Braskem DFs 2012

Braskem S.A.
Demonstraes financeiras em 31 de dezembro de 2012 e de 2011 e relatrio dos auditores independentes
Relatrio dos auditores independentes sobre as demonstraes financeiras individuais e consolidadas
Aos Administradores e Acionistas Braskem S.A.
Examinamos as demonstraes financeiras individuais da Braskem S.A. ("Companhia") que compreendem o balano patrimonial em 31 de dezembro de 2012 e as respectivas demonstraes do resultado, do resultado abrangente, das mutaes do patrimnio lquido e dos fluxos de caixa para o exerccio findo nessa data, assim como o resumo das principais polticas contbeis e as demais notas explicativas. Examinamos tambm as demonstraes financeiras consolidadas da Braskem S.A. e suas controladas ("Consolidado") que compreendem o balano patrimonial consolidado em 31 de dezembro de 2012 e as respectivas demonstraes consolidadas do resultado, do resultado abrangente, das mutaes do patrimnio lquido e dos fluxos de caixa para o exerccio findo nessa data, assim como o resumo das principais polticas contbeis e as demais notas explicativas. Responsabilidade da administrao sobre as demonstraes financeiras A administrao da Companhia responsvel pela elaborao e adequada apresentao dessas demonstraes financeiras individuais de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil e dessas demonstraes financeiras consolidadas de acordo com as normas internacionais de relatrio financeiro (IFRS) emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB) e as prticas contbeis adotadas no Brasil, assim como pelos controles internos que ela determinou como necessrios para permitir a elaborao de demonstraes financeiras livres de distoro relevante, independentemente se causada por fraude ou por erro. Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade a de expressar uma opinio sobre essas demonstraes financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigncias ticas pelo auditor e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurana razovel de que as demonstraes financeiras esto livres de distoro relevante. Uma auditoria envolve a execuo de procedimentos selecionados para obteno de evidncia a respeito dos valores e das divulgaes apresentados nas demonstraes financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliao dos riscos de distoro relevante nas demonstraes financeiras, independentemente se causada por fraude ou por erro. Nessa avaliao de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaborao e adequada apresentao das demonstraes financeiras da Companhia para planejar os procedimentos de auditoria que so apropriados nas circunstncias, mas no para expressar uma opinio sobre a eficcia desses controles internos da Companhia. Uma auditoria inclui tambm a avaliao da adequao das polticas contbeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contbeis feitas pela administrao, bem como a avaliao da apresentao das demonstraes financeiras tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidncia de auditoria obtida suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinio.
Relatrio dos auditores independentes sobre as demonstraes financeiras individuais e consolidadas
Opinio sobre as demonstraes financeiras individuais Em nossa opinio, as demonstraes financeiras individuais acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posio patrimonial e financeira da Braskem S.A. em 31 de dezembro de 2012, o desempenho de suas operaes e os seus fluxos de caixa para o exerccio findo nessa data, de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil. Opinio sobre as demonstraes financeiras consolidadas Em nossa opinio, as demonstraes financeiras consolidadas acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posio patrimonial e financeira da Braskem S.A. e suas controladas em 31 de dezembro de 2012, o desempenho consolidado de suas operaes e os seus fluxos de caixa consolidados para o exerccio findo nessa data, de acordo com as normas internacionais de relatrio financeiro (IFRS) emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB) e as prticas contbeis adotadas no Brasil. nfase Conforme descrito na Nota 2, as demonstraes financeiras individuais foram elaboradas de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil. No caso da Braskem S.A., essas prticas diferem das IFRS, aplicveis s demonstraes financeiras separadas, somente no que se refere avaliao dos investimentos em controladas, coligadas e controladas em conjunto pelo mtodo de equivalncia patrimonial, uma vez que para fins de IFRS seria custo ou valor justo. Nossa opinio no est ressalvada em funo desse assunto. Outros assuntos Informao suplementar - demonstraes do valor adicionado Examinamos tambm as demonstraes do valor adicionado (DVA), individuais e consolidadas, referentes ao exerccio findo em 31 de dezembro de 2012, preparadas sob a responsabilidade da administrao da Companhia, cuja apresentao requerida pela legislao societria brasileira para companhias abertas, e como informao suplementar pelas IFRS que no requerem a apresentao da DVA. Essas demonstraes foram submetidas aos mesmos procedimentos de auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinio, esto adequadamente apresentadas, em todos os seus aspectos relevantes, em relao s demonstraes financeiras tomadas em conjunto. Salvador, 7 de fevereiro de 2013
PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes CRC 2SP000160/O-5 F BA
Fbio Cajazeira Mendes Contador CRC 1SP196825/O-0 S BA
Braskem S.A.
Balano patrimonial em 31 de dezembro
Valores expressos em milhares de reais
Ativo Circulante Caixa e equivalentes de caixa Aplicaes financeiras Contas a receber de clientes Estoques Tributos a recuperar Dividendos e juros sobre capital prprio Despesas pagas antecipadamente Crditos com empresas ligadas Indenizaes securitrias Demais contas a receber
Nota
2012
Controladora 2011
2012
Consolidado 2011
7 8 9 10 12 11 11 14 15
1.627.928 155.535 1.834.491 2.478.550 1.005.842 130.145 14.153 13.906 160.981 761.450 8.182.981
2.224.335 168.979 1.097.482 1.968.509 606.258 30.268 60.109 25.660 136.513 6.318.113
3.287.622 172.146 2.326.480 4.102.055 1.476.211 2.645 54.013 13.912 160.981 818.434 12.414.499 277.828
2.986.819 170.297 1.843.756 3.623.522 1.036.253 104.496 86.591 328.583 10.180.317
Ativos no circulantes mantidos para venda
6 8.182.981 6.318.113
12.692.327
10.180.317
No circulante Aplicaes financeiras Contas a receber de clientes Tributos a recuperar Imposto de renda e contribuio social diferidos Depsitos judiciais Crditos com empresas ligadas Indenizaes securitrias Demais contas a receber Investimentos em controladas e controladas em conjunto Investimentos em coligadas Outros investimentos Imobilizado Intangvel
8 9 12 22(b) 13 11 14 15 16 16 17 18
34.088 35.710 1.026.391 1.100.611 164.443 988.589 45.649 153.466 9.571.515 31.945 6.575 11.794.385 2.241.565 27.194.932
34.720 49.858 1.062.974 415.002 151.592 1.624.513 246.357 138.265 8.091.220 29.870 6.575 11.665.942 2.248.675 25.765.563 32.083.676
34.489 37.742 1.527.134 2.055.621 179.618 127.627 47.255 218.279 86.842 31.945 6.948 21.176.785 2.940.966 28.471.251 41.163.578
34.752 51.056 1.506.247 1.237.144 174.220 58.169 252.670 182.533 29.870 10.844 20.662.721 3.016.692 27.216.918 37.397.235
Total do ativo
35.377.913
As notas explicativas da Administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.
Braskem S.A.
Balano patrimonial em 31 de dezembro
Valores expressos em milhares de reais Continuao
Passivo e patrimnio lquido Circulante Fornecedores Financiamentos Operaes de derivativos Salrios e encargos sociais Tributos a recolher Dividendos e juros sobre capital prprio Adiantamentos de clientes Provises diversas Contas a pagar a empresas ligadas Demais contas a pagar
Nota
2012
Controladora 2011
2012
Consolidado 2011
19 20.2 21 26 23 11 27
6.446.898 1.887.811 293.378 249.275 245.173 2.160 257.079 11.930 206.991 176.653 9.777.348
5.052.757 961.519 82.912 155.248 215.924 1.617 13.935 18.759 79.790 47.514 6.629.975
8.897.597 1.836.028 293.378 349.176 342.789 5.369 237.504 52.264 532.752 12.546.857
6.847.340 1.391.779 83.392 242.102 329.987 4.838 19.119 23.629 119.402 9.061.588
Passivos relacionados a ativos no circulantes mantidos para a venda
6 9.777.348 6.629.975
109.770 12.656.627 9.061.588
No circulante Financiamentos Debntures Operaes de derivativos Tributos a recolher Contas a pagar a empresas ligadas Incentivo de longo prazo Imposto de renda e contribuio social diferidos Benefcios ps emprego Proviso para perda em controladas e controladas em conjunto Adiantamentos de clientes Provises diversas Demais contas a pagar
19 20.2 21 11 22(b) 25 26 23 27
10.534.287 1.059.225 3.667.754 10.405 1.015.743 119.375 80.463 144.782 343.652 16.975.686
11.276.196 10.278 1.500.584 1.297.567 15.213 900.716 134.506 90.990 77.846 94.913 241.412 15.640.221
15.675.610 1.164.753 10.405 2.138.622 18.890 204.989 362.919 266.963 19.843.151
13.753.033 19.102 10.278 1.613.179 44.833 15.213 1.953.353 149.575 218.531 298.094 280.546 18.355.737
Patrimnio lquido Capital social Reserva de capital Reservas de lucros Outros resultados abrangentes Aes em tesouraria Lucros (prejuzos) acumulados Total atribuvel aos acionistas da Companhia Participao dos acionistas no controladores em controladas
29 (a)
(b)
8.043.222 797.979 349.227 (565.549) 8.624.879
8.043.222 845.998 591.307 315.586 (11.325) 28.692 9.813.480 -
8.043.222 797.979 349.227 (48.892) (565.549) 8.575.987 87.813 8.663.800 41.163.578
8.043.222 845.998 591.307 315.586 (60.217) 28.692 9.764.588 215.322 9.979.910 37.397.235
2.1.2 8.624.879
9.813.480 32.083.676
Total do passivo e patrimnio lquido
35.377.913
Braskem S.A.
Demonstrao do resultado Exerccios findos em 31 de dezembro
Valores expressos em milhares de reais, exceto o resultado por ao
Nota Operaes continuadas Receita lquida de vendas Custo dos produtos vendidos Lucro bruto Receitas (despesas) Com vendas Com distribuio Gerais e administrativas Pesquisa e desenvolvimento Resultado de participaes societrias Resultado de combinao de negcios Outras receitas (despesas) operacionais, lquidas Lucro operacional Resultado financeiro Despesas financeiras Receitas financeiras 34 31
2012 20.634.400 (18.217.333) 2.417.067
Controladora 2011 18.205.335 (15.512.386) 2.692.949
2012 35.513.397 (32.209.958) 3.303.439
Consolidado 2011 32.497.075 (28.819.369) 3.677.706
16(c) 5 33
(207.395) (381.677) (695.828) (81.653) 290.414 392.159 1.733.087
(166.863) (325.079) (694.396) (62.321) 7.511 (19.906) 1.431.895
(403.387) (564.950) (998.261) (106.198) (25.807) 333.767 1.538.603
(319.240) (480.532) (934.779) (99.083) (1.665) 30.045 (3.612) 1.868.840
(3.404.722) 364.389 (3.040.333)
(2.846.480) 526.062 (2.320.418)
(3.902.499) 530.182 (3.372.317)
(3.551.717) 765.025 (2.786.692)
Prejuzo antes do imposto de renda e da contribuio social Imposto de renda e contribuio social - correntes Imposto de renda e contribuio social - diferidos 22(a) 22(a)
(1.307.246) 576.103 576.103 (731.143) .6(c)
(888.523) (1.712) 393.785 392.073 (496.450)
(1.833.714) (17.269) 810.645 793.376 (1.040.338)
(917.852) (5.492) 379.234 373.742 (544.110)
Prejuzo do exerccio das operaes em continuidade Resultado com operaes descontinuadas Resultado com operaes descontinuadas Imposto de renda e contribuio social - correntes Imposto de renda e contribuio social - diferidos
451.262 (10.265) (138.964) 302.033 (731.143) (496.450) (738.305)
70.911 (14.948) 55.963 (488.147)
Prejuzo do exerccio Atribuvel a: Acionistas da Companhia Participao de acionistas no controladores em controladas
2.1.2
(731.143) (7.162) (738.305)
(496.450) 8.303 (488.147)
Resultado por ao atribuvel aos acionistas da Companhia das operaes em continuidade ao fim do perodo (expresso em reais por ao): Resultado bsico por ao - ON Resultado bsico por ao - PN Resultado diludo por ao - ON Resultado diludo por ao - PN
30 (1,2975) (1,2975) (1,2970) (1,2970) (0,6921) (0,6921) (0,6919) (0,6919)
Braskem S.A.
Demonstrao do resultado abrangente Exerccios findos em 31 de dezembro
Nota Prejuzo do exerccio Outros resultados abrangentes: Hedge de fluxo de caixa Hedge de fluxo de caixa - controladas Ajuste de converso de moeda estrangeira Baixa ajuste de converso de moeda estrangeira Imposto de renda e contribuio social relacionados aos componentes dos resultados abrangentes Total de outros resultados abrangentes Total do resultado abrangente do exerccio Atribuvel a: Acionistas da Companhia - operaes em continuidade Acionistas da Companhia - operaes descontinuadas Participao dos acionistas no controladores em controladas
2012 (731.143)
Controladora 2011 (496.450)
2012 (738.305)
Consolidado 2011 (488.147)
20.2.2 16(b)
16.238 60.850 812 (5.522) 72.378 (658.765)
7.231 37.803 54.631
16.238 77.968 812 (5.522) 89.496 (648.809)
45.034 56.809
20.2.2
(2.458) 97.207 (399.243)
(2.458) 99.385 (388.762)
(960.798) 302.033 9.956 (648.809)
(455.206) 55.963 10.481 (388.762)
Braskem S.A.
Demonstrao das mutaes do patrimnio lquido
Controladora Reservas de lucros Reserva de Dividendo lucros a adicional realizar proposto 995.505 250.346 Outros resultados abrangentes 221.350 Lucros (prejuzos) acumulados Total do patrimnio lquido 10.439.099 (496.450) 42.576 54.631 (399.243)
Nota Em 31 de dezembro de 2010 Resultado abrangente do exerccio: Prejuzo do exerccio Valor justo de hedge de fluxo de caixa, liquido dos impostos Ajuste de converso de moeda estrangeira
Capital social 8.043.222
Reserva de capital 845.998
Reserva legal 87.710
Incentivos fiscais 5.347
Aes em tesouraria (10.379)
(496.450) 42.576 54.631 97.207
Ajustes de avaliao patrimonial Custo atribudo de controlada em conjunto Realizao do custo atribudo de controlada em conjunto Realizao da indexao adicional do imobilizado, lquida dos impostos Contribuies e distribuies aos acionistas: Pagamento dos dividendos adicionais propostos Incentivos fiscais Ganho de participao em controlada Dividendos prescritos Absoro de prejuzo Dividendos propostos Recompra de aes
(496.450)
22.079 (920) (27.236) (6.077)
22.079 920 27.236 28.156 22.079
8.043.222
845.998
87.710
(800) (800) 4.547
(496.455) (482.593) (979.048) 16.457
(250.346) 482.593 232.247 482.593
3.106 3.106 315.586
(946) (946) (11.325)
531 496.455 496.986 28.692
(250.346) (800) 3.106 531 (946) (248.455) 9.813.480 (731.143) 10.716 60.850 812 (658.765)
Em 31 de dezembro de 2011 Resultado abrangente do exerccio: Prejuzo do exerccio Valor justo de hedge de fluxo de caixa, liquido dos impostos Ajuste de converso de moeda estrangeira Baixa de ajuste de converso de moeda estrangeira
(731.143) 20.2.2 16(b) 10.716 60.850 812 72.378
(731.143)
Ajustes de avaliao patrimonial Realizao do custo atribudo de controlada em conjunto, lquida dos impostos Realizao da indexao adicional do imobilizado, lquida dos impostos Contribuies e distribuies aos acionistas: Dividendos adicionais aprovados em Assembleia Perda de participao em controlada Baixa ganho de participao em controlada por alienao Recompra de aes Cancelamento de aes Absoro de prejuzo -
(952) (27.236) (28.188)
952 27.236 28.188
29(d) 16(b) 6 29(b) 29(f) 29(h) -
(482.593) (5.917) (4.632) (48.019) (48.019) 797.979 (87.710) (87.710) (4.547) (4.547) (16.457) (16.457) (482.593) (10.549) 349.227 (36.694) 48.019 11.325 108.714 108.714 (565.549)
(482.593) (5.917) (4.632) (36.694) (529.836) 8.624.879
Em 31 de dezembro de 2012
8.043.222
Braskem S.A.
Demonstrao das mutaes do patrimnio lquido
Consolidado Atribudo participao dos acionistas Reservas de lucros Reserva de Dividendo lucros a adicional realizar proposto 995.505 250.346 Outros resultados abrangentes 221.350 Lucros (prejuzos) acumulados Total da participao dos acionistas da Companhia 10.390.207 Participao dos acionistas no controladores em controladas 18.079 Total do patrimnio lquido 10.408.286
Nota Em 31 de dezembro de 2010 Resultado abrangente do exerccio: Lucro lquido (prejuzo) do perodo Valor justo de h edge de fluxo de caixa, liquido dos impostos Ajuste de converso de moeda estrangeira
Capital social 8.043.222
Reserva de capital 845.998
Reserva legal 87.710
Incentivos fiscais 5.347
Aes em tesouraria (59.271)
(496.450) 42.576 54.631 97.207
Ajustes de avaliao patrimonial Custo atribudo de controlada em conjunto Realizao do custo atribudo de controlada em conjunto Realizao da indexao adicional do imobilizado, lquida dos impostos Contribuies e distribuies aos acionistas: Aumento de capital de acionistas no controladores Pagamento dos dividendos adicionais propostos Incentivos fiscais Ganho (perda) de participao em controlada Participao de acionistas no controladores da Cetrel Dividendos prescritos Absoro de prejuzo Dividendos propostos Recompra de aes Dividendos propostos Participao dos acionistas no controladores em controladas Em 31 de dezembro de 2011 Resultado abrangente do exerccio: Prejuzo do exerccio Valor justo de hedge de fluxo de caixa, liquido dos impostos Ajuste de converso de moeda estrangeira Baixa de ajuste de converso de moeda estrangeira 8.043.222
(496.450)
(496.450) 42.576 54.631 (399.243)
8.303 2.178 10.481
(488.147) 42.576 56.809 (388.762)
22.079 (920) (27.236) (6.077)
920 27.236 28.156
22.079 22.079
22.079 22.079
845.998
87.710
(800) (800) 4.547
(496.455) (482.593) (979.048) 16.457
(250.346) 482.593 232.247 482.593
3.106 3.106 315.586
(946) (946) (60.217)
531 496.455 496.986 28.692
(250.346) (800) 3.106 531 (946) (248.455) 9.764.588
86.634 (3.106) 103.503 (269) 186.762 215.322
86.634 (250.346) (800) 103.503 262 (946) (61.693) 9.979.910
(731.143) 20.2.2 16(b) 10.716 60.850 812 72.378
(731.143)
(731.143) 10.716 60.850 812 (658.765)
(7.162) 17.118 9.956
(738.305) 10.716 77.968 812 (648.809)
Ajustes de avaliao patrimonial Realizao do custo atribudo de controlada em conjunto, lquida dos impostos Realizao da indexao adicional do imobilizado, lquida dos impostos Contribuies e distribuies aos acionistas: Dividendos adicionais aprovados em Assembleia Aumento (reduo) de capital de acionistas no controladores Baixa de no controladores por alienao de investimentos Perda de participao em controlada Baixa ganho de participao em controlada por alienao Recompra de aes Cancelamento de aes Absoro de prejuzo -
(952) (27.236) (28.188)
952 27.236 28.188
29(d)
(482.593)
(482.593) (5.917) (4.632) (5.917) (4.632) (36.694) (529.836) 8.575.987
16(b) 6 29(b) 29(f) 29(h) -
(17.962) (125.420) 5.917
(48.019) (48.019) 797.979 (87.710) (87.710) (4.547) (4.547) (16.457) (16.457) (482.593) (10.549) 349.227
(36.694) 48.019 11.325 (48.892) 108.714 108.714 (565.549)
(137.465) 87.813
(482.593) (17.962) (125.420) (4.632) (36.694) (667.301) 8.663.800
Em 31 de dezembro de 2012
8.043.222
Braskem S.A.
Demonstrao dos fluxos de caixa Exerccios findos em 31 de dezembro
Controladora 2011 Consolidado 2011
2012 Prejuzo antes do imposto de renda e da contribuio social e do resultado com operaes descontinuadas Ajustes para reconciliao do prejuzo Depreciao, amortizao e exausto Resultado de participaes societrias Resultado de combinao de negcios Juros, variaes monetrias e cambiais, lquidas Proviso para perdas e baixas de ativos de longa durao
2012
(1.307.246) 1.193.976 (290.414) 2.000.307 240.675 1.837.298
(888.523) 1.064.731 (7.511) 1.900.976 517 2.070.190
(1.382.452) 1.924.265 25.807 2.442.973 294.199 3.304.792
(846.941) 1.723.420 1.665 (30.045) 2.292.498 2.056 3.142.653
Variao do capital circulante operacional Aplicaes financeiras mantidas para negociao Contas a receber de clientes Estoques Tributos a recuperar Despesas antecipadas Crditos com empresas ligadas Demais contas a receber Fornecedores Tributos a recolher Incentivos de longo prazo Adiantamentos de clientes Provises diversas Demais contas a pagar Caixa gerado pelas operaes Juros pagos Imposto de renda e contribuio social pagos Caixa lquido gerado pelas atividades operacionais Recursos recebidos na venda de ativo imobilizado Recursos recebidos na reduo de capital de coligadas Efeito da incorporao (descontinuao) do caixa de controladas Adies ao investimento em controladas e coligadas Adies ao imobilizado Adies ao intangvel Aplicaes financeiras mantidas at o vencimento Aplicao de caixa em investimentos Dvida de curto e longo prazos Captaes Pagamentos Partes relacionadas Captaes Pagamentos Movimentaes correntes lquidas Dividendos pagos Participaes dos acionistas no controladores em controladas Recompra de aes Outros Gerao de caixa de financiamentos Variao cambial do caixa de controladas no exterior Gerao (aplicao) de caixa e equivalentes Representado por Caixa e equivalentes no incio do exerccio Caixa e equivalentes no final do exerccio Aumento (diminuio) de caixa e equivalentes
16.216 (681.681) (495.689) (302.375) 45.956 (710.879) 1.394.075 (324.774) (4.808) 245.761 52.522 326.513 1.398.135 (583.738) (35.403) 778.994 394 (84.282) (1.375.908) (13.384) 19.453 (1.453.727)
83.224 (11.245) (173.519) (125.862) (29.871) 128.429 (138.106) 784.797 (8.888) 771 47.194 (56.607) (296.253) 2.274.254 (639.680) (50.439) 1.584.135 423 6.600 (572.847) (1.602.251) (5.131) (4.814) (2.178.020)
16.716 (625.130) (566.025) (458.763) 49.707 (529.103) 2.165.530 (426.440) (4.808) 206.044 94.382 389.032 3.615.934 (1.006.840) (37.283) 2.571.811 115.846 (141.348) (2.792.853) (15.734) (218) (2.834.307)
90.953 365.901 (382.465) (311.021) (62.531) (356.253) 1.325.977 (52.134) 771 187.306 (74.402) (212.133) 3.662.622 (802.427) (82.695) 2.777.500 23.958 6.600 (619.207) (2.252.491) (11.474) (13.856) (2.866.470)
4.058.052 (4.760.048) 1.823.138 (366.861) (157.210) (482.051) (36.694) 78.326
4.284.538 (4.305.282) 2.459.254 (1.293.557) (664.847) (946) 479.160 -
6.665.938 (5.493.015)
(482.051) (20.295) (36.694) 633.883 (36.037) 335.350
7.122.632 (6.042.644) (664.851) 76.406 (946) 4.147 494.744 (117.030) 288.744
(596.407)
(114.725)
2.224.335 1.627.928 (596.407)
2.339.060 2.224.335 (114.725)
2.952.272 3.287.622 335.350
2.698.075 2.986.819 288.744
Braskem S.A.
