilem ent
aux siphons des appareils.N ous
décrlvons en clètaikla réalisati
on de
ce type d'agencem ent.de pius en
pltks popuialre.pages 18-19.

h cjrol
te .Zne hlarm orlisatlon clu style
des m eubles avec Ia dècorallon
Cje Ia pltlce - soullgnée IcIpar
Ies façades cle cet-tains tlrolrs
cie m èrïle couleurque I es r'lurs -
renforce l'aspectirnlégré dulroobilier
et(jas équlpenlents.

L'autre rnéthode couram rnerltem -

ployée gourm asqtlertous Ies èqui-
pem ents inesthétiques corlslste à
Ies recouvrirde coffrages.
C eux-cipeuver)t d'algleurs otfrir
quelques volum es de rarlgernent
er) rem placem entdes m eutlles
spttcialisés.Ua réussite cie ce type
d'am énagem er)tlient ltIa quarité
des structures cjes coffrapes età
I'esthétique de l
eurrevètem ent,qui
doits'harm oniser parfaiternetlt
avec Ie décorgboéralde ia pièce.
Nous expliquons corlnm entréussir
un agencelnelltd'excellerlte fac-
ture pages 72-73.

A' pallche .L'n recotlvrarltIa base

-

des Iïlttrs êtvec Ie r' nijnle carrelage

qu'at.tso1.ol' lr(-)lltt)1
't'
.f)l'irntégratlor-l
des équlpel-rlents erlUorhllanL
I'irllpresslor)cl'L1n agencernerlttalllè
stlr r7lestlre.
 '

16 ')
'ç:e
1':2i
:h
.
iieibkpi
'
2yi
' t
''
!'d'':
l Etié j gxùé:j .

Les appareils sanitaires doiventêtre soigneusementfixés pourne pas prendre de jeu,

ce quidécolleraitou fissureraitIeurs joints d'étanchéité parrapportaux m urs etcréerait
ainsides infiltrations d'eau aux effets sournois et ravageurs.Le m êm e soin doit être
apporté aux raccordem ents,d'une part des arrivées d'eau,d'autre partde l'évacuation
des eaux usées,pourassurerun fonctionnem ent optim um et régulierde chaque appa-
reil.Siles détails peuvent varierselon Ies m atériels,les règles générales d'installation
sonttoujours Ies m êm es.

Balg no lres L'ildustration ci-dessous m ontre les m écanism es

Q uelles que soientheurs dim ensi
ons etform es,toutes qu'on ne voltjam ais en usage courant,m ais dontke
Ies baignoires doiventétre raccordées à une atim en- fonctionnem entconditionne te confortd'utilisation de
tation en eau chaude eten eau froide,et leurbonde ia baignoire.Assurez-vous de ce parfaitfonctionne-
de vidange connectée à une eonduite d'évacuation. m entavantde les m asquerau regard.

rctli
nats fl
xes dans '
Ie$trous(j'.1rebar.
:i '

,- - - '

mc-l 5
cl
awtjebonje ...
., v
.....- : j
j --.. v
x ...
*
jx
7 E
E
5 -'-
......
' .
. j4 < : ......-.- ..-.....
--- jclnt(j'etanctjl
te
. r.'
.
a t .. .
y .
> ' i;.. .' . p ;
'
ii
''
@1.
7 kt
,3
.
''.
..r
i
.''
:.'@
:2
. !
;.
:.
.... ...
:
.'.
).
''
l
raccort j .i
ju1rcp-:)
I
eI
n . Y' .
ï
.
' j
attcer
)traI
tjjjjazaau
trIOjle tte C:)5)1r7lan'
:1il *' '2
cle Iatltlr
nje . '' ' .
* * 1 . .. j .
y &

x
ii ' tisseaufixéausclpcl urI
af
de Ia base te Ieatourage
i
xatl
on
'

k ..
ros
l'al
rnett p
rë l
et
rég iasblj
eu
sbaar
prcfe
au
os .
.

k v
Ier
sp
s'easnc
Jh
ae
nr
s
'
. olatluedef0r.
1 (Iridispensatll
epDurI
es
apparell
senrésineacpyll
qua)
arnkéa tj'eau cbauje

SUPPORT RENFORG: TABLIERS

Le fonclde certaines baignolres, Seules ies baigr noires aux forrnes
notam m ent ceftes en résine curviplgnes t)u aUx laalr?s d'angle
acrylkque doitètre raosé sur sontvendues ah/ec un entourage
une plaque en aggtor riéré ou assortl.En générai vous devez
en contreplaqué qu1répartit réali
sersurpface un tabfi er
unlform émentles contralntes adapté a I'enqplacem entet
quand la balgnoire estpleine. aux dlm enslons de l a baignoire.

.
Lavabo s '

arnvte d'eau
O n peut répartir Ies iavabos en chauta pattesde flxatl
cn
A
.

deux catéporùes d'après Ieurm ode torlde lhc:

apet
A
.
-
* (
r
C
;le
Ik'cCes
i' tIsa)trCOI
O6 esOnn(
r'ntàrr
l
)c
)
....
- .- - - .

de fixation :en applique m urale ou <>' '--W j

surune coionne.La prem ière caté- .
(
...r
)
- -J
z
..e x ' . x-
A . ! 4- J1 -.-x.-.'
---.... .
gorie s'apparente aux vasques
podées parun m euble ou encas- f.
'k
'x '
z
.w
''qk'.. ''''
trées dans une tablette.Parail-
.
x. ' '- -
-
i$k .

.' '
--. ...
*),ê .

leurs,la teehnique de nlorltage de

Ia robinetterie diffère seion que Ies
F
A ;4
x''-) jj
A
robinets sontfixés surp e Iavabo lui- ) .wr
'Q-
. -- . , . ..
m êm e ou surIe m urau-dessus de 1
<..
.-
s.f .s * ' trlagl
ejerparaœuvre
la b'
asque.Fn revanche,le raccor- t tt
aI
ahoade(r
agl
atla'
,
! , %
dem ent de I'évacuation ne peut
> . (11l j
différerqu'en fonction de l'em pla- :
i
r T ! ; arrl
vet
.
lj'aau
cem entde Ia sortie clu siphon par l .
'
1 ,l
g$ ,
: x. froltje
rapporl ltI'axe de l a vasque. i <
t !
. i
1
t 2
J
t
i ,
I
l l fl
xatltèn
i
1 7
1 da I
a colorlnc
l 1
1
e #
i/ çï
f
.
k
<> -. -

11axlste dlkerssysttmes
To 1Iette s decommandejt
?i
achasse
Com m e ilne nécessi te qu'une arri-
vée d'eau froide,Ie raccordem ent
d'une cuvette de W .-C .paraftplus
sim ple que celuid'une baignoire,
d'une douche ou d 'un Iavabo .
Néanm oins,ilfautsoignerparticu-
lièrem entl'évacuation de la cuvette,
com pte tenu de Ia com pacité et
de l'activité corrosive des effluents
qu'elle véhicule.Dans Ies configu-
rations ççgain de place ''Ie réser-
voirest séparé d e Ia cuvette,
parfois encastré.11existe des ber-
ceaux quiperm ettent d'encastrer
Ie réservoir et de suspendre la
cuvette en dessous.11estrecom -
m andé d'équiperIe résem oird'un
systèm e de chasse tldeux régi-
m es,économ iseurd'eau.
A près avoir com pris com m ent chaque équipem ent se m onte et se raccorde, ilfaut
connaître Ies interactions entre les appareils.L'équilibre d'une installation conditionne sa
fonctionnalité et son confort d'utilisation,ainsique la durabilité des équipem ents.Les
schém as de ces deux pages perm ettent de situer l'em placem ent de chaque équipem ent
et de com prendre com m ent ilinfluence I'ensem ble ou pourquoiilpeut être influencé par
un autre appareil.

