As habl Zaratustra.

Friedrich Nietzsche. Yo amo a quien da su alma por entero y no pretende que se lo agradezcan ni se lo retribuyan, pues su entrega indica que no tiene deseos de conservarse as mismo Yo amo a quien castiga a su dios porque lo ama, pues por la ira de su dios habr de perecer Yo amo a todos los que son como pesadas gotas que van cayendo una tras otra de la gran nube que se encuentra suspendida sobre los hombres, pues ellos son los voceros del rayo y es por anunciarlo que perecen Hay que tener dentro un caos para ser capaz de parir una brillante estrella Mi boca no est hecha para esos odos Tu alma fallecer antes que tu cuerpo, as que ya no tienes nada que temer Pues finalmente hasta el horror o la curiosidad llegan a gastarse El creador ahora busca compaeros, no cadveres ni rebaos, ni creyentes. El creador busca a otros que sean como l, capaces de crear; busca a los que establecen nuevos valores y nuevos catlogos Son dos en soledad Se trata acaso de alimentarse de las bellotas y el heno del conocimiento, y padecer hambre en el alma por amor a la verdad? Debes: dragn; espritu que no quiero ms reconocer como amo y dios. Quiero: espritu transmutado en len El nio es inocencia, olvido, un nuevo principio, un juego Proyectaba mi ilusin ms all del hombre En realidad era un hombre, un pobre pedazo de hombre; era yo mismo! Ellos buscaban la manera de huir de su miseria, pero las estrellas les quedaban demasiado lejos Razn = Espritu. Gran razn = cuerpo

El s mismo domina incluso al propio yo Hay un sabio misterioso que se llama s mismo Si tienes una virtud, y esa virtud es realmente tuya, no la tienes en comn con nadie. Yo comprendo que quieras llamarla por su nombre, pero si es as tienes que compartir su nombre con la gente, convirtindote en gente y rebao Tu virtud debe estar por encima de los nombres Porque no soport ser batalla y campo de batalla en sus propias virtudes Quien se ve rodeado por las llamas de los celos, tarde o temprano volver contra s mismo su venenoso aguijn El hombre es algo que tiene que ser superado, es por eso que debes amar tus virtudes, pues por causa de ellas perecers Una cosa es el pensamiento, otra la accin y otra la imagen de la accin, entre ellos no gira la rueda de la casualidad El mal ansia hacer sufrir con lo que ahora a l le hace sufrir Esas buenas personas alimentan su virtud para vivir con ella muchos aos y para sumirse en un lamentable bienestar No es fcil entender la sangre ajena En otro tiempo el espritu era Dios, luego se transform en hombre, y ahora se ha convertido en populacho Cuando ustedes ven en el cielo un nubarrn que es presagio de tormenta, yo veo una nubecilla a mis pies, y la negrura y la pesadez de ustedes me dan risa. Cuando quieren elevarse, ustedes miran hacia arriba; yo miro hacia abajo porque ya me encuentro en las alturas Cuanto ms aspira a las alturas sus propias races se empecinan en sujetarlo a la tierra Mi hoy desmiente mi ayer T no eres ms que un prisionero ansioso de conquistar la libertad, y a los prisioneros como t el alma se les vuelve inteligente; pero tambin se les vuelve prfida y malvada Incluso a los buenos les estorba una persona noble

