Vous êtes sur la page 1sur 36

politis.

fr

Politis

Politis
I Semaine du 10 au 16 juin 2010 I n1106 I

Gaza Un tmoignage accablant

La

Footafrique

3:HIKNOG=VUXUUZ:?b@l@k@g@g;
PRSIDENTIELLE Pomme de discorde gauche CHINE Sous-traitance ou maltraitance? SANT Le flau du saturnisme DUCATION Cin lyce, un cache-misre

M 03461 - 1106 S - F: 3,00 E

SOMMAIRE
VNEMENT
GAZA.

IDES
Ruptures postcoloniales. Les nouveaux visages de la socit franaise. Page25
ESSAI.

Tmoignage de Thomas SommerHoudeville.


SINAI/AFP

CULTURE
DUCATION ARTISTIQUE.

Pages4 6

POLITIQUE
PRSIDENTIELLE. La pomme de discorde gauche. Pages8 et9 COLOGISTES. lectricit verte.
Page9

Entretien avec Eugne Andransky: la plateforme Lyce, un cache-misre.


Pages26 et27

THTRE. Combat de ngre et de chiens, de Kolts.


Page27

GAUCHE. Tribune de Gilles Alfonsi.

Page10

CONOMIE/SOCIAL
CHINE. Sous-traitance? Non, maltraitance. Pages12 et13 CONTRE-COURANT. Quel horizon ouvrir pour 2050?, par Genevive Azam. Page13

MUSIQUE. Ddales, deDominique Pifarly. Page28 CINMA. Maniquerville, de Pierre Creton. Page28

MDIAS
Sant sous tension, dAntoine Moreau.
Page29

TLVISION.

SOCIT
Abandonns par ltat franais. Pages14 et15
HATI.

RSISTANCES
AGRICULTURE. La Meuse veut rester verte, pas kaki.
Pages30 et 31

COLOGIE
Des victimes traites en coupables. Pages16 et 17 CHANGER DRE. Des compromis suicidaires, parJean-Louis Gueydon de Dives. Page17
SANT.

LE POINT DE VUE DES LECTEURS


Pages32 et33

DE BONNE HUMEUR
Par Sbastien Fontenelle.
Page34

LE GESTE UTILE
Faire son compost en appartement. Page18
Couverture : Adrian Dennis/AFP

DIGRESSION
Par Franois Gze.
Page35

DOSSIER

SPORT Heurs et malheurs de la Footafrique.


Pages 20 24

LA SEMAINE PROCHAINE DANS POLITIS

LES NOUVEAUX PROGRAMMES DES LYCES


2I
POLITIS

I 1 0 juin 2 0 10

JOE/AFP

DITORIAL
PAR DENIS SIEFFERT

Choc psychologique
es chemins de la prise de conscience sont dcidment longs et sinueux. LEurope et les tats-Unis navaient gure paru smouvoir lorsque, au cours de lhiver 2008-2009, loffensive isralienne sur Gaza avait provoqu la mort de mille trois cents civils, dont plus de 20 % denfants, et ananti les infrastructures de ltroit territoire. Et pas davantage lorsquen juillet et aot 2006 peu prs autant de civils libanais avaient pri sous le feu de larme isralienne. Les gouvernements taient rests insensibles la mobilisation des opinions publiques. Il semble que les lignes bougent un peu plus cette fois, une semaine aprs larraisonnement sanglant de la flottille humanitaire au large de Gaza. Lindiffrence officielle pour cette population asphyxie par un blocus aussi inhumain que politiquement contreproductif semble enfin se fissurer. Les neuf morts du Mavi Marmara ont produit un choc psychologique alors que trois mille morts Gaza et au Liban navaient gure entam les certitudes. Sans doute est-ce parce quen dpit de la disproportion des forces le Liban 2006 et loffensive sur Gaza avaient t labelliss guerre . Et parce que le regard occidental venait buter sur cette qualification de terroristes , dont on a tiquet le mouvement chiite libanais et le Hamas, et qui rejaillissait sur les peuples.

Il nest pas sr cette fois que la dsinformation atteigne son but. Il serait certes illusoire dattendre les sanctions contre Isral. Mais la vision dominante du monde est en train tout doucement de bouger.

Car tel est lenjeu : rimposer lestampille infamante sur ces groupes. Il nest pas sr cette fois que la dsinformation atteigne son but. Il serait certes illusoire dattendre BHL en tte. Grce lui, on apprend que les sanctions contre Isral. Il ne se passera le blocus [] ne concerne que les armes rien de ce ct-l. Mais cest la vision et les matriaux pour en fabriquer , et dominante du monde qui est en train tout que cent vingt camions chargs de doucement de bouger. Il y a une part de vivres, de mdicaments, et de matriel gesticulation contresens qui nous vient, humanitaire en tout genre arrivent hlas, dune partie de lopinion chaque jour Gaza, en provenance isralienne, et qui est relaye ici par BHL dIsral Ce nest pas Gaza, cest et quelques autres. La politique Byzance ! On dcouvre aussi que cest le isralienne y est critique pour sa Hamas qui bloque cette aide et la laisse maladresse , et les commandos pour pourrir au check-point de Kerem leur navet . Ah, si BHL tait chef Shalom (1) . Lhomme qui avait vu Gori descadrille ! Mais il y a aussi un brler, en Gorgie, en aot 2008, et mouvement qui sopre dans le bon sens. navait rien trouv danormal Gaza, en Jusquau sein des communauts juives les dcembre de la mme anne, aprs un plus attaches au destin dIsral, aux dluge de bombes israliennes, est de tats-Unis et en France. On y prend retour. Il suffit pourtant de consulter les lentement conscience quun conflit aussi nombreux rapports dONG pour mesurer profond et complexe ne peut se rsoudre lampleur du dsastre. Il est entr en par la force. En outre, certains moyenne chaque semaine 631 camions gouvernements ont subi de plein fouet Gaza au cours du mois dernier, au lieu des limpact de lvnement, et la colre de Il ne sagit pas ici de contester que ces 2 807 hebdomadaires au cours des cinq leur opinion publique. Cest videmment mouvements aient commis des actes le cas de la Turquie. Et ce nest pas rien. terroristes (ils sont dailleurs loin dtre les premiers mois de 2007. Et pratiquement seuls), mais de comprendre que cette aucun chargement nen est sorti. Ce qui catgorisation nous interdit toute signifie que la faible conomie de Gaza est (1) Libration du 7 juin. approche politique. Elle nous rend totalement ruine. Dautres chiffres sont aveugles aux volutions. Dans la rgion, encore plus loquents : 70 % des P.-S. : Nous vous attendons nombreux le double exemple historique du habitants du territoire vivent avec un la runion publique Politique, mdia et mouvement sioniste et de lOLP devrait dollar par jour, et 40 % dentre eux science : le cas Allgre mardi 15 juin pourtant faire rflchir. La politisation est seraient sans emploi. Enfin, les trois 19 h au Thtre de lEst parisien (voir une volution inexorable, pour peu quon quarts des dommages causs par les page 11). la favorise. On murmure que le doute bombardements de dcembre 2008sest insinu jusquau cur de janvier 2009 ne seraient toujours pas ladministration Obama. Le prsident rpars. Lautre volet de la dsinformation amricain ne serait pas le dernier penser porte sur lopration Free Gaza ellequil faut oprer un tournant politique. mme. Nous avons tous vu les images de ce qui sest pass bord du Mavi Marmara. Sans aucun doute, les militants de lONG turque IHH, proche dune

On le croit bien volontiers depuis le discours du Caire, en juin 2009. Mais les points de rsistance sont nombreux dans son entourage. Pas facile de changer de cap aprs que neuf annes de politique internationale eurent t entirement dtermines par lide que le terrorisme tait une idologie. Ce qui se passe, depuis lassaut sanglant donn par les commandos israliens contre la flottille humanitaire, cest peut-tre un dbut de renoncement une grille de lecture de type choc des civilisations . Pas tonnant dans ces conditions que les dsinformateurs sortent de leur tanire.

dissidence des Frres musulmans, nontils pas accueilli les commandos israliens en se rfrant au manuel du parfait pacifiste. Des coups ont t changs, et des soldats ont t blesss. Mais cela ne permet aucunement de renverser le sens de lagression. Ni docculter le fait que lopration sest droule dans les eaux internationales. Et cela ne fait pas de ces militants, dont neuf ont t tus, des terroristes .

Retrouvez ldito en vido sur www.politis.fr


1 0 juin 2 010

POLITIS

I 3

Membre des Campagnes civiles internationales, le Au jour le jour, il raconte cette semaine Un tmoignage qui rend compte de la

LVNEMENT GAZA

Nous avons t molests,


POLITIS I Comment sest constitue la flottille, et dans quelles circonstances y avezvous particip ? Thomas Sommer-Houdeville I En
dcembre dernier, loccasion de la marche sur Gaza, jai rencontr quelques membres grecs de diffrentes ONG qui avaient fait partie des premiers bateaux naviguant vers Gaza. Ils prvoyaient dj un cargo pour le printemps. Ils sont entrs en contact avec des Turcs partageant les mmes projets. Se sont ajouts Gaza Mouvement, qui a lexprience de ces flottilles, et une organisation belge et anglo-saxonne. Assez rapidement, courant fvrier, tout le monde sest entendu pour partir group, convaincus que nous tions de la situation durgence Gaza. Pour autant, lopration na pas t facile grer entre les grosses organisations grecque et turque, qui, naturellement, nont pas lhabitude de travailler ensemble. Enfin, dans la semaine qui a prcd le dpart, les autorits israliennes ont exerc une norme pression sur les Grecs, qui ont tran dlivrer les autorisations. Le relais des politiques et lappui populaire lont emport sur les pressions. Malgr les tensions diverses, nous sommes parvenus partir le jour J, comme prvu. Ctait, en soi, dj une victoire, avec un relais mdiatique trs important. des sept prvus, puisque le pavillon irlandais, le Rachel Corrie, avait t sabot et avait pris trop de retard pour tre lheure.

Sur quel bateau tiez-vous ?


Jtais bord du Sophia, un vieux cargo, avec deux autres Franais, Mouloud Bouzidi et Ahmed Oumimoum. Nous tions une trentaine au total. Nous sommes partis du port du Pire avec un autre bateau, plus petit, le Svendony, grco-sudois. De Turquie, du port dAntalia, sont partis le Mavi-Marmara, un vaste bateau de croisire, avec des passagers de toutes nationalits mais principalement des Turcs, et deux autres cargos, turc et algrien. Un pavillon amricain, le Challenger, est parti de Crte. Au total, nous tions six bateaux, au lieu

Thomas Sommer-Houdeville se trouvait bord dun des navires arraisonns par la marine isralienne. Il tmoigne.
EN QU ELQU E S DATE S
2002 : Thomas SommerHoudeville entre aux Campagnes civiles internationales pour la protection du peuple palestinien (CCIPPP). Il reste quatre mois en Palestine, coordonnant diffrentes missions. Dcembre 2003-mai 2004 : Il travaille en Irak, au sein de lONG italienne Un ponte per, articule autour des droits de lhomme. 2005 : En Syrie. Inscrit en master de sociologie politique; tudes sur le mouvement national irakien. 2006 : En thse de sociologie politique sur la question des rfugis irakiens en Syrie, sous la direction dOlivier Roy. Dcembre 2009 : Il participe la marche sur Gaza, au dpart dgypte. 27 mai 2010 : Il embarque sur le Sophia, au sein de la flottille humanitaire en route pour Gaza.

les premiers signaux israliens, par radio et par tlphone, qui nous interdisaient davancer sur Gaza. Or, nous faisions route vers Port-Sad, en tant Que contenait le chargement toujours dans les eaux internationales. La flotte isralienne, de plusieurs des bateaux ? bateaux, tait encore loin Personnellement, jai partimais bien visible. Notre flotcip au chargement du tille stirait sur une largeur Sophia. Nous avions des Nous apportions de dix kilomtres environ. maisons en prfabriqu, des des maisons 4 h 30, les Israliens ont fauteuils lectriques roulants, en prfabriqu, resserr leur dispositif. Deux des units de traitement des des fauteuils embarcations se sont approeaux, des gnrateurs, des lectriques ches de nous, nous ont mdicaments. Sur les quais, roulants, somms de faire marche ctait un ballet continu de des gnrateurs, camras et de journalistes de des mdicaments. arrire par haut-parleurs, puis ont tir balles toutes nationalits. On pouvait suivre le chargement de minute blanches. En mme temps, on a vu en minute sur tous les crans. En plusieurs bateaux de guerre savansomme, quand on dit quon ne savait cer sur le Mavi-Marmara. Ctait pas ce quil y avait sur ces bateaux, impressionnant. 4 h 20, on voyait cest videmment faux. Dautant que seulement des bateaux au loin, dans les autorits grecques contrlaient la nuit. Dix minutes aprs, ils taient galement ce qui entrait bord. Le sur nous ! Tous les bateaux de la flotbateau a t charg en deux jours et tille se sont disperss, carts, loideux nuits, avec laide bnvole des gns les uns des autres. On a vu des dockers. Pour les autres embarca- hlicoptres charger le Mavitions, il sagissait de la mme car- Marmara. Les explosions ont comgaison, avec du ciment et du matriel menc, on ne savait pas vraiment ce qui se passait. On ne pouvait pas mdical et scolaire en plus. quel moment tes-vous partis imaginer une telle violence.

exactement ?
Le Sophia a largu les amarres le jeudi 27 mai. Nous avons fait escale Nicosie le samedi. Le point de rencontre de tous les bateaux tait au large de Chypre, le dimanche 30 mai, en fin daprs-midi, lentre des eaux internationales, o sont montes bord quelques personnalits, notamment Mehmet Kaplan, dput Vert, et Henning Mankell, grand crivain, tous deux sudois. Cest probablement la prsence de ces deux personnalits qui nous a pargn ce qui est arriv au cargo turc. Nous ne voulions pas arriver de nuit mais laube dans la zone de scurit, dans les eaux internationales. Sur une mer calme, nous avons donc crois non pas vers Gaza mais vers Port-Sad, sur la cte gyptienne, pour nous protger au maximum, en longeant la cte, 75 milles des terres.

Comment sest pass larraisonnement du Sophia ?


Nous avons continu tracer, jusqu finalement nous retrouver esseuls. Les forces israliennes nous ont nouveau enjoints de changer de cap, parce que nous tions, selon eux, sur leur territoire. Or, nous tions toujours dans les eaux internationales, entre 70 et 80 milles de Gaza. Aprs quelques nouvelles sommations, deux Zodiac et un speed-boat nous ont chargs, et leurs commandos sont monts bord. Ils taient une trentaine, tous masqus, en cagoule. On avait mis quelques barbels autour du bateau, ils nont pas tenu vingt secondes ! Les cinq premiers soldats qui sont monts taient arms de Taser et de paintballs. On sest replis sur la passerelle de commandement, autour de la cabine du capitaine. Ils ont tir bout portant sur les premiers copains, qui se sont effondrs, et ont braqu leurs armes sur nous tous. On sest rendus sans discuter, immdiatement. Ils nous ont donn quelques

Quand les forces israliennes se sont-elles manifestes ?


Dans la nuit de dimanche lundi, 2 heures du matin, nous avons reu

4I

POLITIS

I 1202 juin janvier 2012 00 0 9

Franais Thomas Sommer-Houdeville participait la flottille pour Gaza. qui sest acheve par une tragdie. violence vcue par les militants et de linertie du Quai-dOrsay.
DENIS SIEFFERT

frapps, menotts

Leons franaises
Le tmoignage de Thomas SommerHoudeville est prcieux. Ce jeune homme, thsard, passionn par la civilisation arabe et par le Moyen-Orient, nest pas prcisment un illumin ou un fanatique. Pos, bien dans sa tte et dans sa peau, il retrace ici lpope laquelle il a particip aprs mre rflexion, comme une manifestation de son engagement pour la justice et la paix. Avant de relater par le menu les vnements qui sont survenus dans les eaux internationales, au large de Gaza, laube de ce 31mai, il nous dit do il vient et comme on dit en sociologie do il parle. Thomas est membre de lOrganisation non-gouvernementale Focus on The Global South (1), cre en 1995 par lintellectuel philippin Walden Bello. Ds son origine, Focus sest donn pour mission de renforcer et daider les mouvements de la socit civile asiatique contre la globalisation nolibrale. Elle est investie dans les mouvements altermondialistes et antiguerre. Les contempteurs de la mission Free Gaza auront donc du mal transformer Thomas en dangereux terroriste. Mais on peut leur faire confiance

Que nous dit-il de prcieux, au-del de


lautoportrait que lon voit apparatre en filigrane et qui est aussi, sans doute, le portrait de beaucoup de ses compagnons dengagement? Il nous dit deux choses qui nont gure t mises en vidence. Dabord, que la soldatesque isralienne a eu la main lourde contre ces jeunes gens qui ont t frapps sans trop de mnagement alors quils ne constituaient aucunement une menace, ni noffraient de rsistance autre que passive. Ensuite, il nous claire sur lattitude de la France. Ladjoint au consul qui a t dpch pour assister nos compatriotes nest pas en cause. Mais on apprciera le niveau de reprsentation des autorits franaises sur le terrain et la faon dont celles-ci sont traites. Et on notera leur absence totale de pugnacit. Il a fallu lintervention dun diplomate grec pour que Thomas puisse embarquer bord dun vol pour Athnes. On a du mal croire quil sagit uniquement de dsinvolture et dincomptence. Et on pense trs fort cet autre jeune Franais Franco-Palestinien, Salah Hamouri, qui croupit toujours sans aucun motif srieux dans une prison isralienne. Son sort nobsde pas non plus nos responsables politiques.
(1) http://www.focusweb.org
1 0 juin 2 0 1 0

Le 31 mai, un bateau militaire isralien approche dun des navires de la flottille humanitaire. SINAI/AFP
coups, puis nous ont tous placs dans un coin, sous le pont du bateau, sous la menace de leurs armes, en tapant encore sur ceux qui rechignaient, rlaient un peu ou prenaient leur temps. Ceux qui avaient essuy les tirs de Taser ont t frapps encore. Plus tard, sous leurs camras, ils nous ont propos manger. Ce quon a refus. Nous avions notre propre nourriture, il ny avait pas de raison daccepter leur repas. Ils ont exig nos passeports. Une fois de plus, ceux qui ont rsist ont reu des coups. Tous les papiers ont t saisis. Trois heures aprs, ils sont revenus parce quil en manquait quelques-uns, dont les miens. Ils ont alors fouill les cabines, une une, en se servant de nous comme boucliers humains avant dentrer dans chaque cabine. Ce qui tait trs trange parce que les commandos israliens avaient investi les chambres, tranquillement, dbarrasss de leur cagoule. Jen ai vu un visage dcouvert, totalement surpris. Quand ils ont eu tous les papiers, nous sommes revenus notre place. On est rests bloqus une dizaine dheures comme a, dans la chaleur et ltroit, avant dtre dbarqus au port militaire dAshdod, au nord de la bande de Gaza. arraisonns dans les eaux internationales, ils ont pris nos affaires et la cargaison. Cest exactement un acte de piraterie. On est passs devant diffrents uniformes. Beaucoup dentre nous ont t molests, frapps ou menotts. On tait pour lessentiel spars, on ne savait pas toujours o passaient les uns et les autres. Sans doute, quelques VIP ont t expulss trs vite. Jai refus de signer un papier disant que jtais entr illgalement sur le territoire isralien. Puis nous avons t conduits la prison de Beersheva, vers 20 heures, lune des plus importantes prisons dIsral. Cest l que se sont donc retrouvs tous les passagers de la flottille.

Que sest-il pass aprs larraisonnement ?


Dbarqus du Sophia, le lundi en fin de journe, devant un norme dispositif militaire, nous avons dabord t placs sous des tentes, pendant deux ou trois heures. Ils ont saisi le chargement, nos papiers, nos effets personnels, largent, les cartes de crdit, les tlphones, les ordinateurs, les appareils photo, les camras des journalistes. Nous venions donc dtre

Cest l que vous avez appris ce qui stait pass bord du Mavi-Marmara. Que vous ont racont ses passagers ?

POLITIS

I 5

LVNEMENT GAZA
Les bateaux israliens, une dizaine de Zodiac, ont tent lassaut de leur cargo, qui sest dfendu avec des lances incendie. Comme larme ne pouvait pas approcher, ils ont charg avec des hlicoptres, sont descendus sur le bateau plusieurs commandos. Les premiers ont t rejets leau par deux bonnes centaines de Turcs. partir de l, les hlicoptres ont ouvert le feu, de faon prcise sans doute puisque, notamment, celui qui tait aux commandes radio a t tu net. eu le choix entre un rapatriement turc ou grec. Si la France avait dcid de nous vacuer, elle laurait fait, comme les Grecs et les Turcs lont fait. Cest, en mme temps, un mauvais signal. On nous a laiss mariner comme si on tait coupables de quelque chose. Globalement, on peut donc kidnapper un citoyen franais avec pour seule rponse de la France denvoyer un adjoint au consul.

Comment sest droule larrive Athnes ?


Un attach dambassade nous a conduits dans un htel. Le lendemain matin, le jeudi, on nous a propos de passer par Western Union pour rgler nos billets davion, qui finalement ont t pris en charge par le Comit de bienfaisance et de secours aux Palestiniens (CBSP). On nous a dit aussi que, finalement, on nous ferait grce de la nuit dhtel, puis on nous a donn royalement 50 euros chacun. Avant de reprendre un avion pour Paris, il nous fallait refaire des papiers. Mme pas un passeport provisoire, mais un laissez-passer. On a d rdiger une dclaration de vol ou de perte. Jai coch la case vol et ajout saisie des documents par larme isralienne et non-restitution . Ctait la ralit, sachant aussi que tout passeport est proprit de ltat. Un agent franais ma rtorqu que la dclaration de perte aurait trs bien suffi. Quand nous sommes arrivs Roissy, le jeudi 3 juin, en fin daprsmidi, il ny a pas eu le moindre accueil des autorits franaises. On na pas vu un officiel. Je me demande sils savent quon est rentrs !

Dans quelles conditions avezvous t incarcr ?


On est arrivs dans un vaste bazar, avec toutes les polices israliennes, celles des frontires, des douanes, de larme. Les policiers ont frapp quelques personnes, cibles sans doute, choisies auparavant, comme les capitaines de bateau ou les militants les plus connus. Nous avons t placs dans diffrents blocs, 80 par unit, et 4 par cellule. Les gardiens de chaque bloc ne comprenaient pas trs bien ce quon faisait l. On ntait pas vraiment des prisonniers, et le scandale avait dj pris une ampleur mdiatique. Le directeur de la prison, sans doute, craignait une bavure. On tait prs de 700 arriver dun seul coup. Ctait trs tendu. On a eu droit deux repas par jour, de simples plats de pommes de terre, du houmous et des poivrons. Devant cette pitance, dsols, les gardiens nous ont euxmmes apport un peu plus manger, du chocolat notamment. Plusieurs camras de larme nous filmaient encore. Le lendemain matin, le mardi, ils ont t obligs de laisser entrer les consuls trangers, les attachs dambassade et les avocats. Les entretiens ont dur toute la journe. Il fallait compter tout de mme environ 700 personnes et 40 nationalits. Il rgnait dans tout a une relle tension que, notamment, larrive du consul anglais a dsamorce. Dans la cacophonie, il fallait rcuprer nos passeports. Les ntres, ceux de Mouloud, Ahmed et le mien, avaient disparu. On ma fait patienter dans un coin, lcart, avec quelques menaces de la part de soldats israliens, mon retour en France. Lun deux sest dit originaire de Sarcelles. Jai reu la visite, pendant cinq ou dix minutes, de Jrme Chalenon, adjoint au consul, qui ma dit faire son possible. Il a fait ce quil a pu, sans doute, mais navait aucun pouvoir. Mais je navais toujours pas

Des militants gyptiens protestent contre lassaut isralien, devant le ministre des Affaires trangres, au Caire, le 31 mai. DESOUKI/AFP
de papiers. Et, faute de passeport, je pouvais difficilement sortir. le centre, avant de lui raccrocher au nez. On na plus eu de nouvelles. Lambassadeur grec sest dit prt nous laisser entrer dans leur avion militaire. Il fallait tout de mme une autorisation du Quai-dOrsay, dautant que nous navions pas nos papiers. Il lui tait difficile de faire entrer, sur son territoire, trois Franais sans papiers et sans argent, mais il a bataill des heures pour les joindre, obtenir une rponse, nous faire sortir de ce merdier. On lui doit une fire chandelle ! Nous sommes rests au centre de rtention jusqu 22 heures environ, avant de gagner laroport. Les Israliens nont jamais voulu nous rendre nos passeports. Lambassadeur grec a de nouveau forc la situation, et finalement reu, in extremis, une autorisation orale, avec la promesse quun avion nous conduirait dAthnes Paris. Aprs dultimes tractations, lavion a dcoll peu avant minuit.