A Les appareils sanltaires peuvent ètre intégrés dans

Elem
y ents d'agencem ent certains cles élém ents spécialem entconçus à ceteffet
Q uand 1es dim ensions (je la pièce le perm ettent, pourobtenir un agencem entharm oqieux.Le dessln
vous pouvez la m eublerd'ékém ents m uraux assortis ci-ùessous présente la parloplie à peu près com plète
pour'coqnposerun ensem ble à la fois pratique et des élérnents quipeuvent par-trciperà t'agencem ent
esthétl
que. d'une salle de bakns.

m e-lale d'aaqul
(je Ia cu'
v'ette

tachller.
je ia balgrlalre
assoqla Iensembl il
 PIo m be r1e frolcle etd'eau chautje etdes conduites cl'évacuation
La salle de bains reste Ie pnncipalclom alne du plom - des eaox usées.Le chem inem enl(je certalnes tuyau-
bier,bien plus que Ia cuisine,en raisoo cle Ia diversité teries peutëtre m ociifié pourpouvoirùes cachercjer-
et(ju nom bre (jes canalisations Cje dlstribution d'eau rlère (jes équipem ents.

eau frojde pour alim entation du brdet

conclolte d'eaux usées Ie réservolrdes W .-C . en eau chaude eten eao frolde

'

kf
-
1-
a4 ' ap,mentation
alirnentations 1 $ :J f de pa balgnolre en eau
du I avabo l
I 1
: ' ..
chaude eten eau frolde
en eau chaude t t
i,
tfrtlj
tjC,.
, . .
.
I
I
,
I
h * x
.
4
.
t C
t'/'

:, , , am vée (j:eau
.
chaude

5
.
'
$
! .1
. y y
.
&. y
. srphon de btdet siphon de balgnojre
raccord vers za conduite '
des eaux-vannes
/ manchette k.
de cuvette de w .-c.
slphon cje vasque
arrivée
d'eau froide

#'

Electricl
.te,
L'installation électrique d'une salle
cie bains doit respecterdes nor-
m es de sécurité strictes avec
interdiction de toutarlparellou clr-
cuit éIectrique d ans le vo Ium e
englobantIa baignoire ou Ia dou-
che.Les carcasses m étalliques
des équipem ents doivent ètre
reliées à Ia terre v1a un conducteur
cle protection.

tlrette Cle ctlm mantje

je plafonner
'

y
)
j
 '
'
g. :1)?
1f.
7'6r
)%..
.y ----.. .
g.. 'jFjgj,-w
j .
jy
w..zk
jj
..
j) 'r'
.
. !: jjj
..
, Ljj,:zalr. ..
.
j .
y

. ... %,

;k@?.
'. ,.., . .
.

..
jj
b
:y.
k. !
:
.i
d.
y
vy.ty .
, . L
q j6
L).. ,
. r'..k. . ,.ï. '
'
, :

, '' .'
t .
: '.j
''
j
.

'

'
.
ir
t
.
p: : k.
.
..
.
O rg a n 1sat*
10 n
,
$
j
hy
',F)a. .
.
d es trava UX
'
.
$
.jf
L
'.
'
té
:. .

l ' 't . .

,
,
La com plexité d une installation com -
:
-' ,-
! ï '' . ài
'
Lïq'
.70
x ,'s . -. Sjz j .q
,' plète nefacilitepasIeschoixàfaire
kt
.

,
,
,,-,- - )w s y
..'
- . )o .o.. 0.
$-' r .
.
. quand on veut rénover tout une salle
z. ' . $ ...,J
.
,
>! '
h* .
1 ../
.w
-
s
: '.- j,. ;k.' .:'-.
. Aa
,
.
'
j4'
,
d e bainS.
. x .
..
.
N'..x. ! ') ' ,2 'ç G e C j)8 4)itrc SC r)FO I3O SC d C d O R RC r
ts * .. j,,. .s
. - .
.
.

a ' '$ :.
.
des exem ples d 'ensem b les au Style
' .

à? ':. '. jaarm on isé et d 'én u m érer dan S Lln

,
v q.:. ' .
.?' :.
7.'. ' .
' '
. ordre Iogique Ies questions auxquel-
,
.

,
.)J :$ '' .
p. . .. jes vous devez donner deS fé9OnSeS
:.t;.j(. ,,-;(t.. .

. (?'
. . .
..
.
2. .
p
.j' . D ans ce type de chantier peut-être
k
L. y ;j;
' 4j j,juy q u o yjuss auc u n a UtrC VO U S
j
r' j(
. ...'
: j! .-.
;. '... .
l .. ' .' ' ' devez bien réfléchir à.tous Ies para-
j
û?j':. .. ;' N ' m ètres avant de déterm iner Ies tra-
i$ , . .
vaux q ue VO uS VOUS Sen
tez capable
; t:). ..2.), . ,
.
. .
'
' :
6' ' . .,? ' d 'effectuer vous-m êm e et ceux que
. 'r
-

: '
,
.
. : ré.;
.

':
.
..(::
'
. . . 1 , ! .; r
: (.;. . .
, vous Confierez à U n Professionnel.
t.,
;'...
' 'g
!.
.
.
ï..
;
. .,
Jt;
k
J
:t
;.
(
y:
jjt.
y
jt
.r
'y
'.j
gj:
r;:
j3
'
y
.
T . .. ,
uousvousproPOSONSiCidOS13iStes
c'.. 'jtyr.g,.&y)yt....
.
'
: . .:'
.

.)..;.
t.
qL.. . , ..;
. :. p
y.j
, y
...
'
,
.
j)
,
)
j,
L,i
..
.. :..
,7 .
de réfIexion quivous perm ettront
,-
.
'
(..3.,>q'0..'4.k.k.? ..
.)L.6t
'

d Iéclairer Votre ChO ix.

.
.,.(k ..
E;,
.
. ..,..
.
.
.

L'agencem erltde cette salle de bains a éttjordonné

atatclurdes Jeux iertêtres qaien fclnturle pèce trè.
s
lum ineuse.
 '
. -.- .. .. .

ORGANISATION
DES TRAVAUX
jy
La décoration d'une salle de bains découle avanttout des goûts personnel..Jertains
préfèrent un aspect Iisse et sobre,d'autres tiennent à placer dans cette pièce quelques
m eubles pour créer une atm osphère plus chaleureuse. Les appareils sanitaires eux-
m êm es offrentun choix peu étendu d'options esthétiques,m ais vous pouvez toujours
1es orner en 1es équipant d'une robinetterie fantaisie et Ies insérer dans des panneaux
ou des élém ents décoratifs.

A gencem ent m oderne

L'ageocem entl'noderine se caractérise par cses é1é-
m erlts divers fixès aux m urs com m e ceux d'une cui-
sine,dor)ties possibiiités de rangem ent perm ettent
de conserveri'aspect netel calm e de ia pièc)e en
évitant qtle les flacons etle Iirlge ne s'em pilentsur
des étagères.Dans ce styfe,ce sontles élénlents
d'am eublerrent- dans lesquels Ies appareils sanitai-
res sontle plus possjble intégrés - quim am uentl'es-
thètique d'ensem bie etsouvelnt dictent ie choix des
décoratp ons du so!etdes m urs.