Demonstrao dos valores adicionados Exerccios findos em 31 de dezembro
Operaes continuadas e descontinuadas Receitas Vendas de mercadorias, produtos e servios, incluindo operaes descontinuadas Outras receitas (despesas) lquidas Reverso (proviso) para crditos de liquidao duvidosa Insumos adquiridos de terceiros Custos dos produtos, das mercadorias e dos servios vendidos Materiais, energia, servios de terceiros e outros Recuperao (perda) de valores ativos Valor adicionado bruto Depreciao, amortizao e exausto Valor adicionado lquido produzido pela entidade Valor adicionado recebido em transferncia Resultado de participaes societrias Receitas financeiras Resultado da combinao de negcios Outras Valor adicionado total a distribuir
Nota
2012 25.248.033 24.868.066 410.617 (30.650) (21.144.265) (20.324.249) (820.111) 95 4.103.768 (1.193.976) 2.909.792 655.020 290.414 364.389 217 3.564.812
Controladora 2011 22.322.402 22.339.568 (25.558) 8.392 (17.810.055) (17.068.140) (756.991) 15.076 4.512.347 (1.064.731) 3.447.616 533.807 7.511 526.062 234 3.981.423
2012 43.376.748 42.647.728 779.083 (50.063) (37.141.063) (35.782.490) (1.353.377) (5.196) 6.235.685 (1.933.776) 4.301.909 519.926 (14.179) 532.012 2.093 4.821.835
Consolidado 2011 39.623.873 39.579.217 40.044 4.612 (33.357.839) (32.169.206) (1.196.721) 8.088 6.266.034 (1.723.420) 4.542.614 798.220 (1.419) 769.341 30.045 253 5.340.834
6(d)
6(d)
6(d) 6(d) 6(d)
Pessoal Remunerao direta Benefcios F.G.T.S Impostos, taxas e contribuies Federais Estaduais Municipais Remunerao de capitais de terceiros Despesas financeiras (inclui variao cambial) Aluguis Remunerao de capitais prprios Prejuzo do exerccio, incluindo operaes descontinuadas Participao dos acionistas no controladores no lucro (prejuzo) do exerccio Resultado com operaes descontinuadas Valor adicionado total distribudo 6(d)
505.687 378.082 91.665 35.940 254.347 (440.584) 687.777 7.154 3.535.921 3.391.552 144.369 (731.143) (731.143)
487.508 371.573 84.504 31.431 1.001.877 201.648 795.426 4.803 2.988.488 2.836.289 152.199 (496.450) (496.450) -
807.804 608.193 150.947 48.664 653.659 (174.029) 805.363 22.325 4.098.677 3.908.924 189.753 (738.305) (1.033.176) (7.162) 302.033 4.821.835
762.314 577.110 140.095 45.109 1.313.149 366.357 925.309 21.483 3.753.518 3.558.776 194.742 (488.147) (552.413) 8.303 55.963 5.340.834
3.564.812
3.981.423
A demonstrao dos valores adicionados no uma demonstrao obrigatria segundo as IFRSs.
Braskem S.A.
Notas explicativas da Administrao s demonstraes financeiras em 31 de dezembro de 2012
Valores expressos em milhares de reais, exceto quando indicado de outra forma
Contexto operacional A Braskem S.A. (designada neste relatrio como Controladora) uma sociedade por aes, de capital aberto, com sede em Camaari BA que, com suas controladas (designadas neste relatrio como Braskem ou Companhia), conta com 36 unidades industriais sendo 29 no Brasil, nos estados de Alagoas, Bahia, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e So Paulo, 5 nos Estados Unidos, nos estados da Pensilvnia, Texas e Virginia Ocidental e 2 na Alemanha. Essas unidades produzem petroqumicos bsicos como eteno, propeno, butadieno, tolueno, xileno e benzeno, alm de gasolina, leo diesel e gs liquefeito de petrleo (GLP) e outros derivados de petrleo, e resinas termoplsticas polietileno (PE), polipropileno (PP) e policloreto de vinila (PVC). Adicionalmente, a Braskem tem como objeto social a importao e exportao de produtos qumicos, petroqumicos, combustveis, a produo, distribuio e comercializao de utilidades tais como, vapor, gua, ar comprimido, gases industriais, assim como a prestao de servios industriais, a produo, distribuio e comercializao de energia eltrica para seu consumo prprio e de outras empresas, alm da participao em outras sociedades como scia ou acionista. A Companhia controlada pela Odebrecht S.A. (Odebrecht) que detm, direta e indiretamente, 50,11% e 38,32% do seu capital votante e total, respectivamente.
(a) (i)
Eventos operacionais relevantes Em dezembro de 2011, a Sunoco Chemicals, Inc. (Sunoco) anunciou que iria paralisar, de forma definitiva, as atividades de sua refinaria que era uma das responsveis pelo fornecimento de propeno grau-polmero, principal matria-prima da planta de PP do estado da Pensilvnia da controlada Braskem America Inc (Braskem America). Em 2012, a Sunoco comunicou, formalmente, Administrao da Braskem America o seu plano alternativo para fornecimento da matria-prima, conforme exigido pelo contrato de fornecimento firmado entre as partes em 2010. O encerramento definitivo do contrato de fornecimento ocorreu em 8 de junho de 2012, atravs de pagamento da indenizao prevista no respectivo contrato, no montante de R$ 235.962 (Nota 33). A despeito do trmino do referido contrato de fornecimento, a Administrao da Braskem America buscou solues alternativas de fornecimento e logstica, com a finalidade de manter as operaes da planta, j tendo identificado outras fontes para o suprimento da matria-prima necessria. Outro passo importante e fundamental para manter as operaes da planta foi a aquisio de uma unidade purificadora de propeno (splitter) da Sunoco, em 29 de junho de 2012. Essa unidade tem como funo transformar o propeno grau-refinaria em propeno grau-polmero. Esta aquisio no se configurou em uma combinao de negcios por no atender aos requisitos previstos no IFRS 3 e seu correspondente CPC 15 (R1). Com essa aquisio, a Braskem America ampliou suas fontes de suprimento, uma vez que o fornecimento de propeno grau-refinaria mais abundante no mercado norte-americano.
(ii)
Em 17 de agosto de 2012, a Companhia inaugurou, em Marechal Deodoro (AL), uma nova fbrica com capacidade de produo anual de 200 mil toneladas (no auditado) de PVC, ampliando para 710 mil toneladas (no auditado) a capacidade total instalada da Braskem. O custo do investimento foi de, aproximadamente, R$ 1 bilho.
Braskem S.A.
(iii)
Em 13 de setembro de 2012, a Companhia inaugurou, no Polo Petroqumico de Triunfo (RS), uma nova fbrica com capacidade de produo anual de 103 mil toneladas (no auditado) de butadieno, ampliando para 477 mil toneladas (no auditado) a capacidade total instalada da Braskem. O custo do investimento foi de, aproximadamente, R$ 300 milhes. Eventos societrios Em 25 de maio de 2011, a Companhia celebrou instrumento particular de compra e venda de quotas, por meio do qual foi alienada a totalidade das quotas da controlada ISATEC Pesquisa, Desenvolvimento e Anlises Ltda. (ISATEC), pelo valor de R$ 1.100. Em 7 de julho de 2011, foi constituda a Braskem America Finance Company (Braskem America Finance), subsidiria integral da Braskem America, com o objetivo de captar recursos no mercado financeiro internacional. Em 29 de julho de 2011, a Braskem aumentou o capital de diversas controladas. A composio dos aumentos, que foram totalmente subscritos e integralizados pela Braskem, est demonstrada a seguir:
Aumento no valor do capital Braskem Participaes S.A. (Braskem Participaes) Ideom Tecnologia Ltda. (Ideom) Politeno Empreendimentos Ltda. (Politeno Empreendimentos) IQ Solues & Qumica S.A.(Quantiq) Rio Polmeros S.A. (Riopol) 53 23.701 35 61.100 14.108 98.997 Quantidade de aes/quotas emitidas sem emisso de novas aes 23.700.974 18 sem emisso de novas aes sem emisso de novas aes
(b) (i)
(ii)
(iii)
(iv)
Em 25 de agosto de 2011, foi constituda a Braskem Europe GmbH (Braskem Alemanha), subsidiria integral da Braskem Netherlands B.V. (Braskem Holanda), cujo objeto a produo, negociao, distribuio, importao, exportao, pesquisa e desenvolvimento de produtos qumicos e petroqumicos, entre outros. Os ativos adquiridos na combinao de negcio com a The Dow Chemical Company (Dow Chemical), na Alemanha, foram registrados nessa controlada em outubro de 2011 (Nota 5). Em 27 de setembro de 2011, a Braskem aumentou o capital da controlada Braskem Holanda em R$ 415.168 (US$ 230 milhes), atravs da emisso de 84.465.660 aes. Deste montante, parte comps os recursos utilizados para a constituio Braskem Alemanha. Em 27 de janeiro de 2012, a acionista controladora da Braskem, BRK Investimentos Petroqumicos S.A. (BRK), foi cindida proporcionalmente. Nessa ciso, parte das aes de emisso da Braskem e que pertenciam a BRK foram entregues Petrleo Brasileiro S.A. Petrobras (Petrobras). Com essa ciso, a BRK tornou-se uma subsidiria integral da Odebrecht Servios e Participaes (OSP), permanecendo com aes equivalentes a 50,11% e 28,23% do capital votante e total da Braskem, respectivamente. Na mesma data, foi aprovada a incorporao da Petrobras Qumica S.A. Petroquisa (Petroquisa) pela Petrobras, que passou a deter 47,03% e 35,95% do capital votante e total da Braskem, respectivamente. Em 27 de fevereiro de 2012, foi constituda a empresa Braskem International GmbH (Braskem ustria) com o propsito de participar no capital de outras sociedades e realizar operaes financeiras e comerciais. O capital social foi integralizado pela Controladora, scia individual, no montante de R$ 81 (EUR$ 35 mil) (Nota 16(b)).
(v)
(vi)
(vii)
10
Braskem S.A.
(viii)
Em 28 de fevereiro de 2012, a Assembleia Geral Extraordinria da Controladora aprovou a incorporao da controlada Ideom Tecnologia Ltda, tendo como base o seu patrimnio lquido contbil de 31 de dezembro de 2011, no montante de R$ 20.762, nos termos e condies estabelecidos no protocolo e justificao, datado de 6 de fevereiro de 2012. Em 30 de abril de 2012, foram aumentados os capitais sociais das controladas Braskem Petroqumica S.A. e Rio Polmeros S.A. (Riopol), nos montantes de R$ 649.639 e R$ 738.799, respectivamente (Nota 16(b)), sem a emisso de novas aes, conforme deliberado nas respectivas assembleias de acionistas. Para essas capitalizaes foram utilizados saldos de adiantamentos para futuros aumentos de capital. Em 27 de junho de 2012, a Braskem ustria constituiu a Braskem Petroqumica Ibrica, S.L. (Braskem Espanha), cujo capital social de R$ 8 (EUR$ 3 mil). O propsito dessa controlada participar no capital de outras sociedades. Em 30 de junho de 2012, a BRK foi incorporada por sua controladora OSP, que passou a deter diretamente 50,11% e 38,11% do capital votante e total da Controladora, respectivamente. Em 27 de agosto de 2012, a Braskem ustria constituiu a Braskem ustria Finance GmbH (Braskem ustria Finance), cujo capital social integralizado de R$ 47 (EUR$ 18 mil). O propsito dessa controlada captar recursos no mercado financeiro internacional. Em 3 de setembro de 2012, foi aprovado o aumento do capital social da controlada Braskem Distribuidora Ltda. com o aporte das instalaes que compe a Unidade de Tratamento de gua (UTA) da Unidade Insumos Bsicos do Polo Petroqumico de Camaari (BA), no montante de R$ 75.024, que corresponde ao valor contbil residual e a alterao do tipo de sociedade, passando-a para sociedade por aes. Em 5 de novembro de 2012, em Assembleia Geral Extraordinria, foi aprovado o aumento do capital social da controlada Braskem Idesa S.A.P.I. (Braskem Idesa), no montante de R$ 41.573 (Mex$ 266.666 mil), mediante a emisso de 86.052 aes Classe A, totalmente integralizadas pela Controladora. Posteriormente, parte do capital foi restitudo ao acionista no controlador, o que implicou no aumento da participao da Controladora no capital social da Braskem Idesa, que passou de 65% para 75%. Em 9 de novembro de 2012, foi aprovado em Assembleia Geral Extraordinria, a alterao da denominao social da Braskem Distribuidora S.A. para Distribuidora de guas Camaari S.A. (Braskem Distribuidora). Em 11 de dezembro de 2012, atravs de diversas deliberaes sociais a controlada Braskem America passou a ser uma subsidiria integral da Braskem Alemanha.
(ix)
(x)
(xi)
(xii)
(xiii)
(xiv)
(xv)
(xvi)
(xvii) Em 17 de dezembro de 2012, foi aprovada em Assembleia Geral Extraordinria a alterao do tipo de sociedade da Braskem Petroqumica S.A. passando-a para sociedade limitada, com a nova razo social sendo estabelecida como Braskem Petroqumica Ltda. (Braskem Petroqumica). (xviii) Em 28 de dezembro de 2012, a Controladora e a Braskem Participaes celebraram instrumento particular de compra e venda de aes, por meio do qual foi alienada a totalidade das aes da controlada Braskem Distribuidora (Nota 6). (xix) Em 28 de dezembro de 2012, a Controladora celebrou instrumento particular de compra e venda de aes, por meio do qual foi alienada a sua participao na controlada Cetrel S.A. (Nota 6).
11
Braskem S.A.
(xx)
A Braskem e a Petroquimica de Venezuela S.A. (Pequiven) decidiram concentrar seus investimentos estimados para a Venezuela na controlada em conjunto Polipropileno Del Sur (Propilsur). Como consequncia dessa deciso, foi deliberada em assembleia de acionistas a retirada da Braskem de sua participao acionria na controlada em conjunto Polietilenos de America (Polimerica), cujo ato societrio encontra-se em fase de registro junto ao rgo competente na Venezuela. Em decorrncia desse fato, a Administrao da Braskem decidiu baixar o investimento na Polimerica ainda em 2012. Capital circulante lquido Em 31 de dezembro de 2012, o capital circulante lquido da Controladora negativo em R$ 1.594.367 (2011 R$ 311.862). Por outro lado, o capital circulante lquido consolidado positivo em R$ 35.700 (2011 R$ 1.118.729). Como a gesto do capital circulante leva em conta os nmeros consolidados, uma vez que a Companhia conta com mecanismos para movimentar recursos entre as empresas de forma eficiente, sem prejudicar o atendimento dos compromissos de cada uma das entidades que compem as demonstraes consolidadas. Por essa razo, qualquer anlise que tenha por base o capital circulante da Controladora no refletir a real liquidez da Companhia. A Braskem conta, ainda, com trs linhas de crdito rotativo (revolving), que podem ser utilizadas a qualquer tempo (Nota 4.3).
(c)
(d)
Efeito de variao cambial A Companhia possui saldos e transaes realizados em dlar norte-americano, tais como aplicaes financeiras, contas a receber de clientes, fornecedores, financiamentos e vendas. Os saldos de ativos e passivos so convertidos com base na taxa de cmbio de fechamento do final de cada perodo e as transaes com base na taxa de cmbio de cada operao em vigor na data de sua ocorrncia. Essas taxas so informadas pelo Banco Central do Brasil. A tabela, a seguir, demonstra as taxas mdias e de fechamento do dlar relativas aos exerccios apresentados nesse relatrio: Dlar final Dezembro de 2012 Dezembro de 2011 Valorizao do dlar em relao ao real Dlar mdio Exerccio findo em 31 de dezembro de 2012 Exerccio findo em 31 de dezembro de 2011 Valorizao do dlar em relao ao real
R$ 2,0435 R$ 1,8758 8,94%
R$ 1,9550 R$ 1,6746 16,74%
12
Braskem S.A.
Sumrio das principais prticas contbeis As principais prticas contbeis aplicadas na preparao destas demonstraes financeiras esto descritas a seguir. Essas prticas vm sendo aplicadas de modo consistente em todos os exerccios apresentados, com exceo da adoo do mtodo de equivalncia patrimonial utilizado para o reconhecimento dos investimentos controlados em conjunto ao invs da consolidao proporcional (Nota 2.12).
2.1
Base de preparao e apresentao das demonstraes financeiras As demonstraes financeiras foram preparadas considerando o custo histrico como base de valor e ajustadas, quando requerido, para refletir o valor justo dos ativos e passivos. A preparao de demonstraes financeiras requer o uso de certas estimativas contbeis crticas e tambm o exerccio de julgamento por parte da administrao da Companhia no processo de aplicao das suas prticas contbeis. Aquelas reas que requerem maior grau de julgamento e possuem maior complexidade, bem como as reas nas quais premissas e estimativas so significativas para as demonstraes financeiras consolidadas esto divulgadas na Nota 3. As informaes financeiras de 2011, apresentadas para fins de comparabilidade, foram modificadas para refletir: (i) a avaliao final da combinao de negcios da Dow (Nota 5), cujo impacto no patrimnio lquido na rubrica lucros (prejuzos) acumulados foi no montante de R$ 28.692; e (ii) os impactos das operaes descontinuadas (Nota 6). A autorizao para emisso dessas demonstraes financeiras foi concedida pelo Conselho de Administrao em 06 de fevereiro de 2013.
2.1.1
Demonstraes financeiras individuais As demonstraes financeiras individuais da Controladora foram elaboradas de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil, em observncia s disposies da Lei das Sociedades por Aes e das normas emitidas pelo Comit de Pronunciamentos Contbeis (CPC) e esto sendo publicadas juntamente com as demonstraes financeiras consolidadas. As prticas contbeis adotadas no Brasil aplicadas nas demonstraes financeiras individuais diferem dos Padres Internacionais de Demonstraes Financeiras (International Financial Reporting Standards IFRS) apenas na avaliao dos investimentos em controladas e coligadas que so contabilizadas pelo mtodo de equivalncia patrimonial enquanto que pelo IFRS seriam avaliadas pelo custo ou pelo valor justo. As reconciliaes entre o patrimnio lquido e o resultado da Controladora e do consolidado esto apresentadas na Nota 2.1.2 (a.ii).
2.1.2
Demonstraes financeiras consolidadas As demonstraes financeiras consolidadas foram preparadas e esto apresentadas de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil, incluindo as normas emitidas pelo CPC e de acordo com os IFRS emitidos pelo International Accounting Standards Board (IASB).
13
Braskem S.A.
(a)
Consolidao As demonstraes financeiras das controladas e entidades de propsito especfico includas nas demonstraes financeiras consolidadas foram preparadas de acordo com as mesmas prticas contbeis da Controladora. O processo de consolidao previsto nos pronunciamentos CPC 36 (R2) e IAS 27 corresponde soma das contas patrimoniais e de resultado, complementado com as seguintes eliminaes: a) b) c) d) das participaes da Controladora no patrimnio lquido das controladas; dos saldos de contas patrimoniais mantidos entre as empresas; das receitas e despesas decorrentes de operaes comerciais e financeiras realizadas entre as empresas; e das parcelas do resultado do exerccio e do ativo correspondentes aos ganhos e as perdas no realizadas com terceiros nas operaes entre as empresas.
14
Braskem S.A.
As demonstraes contbeis consolidadas abrangem as demonstraes contbeis da Controladora e das seguintes empresas:
Participao no capital total - % Sede (Pas) Controladas diretas e indiretas Braskem America, Inc. (Braskem America) Braskem America Finance Company ("Braskem America Finance") Braskem Argentina S.A. (Braskem Argentina) Braskem Austria Finance GmbH ("Braskem Austria Finance") Braskem Chile Ltda. (Braskem Chile) Braskem Europe GmbH ("Braskem Alemanha") Braskem Finance Limited (Braskem Finance) Braskem Idesa S.A.P.I (Braskem Idesa") Braskem Idesa Servicios S.A. de CV ("Braskem Idesa Servios") Braskem Importao e Exportao Ltda. (Braskem Importao) Braskem Incorporated Limited (Braskem Inc) Braskem International GmbH ("Braskem Austria") Braskem Netherlands B.V (Braskem Holanda) Braskem Mxico, S de RL de CV (Braskem Mxico) Braskem Participaes S.A. (Braskem Participaes) Braskem Petroqumica Ltda. (Braskem Petroqumica) Braskem Petroqumica Chile Ltda. (Petroqumica Chile) Braskem Petroqumica Ibrica, S.L. ("Braskem Espanha") Braskem Qpar S.A. (Braskem Qpar) Cetrel S.A. ("Cetrel") Common Industries Ltd. (Common) Distribuidora de gua Camaari S.A (Braskem Distribuidora) Ideom T ecnologia Ltda. (Ideom) IQ Solues & Qumica S.A.(Quantiq) IQAG Armazns Gerais Ltda. (IQAG) Lantana T rading Co. Inc. (Lantana) Norfolk T rading S.A. (Norfolk) Politeno Empreendimentos Ltda. (Politeno Empreendimentos) Rio Polmeros S.A. (Riopol) Entidade de Propsito Especfico (EPE) Fundo de Investimento Multimercado Crdito Privado Sol (FIM Sol) Controladas em conjunto Refinaria de Petrleo Riograndense S.A. (RPR) Polietilenos de America S.A.(Polimerica) Polipropileno Del Sur S.A.(Propilsur) 2012 2011
(i)
(ii)
(iii)
(iv) (v) (v) (vi) (vii) (vii)
EUA EUA Argentina Austria Chile Alemanha Ilhas Cayman Mxico Mxico Brasil Ilhas Cayman Austria Holanda Mxico Brasil Brasil Chile Espanha Brasil Brasil Ilhas Virgens Britnicas Brasil Brasil Brasil Brasil Bahamas Uruguai Brasil Brasil
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 75,00 75,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 65,00 65,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 54,09 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
100,00 100,00 100,00 100,00
Brasil
100,00
100,00
(viii) (ix) (viii)
Brasil Venezuela Venezuela
33,20 49,00 49,00
(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix)
Empresa constituda em agosto de 2012 (Nota 1(b)(xii)). A Companhia aumentou sua participao nesse investimento em novembro de 2012 (Nota 1(b)(xiv)). Empresa constituda em fevereiro de 2012 (Nota 1(b)(vii)). Empresa constituda em junho de 2012 (Nota 1(b)(x)). Investimentos alienados em dezembro de 2012 (Nota 1(b)(xviii) e (xix)). Empresa incorporada em fevereiro de 2012 (Nota 1(b)(viii)). Empresas em estgio avanado de venda (Nota 6). Investimentos no consolidados a partir de 2012 (Nota 2). A Companhia decidiu pela retirada de sua participao nesse investimento em novembro de 2012 (Nota 1(b)(xx)).
15
Braskem S.A.
(a.i)
Participao dos acionistas no controladores no patrimnio lquido e no resultado de controladas

Patrimnio lquido ajustado 2012 2011 Braskem Idesa Cetrel Total 87.813 87.813 93.578 121.744 215.322 Lucro (prejuzo) do exerccio, ajustado 2012 2011 (7.162) (7.162) (4.695) 12.998 8.303
(a.ii)
Conciliao entre o patrimnio lquido e o resultado do exerccio da Controladora e do consolidado

Patrimnio lquido 2012 2011 Controladora Aes da Braskem de propriedade da controlada Braskem Petroqumica Participao de acionistas no controladores em controladas Consolidado 8.624.879 (48.892) 87.813 8.663.800 9.813.480 (48.892) 215.322 9.979.910 Prejuzo do exerccio 2012 2011 (731.143) (7.162) (738.305) (496.450) 8.303 (488.147)
2.2
Apresentao de informaes por segmentos operacionais Essas informaes so elaboradas e apresentadas de modo consistente com o relatrio interno fornecido para o Diretor Presidente, que o principal tomador de decises operacionais, responsvel pela alocao de recursos e pela avaliao de desempenho dos segmentos (Nota 36). Na apurao dos resultados por segmentos, as transferncias de mercadorias e prestao de servios entre os mesmos so consideradas como vendas entre partes independentes e valoradas com base em preos de mercado.