Que sest-il pass entre la prison et laroport ?


On a dabord t transfrs le mercredi dans un centre de rtention, prs de laroport. Cela a t loccasion dune nouvelle tension, avec de nouveaux coups, distribus de temps autre. Jai t transfr aprs Ahmed et Mouloud, sans savoir pourquoi, vers 18 heures, avec les Grecs. Lambassadeur grec tait prsent et rsolu rapatrier ses ressortissants. On ma propos de partir dans un avion turc. Je ne comprenais pas. Je navais pas mon passeport et je ne voyais pas ce que jallais faire Istanbul. Une fois de plus, jai demand logiquement tlphoner mon ambassade. Tout est all trs vite. Ils ont refus et, sans discuter, on ma dit : Tu ne veux pas partir, eh bien tu restes l et tu ne bouges pas ! Lattente a dur un long moment. Cest lintervention en personne de lambassadeur grec qui a dbloqu la situation. Il a impos aux autorits que je puisse joindre lambassade. Jai eu M. Chalenon au tlphone, qui cherchait nous retrouver. Un agent isralien a pris le combin et lui a dit schement quil tait hors de question quil pntre dans

Quesprez-vous aprs un vnement tragique comme celui-ci ?


Depuis trois ans, rien nentre Gaza et rien nen sort. Une population dun million et demi de personnes est asphyxie. Si cet vnement dramatique peut faire avancer les choses, ce sera tant mieux. Et, dans un premier temps, la leve immdiate du blocus. Dautant que cette leve ne changera pas la face du monde. Mais cela permettra toute une population de souffler, de vivre dignement. Ces bateaux existent parce que des gens trouvent cette situation inacceptable. Et tant que le blocus existera, il y aura des bateaux, surtout si la communaut internationale ne ragit pas. Au reste, il y aura bientt un bateau franais en partance pour Gaza.
_Propos recueillis par Jean-Claude Renard

Comment expliquez-vous le comportement des autorits franaises ?


Je narrive toujours pas comprendre pour quelle raison on a eu ce traitement, pourquoi tant dembrouilles sur nos passeports, dincertitudes, pourquoi on est rests sans contact avec lambassade. Finalement, on a

6I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

POLITIQUE
PRSIDENTIELLE Les primaires ouvertes ne sduisent gure hors du PS, o certains doutent dj de leur vertu. Le choix dun candidat reste un casse-tte dans toutes les familles de la gauche.

La pomme de discorde gauche


Pour lancien ministre, lide de primaires socialistes ouvertes est un leurre : non seulement elle esquive la question du rassemblement de la gauche, qui ne peut se faire sans dbat pralable sur les ides, mais elle suggre que le Le rejet dune choix dun candicandidature DSK est lun des rares dat fera office darbitrage sur la points de vue ligne politique et partags au sein les grands axes du du Front de programme . gauche. Cette mise en garde a toutefois peu de chances dempcher ladoption des primaires lors du vote des militants qui doit dfinitivement les adopter, le 24 juin. Le processus pourrait toutefois manquer ses objectifs faute de candidats. Une rumeur insistante assure que Dominique Strauss-Kahn et Martine Aubry ont convenu lun et lautre de sincliner devant le meilleur candidat. Une sorte de pacte tacite de cohrence politique auquel Sgolne Royal a apport sa pierre en dclarant rcemment vouloir viter un combat des chefs qui serait trs difficile ensuite surmonter . Un tel accord, sil se concrtisait, supprimerait une grande partie du suspense et de lintrt de primaires. Il serait inacceptable , tempte dj Manuel Valls. Candidat affich il se prsente comme un outsider dtermin , le dput maire dvry dfend le droit des lecteurs de gauche choisir leur candidat et influer ainsi sur la ligne du PS, et dnonce ceux qui voudraient revenir la vieille politique o lon sautodsigne quelquesuns et rvent de transformer les primaires en un grand apro gant . En termes peine plus diplomatiques, Pierre Moscovici, autre outsider dclar, met en garde contre les petits arrangements entre amis qui aboutiraient des primaires verrouilles ou joues davance . Ce qui, pour Franois Hollande, autre postulant, serait le cas si le calendrier, trop tardif ses yeux, tait maintenu : les lecteurs nauraient alors dautre choix que dentriner les sondages. Ces critiques ne sont pas sans chos parmi les partis frres que le PS

Dominique Strauss-Kahn et Martine Aubry auraient convenu lun et lautre de sincliner devant le meilleur candidat. GUAY/AFP
a gauche a les yeux rivs sur la prsidentielle de 2012. Question de ralisme. Car, quelle que soit lanalyse porte sur nos institutions, pas un parti ne nie limportance de ce rendez-vous lectoral. Que ce soit pour le gagner, chasser Nicolas Sarkozy et mettre en uvre une autre politique, modifier le rapport de forces au sein de la gauche ou sassurer dun nombre plus important de dputs aux lgislatives qui suivent, chaque formation politique cherche comment ngocier au mieux llection la magistrature suprme. Et ceux qui font mine de ne pas sen soucier ne sont pas ceux qui sen proccupent le moins. Aprs trois prsidentielles perdues, les socialistes pensent avoir trouv sinon la recette qui leur rouvrira les portes de llyse, du moins le moyen dtre unis derrire leur candidat et dviter une trop forte dispersion de la gauche. Le conseil national du PS devait adopter mardi les modalits de primaires prsidentielles ouvertes aux sympathisants de gauche . Une procdure dont les modalits (voir encadr) ont longuement t discutes au sein dune commission prside par

Arnaud Montebourg. Les primaires, explique-t-il, sont tout la fois un outil de mobilisation et aussi de rassemblement , une machine gagner et une rvolution politique . Dans un parti convaincu que ses divisions internes ont plomb la

candidature de Sgolne Royal en 2007, et toujours persuad que lchec de Lionel Jospin en 2002 est imputable une trop grande dispersion des candidatures gauche, rares sont les socialistes oser encore mettre des rserves. Paul Quils est de ceux-l.

Primaires mode demploi


Qui peut tre candidat ? Pour les socialistes, un lger parrainage est prvu: 5 % des parlementaires socialistes (soit 17) ou bien 5% du conseil national (16 membres), ou bien 5% des conseillers rgionaux ou conseillers gnraux socialistes, ou 5% des 313 maires socialistes des villes de plus de 10000 habitants. Les primaires sont ouvertes aux partis frres, qui seront libres de choisir les rgles de dsignation de leurs candidats. Quand votera-t-on ? Si le nombre de candidats est infrieur 4, le vote (deux tours) aurait lieu en octobre 2011. Sil est suprieur 4, un vote pralable sera organis mi-juillet 2011 avant la primaire en octobre. La procdure sera close par une Convention

dinvestiture et de rassemblement pouvant prendre la forme dun congrs. Qui vote ? Les citoyens sympathisants de gauche, sous trois conditions: tre inscrit sur les listes lectorales de la Rpublique, signer une dclaration sur lhonneur dadhsion aux valeurs de la gauche, faire un don le jour du vote dun montant dau moins un euro. Une liste complmentaire ouvrira aussi ce droit aux mineurs de plus de 16ans et aux trangers adhrents des partis participants. O voter ? Lobjectif est la mise en place de 10000 15000 bureaux de vote (locaux municipaux ou autres lieux de vote habituels). Qui arbitre ? Une Haute Autorit sera mise en place pour organiser et arbitrer le scrutin.

8I

POLITIS

I 10 juin 2010

POLITIQUE
souhaitait voir participer au processus. Jean-Pierre Chevnement refuse de participer ce simulacre . Les responsables socialistes eux-mmes ont enterr la primaire avant mme de lavoir adopte , accuse le prsident du MRC, pour qui Martine Aubry, Dominique Strauss-Kahn et Sgolne Royal sont daccord pour se ranger derrire le candidat plbiscit par les sondages travers une campagne organise par les mdias . Mme rserves importantes du ct du PRG, qui dnonce larrangement scell entre les principaux leaders du PS et les rgles annonces . Les cologistes ne sont pas plus intresss. Interrogs ce week-end, Daniel Cohn-Bendit et Ccile Duflot taient au moins daccord pour ne pas se sentir concerns par une procdure qui consiste pour le PS rpondre son besoin , selon lexpression de la secrtaire nationale des Verts. dfaut de sentendre sur la candidature colo (voir ci-contre). Je me sens dabord motiv par une primaire cologiste pour dsigner notre candidat, car je souhaite quil y en ait un , complte Jean-Vincent Plac. Les Verts ne sont pas pour autant sans avis sur le candidat que devraient prsenter les socialistes. Ccile Duflot a ainsi fait part de son scepticisme vis-vis dune ventuelle candidature de DSK, un homme qui assume une politique librale et prconise une rigueur insupportable . Ce rejet dune candidature DSK est lun des rares points de vue partags au sein du Front de gauche. Car entre le Parti communiste et le Parti de gauche aussi la prsidentielle est une pomme de discorde. Plus que rticents une candidature de Jean-Luc Mlenchon, qui dnonce une campagne de dnigrement contre lui, les dirigeants communistes jouent la montre. Ils invoquent la ncessit de prciser dabord le projet politique quil serait ncessaire de porter , tout en retardant la mise en place dinstances qui pourraient sy atteler, et lancent lide dune candidature du mouvement social Grard Aschieri a dclin loffre , tout en testant les noms dAlain Bocquet, Francis Wurtz, Andr Chassaigne. Signe de cette drle dambiance, la premire runion au sommet du Front de gauche depuis les rgionales, initialement prvue dbut mai, devait finalement se tenir le 9 juin.
_Michel Soudais

COLOGISTES La convention nationale dEurope cologie a t marque par des tensions rvlant deux visions opposes de lavenir du mouvement.

lectricit verte
a devient une habitude : quand la pression monte entre les Verts et Europe cologie, le duo Duflot-Cohn-Bendit monte en scne pour dminer le terrain. Ces deux-l jouent sur le mme registre de la franchise verbale, et se professent un respect mutuel. Gageons quon retrouvera encore le numro de la secrtaire nationale des Verts et du principal animateur dEurope cologie dici au grand rendez-vous de novembre, o le parti et le mouvement entendent dcider de leur avenir commun. Ctait le sujet dune convention nationale, tenue samedi dans la salle parisienne de la Cigale, en synthse dune srie de rencontres rgionales qui ont eu lieu en mai. Et lambiance tait assure par les ptards lancs dans la semaine par Jean-Vincent Plac, numro deux des Verts, affirmant tour tour que le processus de structuration dEurope cologie (E) est un bide total , et quil faut savoir si lon prfre une vieille limage thique (Eva Joly) une jeune limage dynamique (Ccile Duflot) pour candidate cologiste la prsidentielle de 2012 (1). Dany semporte, exige quune future charte dthique puisse lavenir condamner de tels propos, traite Plac de crtin . Depuis quelques semaines, les tnors dEurope cologie font en effet monter lhypothse Joly. Ds le lendemain des rgionales, lappel de Cohn-Bendit constituer une cooprative politique o les Verts se fondraient avait agac la direction du parti, texte renforc par un document cosign par une vingtaine de cadres dE et des Verts. Autant doffensives qui ont pris de court le parti cologiste. Plac, samedi dernier, a tent de lui redonner la main. Absent pendant les dbats, il rapparaissait en fin daprsmidi la Cigale pour expliquer combien il trouvait Dany insupportable , en dsaccord avec lui sur la mthode et le fond . Jai voulu tirer le signal dalarme, car nous sommes en panne de dynamique : la structuration dE, a nintresse pas grandmonde, limportant cest la manire dont nous allons dsigner notre candidat pour la prsidentielle, avec une primaire cologiste ou non. De ce point de vue, le parti socialiste a repris

Jean-Vincent Plac, numro 2 des Verts : Jai voulu tirer le signal dalarme, car nous sommes en panne de dynamique. DUFOUR/AFP
un coup davance sur nous Latout Duflot et la force du parti constitu, contre les coups de Dany et le flou actuel de la mouvance E : lopration a les allures dun rquilibrage tactique. Yannick Jadot, de son ct, jugeait le bide annonc par le numro deux des Verts comme une perte de sang-froid. Europe cologie, qui a ouvert depuis deux mois son guichet Le mouvement dadhsions offidoit rassembler, cielles, annonce conserver un 6 000 membres, et ancrage local, vise trois fois plus viter les la fin de lanne. lourdeurs et le Pour 2012, le centralisme. dput europen et porte-parole dE voit un mouvement cologiste unifi, avec un fort pouvoir de dcision aux mains des militants . Il y a aussi de la mthode Cou dans cette vision encore bien lointaine. Mais Ccile Duflot sait que ce serait une erreur de paratre oppose llan de la base, et elle a appel samedi tous les Verts adhrer, sans exception, au processus Europe cologie. Notre succs dpend de notre capacit rester ensemble. Et quant la forme que ce mouvement [doit] prendre, nous y parviendrons car nous navons pas dautre choix . Sa prfrence va un parti-rseau , interagissant avec des interlocuteurs varis de la socit qui nont pas vocation tre en permanence en politique . Avec des Verts en position de pivot ? Ce nest pas laspiration qui se dgageait de la synthse des conventions rgionales, prsentes dans la matine par Patrick Farbiaz, coauteur du programme dEurope cologie. Volont forte des 3 000 participants : le mouvement doit rassembler le plus largement possible, conserver un ancrage local, viter les lourdeurs et le centralisme dun parti. La cooptation est la pire des choses , dclarent les militants, qui dfendent une dsignation dmocratique des candidats, une stricte parit femme-homme, un non-cumul des mandats dans le nombre et dans le temps, et le maintien de louverture vers lextrieur, quils considrent comme la force principale dE. Rcurrent galement, le refus de quotas entre candidats Verts et non-Verts, au profit de personnalits au plus prs des enjeux lectoraux de chaque scrutin. Prochaine tape de cette construction, pour les cologistes : les journes dt, fin aot.
_Patrick Piro, avec Blandine Le Cain
(1) Un sondage Ifop (Ouest-France) les met au coude coude auprs des Franais.
1 0 juin 2 0 10

Retrouvez le blog de Michel Soudais sur www.politis.fr

POLITIS

I 9

POLITIQUE
GAUCHE La Fase a longuement dbattu, ce week-end, de son fonctionnement et de son identit, en vue de ce qui se voulait lacte final de sa construction.

Une nouvelle phase pour la Fdration

ouloir structurer sous une mme bannire des comits locaux attachs leur autonomie a tout dune gageure. Lorganisation pratique de la Fdration pour une alternative sociale et cologique (Fase), discute lors de son assemble gnrale par les 106 dlgus venus de 35 dpartements, a occasionn de vifs dbats entre les militants. Au final, ce qui devait marquer lacte III de la Fdration semble davantage ouvrir une priode transitoire dans le fonctionnement du mouvement que son achvement. Malgr tout, les trois textes adopts ce week-

end tablissent des principes clairs sur lesquels va vivre la Fase dans les mois venir. La volont de conserver une dynamique locale est ainsi mise en avant, tout comme celle de laisser une place dautres organisations politiques. Figurait aussi au menu des dbats la redfinition de lidentit politique du mouvement, et en arrire-plan lattitude adopter vis--vis des autres composantes de la gauche de gauche. Sur cette question, les ngociations en vue dun rapprochement avec le Front de gauche restent ouvertes : Nous disons non au Front de gauche tel quil

Pierre Cours-Salies. M.SOUDAIS


se dfinit actuellement, mais nous disons oui compte tenu des propositions quil a faites , rsume Pierre

Cours-Salies, du collectif danimation national. La volont dunit a ainsi t raffirme, laissant galement la porte ouverte des accords avec le NPA, qui dpasseraient les blocages des rgionales. Cest un mrissement politique , conclut-il. Selon lui, la Fase doit maintenant russir consolider ce qui a t dcid ce week-end, et occuper le terrain des dbats nationaux. La question est de savoir si on arrive dvelopper une dynamique rellement ducative et mobilisatrice sur la question des retraites. Lacte III ne fait donc que commencer.
_Blandine Le Cain

TRIBUNE Gilles ALFONSI

Un communisme peut en cacher un autre


DR

Partant du PCF , Gilles Alfonsi est lun des animateurs des Communistes unitaires et participe la Fdration pour une alternative sociale et cologique (Fase).
Cest surtout dans la socit civile
que lon trouve des prmices de la fin de la toute-puissance du capital: vitalit des penses critiques du capitalisme, recherche dissues nouvelles au-del des rsistances Sarkozy, nouvelles formes dengagement, dynamiques citoyennes unitaires ou encore choix de vie alternatifs Lintuition cl porte par la Fdration pour une alternative sociale et cologique (Fase), qui vient de confirmer sa dmarche hybride, revendique, est que le travail de fond sur la vise et les contenus dune alternative doit aller avec une mtamorphose de la nature et des formes de la politique. Elle rencontre aujourdhui les rflexions dAlain Badiou, de Lucien Sve et dEdgar Morin, qui elles-mmes se croisent. Alain Badiou voque le lien interne entre le capitalisme dploy et la dmocratie reprsentative(1) , contestant que lessence de la possibilit galitaire soit la dmocratie actuelle. Lucien Sve souligne lobjectif doprer un fondamental dplacement du centre de gravit de laction communiste, en substituant carrment au primat de la politique institutionnelle ce que jappellerai la politique sociale, quil dfinit comme lengagement au comptant de lappropriation sociale par

uittant avec dautres le PCF sans quitter le communisme, le moment me semble opportun pour voquer le cahier des charges contemporain du combat pour lmancipation et dune gauche digne de ce nom. Il lest surtout dans la priode o les prils conomiques, sociaux, culturels, cologiques, dmocratiques jouxtent les possibilits, balbutiantes mais prometteuses, de redploiement du projet dmancipation. Aprs des annes de triomphe des politiques nolibrales, la lgitimit du capitalisme est en berne. LUnion europenne et le PDG de la France promettent du sang et des larmes on les sait prts gouverner aujourdhui par la peur, demain par la force? , et leurs promesses ne font plus rver personne: on ne les croit plus.

Dans le mme temps, la gauche est


en panne didentit et de projet. Le PS produit quelques textes de rfrence, mais ne rompt malheureusement pas sa pente social-librale. Europe cologie mixe une vritable novation sur la forme et une srieuse ambigut lgard du capitalisme. Le Front de gauche est ce jour plomb par le duo-duel PC-PG. Le NPA se prpare renouer avec limpuissance gauchiste l o son projet initial tait innovant.

les salaris et citoyens associs(2). Edgar Morin, aprs avoir, lui aussi, critiqu la ncessaire mais insuffisante dmocratie parlementaire, appelle un nouveau commencementen reliant les trois souches (libertaire, socialiste, communiste), en y ajoutant la souche cologique(3) . Chacun constate la simultanit de ces propositions et leurs convergences : elles ont en commun didentifier la crise actuelle de la politique la prdominance de logiques institutionnelles contradictoires avec lmergence de nouvelles formes de politisation populaire. Cela conduit prciser la nature du projet dmancipation : une convergence fondamentale est construire entre le combat pour lgalit et une rvolution dmocratique. Une telle ambition, qui se situe sur le temps long de la construction dune nouvelle culture politique, comporte diffrentes dimensions : celle dun aggiornamento idologique par le mtissage de courants politiques ; celle dune rinvention de la politisation populaire, qui suppose de rompre enfin avec la culture des partis guides (vieux ou jeunes) ; celle, trop oublie, dune refondation du rle et des fonctions des forces sociales et politiques,

partir de ce constat : la rpartition traditionnelle des rles entre des syndicats chargs de lanimation des mobilisations et des partis conus comme bras politiques du mouvement social dans les institutions ne fonctionne plus. Ces questions sont poses toutes les forces de gauche par exemple, au Front de gauche, qui jusquici ne prend pas au srieux ceux qui les expriment aussi bien quaux syndicalistes, aux intellectuels critiques et aux citoyens. On plaide pour quelles ne soient pas laisses en jachre, afin notamment de remettre les moments lectoraux leur place, moins hypertrophie quaujourdhui, cest--dire en les abordant, bien sr, mais autrement. Faute de stre mis au travail sur ces questions et tant dautres , le PCF na plus didentit. Cest en les prenant bras-le-corps que les partisans de lmancipation, et parmi eux les communistes, participeront joyeusement lenterrement du vieux monde, sa mtamorphose.
(1) LExplication, Alain Badiou/Alain Finkielkraut, Lignes, mai 2010. (2) Que faire maintenant ? Dix thses non conformes dun communiste sans carte , Lucien Sve, avril 2010, communistesunitaires.net (3) Ce que serait ma gauche , Edgar Morin, le Monde, 22 mai 2010. LAssociation des communistes unitaires organise le 26 juin une rencontre sur le thme mancipations contre sgrgations. Les nouveaux territoires de lgalit , lAssemble nationale, ouverte tous. Rens. et inscr. : contact.communistes.unitaires@gmail.com

10 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 10

Allgre attaque Politis


Politique, mdia et science: le cas Allgre Runion publique
En partenariat avec Mediapart et Terra Eco

Mardi 15juin, 19 h, au Thtre de lEst parisien


Avec Denis Sieffert, directeur de la rdaction de lhebdomadaire Politis Benjamin Dessus, conomiste, spcialiste des nergies et cosignataire de la tribune publie par Politis le 18juin 2009 Edwy Plenel, prsident et fondateur du journal en ligne Mediapart Walter Bouvais, directeur de la publication Terra Eco
Sbastien Balibar, physicien et directeur de recherche du CNRS au laboratoire de physique statistique de lcole normale suprieure Michel Brou, mathmaticien Thomas Heams, gnticien Sylvestre Huet, journaliste Libration et auteur du livre lImposteur, cest lui. Rponse Claude Allgre (Stock) Bernard Legras, directeur de recherche du CNRS au laboratoire de mtorologie dynamique de lcole normale suprieure Claudine Schwartz, statisticienne Jade Lindgaard, journaliste Mediapart Patrick Piro, journaliste et responsable de la rubrique cologie Politis

Thtre de lEst parisien 159, av. Gambetta, Paris XXe


M Gambetta, Pelleport, Saint-Fargeau ou Porte-des-Lilas.

APPEL DE SOUTIEN POLITIS


Depuis le 19 mai, Denis Sieffert, directeur de la publication de Politis, et sept auteurs du texte Claude Allgre, question dthique sont mis en examen. Je soutiens Politis et les auteurs de cette tribune contre les tentatives dintimidation de Claude Allgre. Je demande le retrait de la plainte, et je me prononce pour un dbat public avec Claude Allgre sur les sujets abords dans le texte incrimin.

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prnom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................................... Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........................................................

Signez de prfrence cette ptition sur

www.politis.fr
ou envoyez ce coupon Politis, 2 impasse Delaunay 75011 Paris

Un message ddouard Brzin, physicien, ancien prsident de lAcadmie des sciences, ancien prsident du CNRS, y sera lu.