A drolte :La couleurdes équipenlents saqitaires - m èrne

sic'estIe blanc - doktètre corlskdèrée corrlp'ne l'ur
le cies
teintes de base du scilem a ciecoratlfcle La salle de bains.

Sty le classiq ue
Le style ctassique s'apprique en principe à une plèce
relativem ent spacieuse et abondam rnentèclairée
parune ou pltlsieurs fenêtres.Dans ce cas,la ttltache
esthétique résuite d'abord du choix des accessoires
dècoratifs,com m e Ies rideaux et les m iroirs oo
encore Ies peti ts m eubles tefs clue desserte,chiffon-
nier,chatse,etc.Les appareils sanltaires ontdes for-
m es nettes etsont blancs ou plus souventlvoire
m ais leurrobinetterie peutcontribuerégalem entà Ia
décoration de l'ensem ble.

h gauche :La fkriltion ébénlste du tabfker(

je fabalgnolre
souligne te styte néoclassLque caractérlsé pardes lignes
nettes.en harm onie avec Ies cadres des m lroirs qui
surpiom bent Ia balgnoire et Se lavabo eten accord avec
Ie parquet.
Sty le contem po rain
Pourdonnerun style corltem florain à votre salle de
bains,vous n'êtes pas obiigé cf'opterpourIe tout-
intépré.Vous pouvez trouverchez 1es fabrlcants des
éiém ents plus originaux,oa agencerdes élém ents
classipues différem m ent.La personflalisation du
décor découle ci'une part cle l'agencem entdes
appareils,etd'autre partcses com positions cse carre-
Iage (avetzun usage fréquentCju calepinage,comme
tldroite)etdes surfaces peintes de teintes paste,
unies.L-'esthétique estaussidonnée parurle robinet-
terie etcies accessolres clorés etl'espritd'ensem ble
naîtcle ces recherches Cj'assortirrent.

'

Style trad itio n nef t ..

:.z.. ' '.. .x,> ..g.
.(
.
w g.., '*
' .
) ) 7....i
'
. ) ,
: '..
Toutstyle traditionnelcorrespond âtune époque,et . 4
$
tL
'
on peutdonc considérerqu'llexiste plusieurs styles .
$1
I,1
traclitionnels pour la salle de bains,depuis le plus x .-..- - . ....... .
.
tlk
r)
Hy..
rétro avec baignoire surpieds dorés et robinets à
,
''
i
,
t
'
ji
d
j
!!
capuchon en fa'fence jusqu'ao plus baroque avec
baigfnoire de coukeurvive etcarrelages en m osaikue, eà <-
L.a recherche (jans Ie style cse Ia robinetterie etcies .- . ! ' ' ; h
i .'k.
: ,,
k3. k
accessclrt)s personnaplse J'atm osphère.
'
!. f'
E.
n haut :Le iavabo est accolé contre une cloison qul
occulte Ia fenètre m ais focall
se la Ium ière sur$e carrelage $ 9 .
l
t .. S
N,X't
'>' '
ïr '
calepinè. . .
w . ..-.k.
*m ' & .,.. .
h drolte :Le carrelage a cabochorls r
-lu sol,I'harrnonie +
*
+ .'
'.
.
.'
g,
K.
. '
)(.
6. V...'.*V''. .. .
'z.e<,
''
.. .
.4. . :. -,
gT, .;)>
.. X' .
k'.;&...'
,
verte des m uts,Ie tablier de baignolre boisé les rideaux.
Ie m iroiretIa console fletarle créerltune atm osphère ilors >+.>* .+ .
++ .+ '7.Q.'
.@'
.'#'
>'
't*'
+ . . N
>+ v
clu tem ps. + + + * * * * +
* * + + + * +
+ + + * * + *
Ci-clessous 2t-e revètem entrfluralen vlnylique m ètalissé + + * * + .. 'Qk
etIe soIstratlflé m etteriten vaieurcles équipem ents au + + * * *
deslgn trts contem porain quianrl-rle I'esti
nétique gérlérale.
'

:
$@
#.. ,. .,.oa..
4
+-
-- ' '-r v
D eS1g n
k' . . y. h '=
jjs . .a x --- C haque périocle a eu son ''desiqn'',donti'esprit
) ' . . k
généralestde trancineravec I'esthétique dom lnante
l /
-
'
.
' ' j
.
--
=L
T'
. . t . cle I'époque.Actuellem ent,ia tendance r' nlnim aliste
w ,1 dom ine etles deslgners considèrentque le décor
. xj r ; d'one salle cle bains repose d'abortj surJes form es
des appareils sanitaires.Toutefois,la m oderni té veut
)
.
t< .
/
k .' j aussiqu'on allie des form es original
es avec l'aspect
.. ..M .
pratique de chaque appareil.t-e deslgrlfaitgrand cas
.. . .
. du choix des m atériaux :acierinoxycjable revète-
* ' m ents vinyllques ou m éparrlinès.cires m urales ver-
nies,quicorresponclentij ttnute tane gam m e de prix.
?):
é@ oz ORGANISATION
t

'1
1 a'p D ES TRAVAUX
I)
7
C om m e pour tout autre chantier d'agencem ent, le relevé précis du plan de la pièce
et des dim ensions des ouverlures et irrégularités de form e reste indispensable,sans
doute plus encore pour une pièce rarem ent grande,où on souhaite logerde nom breux
équipem ents sans pour autant sacrifier au confortde Ieur utilisation.Pour bien identifier
les défauts d'équerrage,relevez égalem ent les dim ensions exactes des diagonales entre
tous Ies angles opposés.

Relever Ies m esures lier:dim ensiorns de d'alcflve Ou de l'èbrasure d'une

Cetexem ple d'un plan différentdu quadrilatère régu- fenêtre,position exacte des huisseries etseqs d'ou-
Iierestassez caractéristique de nom bre de salles de verture,em piacem entdes points de raccordem ent
bains.L'utilisation optim um de cette sudace passe aux circuits électriques aux canalisations d'eau età
parun relevé précls cle totltes Ies cotes,en parlicu- la conduite des eaux usées.

Rel
evez$esplusjrandes
dl
m ensionsda ta surface.