Quien es noble quiere crear cosas nuevas y una nueva virtud, pero los buenos se aferran a las cosas viejas y quieren conservarlas El Estado en s mismo es algo falso y mordaz, adems que muerde con dientes robados Refgiate en tu soledad Los bosques y las rocas son buenos compaeros para tu silencio Lo grande es lo creador; pero la gente se queda encandilada con los actores que ponen en escena cosas grandes Tiene los sentidos muy abiertos y cambia con frecuencia de presentimientos El actor considera que la sangre es el ms eficaz de los argumentos, y a la verdad, que solo se percibe con el mas aguzado odo, l la llama mentira o trivialidad No les tengas envidia a esos que tanto te apresuran y se te dan de manera incondicional, pues nunca se ha visto que la verdad marche al ritmo de la incondicionalidad Muchas gotas de lluvia o malas hierbas acaban derribando al ms slido de los palacios Tu prjimo ser siempre una mosca venenosa, y lo que hay de grande en ti es precisamente lo que hace que se convierta en una mosca venenosa Lo que yo aconsejo es que los sentidos sean inocentes Perra envidiosa llamada sensualidad No pocos de los que quisieron expulsar a su demonio terminaron placenteramente instalados en el cuerpo de los cerdos Yo y mi estn siempre dialogando de manera apasionada Para el solitario, el amigo es siempre el tercero; ese tercero es el corcho que impide que el dialogo de los dos se vaya a pique; es por eso que anhelan un amigo que se encuentre a su altura Quien se presenta tal como es termina causando pena y molestia. Qu razn tienen ustedes cuando se avergenzan de la desnudez! La mujer ha llevado en su interior un esclavo y un tirano, es por eso que la mujer no est capacitada todava para la amistad, ella solo conoce el amor; pero en el

amor de la mujer hay injusticia y ceguera respecto a todo lo que no ama, e incluso cuando la mujer ama con lucidez, sigue habiendo una oculta violencia Lo que ustedes le dan a su amigo yo se lo doy incluso a mi enemigo En ningn lugar del mundo ha encontrado Zaratustra palabras ms importantes para la gente que bueno y malo Cada pueblo tiene su propia tabla de valores; pero en realidad esa tabla no revela otra cosa que la voluntad de poder Es por eso que se llama hombre al ser que mide y valora El placer de ser rebao es anterior al de ser un yo individual, y mientras la buena conciencia se siga llamando rebao, quien diga yo tendr una mala conciencia Ese amor que manifiestan hacia el prjimo nace del poco amor que ustedes tienen por s mismos. Se vuelcan hacia el prjimo huyendo de s mismos Huir de quien est ms cerca y amar al ms lejano Yo recomiendo al amigo creador, que siempre tiene un mundo acabado y est dispuesto a regalarlo En tu amigo has de amar al superhombre Los grandes pensamientos son como el fuelle, que al inflarse, aumenta el tamao de su vaci Algn da perders de vista tu altura y contemplaras muy de cerca tu bajeza Hay sentimientos que tratan de matar al solitario, y si no lo consiguen, entonces son ellos los que tienen que morir. Realmente ests dispuesto a convertirte en tu asesino? Al solitario le arrojan injusticia y suciedad. Pero cudate de los buenos y justos, pues ellos siempre estn dispuestos a crucificar al que inventa su propia virtud y odian al solitario. Cudate tambin de tus arrebatos amorosos Cmo te vas a purificar y a renovar tu alma si antes no quedas reducido a cenizas? Solitario que recorres el camino del que ama, t te amas a ti mismo y por eso te desprecias, como solo son capaces de despreciar los que aman El que de verdad es hombre, solo quiere dos cosas, el juego y el peligro; es por eso que busca a la mujer, que es el ms peligroso de los juguetes