Plus de 9 000 signatures de soutien Politis


la liste des premiers signataires publie la semaine dernire, il faut ajouter notamment Luc Chatel, rdacteur en chef de Tmoignage chrtien, et Denis Baupin, adjoint au maire de Paris.
1 0 juin 2 01 0

Entre libre. Accueil partir de 18h30.

GOOGLE MAPS

POLITIS

I 11

CONOMIE
CHINE La vague de suicides dans une usine du constructeur lectronique Foxconn, Shenzen, rvle les conditions de travail sans limites des fournisseurs des multinationales.

Sous-traitance ? Non, maltraitance


a vague de suicides chez Foxconn Technology, Shenzen, en Chine, emblmatique de la sous-traitance low cost, a provoqu un toll de centaines dONG internationales, qui dnoncent depuis plusieurs annes les ralits caches de la mondialisation librale. En revanche, la tragdie na pas suscit un mot de compassion de la part de lOrganisation mondiale du commerce (OMC) lors de la prsentation, le 2 juin, dun rapport de politiques commerciales sur la Chine. La Confdration syndicale internationale (CSI) avait pourtant publi ds le 10 mai un difiant rapport sur les normes fondamentales de travail en Chine. En rsum, le document pointe labsence du droit de grve, les discriminations, le fait que les enfants sont employs dans les pires formes de travail et un travail forc rpandu dans les entreprises commerciales . Il note aussi une augmentation des actions collectives et des conflits du travail , que lOMC, fer de lance des multinationales, sest bien garde de mentionner.

Foxconn, proprit du milliardaire Terry Gou, est symptomatique de ces tensions conomiques dans les usines de la plante . Le richissime PDG du premier sous-traitant dApple, de Nokia, de Dell, de Sony et dautres a promis une augmentation du

Un employ de Foxconn, dont la gestion disciplinaire est dnonce par des organisations de dfense des travailleurs. WANG YISHU/IMAGECHINA
salaire de ses ouvriers. Mais il ne sagit en fait que dun rattrapage, dj annonc il y a plusieurs semaines. Surtout, Terry Gou a refus de reconnatre que les heures supplmentaires excessives et le style de gestion disciplinaire ont un lien avec les suicides, ont dnonc dans

Refuser les articles qui puent la mort


Des coalitions dONG internationales ont lanc travers le monde une campagne de boycott des produits issus des usines Foxconn, sigls Apple, Sony ou Motorola.

elayes par Peuples solidaires en France, les ONG internationales, notamment la Sacom, organisation regroupant Hong-Kong des tudiants et des universitaires contre la mauvaise conduite des entreprises, et GoodElectronics, coordination dONG, ont organis le 8 juin une journe mondiale du souvenir des victimes de Foxconn. Et, dans une dclaration commune, GoodElectronics et MakeITfair ont lanc une ptition demandant Foxconn et aux multinationales de llectronique de sattaquer aux causes profondes des suicides. Les mmes organisations sont linitiative
POLITIS

dune campagne internationale de boycott des produits assembls par Foxconn, notamment liPhone, qui a dbut le 1er juin et sachvera le 30. Hong-Kong, des syndicats ont aussi appel boycotter la nouvelle gnration de liPhone(4G), assembl par Foxconn. Ragissant aux propos cyniques du milliardaire tawanais Terry Gou (voir article ci-dessus), la Sacom a demand larrt de la production du sous-traitant dApple, Nokia, HP, Dell, Sony et Motorola, et soulign le cercle vicieux de lexploitation des travailleurs en rappelant que Foxconn International a augment ses

effectifs de 9,7 % entre 2008 et 2009 alors que son cot de production a diminu dans la mme priode de 28% . Des marques comme Apple sont tout autant blmer pour ce dumping social, ajoute la Sacom, qui accuse lElectronics Industry Citizenship Coalition (EICC), coalition runissant une quarantaine de grandes marques de llectronique, de ne pas protger les droits des travailleurs. Elle rclame une augmentation de la transparence de lEICC pour ainsi permettre aux travailleurs dy participer.

une dclaration conjointe GoodElectronics et MakeITfair, deux coordinations dONG internationales, installes Amsterdam, qui ont organis une journe mondiale du souLa recherche venir des victimes doptimisation de Foxconn le 8 juin (voir enca tout prix dr). Le riche des dlais homme daffaires et des cots a de plus affirm de production alimente la course que les travailleurs se suicidaient au moins-disant pour que les social. familles des victimes empochent les indemnits prvues par la compagnie , sindignent GoodElectronics et MakeITfair. La socit Foxconn se trouve au cur du modle dexportation made in China , dcrit la CSI. La tragdie survenue dans lusine de Shenzen est attribuable la duret des pratiques de gestion de lentreprise tawanaise et la situation extrmement vulnrable des jeunes travailleurs migrants en Chine, qui se trouvent engoncs dans le modle dexportation chinois ax sur une comptitivit-cot effrne . En cinq mois, onze salaris du fournisseur des plus grandes multinationales technologiques de la plante ont mis fin leurs jours. Et un douzime est mort rcemment dpuisement aprs avoir travaill sans interruption pendant trente-quatre heures, a relat la Sacom, une organisation regroupant Hong-Kong des tudiants et des universitaires contre la mauvaise conduite des entreprises. LONG sen prend aussi aux multinationales amricaines, notamment Apple, dont le PDG, Steve Jobs, a dfendu Foxconn et a dclar que le fournisseur dApple nest pas un atelier de misre. Il a en outre fait remarquer que le taux de suicide ntait pas lev

_T. B.

Mais Foxconn nest pas le premier sous-traitant tre montr du doigt. En avril, le National Labor Committee, ONG amricaine de dfense des droits fondamentaux des travailleurs dans lconomie mondiale, publiait un rapport accusant le gant informatique Microsoft dutiliser les

12 I

I 1 0 juin 2 0 1 0

CONOMIE
services de lusine Kye, dans le Guang- monde , constate amrement cette dong (sud de la Chine), exploitant des organisation. adolescents. Dans cette usine, plu- Mme si les autorits chinoises ont sieurs centaines dtudiants stagiaires autoris un relvement du salaire minide 16 et 17 ans travaillent par vaca- mum de 20 % aprs plusieurs conflits tion de quinze heures, six ou sept jours sociaux, la rmunration du travail par semaine, et fabriquent des web- en Chine a chut par rapport la cams, souris et autres priphriques richesse produite depuis le lancement pour 52 cents par jour, privs de leur des rformes conomiques et la spec libert de mouvement . En janvier, taculaire croissance conomique. Elle 2 000 salaris de Wintek Corp, un reprsentait 56,5 % du produit intautre sous-traitant dApple (produi- rieur brut en 1983, mais 36,7 % en sant des crans tactiles pour liPhone), 2005, affirme un responsable syndiont violemment protest aprs la mort cal. Cette chute est la consquence de quatre travailleurs qui auraient t dune srie daccords internationaux, exposs aux vapeurs dhexane, un tablis depuis 1995 dans le cadre de solvant trs puissant employ pour lOMC, o la drglementation est toujours la rgle. Elle a permis aux nettoyer la surface des crans. Les enqutes de la Sacom et du China multinationales des pays riches de disLabor Watch, deux organisations socier le lieu de production du lieu partenaires de Peuples solidaires en de vente, en dlocalisant les usines France, ont aussi montr les condi- en Chine pour vendre les produits tions de travail dans dautres sec- en Amrique du Nord ou en Europe, teurs de lconomie, notamment l o se trouvent les consommateurs dans les usines sous-traitantes de et le pouvoir dachat. Disney. Les rsultats de ce travail Les socits transnationales se prode terrain sont sans appel : dans mnent dans le monde pour trouver quatre usines, les violations des les travailleurs les moins chers et les droits des ouvriers sont lgion, et plus vulnrables. Les gens qui assemlexploitation est la rgle, rsume blent nos jeans et montent nos Peuples solidaires. consoles de jeux sont essentiellement Depuis plusieurs annes, les des jeunes femmes en AmONG de dfense des droits rique centrale, au Mexique, sociaux dnoncent les scanau Bangladesh, en Chine et dales sociaux claboussant dans dautres pays pauvres, les multinationales des pays beaucoup travaillent de riches. Rcemment, une de Foxconn se douze quatorze heures par enqute du China Labor sont suicids jour pour quelques centimes Watch pinglait quatre four- en cinq mois, de lheure , constate le nisseurs du franais Carre- et un autre National Labor Watch, four, gant mondial de la est mort ONG amricaine de dfense distribution, dont le fabri- dpuisement. des droits fondamentaux cant de jouets Lanyu, des travailleurs dans lcoDongguan (sud de la nomie mondiale. Chine), fait dormir ses travailleurs Ltat capitule face au poids des dans des dortoirs infests dinsectes , grands acteurs privs, pour qui les ne leur accorde que deux journes travailleurs sont souvent des outils de repos par mois et, selon des interchangeables au gr des exitmoignages, emploierait des mineurs gences des actionnaires , analyse de moins de 16 ans . Une enqute Jrme Chaplier, directeur politique que le groupe Carrefour na pas sou- dOxfam-Magasins du monde en hait commenter, mais quil conteste. Belgique, qui ajoute : Afin de Le rapport denqute Cash! Pratiques redonner de la dignit aux tradapprovisionnement de la grande dis- vailleurs et travailleuses du Nord tribution et conditions de travail dans et du Sud, il est temps que le polilindustrie de lhabillement de la Clean tique raffirme sa suprmatie sur Clothes Campaign attaque cependant lconomique et pose des rgles porles pratiques dachat irresponsables teuses dun bien commun lchelle des distributeurs, dont Carrefour, mondiale. Reste mettre au pas pourtant tous engags par leurs codes les multinationales et lOMC, qui se de conduite. nourrissent du miracle conomique La recherche doptimisation tout chinois prix des dlais et des cots de pro_Thierry Brun duction alimente la course au moinsdisant social, conduisant la prcarisation de millions douvriers, majoritairement des femmes, du sec- Retrouvez le blog de Thierry Brun teur de lhabillement travers le sur www.politis.fr

CONTRE-COURANT
GENEVIVE AZAM Coprsidente du conseil scientifique dAttac.

Quel horizon ouvrir pour 2050 ?


2050, voici la date qui semble dfinir lhorizon des socits. Les calculs pour la rforme du systme des retraites en France sont raliss par le Conseil dorientation des retraites en fonction dhypothses lchelle 2050. Cette date est galement celle choisie pour les rductions des missions de gaz effet de serre dans le cadre des ngociations sur le changement climatique: les missions globales devraient tre au minimum divises par deux en 2050 pour ne pas dpasser le seuil de rchauffement moyen (plus 2C) au-del duquel des phnomnes demballement climatique risquent de se produire. Raliser ce simple objectif, jug insuffisant par de nombreux experts, supposerait pour les pays industriels une rduction de lordre de 40% des missions dici 2020, pour arriver une rduction de 80% en 2050. LUnion europenne, sous la pression de la France et de lAllemagne, va certainement entriner le choix dune diminution de 20% des missions en 2020 au lieu des 30% vers lesquels elle semblait timidement savancer. Motif: la comptitivit des entreprises, la dette publique, la croissance. Ce choix validerait le calcul ralis partir des engagements formuls en dcembre2009 : un rchauffement de lordre de 3 4 C en 2050. Le cot futur de cette inaction, daprs le rapport de Nicholas Stern sur les consquences conomiques du changement climatique, serait de 5 20 fois suprieur celui dun engagement immdiat hauteur de 1% du PIB mondial. En restant sur le terrain du calcul conomique, avec toutes ses limites, il est vident que larithmtique conomique pour le choix du financement des LEurope retraites, par exemple, ne peut ignorer que lconomie naurait-elle dpend de lquilibre des cosystmes.

11

salaris

conomique par les gouvernements repose sur la dflation, appele rigueur. Dans la concurrence internationale actuelle, organise par les traits europens et internationaux, pour rester une puissance conomique de premier plan, le prix payer est une saigne sociale. Ce nest pas sans rappeler lAngleterre des annes 1920, qui, pour garder son leadership et la livre comme monnaie internationale, a inflig ce pays une austrit qui la dfinitivement dclasse comme leader du monde. Des voix slvent juste titre contre cette rptition funeste de lhistoire des annes 1930. Au lieu de la purge dflationniste, elles prnent une politique de croissance, seule capable dassurer une amlioration des conditions de vie. Les yeux sont toujours tourns vers le capitalisme daprs-guerre, qui a permis une croissance exceptionnelle, avec des droits sociaux et une amlioration des conditions de vie pour les salaris. Ce fut alors un jeu dit gagnant-gagnant : hausse des profits et du pouvoir dachat des salaires semblaient pouvoir se perptuer linfini. Les perdants taient oublis sur le chemin du progrs: ctaient les pays dits sous-dvelopps soumis au pillage des ressources non renouvelables et la nature, malmene par lextension du productivisme. Aujourdhui, selon les plans les plus vertueux, cette croissance serait verte, avec linclusion de la nature dans le jeu conomique. Force est de constater que cet horizon est peu mobilisateur. Est-il crdible?

comme horizon que la puissance conomique , au prix du dni climatique ?

Revenons la crise europenne. Son traitement

La crise des annes 1970 et la globalisation conomique ont modifi la


gographie de la Terre: le capitalisme sest tendu au monde, et de nouvelles puissances mergent. LEurope, o est n ce systme, naurait-elle comme horizon que la puissance conomique, au prix dune guerre sociale interne ou de la perptuation du pillage des ressources dans les pays du Sud, du dni du changement climatique et de la crise cologique globale, ou encore de lillusion dun miracle technique concoct par des experts? Pourtant, dautres voix, dautres luttes rappellent que lhistoire de lEurope est aussi celle des peuples qui ont aspir lautonomie politique en se librant des fodalits. Nest ce pas cette Europe-l qui pourrait mobiliser pour se librer de lobsession de la croissance et de la puissance conomique, pour combattre les nouvelles formes de lobscurantisme, engager une transition cologique et sociale et ouvrir lhorizon 2050?
1 0 juin 2 0 10

POLITIS

I 13

SOCIT
HATI Six mois aprs le sisme, les Hatiens sont confronts des obstacles administratifs qui empchent les rapprochements familiaux et entretiennent des situations dramatiques.

Abandonns par ltat franais


lle parle en crole, des sanglots dans la voix, et il y a de la friture sur la ligne. Blina Morcy est au tlphone, Paris, avec une de ses deux nices qui vivent Port-au-Prince. Leur mre est dcde, et elles sont sous la tutelle de leur tante depuis 2008. Nul besoin de traducteur pour comprendre la dtresse de ladolescente. Pas de maison, pas de vtements, et les pluies qui arrivent prochainement sur lle caribenne. Le bruit de la rue, l-bas, en plein chaos, tranche avec le calme, ici, de la pice, dont les fentres donnent sur un jardin. Blina Morcy tlphone devant une quarantaine de personnes venues assister la confrence de presse organise par la Plateforme des associations franco-hatiennes (Pafha), le jeudi 3 juin, lAssemble nationale. Cette Franaise originaire dHati tenait tmoigner de sa difficult faire rapatrier en France Amelisena, 16 ans, et Wedeline, 17 ans. Toutes les dmarches ont t mises en uvre. Les demandes de visas ont t faites en 2009, et le montant de lopration, deux fois 99 euros, a t vers depuis longtemps lambassade de France sur lle. La procdure tranait. Depuis le sisme, elle est bloque. Le tremblement de terre du 12 janvier 2010 a fait plus de 300 000 morts en Hati. Deux jours aprs, le ministre de

Aprs le tremblement de terre, qui a fait plus de 300 000 morts, des enfants se retrouvent seuls au monde. BELIZAIRE/AFP
lImmigration, ric Besson, annonait la mise en place dun dispositif exceptionnel et temporaire daccueil aux victimes . Il sengageait allger les conditions du regroupement familial, faciliter la dlivrance des visas pour visites familiales et dlivrer des visas et des autorisations de sjour titre humanitaire. Mais, six mois aprs la catastrophe, les dmarches restent

Dette : que reste-t-il des promesses ?


Le processus dannulation de la dette hatienne avance trop lentement, estiment des ONG daide au dveloppement. Qui rappellent en outre quil sagit dune crance odieuse .

uelques jours aprs le sisme en Hati, les pays cranciers runis au sein du Club de Paris ritraient leur engagement dannuler la dette de ce pays meurtri leur gard. 214 millions de dollars (alors que le montant total de la dette slevait 1,9milliard en 2009) devaient donc tre effacs. Une bonne nouvelle relative, puisque les cranciers dHati staient dj engags annuler 1,2milliard de dollars de dette en juin 2009 ! Le Venezuela, principal crancier, a certes dclar fin janvier que lannulation de 295 millions de dollars ntait quune affaire de jours, mais on ne sait sil est pass lacte depuis. En visite expresse
POLITIS

en Hati en fvrier, Nicolas Sarkozy a dvoil un plan daide de 270millions deuros sur deuxans (en plus de lannulation de la dette de 56 millions deuros la France dj promise en 2009). Port-auPrince doit aussi Tawan 88millions de dollars, lesquels nont pas t supprims, a indiqu le gouvernement tawanais en avril, qui a dcid dannuler les seuls intrts pendant cinq ans. La dette hatienne est aussi dtenue par le FMI, la Banque mondiale et la Banque interamricaine de dveloppement. Cette dernire a donn le coup denvoi, seulement en mai, de leffacement de la crance, estime 480 millions de dollars. La

Banque mondiale est aussi passe lacte rcemment en annulant 36millions de dollars. De son ct, le FMI na pas encore rendu sa dcision concernant les 270millions de dollars de dette, qui incluent un prt de 100millions de dollars bnficiant dune priode de grce de cinq ans et demi. Ce prt ne fait que remettre plus tard le paiement dune dette odieuse, dnonce par les ONG de la plate-forme Dette et Dveloppement. Une grande partie de la dette sest en effet forme sous la dictature de Jean-Claude Duvalier, que les bailleurs de fonds ont accompagn de 1971 1986 _Thierry Brun

complexes, voire impossibles. Les prfectures continuent faire comme si rien ne stait pass, dplore Romel Louis-Jacques, secrtaire de la Pafha. Les critres et dlais restent les mmes. Alors que les camras se dtournent dHati, la Pafha tire la sonnette dalarme. Quand Jean-Louis Soublin a rencontr sa concubine, Amose, elle tait mre de deux garons, dont un mineur, Franois Daniel, n en 1994 Port-au-Prince. Lorsque Amose est dcde en 2007, Jean-Louis Sou Les prfectures blin est devenu le continuent faire tuteur lgal de cet enfant et a comme si rien ne demand un visa stait pass. long sjour auprs Les critres de lambassade et dlais restent pour le faire venir les mmes. avec lui en France. Visa qui lui a t refus en 2008, trangement, puisque le grand frre et les grands-parents de Franois Daniel vivaient dj en France. Depuis la mort de sa mre, il tait aid sur lle par un voisin. Mais celui-ci est mort pendant le sisme. Franois Daniel, 16 ans, erre donc seul dans les rues de Port-au-Prince. Apprenant les mesures annonces par ric Besson concernant les visas et les autorisations de sjour, Jean-Louis Soublin reprend espoir. Mais, lorsque Franois Daniel se prsente lambassade de France en Hati, on lui rclame loriginal de la mise sous tutelle. Or, la pice a disparu sous les dcombres. Aurait-il d gratter la terre pour le retrouver ?, interroge le tuteur de lenfant. Avec linscurit grandissante en Hati, je vis dans langoisse permanente. Cest la catastrophe : les gens sont dans une situation de grand dsespoir, confie Marie Duflo, secrtaire gnrale du Gisti, groupe dinformations et de soutien aux immigrs. On leur dit : On va vous faciliter les choses. On est trs mus ; et ct de a, rien nest fait. Elle na jamais cru aux engagements pris par le ministre. Selon elle, les discours des mois de janvier et fvrier ont seulement permis dendormir les gens . Le mot faciliter ne veut absolument rien dire. Quand un gouvernement sengage, il donne des instructions. Or, a

14 I

I 1 0 juin 2 0 1 0

SOCIT
emplois mieux rmunrs. En donnant de largent directement ltat hatien, laide ne va pas la population. On ne sait pas exactement comment il est utilis, explique Romel Louis-Jacques. Le mcanisme de reconstruction mis en place par le gouvernement hatien est criti Port-au-Prince, lambassade de quable. Il ny a aucun change avec France naccepte aucun dossier sans les partenaires sociaux, par exemun acte dtat civil. Il est ncessaire ple. En rgularisant les Hatiens davoir, en plus, un certificat des sans papiers, ltat franais apporarchives dHati qui tmoigne de lau- terait une aide prcieuse Hati. thenticit du document. Absurde Cest la mesure quont dcid de prendre les tats-Unis et le pour des personnes qui ne Canada la suite du possdent plus aucun effet sisme. Pourquoi pas la personnel. Les Hatiens France ? sont victimes dune sorte ressortissants Marie Duflo nattend plus de suspicion permanente hatiens grand-chose du gouverneparce quils ne disposent vivraient ment. Le Gisti et le collecpas toujours de documents en France, tif MOM (Migrants authentiques, regrette dont plus de la doutre-mer) prfrent Romel Louis-Jacques. moiti en encourager les Hatiens Ctait dj le cas avant le situation mettre en route des sisme, o lon suspectait irrgulire. demandes administratives des fraudes. Cest pire compltes. Lambassade maintenant. Sajoutent ces exigences administratives des de France peut faire traner jusqu dpenses financires inconcevables. deux ans une demande de visa, mme En Hati, les personnes qui veulent dans les cas o ce visa est de plein se rendre lambassade doivent pas- droit comme pour les enfants de rfuser par une banque pour payer des gis , explique la secrtaire gnfrais de rendez-vous. Lquivalent de rale du Gisti. Limportant est de dater 6 euros doit tre vers pour chaque la demande et de veiller au dlai de traitement. Il nest pas normal de entrevue. Graldo, fils de M. Vilias, venu appor- devoir attendre un refus. Les triter son tmoignage lAssemble, est bunaux doivent casser le silence de scolaris en France depuis quatre ans. ladministration , souligne-t-elle. Aujourdhui majeur, il tente dtre Pour Marie Duflo, les Hatiens ne rgularis. Les professeurs de son doivent pas hsiter voquer des lyce ont constitu un dossier de sou- droits fondamentaux, comme celui tien. En vain. Graldo se sent de vivre dans des conditions aujourdhui abandonn par ltat dcentes. Il y a encore la possibifranais. Le 14 janvier, ric Besson lit de faire des dmarches sur la base a suspendu les procdures de recon- dune situation exceptionnelle qui duite de personnes en situation irr- renforce les droits des Hatiens , gulire vers Hati. Mais les per- veut-elle croire. sonnes non expulsables ne sont pas La situation actuelle dHati est en rgularisables! On est dans une situa- partie due la France , sest insurg tion ubuesque , alerte Romel Louis- Jean-Pierre Dubois, prsident de la Jacques. En restant dans lillgalit Ligue des droits de lhomme. La sur le sol franais, les Hatiens sont dure de la dtresse du pays nest condamns la prcarit. Actuelle- malheureusement pas la dure de ment, 80 000 ressortissants hatiens lattention mdiatique mondiale , vivraient en France, et plus de la moi- a-t-il prcis. Dans la salle, des ti seraient en situation irrgulire. parents qui avaient beaucoup Si on veut tre solidaire avec le peu- compt sur le dispositif excepple hatien, autant ltre une fois pour tionnel , promis par ric Besson, toutes. Une solidarit flottante qui ne attendaient leur tour pour prendre repose sur aucune perspective dura- la parole. Les Hatiens de France ble damlioration de la situation des navaient rien demand, cest le gens ne sert rien , estime Romel ministre qui a propos. Pourquoi ne tient-il pas ses engagements ? , Louis-Jacques. Sur lle, largent envoy par la dias- soupirait une dame. Six mois ont dj pora constitue un revenu direct impor- pass, six mois dans les ruines ! tant pour la population civile. Une rgularisation des Hatiens en France leur permettrait daccder des _Clmence Glon na jamais t le cas. Le ministre a mis en place des cellules durgence qui ont fait rver et perdre du temps pas mal dHatiens , dnonce-t-elle. Des visas ont bien t accords certains mais, selon elle, on les a donns des personnes dont la procdure avait dj abouti avant le sisme .