Fkeètezaç/ecprécfsr t)npapaslnon
etIes (jimens:ons tu radl atetlr
laOu11:stIeqlas'arge.gtnjralement
au nlveau Clus()tOu jetaucrlent
IeStuyauterMs :!ulI'allmentent.
 * La structure du plancherperm et- * Dans quelsens s'ouvre la porte
C aracterls q s tuyauteùe,s ? d'accès à la salle de bains ?
dle d'y faire chem iner$e..
d es d e-ta 1Is * O ù passentIes clrcui ts électriques @ Avez-vous bien relevé Ies distan-
C haque pièce ayantses caracté- etcetlx-cjcom portent-ils tous bjeo ces entre Ia por'te etl'extrém ité du
ristiqu/s propr/s,un plalnpcècis tel un conducteurde terre ? m urà partirde son cham branle ?
que celuiprésenté page précé- * Devez-vous èlim inerdes circuits * La pièce à am énagerservast-elle
ciente ne suffit pas.Vous devez électriques dans la zone où vous auparavant à un autre usaj)e ?
apporter une réponse précise à prévoyez d'im planterun appareil Sic'estIe cas,identifiez Ies appa-
chacune des questions suivantes. spécialernentf
-
a baignoire - etpar reil s etcircuits électriques ltéhim iner.
où pouvez-vous Ies rerouter? * Pouvez-vous m odi lerIe parcours
* h quel le hauteurse situe l'appui @ Le soIde Ia pièce cornporte-t-il des canalisatlons d 'eau et Ies
de Ia fenêtre etcette hauteurper- des niveaux diffèrerlts ? condui tes d'eaux usées sans enpa-
m et-elle d'installerun élém entau- * L.e soIcle Ia pièce est-ilen pente, gerun énorm e chantjer?
dessous ? dans quelsens ? * Pouvez-vous faire passerdes
* Le clébattem entdes vantaux de Ia * Existe-t-llcles robinets d'arrêt? canalisatior)s derrière Ies élém ents
té * La pièce est-elle équipée d'un ou Ia baignoire,ou devrez-vous
fenêtre ne risque-t-ilpas d'être lim i
parla présence d'un équipem ent? extracteurd'air? Sioui,est-ilbien Ies m asquerderrière an coffrage ?
* Q uelle estla structure du plancher situé ou faut-ille déplacer? * La pode est-elle assez Iarge pour
etdoi t-ilêtre renforcé au niveau des * Pouvez-vous utilisercertains faire pass/rtous les équipem ents ?
é q uif3e m ents 1es p1us Io u rd s recoins ou alcôves poury installer
com m e la baignofre ? cedains équhpem ents ?

Lever un p lan des équipem ents etappareils que

D im e n sio n s
standard
Les appareils sanitaires m odernes
satisfontà cerlaines norm es dim en-
sionnelles,telles que hauteur,posi-
tion et diam ètre des bondes et
évacuations.De m èm e,Ies ùxations
des élém ents m uraux sontrelative-
m entstandardisées.11existe cepen-
dantdes variations d'un fabricantà
un autre.Dem andez un catalogue
où figurentIes dim ensions prtcises
des équipem ents.
è)
co n se ils d 'exp ert
.chauffage- Un sèche-serviettes com-
bi
né au radiateurpeutsuffire sil a pitlce
est petlte. Sivcus voul ez tnstaller un
appareilélectrique,placez-le te pius bin
posslbl
e de Iabaignoire età pltlsde 1m
de toutrobinet.
* Miroirs - Choisissez un miroi r assez
granci et placez-le de manlùre qu'il
contribue tlIa lumlnosi
té de la piùce.
*Accès à Ia plomberie - Prûvoyez des
trappes ou des coffrages amavlbles
pour accéder facilament aux roblnets
d'arrêtetaux sphons,
vous voulez im planter,surIesquel-
Of) ne soulignera jam ais assez Ies vous indiquerez avec précision
I'im portance de Ia précisic)n du l'em placem eot des robioets et
plan à parlirduquelvous organise- bondes.C edains (jistributeurs pro-
rez l'am énagem or)tdtlvotre sall& posentdes patrons d'Installation
de bains.Tracez-le à I'échelle a u m o in s po u r Ie s a p p areiIs
sur un pap ier m iII1r'nétré,sans les plus eocom brants.Présentez
oublierIes m oindres irrégularités de
ces silhouettes sur le plan de Ia
forme(passaged'une canalisation, pièce et recherchez un agence-
montant,saignée etc.).Tracezsur m entquirespecte $e m ieux les cri-
le plan Ie chem inem entdes canali- tères décrits p.12-13,en parliculier
sations (eau froide en bleu,eau pourla surface d'activité.
chaude en rouge,eaux usées en Sivous com m andez toutI'èquipe-
bistre)etl'emplacem entdes cir- m entd'une salle de bains chez un
cults électriques.D écoupez à Ia m èm e fournisseur,celui-cidoit
m êm e échelse des silhouettes vous apporterle sew ice du conseil
sur l'im plantation des appareils
qu'iivous vend.C ertains vous pré-
sententaujourd'hulsurun écran
d'ordlnateurdes im ages de syn-
thèse figurant I'aspect que votre
agencem entdonnera quand ilsera
en place.Enfin 1es show room s
des m agasins spécialisés fournis-
sentun choix plus ou m oins abon-
dant de pistes pour nourrirvotre
im aginatiorl.
 O RGA NISATIO N
DES TRAVA UX
j,
Dans Ia m esure où I'agencem entd'une salle de bains n'interfère en principe jamais avec
Ia structure de I'habitation,vous disposez d'une grande Iatitude dans Ie choix de l'am eu-
blem ent,des équipem ents et des revêtem ents.Cela ne signifie pas pourautant que vous
pouvez Iaisser courir votre im agination en toute liberté,carvous ne pouvez m éconnaître
Ies im pératifs pratiques découlant de I'usage régulier de cette pièce sans vous exposer
à des déconvenues.

M e u b Ies
com posables
Les élém ents poursalle ne bailns perm ettentde com -
poserdes ensem bl es standard de 140 c)u 2O0 cm de
large,tandis que Ies élém ents isolés onten général
une iarpeurcse 30 ou 90 cm .

Se
-che-serviettes chauffants
t-e sèche-serviettes estclevenu uo équipem entstan-
dard de toute salle de bains.Si1es apparells chrom és
consen/entdes adeptes.Ia tendance va plutôtvers
1es appareils Iaqués cie couleurvive.t-e stche-serviet-
tes peutètre toutélectrique ou alim entè parle circuit
de chauffage central,ou encore rzlixte.
'

!' ' ' >

1
/-
, -r :
#= = = Y
C k
'.
. E !
:!-
1
. - . .
..-... . . . ..
.! '

)
1
-.--....--)'
1-. . 274
1-

!
'

i-..----- -.-..- ..-j

)W
k- .-uk
k..-------.-..... .. --.-.- 0.
.wI
.-
t - -- . . ..-
j
Balg no 1res
X
B out arrondi tu
* .
%
La balgnoire ttbout arroodifap-
pelle les form es des appareirs f
'
j1
!y
k:
)
4Iy , kpk:!
..
.
.
,y

anciens.Elle cioitthre ferm ée par

..

'
.y ..,

;
k
j
,
jjj
j

un tabkierajusté tksa forme.

Standard
La baignoire rectangulaire est Ia
form e Ia plus courante.Oe ce fait.
elle estproduite en grande série et
reste dontz I'appareilIe m oins cher.

*
.

:4

B aignoire d'angle
Selon leurform e,Ies baignoires
d 'aflg le ;)r'oc uren t u n g ran d
volum e cie bain ou perm ettentde
gapnersur Ia surface d 'activité
dans une peti te plèce.
?i
j). 28 O RGAM SATIO N
y DEs TRAVAUX
I
To 1Iettes
Réservoir séparé
La traditionnelle chasse d'eau avec réserbo iren hauteurn'estplus guère
utilfsée dans les installations neuves,tantà cause de son esthétique clis-
cutable que de son encom brem eot.La tendance m oderne favorise Ies
chasses à résen/oirséparé,en généralpositionné à hauteurde ceinture.
Le réservoirséparé peutëtre encastré dans une cloi son,ou bien désaxé
parrapportà Ia cuvette,ou m êm e surIe côté pourgagnerde ia place en
profondeurpourles jambes.