2.3 (a)
Converso de moeda estrangeira Moeda funcional e moeda de apresentao A moeda funcional e de apresentao da Companhia o Real, definida de acordo com o CPC 02 (R2) e IAS 21.
(b)
Moeda funcional real As transaes e os saldos em moedas estrangeiras so convertidos para a moeda funcional utilizando-se as taxas de cmbio vigentes nas datas das transaes ou do encerramento do exerccio, conforme aplicvel. Os ganhos e as perdas cambiais resultantes da liquidao dessas transaes e da converso pelas taxas de cmbio do final do exerccio, referentes a ativos e passivos monetrios em moedas estrangeiras, so reconhecidos na demonstrao do resultado do exerccio, exceto quando qualificados como hedge accounting, que so diferidos no patrimnio lquido como operaes de hedge de fluxo de caixa. As variaes cambiais sobre ativos e passivos financeiros so classificadas como receitas financeiras e despesas financeiras, respectivamente.
16
Braskem S.A.
(c)
Moeda funcional diferente do real Algumas controladas e controlada em conjunto possuem moeda funcional diferente da moeda da Controladora, a saber: (i) Propilsur, sediada na Venezuela, tem como moeda funcional o dlar norte-americano, por tratar-se de empresa em fase de construo, onde as compras dos principais equipamentos e servios para a implantao do projeto so baseados naquela moeda; Braskem Idesa, Braskem Idesa Servios e Braskem Mxico, sediadas no Mxico, tm como moeda funcional o peso mexicano, por tratar-se de empresas em fase de construo, onde as compras dos principais equipamentos e servios so baseadas naquela moeda e por terem uma estrutura de gesto independente das operaes da Controladora; Braskem Amrica e Braskem Amrica Finance, sediadas nos Estados Unidos, mantm uma estrutura de gesto independente das operaes da Controladora, compreendendo mo de obra prpria, contratao de servios de terceiros, aquisio de matria-prima, produo e comercializao de resinas. A formao dos preos, custos de pessoal e outros custos de produo so determinados, em grande parte, em dlar norte-americano, que , portanto, a sua moeda funcional; Braskem Alemanha, sediada na Alemanha, mantm uma estrutura de gesto independente das operaes da Controladora, compreendendo mo de obra prpria, contratao de servios de terceiros, aquisio de matria-prima, produo e comercializao de resinas. A formao dos preos, custos de pessoal e outros custos de produo so determinados, em grande parte, em euro, que , portanto, a sua moeda funcional; e Braskem ustria, sediada na ustria, mantm uma estrutura de gesto independente das operaes da Controladora, compreendendo mo de obra prpria, contratao de servios de terceiros, aquisio e comercializao de nafta. Alm dessas operaes, funcionar como holding tendo sob seu controle algumas controladas no exterior. O euro foi definido como moeda funcional por ser esta a moeda utilizada em suas principais operaes e por ser a moeda local daquele pas.
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
As demonstraes financeiras destas empresas so convertidas para reais com base nas seguintes regras: Os ativos e passivos so convertidos com base na taxa de cmbio de fechamento do final de cada exerccio; O patrimnio lquido convertido pela taxa histrica, ou seja, a taxa de cmbio vigente na data de cada transao; e As demonstraes do resultado so convertidas com base na taxa de cmbio em vigor nas datas das transaes.
Todas as diferenas de cmbio resultantes so reconhecidas como um componente separado no patrimnio lquido, na conta outros resultados abrangentes. Quando uma participao no exterior parcial ou integralmente baixada por qualquer razo, as respectivas diferenas de cmbio registradas no patrimnio so reconhecidas na demonstrao do resultado, como parte do ganho ou da perda com a operao.
17
Braskem S.A.
2.4
Caixa e equivalentes de caixa Incluem dinheiro em caixa, depsitos bancrios e aplicaes financeiras de alta liquidez e com capacidade de resgate em prazo inferior a trs meses. Esses ativos so conversveis em um montante conhecido de caixa e sujeitos a um insignificante risco de mudana de valor (Nota 7).
2.5 2.5.1
Ativos financeiros Classificao Os ativos financeiros so classificados, no reconhecimento inicial, nas categorias abaixo relacionadas. Essa classificao depende da finalidade para a qual os mesmos foram adquiridos.
(a)
Ativos financeiros mantidos para negociao so classificados nessa categoria com o objetivo de serem negociados ativa e frequentemente. Os ativos dessa categoria so classificados no ativo circulante. Os derivativos tambm so classificados como mantidos para negociao, a menos que sejam designados para contabilidade de operao de hedge (hedge accounting) (Nota 2.6).
(b)
Emprstimos e recebveis - so ativos financeiros no derivativos com recebimentos fixos ou determinveis e no cotados em um mercado ativo. So apresentados como ativo circulante, exceto aqueles com prazo de vencimento superior a 12 meses contados da data de emisso do balano, que so classificados como ativos no circulantes. Os emprstimos e recebveis da Companhia compreendem os saldos de contratos de mtuo e de conta corrente com empresas ligadas (Nota 11), contas a receber de clientes (Nota 9), demais contas a receber (Nota 15), caixa e equivalentes de caixa (Nota 7) e aplicaes financeiras (Nota 8). Ativos mantidos at o vencimento - so ativos financeiros adquiridos com a inteno e capacidade financeira para sua manuteno em carteira at o vencimento. Os ativos mantidos at o vencimento da Companhia compreendem, substancialmente, cotas de fundos de investimentos em direitos creditrios. Reconhecimento e mensurao As compras e as vendas regulares de ativos financeiros so reconhecidas na data de negociao, geralmente quando a Companhia se compromete a comprar ou vender o ativo. Os ativos financeiros mantidos para negociao so, permanentemente, contabilizados pelo valor justo. Os ganhos ou as perdas decorrentes das variaes no valor justo desses ativos financeiros so apropriados no resultado financeiro do perodo em que ocorrem. Os emprstimos e recebveis so contabilizados pelo custo amortizado, usando o mtodo da taxa de juros efetiva. Tais ativos so avaliados pelo custo de aquisio, acrescido dos rendimentos auferidos em contrapartida do resultado financeiro. Os ativos financeiros so baixados quando os correspondentes direitos de receber fluxos de caixa tenham sido recebidos ou transferidos e, neste caso, desde que a Companhia tenha transferido, substancialmente, todos os riscos e benefcios da propriedade dos respectivos ativos.
(c)
2.5.2
18
Braskem S.A.
Os eventuais gastos para a aquisio ou alienao dos ativos financeiros mantidos para negociao so debitados demonstrao do resultado. Para os demais ativos financeiros, esses gastos, quando materiais, so acrescidos ao respectivo valor justo. Os dividendos declarados por empresas avaliadas ao custo so reconhecidos na demonstrao do resultado como parte da rubrica resultado de participaes societrias. 2.5.3 Compensao de instrumentos financeiros Ativos e passivos financeiros so compensados e o valor lquido reportado no balano patrimonial quando h o direito legal para tanto e h a inteno de liquid-los numa base lquida, ou realizar o ativo e liquidar o passivo simultaneamente. 2.5.4 Impairment de ativos financeiros A Companhia avalia permanentemente se h evidncia objetiva de que um ativo financeiro, classificado como emprstimos e recebveis ou mantido at o vencimento, est deteriorado. Os critrios utilizados para determinar se h evidncia objetiva de perda por impairment incluem: a) dificuldade financeira significativa do emitente ou devedor; b) quebra de contrato, tal como o descumprimento ou atraso nos pagamentos de juros ou de capital por parte do emitente o devedor; c) alta probabilidade de que o devedor entre em processo de falncia, concordata ou reorganizao financeira; ou d) desaparecimento de um mercado ativo para um ativo financeiro do emitente devido a dificuldades financeiras. As perdas so registradas quando h evidncia objetiva de impairment como resultado de um ou mais eventos ocorridos aps o reconhecimento inicial dos ativos e se o evento de perda tem um impacto nos fluxos de caixa futuros que pode ser confiavelmente mensurado. A quantia da perda determinada pela diferena entre o valor contbil do ativo e o valor presente dos fluxos de caixa futuros descontados pela taxa de juros efetiva original do ativo. Essa metodologia no se aplica para o clculo da proviso para crditos de liquidao duvidosa. A metodologia utilizada pela Companhia para o reconhecimento de proviso para crditos de liquidao duvidosa baseia-se no histrico de perdas e contempla a somatria de (i) 100% do montante dos ttulos vencidos h mais de 180 dias; (ii) 50% do montante dos ttulos vencidos h mais de 90 dias; (iii) 100% do montante dos ttulos em cobrana judicial; (iv) todos os ttulos derivados da primeira renegociao e com prazo de recebimento superior a 24 meses; e (v) 100% do montante dos ttulos derivados de uma segunda renegociao com os clientes. Os ttulos a receber de empresas ligadas no so considerados neste clculo.
19
Braskem S.A.
2.6
Instrumentos financeiros derivativos e atividades de hedge Os derivativos so reconhecidos permanentemente pelo valor justo. O reconhecimento do ganho ou perda no resultado depende da designao do derivativo como um instrumento de hedge.
(a)
Designados como hedge accounting O valor justo de um derivativo de hedge classificado como ativo ou passivo no circulante quando o vencimento remanescente do item protegido por hedge for superior a 12 meses. A Administrao pode designar derivativos contratados como hedge de um risco especfico associado a um ativo ou passivo reconhecidos, ou a uma operao prevista altamente provvel (hedge de fluxo de caixa). A Companhia documenta, no incio da operao, a relao entre os instrumentos de hedge e os respectivos itens protegidos, assim como os objetivos da gesto de risco e a estratgia para a realizao das operaes de hedge. Tambm documenta, de forma permanente, a sua avaliao se os derivativos usados nas operaes de hedge so altamente eficazes na compensao de variaes no valor justo ou nos fluxos de caixa dos itens protegidos por hedge. A parcela efetiva das variaes no valor justo dos derivativos de hedge reconhecida em outros resultados abrangentes. Esses valores so transferidos para o resultado nos perodos em que o item protegido por hedge afetar o resultado. A parcela no efetiva imediatamente reconhecida na demonstrao do resultado como resultado financeiro. Quando um instrumento de hedge vence ou vendido, ou quando no mais atende aos critrios da contabilidade de hedge, o mesmo descontinuado prospectivamente e todo ganho ou perda acumulado no patrimnio lquido l permanece e reconhecido no resultado do exerccio quando o item ou a transao protegida impactar o resultado. Se o item objeto de hedge ou uma transao protegida for liquidado antecipadamente ou descontinuado, o ganho ou perda acumulado no patrimnio lquido transferido imediatamente para o resultado do exerccio. As operaes de hedge de fluxo de caixa mantidas pela Companhia esto descritas na Nota 20.
(b)
Derivativos mensurados ao valor justo por meio de resultado Os derivativos no designados como instrumentos de hedge so classificados como ativo ou passivo circulante. As variaes no valor justo desses instrumentos derivativos so reconhecidas imediatamente na demonstrao do resultado em resultado financeiro, independentemente do objeto contratado.
2.7
Contas a receber de clientes As contas a receber de clientes so registradas pelo valor faturado e so deduzidas da proviso para crditos de liquidao duvidosa. O prazo de faturamento da Companhia em grande parte de 30 dias, razo pela qual o valor dos ttulos a receber corresponde ao seu valor justo na data da venda (Nota 9).
20
Braskem S.A.
2.8
Estoques Os estoques so demonstrados pelo custo mdio das compras ou de produo ou pelo preo estimado de venda menos os tributos incidentes, dos dois o menor. A Companhia custeia sua produo pelo mtodo de absoro e utiliza o custo mdio ponderado para valorizar seus estoques. As importaes em andamento so demonstradas ao custo acumulado de cada importao (Nota 10).
2.9 (a)
Ativos no circulantes mantidos para venda Ativos mantidos para venda Os ativos no circulantes so classificados como ativos mantidos para venda quando (i) seu valor contbil for recupervel por meio de venda; e (ii) quando essa venda for praticamente certa. Estes ativos so avaliados pelo menor valor entre o valor contbil e o valor justo menos os custos de venda. Esses ativos so apresentados em linha especifica do balano patrimonial. Quando se tratar de investimentos em sociedade controlada, seus ativos e passivos, aps a eliminao dos saldos mantidos entre as empresas, tambm so apresentados na mesma rubrica do balano patrimonial consolidado. Os bens do ativo imobilizado e intangvel deixam de ser depreciados e/ou amortizados e as participaes acionrias em sociedades coligadas, controladas ou em controladas em conjunto classificadas como mantidas para venda deixam de ser avaliadas pelo mtodo da equivalncia patrimonial.
(b)
Operaes descontinuadas A Companhia apresenta como descontinuadas as operaes relacionadas s unidades geradoras de caixa ou segmento operacional reportvel que foram alienados ou esto em processo de alienao e que esto classificadas com mantidos para venda. O resultado das operaes descontinuadas apresentado em montante nico na demonstrao do resultado do exerccio. Adicionalmente, so divulgadas informaes detalhadas, conforme abaixo: (i) receitas, custo dos produtos vendidos, despesas gerais e administrativas e o resultado antes do imposto de renda e da contribuio social; (ii) imposto de renda e contribuio social; (iii) os ganhos e perdas reconhecidas na mensurao pelo valor de venda menos as despesas de venda ou na alienao dos ativos mantidos para venda que constitua a operao descontinuada; e (iv) imposto de renda e contribuio social relacionados com o item (iii) acima. O resultado das operaes descontinuadas apresentado aps as eliminaes das receitas e despesas decorrentes de operaes comerciais e financeiras realizadas entre as empresas.
21
Braskem S.A.
2.10
Participaes em sociedades controladas Controladas so todas as entidades sobre as quais a Companhia tem o poder de governar suas polticas financeiras e operacionais, de forma a obter benefcios de suas atividades (controle). Esses investimentos so consolidados e mensurados, nas demonstraes financeiras da Controladora, pelo mtodo de equivalncia patrimonial. A Companhia utiliza o mtodo de compra para contabilizar as aquisies de controladas (combinao de negcios). A utilizao desse mtodo exige (i) a identificao do adquirente; (ii) a determinao da data de aquisio; (iii) o reconhecimento e mensurao dos ativos identificveis adquiridos, das contingncias, dos passivos assumidos e das participaes dos no controladores; e (iv) o reconhecimento e mensurao do gio por rentabilidade futura ou do ganho proveniente de compra vantajosa. O custo de aquisio de uma controlada a soma do valor justo dos ativos transferidos, dos passivos incorridos e dos instrumentos patrimoniais emitidos pela Companhia. Os ativos identificveis adquiridos, as contingncias e os passivos assumidos em uma combinao de negcios so inicialmente mensurados pelos seus valores justos na data de aquisio. A participao de no controladores na investida determinada pela aplicao do respectivo percentual de participao sobre o valor justo dos ativos lquidos da adquirida. O excedente do custo de aquisio sobre o valor justo da participao da Companhia nos ativos lquidos identificveis adquiridos registrado como gio. Se o custo da aquisio for menor do que o valor justo dos ativos lquidos adquiridos, a diferena, aps refeitos todos os clculos, reconhecida diretamente como ganho na demonstrao do resultado (compra vantajosa). Os custos relacionados com aquisio de controladas so contabilizados no resultado do exerccio quando incorridos. Os ganhos e as perdas de participao oriundos de transaes com acionistas no controladores so registrados diretamente no patrimnio lquido, na conta outros resultados abrangentes. Esses ganhos e perdas so transferidos para o resultado do exerccio quando a Companhia deixa de ter o controle da respectiva controlada. A Companhia adota como prtica, nas demonstraes financeiras da Controladora, constituir proviso para perda em controladas em valor correspondente ao patrimnio lquido negativo (passivo a descoberto) dessas sociedades. Essa proviso classificada no passivo no circulante, em contrapartida da conta resultado de participaes societrias. Os lucros no realizados nas operaes entre a Controladora e suas controladas, ainda contidos nos ativos em poder da Companhia, so totalmente eliminados nas demonstraes financeiras da Controladora.
2.11
Participaes em sociedades coligadas e demais investimentos Coligadas so todas as entidades sobre as quais a Companhia tem o poder de participar das suas decises financeiras e operacionais sem ter o controle (influncia significativa). Os investimentos nessas sociedades so avaliados inicialmente pelo custo de aquisio e posteriormente pelo mtodo de equivalncia patrimonial, podendo incluir eventual gio identificado na aquisio, lquido de qualquer perda acumulada por impairment. Os lucros no realizados nas operaes entre a Companhia e suas coligadas so eliminados na proporo da participao nesses investimentos.
22
Braskem S.A.
Os ganhos e as perdas oriundos da diluio ou do aumento de participao em coligadas so registrados no resultado do exerccio. Os demais investimentos so avaliados pelo custo de aquisio, deduzido de proviso para ajuste ao valor de mercado, quando aplicvel. 2.12 Participaes em sociedades controladas em conjunto Controladas em conjunto so todas as entidades sobre as quais a Companhia tem, mediante acordo, controle compartilhado com um ou mais scios. Tais investimentos so inicialmente avaliados ao custo de aquisio e posteriormente pelo mtodo de equivalncia patrimonial. Os lucros no realizados nas operaes entre a Companhia e suas controladas em conjunto so eliminados na proporo da sua participao nesses investimentos. 2.13 Ativo imobilizado O imobilizado demonstrado pelo custo lquido da depreciao acumulada e proviso para perda no valor recupervel, quando aplicvel. O custo abrange: (a) o preo de aquisio, os encargos financeiros incorridos em financiamentos durante a fase de construo (Nota 17) e todos os demais custos (fretes, impostos no recuperveis, etc.) diretamente relacionados colocao do ativo em condies de uso; e (b) o valor justo, para os ativos adquiridos atravs de combinaes de negcios. Os bens destinados manuteno das atividades da Companhia, decorrentes de operaes de arrendamento mercantil do tipo financeiro, so registrados inicialmente pelo valor justo, ou, se inferior, pelo valor presente dos pagamentos mnimos do contrato e so depreciados linearmente pelo prazo do contrato. Os encargos financeiros so capitalizados sobre o saldo dos projetos em andamento utilizando (i) a taxa mdia de captao de todos os financiamentos; e (ii) a parte da variao cambial que corresponder eventual diferena positiva entre a taxa mdia dos financiamentos no mercado interno e a taxa referida no item (i), acima. As mquinas, equipamentos e instalaes da Companhia requerem inspees, substituies de componentes e outras manutenes em intervalos regulares. A Companhia realiza paradas programadas em intervalos regulares de dois a seis anos para realizar essas atividades. Estas paradas podem envolver a planta como um todo, parte dela, ou mesmo equipamentos relevantes, tais como caldeiras industriais, turbinas e tanques. Paradas que ocorrem a cada seis anos, por exemplo, so geralmente realizadas para a manuteno de plantas industriais como um todo. Os gastos com materiais e servios de terceiros diretamente atribuveis a essas paradas so capitalizados quando (i) for provvel que tais gastos iro gerar benefcios econmicos futuros que fluiro para a Companhia; e (ii) esses gastos possam ser mensurados de forma confivel. Os gastos de cada parada programada so agregados aos itens do ativo imobilizado objetos da parada e so totalmente depreciados at o inicio da seguinte correspondente parada. Os gastos com mo de obra prpria, o consumo dos pequenos materiais de manuteno e os correspondentes servios de terceiros so registrados, quando incorridos, como custo de produo.
23
Braskem S.A.
Os bens do ativo imobilizado so depreciados pelo mtodo linear. As taxas mdias de depreciao e exausto utilizadas, determinadas com base na vida til dos bens, esto apresentadas na Nota 3.4. Terrenos possuem vida til indefinida, razo pela qual no so depreciados. Projetos em andamento no so depreciados. A depreciao se inicia quando os bens esto disponveis para uso. A vida til revisada anualmente pela Companhia. A Companhia no atribui valor residual aos bens devido sua imaterialidade. 2.14 Ativo intangvel Os grupos de contas que compe o ativo intangvel so os seguintes: (a) gios por rentabilidade futura Os gios existentes foram apurados de acordo com os critrios definidos pelas prticas contbeis adotadas no Brasil antes da adoo dos pronunciamentos do CPC e IFRS e representam a diferena positiva entre os valores pagos e os patrimnios lquidos das entidades adquiridas. Quando da adoo dos pronunciamentos do CPC e IFRS, em 2009, a Companhia aplicou a iseno relacionada s combinaes de negcios anteriores a 1 de janeiro de 2009 e no remensurou esses valores. Esses gios no so amortizados desde aquela data e so testados anualmente para verificar eventuais perdas no seu valor recupervel. O gio contabilizado pelo seu valor de custo menos as perdas acumuladas por impairment, quando aplicvel. As perdas por impairment no so revertidas. (b) Marcas e patentes As tecnologias adquiridas de terceiros, incluindo as adquiridas em uma combinao de negcios, so registradas pelo custo de aquisio e/ou pelo valor justo e demais custos diretamente atribuveis, menos a amortizao acumulada e a proviso para perda no valor recupervel, quando aplicvel. As tecnologias com vida til definida so amortizadas pelo mtodo linear com base no prazo do contrato de aquisio (entre 15 a 20 anos). Os gastos com pesquisa e desenvolvimento so contabilizados no resultado, quando incorridos. (c) Relaes contratuais com clientes e fornecedores Os contratos com clientes e fornecedores contabilizados advm de combinaes de negcios e foram reconhecidos pelo valor justo nas datas das respectivas aquisies. Esses contratos tm vida til definida e so amortizados pelo mtodo linear com base no prazo do respectivo contrato comercial de venda ou de compra (entre 11 a 19 anos). (d) Softwares Os softwares so registrados pelo custo lquido da amortizao acumulada e a proviso para perda no valor recupervel, quando aplicvel. O custo abrange o preo de aquisio e/ou os gastos com desenvolvimento interno e todos os demais custos diretamente relacionados para colocar o software em condies de uso. Todos softwares contabilizados tm vida til definida estimada entre 3 a 10 anos e so amortizados pelo mtodo linear
24
Braskem S.A.
com base nessa vida til. Os custos associados manuteno de softwares so reconhecidos no resultado, quando incorridos. 2.15 Reduo ao valor recupervel (impairment) de ativos no financeiros Os ativos que tm vida til indefinida, como o gio por rentabilidade futura, no esto sujeitos amortizao e so testados anualmente para a verificao da necessidade de impairment. Esses gios so alocados s Unidades Geradoras de Caixa (UGCs) ou segmentos operacionais para fins de teste de impairment. Os ativos com vida til definida so revisados para a verificao de impairment sempre que eventos ou circunstncias indicarem que o valor contbil pode no ser recupervel. Uma perda por impairment reconhecida quando o valor contbil do ativo excede seu valor recupervel, o qual representado pelo maior valor entre (i) o valor justo do ativo menos seus custos de venda; e (ii) o seu valor em uso. Considerando-se as particularidades dos ativos da Companhia, o valor utilizado para avaliao do teste de reduo ao valor recupervel o valor em uso, exceto quando especificamente indicado. O valor em uso estimado com base no valor presente de fluxos de caixa futuros (Nota 3.6). Para fins de teste de impairment, os ativos so agrupados nos nveis mais baixos para os quais existam fluxos de caixa identificveis, que podem ser UGCs ou segmentos operacionais. Os ativos no financeiros, exceto o gio, que tenham sofrido impairment, so revisados para anlise de uma possvel reverso, pelo menos na data de elaborao das demonstraes financeiras. 2.16 Contas a pagar a fornecedores As contas a pagar a fornecedores so obrigaes decorrentes da aquisio de bens ou servios no curso normal dos negcios e so registradas pelo valor faturado. Quando aplicvel, so registradas a valor presente, transao a transao, com base em taxas de juros que refletem o prazo, a moeda e o risco de cada transao. A Companhia calcula o ajuste a valor presente (AVP) para as operaes que tenham impacto relevante nas demonstraes financeiras. 2.17 Financiamentos Os financiamentos so reconhecidos, inicialmente, pelo valor justo, lquido dos custos de transao incorridos na estruturao da operao, quando aplicvel. Subsequentemente so apresentados acrescidos de encargos e juros proporcionais ao perodo incorrido. 2.18 Provises Provises so reconhecidas no balano quando (i) a Companhia possui obrigao legal, contratual ou constituda como resultado de um evento passado; (ii) provvel que uma sada de recurso financeiro seja requerida para saldar a obrigao; e (iii) o valor puder ser estimado em base confivel. As provises para contingncias tributrias, trabalhistas e outras so constitudas com base na expectativa da Administrao de perda provvel nos respectivos processos, apoiada na opinio dos assessores jurdicos externos da Companhia (Nota 23).