D U C AT I O N Peau de chagrin
Comment supprimer des postes dans lducation? Fiche n6 : Augmenter le nombre dlves par division, car il nest pas dmontr en effet que la taille des classes ait un effet probant sur la russite des lves. Fiche n7 : Il sagit pour lacadmie dentamer ou de poursuivre le dialogue avec les collectivits afin daboutir la fermeture des petits tablissements, car: Outre le cot de ces tablissements pour les finances publiques (tat et collectivits territoriales), cette situation peut nuire la qualit de la formation dispense: isolement des enseignants, multiplication des services partags Le ministre de lducation a envoy une dizaine de documents de ce type aux inspecteurs et recteurs dacadmie. Soit des fiches mthode qui ont mis en lumire le cynisme, lhypocrisie et labsence de toute considration pdagogique de la politique ducative du ministre, sindigne le Snes. O est la russite des lves? ont interrog la plupart des organisations syndicales en quittant le Conseil suprieur de lducation le 3juin. Votre gouvernement poursuit une politique mortifre pour le service public dducation et refuse dentendre ce que les reprsentants des personnels ont vous dire, ont-elles signifi Luc Chatel.

preuve de moralit
Agir en fonctionnaire de ltat et de faon thique et responsable : il ne sagit pas dune opration de prvention des bavures policires mais de lintitul dune nouvelle preuve (un entretien de vingt minutes) aux prochains concours denseignement. Non au contrle de moralit des futurs enseignants, riposte une ptition qui avait dpass les 4500 signatures le 3juin.

D I SC R I M I N AT I O N S Paris sexamine

80 000

Rythmes scolaires
Aprs le miroir sur lcole, la rforme des lyces et les violences scolaires, voici venu le dbat sur les rythmes scolaires Alors que tout le monde panique au sujet des effectifs, encadrants et lves, le ministre de lducation dcide de prendre son temps. Neuf mois, donc, pendant lesquels un comit de pilotage devra explorer des pistes telles que: raccourcissement des vacances dt, semaine de quatre jours, sport laprsmidi, etc. Mon sujet, cest de rconcilier le temps de lcole, le temps de la socit et le temps des familles, a dclar Luc Chatel, soudain attentif aux critiques des chronobiologistes. Question: lallgement des journes dcole prendra-t-il en compte lintrt de llve ou celui du ministre?

La ville de Paris vient de lancer avec lInstitut national dtudes dmographiques une enqute sur lgalit professionnelle entre ses agents. Dix mille dentre eux seront tirs au sort et pourront rpondre, sur la base du volontariat et de lanonymat, un questionnaire visant dterminer dans quelle mesure le sexe, lorigine sociale, la nationalit, etc. influent sur leur parcours, et quelles sont les discriminations ressenties. Daprs la mairie, cest une premire de cette ampleur en France.

DROITS O sont les enfants ?


Plus d enfants dans les textes juridiques. Ils disparaissent au profit des mineurs. Cest ce quon peut dplorer en constatant la volte-face qui a secou le Snat propos du Dfenseur des enfants. Un double vnement: il signe le revirement des snateurs UMP, disposs dans un premier temps sortir le Dfenseur des enfants des missions du prochain Dfenseur des droits, institution qui prvoit den fusionner quatre (voir Politis n1105). Il marque aussi labsence de rfrence explicite aux enfants dans cette institution. Laccs la voie de recours que constitue le Dfenseur des enfants est fondamentalement compromis, et la possibilit pour un enfant de faire effectivement valoir ses droits aussi, dnonce lassociation DEI France. Le Dfenseur des enfants commenait tout juste tre connu, ainsi que la possibilit pour un enfant de le saisir individuellement, y compris par courriel.
1 0 juin 2 010

DANIAU/AFP

POLITIS

I 15

DEMARTHON/AFP

COLOGIE
SANT Paris, une fillette malienne intoxique au plomb a t provisoirement spare de sa mre. Alors que la prfecture aurait d reloger la famille, les associations redoutent une stigmatisation des immigrs.

Des victimes traites en coupables


adiatou tend avec insistance son biscuit moiti grignot, comme une preuve de son apptit retrouv. Elle a repris du poids depuis un mois. Mais, avec 11 kg, il lui en manque encore 4 pour ses 2 ans et demi dge. Cest ce qui a alert Aminata Diarra, sa mre. Les examens mdicaux, en mars dernier, dlivrent un diagnostic effarant : Kadiatou est gravement intoxique au plomb, 812 microgrammes par litre de sang (g/l), un taux proche de la dose ltale (voir encadr). Aprs deux traitements intensifs, ce taux est tomb 600 g/l, mais les quantits dores et dj fixes dans les os et les tissus condamnent la fillette connatre des retards de dveloppement, des atteintes au systme

nerveux et un risque quasi certain de transmettre ses enfants le saturnisme le nom de lintoxication au plomb , si un jour elle est enceinte. Pour complter le tableau, lenfant a t place en pouponnire par la justice le 28 mai, afin dassurer sa protection. Les Diarra, famille malienne compose de la mre et de ses trois enfants, en situation rgulire et sans domicile, sont logs dans un htel au 32, rue du Docteur-Potain, dans le XIXe arrondissement de Paris. Ils y occupent depuis 2005 une chambre de 20 m2. Un taudis dont le loyer environ 2 800 euros pour le dernier mois ! est pris en charge par lAide sociale lenfance (ASE) de la Ville de Paris.

Aminata Diarra avait bien remarqu que Kadiatou grattait les cailles du mur Le constat est immdiat : peinture au plomb, un revtement antdiluvien dont lusage est interdit depuis 1948 ! Les Pour en finir autres familles avec le flau du saturnisme, ltat sans-logis de lhtel elles sont devrait dclarer une quarantaine cette maladie font leur tour grande cause diagnostiquer en nationale . hte leurs enfants. Sans nouvelle suspicion de saturnisme pour le moment. Les services sociaux de lhpital Robert-Debr, que la mre de Kadiatou consulte en avril dernier, lui proposent un relogement provisoire dans

un foyer semi-collectif, ou bien quelques nuits dhtel. Mais jugeant ces solutions peu satisfaisantes, elle prfre loger sa fille chez un oncle qui rside proximit. Pour les services sociaux, le cas justifie une demande de placement Cen est trop pour Aminata Diarra, qui sestime injustement sanctionne alors quelle se bat depuis des semaines pour sauver la sant de son enfant dont le personnel de la pouponnire lui rapporte quelle pleure en son absence et salimente nouveau trs mal. Jeudi dernier, Aminata Diarra, soutenue par les militants de Droit au logement (DAL) et de lAssociation des familles victimes du saturnisme (AFVS) (1) se prsentait devant la justice pour demander la leve de

Le saturnisme, d de vieilles peintures au plomb, est une maladie de la pauvret et du mal-logement. GUEZ/AFP

16 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 10

COLOGIE
Combien de victimes du saturnisme ?
LInstitut de veille sanitaire (InVS) a publi le 27mai ltat des lieux du saturnisme infantile (1): en France mtropolitaine, 4400 enfants de 1 6 ans sont contamins au-del de 100 microgrammes par litre de sang (g/l), seuil de dfinition lgal du saturnisme. Ils taient encore 84000 il y a quinze ans. Une demi-victoire seulement: 25 % des jeunes enfants ont encore une plombmie proccupante, suprieure 25 g/l, seuil auquel ont t dtects des effets sur le dveloppement moteur et cognitif. Par ailleurs, le dpistage est trs lacunaire, et mme inexistant dans les DOM. Enfin, depuis la suppression de lessence au plomb et llimination progressive des tuyaux en plomb pour la distribution de leau, le saturnisme se concentre chez les familles en situation prcaire, loges dans un habitat vtuste o lon rencontre encore de vieilles peintures au plomb, dont les cailles au got sucr tentent les jeunes enfants. _P. P.
(1) Enqute 2008-2009, www.invs.sante.fr

CHANGER DRE
JEAN-LOUIS GUEYDON DE DIVES Prsident de la fondation Pour une Terre humaine.

lordonnance de placement. Aux dires de la direction de lUrbanisme et du Logement de la prfecture de Paris, la mre aurait refus cinq propositions dhbergement provisoire, en attendant la remise en tat de sa chambre de la rue du Docteur-Potain, ce quelle nie radicalement. Aminata Diarra prsente mme la preuve de ses dmarches pour tenter dobtenir depuis 2006 un appartement dcent en HLM dont la prfecture dit ne pas avoir connaissance Au vu de la situation sanitaire de la fillette, on ne peut gure blmer la juge ou les services sociaux, estime cependant Benote Bureau, militante du DAL. Mais, au bout du compte, la famille est traite en coupable ! Dans le collimateur, ltat, reprsent par la prfecture de Paris : cest en effet aux pouvoirs publics quincombe la prvention du saturnisme et la prise en charge des victimes et notamment lobligation lgale de leur mise labri , condition laquelle la juge lverait lordonnance de placement, apprenait-on jeudi dernier. La veille, la faveur dune manifestation mene devant la prfecture par le DAL avec une centaine de familles, seul un engagement bancal avait t arrach : une promesse de relogement dfinitif en HLM, mais aprs un hbergement temporaire qui ne sera disponible qu partir de juillet. Dans lattente, le DAL se dmenait encore lundi pour obtenir de la Ville de Paris une solution

temporaire complmentaire afin de faire la soudure dici l. Par ailleurs, ltat de salubrit de lhtel du XIXe soulve des questions. Comme confirm par la Ville de Paris, qui y a recours pour les sans-logis pris en charge par lASE, il tait bien rput bon pour le service . Pourtant, rvle le service communication de la prfecture, le plomb ny avait jamais t recherch ! Il y a contrle ds lors quun problme est identifi , affirme-t-on (2). La maladie de Kadiatou a en effet dclench une dtection gnrale. Rsultat : il y a du plomb accessible dans 29 des 60 chambres de lhtel, sur les volets extrieurs. Et seule la chambre des Diarra comporterait des peintures intrieures toxiques. qui incombe la responsabilit de contrles prventifs ? Il faudra faire la lumire sur la question , affirme Morgan Pinoteau, lAFVS. Et pas seulement pour le plomb, semble-t-il. Une voisine de palier des Diarra tend un avis mdical : les affections respiratoires dont souffrent ses enfants, explique le mdecin, dcoulent de linsalubrit du logement . Au DAL, rompu aux manuvres des pouvoirs publics, on se veut vigilant : laffaire Diarra signalerait-elle une drive de la politique sanitaire ? Le saturnisme est une maladie de la pauvret et des mal-logs, souligne Benote Bureau. Ce genre de situation serait facilement vitable par des contrles sanitaires srieux et rguliers, et par une politique de relogement la hauteur. LASE aurait sa charge Paris un millier de familles hberges en htels. On ne peut pas dire quil sagit dun volume insurmontable Il y a deux mois, lAFVS a lanc une campagne de signatures pour que la lutte contre le saturnisme soit estampille grande cause nationale , qui affirmerait la volont politique den finir avec ce flau honteux. Le Grenelle de lenvironnement avait bien envisag des mesures spcifiques sur la pollution au plomb. Mais la rfrence avait saut dans le discours de clture de Nicolas Sarkozy, le 25 octobre 2007. Alarme, lAFVS avait obtenu dtre reue par un conseiller sant du cabinet prsidentiel, qui avait avou dcouvrir lexistence du saturnisme ! Quelques explications plus tard, il concluait : Si je comprends bien, cest un problme li limmigration ?
_Patrick Piro
(1) www.droitaulogement.org et www.afvs.net (2) Pourtant, sur le march immobilier, un diagnostic est obligatoire depuis 2008 pour tout nouvel occupant, auquel il doit tre prsent.

Des compromis suicidaires


Je voudrais revenir sur un vnement rcent survenu dans le monde du
militantisme cologique: le dbut dclatement du Rseau Sortir du nuclaire (RSN) (1) la suite de lopposition apparue fin 2009 entre deux tendances, celle de ceux qui sont prts accepter une certaine dose de nuclaire compte tenu de lurgence climatique, et celle de ceux qui souhaitent sen tenir une opposition radicale au nuclaire. Le conflit sest cristallis sur la participation trs discutable du RSN une requte adresse au prsident Sarkozy, lui demandant de prendre la tte de la lutte contre le changement climatique, oubliant de prciser que cette lutte devait se faire sans nuclaire Tout cela ayant dbouch sur la prise de pouvoir brutale des partisans de cette requte, accompagne du licenciement du porte-parole du RSN et de la rvocation de son conseil dadministration (2). Il sagit pourtant dun rseau regroupant de nombreuses associations, ayant vocation reprsenter lopinion et les positions de lensemble de ses membres, et qui devrait donc avoir mis en place des procdures internes dmocratiques

Ce cas est illustratif dune tension qui traverse beaucoup de mouvements


cologistes ces temps-ci, entreles tenants dune position consensuelle dans la relation avec les institutions publiques, qui pensent que lopposition systmatique est contre-productive, et sont donc prts certains compromis; et les tenants dune radicalit sans faille, qui qualifieraient volontiers les premiers dcolo-tratres Ces soubresauts Il nest pas affaiblissent les rseaux militants et font le jeu des lobbies quils sont censs combattre, alors comment les viter? possible Sans doute, en premier lieu, par plus de dmocratie daccepter interne: il nest pas souhaitable quune poigne de militants puisse imposer ses orientations la majorit et tente de le nuclaire, passer en force. Cest non seulement dplorable sur le plan mme au nom humain mais, de plus, dcourageant pour les autres, et de nature les inciter se dsintresser du rseau, voire le dun impratif quitter pour crer un autre regroupement. Mais aussi par climatique qui lui ladoption de positions claires et cohrentes. Face des serait suprieur. institutions qui ne cessent de vouloir mnager la chvre et le chou et faire semblant dagir sans agir (voir les calamiteux rsultats du Grenelle de lenvironnement), mieux vaut ne pas baisser la garde et abandonner ses convictions les plus fondamentales au nom dune efficacit douteuse. Car quelle crdibilit rsiduelle aurait un RSN qui accepterait le nuclaire?

Cette soumission dune partie des militants aux intrts des lobbies se
dveloppe nanmoins depuis quelques annes. Lobservatrice attentive des militants antinuclaires quest Anne Lauvergeon, qui dirige le gant du nuclaire Areva, ne sy est pas trompe lorsquelle a dclar lAssemble nationale le 9dcembre 2009: Dans les annes 1970, le mouvement colo sest dvelopp partir de sa lutte antinuclaire, mais je pense quune scission interviendra sous peu entre les colos canal historique, qui resteront antinuclaires jusqu la fin des temps, et les colos modernes, qui vont finir par reconnatre que le nuclaire fait partie des solutions. Cette orientation dune partie du mouvement cologiste estelle lgitime? Quelle serve les intrts lectoraux des Verts ou dEurope cologie en leur permettant, grce des positions consensuelles, denvisager plus facilement de participer un gouvernement nest pas une raison suffisante Cest au fond et surtout une question de conscience: peut-on en conscience accepter une certaine dose de nuclaire au nom de lurgence climatique? La rponse est vidente: si lon est rellement conscient des consquences du nuclaire au niveau des choix de socit quil implique, et de labsence de solution au problme des dchets, il nest pas possible daccepter le nuclaire, mme la marge, mme du bout des lvres, mme au nom dun impratif climatique qui lui serait suprieur. Tout le reste est inconscience, cest--dire courte vue et irresponsabilit.
(1) www.sortirdunucleaire.org (2) reseau.democratie.free.fr
1 0 juin 2 0 1 0

POLITIS

I 17

LE GESTE UTILE

LES CHOS
Aurel lattaque!

Faire son compost en appartement


Que faire ?

par Patrick Piro

Mais et les odeurs ? Et sils prolifrent, et sils schappent ? Rponses : tout faux ! Rcurrentes et passionnantes, les apprhensions envers le lombricompostage ! Cest--dire le compost avec des vers de terre, et en appartement. Rien dextrme, pourtant : il sagit dun simple conteneur (les plus petits ont le format dune bote chaussures) contenant un peu de terre et des vers de terre, que vous alimentez avec vos dchets vgtaux, rgulirement. Et la nature se dbrouille toute seule ensuite ! On peut mettre des botes dufs en carton mch, des mouchoirs jetables usags et mme du papier journal (pas glac). vitez seulement les restes dorigine animale, les agrumes, ail et oignons, que les vers ne prisent gure. Ils mangent, et leurs djections fabriquent de lhumus. a sent la terre a ne pue pas, car il ny a pas de fermentation. La bote peut donc tre laisse dans une cuisine (si, si !) dfaut de balcon. Quelques notions rassurantes sur la biologie des bestioles: elles dtestent la lumire, elles restent donc dans leur terre. Et pourquoi quitter le resto ? En plus, pas moyen de pousser le couvercle ! La population ajuste sa reproduction la quantit daliments disponible. Au bout de deux semaines de dite, ils commencent mourir. Prvoir donc un voisin pour une ou deux livraisons dpluchures pendant les vacances. Il y a diffrents compartiments: quand le compost est mr (en 3 4 mois) dans lun, on le rcupre (les vers ont fil dans une section nourriture frache) pour lpandre au pied de ses plantes. Certains modles plus labors dlivrent en outre un jus concentr, excellent engrais aprs dilution. En cas de surproduction, offrez-en vos voisins. Autre astuce : mettez-vous de mche avec des jardins familiaux, votre compost sera bien accueilli. Composter est le geste dchets le plus efficace. La matire organique (compostable) reprsente 30 % de nos poubelles domestiques. La destiner lincinrateur (transport, nergie, etc.) est une belle aberration : elle est valorisable, trs simplement et domicile. Et le lombricompostage est la rponse ceux qui pensent quil faut habiter la campagne ou possder un bout de jardin. Les vers domicile : le compost pour tous, mme en immeuble ! Dernier atout : pour ranimer une conversation qui stiole, racontez que vous lombricompostez, succs garanti !

Pourquoi ?

En Sarkozie
Golden party
Le cot de la garden-party du 14juillet llyse sest lev, en 2009, 732826 euros, soit prs de 100euros par invit, selon les services du Premier ministre, qui rpondaient une question de Ren Dosire (app. PS). Chaque anne, le nombre dinvits augmente, note ce dernier: 5 500 en 2007, 7050 en 2008 et 7500 en 2009. Alors que le dernier rapport de llyse voquait une rduction du cot par personne, en se gardant bien de donner le nombre dinvits ainsi que le cot global, celui-ci na jamais t aussi lev, constate le dput. Un apro Facebook serait moins onreux.

30 % de nos poubelles sont compostables.

Comment ?
Il existe plusieurs modles sur le march. Les vedettes (Can-o-worms, Moulibox, etc., voir leurs sites) sont livrables par la poste (vers compris, dans leur terre). Prix : de 35 150 euros selon taille et sophistication. Sur Internet, le sujet passionne ! Mot-cl : lombricompostage. Allez-y perdre vos dernires rticences. On trouve mme des sites pour construire son propre composteur dappartement (www.worgamic.org). Twist le Lombric : un petit livre parfait pour mettre les enfants dans le coup. Flora Bernard, d. Viatao, 11,90 euros.

de la Rpublique ? Brice Hortefeux, le 23aot 2009. Deux semaines aprs, le mme disait dun jeune militant UMP dorigine arabe: Quand il y en a un, a va. Cest quand il y en a beaucoup quil y a des problmes. Une phrase incontestablement outrageante, sinon mprisante, pour les personnes concernes, pour le tribunal correctionnel de Paris, qui a condamn le ministre 750euros damende et 2000 euros de dommages et intrts. Mais, pour lheure, Hortefeux tolre de rester ministre.

Promesse Tolrance variable


Qui a dit : Je ne tolrerai jamais que des propos racistes ou discriminants soient tenus dans notre pays, dautant plus par un reprsentant de ltat, quel quil soit. Ces comportements sont indignes des valeurs Ceux qui, au PS, rclament la dmission dHortefeux rappellent que Sarkozy, peine lu, avait promis de faire de la France une Rpublique irrprochable et une dmocratie exemplaire. Encore une promesse

18 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 10

en 2 mots

DOLIVIER BRISSON

ici
Aprs France Tlcom, La Poste ?
Dans une lettre de sixpages adresse Jean-Paul Bailly, prsident du groupe LaPoste, et plusieurs ministres, le Syndicat professionnel des mdecins de prvention de LaPoste indique que les rapports annuels des mdecins du travail soulignent depuis plusieurs annes une dgradation de la vie au travail. Ds les premires lignes, le syndicat attire lattention: Des suicides ou des tentatives de suicide, dont on peut penser quils sont exclusivement lis des situations de vie professionnelle, surviennent dans toutes les rgions, dans tous les mtiers et aux diffrents niveaux de lentreprise. Face ce constat difiant, la direction a bott en touche. Elle ne pourra pas dire quon ne lavait pas prvenue.

Pas de polmique sur lhtel richissime des Bleus en Afrique du Sud. Et tous au Fouquets pour regarder les matchs la tl.

ENTENDU
Extrait de linterview de Bernard Kouchner par JeanMichel Aphatie, le 2juin sur RTL. Le journaliste : Isral a men, lundi matin, dans les eaux internationales, cest-dire en toute illgalit, une action militaire qui a cot la vie neuf personnes. La France souhaite-t-elle que des sanctions soient prises contre Isral? Le ministre: La France souhaite que la rsolution du Conseil de scurit soit compltement applique. Le journaliste: quelle rsolution faites-vous allusion? Le ministre: La rsolution du Conseil de scurit. Hier, il y a eu une rsolution qui a t vote lunanimit dans la nuit dhier avant-hier. Le journaliste: Cest une dclaration, je crois. Ce qui nest pas la mme chose. Le ministre: Cest une dclaration. Pas du tout, vous avez tout fait raison, cest une dclaration, mais ctait dj pas mal. Un peu plus loin et plus tard Le journaliste: Je reprends la question. Un tat peut intervenir militairement dans
DUFOUR/AFP

chacun son Botul


Le 10mai, pour la Journe nationale des mmoires de la traite, de lesclavage et de leurs abolitions, Sgolne Royal avait rendu un vibrant hommage, sur son blog, un personnage de lhistoire rochelaise du XVIIIe sicle: Lon-Robert de LAstran, humaniste et savant naturaliste, prsent comme un dissident du capitalisme ngrier. Enqute faite, Sud-Ouest (7 juin) rvle que le hros de Sgolne na pas plus exist que JeanBaptiste Botul, le (faux) philosophe cit par BHL. Lon-Robert de LAstran est n de limagination foisonnante dun adhrent du Rotary de LaRochelle, a fait son entre sur Wikipdia en janvier2007 et rebondit depuis de site en site.
GUAY/AFP

les eaux internationales et ne subir aucune sanction? [] Le ministre: Quelles sanctions? Quelles sanctions? Et pourquoi? Il faut avant quon connaisse les faits. Aprs Ubu roi, Ubu ministre.

VU
ric Woerth a sans doute lintention, inavoue, de booster les prochaines mobilisations intersyndicales prvues le 24juin. Le ministre du Travail a promis le 3juin sur TV5 Monde que les salaris uss physiquement et qui peuvent le prouver pourront partir plus tt la retraite. La pnibilit peut avoir des effets diffrents sur diffrentes personnes, a jur, au doigt mouill, le ministre, qui a surtout donn un nouveau gage au Medef. La CGT a parl de son ct de provocation et dune insulte au bon sens. Dautant plus que le Medef a plant en avril les ngociations interprofessionnelles entre syndicats et patronat sur les questions de pnibilit. Et prfre sans doute voir louvrier se tuer la tche.