Bloc intégré
@
L'ensem bte à réservoirde chasse
ffxé surle bloc cuvette constitue % *
.
encore Ie m odèle de toilettes Ie *
plus vendu,donc en prlncipe Ie
m oins cher.C 'est aussiIe plus
facile à installer pourun am ateur,
ptaisqu'ilsuffitd'un raccord d'arri-
vée d'eau etd'une m anchette de
Iiaison vers Ia condulte d'évacua-
tion.Pourune installatioo dans un
em placem entexigu vous pouvez
opterpour un bloc d'al ngle équipé
d'un réseao lren qtaar'tde cylindre
qu!se place en diagonale.

b 1d ets
Le classique bidetsurpied estde
psus en plus concurrencé parle
bidetsuspendu,qu'on peutplacer
à Ia hauteurIa plus confortable et
CO ULEUR D ES A PPAREILS
quiperrretde nettoyer Ie sol en Malgré une offre cie couleurs de
dessous. psus en pLusdiversifiée Ie blanc
consen/e d'Inébranlables adeptes,
car11ne se démode jamaiset
s'harrnonise plus facllem entavec
1es revètem ents de soletm uraux
quIsointSotlventrenouvelés avant
qu'on ne change 1es équipem ents.
;,
w

Lavabo s
C olonne Lavabo d 'angle
Le pied cache Ies tuyauteries et doitdonc rester L.
e Iavabo d'angle perm etde dégagerplus de su4ace
dém ontable pourperm ettre I'acclès au siphon.De ce d'activité.ilconstitue souventIe choix idéa!pourune
fait,Ia vasque doitaussiêtre fixée au m ur. salle de bains très exiguë

jx %

N '

&& > '

Vasque autonom e f
La vasque autonom e peutètre suspendue au m urou
encastrée daos Ia tablette d'un m euble bas,solution
préférable contre une cbison lég#re.
 O RG AN ISATIO N
DES TRAVAUX

Le choix des robinets, étagères,porte-serviettes et accrochages divers vient bien sûr

après celuides appareils sanitaires.Bien que certains fabricants proposent des gam -
m es d'accessoires assorlies à leurs gam m es d'appareils,vous pouvez y préférer d'au-
tres m odèles.Dans certains cas,ces accessoires peuvent m arquer Ie styie de votre
agencem ent et personnaliser un ensem ble com posé par ailleurs d'élém ents standard.

Au plan technique,vous avez le choix entre rotlinets

Ro b 1n ette rie
La fornne et I'aspect des robinets ont certes une
Influence notable surl'estlnétique gérlérale (j'une salle
cle bains m ais ilIne fautpas oubilerIes critères tech-
nlques et pratiques quarnd on doitIes choisir carce
soot1es élém ents protlaialelrlent1es plus soliicités à
l'usage,en touteas ceux quiprovoquent les ennuis
Ies plus fréquents (souventfortdèsagréabies).
iocjividueis,m élangeurs ou m itigeurs,11existe épaie-
m entdes dispositifs à m itigeurcentralquidistribaent
l'eau àtune tem flérature préréglée à tous 1es appareils
de ?a pièce.O utre l'aspectpratique cie leurutilfsation,
ces différents produits rl'ontpas Ie m êm e effetesthé-
tique surun agencem ent.Enfin,pensez tti'entretien
régulierquand vous cholsissez ta finition de sursace
de la robinetterie.

'

:
!

f-v

p C
kt
1 --'. .
.
.

!
k
j
.
.-

'
.
$, . - 1+%
4
- jj ''
; /y U - ?7
v
.-ç..
, '
j:
I
nel
arlge..rt
kcaIClc'c5'gp'e ---;- - - -

NX
X . +/
N
c,
, ?
 'v'Nu
..<-'Vzv e.J.
.

t s
..

iks'
.
--6133.<
' . . s
,
:
.
.
-...- ... QY-
'>-
j
v
-
.
V.
'
... . . * V&..*>-
. .. ':
' .
''
.
.. 1 j j
<it
t
e
jk ' j
.
,
.
:u yy ,
N
' dL
Q kj.* .e
h v: k xY .
x -
.. k p

x ' x N
. w
;i > N' @ ? *'
u., . ,' i à
' q ) '
. e +
>. 'w
-'---2. @.N'j#.
4
V..:--
r. a. '
-;- ' ..
, .
. + ' ,-
..-
k.. 1).
)
)
tz - -
.

. F ê % tJ. t
' .
. y,
#v
w'''-'
#r'
.,
.. . . .,
'
;
..
tt
#
.eJ.Nx
, K. r
k
/-
z.
) t .;t' xj .w. x...-y.; .
.$ , .
..
/ . . ..
6:8tx:
. '

s. (
:-i j: . u.
.
. x
.uj
t.
- A,. .j tk '?.j)
= .- -. . .l .

kN
N z . j. y --
.
.z
, yj . t4:..
z
) 1 '

!
tI
!
' .-

;@
2
-
.. - - - -

- sz - ew

% t'
* .
w< *

.
/
.

J
, 1
<
roflje Eie hrasque tant
je te vasque k. rlj. fhacIaL)(9'
lc' . <=x.z7n.
b55 :
fvue Cje Cjessus) (kuettecûtill ïvue t -lil('1
.
)tz
hI
 ORGANISATIQN
DE$ TRAVAUX

définie etson esthéti

Suppo rts d ivers
Le choix d'accessoires estassez riche pourque vous
prenlez toutvotre tem ps afin de Ies assortir au styie
des équipen-ents et à la décoration générate de votre
salle de bains.Aussi rzlëm e sivous ne 1es posez nor-
m alem entqu'à Ia fin du chantier, choisissez-les dès Ie
dépad en m êrrle tem ps que Ies autres élém ents et
appareils.Toutefois chacun d'eux a une fonction blen
que ne doitpas occulterI'aspect
pratique.Sivous ne posez pas de sèche-sew iettes
chauffant(décritpages26-27),montezau moinsune
barre pode-sewiettes,cje préférence au-dessus d'un
radiateur de chauffage central.En revanche vous ne
clevezjamais rien installerau-dessus (j'un appareilcle
chauffage él
ectrique.Fixez solidem entIes accessoires
quisubissentune tractioo brutale quanclon tire sur
I'objetqu'ils portent.

$1
tjjjjj '-'
j' jt
':
.
11
# .
''

j' 1:
;
= .N
.

anneauxchrami k avec verre porte-verre à dentsetbrosses

a dents etporte.savtln a Cjents en parcal
alne

Q .o.

i
'i
. ;
/J' M%
,. ,
-

(J ï :
v
Nk p '
= . -

aflrleJ)tl;)oce.serA.
llettesChror
'ne porte.papl
erhygl
tniquechromj
 '
jtQ
(
4,
' )
kx

-
-
i1l8
=<

/
î '/J
s:
' 5'. iaeqce-
av ps
aetwlett
tes ce
hs
rocmj
hro
eme
s (
h.
.
V-
kh't
t-.
:
.

*
k
â).t . - -' '- ' --. - ,

pa<te.servletteschrome
avec pattes en ceramlque
* .
@

T . .