25
Braskem S.A.
As contingncias avaliadas como de perda possvel assumidas por combinao de negcios so reconhecidas pelo seu valor justo na data de aquisio. Posteriormente, e at que o passivo seja liquidado, esses passivos contingentes so mensurados pelo maior entre o montante registrado na combinao de negcios e o montante que seria reconhecido nos termos do CPC 25 e IAS 37. As provises so mensuradas pelo valor presente dos gastos necessrios para liquidar a obrigao, usando uma taxa liquida de impostos, que reflita as avaliaes atuais do mercado. O aumento da obrigao em decorrncia da passagem do tempo reconhecido no resultado financeiro. 2.19 Imposto de renda e contribuio social correntes e diferidos O imposto de renda (IR) e a contribuio social sobre o lucro lquido (CSL) registrados no exerccio so apurados em bases corrente e diferida. Esses tributos so calculados com base nas leis tributrias vigentes na data do balano dos pases em que a Companhia atua e so reconhecidos na demonstrao do resultado, exceto quando se referem a itens registrados no patrimnio lquido. O IR e CSL diferidos so reconhecidos sobre as diferenas temporrias entre as bases fiscais dos ativos e passivos e seus valores contbeis nas demonstraes financeiras. Por outro lado, o IR e CSL no so contabilizados se resultarem do reconhecimento inicial de um ativo ou passivo em uma operao que no seja uma combinao de negcios e que, na poca da transao, no afete o patrimnio lquido ou o resultado contbil, nem o lucro tributvel. O IR e CSL diferidos ativos so reconhecidos na extenso em que seja provvel que o lucro tributvel dos prximos anos esteja disponvel e contra o qual as diferenas temporrias possam ser utilizadas, com base em projees de resultados elaboradas e fundamentadas em premissas internas e em cenrios econmicos futuros que possibilitam a sua utilizao. Periodicamente, os valores contabilizados e as projees so revisados. O IR e CSL correntes ativos e passivos so apresentados pelo lquido no balano quando h o direito legal e a inteno de compens-los na apurao dos tributos correntes. Dessa forma, o IR e CSL correntes ativos e passivos, em diferentes empresas ou pases, so apresentados em separado e no pelo lquido. A Administrao avalia, periodicamente, as posies assumidas pela Companhia na apurao de tributos sobre a renda com relao s situaes em que a regulamentao fiscal aplicvel d margem a interpretaes. 2.20 Benefcios ps-emprego A Companhia patrocinadora de plano de contribuio definida e de planos de benefcio definido. (i) Plano de contribuio definida Para o plano de contribuio definida, a Companhia paga contribuies a plano de penso de administrao privada em bases contratuais ou voluntrias. Assim que as contribuies tiverem sido feitas, a Companhia no tem obrigaes relativas a pagamentos adicionais. (ii) Planos de benefcio definido Os planos de benefcio definido so financiados por pagamento de contribuies a fundos de previdncia e necessria a utilizao de premissas atuariais para mensurar a obrigao e as despesas do plano, bem como a existncia de ganhos e perdas atuariais.
26
Braskem S.A.
O passivo reconhecido com relao a esses planos o valor presente da obrigao de benefcio definido na data do balano, menos o valor justo dos ativos do plano, ajustado por ganhos ou perdas atuariais e custos de servios passados. A Companhia adota o mtodo corredor para reconhecer os ganhos e as perdas atuariais decorrentes de ajustes com base na experincia e nas mudanas das premissas atuariais. Os ganhos e perdas atuariais que excedem 10% do valor dos ativos do plano ou 10% dos passivos do plano, o que for maior, so debitados ou creditados ao resultado ao longo do perodo mdio esperado de servio remanescente dos participantes do fundo. Os custos dos servios passados so reconhecidos no resultado pelo mtodo linear em perodo equivalente quele em que o direito aos benefcios foi adquirido. 2.21 Ativos e passivos contingentes e depsitos judiciais O reconhecimento, a mensurao e a divulgao das contingncias ativas e passivas e depsitos judiciais so efetuados de acordo com o CPC 25 e IAS 37 da seguinte forma: (i) ativos contingentes no so reconhecidos contabilmente, exceto quando a Administrao, apoiada na opinio dos assessores jurdicos externos, julgar que o ganho praticamente certo ou quando h garantias reais ou decises judiciais favorveis, sobre as quais no cabem mais recursos.
(ii) passivos contingentes no so reconhecidos contabilmente, exceto quando a Administrao, apoiada na opinio dos assessores jurdicos externos, julgar que a probabilidade de perda provvel. Dentre as contingncias no reconhecidas, a Companhia divulga os principais processos avaliados como de perda possvel (Nota 28). (iii) depsitos judiciais so mantidos no ativo no circulante sem a deduo das correspondentes provises para contingncias ou obrigaes legais, a menos que tal depsito seja legalmente compensvel contra o passivo e a Companhia pretenda compensar tais valores. 2.22 Distribuio de dividendos A distribuio de dividendos para os acionistas da Companhia reconhecida com base na legislao societria brasileira e no estatuto social da Companhia. No encerramento do balano, o valor do dividendo mnimo obrigatrio (Nota 29(b)) registrado como passivo circulante na conta dividendos e juros sobre capital prprio por ser considerado como uma obrigao legal prevista no estatuto social da Companhia. A parcela dos dividendos que exceder ao mnimo obrigatrio apresentada na rubrica dividendo adicional proposto, no grupo reservas de lucros no patrimnio lquido. Uma vez aprovada pela assemblia geral, essa parcela transferida para o passivo circulante. 2.23 Arrendamentos mercantis Os arrendamentos nos quais uma parcela significativa dos riscos e benefcios da propriedade dos bens retida pelo arrendador so classificados como arrendamentos operacionais. Os pagamentos efetuados para esses arrendamentos so debitados demonstrao do resultado pelo mtodo linear, durante o perodo do arrendamento.
27
Braskem S.A.
Os contratos em que a Companhia detm, substancialmente, os riscos e benefcios da propriedade dos bens so classificados como arrendamento financeiro e reconhecidos no passivo como demais contas a pagar em contrapartida do ativo imobilizado. 2.24 Reconhecimento da receita de vendas As receitas com vendas representam o valor justo do montante recebido ou a receber pela venda de produtos e servios durante o curso normal das atividades da Companhia. As receitas so apresentadas lquidas de tributos, devolues e bonificaes de clientes. As receitas provenientes de vendas de produtos so reconhecidas quando (i) o montante das vendas puder ser mensurado de forma confivel e a Companhia no mantiver controle sobre os produtos vendidos; (ii) for provvel que os benefcios econmicos sero recebidos pela Companhia; e (iii) todos os ttulos legais, riscos e benefcios da propriedade dos produtos forem integralmente transferidos para o cliente. A Companhia no realiza vendas com envolvimento gerencial continuado. As vendas da Braskem so, em sua maioria, para clientes industriais e, em menor volume, para revendedores. O momento em que o direito legal, assim como os riscos e benefcios, so substancialmente transferidos para o cliente determinado da seguinte forma: (i) para contratos em que a Companhia responsvel pelo frete e seguro, o direito legal, bem como os riscos e benefcios, so transferidos ao cliente no momento em que a mercadoria entregue no destino combinado contratualmente; para contratos em que o frete e o seguro so de responsabilidade do cliente, os riscos e benefcios so transferidos no momento em que os produtos so entregues transportadora do cliente; e para os contratos cuja entrega do produto envolve o uso de tubovias, especialmente os insumos bsicos, os riscos e benefcios so transferidos imediatamente aps os medidores oficiais da Companhia, que o ponto de entrega dos produtos e transferncia de sua propriedade.
(ii)
(iii)
Os fretes de vendas, de remessas para armazenagem e de transferncias de produtos so includos no custo dos produtos vendidos. 2.25 Normas, alteraes e interpretaes de normas que estaro em vigor em 2013 Normas, alteraes e interpretaes de normas existentes que estaro em vigor em 2013 e no foram adotadas antecipadamente pela Companhia: (a) Em 13 de dezembro de 2012, a CVM publicou a Deliberao 695 que aprova a CPC 33 (R1) Benefcios a empregados e que incorporou as mudanas do IAS 19 - "Benefcios a Empregados" alterada em junho de 2011. Os principais impactos das alteraes so os seguintes: (i) eliminao da possibilidade de utilizao do mtodo do corredor (permisso para que os ganhos e perdas atuariais at um limite de 10% do valor presente da obrigao de benefcio definido ou 10% do valor justo dos ativos do plano, dos dois o maior, pudessem ser apropriados ao resultado pelo tempo mdio remanescente de vida laborativa dos empregados participantes do plano);
28
Braskem S.A.
(ii)
reconhecimento dos ganhos e perdas atuariais em outros resultados abrangentes conforme ocorram. Esses valores no sero levados para o resultado do exerccio, permanecendo em conta do patrimnio lquido em outros resultados abrangentes; reconhecimento imediato dos custos dos servios passados no resultado; e substituio do custo de participao e retorno esperado sobre os ativos do plano por um montante de participao lquida, calculado atravs da aplicao da taxa de desconto ao ativo (passivo) do benefcio definido lquido.
(iii) (iv)
Essa norma no trar impactos relevantes para a Braskem porque, em 2012, foram aprovadas as retiradas de patrocnio da Companhia para os dois maiores planos de beneficio definido. Para os demais planos, o saldo no reconhecido de perda atuarial, em 31 de dezembro de 2012, de R$ 19.218. Esta norma aplica-se aos exerccios iniciados a partir de 01 de janeiro de 2013. (b) Em 20 de dezembro de 2012, a CVM divulgou a Deliberao 698 que aprova a CPC 36 (R3) Demonstraes consolidadas e que incorporou as mudanas pelo IFRS 10 - "Demonstraes consolidadas". A nova norma apia-se em princpios j existentes, identificando o conceito de controle como fator preponderante para determinar se uma entidade deve ou no ser includa nas demonstraes financeiras consolidadas da Controladora. A norma fornece orientaes adicionais para a determinao do controle. A Companhia efetuou a anlise dessa norma e concluiu que ela no trar impactos s suas demonstraes financeiras consolidadas. Esta norma aplica-se aos exerccios iniciados a partir de 01 de janeiro de 2013.
(c)
Em 23 de novembro de 2012, a CVM divulgou a Deliberao 694 que aprova a CPC 19 (R2) Negcios conjuntos e que incorporou as mudanas introduzidas pelo IFRS 11 - "Acordos em conjunto". A norma prov reflexes mais realsticas dos acordos em conjunto ao focar nos direitos e obrigaes do acordo ao invs de sua forma legal. H dois tipos de acordos em conjunto: (i) operaes em conjunto - que ocorre quando um operador possui direitos sobre os ativos e obrigaes contratuais e como consequncia contabilizar sua parcela nos ativos, passivos, receitas e despesas; e controle compartilhado - que ocorre quando um operador possui direitos sobre os ativos lquidos do contrato e contabilizar o investimento pelo mtodo de equivalncia patrimonial.
(ii)
O mtodo de consolidao proporcional no ser mais permitido com controle em conjunto. A adoo dessa norma no trar impactos, uma vez que a Companhia j adota o mtodo da equivalncia patrimonial para os investimentos em empresas controladas em conjunto. Esta norma aplica-se aos exerccios iniciados a partir de 01 de janeiro de 2013.
29
Braskem S.A.
(d)
Em 13 de dezembro de 2012, a CVM divulgou a Deliberao 697 que aprova a CPC 45 Divulgao de participaes em outras entidades e que incorporou as mudanas pelo IFRS 12 - "Divulgao de participao em outras entidades". A norma trata das exigncias de divulgao para todas as formas de participao em outras entidades, incluindo acordos conjuntos, associaes, participaes com fins especficos e outras participaes no registradas contabilmente. A Companhia efetuou anlise da norma e o seu impacto ser no aumento da respectiva nota explicativa. Esta norma aplica-se aos exerccios iniciados a partir de 01 de janeiro de 2013.
(e)
Em 20 de dezembro de 2012, a CVM divulgou a Deliberao 699 que aprova a CPC 46 Mensurao do valor justo que incorporou as mudanas pelo IFRS 13 - "Mensurao de valor justo". O objetivo da norma aprimorar a consistncia e reduzir a complexidade da mensurao ao valor justo, fornecendo uma definio mais precisa e uma nica fonte de mensurao do valor justo e suas exigncias de divulgao para uso em IFRS. As exigncias no ampliam o uso da contabilizao ao valor justo, mas fornecem orientaes sobre como aplic-lo quando seu uso j requerido ou permitido por outras normas IFRS. A Companhia efetuou a anlise dessa norma e concluiu que ela no trar impactos s suas demonstraes financeiras consolidadas. Esta norma aplica-se aos exerccios iniciados a partir de 01 de janeiro de 2013.
2.26
Normas, alteraes e interpretaes de normas que ainda no esto em vigor Normas, alteraes e interpretaes de normas existentes que ainda no esto em vigor e no foram adotadas antecipadamente pela Companhia e suas controladas: IFRS 9 - "Instrumentos Financeiros", aborda a classificao, mensurao e reconhecimento de ativos e passivos financeiros. O IFRS 9 foi emitido em novembro de 2009 e outubro de 2010 e substitui os trechos do IAS 39 relacionados classificao e mensurao de instrumentos financeiros. O IFRS 9 requer a classificao dos ativos financeiros em duas categorias: mensurados ao valor justo e mensurados ao custo amortizado. A determinao feita no reconhecimento inicial. A base de classificao depende do modelo de negcios da entidade e das caractersticas contratuais do fluxo de caixa dos instrumentos financeiros. Com relao ao passivo financeiro, a norma mantm a maioria das exigncias estabelecidas pelo IAS 39. A principal mudana a de que nos casos em que a opo de valor justo adotada para passivos financeiros, a poro de mudana no valor justo devido ao risco de crdito da prpria entidade registrada em outro resultado abrangente e no na demonstrao dos resultados, exceto quando resultar em descasamento contbil. A norma ser aplicvel a partir de 1 de janeiro de 2015. Esta norma ainda no foi editada pelo CPC. IAS 32 - "Instrumentos Financeiros: Apresentao", traz esclarecimentos adicionais orientao de aplicao contida no IAS 32 sobre as exigncias para compensar ativos financeiros e passivos financeiros no balano patrimonial. A norma ser aplicvel a partir de 1 de janeiro de 2014. Esta norma ainda no foi editada pelo CPC.
30
Braskem S.A.
IAS 1 - "Apresentao das Demonstraes Financeiras" - a principal modificao foi a exigncia de que as entidades agrupem os itens apresentados em outros resultados abrangentes com base na possibilidade de serem ou no potencialmente reclassificveis para o resultado subsequentemente (ajustes de reclassificao). Essas alteraes, contudo, no estabelecem quais itens devem ser apresentados em outros resultados abrangentes. A norma ser aplicvel a partir de 1 de julho de 2013. Esta norma ainda no foi editada pelo CPC.
Aplicao de julgamentos e prticas contbeis crticas Estimativas e julgamentos crticos Estimativas e julgamentos crticos so aqueles que requerem os julgamentos mais difceis, subjetivos ou complexos por parte da Administrao, frequentemente como resultado da necessidade de fazer estimativas que tm impacto sobre questes que so inerentemente incertas. As estimativas e os julgamentos contbeis so continuamente avaliados e baseiam-se na experincia histrica e em outros fatores, incluindo expectativas de eventos futuros, consideradas razoveis para as circunstncias. Os resultados reais podem ser distintos dos planejados em funo de diferenas nas variveis, premissas ou condies usadas nas estimativas. De modo a proporcionar um entendimento de como a Companhia forma seus julgamentos sobre eventos futuros, as variveis e premissas utilizadas nas estimativas esto includas a seguir:
3.1
Imposto de renda e contribuio social diferidos A Companhia mantm o registro permanente de imposto de renda e contribuio social diferidos sobre as seguintes bases: (i) prejuzos fiscais e bases negativas da contribuio social; (ii) receitas e despesas contbeis temporariamente no tributveis e indedutveis, respectivamente; (iii) receitas e despesas fiscais que sero refletidas contabilmente em perodos posteriores; e (iv) valores de ativos e dos passivos decorrentes de combinaes de negcios que sero tratados como despesa ou receita no futuro e que no impactaro o clculo do imposto de renda e da contribuio social. O reconhecimento e o valor dos tributos diferidos ativos dependem da gerao futura de lucros tributveis, o que requer o uso de estimativas relacionadas ao desempenho futuro da Companhia. Essa informao est contida no Plano de Negcios, que aprovado anualmente pelo Conselho de Administrao no final do 2 semestre. Esse Plano elaborado pela Diretoria e suas principais variveis como o preo dos produtos fabricados pela Companhia, o preo da nafta, a variao cambial, a taxa de juros, a taxa de inflao e a flutuao na oferta e demanda de insumos e produtos acabados so obtidas de consultores externos especializados. Anualmente, a Companhia revisa a projeo de lucros tributveis. Se essa projeo indicar que os resultados tributveis no sero suficientes para absorver o tributo diferido, feita a baixa correspondente parcela do ativo que no ser recuperada.
3.2
Planos de penso de benefcio definido A Companhia reconhece sua obrigao com planos de benefcio definido e os custos relacionados, adotando as seguintes prticas: (i) o custo do plano determinado atuarialmente usando o mtodo da unidade de crdito projetada e as melhores estimativas da administradora do plano e da Companhia, relacionadas performance esperada dos investimentos do plano, crescimento salarial, idade de aposentadoria dos empregados e taxa de descontos; e
31
Braskem S.A.
(ii)
os ativos do plano so avaliados a valor justo.
A taxa de desconto usada para determinar o valor presente da obrigao de benefcios futuros a combinao da estimativa da taxa de juros de mercado e a inflao anual. Adicionalmente, os consultores atuariais, apoiados pela administradora do plano, tambm usam fatores subjetivos como taxas de desligamento, rotatividade e mortalidade para estimar estes fatores. As premissas atuariais usadas nos planos da Companhia podem ser materialmente diferentes dos resultados reais devido mudanas nas condies econmicas e de mercado, eventos regulatrios, decises judiciais, taxas de desligamento maiores ou menores ou perodos de vida mais curtos ou longos dos participantes (Nota 25). 3.3 Valor justo de instrumentos financeiros derivativos e no derivativos A Companhia valoriza os instrumentos financeiros derivativos pelo seu valor justo, tendo como principais fontes de dados as bolsas de valores, bolsas de mercadorias e futuros, divulgaes do Banco Central do Brasil e servios de cotaes, a exemplo da Bloomberg e Reuters. Deve-se ressaltar que a intensa volatilidade dos mercados de cmbio e de juros no Brasil causou, em certos perodos, mudanas significativas nas taxas futuras e nas taxas de juros em perodos muito curtos de tempo, gerando variaes significativas no valor justo dos swaps e outros instrumentos financeiros. Os valores justos reconhecidos nas demonstraes financeiras podem no representar necessariamente o montante de caixa que a Companhia receberia ou pagaria no momento da liquidao das operaes. Os valores justos dos instrumentos financeiros no derivativos com cotao pblica so baseados nos preos atuais de compra. Se o mercado de um ativo financeiro e de ttulos no listados em bolsa de valores no estiver ativo, a Companhia estabelece o valor justo por meio de tcnicas de avaliao. Essas tcnicas incluem o uso de operaes recentes contratadas com terceiros, referncia a outros instrumentos que so substancialmente similares, a anlise de fluxos de caixa descontados ou modelos de precificao de opes que fazem o maior uso possvel de informaes geradas pelo mercado e contam o mnimo possvel com informaes geradas pela Administrao da Companhia. 3.4 Vida til de ativos A Companhia reconhece a depreciao e a exausto de seus ativos de longa durao com base na estimativa da vida til dos bens definida por peritos independentes e referendada pelos tcnicos da Companhia considerando a experincia desses profissionais na gesto das plantas da Braskem. As vidas teis estabelecidas inicialmente pelos peritos independentes so revisitadas ao final de cada exerccio pelos tcnicos da Companhia para verificar a necessidade de alterao das mesmas. Em dezembro de 2012, essa anlise concluiu pela manuteno, em 2013, das vidas teis aplicadas em 2011 e 2012. Os principais fatores que so levados em conta na definio da vida til dos bens que compem as plantas industriais da Companhia so as informaes dos fabricantes das mquinas e equipamentos, o volume de operao das plantas, a qualidade da manuteno preventiva e corretiva e as perspectivas de desatualizao tecnolgica dos bens. A Administrao da Companhia tambm decidiu que (i) a depreciao deve cobrir o valor total dos bens tendo em vista que os equipamentos e instalaes, quando retirados de operao, so vendidos por valores absolutamente imateriais; e (ii) os terrenos no so depreciados porque apresentam vida til indefinida.
32
Braskem S.A.
As vidas teis aplicadas aos bens determinaram as seguintes taxas mdias de depreciao e exausto: Percentual (%) 2012 2011 3,59 3,46 7,25 6,91 9,01 9,01 10,75 10,86 20,50 20,80 9,90 10,18 9,99 9,96 18,71 20,00 19,54 22,59
Edifcios e benfeitorias Mquinas, equipamentos e instalaes Minas e poos Mveis e utenslios Equipamentos de informtica Equipamentos de laboratrios Equipamentos de segurana Veculos Outros
3.5
Combinaes de negcios De acordo com o CPC 15 (R1) e IFRS 3, a Companhia deve alocar o valor dos ativos adquiridos, das contingncias e passivos assumidos, com base nos seus valores justos estimados na data de aquisio. A Administrao da Companhia exerce julgamentos significativos na mensurao de ativos tangveis, na identificao e mensurao de ativos intangveis, na identificao e mensurao de riscos e contingncias, na mensurao de outros ativos adquiridos e passivos assumidos e na determinao de suas vidas teis remanescentes. O uso das premissas utilizadas para as mensuraes e avaliaes de risco pode resultar em valores estimados diferentes dos ativos adquiridos e passivos assumidos. A Companhia contrata empresas especializadas para apoi-la nessas atividades. Se os resultados futuros no forem consistentes com as estimativas e premissas usadas, a Companhia pode estar exposta a perdas que podem ser materiais.
3.6 (a)
Teste de recuperabilidade dos ativos tangveis e intangveis Ativos tangveis e intangveis com vida til definida Na data de cada demonstrao financeira, a Companhia realiza uma anlise para determinar se existe evidncia de que o montante dos ativos tangveis de longa durao e dos intangveis com vida til definida no ser recupervel. Essa anlise leva em conta, dentre outras, as seguintes variveis relevantes para elaborao do Plano de Negcios, mencionado na (Nota 3.1): (i) evoluo do Produto Interno Bruto Industrial; (ii) preo da nafta; (iii) evoluo do Produto Interno Bruto do Brasil; (iv) inflao; e (v) taxas de cmbio. A Companhia utiliza cenrios projetados por consultores especializados para estimar essas variveis. Quando detectada alguma indicao de que o valor desses ativos no ser recuperado, a Companhia faz o confronto dos valores contbeis desses ativos com os respectivos valores em uso. Para esse teste, a Companhia utiliza o fluxo de caixa que elaborado a partir do Plano de Negcios. Os ativos so alocados s UGCs da seguinte forma:
33
Braskem S.A.