LU
La Banque centrale europenne (BCE) doit crer de la monnaie et prter 0% aux tats. Cette phrase lourde de sens a t prononce par Thomas Piketty, professeur lcole dconomie de Paris, mais elle na pas t publie dans ldition papier du Monde. On peut la lire sur un des blogs de journalistes du quotidien, avec cette svre critique de la politique sarkozyenne: La rduction des cots publics pour sortir dune rcession, cela mne toujours au dsastre. Cela ne marche pas. Plusieurs conomistes, dont Thomas Piketty, ont t interrogs par Philippe Le Cur pour une enqute publie dans ldition du 2juin, sobrement intitule: Paris confirme Bruxelles son engagement ramener le dficit public 3% en 2013. On prfre nettement la version qui est sur son blog.

Le lien erron tait bon


Lespace de quelques heures, les militants dAttac nen ont pas cru leurs yeux. Le 3juin, un lien erron sur le site Internet du ministre des Affaires trangres renvoyait au site retraites-2010.fr, lanc par Attac France pour promouvoir une rforme juste des retraites, en lieu et place dun lien vers le site du gouvernement retraites2010.fr. Nous ne pouvons que nous fliciter de ce qui apparat enfin comme un geste douverture de la part du Prsident Sarkozy, ironise lassociation dans un communiqu.

Porte averti par Val


Le 20mai, Didier Porte, dans sa chronique matinale de France Inter, samusait imaginer comment Dominique de Villepin, dont le langage de charretier est de notorit publique, pouvait se dfouler avant darriver la station o il tait invit, et ainsi ne pas accumuler les gros mots au micro: en criant trois fois dans sa voiture Jencule Sarkozy ! Que navait-il fait! Il a t convoqu dans le bureau de son directeur, Philippe Val, qui lui a coll un avertissement officiel. Et ses petits camarades, Nicolas Demorand, Thomas Legrand et Bernard Guetta, lont leur tour flingu, quelques jours plus tard sur Canal+, estimant que lhumoriste tait all trop loin. Demorand sest mme livr un loge de Stphane Guillon pour mieux descendre Porte. Tout cela, bien sr, au nom du bon got et de llgance.

l-bas
Ahmadinejad re-dtruit Isral
La mche blonde en bataille, sous le foulard blanc port faon Benazir Bhutto, Laurence Ferrari est alle Thran interviewer le prsident iranien, Mahmoud Ahmadinejad. Ctait lundi dans le 20 heures de TF1. Question directe: tes-vous toujours pour la destruction dIsral? Je suis pour que chacun retourne chez soi! La journaliste: Cest o chez soi pour les Israliens? Rponse: Il y a soixante-dix ans, Isral nexistait pas. Au moins, la rponse est claire. On peut cependant sinterroger sur lintrt de faire redire au smillant prsident les btises et les horreurs dont on le sait capable.

le chiffre

250 millions deuros


Cest ce qua perdu France Tlcom sur le march des changes avec la chute de leuro. Cette perte est lie son obligation demprunter pour financer le paiement anticip de 1,6 milliard deuros de dividendes aux actionnaires (dont ltat), a rvl la CFE-CGC-Unsa. Lintressement salarial vers en 2010 ne reprsente, lui, que 60 millions.
1 0 juin 2 0 1 0

SCHMIDT/AFP

POLITIS

I 19

La Coupe du monde de foot Cest loccasion de se pencher sur Une relation lie lhistoire

DOSSIER SPORT

HEURS ET MALHEURS DE LA FOOTAFRIQUE


ne Coupe du monde de foot draine avec elle beaucoup dargent. Air connu. Et de juteuses tractations pour les sponsors, les tlvisions. Pour les joueurs aussi. Pubs et transferts sont la hausse. On appelle a le foot business. Les chiffres qui circulent (salaires, primes de match) paraissent encore plus indcents en temps de crise, et dans un pays comme lAfrique du Sud. Reste que le foot a t et demeure une affaire populaire, avec, plus que tout autre sport, cette capacit rassembler. r-unir . Pour la premire fois organise sur la terre africaine, cette Coupe du monde, tire le long dun mois, soulvera plus encore de passion, chez les htes comme dans toutes les communauts africaines, en France et ailleurs (outre le pays organisateur, le Nigeria, lAlgrie, le Ghana, le Cameroun et la Cte-dIvoire sont qualifis ; soit six nations, ce qui ntait jamais arriv dans la comptition). Elle est aussi, tout naturellement, loccasion de rappeler les

liens troits entre le foot et la politique. Comme une histoire parallle, entre le sport, la colonisation et la dcolonisation. Dans ce sens, comme le rappelle Didier Braun, longtemps chroniqueur (clair) lquipe, lquipe de France de football, cest lhistoire en raccourci dun sicle dimmigration . Loccasion pour nous de mettre en lumire les mthodes de certains recruteurs oprant sur le sol africain au compte de clubs europens, et pour leur plus grand profit personnel. Malgr des tentatives de normalisation, avec des centres de formation de sport-tudes, les histoires sordides de footballeurs sans papiers ne manquent pas (on parle de plusieurs centaines de joueurs en France). Beaucoup de candidats, peu dlus. Certes, il existe de belles histoires, de Salif Keita Samuel Etoo. Mais combien de dsillusions aussi
Jean-Claude Renard

Sur le terrain de lhistoire


Lhistoire du football africain est intimement lie celle de la colonisation puis des indpendances. Une aventure plus que centenaire, de la sgrgation la reconnaissance.
ne premire dans lhistoire du football. LAfrique du Sud accueille la Coupe du monde. Plus que lAfrique du Sud, un continent tout entier, oubli et meurtri. Voil qui a valeur de symbole politique. Parce que le football est intimement li lhistoire, suivant ses soubresauts, arriv dans les valises du colon, se dployant au gr de la dcolonisation, jouant le rle de formidable mtonymie, jusqu lapartheid. La partie pour le tout. Ou inversement. Cest exactement a, le foot, inscrit dans un rcit plus que sculaire. Quand, au mitan

du XIXe sicle, lAngleterre fixe les rgles dun jeu n probablement en Chine, bivouaquant en Italie avant de traverser la Manche. lore des annes 1880, subissant le maillage colonial, le continent se prend les pieds dans la balle. Cal dans la ngation, le colon efface les traces des jeux ancestraux. Les Britanniques, les Portugais, les Franais, les Belges rpandent leur virus du ballon rond, suivant lexpansion du chemin de fer et au gr des marins dbarqus sur les ctes. Avec des manires diffrentes. Tantt par la rue ou lcole, tantt par la prsence dun prtre ou dun militaire. Sr de lui, loccupant

inculque aux indignes ses notions de courage, de loyaut, de fair-play. Tout naturellement, ce sont les colonies anglaises qui sont les premires touches par la manie du cuir. Lgypte en premier lieu. Avec la cration de clubs, port par le peuple, le foot livre son combat nationaliste contre loccupant. Il insiste, persiste.

Sous le joug colonial, lquipe des Pharaons sera la seule formation africaine apparatre sur la scne internationale, participant aux JO de 1924 et 1928, puis la deuxime Coupe du monde, dispute en Italie, en 1934. Nantie dune fdration, lgypte est une exception africaine ; ce sont les puissances blanches qui grent les comptitions. Pour les autres pays, lide mme dautonomie nest quun rve. De lextrme sud au nord, o lempire franais cultive lassimilation, le centralisme, la mainmise administrative, la gestion militaire des populations.

20 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

se tient pour la premire fois en terre africaine.

commune de ces territoires, et source de rves comme de dsillusions.

les liens entre lEurope et ce continent, rservoir de joueurs.

Si, peu peu, stablit une cartographie des clubs (au Ghana, lAccra Hearts of Oak est, en 1910, le premier club de lAfrique subsaharienne, tandis quen 1919, lEsprance sportive forme la premire quipe tunisienne), sur les terrains, Africains et Blancs vivent dans deux mondes spars. Au cur des annes 1930, en thiopie, lItalie accentue un peu plus les codes sgrgationnistes de son fascisme. peine plus tard, en Afrique du Sud, lapartheid sinscrit dans les textes de lois et la Constitution (1948). Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, la passion du ballon sest dj bien implante dans lensemble de lAfrique. Le foot se pratique en mme temps que se diffusent les ides dindpendance. Il ne sera plus la seule affaire des Blancs et devient lexpression des nationalismes, un combat entre colons et coloniss. Les leaders y trouvent un abri et un public conquis dans des stades pleins. Et, mine de rien, les premiers matchs disputs entre pays africains sonnent comme la reconnaissance implicite des nations venir. En attendant, les grandes mtropoles europennes invitent les quipes africaines. For-

cment, ce sont des matchs qui servent de vitrine aux empires, chantant les bienfaits du colonialisme. Du colonialisme lassimilation, lHexagone sen charge. Raoul Diagne, dorigine sngalaise, voluant au Racing Club de Paris, est le premier joueur noir entrer en quipe de France, en 1931. Il sera suivi par Larbi Ben Barek, n Casablanca, star de lOlympique de Marseille, frapp du coq en 1937. Bientt, lheure des choix va tomber pour des joueurs partags entre leur carrire et les conflits de la dcolonisation. Peu avant la Coupe du monde de 1958, nombre de joueurs nordafricains quittent la France dans la clandestinit pour gagner Tunis. Ben Tifour, Ibrir, Brahimi, Kermali, Maouche, Arribi, Mekloufi, Boubekeur et Zitouni forment alors la redoutable quipe du FLN , triomphant lors de tournes internationales pour la cause algrienne, une quipe que ne reconnat pas la puissante Fdration internationale de football (Fifa). Avec cette Fifa, justement, qui fait la pluie et le beau temps, dirige par des Blancs, football et politique nont jamais t aussi lis.

Cest un mariage forc qui va durer, au fil de bouleversements gopolitiques. Dans ces annes 1950, les empires se disloquent. Les indpendances du Maroc (1956), de la Tunisie (1956), du Ghana (1957) puis de la Guine (1958) ouvrent la voie la grande dcolonisation. Sur le continent, le foot se structure, comme une antichambre lorganisation des tats. En 1957, sous la houlette du Soudan, de lgypte et de lAfrique du Sud, la Confdration africaine de football (CAF) simpose dans les instances, et cre sa Coupe dAfrique des nations (de laquelle sera exclue lAfrique du Sud, refusant daligner une quipe mixte). La CAF endosse (progressivement) un rle dautant plus important que, pour un nouveau pays, obtenir sa reconnaissance en tant que nation peut mener celle de la Fifa. Cette Fifa toujours blanche, aveugle, qui naccorde pour la Coupe du monde 1966 quune place pour les trois continents de lOcanie, de lAfrique et de lAsie. Face ce conservatisme, lAfrique boycottera la comptition. Elle devra patienter longtemps pour obtenir un nombre de places dcent loccasion du

Le fait que le continent africain accueille pour la premire fois la Coupe du monde est un formidable symbole politique.
ZIEMINSKI/AFP

1 0 juin 2 0 1 0

POLITIS

I 21

DOSSIER SPORT

Lquipe de football gyptienne en 1934. Cette anne-l, elle participe la deuxime Coupe du monde, en Italie.
AFP

plus grand tournoi international, malgr les succs probants de ses nations, du Ghana au Zare, du Cameroun lAlgrie. Une patience dont Eusebio pourrait tre le symbole. Surnomm la perle noire , n au Mozambique, blouissant les stades sous le maillot du Benfica de Lisbonne, il tait slectionn dans lquipe nationale portugaise, rvlateur, son insu, de la dcolonisation tardive des annes 1970. Lgypte a donc t le premier pays du continent disputer la comptition, en 1934. Il ny en eut pas un seul aux ditions suivantes, en 1938 (en France), en 1950 (au Brsil), en 1954 (en Suisse), en 1958 (en Sude), en 1962 (au Chili), en 1966 (en Angleterre). Partout lon joue au foot, tous les deux ans se dispute la CAN, mais il nest aucune reprsentation du continent africain, jusquen 1970 (au Mexique), avec la seule prsence du Maroc. En 1974 (en Allemagne de lOuest), le Zare, puis la Tunisie, en 1978 (en Argentine), seront les seuls reprsentants de lAfrique. Aprs, et jusquen 1990 (en Italie), il ny a eu que deux nations plonges dans leffervescence de la comptition. Elles seront quatre en France, en 1998 (le Maroc, le Cameroun, lAfrique du Sud et la Tunisie). Elles sont six aujourdhui. Dans une certaine mesure, le mpris des instances internationales est inversement proportionnel aux solliciations des grands clubs europens qui enrlent des joueurs africains. Eusebio avait enthousiasm le Portugal. En France, au cours de la dcennie 1960, Salif Keita, n au Mali, poustoufle le championnat. Il est lun des pionniers dun continent vid de ses meilleurs joueurs, emports

maintenant par le foot business, un foot favoris par la libre circulation du travail, permettant aux clubs dengager plus de joueurs encore. LAfrique se fait rservoir de lOccident (comme une rptition de lhistoire). Avec un scnario immuable : Les premiers matchs entre pays on nat et grandit en africains sonnent Afrique, initi au club du cru avant dtre repr comme la par un riche club euroreconnaissance pen. Depuis quelques implicite des annes, des centres de nations venir. formation srigent au Sngal, au Ghana, en Cte-dIvoire, au Cameroun. Avec leurs lots de russites et dchecs, de succs et de drives, cependant

que les gloires passes et prsentes sont autant dofficines en route pour linfini. Aprs Roger Milla (Cameroun), Abedi Pel (Ghana) et George Weah (Liberia) trs impliqu pour faire taire les armes dans son pays, postulant en 2005 la prsidence de la Rpublique librienne , aujourdhui, Didier Drogba (Cte-dIvoire) et Samuel Etoo (Cameroun) sont les nouveaux dieux des stades. Tandis que la Fifa ne peut plus se passer dun continent longtemps ignor. En 2004, quand elle dsigne lAfrique du Sud organisatrice de la comptition 2010, cest Nelson Mandela qui brandit la coupe.
_Jean-Claude Renard
voir : lAventure du football africain, documentaire dOlivier Monot et Awa Ly, accessible sur la web TV TV5monde+Afrique.

Rachid Mekloufi, lenfant prodige de Stif


Rachid Mekloufi a peine 9 ans quand ont lieu les massacres de Stif, sa ville natale, le 8mai 1945. Neuf ans plus tard, en 1954, repr par un recruteur stphanois, il dcouvre le gazon dun stade et devient le meilleur attaquant de Saint-tienne (avec NJo La, dorigine camerounaise). Succs et titres se suivent. Dj champion du monde militaire avec les Bleus en 1957, Mekloufi joue quatre fois sous le maillot tricolore. En avril1958, quelques semaines avant la Coupe du monde en Sude, pour laquelle il est prslectionn, il rejoint clandestinement la base du FLN installe Tunis. Quatre ans durant, avec lquipe du FLN, il se fait lemblme dune indpendance en route. Aprs les accords dvian, il rejoint le Servette de Genve, glane un nouveau titre et retrouve les Verts (jusquen 1968), dont il sera le meilleur buteur de toute lhistoire du club (devant Herv Revelli et Salif Keita). Il connat onze slections dans lquipe nationale algrienne. Il vit ses dernires annes de footballeur Bastia et, plus tard, prend en main lquipe nationale algrienne (celle qui triomphe de lAllemagne, en coupe du monde 1982, avant dtre limine par un match truqu entre lAllemagne et lAutriche, dit le match de la honte). Prsident de la Fdration algrienne de football en 1988, Rachid Mekloufi occupe aujourdhui un poste au sein de la Confdration africaine de football. _J.-C. R.

22 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

Le rve des enfants-foot


LAfrique et lEurope du football, ce sont quelques trs belles histoires, mais aussi des dsillusions provoques par des intermdiaires sans scrupule.
14 ans, le jeune Samuel quitte la banlieue de Yaound (Cameroun) pour Carpentras (Vaucluse). Avec un seul espoir en tte : jouer au football dans un grand club. Six mois aprs, livr lui-mme, sans papiers et sans club, il rentre au pays. Quinze ans plus tard, son palmars ne cesse de senrichir, comme son salaire, qui slverait 11 millions deuros par an. Et le nom de Samuel Etoo brille au firmament du football. Lavant-centre de lInter de Milan est un modle pour les jeunes de son pays. Ils sont des milliers aujourdhui, comme lui, tout tenter pour rejoindre lEurope, ses clubs mythiques et ses salaires mirobolants. Et cest bien le problme. Pour une histoire qui finit en conte de fes, combien dchecs et de drames humains ? On les appelle les enfants-foot . La faute la prcarit, aux illusions entretenues ? Ils donnent tout pour rejoindre leldorado europen et signer un contrat pour sortir de la misre. Plus ou moins bien scolariss, sans ballon, ils nont rien. Ils sont prs dun million au Sngal avoir une licence de football. Le salaire local (quand il y en a un) est de 500 euros pour les mieux pays. Ds 13 ans, ces jeunes intgrent les centres de formation, qui se multiplient dans les grandes capitales. Rien qu Yaound (Cameroun), on en compte entre 200 et 400. Des structures plus ou moins officielles, qui propulsent vers la gloire ou, plus souvent, vers la galre. Les structures officielles sont rares. Lune des plus anciennes a t fonde par lancien international franais Jean-Marc Guillou, en 1994, en Cte-dIvoire. Ds lorigine, on y alternait formation scolaire et football. Au Sngal, cest ltat qui demande aujourdhui ces coles de remplir des conditions prcises, de suivi scolaire notamment. Ceux qui sy entranent ont une licence : ils sont reconnus par la Fdration internationale de football (Fifa). La plus rfrence est lInstitut Diambars, cr Saly, au sud de Dakar, en 2003. Mais beaucoup de jeunes vitent ces circuits. Car appartenir une cole officielle signifie dpendre delle pour signer un contrat. Les pseudo-agents ou recruteurs prfrent eux aussi les structures plus informelles pour y faire leur march et trouver la perle rare vil prix. En dehors des centres officiels, les joueurs sont plus vulnrables et les transferts officieux. Et surtout, cela permet dexpdier des mineurs vers lEurope.

En 2006, Yannick Abga a 13 ans. Sur son passeport camerounais, figure la mention footballeur professionnel . Ses parents ont sign un contrat avec Marc Salicr Masseg, un agent espagnol. Avec comme ligne de mire : le Real Madrid, le club qui a accueilli Samuel Etoo quelques annes plus tt. Les parents euphoriques paient le billet davion. Une tante loigne va devenir la tutrice de Yannick. Munis de fausses videmment, il ne sera cartes jamais question dessais estampilles du logo de la Fifa, au Real. Le jeune fait le certains profitent tour dEspagne des essais pour atterrir dans un de la crdulit centre de formation des joueurs et de leur famille. Majorque. Deux ans plus tard, il quitte les Balares et devient un footballeur en situation irrgulire. Yannick reprend la tourne des essais. Sans succs. Las des tentatives infructueuses et dune attente interminable, il senfuit et atterrit dans les mains de lassociation Foot Solidaire, Paris, qui le prend en charge. Le parcours de Yannick ressemble beaucoup dautres. Mme les jeunes footballeuses

ne sont pas labri des turpitudes dagents peu scrupuleux. Ainsi, Djnba Bamba et cinq autres jeunes filles ges de 17 20 ans sont parties du Mali en 2003 pour rejoindre les rangs du RC Saint-tienne. Un Camerounais, qui se dit lagent du club franais, a pris contact avec elles. Reues immdiatement par lambassade de France, elles obtiennent un visa le jour mme, fait rarissime. En France, elles sont prises en charge par le RC Saint-tienne. Un studio et un F2 sont mis leur disposition et chacune reoit entre 250 et 1 000 euros par mois pour les dpenses quotidiennes. Elles nont sign aucun contrat et ne sont pas salaries. Quand, en 2008, elles se prsentent la prfecture et quon refuse de leur dlivrer un nouveau titre de sjour, tout se dgrade. Les filles sont jetes la porte du club (et de leur logement), qui entre-temps est parvenu en premire division. Aujourdhui, Djnba Bamba vit Paris dans la clandestinit (1)

Pourtant, la procdure de transfert autorise par la Fifa est sans ambigut : tout transfert de mineur est interdit. Lintermdiaire, le plus souvent un agent ou un recruteur mandat par le club darrive, touche 7 10 % du salaire du joueur et le protge contre les exploiteurs en tout genre et autres dbaucheurs qui traquent les jeunes talents. Les joueurs licencis doivent avoir lautorisation du club formateur et un certificat de transfert dlivr par la fdration. Mais, surtout, le club daccueil paye au club formateur des indemnits de formation qui peuvent slever 90 000 euros par anne de dapprentissage, selon les zones dfinies par la Fifa. Ce sont ces indemnits qui permettent aux clubs locaux de se dvelopper.

Samuel Etoo, avant-centre de lInter de Milan, est un modle pour les enfants de son pays dorigine, le Cameroun.
ACOSTA/MEXSPORT

1 0 juin 2 0 10

POLITIS

I 23

DOSSIER SPORT

vu par t o fo
Chaque semaine pendant la Coupe du monde, un regard diffrent sur le foot. Aujourdhui, Claude Boli, historien.

Malheureusement, cette procdure reste rare. Si cette voie tait emprunte par tous, le football africain, vivier inpuisable de jeunes pousses qui font la fortune des grands clubs, serait richissime Et il pourrait garder ses talents. Hlas, si des rgles ont t crites, cest pour mieux tre contournes. Il y a quelques annes, on falsifiait les identits pour rajeunir les joueurs, afin daugmenter leur valeur marchande. Aujourdhui, on les rend majeurs avant lge. Dans certains cas, on raconte aux parents que le jeune doit avoir un tuteur lgal en Europe. Ni une ni deux, et le mineur est adopt. Le plus souvent par le recruteur ou un proche, comme la tante de Yannick Abga, dont ctait en fait le fonds de commerce. Le plus frquent consiste encore faire entrer les joueurs de faon dissimule. Ils jouent clandestinement dans des clubs de 6e ou 8e division, sous de fausses licences et de fausses identits. leur 18e anniversaire, on les propose des clubs plus importants. Attirs par des centres de formation bidons et lextraordinaire potentiel du football africain, les pseudo-agents fleurissent un peu partout, promettant gloire et richesse, avec plus ou moins de sincrit. Munis de fausses cartes estampilles du logo de la Fifa, certains profitent de la crdulit des joueurs et de leur famille. Le jeune footballeur est envoy en Europe pour des essais. Sans contrat lissue des matchs tests et, surtout, sans billet de retour. La famille, remplie despoir pour son rejeton prometteur, a pay les frais de voyage, le visa et lhbergement, et se retrouve surendette jusquaux yeux. Larnaque a fonctionn, et le gamin nosera jamais revenir au pays, trop honteux de son chec. Par chance, Samuel Etoo, aprs son premier chec en France, rapatri au Cameroun, intgre la clbre Kadji Sport Academy. Peu de temps, aprs il retourne en France, passe des essais au Havre et Cannes. Sans succs, il retourne Yaound. Et puis tout sacclre. Convoqu pour jouer avec lquipe nationale des cadets, il fait un match tonnant Abidjan et marque la 11e seconde. Un superviseur du Real Madrid tait dans les tribunes. Trois jours plus tard, Samuel est Madrid. Cest le dbut de la gloire et des contrats mirobolants.
_Florence Chiri
(1) Lanecdote est rapporte par Maryse Ewanj-pe dans son livre les Ngriers du foot, ditions du Rocher, 19 euros. Pour en savoir plus : le March des footballeurs, Raffaele Poli, ditions Peter Lang ; Football et mondialisation, Pascal Boniface, Armand Colin, 2006, nouvelle dition 2010. On peut aussi couter sur le site de France Inter lmission Interception de Lionel Thomson et Pascal Dervieux, Football africain, de lor dans les jambes, diffuse le 6juin.