Cuando se enfrenten a un enemigo es mejor que lo hagan pensar que les ha hecho un bien Tienes que crear un creador Desprecio a esos animales atrapados en la red celestial! El matrimonio se reduce al encuentro de dos animales Lo que hay de mejor en el amor de ustedes no es ms que la manifestacin de un xtasis y de una ansia frustrada Hay muchos que mueren demasiado tarde y algunos que mueren demasiado pronto; nos aconseja morir a tiempo Pero cmo podemos pretender que muera a tiempo quien nunca ha vivido a tiempo? La nuez ms vaca tambin quiere que la casquen Algunos llegan a una edad tan avanzada que resultan demasiado viejos para permanecer a la altura de sus victorias y sus verdades, pues una boca que ha perdido los dientes tambi ha perdido el derecho a decir sus verdades Hay que dejarse comer en el momento en que se tiene mejor sabor Ojala se desencadenara una fuerte tempestad que hiciera caer del rbol a toda esa gente podrida y llena de gusanos! Religin: Predicadores de la muerte El amor de los jvenes adolece de falta de madurez Encontrar mi descanso en aquello que me engendro Esa nueva virtud es poder y es pensamiento que tiende al dominio que se asocia con un alma inteligente No permitan que su virtud huya de las cosas terrenas y que al volar sus alas se estrellen contra paredes eternas! El cuerpo se purifica con el conocimiento Mal recompensa a su maestro el que quiere seguir siendo su discpulo Ustedes me han encontrado a mi antes de haberse buscado a s mismos

el gran medioda, pues ese ser el momento en que el hombre se encuentre a mitad del camino entre la bestia y el superhombre Los dioses han muerto, ahora queremos que viva el superhombre! Ya estoy cansado de mis antiguas lenguas; mi espritu se rehsa a seguir caminando con los zapatos gastados Cuando monte en mi caballo salvaje nada me ser ms til que mi lanza, ella ser la mejor proteccin de mis pasos y la arrojar sin piedad contra mis enemigos; ser a ellos a los que habr de agradecer la oportunidad de poder lanzarla Y tambin ustedes, mis amigos, se asustarn de mi salvaje sabidura y tal vez hasta prefieran huir; al igual que mis enemigos. Ojal pueda atraerlos nuevamente haciendo sonar mi flauta de pastor! Acaso son ustedes capaces de crear un Dios? Si no pueden hacerlo, entonces no me hablen de dioses. Primero habr que empezar creando eso que llaman mundo El que tiene conocimiento anda entre los hombres como lo hara entre los animales Y en cuanto a los mendigos, creo que lo mejor sera suprimirlos de una buena vez, pues es tan molesto darles como no hacerlo Cranme, amigos, uno aprende a morder a partir de los remordimientos de conciencia Dios tiene su propio infierno, y es su amor por los hombres Todo gran amor est por encima de la compasin, pues ansa crear lo que ama No hay nada ms vengativo que la humildad Su Redentor les ha llenado el alma de cadenas, los ha atado con valores falsos y con hueca palabrera Como si para ir al futuro no hubiese ms que un camino! El ms grande de entre los hombres es todava demasiado humano Cuando los sentidos estn adormecidos, hay que hablarles con un lenguaje de rayos y truenos

Es que quieren el cielo a cambio de la tierra y la eternidad a cambio de su modesto presente? [] Si he de ser sincero, yo no enseo que la virtud pueda tener una recompensa. [] Ustedes aman a su virtud como una madre a su hijo; pero, cundo se ha visto que una madre pretenda que le paguen por su amor? Se consideran virtuosos porque les da pereza tener vicios La virtud consiste en sentarse cada uno en su pantano. Nosotros no mordemos a nadie, huimos de los que muerden y opinamos de todo segn se nos ordena. En suma, de una forma u otra, casi todos los hombres creen que son partcipes de la virtud, y cada uno cree que al menos sabe lo que es el bien y el mal. Pero Zaratustra no ha venido a decirle a esa gente necia que en realidad no sabe ni puede saber qu cosa es la virtud. Yo he venido, queridos amigos, para que reconozcan ustedes el profundo cansancio que les han producido esas viejas sentencias de los necios y los mentirosos. Una accin es buena si es desinteresada A m me gusta todo lo que es puro Cuando llaman placer a sus sueos obscenos, hasta las mismas palabras quedan envenenadas La chusma es ingeniosa Vivir sin tener que compartirla con la chusma. Oh fuente de placer, qu generoso es tu caudal! Cuntas veces vacas la copa para volverla a llenar! Qu es Zaratustra para las planicies sino un intenso viento? [] Tengan mucho cuidado de escupir contra el viento! Qu sea la venganza lo que redima al hombre! Lo que realmente hace que pidan a gritos la igualdad no es otra cosa que el delirio tirnico que nace de su impotencia Mi idea de la justicia me indica que no todos los hombres son iguales, y por cierto que no deberan nunca llegar a serlo. Si yo no pensara as cmo iba a poder amar al superhombre? [] Hasta en la belleza existe lucha y desigualdad Prefiero convertirme en una estilita que dejarme arrastrar por ese torbellino vengador Zaratustra no baila tarantelas!