AUTRES ACC ESSO IRES

* Arm oire à pharm acie - Sivous placez I'armoire
à pharm acie dans ia salle de bains vous devez poser
un m euble ferrnantà.clé ethors de portèe des petits
enfants.))tlxsttl:es arm oirt?s d9 tolltltte pntégrant
un caslertlpharm acle dote de sa propre ferm eture. porle-savon I
ntegr: dar
ls l
e cafrel
age
Nous préseritorls dlverses arm clLfes de saile de bains
p.84-85.
* élém ents m obiles - Lorsde I'achaldesaccessolres,
choishssez en rnêm e tem ps Ies appareils m oblr es tels
chue balayatte ltcuvette,poubelle etr' nèr'rhe psycl
né
tabouret ou valetttvètem ent Vous pouvez alnsi
assortirces élém ents avec les autres accessoires
elélirrllnerle rlsque que I'un d'eux - ausslutlles
que Ies accessoires flxes - ne com prom ette l'esthétlque
générale. porte.savon en ceramlque
y OE
DRS
GA
TN
RA
I
S
V
AT
U
IO
XN I
La douche constitue l'équipem ent m inim um de toute salle de bains,indispensable dans
Ies plus petites pièces,parfois com binée avec Ia baignoire,ou séparée de celle-ciquand
la surface Ie perm et. Les cabines intégrales peuvent s'installer dans un recoin, par
exem ple dans une cham bre ou à côté de Ia cuisinette d'un studio.D ans Ies produits Ies
plus récents,on trouve des douches à jethydrom assantquiprocurentun effetderelaxa-
tion très apprécié.

Ro b inetterie
d e d o uche
L'agencem elntd'uoe cloocl ne (jépefld de l'usage que
I'on prévoitd'en falre.En effet,s'iln'y a pas (je bai-
gnoire,Ia douche sera utilisée de façon intenslve et
devra (jorlc offrirIes prestations Ies plus com plètes.
Dans ce cas,else com portera un m itigeuralim erltant
au minlmurn une ciouchette à jetréglable morltèe sur
une barre verllcale '
,sivotre budgetke perm et,équi-
pez-la cl'une colonne ttjets m ultiples program mables
pourhydrom assage.Le volam e disponible pourson
Instarlation déterm ine essentlellem entI'am éaagem ent
Cju coin douche.Celui-cipeut ètre com plètem ent
construltou,ttI'inverse,se rèsum er à I'im plantatpon
d'une cabine intégrale,avec diverses configurations
interm édiaires.

97
-

;
v Em '

'

...t
:'

M
xw w
,'4
.s;n N= '''
u lW
-
ç' 2: '' ç'
&8 s:; ..tj'qf. s-g
. 2.
.
-
.,
o.
,
ê
fJ4
j
,w.,
.

1. ' ' r
tï '
! ;
I
l
iE
L
..
.r i'
j
;'1.
.'.
.
r q
e
rneh
argeuroe
aOJche
'

D o uch e su r ba1g no 1re
La com binaisorlde Ia douche avec Ia baignoire est
une solution quiperm etde disposer des tjeux èqui-
pem ents dans uo volum e m inim um .11existe des bai-
gnoires spèciaiem entconçues pourservirégalem ent
de receveurde douche avec un fontjstrib antiglisse.
Installez soigneusem ent un rideau pare-éclaboussu-
res,ou m ieux encore posez une paroitranslucide
LES DO UC HETTES
En clehors de Icurs form es valiees.
h
es dobp chettes offrent des fonctlons qtllvorlt C1t1sinlple
jeten arrosoirttdes Jets pul sés de force et de rt apartltlon
réglables assLlrarltune foncLlon ci.hycironlassage.
touchett:?Jetsrlltllr'slesrejlatltes
.

repliable ou couiissante.
36 O RGANISATID N
DES TRAVAUX
C abines et receveurs
Les douches isolées sontgélnèrapem entplacées dans
une cabine aux parols transparelntes accolée contre
un m urou placée dans un angle.11existe de nom -
breuses corlflgurations quiperm ettentd'exploiterau
m jeux le volum e disponible.Sipe volum e est trop
com psexe pouraccueillirune cabine parailéiépipédi-
que (parexemple dans un com ble),fermez Ia cabine
en érigeant une cloison carrelée etposez urle porte
vitrée pourla ferm er.
j.
J
,
Le receveur cle douche peut ètre posé au soIou
encastré dans un socle.Surune form e en plan trop
irrégulière vous pouvez réallser un receveurerlcar-
relantun supporten m ousse de polystyrène extrutjé
dans Iequelvous aurez au préalable eocastré un
siphon de sol.Les socses en posystyrèae prêts à
poserassurent une grande isolation therm ique et
phonique,solution recom m andée pour une douche
placée au-dessus cl'une cham bre.L'étanchéité
autourclu receveuretde Ia bonde doitètre réallsée
avec Ie plus grand soin.

< '.
1 zat''
.

'

1i
j
: '
#
'
j.

.
iq
jr.
cablnej'angl
eà r
lor
tesurpanccluj)e cabhneclangs
attpclrtescctlhssantes r
lllrle battante Iaterale

;:
); '
.y;j1p,,'jr 1 <.''' ! '

1y
tjj j
.

I 4R
6&.
I
L w
;
j- !
. .q
'
,

,k
&

g:
'
)
.
j, i
.

'
.
.''
)
.
.. :
r 4,y p +'
..
.
w .. '

6
J 76'L .
- 11- W#i
'
.
lL.
- .
-.;-
.

di
,ë
.ï
-
. ,,
.
F' t!. W
.
z'.x 1
. . l
. ='
% .
d
,
s
p
,. .
.,
.
,-
.
j
I .

deuche d'angt
e ttpaqotquart.de.rontj catll
Fteatrctscttpsetpklr
'tfTcattacte

. .. o
: . ; W ? wr .
;
.
.
ra x œ ;k.
/x k
fecekeuracry1,C1u:j) ;)aSer re-
''tlki)UrEl;)élr
lCOL1;)é er)étG%.
'a7e

Rid ea ux et e-cra ns
Le volum e de Ia catline de douche cioit ètre ferm è
parun dispositjfam ovible quiem pêche 1es tclabous-
sures d'eau de se répandre surIe sol.Le systèm e 6e
plus utilisé pour une douche sur baipnoire reste ie
rideau,facile tl irlstalker.Toutefois,sida ciouche est
équipée d'une colonne à jetinyclrornassarlt,m ieux
vautla ferm erparun tcran ngicie plus tttarlche.
C es écrans - eflverre de sécurité orrlé de sérigra-
phies ou en polyacl late - peuventse présentersous
form e cl'un panneau unique r'lontte surcharnières,
cl'un palnneau double adlctllé eIn accordèoln.ou Ci'un
panneau couiissantavec une partre fixe.
!
T'ar3ooêltl0RVorro Serljrélptll
o
38 O RG ANISATIO N
D ES TRAVAUX

U n chantier de rénovation intérieure doit être organisé de m anière à atteindre Ie m eilleur

résultat dans Ies m eilleurs délais Com m e l a salle de bains sertchaque jour,la planifica-
.

tion des travaux doit veiller à provoquer Ie m oins possible de gëne et en tout cas à
m aintenir une possibilité d 'utilisation m inim um 11faut donc analysertous les param ètres .

etréglertous les détails pouratteindre ces objectifs sans com prom ettre Ia qualité du
résultat.