La seule couleur, cest celle du maillot


Numro 1 : Kader Firoud, pays dorigine :
Algrie. Numro2 : Steve Mandanda, pays dorigine: Rpublique dmocratique du Congo Des maillots bleus pendent sur des cintres. Numro3 : Raoul Diagne, pays dorigine: Sngal Numro4 : Patrice vra, pays dorigine: Sngal. La vitrine fait face lavenue de France, dans le XIIIe arrondissement de Paris. Cest dans ce nouveau quartier en bord de Seine que le muse national du Sport a lu domicile en 2008. Numro5 : Basile Boli, pays dorigine: Cte-dIvoire. Numro6 : Marcel Desailly, pays dorigine: Ghana Ils sont 18 au total, Africains ou de parents africains, ns entre1900 et2000. Tous dans la mme quipe, fictive: Cest ma feuille de match, ma dream team, sourit Claude Boli, historien et commissaire scientifique du muse national du Sport, o il prsente lexposition Allez la France, les joueurs africains sont l! (1). Un hommage aux joueurs africains ou dorigine africaine qui ont mouill le maillot pour la France. Des histoires belles et moins belles, entre rves de foot europens et cauchemars denfants de lautre continent, qui disent aussi bien lhritage des colonies que les ralits sociales de la France de 2010. Claude Boli tient la mention pays dorigine car, sur sa feuille de match, au moins cinq joueurs sont ns en France: Zidane, Ciss, Benzema, Ben Barsa, Tour. Dautres sont arrivs enfants. Quand on me demande do je viens et que je rponds que je suis bourguignon, on me repose la question, comme si la Bourgogne ne pouvait pas tre mon origine parce que je suis noir, commente lhistorien, pour qui il est temps de dcoloniser les esprits. Petit frre des footballeurs Roger et Basile Boli, Claude est n en 1968 Abidjan. Il est arriv en France 8 ans et y a vcu jusqu sa licence. Puis il est parti en Angleterre terminer ses tudes. Il y est rest quinze ans. Pendant le Mondial, il supportera dabord lquipe britannique. Dans un caf ou un pub, parce quun match, a ne se regarde pas seul chez soi!

peuvent vibrer devant le mme match au mme moment. Cest surtout un prisme pour comprendre les mutations dune socit. Une invitation voir derrire la comptition des parcours dindividus et lhistoire dun sicle dimmigration.

Dans une des salles du muse du Sport,

des casiers de vestiaire tiennent lieu despaces dexposition. Lun est consacr aux sorciers blancs, Philippe Troussier et Paul Le Guen, entraneurs en Afrique, lautre met en regard deux histoires: lascension de Salif Keita, star du foot africain, qui joua lAS Saint-tienne et lOlympique de Marseille dans les annes 1960, et star du film de Cheik Doukour le Ballon dor ; et le destin interrompu de Marc-Vivien Fo, footballeur camerounais qui a jou en Angleterre et en France, o il est mort dune crise cardiaque en 2003. Une fibule, des babouches, des botes de lait concentr Claude Boli a demand des joueurs de lui confier des objets personnels qui leur rappellent leur pays dorigine. Dans un coin, les Drogba, sandales Dire que lquipe en plastique qui, sur les marchs dAbidjan, de France est portent le nom du trs black, footballeur. Suit un casier ferm pour dire limpasse cest taire les o sont les jeunes joueurs africains dont les phnomnes contrats en France ne migratoires et sont pas renouvels. Et qui se retrouvent sans sociaux dont avenir et sans papiers. lvolution du Sur un grand mur, des foot rend compte. joueurs de lgende saffichent comme sur une page dalbum Panini: Roger Milla, Mustapha Dahleb, Rachid Mekloufi, Mamadou Niang ou George Weah. Rien, dans lexposition, sur le match France-Algrie de 2001. Mais un texte revient sur lvnement dans lpais catalogue Football et Immigration concoct par Claude Boli, Yvan Gastaut et Fabrice Grognet: Le public qui siffle la Marseillaise exprime son tourment identitaire: Franais, certes, mais dorigine maghrbine. [] Sur une photo en noir et blanc, lquipe de Qui supporter? Sa patrie ou celle de ses anctres? [] Lorsquun choix simpose le France en 1939. ct, les Bleus en 2009. Entre les deux, on est pass dune influence temps dun match, les origines sont de retour. Zidane est n Marseille, pourquoi les joueurs dj africaine une prsence africaine remarquable. Cest encore plus visible dans restent-ils figs dans leur statut dimmigrs? , les quipes qui jouent le championnat de peste Claude Boli, qui voudrait tordre le coup au France, prcise Claude Boli. Dire que lquipe dmon des origines pour pouvoir rflchir la question des reprsentations. Dautant quen de France est trs black, cest taire les foot, la couleur qui compte, cest celle du maillot. phnomnes migratoires et sociaux dont lvolution du foot rend compte. Cette _Ingrid Merckx exposition se tient en parallle dune autre, (1) Allez la France ! Les footballeurs africains sont l !, au champ plus large, la Cit de lhistoire de muse national du Sport, Paris XIIIe, jusquau 2 janvier 2011. limmigration (2). Pas que pour les fans: Le (2) Football et immigration, histoires croises, Cit nationale de foot rassemble! De Hano Conakry, des gens lhistoire de limmigration, Paris, XIIe, jusquau 17 octobre.

24 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

DBATS & IDES

Limmigration, mmoire plurielle


Ruptures postcoloniales. Les nouveaux visages de la socit franaise, La Dcouverte, 540 p., 26 euros.

Ouvrir les portes dune pense trop nglige en France. Cest ce que propose de faire un collectif pluridisciplinaire dune quarantaine de chercheurs dans louvrage Ruptures postcoloniales, en se penchant sur les problmatiques aussi bien thoriques que concrtes poses par le dni de lhistoire de la colonisation. Limmigration, la littrature doutre-mer, la question de la diversit ou encore l islam de France sont clairs laune des tudes post-coloniales. Lenjeu est de sortir dune lecture linaire de lhistoire, de considrer le post comme un au-del, une rupture radicale qui ouvre sur la construction dun autre rapport au pass, au prsent et au futur , expliquent Nicolas Bancel, Florence Bernault, Pascal Blanchard, Ahmed Boubeker, Achille Mbembe et Florence Vergs, qui ont dirig la publication du livre. Les postcolonial studies amricaines, qui cherchent saisir des articulations entre priodes coloniales et priodes postcoloniales , nont pas dquivalent en France. Seul lauteur de la Double Absence, le sociologue Abdelmalek Sayad, proche ami de Pierre Bourdieu, peut tre considr comme lexception en la matire, comme le note Ahmed Boubeker dans le bel article quil lui consacre, et faire figure de pionnier dune sociologie de la migration initie dans les annes 1960, en sinscrivant de fait dans le registre des tudes postcoloniales . Or, aujourdhui, soulignent les six directeurs du volume dans leur introduction, la socit franaise ne peut plus se comporter comme si la colonisation navait t quun dtail de son histoire . Celle-ci y est en effet trop souvent considre comme un simple dispositif militaro-conomique alors quelle se fondait galement sur une infrastructure discursive, une conomie symbolique, tout un appareil de savoir dont la violence tait aussi bien pistmologique que physique . Impossible donc de considrer le processus colonial comme une page tourne de lhistoire. Son impact dpasse le temps des indpendances et explique certains problmes contemporains. lheure o le dbat sur lidentit nationale sessouffle, louvrage ouvre la voie une rflexion qui permettrait de conjuguer une mmoire plurielle de limmigration et dtablir une rvision critique du grand rcit national afin de smanciper de sa carte didentit .

Une quarantaine de chercheurs sinterrogent sur les effets en France du dni de lhistoire coloniale.

lvidence, le livre ne pouvait pas se contenter de recueillir des regards exclusivement franais. Ainsi, Ann Laura Stoler, anthropologue et historienne la New School for Social Research de New York, sinterroge sur laphasie coloniale du pays. Cette pathologie qui consiste en une difficult parler, engendrer un vocabulaire na rien voir avec la perte de mmoire. Pourquoi, dans les 5 000 pages des deux premiers tomes des Lieux de mmoire de lhistorien Pierre Nora, le seul endroit rpertori voquant la colonisation est lexposition coloniale qui se tint Paris en 1931 ? Selon Ann Laura Stoler, il ne sagit l ni dune ngligence ni dun aveuglement , mais plutt de ruptures, dinterruption des liens et des systmes dassociation entre deux France. Lide que la mmoire senracine uniquement dans lHexagone engendre une politique de comparaison qui tablit quels attributs constituent une catgorie, en dterminant ceux qui sont viables et ceux

qui ne le sont pas . Cette catgorisation explique pourquoi les relations coloniales gardent aujourdhui, pour certains, une qualit tangible et vivace, alors quil sagit, pour dautres, dvnements relgus au pass compos . Loubli de cette histoire des groupes priphriques est lorigine du malaise des gnrations suivantes, explique Patrick Weil, directeur de recherche au CNRS au centre dhistoire du XXe sicle de luniversit Paris-1. Herman Lebovics, professeur dhistoire la State University of New York, revient notamment sur la symbolique du muse du Quai Branly et dnonce son ethnocentrisme. Jacques Chirac expliquait dans son discours dinauguration du 20 juin 2006 que le muse rend hommage aux peuples nagure mpriss . Il devait tre la dmonstration du soutien apport par la France aux aspirations des peuples du Sud . Mais, en rendant culturelle une question avant tout politique et conomique, ne sommes-nous pas en train de nous condamner des dbats critiques sans issues ? , sinterroge le chercheur. Loin de sriger en donneur de leons, le collectif de chercheurs tente simplement de donner un sens commun aux expriences et sentis fragments des domins , offrant ainsi un regard aussi neuf quessentiel sur la socit franaise contemporaine.
_Clmence Glon

Jacques Chirac linauguration du muse du Quai Branly, le 20 juin 2006. KOVARIK/AFP


1 0 juin 2 01 0

POLITIS

I 25

CULTURE

DUCATION ARTISTIQUE

Un cache-misre
e 18 mai, quand les professionnels du cinma taient Cannes, le ministre de lducation nationale, Luc Chatel, prsentait Paris la plateforme Cin lyce, qui, partir de la rentre prochaine, donnera accs aux lycens, dans 4 000 tablissements scolaires, 212 films du patrimoine en vido la demande, libres de droits. Dans un communiqu, le collectif national de laction culturelle cinmatographique et audiovisuelle (le Blac) a qualifi ce dispositif de cache-misre . Entretien avec Eugne Andransky, qui est dlgu gnral des Enfants de cinma, association matre duvre du dispositif national dducation artistique au cinma cole et cinma, et lun des animateurs du Blac.

POLITIS I Que pensez-vous de la plateforme Cin lyce ? Eugne Andransky I Le projet de


rendre accessibles des films du patrimoine dans le cadre du lyce est une bonne ide en soi. Ce sont les modalits de mise en place de cette ide qui nous inquitent. Le gouvernement actuel a une fcheuse tendance multiplier les effets dannonce. En prsentant le dispositif Cin lyce, le ministre est mme all jusqu annoncer la renaissance des cin-clubs ! Mais si les professionnels ou les pdagogues du cinma, qui nont pas du tout t consults dans cette affaire, avaient eu leur mot dire, ils auraient prconis, par exemple, que ces cin-clubs se montent en partenariat avec une salle de cinma, comme cela sest dj fait, et avec succs. Nous dplorons cette non-concertation avec les professionnels du cinma.

Eugne Andransky, dlgu gnral des Enfants de cinma, analyse le projet Cin lyce du gouvernement. Il pointe notamment le manque de formation des enseignants.

VALASSERIS/AFP

Tarkovski, seuls, sans accompagnement, sans guide? Certes, il est dit que, dans chaque tablissement, un enseignant volontaire et cinq lves en auront la charge. Mais on ne sest pas pos non plus la question de savoir si lenseignant aurait un minimum de formation en cinma.

Question nave : pourquoi le dsir de cet enseignant volontaire ne suffirait-il pas ?


Aujourdhui, les lycens vont clairement vers le cinma le plus spectaculaire et le plus mdiatis. Majoritairement, la socit leur impose ce modle de cinma. La responsabilit de lenseignant, cest, non pas dimposer son got ou de dvaloriser ce que les lycens regardent en priorit, mais de les amener vers un cinma qui ne les attire pas spontanment, et de leur proposer une vraie diversit. Leur signaler, par exemple, que, sur telle thmatique qui les intresse, certains cinastes ont dj travaill et ralis tel ou tel film. Do lutilit de la formation en cinma. Le dsir de lenseignant, en loccurrence, ne suffit pas.

Pourquoi avec une salle ?


Mme si les pratiques des spectateurs ont volu, avec le DVD ou le tlchargement, la salle reste le lieu naturel du cinma. Lexploitant aurait pu conseiller les lycens, qui auraient fait le choix des films quils souhaitaient voir, et ils auraient pu sapproprier la salle de cinma comme lieu o lon partage le plaisir du film. Cest lesprit du cin-club. Ce qui est propos aujourdhui se droulera uniquement dans ltablissement scolaire. Pourquoi pas ? Mais, premire objection : les 4 000 lyces sont-ils quips en

matriel digne de ce nom? Pour la plupart, non. Aujourdhui, dans les lyces, les DVD ne sont visibles que sur des crans de tl. Or, dans son discours initial sur cette question, Nicolas Sarkozy demandait que, dans chaque lyce, une salle soit amnage pour ces projections. Cela na pas t fait alors que le dispositif dmarre au mois de septembre. Deuxime objection : comment le dispositif estil gr lintrieur du lyce ? Pensezvous vraiment srieusement que les lycens iront spontanment vers les films de Lang, Renoir, Eisenstein ou

Cin lyce naurait-il pas d tre pens en coordination avec un autre dispositif, Lycens et apprentis au cinma ?

Le projet Lycens et apprentis au cinma, dispositif partenarial des ministres de la Culture et de lducation, a pu stendre et se dvelopper qualitativement grce au financement prenne des conseils rgionaux. Il existe depuis plus de dix ans et sest beaucoup dvelopp, avec rigueur et exigence, en particulier du point de vue des formations en cinma pour les enseignants. Il aurait fallu travailler sur la complmentarit des deux dispositifs, qui concerne lun le temps scolaire (Lycens et apprentis au cinma) et lautre le hors temps scolaire (Cin lyce). Or, ce qui est choquant, cest quaujourdhui Lycens et apprentis au cinma est en butte des restrictions budgtaires, cause de la Rvision gnrale des politiques publiques, dune part, qui touche les ministres de la Culture et de lducation nationale, et, dautre part, cause de la rforme des collectivits territoriales qui se profile : les rgions, qui financent Lycens et apprentis au cinma (comme les dpartements sont partie prenante dans le financement de Collge au cinma), sont dans une situation dattente par rapport leurs engagements. Il y a un mouvement de frein.

26 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

THTRE
Un des arguments de Luc Chatel consiste dire que Cin lyce concerne la quasitotalit des lycens
Mais pourquoi alors ne pas avoir dot Lycens et apprentis au cinma de moyens supplmentaires pour quil se dveloppe ? En ralit, le ministre voulait faire lannonce dun nouveau projet. Aujourdhui, nous esprons que les enseignants dj impliqus dans Lycens et apprentis au cinma seront les premiers sollicits pour Cin lyce. Il serait regrettable que celui-ci Le projet Cin se rsume de la lyce de Luc simple consomChatel sest fait mation de films. sans concertation Enfin, une chose avec les fondamentale et professionnels proccupante : du cinma. avec le projet Cin lyce, lcole se referme encore une fois sur ellemme ! Si, au moins, elle accueillait les crateurs et les cinastes !

CINMA
Quand les Utopia censurent

Pice en noir et blanc


uand fut cre la premire grande pice de Bernard-Marie Kolts, Combat de ngre et de chiens, dans une mise en scne inoubliable de Patrice Chreau, les commentateurs se plurent voir l une ressemblance avec le thtre de Tennessee Williams. Or, cest plutt Jean Genet quil fallait penser, sa haine de l homme blanc et sa passion des opprims du colonialisme. Quand, aujourdhui, lAllemand Michael Thalheimer monte la mme pice courageusement, puisquil la monte en franais, la Colline , cest cet aspect-l quil met au premier plan. Lhistoire est dailleurs celle de Blancs indiffrents la mort dun Noir dans un chantier africain. Quand un proche de la victime vient rclamer le corps du disparu, ce sont deux civilisations qui saffrontent derrire des discussions apparemment polices, mais rvlatrices dune indignit du camp europen et dune dignit du monde opprim.

LAllemand Michael Thalheimer met en scne Combat de ngre et de chiens de Kolts. Des fulgurances, mais aussi beaucoup de lourdeurs.

O en est la situation dcole et cinma ? En 2008, Christine Albanel, alors ministre de la Culture, voulait multiplier par deux, en un an, le nombre dlves du primaire concerns
Cela fait aussi partie de ces annonces formules sans en mesurer les consquences. La ralit a montr que cette progression astronomique ntait pas envisageable, et le ministre a recul. Au cours de lanne 2008-2009, le dispositif a progress, en nombre dcoliers, de 8 %. Mais, pour la rentre, les nouvelles sont mauvaises. Du ct des collectivits territoriales, les communes participent largement au projet, et douze conseils gnraux galement. Or, nous venons dapprendre que trois dentre eux se dsengagent. Et, du ct de lducation nationale, les inspections acadmiques annoncent peu prs partout sur le territoire des suppressions de postes, des rductions dheures, la disparition des crdits pdagogiques et des formations pour les enseignants, et la disparition du financement des transports dlves. Ce qui signifie quen milieu urbain, le dispositif cole et cinma pourra se maintenir, alors quen milieu rural il va rgresser. Cest donc dans les endroits les plus fragiles, o le dveloppement du dispositif est le plus ncessaire, quil connatra un recul consquent la rentre. Et quen serat-il de la survie du dispositif le jour o la formation au cinma des enseignants aura totalement disparu ?
_Propos recueillis par Christophe Kantcheff

En son temps, Chreau avait fait construire un dcor stupfiant avec un pont dautoroute surplombant un sol terreux. Thalheimer trace, lui, une passerelle rectangulaire qui domine un trou noir. Bel espace mystrieux o lon peut avoir la berlue. Et cest ce qui se passe. la premire minute, le personnage du chef de chantier reste longtemps muet, narrive pas parler. Et lhomme noir est multipli par dix ! Un acteur joue ce rle, mais neuf autres comdiens de couleur dmultiplient sa prsence, en chur fantomatique. Ils expriment la fois la peur de ltre humain noir chez les Blancs et lamour que

lui porte Kolts. Comme, avec les deux Blancs, le chef et lemploy, il y a aussi une femme qui, elle, comprend les Africains, le metteur en scne fait maquiller vue lactrice pour que, noircie de la tte aux pieds, elle apparaisse comme une Blanche black. Tout cela est un peu appuy. Linterprtation est prosaque, enlaidie, de style srie B, pour casser la tradition de llgant jeu littraire en usage en France quand il sagit de Kolts (que ce soit chez Chreau ou chez Jacques Nichet, qui avait fait, lui aussi, une belle mise en scne de la pice). Charlie Nelson et Stefan Konarske campent des Franais soiffards et obsds sexuels tels quon les croque dans les BD. Ccile Coustillac injecte un maximum dmotion dans le personnage travesti quon lui impose. Jean-Baptiste Anoumon chappe, lui, toute caricature. Ce spectacle comporte quelques moments fulgurants, mais quelle lourdeur !
_Gilles Costaz
Combat de ngre et de chiens, thtre de la Colline, Paris, 01 44 62 52 52. Jusquau 25 juin. Texte aux ditions de Minuit.

Le rseau des salles Utopia a dcid de dprogrammer un film de fiction isralien, 5 heures de Paris, de Leon Prudovsky, dont la sortie nationale aura lieu le 23juin. La raison? Nous sommes scandaliss par lattitude dIsral, par sa violence, et nous voulions protester contre ce qui se passe, a dclar lAFP Anne-Marie Faucon, cofondatrice dUtopia. En guise de protestation, le geste, tout en discernement, de retirer ce film des salles Utopia de Tournefeuille, prs de Toulouse, et dAvignon, revient assimiler un artiste ressortissant de tel tat la politique de celui-ci, et transformer une uvre en porte-parole officiel dun gouvernement. Vu les retombes mdiatiques, on se dit que nous avons eu raison de le faire, a ajout Mme Faucon, dcidment bien inspire. Mais quelle cause un tel acte de censure peut-il bnficier?

Ct court
Les responsables des salles Utopia auraient tout intrt se rendre Ct court, festival du film court en Seine-SaintDenis, qui se droule Pantin jusquau 19juin, parce quil y sera notamment question de censure, au cours dune table ronde, le 11juin. Cette dix-neuvime dition prsente galement une rtrospective intitule Du corps limage, un programme de courts mtrages dbrids et alternatifs queers, lesbiens, gays, trans, ainsi que la section habituelle des films en comptition et le Panorama, qui la complte.
104, av. Jean-Lolive 93500 Pantin, 01 48 91 24 91, www.cotecourt.org

L I T T R AT U R E
Lettres Paris
Jusquau 13juin, Paris se met lheure littraire: des dizaines de rencontres avec des crivains ainsi que des lectures faites par des comdiens. Un programme de qualit qui, outre la prsence de la toute nouvelle laurate du prix du Livre Inter, Clo Korman, pour les Hommes-couleurs (Seuil), qui sera au Centquatre le 11juin 19h30, avec David Boratav, propose en particulier une discussion croise, le 12 18h30, toujours au Centquatre, entre Annie Ernaux et Didier ribon, dont le dernier livre, Retour Reims (Fayard), nest pas sans rapport avec la dmarche artistique de lauteur de la Place.
Centquatre, 104, rue dAubervilliers, Paris XIXe. Rens : www.parisentouteslettres.net
1 0 juin 2 010

Deux civilisations saffrontent. ELIZABETH CARECCHIO

POLITIS

I 27

DR

CULTURE

MUSIQUE

CINMA

Les labyrinthes du temps


e violoniste et compositeur Dominique Pifarly vient denregistrer une de ses uvres majeures, Ddales, jalon important dans lvolution de la musique improvise franaise. Il la propose en concert Poitiers. Nous lui avons demand ce qui en fait, pour lui, la singularit.

Dominique Pifarly prsente Ddales , qui mle criture et improvisation.

considre comme celle qui sonne le plus jazz Peut-tre la prsence de deux cuivres, deux anches, dune section rythmique (mme si la contrebasse ne joue pas une partie de basse jazz) donne-t-elle au groupe une allure jazz ?

Une dignit tangible. DR

Les couleurs que cet orchestre permet dobtenir sont originales Quest-ce qui fait la particularit de Ddales ?
Lquilibre du programme : chaque morceau est compos en fonction des autres, mais les diffrentes pices ne sont pas relies par une logique, plutt par une dramaturgie qui organise des duos ou des trios, qui fait se succder les sonorits. Jutilise des sonorits qui sont parfois proches de celles dun orchestre classique, donc contemporain, dans lalliage des cordes et des vents, dans le fait quil y a trois cordes larchet en compagnie dune clarinette, dun baryton, dune trompette et dun trombone. Cela modifie aussi le rapport de lauditeur cette musique : lcoute ne peut pas tre univoque. La batterie opre sans doute comme un principe unificateur qui renvoie au jazz, alors que le mode dcoute suggr par luvre rappelle celui de la musique contemporaine. Quoi quil en soit, il demeure un rapport entre crit et improvis qui est essentiel dans la mise en forme de la narration : criture et improvisation sont deux modes de fabrication imbriqus dans la continuit du discours, et limprovisation demeure pour moi un outil premier.
_Propos recueillis par Denis-Constant Martin
Carte blanche aux lves du CFMI et Ddales : 16 juin, 20 h 30, Poitiers, Carr bleu, 05 49 62 97 47, 05 49 47 31 48, www.jazzapoitiers.org CD : Ddales, Poros ACDP ; Impromptu, D. Pifarly, F. Couturier, D. Visse, Poros ACDP.