Segmento operacional de Insumos bsicos: UGC UNIB Bahia: representada pelos ativos das plantas de insumos bsicos localizadas no estado da Bahia; UGC UNIB Sul: representada pelos ativos das plantas de insumos bsicos localizadas no estado do Rio Grande do Sul; UGC UNIB Sudeste: representada pelos ativos das plantas de insumos bsicos localizadas nos estados do Rio de Janeiro e de So Paulo;
Segmento operacional de Poliolefinas: UGC Polietileno: representada pelos ativos das plantas de PE localizadas no Brasil; UGC Polipropileno: representada pelos ativos das plantas de PP localizadas no Brasil; UGC Renovveis: representada pela planta de PE Verde localizada no Brasil;
Segmento operacional de Vinlicos: UGC Vinlicos: representada pelos ativos das plantas de PVC e cloro soda localizadas no Brasil;
Segmento operacional de Negcios internacionais: UGC Polipropileno USA: representada pelos ativos das plantas de PP localizadas nos Estados Unidos; UGC Polipropileno Alemanha: representada pelos ativos das plantas de PP localizadas na Alemanha;
Segmento operacional de Distribuio qumica: Esse segmento era representado pelos ativos das controladas Quantiq e IQAG e foi descontinuado a partir da deciso de venda dessas empresas (Nota 6).
(b)
gios fundamentos em rentabilidade futura e ativos intangveis com vida til indefinida Existindo ou no algum indicativo de que o valor de um ativo possa no ser recuperado, os saldos dos gios de rentabilidade futura oriundos de combinaes de negcios e ativos intangveis com vida til indefinida so testados para fins de mensurao da recuperabilidade, pelo menos na data das demonstraes financeiras. Para fins de teste de recuperabilidade a Companhia alocou os gios existentes na UGC UNIB Sul e nos segmentos operacionais de Poliolefinas e Vinlicos. Em relao ao gio alocado ao segmento de Poliolefinas, a Administrao da Companhia assim procedeu em funo da forma como esse gio gerido internamente. O gio existente foi gerado em uma combinao de negcio que resultou na aquisio simultnea de plantas de PP e PE. As principais matrias primas dessas plantas eram fornecidas pela Controladora, o que propiciou a captura de relevantes sinergias na operao. Essas sinergias foram um dos principais impulsionadores daquela aquisio. Por esse fato, a Administrao da Companhia avalia a recuperabilidade destes gios e ativos no mbito do segmento operacional, uma vez que os benefcios da sinergia so associados a todas as unidades adquiridas.
34
Braskem S.A.
3.7
Provises e passivos contingentes Os passivos contingentes e as provises existentes na Companhia esto ligados, principalmente, a discusses nas esferas judiciais e administrativas decorrentes, em sua maioria, de processos trabalhistas, previdencirios, cveis e tributrios. A Administrao da Braskem, apoiada na opinio dos seus assessores jurdicos externos, classifica esses processos em termos da probabilidade de perda da seguinte forma: Perda provvel so processos onde existe maior probabilidade de perda do que de xito ou, de outra forma, a probabilidade de perda superior a 50%. Para esses processos, a Companhia mantm proviso contbil que apurada da seguinte forma: (i) processos trabalhistas o valor provisionado corresponde ao valor de desembolso estimado pelos assessores jurdicos da Companhia; (ii) processos tributrios o valor provisionado corresponde ao valor da causa acrescido de encargos correspondentes variao da taxa Selic; e (iii) demais processos o valor provisionado corresponde ao valor da causa. Perda possvel so processos onde a possibilidade de perda maior que remota. A perda pode ocorrer, todavia os elementos disponveis no so suficientes ou claros de tal forma que permitam concluir que a tendncia ser de perda ou ganho. Em termos percentuais, a probabilidade de perda se situa entre 25% e 50%. Para esses processos, ressalvados os casos de combinao de negcios, a Companhia no faz proviso e destaca em nota explicativa os de maior relevncia (Nota 28). Nas operaes de combinao de negcios, atendendo ao disposto no CPC 15 (R1) e IFRS 3, a Companhia registra o valor justo dos processos com essa avaliao de perda. O valor provisionado corresponde ao valor da causa, acrescido de encargos correspondentes variao da taxa Selic, multiplicado pelo percentual de probabilidade de perda (Nota 23). Perda remota so processos onde o risco de perda pequeno. Em termos percentuais, essa probabilidade inferior a 25%. Para esses processos, a Companhia no faz proviso e nem divulgao em nota explicativa, independentemente do valor envolvido. A Administrao da Companhia acredita que as estimativas relacionadas concluso dos processos e a possibilidade de desembolso futuro podem mudar em face do seguinte: (i) instncias superiores do sistema judicial podem tomar deciso em caso similar envolvendo outra companhia, adotando interpretao definitiva a respeito do caso e, consequentemente, antecipando a finalizao de processo envolvendo a Companhia, sem qualquer desembolso ou implicando na necessidade de liquidao financeira do processo; e (ii) programas de incentivo ao pagamento dos dbitos, tais como o REFIS implementado no Brasil a nvel Federal, em condies favorveis, que podem levar a um desembolso inferior ao que se encontra provisionado ou inferior ao valor da causa.
35
Braskem S.A.
Gerenciamento de riscos A Braskem est exposta a riscos de (i) mercado decorrentes de variaes de preos de commodities, de taxas de cmbio e de taxas de juros; (ii) crdito das suas contrapartes em equivalentes de caixa, aplicaes financeiras e contas a receber; e (iii) liquidez para cumprir suas obrigaes de passivos financeiros. A Braskem adota procedimentos de gesto de riscos de mercado e de crdito em conformidade com a poltica financeira aprovada pelo Conselho de Administrao em 9 de agosto de 2010. O objetivo da gesto de riscos proteger o fluxo de caixa da Braskem e reduzir as ameaas ao financiamento do seu capital de giro operacional e dos seus programas de investimento.
4.1
Risco de mercado A Braskem elabora uma anlise de sensibilidade para cada tipo de risco de mercado a que est exposta, que est apresentada na Nota 20.4.
(a)
Exposio a riscos de commodities A Braskem est exposta variao de preos de diversas commodities e, em geral, procura repassar estas oscilaes que so provocadas pela flutuao das cotaes do mercado. Adicionalmente, a Companhia contratou operaes de derivativos para se proteger da exposio a riscos decorrentes de transaes pontuais com as commodities nafta e etanol (Nota 20.2.1). Tambm, parte no relevante das vendas pode ser realizada atravs de contratos de preos fixos ou com banda de flutuao mxima e/ou mnima. Tais contratos podem ser acordos comerciais ou contratos de derivativos associados a vendas futuras.
(b)
Exposio a riscos cambiais A Braskem tem operaes comerciais denominadas ou indexadas a moedas estrangeiras. Os insumos e produtos da Braskem tm preos denominados ou fortemente influenciados pelas cotaes internacionais de commodities, as quais so usualmente denominadas em dlar norte-americano. Adicionalmente, a Braskem tem utilizado captaes de longo prazo em moedas estrangeiras, as quais causam exposio variao das taxas de cmbio entre o real e a moeda estrangeira, em especial o dlar. A Braskem administra sua exposio s taxas de cmbio atravs da composio entre dvidas, aplicaes financeiras, contas a receber e compras de matria-prima em moeda estrangeira e operaes com derivativos. A poltica financeira da Braskem para gesto de riscos cambiais prev os limites mximos e mnimos de cobertura que devem ser obedecidos, os quais so observados continuamente pela sua Administrao. Em 31 de dezembro de 2012, a Braskem elaborou uma anlise de sensibilidade para a exposio ao risco do dlar norte-americano, conforme indicado na Nota 20.4(c).
(c)
Exposio a riscos de taxas de juros A Braskem est exposta ao risco de que uma variao de taxas de juros flutuantes cause um aumento na sua despesa financeira com pagamentos de juros futuros. A dvida em moeda estrangeira em taxas flutuantes est sujeita, principalmente, flutuao da Libor. A dvida em moeda nacional est sujeita, principalmente, variao da taxa de juros de longo prazo (TJLP), das taxas pr-fixadas em reais e da variao do certificado de depsito interbancrio (CDI dirio).
36
Braskem S.A.
No exerccio, a Braskem manteve contratos de swaps designados como hedge accounting (Nota 20.2.1) com (i) posio ativa em taxa pr-contratual e passiva a CDI; e (ii) posio ativa em Libor e passiva a taxa fixa. Em 31 de dezembro de 2012, a Braskem elaborou uma anlise de sensibilidade para a exposio ao risco das taxas de juros flutuante Libor, CDI e TJLP, conforme indicado nas Notas 20.4(d), (e) e (f). 4.2 Exposio a riscos de crdito As operaes que sujeitam a Braskem concentrao de risco de crdito residem, principalmente, nas contas correntes bancrias, aplicaes financeiras e contas a receber de clientes, para as quais a Braskem fica exposta ao risco da instituio financeira ou do cliente envolvido. Visando gerenciar este risco, a Braskem mantm contas correntes bancrias e aplicaes financeiras com instituies financeiras de grande porte, ponderando as concentraes de acordo com o rating e os preos observados diariamente no mercado de Credit Default Swaps referenciados s instituies, bem como celebrando contratos de compensao (netting) que minimizam o risco de crdito total decorrente das diversas operaes financeiras celebradas entre as partes. Em 31 de dezembro de 2012, a Braskem detinha contratos de compensao com Banco Citibank S.A., HSBC Bank Brasil S.A. Banco Mltiplo, Banco Ita BBA S.A., Banco Safra S.A., Banco Santander S.A. (Brasil), Banco Votorantim S.A., Banco West LB do Brasil S.A., Banco Caixa Geral Brasil S.A., Banco Bradesco S.A. Aproximadamente 55% dos valores mantidos em caixa e equivalentes de caixa (Nota 7) e aplicaes financeiras (Nota 8) esto contemplados por esses acordos. As obrigaes abrangidas por esses acordos esto includas na rubrica financiamentos (Nota 19). A compensao efetiva desses valores somente possvel em caso de default de uma das partes. Com relao ao risco de crdito de clientes, a Braskem tem como mecanismos de proteo a anlise rigorosa para a concesso do crdito e a obteno de garantias reais e no reais quando julgadas necessrias. A exposio mxima ao risco de crdito dos instrumentos financeiros no derivativos na data de apresentao do relatrio o somatrio dos respectivos valores contbeis, deduzido de quaisquer provises para perda do valor recupervel. Em 31 de dezembro de 2012, o saldo de contas a receber de clientes encontra-se lquido de proviso para crdito de liquidao duvidosa no montante de R$ 256.884 (2011 R$ 253.607) (Nota 9). 4.3 Risco de liquidez A Braskem possui uma metodologia de clculo para determinao de um caixa operacional e de um caixa mnimo, que tm o objetivo de, respectivamente: (i) garantir liquidez para o cumprimento das obrigaes de curto prazo, definidas com base na previso dos desembolsos operacionais do prximo ms; e (ii) garantir que a Companhia mantenha a liquidez em eventuais momentos de crise. Esses montantes so calculados com base na previso da gerao de caixa operacional, subtrada dos vencimentos de dvidas de curto prazo, necessidades de capital de giro, entre outros. A Braskem possua, em alguns contratos de financiamentos, compromissos formais que vinculavam a dvida lquida e o pagamento de juros ao seu EBITDA (Earnings before interests, taxes, depreciation and amortization) consolidado (Nota 19(h)), que foram acompanhados trimestralmente pela Administrao da Companhia. Esses contratos foram liquidados no terceiro trimestre de 2012, no restando, portanto, compromissos dessa natureza.
37
Braskem S.A.
Adicionalmente, a Braskem conta com trs linhas de crdito rotativo (revolving), que podem ser utilizados sem restrio, nos montantes de: (i) US$ 350 milhes, durante 4 anos, a partir de novembro de 2012; (ii) US$ 250 milhes, durante 5 anos, a partir agosto de 2011; e (iii) R$ 450 milhes, durante 3 anos, a partir de dezembro de 2012. As linhas de crdito permitem a reduo do valor do caixa mantido pela Braskem. Em 31 de dezembro de 2012, a Braskem no tinha utilizado nenhum crdito dessas linhas. A tabela a seguir demonstra os passivos financeiros da Braskem por faixas de vencimento, correspondentes ao perodo remanescente entre a data do balano patrimonial e a data contratual do vencimento. Esses valores so calculados a partir de fluxos de caixa no descontados e podem no ser conciliados com os valores do balano patrimonial.
Consolidado Nota Circulante Fornecedores Financiamentos Derivativos Demais contas a pagar No circulante Financiamentos Demais contas a pagar Em 31 de dezembro de 2012 At um ano (i) 8.897.597 1.912.252 293.378 260.649 Entre um e dois anos (i) Entre dois e cinco anos (i) Acima de cinco anos (i) Total 8.897.597 1.912.252 293.378 260.649
20.2.1 (ii)
(iii) 11.363.876
1.947.669 155.966 2.103.635
4.111.398 166.381 4.277.779
19.656.704 19.656.704
25.715.771 322.347 37.401.994
(i) As faixas de vencimento apresentadas so baseadas nos contratos firmados. (ii) Refere-se a valores a pagar para acionista no controlador da Braskem Idesa (Nota 27(a)(i)). (iii) Refere-se a valores a pagar para a BNDES Participaes S.A., como parte da combinao de negcios da Quattor (Nota 27(b)).
4.4
Gesto de capital A estrutura de capital ideal, na viso dos gestores da Braskem, est no equilbrio entre o capital prprio e a soma de todas as exigibilidades subtradas dos montantes de caixa e equivalentes de caixa e dos investimentos. Esta composio atende aos objetivos de perpetuidade da Companhia e de oferecer um retorno condizente aos acionistas e s outras partes interessadas. Essa estrutura tambm permite que os custos com o capital de terceiros esteja num nvel adequado para maximizar a remunerao dos acionistas. Devido ao impacto do dlar norte americano nas operaes da Companhia, a Administrao da Braskem entende que o capital prprio, usado para fins da gesto de capital, deve ser mensurado naquela moeda e em termos histricos. Adicionalmente, a Companhia pode conviver temporariamente com uma estrutura de capital diferente da ideal. Isso ocorre, por exemplo, em perodos de crescimento, quando a Companhia pode financiar grande parcela dos seus projetos com capital de terceiros, desde que essa opo maximize o retorno dos acionistas quando os empreendimentos financiados iniciarem as suas operaes. Para ajustar ou manter a estrutura de capital, a Administrao da Braskem pode, ainda, considerar a venda de ativos no estratgicos, a emisso de novas aes ou mesmo a readequao do pagamento de dividendos. Da mesma forma que a liquidez, o capital no administrado ao nvel da Controladora, mas somente ao nvel consolidado.
38
Braskem S.A.
Combinao de negcio Ativos de PP no exterior Dow Chemical Em 30 de setembro de 2011, a Braskem, atravs de suas controladas Braskem America e Braskem Alemanha, adquiriu os negcios de PP da Dow Chemical por R$ 608 milhes (US$ 323 milhes). Na mesma data, foram pagos mais R$ 312 milhes (US$ 166 milhes) correspondentes parte das contas a pagar assumidas na operao. O contrato ainda previa ajustes no valor pago baseados na variao das contas a receber de clientes e dos estoques, cujo montante final foi um recebimento de R$ 24 milhes (US$ 12 milhes) pelas adquirentes. A negociao compreendeu quatro unidades industriais, sendo duas nos Estados Unidos e duas na Alemanha, com capacidade anual e total de produo de 1.050 mil de toneladas (no auditado) de PP. Nesta negociao foram adquiridos, principalmente, plantas industriais, contas a receber de clientes, estoques e assumidos passivos ligados operao do negcio. Nos Estados Unidos, as plantas adquiridas esto localizadas no estado do Texas e tm capacidade anual de 505 mil toneladas (no auditado). Na Alemanha, as plantas adquiridas esto localizadas em Wesseling e Schkopau e possuem capacidade anual de 545 mil toneladas (no auditado). O montante pago incluiu contas a receber de clientes e estoques localizados no Mxico, atravs da controlada Braskem Mxico, no montante de R$ 13 milhes (US$ 8 milhes), lquido de contas a pagar assumidas. Por se tratar de uma aquisio isolada de ativos que se encerrou em curto prazo com a venda dos estoques e a liquidao financeira dos ttulos a receber e a pagar, esta parte da operao no constituiu uma combinao de negcios. O fechamento da operao entre as partes ocorreu no dia 30 de setembro e a liquidao financeira no dia 3 de outubro de 2011. At o pagamento efetivo Dow Chemical, as adquirentes no tomaram decises relevantes em relao s operaes das plantas, o que passou a ocorrer aps 3 de outubro. Os direitos e obrigaes gerados a partir do dia 1 de outubro de 2011 pertencem s adquirentes, a exemplo dos estoques produzidos e das novas obrigaes assumidas. As razes acima mencionadas levaram concluso de que a data da aquisio do controle foi o dia 3 de outubro de 2011, data do registro da combinao de negcios e a partir de quando os ativos adquiridos e passivos assumidos foram consolidados nas demonstraes financeiras da Braskem. Essa aquisio foi aprovada pelo Conselho Administrativo de Defesa Econmica - CADE em 8 de fevereiro de 2012 e pelo rgo regulatrio americano em 9 de setembro de 2011, bem como aprovada pelas autoridades europias antitruste em 28 de setembro de 2011. Nas demonstraes financeiras encerradas em 31 de dezembro de 2011, a alocao de valores dos ativos adquiridos e passivos assumidos foi feita de forma preliminar pelas adquirentes. A Companhia contratou peritos independentes para fazer a mensurao do valor justo desta aquisio que foi concluda no segundo trimestre de 2012. Com o resultado dessa avaliao e conforme requerido pelo CPC 15 (R1) e seu correspondente IFRS 3, a Companhia reconheceu, retrospectivamente, e dentre outros, os seguintes principais valores nas demonstraes financeiras de 2011: (i) acrscimo no imobilizado, no montante de R$ 36.526;
39
Braskem S.A.
(ii) efeito no imposto de renda diferido passivo, no montante de R$ 15.021. Adicionalmente, a Companhia reconheceu um crdito, no montante de R$ 8.540, referentes a ajuste no valor pago, conforme previsto inicialmente no contrato. Desta forma, a Companhia reconheceu o ganho (compra vantajosa) de R$ 30.045 (US$ 16 milhes) em linha especfica do resultado do exerccio de 2011 denominada resultado de combinao de negcios. A Companhia tambm reconheceu a depreciao sobre o ajuste de mais valia, no montante de R$ 1.992, e seu efeito de imposto de renda diferido, no montante de R$ 639. A tabela, a seguir, resume a contraprestao paga para a Dow Chemical e os valores justos dos ativos adquiridos e passivos assumidos na data da aquisio e que foram reconhecidos retrospectivamente nas demonstraes financeiras de 31 de dezembro de 2011:
Total da combinao de negcios 570.686 570.686
Estados Unidos Contraprestao transferida Caixa Total de contraprestao transferida (A) Valores reconhecidos de ativos identificveis adquiridos e passivos assumidos Ativo circulante Contas a receber de clientes Estoques Ativo no circulante Imobilizado Passivo circulante Fornecedores Outras contas a pagar Passivo no circulante Imposto de renda diferido Plano de previdncia privada Total dos ativos identificveis adquiridos e passivos assumidos a valor justo (B) 285.135 285.135
Alemanha 285.551 285.551
Mxico 13.214 13.214
Total 583.900 583.900
143.932 161.617 137.186
133.438 126.385 222.483
(140.558) (845) (6.374) -
(153.310) (141) (8.647) (14.436)
277.370 288.002 359.669 (293.868) (985) (15.021) (14.436) 600.731
18.948 12.661 -
296.318 300.663 359.669
(18.395) -
(312.263) (985) (15.021) (14.436)
294.959
305.773
13.214
613.945
Resultado de combinao de negcios (A) - (B)
9.824
20.222
30.045
30.045
40
Braskem S.A.
A estimativa do valor justo dos ativos adquiridos e passivos assumidos, efetuada pelos peritos independentes, considerou as seguintes premissas: (i) o valor justo das contas a receber de clientes foi apurado considerando a exigibilidade dos crditos adquiridos; (ii) o valor justo dos estoques foi apurado considerando o valor realizvel lquido dos estoques; (iii) o mtodo utilizado para valorizao dos ativos imobilizados foi o cost replacement approach,, reduzido pela obsolescncia econmica e funcional. A Administrao, em conjunto com seus avaliadores externos, entendeu que a utilizao do market approach, utilizando os valores unitrios de cada ativo que compe a planta no refletiria o seu valor econmico, uma vez que no seriam considerados os custos com tecnologia instalada e instalaes-suporte, e a ligao ativa com o sistema de produo e escoamento. No processo de avaliao foram utilizadas informaes sobre (a) custo de instalaes de plantas similares; (b) ltimos oramentos de ampliao e substituio de ativos similares; (c) preo vista de reposio do ativo, contemplando as condies de uso em que o bem se encontra na data da vistoria; e (d) os fluxos de caixa projetados do negcio. (iv) o valor justo de fornecedores foi determinado considerando o valor pago para liquidao dessas obrigaes; e (v) o valor justo do plano de previdncia privada foi determinado considerando o valor presente lquido das obrigaes atuariais.
41
Braskem S.A.
Ativos mantidos para venda e operaes descontinuadas No ltimo trimestre de 2012, a Administrao da Companhia alienou suas participaes acionrias na Cetrel e Braskem Distribuidora e iniciou negociaes para a venda da Quantiq. As prticas contbeis aplicadas no reconhecimento e mensurao dessas operaes esto descritas na Nota 2.9. Cetrel
A Braskem era detentora de 54,2% do capital total e votante da Cetrel, cujos negcios incluem tratamento de efluentes, gesto de resduos industriais, monitoramento de ar e gua, servios de laboratrio e consultoria ambiental. Esse investimento foi alienado em 28 de dezembro de 2012 para a Odebrecht Ambiental (Nota 11(b)). O preo de venda definido entre as partes foi confirmado por empresa especializada contratada pelas partes que emitiu parecer opinando favoravelmente (fairness opinion) sobre o preo. O valor final ainda poder ser alterado em funo de ajustes definidos entre as partes e previstos em contrato. Os resultados operacionais da Cetrel eram apresentados nas informaes por segmento como Outros segmentos (Nota 36). Com a venda, a Braskem reconheceu um ganho conforme demonstrado a seguir:
Nota Valor da venda (i) Valor do custo do investimento na data da alienao Baixa do ganho lquido registrados em outros resultados abrangentes Ganho na alienao 15(a) 16(b) 29(i) Valor 208.100 (163.905) 4.632 48.827
(i) Esse valor ser recebido integralmente em junho de 2013. Os resultados da Cetrel de 2011 e 2012 e o ganho na sua alienao esto apresentados na rubrica resultado com operaes descontinuadas das demonstraes do resultado consolidado e detalhados no item (c) desta Nota. Braskem Distribuidora
A Braskem era detentora de 100% do capital da Braskem Distribuidora, cujos negcios incluem a produo de gua desmineralizada, clarificada e potvel, e pela gesto do reservatrio de gua de incndio. Esse investimento foi alienado em 28 de dezembro de 2012 para a Odebrecht Ambiental. O preo de venda definido entre as partes foi confirmado por empresa especializada contratada pelas partes que emitiu parecer opinando favoravelmente (fairness opinion) sobre o preo. O valor final ainda poder ser alterado em funo de ajustes definidos entre as partes e previstos em contrato. Os resultados operacionais da Braskem Distribuidora eram apresentados nas informaes por segmento como Outros segmentos (Nota 36).
42
Braskem S.A.