Bud get

@t
fru
R5
.d'c')I
..I,AL'
' t7
.nu
t)!'1w
f
D'k
z
'
NlI'u
v
u O S (F3
w,
tj
'v'rfl
o.. C'
v'
t-.
)C
. )$3)C i--4 e
tt r)f
!
hr
wqY-'C
wD-
'-rlto
I utn!l
L'(N
a'0,
'Irl.
;u
-)w
a'1t'n.jx
ts
'r'lp.r
.- r.xchur'gtc.j'r
A- Il
afn.t-atirtf'
'lt-n:
c. l7
gsi..
z.-
-.
f
n
.a(-
. .;p
-.i
i
o' acor câ 1
:L
.-.r. ..w u , )I1o'e
.'9
' ,k1-
1ct n;'qror
r i-v
;t('
J''1J';)e y.3r'b!
. 'f(U
L tt
.
-
-tl. 7''ry'rl=,
rl
Fnz
$ tn(
w.
J'1
S v;s, .
v: ..z T

* nb
-'s e rz
n$res r '-i1'tectc) ot1('-)$'1Jn 6-J)tr..7a u
..j't)n ar,
/1'u'
S'tu('i(.
)s s1ies r'
.. r):)o'''tit;a-
,'
;orls ,
'=!42,oorti
a'k'
-)c;a.1 ..

alos tppu'
.
k
r
zr
.e t(7ltchentuo (.
j'
.e'nttlcrnti-
ole la .
%A
tr!Jr7;- -

ture aorteuse ou rlnou

Giiiern'
Lla slSd
.ace corri-
c)'e'e o't,'l
.. ''
ar ler
tr
. -cieriv
t',

dk j-)t'(:)t.
v
?itzil')i-k iltï
y
;$r-lr-
yltzsklkEtf(2:r'i
. ïti1)4:k-
x
lb
1'
?ïy2.
,rs)r-!:
-
:;(:)ï!i$r)-ht:)l
'.
ïl
,-
vui- rs JooL;rdes travaux fauipeukeats'avérer
'
*.t'/'
.z!L'
-qL''.t
.;
'Ot
.n.(jt:
hiu
u sa.t'qty'.urc'u-,rvo=
. .
xL1O l ni, hz'nricap
q -Jit'
,- o.
. qc
-
- op'oi''
ll't,l'.:
.%-.
o rrqt-
. Aitql
w oe.
cisa/
ales au cours dlJc'
nacrtierr'ïe 1f
à a' .

,
,77.i'
llr
. .o
'>fi a$lysi-'pk
.. .-h
x7
hq
..'rn
p (
. .
7
!(''>
.z('
-x,'qà.t1';-(l.,ùi7
'
-t
'
:qljillis:
z.'
,ttc.c-(n-ztkrv'
' 'J
vur
-''.'f.1.'t-
- nr '
!
.J
..-
3rl/b'
' .'

-
>,p
!uo
.
-.(
w'
..$ley.'
),
, .

e (.
3t
nQ'-kn.(.$''
ol-lrn.krh
-ukzta
zbt
.lt't
zï'qilb
zt;
uL
zr%13du
I2x.f3*
lt'lr
q:h< QJ
NO1 P' Aqb-zçux
r
j-'
:;:ku
,( -7'
,%
..Sa1F
uzC-
vi?.
qc -i
.nt'
to
;C)'
é
wz
.ry'>ïpl1
-u
r7rc-viz. rC )tyr.)'(-rrruà
.,
rï-pF
'.
aI;ot'
-
$-n
.t
-n.j.I(uz:j--,hi
. . 'r'(t.
!-1 .
,'
.(-j-ltr-)r .
.
 Cchèancier des travaux
L'installation com plète d 'une salle de bains
peut prendre plus de tem ps qu'on ne I'im a-
gine généralem ent,surtouts'ilfautm odi fierIes
arrivées d'eau etles évacuations.Essayez de
ne pas supprim er I'eau pendant plus d'une
journée afin de conserverau m oins un coin
pourfaire un peu de toilette.Norm alem ent,Ies
appareils sanitaires peuvefltêtre posés dans la
journée.Pourévitertoute surprise dans
I'échéancierdes travaux,pensez aux points
suivants :
* un délaide quatre à six sem aines n'estpas
anorm alpour I'installation com plète d'une
grande salle de bains incluantIa pose com -
plète de Ia plom berie ;
* sivous confiez toutou partie de I'installation
à un artisan,prenez une m arge de trois ou
quatre jours surIes délais qu'ilvous annonce
pourparerà tout problèm e suN enant pen-
dantIe chantier;
. sivous avez soigneusem ent préparé le
chantieret que les travaux de plom berie
sontréduits au m inim um ,vous pouvez réali-
serune salle de bains neuve en une sem aine
après Iivraison de tous ses com posants ;
* prévoyez deux à troisjours de préparation si
vous devez m odifier profondém ent ou
m êm e installerde toutes pièces tes arrivées
d'eau sanitaire et I'évacuation des eaux
usées ;
* pourréaliserla dëcoration et le revêtem ent
de soIde Ia pièce,prévoyez de trois jours à
une sem aine selon Ia surface à décoreretIa
technique retenue (Ie carrelage prend le plus
cletem ps);
* sivous faites appelà des professionnels,
prévoyez des visites de chantieraprès I a réa-
iisation de chaque travailim portantetarrêtez
des rendez-vous précis avec Ies artisans,en
tenantcom pte de vos disponibilltés,pour
supprim er,ou au m oins réduire au m inim um ,
Ies tem ps m orls pendantIes travaux ;
* pourévacuerles déchets,m ieux vautlouer
une benne auprès d'une entreprise agréée
que de devoireffectuerde m ultiples voyages
à la Déchetterie de votre com m une (en
générallimités à un seulparjour).
O RM N ISATIO N
DES TM VAUX
Relations avec Ies p rofessio nnels
Selon votre savoir-faire,vos m oyens et le
tem ps dontvous disposez,vous pouvez être
conduità confierune partie des travaux à un
ou plusietlrs aflisans - électricien plom bier
carreleur- auxquels ilfauttoujours exposer
très précisém entvos désirs etvos exigences .
Pourévitertoute m auvaise surprise,adoptez
Ia dém arche suivante :
* ne vous fiez pas aux seules affirm ations
d'une publici
té ou d'une peti
te annonce pour
choisirvos prestataires m ais renseignez-
vousauprèsdevoisinsou d'amisayantdéjà
faite#ectuerdes travaux analogues ;
@ exigez un devis avec des prix garantis cor-
respondantà un étattrès précis des quanti-
tés et des qualités des produits utilisés, et
m éfiez-vous des çqestim ations n ou autres
. èval
uations forfaitaires p,term es n'ayant
guère de valeurjuridique,sudouts'ils ne se
rapportent pas à un descriptifdétaillé des
travaux ;
* m éfiez-vous de ceux quiannoncentun délai
très coul'tpourenlever l'affaire ;en fait,un
délaide quatre à six sem alnes peutêtre
considéré com rre raisonnable pourl'instal-
I
Iation com plète d'une salle de bains avec
toilettes siIe chantiercom prend d'im por-
tants travaux de plom berie etd'électricité ;
* norm alem ent,vous n'avez pas à payerune
avance surtravaux,à m oins que l'artisan ne
doive acquérirdes m atériaux coûteux qu'il
n'estpas censé avoiren stock,com m e du
m arbre ou des bois exoti
q ues ;
* faites bien préciserIes conditions de paie-
m entet rappelez-les sur Ie bon de com -
m ande siIe professionnelvous dem ande
d'en signerun (ce quiestson droi
t)'
,
* prévoyez Ie risque de travaux connexes par
rapport au devis initial etdem andez au
m oins une estim ation de Ieurcoûtetdu délai
supplém entaire qu'ils peuvententraîner en
faisant préciser Ia procédure à suivre pour
que la décision de Ies engagerreste entière-
m entà votre initiative ;
* dem andez à l'artisan s'ilsouhaite que vous
effectuiez certains travaux préparatoires qui
sim plifieront sa tâche,m ais,siceux-civous
sem blent assez im portants,négociez une
rem ise surle devis initial.
c 41
Relations avec les fournisseurs
Un bricoleurayantun m inim um d'habjleté et
d'expérience ne faithabituellem entappelttun
artisan que pour1es travaux exigeantun grand
professionnalism e,surtoutquand iIs sontsou-
m is à des qorm es strictes,com m ill'électricitè
d 'une salle de bains.Vous pouvez faire
confiance ttun artisan - surtouts'iladhère à
un Iabelde qualité professionnel- du m om ent
que vous respectez certaines précautions :
@ travaillez toujours à partird'un plan coté
avec précision (telque décritp.24-25)et,au
besoin,clem andez au professionnelde vous
aiderà I'établir'
,
@ ne vous laissez pas influencerpouracheter
des équipem ents dontvous n'avez pas réelle-
m entbesoin ;
@ tenez com pte de tous Ies détails de la four-
ni
ture pourcom parer des produits différents,
carcerlains fabricants annoncentun prix tycle
base ,>très attractifm ais tarifent Ies options
(plinthes moulures,raccords divers,fixations
spéciales,etc,)au prix for't'
,
* profitez des prom otions,sous réserve que
Ies produits ainsisoldés correspondentbien à
vos besoins réels,afin de ne pas être obligé
d'yajouterdes élémentsquirenchérirontI'en-
sem ble au point d'effacer I'avantage de Ia
rem ise cle départ'
,
* sivous com m andez un ensem ble de salle
de bains com plet,incluant Ies appareils sani-
taires etIes m eubles,chez un m êm e com m er-
çant,négociez une rem ise ou Ia fourniture
gratuite d'accessoires optionnels '
,
* siIe com m erçantquivous vend les équipe-
m ents vous faitune offre d'installation,véri
fiez
que le supplém entde prix qu'ildem ande pour
ce travailn'excède pas ce qu'un artisan indé-
pendantvous dem anderait;
* exigez une garantie surIa date de Iivraison,
surloutsivous versez des arrhes m ais vous
pouvez accepterune m arge d'une sem aine à
condition qu'elle soitclairem entstipulée surIe
bon de com m ande ;
* quand vous aurez réceptionné Ia totalité des
com posants d'une salle de bains,vous serez
étonné parIa m ultitude des colis ',aussi,véri-
fiez Ie contenu de chaque livraison en pointant
Ia Iiste de la com m ande,avant d'en donner
quitus au livreur.
 O RGAN ISATIO N
DES TM VAUX
I
Pour am éiiorer son intérieur, ilfaut im pérativem ent avoirdes outils m ulti-fonctions appro-
priés à chaque travailde bricolage dans Ia m aison Pour I'installation com plète d 'une
.