Sabios famosos [] nunca han servido a la verdad Pero a quien el pueblo aborrece [] es al que tiene el espritu libre, que es enemigo de las cadenas, que no adora a nadie y que vive alejado en el bosque. Una voluntad semejante a la del len ha de ser hambrienta y tender a la violencia, a la vida solitaria y a la falta de Dios. Si tienes que servir, busca a quien tu servicio sea ms til Ustedes no han podido arrojar su espritu a un pozo de nieve, porque no tienen el ardor necesario No hay conocimiento profundo que no sea fro El que roba debe ser ms dichoso que el que acepta las cosas como regalo Quisiera hacer sufrir a quienes ilumino y robar a los que he llenado de regalos A dnde se ha marchado el llanto de mis ojos y lo tierno de mi corazn? Tal es la hostilidad de la luz a lo que brilla Es de noche, pero yo estoy lleno de luz, y lleno tambin de sed de oscuridad Pero cuando habla mal de s misma es cuando se vuelve ms atractiva Nosotros habamos sido hechos para estar juntos; pero ustedes no acudieron a m Pero ustedes no han huido de m ni yo de ustedes, pues tanto ustedes como yo somos inocentes de nuestra infidelidad Han asesinado las visiones de mi juventud Han acortado mi eternidad Me robaron mis noches y me las cambiaron por horribles insomnios A dnde huyo entonces la ms noble de mis promesas? Slo donde hay sepulcros puede haber resurrecciones Quieren hacer pensable todo lo que existe porque dudan de que sea pensable, y esa es una desconfianza justificada. Pero todo lo que existe tiene que adaptarse y someterse a ustedes. Voluntad de poder.

Todo ser vivo es obediente. [] Resulta ms difcil mandar que obedecer. [] Ha de ser juez, vengador y vctima de su propia ley Amor al poder. Yo soy lo que siempre ha de superarse a s mismo Como yo te creo capaz de todas las maldades, te exijo el bien Y hasta en tu vanidad se percibir la adoracin Me di cuenta de que solo estaba acompaado por el tiempo Yo no encuentro un hogar en ningn sitio Un hombre honrado habla con sus pasos Quien no tiene fe en s mismo siempre miente. Ustedes los puros, se han tapado el rostro con la mscara de un dios El amor del sol [] Parece como si quisiera absorber el mar y tragarse su profundidad para llevrsela a las alturas Que todo lo profundo debe ascender hasta mi altura! Ellos son inocentes hasta en su maldad Yo amo la libertad [] sobre los honores y las dignidades de los doctos. Yo soy demasiado ardiente y mis pensamientos se han quemado con mis propias flamas A m me dan escalofros cuando se las dan de sabios, con sus sentencias vulgares y sus verdades a medias Qu pueden tener en comn mi sencillez y su complejidad? Pues, como dicta la justicia, no todos los hombres son iguales, y ellos no pueden querer lo que yo quiero En verdad que llevo experimentando por mucho tiempo las razones que fundamentan mis opiniones Pueden escuchar algo de lo que pasa entre el cielo y la tierra La desgracia es que esos dioses y superhombres pesan tan poco que fcilmente los sostienen las nubes Los eventos ms importantes no son aquellos ms ruidosos, sino los ms callados