POLITIS I Quelle place occupe le projet Ddales dans votre travail ? Dominique PifarlyI Ddales est une
uvre particulire, mais elle se situe dans la continuit dun travail acoustique que jai conduit notamment avec le pianiste Franois Couturier et le chanteur Dominique Visse. Ddales moffre la possibilit de dmultiplier ce travail un peu chambriste avec un petit ensemble sans aller jusqu reproduire les canons du big band de jazz. Par ailleurs, ce projet a vu le jour en Poitou-Charentes, dont sont issus les deux tiers des musiciens du groupe, et a t soutenu par Bernard Prouteau, le regrett directeur de Jazz Poitiers. Mon implication dans le Centre de formation de musiciens intervenants de luniversit de Poitiers (par lequel est, par exemple, pass le pianiste Julien Padovani) ma permis de menraciner dans cette rgion et ma conduit y rencontrer des musiciens. En composant lorchestre qui joue Ddales, jai essay dtre fidle ces rencontres.

Mmoires vives
Dans Maniquerville , Pierre Creton filme la dure et la srnit.

Au cur de cette dramaturgie, il y a une rflexion sur le temps


Oui, ce qui mintresse est de faire entendre simultanment des temporalits diffrentes, pas seulement dans les ruptures et les structures, mais dans le jeu de chaque instrument, par des superpositions de groupes instrumentaux dont les timbres permettent de saisir que chacun a un rapport au temps particulier.

ans un centre de grontologie, Maniquerville (Seine-Maritime), une comdienne, Franoise Lebrun, vient faire des lectures de la Recherche du temps perdu aux rsidents. Le centre est situ dans le superbe parc du chteau attenant, en ruine aprs un incendie, que la municipalit a dcid de transformer en htel de tourisme de luxe. Le chantier a commenc sous les yeux des vieillards, conscients quils seront bientt dmnags.

Est-ce que cette approche tire Ddales du ct de la musique contemporaine ?


Je ne sais pas si mes compositions ont un rapport avec la musique contemporaine. Jen coute, je lai tudie, cest une influence parmi dautres. Mais je remarque aussi que, de mes productions rcentes, Ddales est

Pas facile de faire du temps le sujet dun film. Cest pourtant ce qua russi Pierre Creton avec Maniquerville, auteur singulier de films sans pareils, comme Secteur 545 (2004) ou Paysage impos (2006). Si le temps est le matriau littraire par excellence, il est beaucoup plus difficile incarner lcran. Pour y parvenir, le cinaste fait entrer en rsonance les temporalits voisines, les longues dures qui, en cet endroit, se parlent, communiquent. Ce sont les verticalits des sensations du narrateur proustien (lpisode de la madeleine, notamment) qui suscitent les souvenirs des vieux entourant Franoise Lebrun ; ou celles des arbres vnrables qui se dploient dans le parc, et dont la beaut et la srnit touchent chaque jour les rsidents. Quelque chose de la civilisation et de la dignit des personnes devient ici tangible, qui est menac par un autre temps, rapide et horizontal celui-l, impos par notre socit, et symbolis par le chantier d ct, bruyant et destructeur. Sans discours, mais en sachant montrer, Pierre Creton a ralis avec Maniquerville un film aux fortes significations politiques et anthropologiques.
_Christophe Kantcheff
En salles depuis le 2 juin.

Ce qui mintresse, cest de faire entendre simultanment des temporalits diffrentes. DR

28 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

MDIAS

VOS POSTES
RADIO
DU LUNDI 14 AU VENDREDI 18 JUIN

La sant en souffrance
lle dcroche la plaque de son cabinet mdical de campagne. Guillemette Reveyron, mdecin gnraliste depuis vingt-six ans dans un petit village de lAin, est au bout du rouleau. Jai atteint un point o je ne peux plus exercer dans la srnit , dit-elle face la camra. Le manque de mdecins dans la rgion loblige cumuler les gardes de nuit et de week-end. Elle prvient le Conseil de lordre de son tat de fatigue. Sans retour. Maintenant, les habitants des alentours devront trouver une autre personne pour les soigner. Guillemette Reveyron nest que le maillon dune chane grippe depuis plusieurs annes. Un constat : avec prs de cinq millions de Franais qui renoncent rgulirement se faire soigner faute dargent, le systme de sant mis en place aprs la Seconde Guerre mondiale sessouffle. Dans son film, Sant sous tension, Antoine Moreau compare ce systme un plateau de Monopoly. Les rgles du jeu sont simples : les patients se dplacent comme ils peuvent, du gnraliste vers les services hospitaliers spcialiss, moyennant de largent. Ils sont libres davancer ou de retourner consulter. Pour ceux qui nont pas les moyens, la case urgences devient le dernier recours, mme sil ny a aucun impratif. Des images darchives, montrant lespoir port en la Scurit sociale lors de sa cration, rendent compte du dcalage avec la situation actuelle. Comment est-on arriv

TLVISION
DIMANCHE 13 JUIN

Antoine Moreau livre une analyse alarmante du systme de soins franais, longtemps considr comme le meilleur au monde.

Ma Premire Nuit/ Ma Dernire Nuit en hpital psychiatrique


Radio Nova, 8 h 10 et 17 h 20

Inspecteur de service
France 3, 0 h 20

l ? Cest la question laquelle le ralisateur tente de rpondre. De lhpital la formation des tudiants en mdecine, le documentaire explique en quoi un beau projet est devenu source dingalits. travers le regard de diffrents acteurs de soins, le film claire sur la complexit dun systme qui voudrait se maintenir malgr des failles de plus en plus profondes. Les spcialistes interviews tirent la sonnette dalarme. Le systme de sant, tel quil est organis, dbouche sur une mdecine plusieurs vitesses. Sant sous tension souligne ainsi un problme qui semble presque fatal. Il explique en quoi des rformes cibles, qui drangeront certainement des membres du milieu mdical, pourraient rendre le systme prenne. Et si rsorber le trou de la Scurit sociale ntait pas mission impossible ?
_Clmence Glon
Sant sous tension, lundi 14 juin, 20 h 45, Canal plus (1 h 30).

Au sein de la frquence, cest l une semaine articule autour de la psychiatrie, dont la srie de tmoignages ralise par Joseph Beauregard demeure la pierre angulaire (prvue le mois dernier et reporte). Soit une collection de dix tmoignages de cinq anciens patients interns (quatre femmes et un homme), qui se souviennent (entre1987 et2009, selon les voix et les trajectoires) de leurs premire et dernire nuits en hpital psychiatrique. Des souvenirs pres, douloureux, traverss dangoisse, de solitude, de bance, dabandon et de tristesse, de bivalence aussi, entre le bien et le mal (pour soi). De lune lautre, des nuits qui se posent en dialogues, en correspondances, dressant de lintrieur une mosaque sans fard sur la psychiatrie. Affaire de dpression, de folie, de dcompression, dinternements, abusifs ou pas. Autant de mots trangls, puiss dans lintime, qui poursuivent le travail de Beauregard sur les lieux de privation de libert et la dignit humaine (aprs ses documentaires consacrs la prison et la garde vue). Des cas soulignant combien la psychiatrie publique manque cruellement de moyens et de personnels, observe Joseph Beauregard, tandis quil y a de plus en plus de gens qui souffrent et ont besoin dun lieu pour se reconstruire. Dans ce sens, le discours scuritaire la suite de tragiques faits divers est dautant plus choquant et rtrograde. Une srie documentaire radiophonique complte par la prsence dlisabeth Roudinesco, dimanche 20juin, de 20 h 21h, dans le Pudding de Nicolas Errera et Jean Croc.

Une curiosit de John Ford, tourne en 1958, et rarement diffuse: un polar o se mlent un braquage, un policier corrompu, un tueur de femmes et une matresse.

MARDI 15 JUIN

Soul Power
Canal +, 22 h 25

Ctait juste avant le combat mythique de Mohamed Ali face George Foreman: le festival de musique Zare74 avec, entre autres, B.B. King et James Brown. Nourri par la musique, laura et lhumour des artistes, le film de Jeffrey Levy-Hinte rend compte surtout de lesprit dalors travers un Woodstock africain.

Le Bateau de la fiert
France 3, 0 h 10

Par Sandrine Lopez et Philip Dupuis, le rcit dune bande de RMistes au Havre, attachs la rfection dun bateau dans la perspective dune course de voile sur le lac Lman. Un dfi de galriens la fois humain et professionnel.

MERCREDI 16 JUIN

La Guerre des images


Arte, 20 h 35

De septembre1939 mai1940, ceux qui ont vcu la drle de guerre suivaient les vnements travers le prisme des actualits cinmatographiques. Une propagande officielle, en somme, ou ce que les gouvernements voulaient bien montrer, ou dissimuler. Jean-Christophe Ros a slectionn et mont des images darchives des actualits franaises, allemandes et anglaises. Surtout, dans cette bataille de la communication, le ralisateur met en avant le sens cach des images et do ont merg les croyances et lesprit du moment.

Le Dessous des cartes


MARDI 15 JUIN
Arte, 22 h 20

Enfances
France Culture, de 17 h 18 h

Se rendre aux urgences devient souvent le dernier recours. GUILLOT/AFP

Michel Pomarde donne ici la parole une poigne denfants, entre 5 et 14 ans, en dehors de toute problmatique lie une actualit plus ou moins douloureuse, hors discours et rflexions dadultes qui savent, psy, sociologues et autres chercheurs. Volont affiche: saisir au vol une parole tnue, fragile, grave ou lgre. Une parole qui dvoile un tre en devenir, une image de soi, des ides sur la vie. Paralllement, cest aussi un trajet, des interrogations sur lunivers extrieur au monde intrieur, passant par une identit qui se cherche, une pense qui se construit.

La Coupe du monde de foot est loccasion pour Jean-Christophe Victor, en 12minutes, coups de cartes et de graphiques, de retracer une histoire moderne, expression majeure de la mondialisation, avec ses enjeux humains, conomiques et politiques. Un exercice de style remarquable.

Le Grand Chaos
France 3, 1 h 05

Retour sur juin1940, avec le dlitement des institutions et des lites, et le quotidien des populations. Un documentaire de Christophe Weber, retraant la bataille de Dunkerque, lutilisation des contingents africains, lexode et leffondrement politique grands renforts darchives.
1 0 juin 2 010

POLITIS

I 29

RSISTANCES
AGRICULTURE Prs de Verdun, des cultivateurs sopposent lextension dun terrain militaire, dj responsable de deux vagues dexpropriations. Des citoyens les soutiennent par un jene de protestation. Reportage.

La Meuse veut rester verte, pas kaki !


es chars ne sont pas venus. La famille Delvaux avait pourtant jusquau 1er juin pour quitter son exploitation et seul logement de Sivry-La-Perche, dans la Meuse, louest de Verdun. Le vaste btiment et lexploitation attenante de plus de 200 hectares font partie des 600 hectares annexs par larme pour agrandir le terrain militaire dvolu au char Leclerc, spcialit du 1er rgiment de chasseurs tabli Thierville, quelques kilomtres de l. Dautres exploitants sont concerns, mais aussi un vieux couple de ruchers et des propritaires forestiers. Les quelques dizaines de personnes impliques dans ce Larzac de lEst , exploitants, syndicalistes, militants associatifs, maire ou simples citoyens, bien dcids ne pas se laisser faire, ont lanc une semaine de jene, la semaine dernire, en face du tribunal de Verdun, pour protester contre les expropriations. Dans leur vaste tente militaire, carte des parcelles scotche la toile et lgende La Meuse : verte ou kaki ? , tasses de tisane la main, ils racontent leur combat en ce 1er juin, deuxime jour de jene. Lanc ds 1992, le projet dextension du terrain militaire se heurte rapidement la rsistance de certains agriculteurs, peu enclins cder leurs terres et leurs exploitations, patrimoine conomique, familial et symbolique inestimable. Mme contre compensation financire et transfert sur dautres terres proximit, un tour de passe-passe alatoire. Ce sont quinze paysans qui sont concerns, sans parler des familles et des nombreux emplois induits , rsume Antoine Lamarle, porte-parole de la Confdration paysanne de la Meuse. linitiative de lAssociation contre lextension du terrain de manuvres militaires de la Chaume (ACETEMC), deux premires dclarations dutilit publique (DUP) ont dj t annules. La troisime et actuelle DUP vient dtre remise en cause par le Conseil dtat. Une nouvelle audience est attendue devant la Cour dappel administrative de Nancy, mais, dans lintervalle, les terrains restent acquis larme, la

le droit de revenir. On exploitait 210 hectares, contre 38 aujourdhui. Dans la famille, on est pass de trois un exploitant. Mes parents sont arrivs ici en 1936, on na aucun intrt partir. Marie-Aline Delvaux, 84 ans et jeneuse, matriarche nergique de la famille, fidle lectrice de Politis, Sin, Charlie et du Canard, stonne : On nous annonait des emplois et des classes, mais les rgiments ont ferm les uns aprs les autres, et les classes aussi. Moi, je nai pas dautre maison. Si nous tions expulss, je ne sais pas ce que je ferais.

Dans la rgion de Verdun, un champ aprs le passage dun char Leclerc. Des traces que les agriculteurs ne veulent plus voir. XAVIER FRISON
dcision du Conseil dtat ntant pas suspensive. Chacun, donc, dfend des terres qui ne lui appartiennent dj plus. Sur le papier. En aot 2009, je suis all rcolter, explique posment Germain Gonnehaut, 25 ans, exploitant et propritaire de 10 hectares prempts. Les militaires ont port plainte. Les gendarmes mont suivi pendant tout le processus et mont prvenu que, si je revenais, jaurais une amende. Cette anne, ils sont passs sur ces terres avec les chars. Le terrain reprsente 10 % des 100 hectares du jeune agriculteur, galement salari agricole, et ne met donc pas en pril le devenir de lexploitation. Mais, ce qui minsupporte, cest le principe mme de lexpropriation, lche le jeune homme aux yeux clairs, casquette amricaine visse sur le crne. Mon grand-pre et mon pre ont dj t expropris cause de ce terrain militaire, on en est la troisime gnration ! Qua-t-on propos Germain Gonnehaut ? La mme surface, mais 20 kilomtres de chez moi. Pierre Delvaux a lui aussi rcolt lt dernier. Les militaires nous ont tourn autour pendant la rcolte et puis, en novembre, jai reu un courrier indiquant que nous navions plus

Une longue histoire dexpropriations


1678 et 1679: 300 familles, pour agrandir les fortifications de Verdun. 1848 : pour assurer la dfense de Verdun. 1873 : pour construire les forts de la Chaume et de Regret. 1881 : pour construire les forts des Sartelles et de Bois-Bourrus. 1883 : pour construire les forts de Choisel et de Chana. 1923 : pour agrandir le terrain militaire dit de la Chaume. 1936 : pour agrandir encore ce terrain de

manuvres. 1992 : nouveau projet dagrandissement du terrain de la Chaume. 2001 : 1re dclaration dutilit publique (DUP), annule par le tribunal administratif. 2003 : 2e DUP, idem. 2005 : 3e DUP. 2009 : le Conseil dtat casse la dcision de la cour dappel administrative de Nancy, qui a refus dannuler la 3e DUP. Renvoi devant la cour dappel, attente dune nouvelle audience. _X. F.

Dans un dpartement dj meurtri par les stigmates de la Premire Guerre mondiale, la pilule passe mal : Au Nord de Verdun, il y a dj 130 000 hectares en zone rouge, soit des terrains interdits daccs, notamment pour cause de munitions non exploses , explique Jean-Marie Mercy, militant associatif non-violent trs impliqu dans la dfense des terres menaces. La construction de forts, limplantation de champs de tir et de manuvres, les villages dtruits jamais reconstruits finissent de rduire le patrimoine agricole peau de chagrin. Ce sont les paysans sans terre de la Meuse , rsume Thrse Mercy, son pouse. Du ct de larme, Thierville, on assure tre sensible au problme . Mais nos hommes ont besoin de ces terrains pour sentraner , tranche le lieutenant Maroussia Maunoury, officier communication du 1er rgiment de chasseurs. Depuis larrive des chars Leclerc, en 2005, lextension du terrain se justifie, notamment pour sentraner en unit constitue, soit treize chars ensemble. Au Liban, o nos Leclerc sont dploys et ont jou un rle important sous les couleurs de lONU pendant lopration isralienne Plomb durci, on patrouille en unit complte. Il faut donc que nos soldats puissent apprendre se connatre, quils apprennent bouger ensemble. Le terrain doit aussi tre suffisamment ouvert et profond pour sentraner aux aspects tactiques et lobservation. Quant au nombre de chars rellement prsents Verdun, les opposants lextension

30 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 10

SANS-PAPIERS

DE QUELS DROITS ?
CHRISTINE TRGUIER

Le retour des vacus


vacus le matin du 3 juin, les travailleurs sans papiers qui occupaient les marches de lopra Bastille depuis le 27 mai sont revenus camper sur le parvis du btiment le soir mme. En grve depuis octobre 2009, ils protestent contre le refus du gouvernement dtablir des critres clairs de rgularisation des salaris en situation irrgulire. Aux onze associations et syndicats qui soutiennent leur mouvement, dont la CGT, la LDH, la Cimade et Droits devant !!, se sont ajouts des sympathisants qui les ont rejoints devant lopra. Plusieurs artistes et personnalits ont galement montr leur solidarit en posant avec les sans-papiers pour une photo de famille .
_Blandine Le Cain
www.cimade.org

Les Big Brother feront-ils des petits ?


Samedi 29 mai, sest droule la remise des prix du public de ldition
anniversaire 2010 des Big Brother Awards, qui distinguent les plus chauds partisans de la surveillance publique. Les prsents ont pu voter dans une vritable urne municipale, les autres lavaient fait par Internet. La slection des candidats puiss dans les prims/nomins des dix annes coules tenait du catalogue des pires effets des technologies de contrle, et la concurrence a parfois t serre entre les diffrents postulants.

lestiment moins dune dizaine , au lieu des 80 annoncs. Aujourdhui, nous avons 60 chars Leclerc, rpond Maroussia Maunoury. Parmi ceux-l, certains sont au Liban, dautres en rvision ou en rparation. Mais nous avons en permanence un escadron complet oprationnel sur place, soit 13 units. La proximit du terrain de Mourmelon, 100 kilomtres de l, bien plus vaste et adapt aux chars Leclerc, fait galement dbat. Bien sr, il y a plus de possibilits Mourmelon, et cest vrai que lon ne peut pas exploiter notre matriel fond ici, admet le lieutenant. Mais avoir un terrain la porte du rgiment na pas de prix, dautant que nous pouvons dsormais nous entraner en unit constitue. Et puis, que nous dirait-on, en termes de pollution, si nous devions faire acheminer les chars Mourmelon pour chaque sortie ? Dernier loup soulev par les militants mobiliss : dtranges grenoirs parsmeraient le terrain militaire, ancien et nouveau. Ces installations artisanales permettent de nourrir le gibier, notamment le sanglier, en librant une dose de grain son passage. Or, ces suids donnent la migraine aux agriculteurs de la rgion, o ils pullulent et dtruisent les rcoltes. Le terrain militaire serait-il donc galement devenu un vaste terrain de chasse usage priv ? On ne chasse pas sur ces terrains, et je nai jamais entendu parler de ces grenoirs , assure le lieutenant Maunoury. Jean-Louis Dumont, dput PS de la Meuse, na pas la mme analyse : Tout terrain militaire est aussi un terrain de chasse. Ils y font mme du cheval.

Au niveau politique, de rares exceptions prs, lextension ne semble pas mobiliser contre elle. Au contraire. Le dput Dumont, lu depuis 1981, avec une interruption entre 1993 et 1997, et maire de Verdun jusquen 1995, avait lpoque donn un avis favorable lextension . Plus de 800 hectares de terres disponibles avaient t recenss, et le primtre dfini nincluait pas la ferme des Delvaux, se souvient JeanLouis Dumont. Quand jai t rlu en 1997, jai t stupfait de constater que lon tait pass des transactions lamiable une dclaration dutilit publique par ltat, avec un primtre nouveau. Celui qui tait redevenu simple conseiller municipal dopposition navait donc rien vu venir. Quant aux mcontents de lpoque, ils ne sont jamais venus me voir. En 1993, je nai entendu personne rclamer quoi que ce soit. Et quand le primtre a chang, certains taient mme dus de ne pas pouvoir vendre. Persuad que le seul problme en suspens reste la ferme de la famille Delvaux, Jean-Louis Dumont constate que lextension est faite, les terres achetes et payes. Dun point de vue humain, on doit pouvoir trouver des amnagements comme, par exemple, une enclave pour la ferme des Delvaux. Mais, dun point de vue administratif, cest rgl . Pas sr que les opposants lextension du terrain militaire lentendent de cette oreille.
_Xavier Frison
ACETEMC et Collectif de soutien aux paysans expropris, Mairie, 55100 Sivry-la-Perche. Rens. et ptition de soutien : 06 08 18 46 57.

Dans la catgorie tat/lus , ce sont les ministres successifs de la Culture qui ont enlev le trophe. Les internautes nont pas eu de mal imposer leur prfrence pour Jean-Jacques Aillagon, Christine Albanel et Frdric Mitterrand, collaborateurs zls des industriels de la culture et ardents dfenseurs de lHadopi, de la DADVSI et du pistage des internautes. Ceux-ci ont eu une double victoire puisquils ont fait basculer le vote de la catgorie entreprise en faveur dune autre candidature groupe : la Socit civile des producteurs de phonogrammes (SCPP), Universal et Sony BMG, qui portent galement lentire responsabilit des funestes DRM (digital rights management, gestion des droits numriques ), aujourdhui Les organisateurs passs aux oubliettes. La mention excuteur des basses uvres est alle au directeur de des Big Brother lInsee, Jean-Michel Charpin, prim en 2005 Awards ont dcid pour sa participation la mise en place de de passer la main lopration Ines (Identit nationale lectronique scurise). Il avait, entre autres, modifi le pour pouvoir contenu et les droits daccs au Rpertoire national didentification des personnes se consacrer physiques (RNIPP).

sanctionn les quelque 400 chefs dtablissement ayant estim de leur devoir de financer et dimplanter des systmes biomtriques dans les cantines ou lentre des coles ou collges. Certains avaient t reprs ds 2003, et chaque anne a apport son lot de nouveaux adeptes. Cet Orwell fait cho celui que le public a attribu en novlangue Jacques-Alain Bnisiti et lInserm pour deux rapports datant de 2005. Souvenez-vous de la courbe montrant comment lenfant sloigne du droit chemin pour aller vers la dlinquance , et de la dtection prcoce de la dlinquance et des troubles du comportement prche par des chercheurs dnoncs par leurs pairs. Le grand prix pour lensemble de son uvre est all non pas au fort lourd dossier du ministre de lIntrieur, mais Thals, pour ses technologies de surveillance, de dtection et de pistage. Rappelons que Thals quipe non seulement les aroports de ses smart corridors, mais vend ses systmes de contrle aux frontires tous les pays dsireux de faire la chasse aux clandestins.

dautres modes daction.

En catgorie localit , le public a

Le score tait serr sur la question subsidiaire faut-il exclure Nicolas Sarkozy ou le primer pour lensemble de son uvre ? Celui qui avait t exclu pour dopage et rcidivisme depuis son accession la prsidence a finalement cop dun Orwell ; et les organisateurs, beaux joueurs, se sont plis au choix de leur public. En fin de crmonie, petit coup de thtre inattendu : ils ont annonc quils se retiraient des BBA et passaient la main dautres, pour pouvoir se consacrer dautres modes daction. Que vivent donc les BBA 2011, sous cette forme ou sous une autre.
Le palmars en ligne : http://bigbrotherawards.eu.org/
1 0 juin 2 0 10

POLITIS

I 31

Politis, 2, impasse Delaunay 75011 Paris Tl. : 01 55 25 86 86 Fax : 01 43 48 04 00 www.politis.fr redaction@politis.fr Fondateur : Bernard Langlois. Politis est dit par Politis, socit par actions simplifie au capital de 941 000 euros. Actionnaires : Association Pour Politis, Christophe Kantcheff, Denis Sieffert, Pascal Boniface, Laurent Chemla, Jean-Louis Gueydon de Dives, Valentin Lacambre. Prsident, directeur de la publication : Denis Sieffert. Directeur de la rdaction : Denis Sieffert. Comit de rdaction : Thierry Brun (87), Christophe Kantcheff (85), Michel Soudais (89) (rdacteurs en chef adjoints) ; Olivier Doubre (91), Xavier Frison (88), Ingrid Merckx (70), Patrick Piro (75) (chefs de rubrique) ; Jean-Claude Renard (73), Gilles Costaz, Marion Dumand, Denis-Constant Martin, Christine Trguier, Claude-Marie Vadrot, Jacques Vincent.