Com a venda, a Braskem reconheceu um ganho conforme demonstrado a seguir:

Nota Valor da venda (i) Valor do custo do investimento na data da alienao Ganho na alienao 15(a) 16(b) Valor 444.000 (84.108) 359.892
(i) Esse valor ser recebido integralmente at 31 de dezembro de 2013. Os resultados da Braskem Distribuidora de 2011 e 2012 e o ganho na sua alienao esto apresentados na rubrica resultado com operaes descontinuadas das demonstraes do resultado consolidado e detalhados no item (c) desta Nota. Quantiq e IQAG
A Quantiq atua na distribuio, comercializao e industrializao de solventes derivados de petrleo e de indstrias petroqumicas, na distribuio e comercializao de leos de processo, outros insumos derivados de petrleo, intermedirios qumicos, especialidades qumicas e frmacos. A IQAG atua com prestao de servios de armazenagem. Esses investimentos esto em estgio avanado de venda e a Administrao da Companhia estima que a concluso da negociao ocorra no primeiro semestre de 2013. A operao foi submetida apreciao do CADE que emitiu parecer favorvel e sem ressalvas em 7 de dezembro de 2012. Os resultados operacionais da Quantiq e IQAG eram apresentados nas informaes por segmentos como segmento operacional Distribuio qumica (Nota 36). Os resultados operacionais deste segmento foram de R$ 52.713 em 2012 e R$ 56.777 em 2011. Os resultados da Quantiq e IQAG de 2011 e 2012 esto apresentados na rubrica resultado com operaes descontinuadas das demonstraes do resultado consolidado e detalhados no item (c) desta Nota. Os ativos e passivos dessas empresas de 2012 esto apresentados nas rubricas ativos mantidos para a venda e passivos mantidos para venda, respectivamente.
43
Braskem S.A.
(a)
Ativos e passivos classificados como mantidos para venda Informaes consolidadas dos balanos da Quantiq e IQAG.
2012 Ativos Caixa e equivalentes de caixa Contas a receber Estoques Imobilizado Intangvel Demais ativos Total dos ativos Passivos Fornecedores Financiamentos Salrios e encargos Demais passivos Total dos passivos
9.985 17.897 106.386 56.727 13.246 73.587 277.828
101.893 1.095 5.232 1.550 109.770
(b)
Resultado das operaes descontinuadas Informaes consolidadas das demonstraes do resultado da Cetrel, Braskem Distribuidora, Quantiq e IQAG.
Nota Receita lquida de vendas Custo dos produtos vendidos Lucro bruto Despesas gerais e administrativas Outras receitas (despesas) operacionais, lquidas Lucro operacional Resultado financeiro Ganho na alienao de participaes acionrias Lucro antes do imposto de renda e da contribuio social Imposto de renda e contribuio social - corrente Imposto de renda e contribuio social - diferido Resultado com operaes descontinuadas 2012 646.763 (499.110) 147.653 (85.244) 2.017 64.426 (21.883) 408.719 451.262 (10.265) (138.964) 302.033 2011 679.085 (500.574) 178.511 (115.058) 25.665 89.118 (18.207)
70.911 (14.948)
22.2 (a)
55.963
Lucro por ao das operaes descontinuadas (expresso em reais por ao) Resultado bsico por ao - ON Resultado bsico por ao - PN Resultado diludo por ao - ON Resultado diludo por ao - PN
0,2064 0,6049 0,2067 0,6051
0,1613 0,1614
Essas informaes esto sendo apresentadas aps as eliminaes das operaes entre as empresas do grupo.
44
Braskem S.A.
(c)
Fluxos de caixa das operaes descontinuadas Informaes consolidadas dos fluxos de caixa da Cetrel, Braskem Distribuidora, Quantiq e IQAG.
2012 Lucro antes do imposto de renda e da contribuio social Ajustes para reconciliao do lucro Depreciao, amortizao e exausto Juros, variaes monetrias e cambiais, lquidas Outros ajustes 42.543 18.136 3.035 1.276 64.990 Variao do capital circulante operacional Caixa lquido gerado pelas atividades operacionais Adies ao imobilizado Adies ao intangvel Aplicaes financeiras mantidas at o vencimento Aplicao de caixa em investimentos Dvida de curto e longo prazos Captaes Pagamentos Participao de no controladores Gerao (aplicao) de caixa em financiamentos Gerao (aplicao) de caixa e equivalentes Representado por Caixa e equivalentes no incio do perodo Caixa e equivalentes no final do perodo Aumento (diminuio) de caixa e equivalentes (26.869) 38.121 (34.590) (745) (35.335)
2011 70.911 17.509 (4.091) (443) 83.886 (22.217) 61.669 (31.668) (6.198) 816 (37.050)
(20.277) 9.930 (10.347) (7.561)
55.560 (7.602) 47.958 72.577
148.909 141.348 (7.561)
76.332 148.909 72.577
45
Braskem S.A.
(d)
Demonstrao dos valores adicionados de operaes descontinuadas Informaes consolidadas das demonstraes dos valores adicionados da Cetrel, Braskem Distribuidora, Quantiq e IQAG.
Operaes descontinuadas Receitas Vendas de mercadorias, produtos e servios das operaes descontinuadas Outras receitas, lquidas Insumos adquiridos de terceiros Custos dos produtos, das mercadorias e dos servios vendidos Materiais, energia, servios de terceiros e outros Valor adicionado bruto Depreciao, amortizao e exausto Valor adicionado lquido produzido pela entidade Valor adicionado recebido em transferncia Resultado de participaes societrias Receitas financeiras Outras Valor adicionado total a distribuir
2012 1.256.423 847.564 408.859 (784.439) (699.708) (84.731) 471.984 (9.511) 462.473 15.335 11.628 1.830 1.877 477.808
2011 901.469 875.793 25.676 (844.466) (683.614) (160.852) 57.003 (5.904) 51.099 4.549 246 4.316 (13) 55.648
Pessoal Remunerao direta Benefcios F.G.T.S Impostos, taxas e contribuies Federais Municipais Remunerao de capitais de terceiros Despesas financeiras (inclui variao cambial) Aluguis Remunerao de capitais prprios Lucro do exerccio das operaes descontinuadas Valor adicionado total distribudo
1.169 899 208 62 150.935 149.945 990 23.671 23.648 23 302.033 302.033 477.808
(1.130) (835) (232) (63) (21.739) (23.722) 1.983 22.554 22.558 (4) 55.963 55.963 55.648
46
Braskem S.A.
Caixa e equivalentes de caixa

2012 Caixa e bancos Equivalentes de caixa: no Brasil no exterior Total 9.332 1.278.816 339.780 1.627.928 Controladora 2011 69.306 1.748.027 407.002 2.224.335 2012 398.142 1.293.164 1.596.316 3.287.622 Consolidado 2011 349.916 1.899.825 737.078 2.986.819
As aplicaes financeiras no Brasil esto representadas, principalmente, por instrumentos de renda fixa e depsitos a prazo detidos pelo fundo exclusivo FIM Sol. As aplicaes no exterior consistem de instrumentos de renda fixa emitidos por instituies financeiras de primeira linha (Time Deposit), com alta liquidez no mercado.
Aplicaes financeiras
2012 Mantidas para negociao Aplicaes do FIM Sol Aplicaes em moeda estrangeira Aes Emprstimos e recebveis Aplicaes do FIM Sol Aplicaes em moeda nacional Mantidas at o vencimento Quotas de fundos de investimentos em direitos creditrios Depsitos restritos Aplicaes em time deposit Aplicaes em moeda estrangeira Compensao de aplicaes em moeda estrangeira (i) Total No ativo circulante No ativo no circulante Total 50.803 5.256 3.023 77.469 513 52.559 Controladora 2011 36.410 10.716 3.023 116.007 2012 50.803 5.256 3.023 77.469 513 52.559 1.281 15.731 307.639 (307.639) 206.635 172.146 34.489 206.635 Consolidado 2011 36.410 10.716 3.023 116.007
34.720 2.823
34.720 4.173
189.623 155.535 34.088 189.623
203.699 168.979 34.720 203.699
205.049 170.297 34.752 205.049
(i) Em 31 de dezembro de 2012, a Braskem Holanda possui aplicaes financeiras mantidas at o vencimento que esto compensadas contabilmente, de forma irrevogvel e irretratvel, com contrato de pr-pagamento de exportao da Controladora, no montante de US$ 150 milhes, conforme previsto em contrato de cesso de crditos celebrado entre essas empresas e o Banco Bradesco (Nota 19(b)). Essa compensao realizada de acordo com a CPC 39 e IAS 32, que prev a possibilidade de compensao de instrumentos financeiros quando h a inteno e o direito legalmente executvel de realizar um ativo e liquidar um passivo simultaneamente.
47
Braskem S.A.
Contas a receber de clientes

2012 Clientes: no Brasil no exterior Proviso para crditos de liquidao duvidosa Total No ativo circulante No ativo no circulante Total 790.518 1.283.605 (203.922) 1.870.201 1.834.491 35.710 1.870.201 Controladora 2011 660.289 676.122 (189.071) 1.147.340 1.097.482 49.858 1.147.340 2012 1.038.673 1.582.433 (256.884) 2.364.222 2.326.480 37.742 2.364.222 Consolidado 2011 866.168 1.282.251 (253.607) 1.894.812 1.843.756 51.056 1.894.812
A composio das contas a receber de clientes por vencimento a seguinte:
2012 Ttulos a vencer Ttulos vencidos: At 90 dias De 91 a 180 dias A partir de 180 dias Proviso para crditos de liquidao duvidosa Total da carteira de clientes 1.397.535 429.715 28.654 218.219 2.074.123 (203.922) 1.870.201
Controladora 2011 743.951 290.244 113.157 189.059 1.336.411 (189.071) 1.147.340
2012 2.051.353 350.476 5.814 213.463 2.621.106 (256.884) 2.364.222
Consolidado 2011 1.708.877 223.649 6.754 209.139 2.148.419 (253.607) 1.894.812
A movimentao do saldo da proviso para crditos de liquidao duvidosa est demonstrada a seguir:
2012 Saldo da proviso no incio do exerccio (Provises) reverses do exerccio Baixa de ttulos considerados incobrveis Aquisio de empresas Baixa por alienao de investimentos Valores transferidos para ativo mantido para venda Saldo da proviso no final do exerccio (189.071) (30.650) 15.799 Controladora 2011 (212.363) 8.392 14.900 2012 (253.607) (53.255) 27.374 818 21.786 (256.884) Consolidado 2011 (269.159) 4.612 18.671 (7.731)
(203.922)
(189.071)
(253.607)
48
Braskem S.A.
10
Estoques
2012 Produtos acabados Matrias-primas, insumos de produo e embalagens Materiais de manuteno Adiantamentos a fornecedores Importaes em andamento e outros Total 1.417.380 908.298 113.118 10.969 28.785 2.478.550 Controladora 2011 1.192.940 620.877 95.980 16.522 42.190 1.968.509 2012 2.622.736 1.175.451 211.517 61.385 30.966 4.102.055 Consolidado 2011 2.444.547 866.206 183.779 58.200 70.790 3.623.522
Os adiantamentos a fornecedores e os gastos com importaes em andamento esto relacionados, principalmente, s operaes de aquisio da principal matria-prima da Companhia, a nafta petroqumica.
49
Braskem S.A.
11
Partes relacionadas A Controladora e as controladas realizam entre si e com outras partes relacionadas transaes durante o curso normal de suas operaes e atividades e considera que todas as condies estipuladas nos contratos pactuados atendem aos seus interesses e objetivo permanente da Administrao da Braskem assegurar que tais contratos apresentem termos e condies to favorveis Companhia como os que poderia celebrar com quaisquer outros terceiros.
(a)
Controladora
Circulante Total Contas correntes Em 31 de dezembro de 2012 Ativo No circulante Crditos com empresas ligadas Total Demais contas a Mtuos receber
Clientes
Crditos com empresas ligadas Ttulos a Demais contas a receber receber
Outros
Controladas Braskem America Braskem Argentina Braskem Chile Braskem Holanda Braskem Idesa Braskem Inc Braskem Participaes Braskem Petroqumica Braskem Qpar Cetrel Lantana Quantiq Riopol
20.295 95.273 429 7.588 478.182 5.939 1.138 5.066 613.910
4.011 168 3.026 96 7.301
20 39 196 50 305
34.000 48 610 93.500 128.158
(i) (ii) (ii) (i)
24.306 95.293 429 7.795 3.026 478.182 96 39.939 1.334 48 610 98.616 749.674
1.611 54.085 849.437 905.133
7.584 57 7.641
7.584 1.611 54.085 849.437 57 912.774
Controladas em conjunto Propilsur RPR
0 187
2.645 (i) 2.645
2.645 2.645
Coligadas Borealis Brasil S.A. ("Borealis") Sansuy Administrao, Participao, Representao e Servios Ltda ("Sansuy")
252
439
15.609 15.861
Ligadas Odebrecht Ambiental Petrobras
187 0 -
15.609 16.048
85.566 85.566
6.113 6.113
652.100 (iii) 652.100
652.100 91.679 743.779
62.822 62.822
12.993 12.993
75.815 75.815
EPE FIM Sol
1.083.190 (iv) 1.083.190
1.083.190 1.083.190
Total
715.337
7.488
6.418
1.866.093
2.595.336
905.133
70.463
12.993
988.589
(i) (ii) (iii) (iv)
Valores em "dividendos e juros sobre o capital prprio a receber"; Valor em "caixa e equivalentes de caixa": R$954.919 e em "aplicaes financeiras": R$128.271; Valores em "ativos no circulantes mantidos para venda"; Valor em "demais contas a receber".
50
Braskem S.A.
Circulante Fornecedores Controladas Braskem America Braskem Holanda Braskem Importao Braskem Inc Braskem Petroqumica Braskem Qpar IQAG Politeno Empreendimentos Quantiq Riopol 2.677.575 863 40 954 2.679.432 Adiantamento de clientes 80 80 53.406 Emprstimos e financiamentos Contas a pagar a empresas ligadas Adiantamento para Demais contas a exportao pagar 181.639 170 24.382 800 206.021 970 1.954 (i) 1.954 Outros Total Emprstimos e financiamentos Contas a pagar a empresas ligadas Adiantamento para Demais contas a exportao pagar
Em 31 de dezembro de 2012 Passivo No circulante Outros Total
53.406 -
181.809 24.462 2.731.781 863 40 1.954 954 2.941.863
3.245.562 3.245.562
408.700 2.521.323 2.930.023
113 86.181 (ii) -
1.235 (i) 15 651.422 (iii) 737.731 81.418 (i) 82.653
408.700 2.521.323 113 3.331.743 1.235 15 81.418 651.422 6.995.969
Ligadas Construtora Norberto Odebrecht ("CNO") Petrobras
1.388 1.193.461 1.194.849
1.388 1.193.461 1.194.849
Total
3.874.281
80
53.406
206.021
970
1.954
4.136.712
3.245.562
2.930.023
737.731
82.653
6.995.969
(i) (ii) (iii)
Valores em "passivos relacionados a ativos no circulantes mantidos para a venda"; Valor em "contas correntes"; Valor em "ttulos a pagar".
51
Braskem S.A.
Vendas de produtos Controladas Braskem America Braskem Argentina Braskem Chile Braskem Finance Braskem Holanda Braskem Idesa Braskem Inc Braskem Petroqumica Braskem Qpar Ideom Lantana Quantiq Riopol 13.356 173.400 23.377 444.607 473.398 344.950 29.501 2 173.799 157.483 1.833.873 # # # # # # # # # # # # #
Transaes no resultado de janeiro a dezembro de 2012 Compras de matrias-primas, Custo de produtos acabados, Receitas/ produo/ servios (despesas) despesas gerais e e utilidades financeiras administrativas 2.032.821 218.279 99.532 5.500 11.136 103.846 2.471.114 (15.722) 2.058 113 1 (410.883) 108 (593.624) (1) (22.822) 5 (1.040.767) # # # # # # # # # # # # # -
Controladas em conjunto Polimerica Propilsur RPR
-# -# 22.509 # 22.509
1.482 1.482
28 43 743 814
Coligadas Borealis Sansuy
125.107 # 27.841 # 152.948
11.050 11.050
Ligadas CNO OCS - Corretora de Seguros ("OCS") OSP Petrobras Refinaria Alberto Pasqualini ("Refap")
763.842 3.150 766.992
# # # # #
181.212 4.645 87.538 10.366.807 231.385 10.871.587
4.653 4.653
Plano de benefcio ps emprego Odebrecht Previdncia Privada ("Odeprev")
20.382 20.382
Total
2.776.322
13.355.233
(1.035.300)
20.382
52
Braskem S.A.
Em 31 de dezembro de 2011 Ativo No circulante Crditos com empresas ligadas Contas Mtuos a correntes receber AFAC Total
Circulante Clientes Crditos com empresas ligadas Demais contas a receber Outros Total
Controladas Braskem America Braskem Argentina Braskem Chile Braskem Holanda Braskem Inc Braskem Mxico Braskem Petroqumica Braskem Participaes Braskem Qpar Ideom Lantana Politeno Empreendimentos Quantiq Riopol
8.164 37.149 496 171.590 30.641 77.055
10
581 14.273 (i) 96 3.137 189
8.164 37.149 506 171.590 30.641 581 91.328 96 3.137 189
6.633 649.639 1.497 155.712 8.987 54 1 5.022 171.273 6.633 738.799 1.388.438
6.633 649.639 1.497 155.712 8.987 54 1 5.022 738.799 1.566.344
7.788 12.977 349.186
15.995 (i) 687 30.268
23.783 12.977 380.141
Controladas em conjunto Propilsur Polimerica Coligada Borealis
5.196 3.497 8.693
5.196 3.497 8.693
2.936 2.936
187 187
3.123 3.123
Ligadas Petrobras Outros
5.329 19.953 25.282
15.990 103 16.093
21.319 20.056 41.375
58.169 58.169 -
58.169 58.169
EPE FIM Sol -
1.665.817 (ii) 1.665.817 1.665.817 1.665.817
Total
377.404
25.660
1.696.085
2.099.149
171.273
64.802
1.388.438
1.624.513
Grupos de contas nas quais se encontram os saldos: (i) (ii) Valores em "dividendos e juros sobre o capital prprio a receber". Valor em "caixa e equivalentes de caixa": R$1.513.400 e em "aplicaes financeiras": R$152.417.
53
Braskem S.A.
Circulante Fornecedores Emprstimos e financiamentos Contas a pagar a empresas ligadas Adiantamento para exportao Ttulos a pagar Total Emprstimos e financiamentos
Em 31 de dezembro de 2011 Passivo No circulante Contas a pagar a empresas ligadas Adiantamento para Contas Ttulos a exportao correntes pagar Total
Controladas Braskem Distribuidora Braskem Holanda Braskem Importao Braskem Inc Braskem Petroqumica Braskem Qpar Cetrel Ideom IQAG Quantiq Riopol Ligadas CNO Petrobras Outros
7.157 2.307.204 25.523 1.100 58 18.899 246 10.476 2.363.506 4.128 1.360.267 9.930 1.374.325 56.309 72.633
7.157 2.436.146 25.523 1.100 58 18.899 246 10.476 2.499.605 4.128 1.360.267 9.930 1.374.325 3.448.165
1.155.493
5.500 119 17.726
7.203
5.500 1.155.493 119 3.455.368 17.726
56.309
7.157
72.633
3.448.165
1.155.493
115 14.275 97.136 134.871
7.203
115 14.275 97.136 4.745.732
Total
3.737.831
56.309
7.157
72.633
3.873.930
3.448.165
1.155.493
134.871
7.203
4.745.732
54
Braskem S.A.
Vendas de produtos Controladas Braskem America Braskem Argentina Braskem Chile Braskem Distribuidora Braskem Holanda Braskem Idesa Braskem Importao Braskem Inc Braskem Participaes Braskem Petroquimica Braskem Qpar Cetrel Ideom IQAG ISATEC Lantana Politeno Empreendimentos Quantiq Riopol Controlada em conjunto RPR Coligada Borealis Sansuy Ligadas CNO OCS OSP Petrobras Global Trading B.V. ("Global Trading") Refap Outros Plano de benefcio ps emprego Odeprev 12.550 70.888 9.248 425.762 25.366 192.253 15.473 153 2 110.407 51.552 913.654 14.535 14.535 164.517 23.663 188.180 893.202 7.446 11.699 912.347 -
Transaes no resultado de janeiro a dezembro de 2011 Compras de matrias-primas, Custo de produtos acabados, Receitas/ produo/ servios (despesas) despesas gerais e e utilidades financeiras administrativas 3.216.145 52.402 54.598 25.028 19.484 18.939 140.872 3.527.468 5.362 5.362 658 658 190.484 2.348 205.824 8.334.372 8.733.028 697 6.868 6.249 (52) (37.114) (1.627) (2) (737.638) 1 (1.089) 14.694 6.169 166 (5) 55 6 1 9.492 1.020 (732.109) 1.500 1.500 4.427 (11) 4.416 -
10.398 10.398
Total
2.028.716
12.266.516
(726.193)
10.398
55
Braskem S.A.
(b)
Consolidado
Circulante Em 31 de dezembro de 2012 Ativo Passivo No circulante Circulante
Clientes
Crditos com empresas ligadas Ttulos a Demais contas a receber receber
Outros
Total
Crditos com empresas ligadas Demais contas a Mtuos receber
Total
Fornecedores
Controladas em conjunto RPR
2.645 (i) 2.645
2.645 2.645
1.017 15.640 16.657
187 187
1.204 15.640 16.844
Ligadas CNO Odebrecht Ambiental Petrobras
95.462 95.462
652.100 (ii) 13.725 13.725 652.100
652.100 109.187 761.287
0 0 0 62.822 62.822
0 0 0 64.805 64.805
127.627 127.627
0 0 0 1.388 1.505.754 1.507.142
Total
112.119
187
13.725
654.745
780.776
62.822
64.805
127.627
1.507.142
(i) (ii)
Valores em "dividendos e juros sobre o capital prprio a receber". Valor em "demais contas a receber".
Transaes no resultado de janeiro a dezembro de 2012 Compras de matrias-primas, Custo de produtos acabados, Receitas/ produo/ servios (despesas) despesas gerais e e utilidades financeiras administrativas
Vendas de produtos Controlada em conjunto Propilsur RPR
24.434 24.434
42.925 42.925
43 743 786
143.477 27.871 171.348
11.050 11.050 -
Ligadas CNO OCS OSP Petrobras Refap
1.227.344 3.150 1.230.494
184.010 4.645 87.538 16.783.645 232.988 17.292.826
4.304 4.304 -
Plano de benefcio ps emprego Odeprev -
24.898 24.898
Total
1.426.276
17.346.801
5.090
24.898
56
Braskem S.A.
Em 31 de dezembro de 2011 Passivo Circulante No circulante Contas a pagar a Fornecedores empresas ligadas AFAC
Circulante Clientes Crditos com empresas ligadas Demais contas a receber Total
Ativo No circulante Crditos com empresas ligadas Mtuos a receber
Controladas em conjunto Propilsur Polimerica Coligada Borealis
2.598 1.748 4.346
2.598 1.748 4.346
24.855 19.978 44.833
2.936 2.936
187 187
3.123 3.123 88.842 20.057 108.899
Ligadas CNO Petrobras Outros
6.887 19.954 26.841
81.955 103 82.058
58.169 58.169
4.128 1.777.503 10.003 1.791.634
Total
29.777
86.591
116.368
58.169
1.791.634
44.833
Vendas de produtos Controlada em conjunto RPR 15.624 15.624
Transaes no resultado de janeiro a dezembro de 2011 Compras de Custo de matrias-primas, Receitas/ produo/ servios (despesas) despesas gerais e e utilidades financeiras administrativas 5.362 5.362 (56) (56)
167.408 23.663 191.071
658 658
1.500 1.500
Ligadas CNO Odebrecht Ingeniera y Construccin de Mxico, S. de R.L. de C.V ("CNO Mxico") OCS OSP Petrobras Global Trading Refap
1.457.484 7.446 11.699 1.476.629
190.484 16.461 2.348 205.824 14.321.986 14.737.103
4.427 4.427
Plano de benefcios ps emprego Odeprev
13.873 13.873
Total
1.683.324
14.743.123
5.871
13.873
57
Braskem S.A.