salle de bains,ilfaudra ajouterà ce kitde base certains outils plus spécifiques,par

exem ple relatifs aux travaux de plom berie Vous pouvez égalem ent avoir besoin de cer-
.

tains m atériaux de construction .

oqtils d'usage
genéral
!(fauttoujours rnleux (nvestirdans
cles outils cse quallté sivoos com -
m encez t)brkcoler.Le fonds com -
Mrend des l'narteaux,tjes scies
cles pir
nces,des tourlnevis et(jes
instrum ents tje m esure.
Orly ajoute des outlls sotlventuti-
llsés m als plus spéclalisés.tels
que Ie ciseau à bops,Ia trueple etIe
clseau cle briqueteur.

M'-- @* , V,'
/4f ,
#
.
.

.
.
ë.
.'. f

seau en pbstlque
-1-

: ...
1
n: . I
U I
J%'m
. I

Vxxxxxxv . .

. N
$4 .

<.
 O R GAN ISATIE
ON
D ES TRAVAUX
I
O u t1Is e-Iectro p o rtat1fs
O utre pa perceuse-visseuse sans fi1quiestdevenue spécialisés s'estcoosidérablem entenrichle etleurdi f-
intjlspensatlle à toutbrlcoleur,divers outils électropor- fusion croissante entraîne une récltiction régulière de
tatifs perm ettentd'effectuercerlaînes tâches pius rapi- Ieurprrx.Nous vous en proposons quelques-uns,très
dem eotetau m olndre effort.La gam m e cies outips utiies pourquiveutm onterurle cuisine com plète,

> *

Defoncewlse

O ut1Is d e p Io m b er1e eaux usées.L'em ploide raccords m écaniques etde

La rénovation com plète de i'am énagem entd'une cui- tuyauteries en plasticlue m odernes évite de recounràtla
slne conduitpresque toujours à ilntervenirsurIes soudure etplace Ia plupartde ces travaux de pfom be-
conclui
tes d'eau et!es canallsations (j'évacuatlon des rie à Ia porlée d'un am ateursoigneux.

k
.
. .. g
.
. r ,A

1. .
'

Sclz clache

Ftlret

. . .

X .
w .w...=-
=,..-.
.-.=..
a
.
1

43
J>
*

0 *
:
!i.
x-! - $
A. .
#.. '' '
.
I
j
k
.
,. .
.

. . ... .. j

Lar
lir
)e a
'soucler
 courantpourclotaer,visser,coller,étancherou soucier.
M ate-ria u x Au besoin,com plétez cetassortlm entavantd'entam er
Ein com plém entde la trousse d'outillage de base,un ie chantierd'lnstallation de la salle de bains,quipeuten
bricoleurdoit(jisposercse certains produits ci'usage consom m ercedains en grancle quantité.

assoetlment(je clcius
etde vis

.t-r.
oaj:$:
*
. %. .

sckantP7C

LO UER L'O UTILLAG E

PourIes travaux nécessitard des outlls très spéclfiques ou des outils très coûteux que vous aurez ensui
te rarerllerlt
I'opportunr
lé (j'em ployer,la IocatLon s'avère la solution la plus économ ique.Dem andez au com merçantde vous conselller
pourchoi sirIes outils exaclem entadaplés ttvos besolns.

< .
 '
ii 11 i
l'ql5.6:''
.)'l
q77>.lr''
1'i'!)q
''t
'
.L'
7'
1 l'''''
..'f
., '
.tyy..rjl,.4
. ' '
.
t jyk'
.l;
(.
gl!
;j.
('
j:.
y) x
.,
.
. , ,,
'
, . , .
,.
,
. .
.
..
J%:k
.t,ty.
t:
;
,
:
r :
y,
)
k.....;
, .. .
,
s
.
.
.
.
. .

y
'
.: -.
' ..'
...
.
' .
-.
,jlsté
s
4.r
.
,.
,rjtjk
-
7
.p
.
,
4
>-4
,
2
yt
k.
y.
j
4
.
ù:;:.
:
.
;
.:
-k2
.
y.(,,
;
..$
j
,.
k(
,
!
.,:.y
,
:
..
t
,:,
..:
..F....
.lr :..j.j,:,(
,. ). ,,
. .
. . ,.
..
.
.
,
.
.
,
. .
''?t
. .
.6t'.
3)
k(rrë();E)c
h,(.
z
s.
x;..:k.(j).-
, ..t. : ;. . ..
..
.. .
., .. , j
. .
,.
. J;/
'Iv. 4i yjgjjgyy
.
yykg
j:jt,>jy..! .
. L j -.(
. u
. ? ?k..
r
;: . .
.

r?
, u
j .
. .