POLITIS

LE POINT DE VUE DES LECTEURS


Isral a toujours privilgi la politique du fait accompli. Son arrogance na jamais eu dautre limite que sa formidable puissance militaire. Quand sera lev le blocus scandaleux de Gaza ? Quand cessera lintolrable impunit dIsral ? Youns Benkirane

Responsable ditorial web : Xavier Frison (88). Architecture technique web : Grgory Fabre (Terra Economica) et Yanic Gornet. Conception graphique Sophie Guroult-Sikora (01 43 71 21 46). Premier rdacteur graphiste papier et web : Michel Ribay (82). Rdactrices graphistes : Claire Le Scanff-Stora (84), Clmence Knaebel. Correction et secrtariat de rdaction : Marie-dith Alouf, Pascale Bonnardel. Administration-comptabilit : Isabelle Presse (76). Secrtariat : Brigitte Hautin (86). Publicit-promotion : Marion Biti (90). publicite@politis.fr Impression : Rivet Presse dition BP 1977, 87022 Limoges Cedex 9 Imprim sur papier certifi PEFC

propos du dbat sur la contrerforme des retraites, je suis


tonn que les dfenseurs de cet acquis social ne dconstruisent pas systmatiquement le seul et unique argument avanc par les libraux de tout poil, savoir on vit plus longtemps, donc il faut travailler plus longtemps . Ce discours, rpt ad nauseum tant par les initiateurs de ce mauvais coup quau caf du commerce par celles et ceux qui en seront les victimes, a limmense mrite, pour les premiers, la fois de justifier leur forfait antisocial et de prserver laccaparement par la finance des gains de productivit. Car il est ais de balayer cette fausse vidence. Ce nest pas le nombre dannes travailles qui dtermine le montant de la richesse sociale mais la valeur cre par ce travail. Or, laugmentation de la productivit de celui-ci, notamment grce linformatique et Internet,

Pensez-y !
Abonnement web
partir de 8 par mois*

www. poli t i s. fr
Paiement scuris * voir conditions

rien produire, rien quen surfant sur les vagues boursires. Mais aucune mesure financire na t prise pour la limiter. Cependant, le 19 mars 2010, le Parlement europen, par 537 voix (83% des votants) a appel la Commission europenne explorer les moyens de mettre en uvre une taxe sur les transactions financires internationales. En France, o une voix avait dclar: Les paradis fiscaux, cest termin !, une voie reste interdite : celle qui consiste taxer, non les bnfices, mais les transferts de fonds des socit qui spculent. Il est vrai que les mouvements la Bourse de Paris avoisinent mille milliards par an, qui, taxs 1%, ne rapporteraient que 10milliards!
Camille Mouroux, Bruz (35)

a t phnomnale ces dernires dcennies. Il nest donc nul besoin de faire travailler les actifs plus longtemps pour assurer le financement des retraites.
Bertrand Eberhard, Paris

Non seulement je signe la ptition


de soutien Politis contre Claude Allgre, mais je trouve scandaleux que ce monsieur soit sans arrt invit par les journalistes et les politiques alors quil a dclar publiquement que lamiante ntait pas dangereux, et a retard le dsamiantage de Jussieu, entre autres. Or, on connat les dgts causs par ce matriau, les maladies et les dcs quil a provoqus.
Martine Chedeville, pinay-sur-Seine (93)

Les imprims accompagnant


les formulaires de dclaration des revenus nous informent que la loi de finances rectificative vote le 20 janvier 2010 prvoit pour cette anne 149 milliards deuros de dficit pour 270 de recettes. La dette de ltat, voisine de 1500 milliards, en ncessite 43 pour son remboursement. Oui, lorsque ltat peroit 100euros, il en dpense 155, dont 16 pour rembourser sa dette, et fait 55 euros de dette nouvelle. Lan dernier, la loi vote le 4 mars 2009 ne prvoyait que 103milliards de dficit pour 266 de recettes. Nos gouvernants disent quils ont une gestion matrise, et critiquent celle des rgions. Il semble vident que rogner sur les dpenses ne suffira pas retrouver lquilibre et quil faudra trouver des ressources nouvelles. Jusquici, les taxes et impts pnalisent soit le travail (impts sur le revenu), soit lpargne (impts sur les placements), soit la consommation (TVA, Tipp, etc.), et donc la production. La crise financire a mis au jour les consquences dune spculation endiable, celle qui consiste faire de largent seulement partir de largent, sans

Si je soutiens sans rserve les


positions de Politis et des auteurs du texte mis en cause par Claude Allgre, [] je pense en revanche quun dbat public ne serait quune tribune de plus la falsification des ides soutenue par Claude Allgre. Soit il recule et retire sa plainte, ce qui serait un aveu ; soit il poursuit, et il ny a quun tribunal pour juger de ses positions de mystificateur. Aujourdhui, les grands dbats dides sont fausss car la parole na plus la mme place dans nos socits : tout et son contraire peuvent tre noncs et cohabiter

ANNONCE
PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORT
PEFC/10-31-1345

DIP, Service abonnement Politis 18-24, quai de la Marne, 75164 Paris Cedex 19 Tl. : 01 44 84 80 59. Fax : 01 42 00 56 92. abopolitis@dipinfo.fr Abon. 1 an France : 147 euros Conseil Distribution - Diffusion K.D. Presse 14, rue des messageries 75010 Paris Tl. : 01 42 46 02 20 www.kdpresse.com Numro de commission paritaire : 0112C88695, ISSN : 1290-5550

Lcume du jour, bistrot associatif Beauvais, recherche coordinatrice ou coordinateur dune quipe de six personnes ayant une pratique de lconomie sociale et solidaire, et ayant travaill dans le domaine de lducation populaire, avec une bonne connaissance des institutions, des collectivits locales et des structures associatives. Type de contrat: CDI Salaire annuel brut: 28800euros. Avantages: repas du midi et mutuelle sant. Envoyer lettre de motivation et CV : cume du jour, lattention de Dominique Perret, 5,rue du FaubourgSaint-Jacques, 60000Beauvais, 0344020737, ecumedujour60@yahoo.fr, ecumedujour.org

32 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

AGENDA
POLITIS courrier des lecteurs, 2, impasse Delaunay, 75011 Paris.

01 43 48 04 00 (fax) pagecourrier@politis.fr (e-mail)


Pays mornantais (69) : jusquau 26 juin, festival Rsistances citoyennes,
par le Hameau associatif en terre mornantaise.
06 30 14 67 24, http://associationreflexion-propositions-pour-lenvironnement.overblog.com

dans le mme espace de libert. Poursuivez votre effort dinformation dcale par rapport aux grands mdias , qui tentent de formater notre pense pour mieux la neutraliser.
Christine Chagneaud

DIFFUSION EN KIOSQUE
Pour connatre le point de vente le plus proche de votre domicile, de votre lieu de travail ou mme de votre lieu de vacances ; si vous souhaitez que votre marchand de journaux soit approvisionn sous huitaine ;

cette analyse parfaite, qui me parat concerner ces universitaires au traitement squelettique, avec des loyers Saint-Ptersbourg et Moscou comparables aux loyers parisiens.
Maurice Riondel, Verfeil-sur-Seye (82)

Paris XIIIe : 10 juin, 19h30,


confrence de la LDH: Nos vies sous surveillance.
cole des arts et mtiers, 06 42 72 87 63, paris.5.13@ldhfrance.org

Je viens de passer une quinzaine de jours en Russie, et jai


dcouvert avec stupfaction que des femmes russes faisant office de guides, professeurs duniversit, parlant un franais recherch et nuanc, cultives, avaient adopt une religion orthodoxe dure, la limite de la bigoterie. Et je tombe, en rentrant, sur cette phrase dans ldito de Denis Sieffert du n 1103 de Politis, propos des rassemblements en tous genres : Ici comme ailleurs, on ne peut sempcher de penser que beaucoup de souffrances sociales

appelez le 01 42 46 02 20
(de lundi au vendredi de 10 h 17 h)

Pendant vingt-quatre heures,


aprs lattaque de la flottille des humanitaires par larme isralienne, jai, comme souvent, t encore plus rvolte par ce qui sen est dit que par ce qui sy est jou car on sait que larme isralienne bafoue le droit, et personnellement je nattends rien dIsral. [] Tout le monde a unanimement condamn lassaut (difficile de faire autrement). Mais tait-il bien ncessaire dinformer (les mdias) et de tancer (les tats, les institutions) en qualifiant la raction isralienne de disproportionne , dmesure ? Ces termes ont induit une premire erreur, lide dune violation du droit de la part des humanitaires, alors quils ne faisaient quapporter mdicaments, vivres et matriaux de construction, toutes choses quen application de la Convention de Genve loccupant se doit de fournir ses occups, alors quIsral pratique un blocus systmatique depuis bientt quatre ans. Par ailleurs, jtais dgote davance par le tour probable quallait prendre laffaire, le dtournement du vrai problme avec la focalisation sur lislam, le Hamas et compagnie, une raction un peu forte de la Turquie et ventuellement de certains tats arabes ayant t envisageable. Eh bien, non ! Aprs vingt-quatre heures daveuglement, il semble que le bon sens lait pour une fois emport, avec le constat lucide que le seul dlit commis par les humanitaires, ctait la volont de rompre le blocus et que lassaut isralien tait implacablement inacceptable. Comme quoi, gardons espoir, restons vigilants et continuons demander lapplication du droit, rien que le droit mais tout le droit !
Marie Schwab, Millau (12)

Paris XIIIe : 10 juin, 20h30,


projection-dbat dUn autre horizon, avec Christian Boisgontier (Confdration paysanne) et le ralisateur.
Paris Ateliers, 10, place Nationale.

ou envoyez un courrier lectronique c ontact @kdpresse.c om


Un site des NMPP indique galement o trouver Politis :

Quimper (29) : 10 au 19 juin, Forum social sur leau, par Attac Quimper.
02 98 64 83 50, forum-scoialcornouaille@lists.riseup.net, www.forum-social-cornouaille.org/

w w w.t ro uverlapresse.c om

se cachent derrire cette qute dabsolu et cette crdulit devant [des] discours aussi rtrogrades. Rien ajouter

Bourges (18) : 11 juin, 19 h, meeting du Collectif de dfense des retraites.


Salle des ftes dAsnires-lsBourges, attac18@attac.org

Rabastens (81) : 11-12 juin,


journes thmatiques sur la rvolution espagnole et lexil des Rpublicains.
05 63 40 37 82.

LA VIE SANS PAPIERS


avec
Voici plus de seize jours que M. Chen est spar de sa femme et de leur fils, Loc, 5 ans, car il est dtenu en Centre de rtention administrative (CRA). Sa femme veut aller le voir. Elle est aussi sans papiers mais elle se prsente quand mme courageusement au CRA. On lui demande une pice didentit. Elle montre son passe Navigo mais on ne la laisse pas entrer. Mme en rtention, M. Chen a des droits, dont celui de recevoir des visites, surtout de membres de sa famille. Lassociation soutient les migrants dans le Elle montre son passe Navigo, qui Centre de rtention saisit donc le on ne la laisse pas entrer. juge des liberts et de la dtention. Au tribunal, lavocat de M. Chen dfend le fait quun passe Navigo est bien une pice didentit. Pendant laudience, Loc reste jouer dehors avec une lue dIvry qui accompagne la famille. Au moment du dlibr, il rejoint les genoux de sa mre, juste derrire son pre, qui se retourne souvent et les fixe, le visage grave. Loc est l lorsque la juge revient et annonce que son papa est libr. Ce dernier, le visage dabord tordu par une grimace puis ruisselant de larmes, carte les policiers et serre dans ses bras sa femme et son fils. Ils vont pouvoir rentrer chez eux et reprendre une vie familiale presque normale. Jusqu la prochaine arrestation http://www.educationsansfrontieres.org

Saint-Denis (93) : 11-12 juin,


15 h, Festival de soutien la radio Frquence Paris Plurielle.
01 40 05 06 01, contact@rfpp.net

Saint-Cannat (13) : 11-13 juin,


Festisol, 1er polyforum autour des alternatives citoyennes et de lconomie solidaire en Paca.
04 91 99 02 40, www.festisol.org

Saint-Chamond (42) : 11-13 juin,


Festival La Rue des artistes.
Atout Monde, 04 77 22 18 18, www.atoutmonde.com

Rennes (35) : 12 juin,


de 14 h 20 h, journe sans tl.
Place de la mairie, 06 31 48 49 50, www.lajourneesanstele.zic.fr

Paris XVe : 15 juin, 20 h,


confrence-dbat: Offshore, paradis fiscaux et souverainet criminelle.
17, rue de lAvre, paris15@attac.org, www.local.attac.org/paris15

Nice (06) : 16 juin, 19 h,


Caf-dbat L-bas si jy suis: Jai mal au travail, des mots sur les maux du boulot.
Falabrac Fabrik, 3, rue Benot-Bunico, lerepairedenice@gmail.com
1 0 juin 2 01 0

POLITIS

I 33

DE BONNE HUMEUR
SBASTIEN FONTENELLE

MOTS CROISS PAR JEAN-FRANOIS DEMAY GRILLE N 68


HORIZONTAL :

La puret (des armes) dangereuse


La guerre, cest la paix, dit lAngsoc dans 1984. Dans un registre un peu diffrent, il arrive que, dans la vraie vie, Bernard-Henri Lvy, alias BHL, le fameux romanquteur, tienne avec ses mots lui et un (trs) haut niveau de considration pour la ralit factuelle des propos do ressort que certains guerriers, sous leur abord un peu rpeux, sont des amis de lhumanit.

I II III IV V VI VII VIII IX X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Solution de la grille n 67 :
1. Socialisme 2. mancipes 3. Berc. Part 4. Arno. Conu 5. Stetson. Ur 6. Ta. Eau. Org 7. Or. Scie 8. Parmesan 9. Oba. Milton 10. Londoniens I. Sbastopol II. Omerta. ABO III. Carn. Oran IV. Incoterm V. Ace. Sa. Emo VI. Li. Coussin VII. Ippon. Cali VIII. Sean. Ointe IX. Mercure. On X. Esturgeons

Lorsquil voque, par exemple, larme isralienne,


immdiatement aprs quelle a lanc, la semaine dernire, son assaut meurtrier contre la flottille humanitaire destination de Gaza, BHL, qui ne lappelle, preuve daffection, que par son petit nom, crit (1) que le Tsahal quil connat est un Tsahal conome en vies humaines et adepte de la puret des armes : une arme non seulement ultrasophistique mais profondment dmocratique. (Et il ajoute qu son avis on ne tardera pas apprendre que les hideux fanatiques lorigine de cette provocation lenvoi de vivres vers Gaza avaient de bonnes raisons de refuser, comme cela a t propos, de faire escale au port isralien dAshdod afin que soit vrifi le contenu rel des cales du navire(2). Sous-entendu: a mtonnerait peu, mme Dupont, quon trouve quelques vieux Sukho-7 planqus sous Dans la vraie vie, le corned-beef (3).) la merveilleuse Ce nest pas du tout la premire fois que larme isralienne pme trs fort BHL: en arme isralienne, 2006, par exemple, quand ses artilleurs nonobstant ses bombardaient le Liban, il les avait trouvs prcautions joyeux, sympathiques, dj dmocratiques et dmocratiques, a mus surtout, ctait le plus touchant, par un constant souci d vitement des civil(e)s. tout de mme fait Itou, en 2008, pendant que cette mme arme au Liban, puis dchanait sur Gaza un mme dluge de feu, il avait rencontr un pilote dhlicoptreCobra Gaza, de qui jugeait que rien ne justifi(ait) la mort dun consquents enfant, et qui par consquent dtourn(ait) hachis de civil(e)s. son missile, si un(e) inconscient(e) venait se jeter dans sa ligne de tir. Ah, le brave homme! Dans la vraie vie, chacun(e) le sait, la merveilleuse arme isralienne, nonobstant ses prcautions dmocratiques, a tout de mme fait au Liban, puis Gaza, de consquents hachis de civil(e)s avec aussi des bouts denfants. De sorte que, les considrer laune des faits, les considrations de BHL pourraient presque paratre un peu obscnes exactement comme lorsquil soutient (4) que les points de contrle entre Isral et Gaza sont des endroits pleins de charme, o les Israliens qui officient sont dune exquise urbanit avec les Palestinien(ne)s, quils se gardent bien de confondre avec les dirigeants du Hamas, allons, allons, pas damalgame. Mais les faits, nest-ce pas?, cest bon pour les enquteurs. Les philosophes, eux, sont trs au-dessus de a.
(1) Le Point, 3 juin 2010. (2) Idem. (3) Cette prdiction sest naturellement rvle fausse : caramba, encore rat. (4) Libration, 7 juin 2010.

1. Une tenue la mode chez les pandores quand le temps vire au rouge. 2. Le gouvernement sy est dj rfugi quand le temps virait au rouge. 3. Rendre potable. 4. Handicapa. Porte-parole talons dune dictature. 5. Astate. Tonton rouge. Le fond dun parc hutres. 6. Un lieu de plerinage en Isral. 7. Bleu limprimerie. Article. Fidle le 24 avril. 8. Dynastie chinoise. Il annonce le second argument. 9. Partie dune lgie. ter haubans et manuvres. 10. Fliques.
VERTICAL :

I. Prils au sommet. II. Respire enfin! Ltape qui prcde la mise en place du toit. III. Hyper. la rglisse. IV. Ancienne capitale de la Perse. Pas donn. V. Elle vient des collines chez Pagnol. Matire pour cinaste thalandais. Ultime. VI. Elle saffichait la fin des programmes. Aminci. VII. Ils permettent de monter au sommet. VIII. Prnom tudesque. Saint-pierre. IX. Mot du Midi. Familier. Convienne. X. Ils roulent et nous mnent au sommet.

Retrouvez le blog de Sbastien Fontenelle sur www.politis.fr

34 I

POLITIS

I 1 0 juin 2 0 1 0

DIGRESSION Franois Gze

Cambalache
uelle place sommes-nous prts faire lislam ? Le fait que les racines judochrtiennes de lEurope ne soient pas mentionnes dans la Constitution europenne est symptomatique. Une erreur dommageable. Nous avons du mal affronter cette question en face. LEurope de demain se fera en reconnaissant nos racines et en faisant la place aux musulmans qui vivent avec nous. Mais pas nimporte quel prix. Qui a prononc ces fortes paroles ? Un excit xnophobe hollandais ? Un opus diste espagnol ? Un sarkozyste bon teint ? Perdu ! Il sagit du dputmaire communiste de Vnissieux, Andr Gerin, dans une interview Famille chrtienne le 10 mai dernier (merci au passage lexcellent site Article 11 davoir signal ce morceau danthologie).

Franois Gze est le directeur des ditions La Dcouverte.


DR

et morale se bousculent, qui lemportent souvent largement sur le modeste Andr Gerin. Inutile de citer dautres noms, une encyclopdie ny suffirait pas

Andr Gerin ? Mais oui, celui-l mme qui a lanc en juin 2009 la campagne pour linterdiction de la burqa avec le succs sarkozyen que lon sait , sentendant sur ce point comme larrons en foire avec ric Raoult, le dput UMP de Seine-Saint-Denis (le Monde, 24 janvier 2010), autre crois de lislamophobie. Et le mme qui avait publi en 2004 un essai tonique vaillamment intitul Et si le capitalisme avait fait son temps ? Utopistes, debout ! Et pourquoi, dira-t-on, voquer ce personnage apparemment exotique ? Prcisment parce quil ne lest pas tant que a. Avec bien dautres, il est en effet rvlateur dun air du temps fort nervant, qui dure depuis trop longtemps. Un air du temps qui permet aux politiques et aux intellectuels de safficher impunment la fois communistes et xnophobes, humanistes et racistes, universalistes et islamophobes, socialistes et capitalistes. Les variantes sont infinies, et les candidats au grand prix de la confusion mentale

Les candidats au grand prix de la confusion mentale et morale se bousculent.

Encore que Je ne rsiste pas citer le morceau de bravoure que constitue cet gard un rcent numro du Nouvel Observateur, dont la une tait consacre le 20 mai au pouvoir intellectuel. Dans son ditorial, le patriarche omniscient Jean Daniel prtendait mettre un peu dordre et de simplicit dans les dbats qui tournent autour de lexistence, du rle et de lavenir des intellectuels . Et, dans ce but, il se fendait dun dithyrambe videmment justifi sur les engagements de lhistorien Pierre Vidal-Naquet (disparu en 2006), un saint, qui demeure encore, pour moi, un modle , et dont il suffit de citer [le] nom pour stopper le cours du dsenchantement . Invocation aussi saugrenue que choquante, puisquelle ne stoppait en rien le dsenchantement qui saisissait le lecteur de ce numro au vu dun absurde papier de trois pages consacr au choc de titans de deux grands intellectuels : Et Onfray dtrna BHL ( propos du succs de linnarrable factum anti-Freud du premier, le Crpuscule dune idole) ; ou la lecture, cinq pages plus loin, dune critique complaisante du livre du mathmaticien scientiste et climatosceptique Benot Rittaud (le Mythe climatique), sous la plume dun autre grand intellectuel, Pascal Bruckner, quon ne savait pas aussi expert sur la question. Rien voir, mobjectera-t-on, entre lenthousiasme islamophobe dun dput communiste fourrier du sarkozysme et linvocation de PVN pour lgitimer dans un grand hebdomadaire de gauche la publication de quelques creux papiers clbrant nos intellectuels

mdiatiques. Eh bien si, justement. Dans ces deux cas, comme dans tant dautres, la mme confusion est luvre. Cest celle que pointait dj, dans lArgentine quasi dictatoriale de 1935, linoubliable tango dEnrique Discepolo Cambalache (le Bazar), qui dnonait le todo es igual, nada es mejor de lpoque : Aujourdhui, a revient au mme/Dtre loyal ou tratre/Ignorant, savant, voleur/Gnreux ou escroc/Tout est pareil, rien nest mieux/Un ne vaut un grand professeur/ Il ny a ni sanction ni rcompense/Limmoralit nous a rattraps.

Le texte de ce tango, je lai accroch au-dessus de mon bureau en 1983, au moment du tournant raliste des socialistes et des reniements assums des ex-soixante-huitards mdiatiques : il dsignait mes yeux ce quil fallait combattre et qui guiderait donc mon travail dditeur. Je pensais quon en avait au moins pour dix ans de reconstruction . Je me suis tromp : presque trente ans plus tard, Cambalache est toujours dans mon bureau Le combat contre le todo es igual, nada es mejor est plus que jamais lordre du jour. Car cest cette confusion des valeurs qui a permis hier le dmantlement insidieux des services publics par les socialistes (au nom de l efficacit du march ), comme elle permet aujourdhui lextension quotidienne du racisme dtat sarkozyen (au nom de l identit franaise ). Alors, contre la confusion, quelles valeurs ? La rigueur intellectuelle qui fut toujours celle de Vidal-Naquet. La rvolte devant linacceptable qui anime les militants de RESF pour la cause des sans-papiers. La conviction des Citoyens rsistants dhier et daujourdhui du plateau des Glires, qui ont eu lide magnifique de me proposer la rdition du programme du Conseil national de la Rsistance, les Jours heureux. Voil lespoir, pour en finir un jour avec le cambalache.

La semaine prochaine, Annie Le Brun


1 0 juin 2 0 1 0

POLITIS

I 35