Conforme previsto no estatuto social da Companhia, o Conselho de Administrao tem competncia exclusiva para decidir sobre qualquer contrato, exceto os de fornecimento de matria-prima, com valor superior a R$ 5.000 por operao ou em conjunto, superior a R$ 15.000, por exerccio social. Essa previso abrange contratos entre a Controladora e controladas com qualquer de seus acionistas titulares de aes ordinrias, qualquer administrador da Companhia, da sua controladora ou de suas controladas, ou suas respectivas partes relacionadas. Ademais, a Companhia possui um Comit de Finanas e Investimentos que, dentre outras funes, acompanha os contratos com partes relacionadas aprovados pelo Conselho de Administrao. Importante ressaltar que nos termos da Lei das Sociedades por Aes (Lei das S.A.) proibido a diretores e conselheiros a: (i) realizar quaisquer atos de liberdade com a utilizao de ativos da Companhia e em detrimento desta; (ii) intervir em quaisquer operaes em que tais diretores e conselheiros tenham interesse conflitante com o da Companhia ou nas deliberaes de que participarem; e (iii) receber, em razo de seu cargo, qualquer tipo de vantagem pessoal de terceiros, direta ou indireta, sem autorizao concedida pelo rgo competente. As empresas ligadas que tm transaes com a Companhia so as seguintes: Cetrel: subsidiria indireta da Odebrecht CNO: investidora indireta da Braskem CNO Mxico: subsidiria indireta e integral da Odebrecht Odebrecht Ambiental: subsidiria indireta da Odebrecht OCS: subsidiria direta e integral da Odebrecht OPIP: subsidiria direta e integral da Odebrecht OSP: controladora direta da Braskem Petrobras: acionista da Braskem Global Trading BV: subsidiria direta e integral da Petrobras Refap: subsidiria indireta e integral da Petrobras
As transaes com as empresas ligadas, exceto as controladas integralmente pela Companhia, esto sumariadas abaixo: Cetrel: os seguintes contratos foram firmados: (i) Em novembro de 2012, contrato para aquisio de gua de reuso por parte das plantas situadas no Polo Petroqumico de Camaari por um prazo de 20 anos e com valor estimado de R$ 120 milhes; (ii) Em agosto de 2010, contrato para tratamento de efluentes das plantas situadas no Polo Petroqumico de Camaari por um prazo de 4 anos e com valor total mximo de R$ 60 milhes. CNO: os seguintes contratos de aliana foram firmados: (i) Braskem em 16 de fevereiro de 2007, com o objetivo de realizar servios nas paradas para manuteno e inspeo das unidades industriais. O referido contrato tem validade at 15 de fevereiro de 2014 e prev preo distinto para cada tipo de atividade realizada pela CNO; (ii) Braskem S.A. em 4 de abril de 2011, com o objetivo de construir a planta de butadieno no estado do Rio Grande do Sul (Nota 1(a)(iii)), no valor de R$ 129 milhes; e
58
Braskem S.A.
(iii) Braskem Idesa em 28 de setembro de 2012, referente engenharia, aquisio e construo (Engineering, Procurement and Construction EPC) do projeto Etileno XXI. Esse contrato tem valor estimado de US$ 3 bilhes e vigncia at 2015. CNO Mxico: a controlada Braskem Idesa e a CNO do Mxico firmaram, em conjunto com a Ica Fluor Daniel, S. de R.L. de C.V. (empresa de engenharia mexicana), contratos para execuo de servios de (i) engenharia bsica e compra preliminar de equipamentos, no valor de US$ 16 milhes, com vigncia at abril de 2012; (ii) terraplenagem, no valor de US$ 150 milhes, com vigncia at maro de 2013. Esses contratos foram assinados para a construo do projeto Etileno XXI (Nota 17). CNO e OSP: Em 14 de dezembro de 2010, a Braskem S.A. firmou um contrato de aliana com o Consorcio Alagoas (composto pela CNO e OSP) para a construo da planta de PVC em Alagoas (Nota 1(a)(ii)) no valor estimado de R$ 362 milhes e com vigncia de 24 meses. Odebrecht Ambiental: Em 30 de setembro de 2009, a Companhia firmou um contrato para aquisio de gua de reuso com a Aquapolo (sociedade de propsito especfico formada pela Odebrecht Ambiental e a Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo SABESP para produo de gua de reuso) por parte das plantas situadas no Polo Petroqumico de So Paulo. Esse contrato tem prazo de 40 anos e valor anual estimado em R$ 84 milhes. Petrobras: (i) Nafta A Controladora e a controlada Braskem Qpar possuem contratos de fornecimento de nafta com a Petrobras. Os contratos prevem o fornecimento de nafta s unidades de insumos bsicos localizadas nos Polos Petroqumicos de Triunfo, Camaari e So Paulo. O preo da nafta acordado baseado em diversos fatores, como o prprio preo de mercado da nafta e de uma srie de outros derivados de petrleo, a volatilidade dos preos desses produtos nos mercados internacionais, a taxa de cmbio dlar-real e o nvel de parafinicidade e contaminantes da nafta entregue. Os contratos prevem um consumo anual mnimo de 3.800.000 toneladas e mximo de 7.019.600 toneladas. A controlada da Petrobras, Global Trading BV, tambm fornece nafta para a Companhia e suas controladas. (ii) Propeno A Braskem mantm contratos de fornecimento de propeno com a Petrobras e sua controlada Refap, para as plantas da Companhia instaladas nos Polos Petroqumicos de Triunfo, Rio de Janeiro e So Paulo. Esses contratos preveem, em sua totalidade, o fornecimento de aproximadamente 910 mil toneladas de propeno por ano. O preo do propeno contratado leva em conta diversas referncias internacionais ligadas aos mercados mais relevantes para propeno e polipropileno, especialmente os mercados americano, europeu e asitico. (iii) Etano, propano e energia eltrica A controlada Riopol possui contrato com a Petrobras para fornecimento de 392,5 mil toneladas/ano de etano e 392,5 mil toneladas/ano de propano e de 306,6 GWh/ano de energia eltrica.
59
Braskem S.A.
(iv) Venda de produtos diversos A Companhia fornece Petrobras vrios produtos de sua fabricao, tais como solventes, butadieno, benzeno, tolueno, etc. Esses fornecimentos no esto cobertos por contrato e ocorrem de forma regular a preos de mercado. OCS: A Companhia mantm um contrato de gesto de riscos e seguros com a OCS, no montante de R$ 3 milhes, pelo prazo de um ano, podendo ser renovado por mais dois perodos anuais.
(b)
Pessoal chave da administrao A Companhia considerou como Pessoal chave da administrao os membros do Conselho de Administrao e os integrantes da sua diretoria executiva, composta pelo diretor presidente e os vice-presidentes. Nem todos os membros da diretoria executiva so membros da diretoria estatutria.
Passivo no circulante (controladora /consolidado) Incentivo de longo prazo Total
2012 2.897 2.897
2011 4.121 4.121
Transaes no resultado Remunerao Benefcios de curto prazo a empregados e administradores Benefcio ps-emprego Incentivo de longo prazo Total
2012 35.026 214 565 35.805
2011 32.445 223 1.519 34.187
60
Braskem S.A.
12
Tributos a recuperar
Controladora 2011 30.625 556.422 93.124 135.511 144.969 151.457 180.234 242.615 13.804 120.471 Consolidado 2011 31.575 875.108 182.856 221.771 249.191 157.733 199.972 372.489 17.924 152.258
Nota Controladora e controladas no Brasil IPI ICMS - operaes normais ICMS - crditos sobre imobilizado PIS e COFINS - operaes normais PIS e COFINS - crditos sobre imobilizado PIS e COFINS - Lei 9.718/98 PIS - Decretos Lei 2.445 e 2.449/88 IR e CSL Programa REINTEGRA Outros Controladas no exterior Imposto sobre o valor agregado Imposto sobre a renda Outros Total No ativo circulante No ativo no circulante Total
2012 31.647 447.086 108.910 419.170 147.764 158.570 70.856 323.924 194.694 129.612
2012 32.734 845.045 178.920 484.692 273.693 171.140 104.256 452.867 217.775 150.980
(a) (b) (c) (c) (d) (e) (f) (g)
(h)
90.301 177 765 2.032.233 1.005.842 1.026.391 2.032.233 1.669.232 606.258 1.062.974 1.669.232 3.003.345 1.476.211 1.527.134 3.003.345
64.291 17.332
2.542.500 1.036.253 1.506.247 2.542.500
(a)
ICMS operaes normais A Companhia possui saldo de ICMS acumulado ao longo dos ltimos exerccios proveniente, substancialmente, das sadas internas incentivadas com diferimento da tributao e vendas destinadas ao mercado externo. Este acmulo se evidenciou mais notadamente nos estados da Bahia, do Rio Grande do Sul e So Paulo, onde se concentra a maioria das suas unidades produtoras. A Administrao da Companhia vem priorizando uma srie de aes no sentido de maximizar a utilizao desses crditos e, atualmente, no so esperados prejuzos na realizao dos mesmos. Dentre as aes mantidas pela Administrao, destacam-se: No Rio Grande do Sul, um acordo com o Estado que mantm o diferimento integral do ICMS na importao de nafta e limita a utilizao a uma mdia mensal de R$ 8.250 dos crditos acumulados de ICMS para compensao dos saldos mensais devedores das unidades daquele Estado; Na Bahia, a manuteno do Termo de Acordo com o Estado, que assegura a efetividade da aplicao do Decreto Estadual 11.807, de 27 de outubro de 2009, que (i) reduziu a alquota efetiva de ICMS sobre a nafta nacional e importada adquirida naquele estado e: (ii) fixou o valor de R$ 9.100 para abatimento do saldo devedor mensal no perodo de abril de 2011 a maro de 2014, e R$ 5.907 entre abril de 2014 e maro de 2018; e Em So Paulo, a Braskem vem realizando diversas aes para a monetizao do saldo credor, tendo como base a flexibilizao permitida pela existncia de diversos estabelecimentos da Companhia nesse estado.
61
Braskem S.A.
Adicionalmente, negociaes esto sendo feitas com a fazenda estadual para viabilizar transferncias de parte do saldo credor. Considerando a projeo da Administrao da Companhia para a realizao desses crditos, o montante de R$ 413.576 foi classificado no ativo no circulante consolidado (2011 R$ 685.487). (b) ICMS crditos sobre imobilizado A apresentao dos saldos entre circulante e no circulante considera a norma fiscal que limita a realizao dos crditos de ICMS na aquisio de bens para o imobilizado. (c) PIS e COFINS A Companhia possui crditos de PIS e COFINS provenientes, substancialmente, de sadas internas incentivadas com diferimento da tributao, vendas destinadas ao mercado externo e aquisio de bens do imobilizado. Tais crditos esto sendo realizados no fluxo normal das operaes da Companhia e obedecendo s regras fiscais. (d) PIS e COFINS Lei 9.718/98 Esta rubrica contm os crditos advindos de discusses judiciais acerca da constitucionalidade de alguns aspectos da Lei 9.718/98. Esses crditos sero utilizados para compensar tributos federais devidos e vem sendo atualizados pela Selic. (e) PIS Decretos Lei 2.445 e 2.449/88 Em 2011, a Braskem reconheceu crditos no valor de R$ 155.505, decorrentes de xito em aes judiciais que questionavam a constitucionalidade dos Decretos-Lei 2.445 e 2.449/88. No exerccio de 2012, a Companhia compensou o montante de R$ 90.561 com tributos federais. (f) IR e CSL Esta rubrica contm crditos de IR e CSL decorrentes de pagamentos de antecipaes em exerccios que no apresentaram lucro tributvel ao final do ano, alm de tributos retidos sobre aplicaes financeiras e atualizaes pela Selic. Tais crditos sero realizados atravs de compensaes com outros tributos federais devidos e retenes na fonte a recolher.
62
Braskem S.A.
(g)
Programa REINTEGRA Em 14 de dezembro de 2011, foi aprovada a Lei Federal n 12.546, atravs da qual foi criado o programa denominado REINTEGRA, que visa restituir s empresas exportadoras os tributos federais incidentes na sua cadeia de produo dos bens vendidos ao exterior. A restituio equivale 3% do valor das receitas com exportao e a realizao desses crditos pode ocorrer de duas formas: (i) compensao com dbitos prprios, vencidos ou vincendos, relativos a tributos administrados pela Receita Federal; ou (ii) ressarcimento em espcie. Em 28 de dezembro de 2012, foi divulgada Medida Provisria n 601 que ampliou o prazo do programa para at 31 de dezembro de 2013. No exerccio findo em 31 de dezembro de 2012, a Companhia reconheceu crditos no montante de R$ 228.052 (Nota 32(c)) e compensou o montante de R$ 28.201.
(h)
Imposto sobre valor agregado controladas no exterior Em 31 de dezembro de 2012, essa rubrica inclui: (i) R$ 28.150, provenientes das vendas da Braskem Alemanha para outros pases. Esses crditos so realizados, mensalmente, em espcie; (ii) R$ 62.151, provenientes de compras de mquinas e equipamentos do projeto Etileno XXI. Esses crditos sero realizados a partir do incio das operaes daquele empreendimento (Nota 17).
63
Braskem S.A.
13
Depsitos judiciais ativo no circulante

Controladora 2011 Consolidado 2011
2012 Relacionados a Contingncias tributrias Contingncias trabalhistas e previdencirias Outros Total
2012
95.816 63.561 4.915 164.292
96.081 50.595 4.916 151.592
101.499 73.025 4.942 179.466
105.611 60.187 8.422 174.220
Em 31 de dezembro de 2012, parte dos depsitos acima est associada a processos judiciais com probabilidade de perda possvel (Nota 28), e parte, a processos com probabilidade de perda remota. Adicionalmente, em 31 de dezembro de 2012, a Companhia mantm depsitos judiciais no montante de R$ 44.163 (2011 R$ 60.215) que esto associados a processos judiciais com probabilidade de perda provvel. Esses depsitos esto compensados com as respectivas provises.
14
Indenizaes securitrias Em 31 de dezembro de 2012, esta rubrica no circulante inclui: (i) R$ 138.447, referentes a indenizao a receber por conta dos sinistros ocorridos em dezembro de 2010 e fevereiro de 2011 em fornos e no sistema eltrico nas plantas de Olefinas da unidade de Insumos Bsicos de Camaari; e (ii) R$ 8.022, referentes a indenizao a receber por conta de sinistro na planta de Cloro Soda, no Estado de Alagoas. No exerccio, a Companhia recebeu, por conta desses sinistros, o montante de R$ 105.846.
15 (a)
Demais contas a receber (consolidado) Circulante Os principais saldos que compem essa rubrica no ativo circulante so: (i) R$ 91.090, de adiantamentos a fornecedores de servios (2011 R$ 96.213); (ii) R$ 208.100 e R$ 444.000, de valores a receber da Odebrecht Ambiental referentes alienao dos investimentos na Cetrel e na Braskem Distribuidora (Nota 6), respectivamente.
64
Braskem S.A.
(b)
No circulante Os principais saldos que compem essa rubrica no ativo no circulante so: (i) Emprstimos compulsrios Eletrobras O emprstimo compulsrio criado em favor da Eletrobras foi institudo pela lei n 4.156/62 para financiar o setor de energia. Os valores devidos eram cobrados mensalmente nas prprias contas de energia de empresas que ultrapassavam um determinado nvel de consumo. Esse emprstimo compulsrio esteve em vigor entre 1962 e 1993. Entre os anos de 2001 e 2003, as empresas incorporadas Trikem S.A., Copesul Companhia Petroqumica do Sul S.A. (Copesul) , Companhia Alagoas Industrial Cinal (Cinal), e as controladas Alclor Qumica de Alagoas Ltda. (Alclor) e Braskem Petroqumica ajuizaram aes judiciais reivindicando crditos decorrentes de valores pagos indevidamente Eletrobras a ttulo de emprstimo compulsrio, juros e correo monetria. O Superior Tribunal de Justia STJ pacificou o assunto de forma favorvel aos contribuintes quando do julgamento dos RESP n 1003955 e RESP n 1028592, realizado sob o rito de recursos repetitivos, nos termos do art. 543-C do Cdigo de Processo Civil, estabelecendo esse desfecho para todos os casos que tratam sobre a matria. Por sua vez, atravs do julgamento do Agravo de Instrumento n 735933, interposta pela Eletrobras, o Supremo Tribunal Federal STF consolidou o entendimento do STJ no sentido de que a discusso da matria infraconstitucional. Em 2011, os processos da Trikem S.A. e da Braskem Petroqumica foram julgados definitivamente pelo STJ, de forma que no cabem mais recursos contra tais decises. Neste sentido, baseada na opinio de seus assessores jurdicos externos, a Companhia reconheceu, em 2011, os crditos correspondentes que entende serem incontroversos, nos respectivos montantes de R$ 51.000 e R$ 29.000 para as aes da Trikem e da Braskem Petroqumica. Em 2012, a Companhia recebeu o montante de R$ 21.932, referente parte dos crditos do processo da Braskem Petroqumica. Em 2012, os processos da Copesul e da Cinal tambm foram julgados definitivamente pelo STJ e pelo Tribunal Regional Federal da 1 Regio. O processo da Alclor aguarda julgamento no STJ dos Agravos Regimentais interpostos pela Fazenda Nacional e pela Eletrobras contra deciso que deu parcial provimento ao Recurso Especial da empresa para aplicao do entendimento firmado definitivamente no julgamento dos recursos repetitivos acima indicados. Assim, em 2012, a Companhia registrou os valores que entende serem incontroversos das aes das empresas Copesul, Cinal e Alclor, no montante total de R$ 13.339. Os valores registrados correspondem a 60% do total reivindicado tendo em vista que os assessores jurdicos avaliam como provvel a chance de recebimento dos 40% restantes. Em 31 de dezembro de 2012, o saldo dessa conta de R$ 71.895 (2011 R$ 82.526). (ii) R$ 32.050, valores referentes a custos de transao da controlada Braskem Idesa. Esses valores sero transferidos para o passivo no circulante por ocasio da entrada de recursos do Project Finance (Nota 17).
65
Braskem S.A.
16 (a) (a.1)
Investimentos Informaes sobre os investimentos Investimentos da Controladora

Participao no capital social total (% ) 2012 Controladas Braskem Alemanha Braskem America Braskem Argentina Braskem Austria Braskem Chile Braskem Distribuidora Braskem Holanda Braskem Finance Braskem Idesa Braskem Importao Braskem Inc. Braskem Participaes Braskem Petroqumica Braskem Qpar Cetrel Ideom IQAG Petroqumica Chile Politeno Empreendimentos Quantiq Riopol Controlada em conjunto RPR Lucro lquido (prejuzo) do exerccio, ajustado 2012 2011 Patrimnio lquido ajustado 2012 2011
5,66 (i) (ii) (iii) 100,00 100,00 75,00 0,04 100,00 100,00 100,00 96,96 (iv) (v) (vi) 96,77 100,00 99,02
(21.739) 3.385 239 (35.227) (26.439) (19.131) (1) 113.839 (3.171) 71.417 (185.967) 1.750 (173) 576 31.440 235.965
(5.897) (22.883) (738) (35) 8.915 (7.509) (122.024) (14.182) 6 (18.344) (163) 50.081 49.011 39.277 (2.022) 128 1.022 18 28.394 66.419
961.450 7.850 81 1.782 1.188.368 (117.429) 351.249 203 301.829 (1.945) 1.593.973 2.536.089 3.942 6.535 607 249.383 2.632.337
208.192 480.405 4.465 1.543 94.490 489.925 (90.990) 267.367 205 187.990 781 913.193 2.722.056 290.192 20.762 1.690 6.708 31 228.899 1.767.574
(vi)
0,12 97,96 99,98 99,90 100,00
33,20
24.335
18.339
128.591
120.655
(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi)
Investimento transferido para a controlada Braskem Alemanha (Nota 1(b)(xvi)). Empresa constituda em fevereiro de 2012 (Nota 1(b)(vii)). Empresa alienada em dezembro de 2012 (Nota 1(b)(xviii)). Investimento alienado em dezembro de 2012 (Nota 1(b)(xix)). Empresa incorporada em fevereiro de 2012 (Nota 1 (b.(viii)). Empresas em estgio avanado de venda (Nota 6).
66
Braskem S.A.
(a.2)
Investimentos das controladas

Participao no capital social total (% ) 2012 Braskem Alemanha Braskem America Braskem America Braskem America Finance Braskem Austria Braskem Austria Finance Braskem Espanha Braskem Chile Braskem Argentina Petroqumica Chile Braskem Distribuidora Braskem Argentina Braskem Importao Lantana Braskem Holanda Braskem Alemanha Propilsur Polimerica Braskem Idesa Braskem Idesa Servios Braskem Importao Braskem Mxico Braskem Inc. Braskem Chile Lantana Petroqumica Chile Braskem Participaes Braskem Argentina Braskem Importao Braskem Mxico Politeno Empreendimentos Quantiq Lantana Braskem Petroqumica Braskem Qpar Cetrel Braskem Qpar Common Common Norfolk Quantiq IQAG Lucro lquido (prejuzo) do exerccio, ajustado 2012 2011 Patrimnio lquido ajustado 2012 2011
(i)
100,00 100,00
313.839 1.221 (326)
810.315 (4.206) 47 8 (3.506)
(vii) (viii)
100,00 100,00 3,17 2,03 3.385 (173) (738) 1.022 (738) 6 9.862 94,34 49,00 (21.739) (556) (21) 422 (2.682) 239 (88.816) (173) 3.385 (1) (2.682) 576 31.440 (88.816) (185.967) 643 8.074 1.750 (5.897) (1.305) (239) 309 (426) (35) 9.862 1.022
7.850 6.535
4.465 6.708 4.465 88.272
(ix) (x) (xi)
(xii) 100,00 0,03 0,98 3,66 0,01 (ix) (x) 0,06 99,96 99,97 0,02 0,10 96,34 3,04 (iv) 100,00 100,00 (vi) 99,88
961.450 109.695 2.726 1.782 (544) 6.535 7.850 203 607 249.383 (544) 2.536.089 7.550 70.069 3.942
208.192 103.419 71.377 1.982 2.237 1.543 88.272 6.708
(vi) (xi)
(426) 18 28.394
205 2.237 31 228.899
49.011 39.277 1.194 9.003 128
2.722.056 290.192 6.906 61.995 1.690
(vii) (viii) (ix) (x) (xi) (xii)
Empresa constituda em agosto de 2012 (Nota 1(b)(xii)). Empresa constituda em junho de 2012 (Nota 1(b)(x). Participao adquirida pela Braskem Participaes em dezembro de 2011. Empresa adquirida pela Braskem Participaes em agosto de 2012. Empresa adquirida pela Braskem Participaes em outubro de 2012. Retirada de participao nesse investimento em novembro de 2012 (Nota 1(b)(xx)).
67
Braskem S.A.
(a.3)
Investimentos em coligadas
Participao no capital social total (% ) 2012 Coligadas Borealis Companhia de Desenvolvimento Rio Verde ("Codeverde") Sansuy Lucro lquido (prejuzo) do perodo, ajustado 2012 2011 Patrimnio lquido ajustado 2012 2011
20,00 35,97 20,00
16.102 (596) (232)
22.307 1.561 (16)
165.459 46.342 1.722
149.349 66.606 1.954
(a.4)
Descrio dos investimentos As operaes das controladas e controlada em conjunto da Braskem so as seguintes: Braskem America tem como objeto social produo e comercializao de PP. Braskem Argentina; Petroqumica Chile; Braskem Holanda controladas responsveis pela comercializao de produtos fabricados pela Braskem no mercado internacional. Braskem ustria - tem como objeto principal a participao no capital de outras sociedades e realizar operaes financeiras e comerciais. Braskem Alemanha tem como objeto social produo e comercializao de PP. Braskem Espanha tem como objeto principal a participao no capital de outras sociedades. Braskem Finance; Braskem America Finance e Braskem ustria Finance constitudas com o propsito de centralizar as captaes de recursos no exterior. Braskem Idesa responsvel pela construo de um complexo industrial para produo anual de um milho de toneladas de eteno e um milho de toneladas de PE. O projeto foi denominado Etileno XXI e o prazo esperado de partida das unidades o primeiro semestre de 2015. Braskem Mxico; Braskem Idesa Servios empresas prestadoras de servios para a Braskem Idesa. Braskem Importao e Exportao tem como objeto a importao, exportao e comercializao de nafta petroqumica, petrleo e seus derivados. Braskem Inc. atua na comercializao de nafta e outros produtos, alm de realizar operaes financeiras de captaes usuais da Braskem. Braskem Participaes tem como objeto principal a participao no capital de outras sociedades. Braskem Petroqumica e Braskem Qpar produzem petroqumicos bsicos, como eteno e propeno. No segmento de resinas termoplsticas, produzem PE e PP.
68
Braskem S.A.
Politeno Empreendimentos tem como objeto social a participao em projetos e empreendimentos industriais, a administrao de bens, a comercializao de produtos petroqumicos e a participao no capital de outras sociedades. Propilsur tem como objeto a implantao de unidade produtora de PP na Venezuela. Riopol tem como objeto a produo e o comrcio de resinas termoplsticas e outros produtos petroqumicos. RPR suas atividades principais so o refino, o processamento, a comercializao e importao de petrleo, seus derivados e correlatos.
69
Braskem S.A.
(b)
Movimentao dos investimentos em controladas, controladas em conjunto e coligadas

Aumento (reduo) de capital Equivalncia patrimonial Efeito de Ajuste de lucro resultado nos estoques Amortizao de mais valia Ganho (perda) de participao Ajuste de converso de moeda Baixa por alienao / transferncia de participao
Saldo em 2011 Controladas e controladas em conjunto Controladas no pas Braskem Distribuidora Braskem Participaes Braskem Petroqumica Braskem Qpar Cetrel Ideom Politeno Empreendimentos Quantiq Riopol RPR (iii)
Incorporao
Aquisio de aes
Dividendos e JCP
O utros
Saldo em 2012
(i) (ii) (iii) (ii) (iv)
94.490 781 773.644 3.632.228 147.638 20.762 31 234.169 1.765.777 40.063 6.709.583 (23.387) 5.221 (23.387) 5.221
75.023 649.639 (40.000)
(85.405) (1.411) 71.417 (180.311) 11.360 2.625 576
185 1.601 1.958 (3.436) (86.247) (1.912) (276) 1.598
445
(84.108) (163.905)
1.452.589 3.367.628 607
(10.956) 738.799 1.463.461 (110.000) (4.398) (165.354)
31.440 235.965 7.033 93.289
286 (124) 3.721
(1.667)
253.272 2.630.417 42.698
(93.262)
185
1.322
445
(248.013)
7.747.211
Controladas no exterior Braskem Alemanha Braskem America Braskem Argentina Braskem Austria Braskem Chile Braskem Holanda Braskem Idesa Braskem Inc. Petroqumica Chile (v) 1.543 507.737 173.488 187.990 6.708 1.381.637 8.091.220 712.234 76.442 (v) (v) 12.853 488.191 3.127 81 239 (35.227) (11.970) 113.839 (173) 306.265 399.554 (7.239) 3.363 7.084 3.624 32.716 42.579 (1.228) 237.400 3.385 2.025 1.338 218 24.659 (752.275) 54.422 7.850 81 1.782 1.188.368 263.437 301.829 6.535 1.824.304 9.571.515
(23.387)
5.221
831.336 2.294.797
(165.354)
(93.262)
185
(7.239) (5.917)
61.217 61.662
(752.275) (1.000.288)
Total das controladas e controladas em conjunto Coligada Borealis Total da coligada
29.870 29.870
(1.700) (1.700)
3.775 3.775
31.945 31.945
70
Braskem S.A.
(i) (ii) (iii) (iv) (v)
Aumento de capital realizado em setembro de 2012, com aporte de bens. Investimentos alienados em dezembro de 2012 (Notas 1(b)(xviii) e 1(b)(xix)). Aumento de capital realizado em abril de 2012, com AFAC (Nota 1(b)(ix)). Empresa incorporada pela Controladora em fevereiro de 2012 (Nota 1(b)(viii)). Aumento de capital das controladas Braskem Alemanha e Braskem Holanda com a participao da Controladora na Braskem America em dezembro de 2012 (Nota 1(b)(xvi)).
(c)
Composio do resultado de participaes societrias
2012 Equivalncia patrimonial de controladas, coligadas e controladas em conjunto Amortizao de mais valia Proviso para perdas com investimentos Dividendos recebidos de outros investimentos / outros 410.413 (93.262) (i) (28.199) 1.462 290.414
Controladora 2011 152.020 (52.957) (92.036) 484 7.511
2012 (22.199) (3.608) (25.807)
Consolidado 2011 3.270 (18) (4.917) (1.665)
(i) A amortizao da mais valia composta de: R$ 87.914, referentes amortizao da mais valia dos ativos e passivos originados em combinaes de negcios da Quattor. Esse valor est distribudo nas seguintes rubricas na demonstrao consolidada do resultado: receita lquida de vendas no montante de R$ 18.577, custo dos produtos vendidos no montante de R$ 99.048, despesas gerais e administrativas no montante de R$ 91, resultado financeiro no montante de R$ 15.487. O efeito do imposto de renda e contribuio social diferidos sobre essas amortizaes foi de R$ 45.289. R$ 5.348, referentes s amortizaes de mais valia dos ativos imobilizados das controladas Braskem Petroqumica e Cetrel.
71
Braskem S.A.
17
Imobilizado
Controladora Edificaes e Benfeitorias 1.429.520 (632.144) 797.376 Mquinas, Equipamentos e Instalaes 14.900.873 (6.767.658) (160.036) 7.973.179 119.352 13.114 1.980.176 (68.193) (15.303) (1.054.099) 1.564 8.949.790 16.766.124 (7.657.862) (158.472) 8.949.790 Projetos e Paradas em Andamento 2.618.316 2.618.316 1.134.434 121.577 3.486 (2.019.129) (19.406) -
Nota Custo Depreciao/exausto acumulada Proviso para perda do valor recupervel S aldo em 31 de dezembro de 2011 Aquisies Encargos financeiros capitalizados Incorporao Transferncias por concluso de projetos Transferncias para o intangvel Baixa para capitalizao de controlada, lquida de depreciao, exausto Outras baixas, lquidas de depreciao/exausto Depreciao/exausto Reverso da proviso para perda do valor recupervel Saldo contbil Custo Depreciao/exausto acumulada Proviso para perda do valor recupervel S aldo em 31 de dezembro de 2012
Terrenos 84.112 84.112
Outros 499.450 (306.491) 192.959 545
Total 19.532.271 (7.706.293) (160.036) 11.665.942 1.254.331 121.577 16.600 (19.055) (75.024) (15.728) (1.155.822) 1.564 11.794.385 20.630.935 (8.678.078) (158.472) 11.794.385
(i)
1(b.(xiii)) (336)
7.880 (4.988) (51.639)
31.073 351 (1.843) (89) (50.084)
(i)
83.776 83.776 83.776
748.629 1.423.806 (675.177) 748.629
1.839.278 1.839.278 1.839.278
172.912 517.951 (345.039) 172.912
(i)
Impairment de plantas hibernadas em 2008 e 2009.
72
Braskem S.A.
Consolidado Edificaes e Benfeitorias 1.859.991 (678.524) 1.181.467 2.837 (912) 3.613 22.700 (5.983) (68.436) (31.484) (54.544) Mquinas, Equipamentos e Instalaes 22.782.338 (7.923.353) (160.036) 14.698.949 192.924 (19.193) 45.882 2.106.861 (48.591) (1.659.385) (15.500) (85.542) 1.565 15.217.970 24.672.589 (9.296.148) (158.471) 15.217.970 Projetos e Paradas em Andamento 3.771.381 3.771.381 2.424.055 162.227 (95.823) 49.226 (2.159.212) (25.891) (11.211) (1.361) (55.660)
Nota Custo Depreciao/exausto acumulada Proviso para perda do valor recupervel S aldo em 31 de dezembro de 2011 Aquisies Encargos financeiros capitalizados Desconsolidao de controladas em conjunto Ajustes de converso de moeda estrangeira Transferncia por concluso de projetos Transferncias para o intangvel Outras baixas, lquidas de depreciao/exausto Depreciao/exausto Ativos no circulantes mantidos para venda Baixa por alienao de controlada Reverso da proviso para perda do valor recupervel Saldo contbil Custo Depreciao/exausto acumulada Proviso para perda do valor recupervel S aldo em 31 de dezembro de 2012
Terrenos 418.426 418.426 9.909
Outros 941.649 (349.151) 592.498 901 (30.330) 34.714 28.307 (261) (10.095) (110.628) (3.220) (67.137)
Total 29.773.785 (8.951.028) (160.036) 20.662.721 2.630.626 162.227 (150.062) 137.259 (26.152) (77.825) (1.838.449) (56.727) (268.398) 1.565 21.176.785 31.701.750 (10.366.494) (158.471) 21.176.785
(i)
19(f) (3.804) 3.824 1.344 (1.945) (5.162) (5.515)
(ii) (iii)
(i)
417.077 417.077 417.077
1.049.258 1.749.193 (699.935) 1.049.258
4.057.731 4.057.731 4.057.731
434.749 805.160 (370.411) 434.749
(i) Impairment de plantas hibernadas em 2008 e 2009. (ii) Transferncias de ativos da Quantiq e IQAG para ativos no circulantes mantidos para venda. (iii) Baixa por alienao das participaes acionrias na Cetrel e Braskem Distribuidora (Nota 6).
73
Braskem S.A.
Os projetos em andamento correspondem, principalmente, a melhorias operacionais e ao projeto Etileno XXI. Em 31 de dezembro de 2012, o principal projeto em andamento localiza-se no Mxico, atravs da controlada Braskem Idesa, e compreende (i) a construo de um cracker de etano para produzir 1 milho de toneladas por ano de eteno; e (ii) a construo de 3 plantas de PE para a produo de 1 milho de toneladas por ano. O projeto foi denominado Etileno XXI e o investimento previsto de US$ 3 bilhes, com prazo esperado de concluso das obras e partida das unidades para o primeiro semestre de 2015. Neste projeto a Braskem Idesa tem garantido o fornecimento de 66.000 barris/dia de etano, por 20 anos, pela Pemex Gas y Petroqumica Bsica (controlada da Petrleos Mexicanos). A Braskem deu em garantia plantas, terrenos, imveis e mquinas e equipamentos, no montante de R$ 3.415.319 (2011 R$ 3.428.276), para cumprir obrigaes assumidas em contratos de financiamentos (Nota 19(g)). (a) Anlise da recuperabilidade de imobilizado (impairment) Quando da elaborao do Plano de Negcios para o perodo 2012/2016, a Administrao da Braskem avaliou as perspectivas das principais variveis que afetam seus negcios (Nota 3.6), tanto no cenrio nacional como no internacional. De forma geral, o Plano de Negcios foi elaborado tambm considerando que no se vislumbra nenhuma situao que no permita a continuidade operacional dos ativos da Braskem, tanto em termos de obsolescncia do parque industrial e das tecnologias empregadas como em relao s restries de ordem legal. A Administrao da Braskem entende que as plantas iro operar suas capacidades mximas, ou prximas delas, dentro do perodo projetado. Tambm no so esperadas mudanas relevantes nos negcios da Braskem, a exemplo de excesso significativo de oferta por outros fabricantes que venham impactar negativamente as vendas futuras, com exceo dos ciclos constantes de altas e baixas de preos e de rentabilidade que, historicamente, esto associados aos negcios petroqumicos no mundo. Tambm no so esperadas novas tecnologias ou matrias primas que poderiam impactar negativamente o desempenho futuro da Braskem. A Braskem projeta continuar operando num ambiente regulatrio que visa preservar o meio ambiente, o que est totalmente alinhado com suas prticas. Em razo de todas as anlises efetuadas ao longo de 2012, a Administrao da Braskem entendeu no ser necessrio testar a recuperabilidade dos ativos dos segmentos operacionais Negcios Internacionais e Distribuio Qumica, assim como das UGCs UNIB-Bahia e UNIB-Sudeste. A despeito dessa concluso, a Braskem testou a recuperabilidade dos segmentos operacionais Poliolefinas e Vinlicos e da UGC UNIB-Sul, uma vez que a elas esto associados gios de rentabilidade futura (Nota 18(a)).
74
Braskem S.A.
18
Intangvel
Consolidado gios fundamentados em rentabilidade futura 3.194.545 (1.130.794) 2.063.751 (4.833) 2.058.918 3.187.722 (1.128.804) 2.058.918 Contratos com Clientes e Fornecedores 671.190 (93.564) 577.626 14.700 (56.992) 535.334 685.890 (150.556) 535.334 10,78% Controladora
Custo Amortizao acumulada S aldo em 31 de dezembro de 2011 Aquisies Ajustes de converso de moeda estrangeira Transferncias Transferncias do imobilizado Outras baixas, lquidas de amortizao Amortizao Ativos no circulantes mantidos para venda Baixa por alienao de controlada Saldo contbil Custo Amortizao acumulada S aldo em 31 de dezembro de 2012 Taxas mdias anuais de amortizao
Marcas e Patentes 189.745 (62.217) 127.528 1.060 588 7.974 (8.924) 128.226 199.367 (71.141) 128.226 5,58%
S oftware e Direitos de uso 410.231 (162.444) 247.787 15.734 1.369 (588) 18.178 (448) (53.181) (8.413) (1.950) 218.488 402.396 (183.908) 218.488 11,75%
Total 4.465.711 (1.449.019) 3.016.692 15.734 17.129 26.152 (448) (119.097) (13.246) (1.950) 2.940.966 4.475.375 (1.534.409) 2.940.966
Total 3.568.446 (1.319.771) 2.248.675 13.385
(i) (ii)
19.055 (39.550) 2.241.565 3.581.114 (1.339.549) 2.241.565
(i) Transferncia dos ativos e passivos da Quantiq e IQAG para a rubrica "Ativos no circulantes mantidos para venda" (Nota 6). (ii) Baixa por alienao das participaes acionrias na Cetrel e Braskem Distribuidora (Nota 6).
(a)
Teste de recuperabilidade de gios fundamentados em rentabilidade futura Os gios da Companhia foram amortizados sistematicamente at dezembro de 2008. A partir de 2009, eles tm sido submetidos ao teste anual de impairment, conforme disposto no CPC 01 (R1) e IAS 36. Em 31 de dezembro de 2012, os gios da Companhia esto alocados UGC da UNIB-Sul e aos segmentos operacionais de Poliolefinas e Vinlicos. A UGC UNIB-Sul pertence ao segmento operacional Insumos Bsicos que dividido em trs UGCs. As outras UGCs, denominadas UNIB-Bahia e UNIB-Sudeste, no tm gio alocado. O segmento operacional Poliolefinas dividido em duas UGCs: Polietileno e Polipropileno. Parte das plantas industriais que compem essas UGCs foram adquiridas em uma combinao de negcios que resultou em um gio baseado na rentabilidade futura dessas plantas. A Administrao da Companhia estabeleceu que os benefcios da sinergia dessa transao devem ser associados a todas as unidades adquiridas e, por isso, o gio reconhecido alocado e monitorado no menor nvel do grupo de ativos correspondente, que o segmento operacional de Poliolefinas. Em outubro de 2012, a Braskem avaliou a recuperabilidade dos gios dos segmentos operacionais Poliolefinas e Vinlicos e da UGC UNIB-Sul, atravs do mtodo do valor em uso (fluxo de caixa descontado), e no identificou perda, conforme a seguir demonstrado:
75
Braskem S.A.
Consolidado gios alocados UGC/Segmentos operacionais UGC/UNIB - Sul Segmento operacional - Poliolefinas Segmento operacional - Vinlicos 926.854 939.711 192.353 Fluxo de caixa (FC) 15.016.575 24.193.198 5.808.680 Valor contbil (inclui gio e capital de giro) 1.095.423 8.412.608 3.318.655
FC/Valor contbil 13,7 2,9 1,8
As premissas utilizadas para determinar o fluxo de caixa descontado incluem: fluxo de caixa para 5 anos com base no Plano de Negcios, taxa de desconto baseada no Custo Mdio Ponderado de Capital (WACC) de 10,76% a.a. e sem taxa de crescimento real. (b) Anlise de sensibilidade Dado o impacto potencial nos fluxos de caixa da taxa de desconto e da taxa de crescimento para perpetuidade, a Braskem efetuou anlise de sensibilidade com mudanas nessas variveis, cujos fluxos de caixa esto demonstrados na tabela abaixo:
+0,5% na taxa de desconto UGC e Segmentos operacionais UGC - UNIB - Sul Segmento operacional - Poliolefinas Segmento operacional - Vinlicos 13.993.537 22.060.565 5.322.357 Consolidado -0,5% na taxa de crescimento por perpetuidade 14.210.390 22.481.489 5.414.768
76
Braskem S.A.
19
Financiamentos
Encargos financeiros anuais Atualizao monetria Moeda estrangeira Bonds e Medium Term Notes (MTN) Adiantamentos de contrato de cmbio Pr-pagamentos de exportaes BNDES Notas de crdito para exportao Projetos (NEXI) Outros Outros Custos de transao Moeda nacional Notas de crdito para exportao BNDES BNB/ FINAME/ FINEP/ FUNDES BNB/ FINAME/ FINEP/ FUNDES Outros Outros Custos de transao Total Passivo circulante Passivo no circulante Total Nota 19 (a) Variao cambial do US$ Nota 19 (b) Nota 19 (c) Nota 19 (d) Variao cambial do YEN Variao cambial do US$ Correo monetria (UMBNDES) Juros mdios (exceto quando indicado) Nota 19 (a) 1,54% Nota 19 (b) Nota 19 (c) Nota 19 (d) 0,95% acima da Tibor 1,58% acima da Libor 6,08% 2012 9.278.759 173.939 513.610 495.260 787.687 917.283 768 (60.285) Consolidado 2011 6.147.427 131.668 1.781.346 413.722 723.153 26.318 476.086 (84.525)
(i)
(ii)
Nota 19 (d) Nota 19 (c) TJLP Correo monetria ps-fixada TJLP
Nota 19 (d) Nota 19 (c) 7,08% 0,37% 106% do CDI 2,87%
2.384.414 2.381.892 605.273 25.746 7.292 17.511.638 1.836.028 15.675.610 17.511.638
2.281.814 2.556.521 504.476 40.372 148.158 (1.724) 15.144.812 1.391.779 13.753.033 15.144.812
(i) A Companhia possui operaes de derivativos contratadas para adiantamentos de contrato de cmbio a fim de compensar a flutuao do dlar (Nota 20.2.1(a.iv)). (ii) Em junho de 2012, a Companhia liquidou no vencimento o financiamento em iene que detinha junto Nippon Export and Investment Insurance (NEXI).
2012 Moeda estrangeira Passivo circulante Passivo no circulante Moeda nacional Passivo circulante Passivo no circulante 1.026.644 6.480.063 7.506.707 861.167 4.054.224 4.915.391 1.887.811 10.534.287 12.422.098
Controladora 2011 409.580 7.586.674 7.996.254 551.939 3.689.522 4.241.461 961.519 11.276.196 12.237.715
Passivo circulante Passivo no circulante Total
77
Braskem S.A.
(a)
Bonds e MTN
Data de emisso jul-1997 jan-2004 set-2006 jun-2008 mai-2010 mai-2010 out-2010 abr-2011 jul-2011 fev-2012 fev-2012 mai-2012 jul-2012 Total Valor da emisso US$ mil 250,000 250,000 275,000 500,000 400,000 350,000 450,000 750,000 500,000 250,000 250,000 500,000 250,000 4,975,000 Vencimento jun-2015 jan-2014 jan-2017 jun-2018 mai-2020 mai-2020 sem vencimento abr-2021 jul-2041 abr-2021 sem vencimento mai-2022 jul-2041 Juros (% a.a.) 9,38 11,75 8,00 7,25 7,00 7,00 7,38 5,75 7,13 5,75 7,38 5,38 7,13 2012 134.175 169.609 275.270 1.026.894 820.621 722.596 935.776 1.545.798 1.053.701 516.995 519.876 1.030.598 526.850 9.278.759 Consolidado 2011 123.379 166.392 253.563 942.622 752.951 663.296 858.981 1.419.013 967.230 -
(i) (ii) (iii) (iv)
6.147.427
(i) Emisso adicional captao que a Braskem Finance efetuou em abril de 2011, no montante de US$ 750 milhes. (ii) Emisso adicional captao de bonds perptuos que a Braskem Finance efetuou em outubro de 2010, no montante de US$ 450 milhes. (iii) Operao realizada pela Braskem Finance e pagamento de juros semestrais em 2 de maio e 2 de novembro de cada ano. (iv) Operao realizada pela Braskem America Finance.
78
Braskem S.A.
(b)
Pr-pagamentos de exportaes (EPP)

Data da operao dez-2005 jul-2006 jul-2006 mar-2007 abr-2007 mar-2010 mai-2010 jun-2010 dez-2010 mar-2011 Total Valor inicial da operao US$ mil 55,000 95,000 75,000 35,000 150,000 100,000 150,000 150,000 100,000 200,000 1,110,000 Vencimento dez-2012 jun-2013 jul-2014 mar-2014 abr-2014 mar-2015 mai-2015 jun-2016 dez-2017 fev-2021 Encargos (% a.a) Var cambial US$ + Libor semestral + 1,60 Var cambial US$ + 3,17 Var cambial US$ + 2,73 Var cambial US$ + 4,10 Var cambial US$ + 3,40 Var cambial US$ + 4,67 Var cambial US$ + Libor semestral + 2,40 Var cambial US$ + Libor semestral + 2,60 Var cambial US$ + Libor semestral + 2,47 Var cambial US$ + Libor semestral + 1,20 2012 307.406 206.204 513.610 Consolidado 2011 25.803 33.416 72.696 47.147 282.206 190.808 282.093 281.869 187.783 377.525 1.781.346
(i) (i) (i) (ii) (i) (i) (iii)
(i) A Companhia antecipou a liquidao destes financiamentos. (ii) Em 31 de dezembro de 2012, esse financiamento da Controladora foi compensado com aplicao financeira da controlada Braskem Holanda (Nota 8). (iii) Esta operao estabelecia compromissos formais de financiamento (covenants) para a Companhia. Com a liquidao antecipada desta operao, fica extinto este compromisso. Esta era a nica operao que estabelecia covenants para a Companhia.
79
Braskem S.A.
(c)
Financiamentos com o BNDES

Projetos Moeda estrangeira Diversos Diversos Planta PP - Paulinia Limite de crdito UNIB-Sul Expanso Braskem Qpar Expanso Braskem Qpar Limite de crdito I Planta PE verde Limite de crdito II Nova planta PVC Alagoas Limite de crdito III Planta butadieno Ano da operao Vencimento Encargos (% a.a) 2012 Consolidado 2011
(i) (i) (ii) (iii) (i) (i) (iii) (iii) (iii)
2005/2006 2005/2006 2006 2006 2006/2007/2008 2006/2007/2008 2007 2009 2009 2010 2011 2011
out-2016 jan-2013 jan-2015 jul-2014 abr-2016 jan-2015 abr-2015 jul-2017 jan-2017 jan-2020 out-2018 jan-2021
Variao cambial do US$ + 6,36 Correo monetria (UMBNDES) + 5,46 Variao cambial do US$ + 6,49 Variao cambial do US$ + 5,38 a 6,06 Variao cambial do US$ + 6,06 a 6,36 Correo monetria (UMBNDES) + 6,21 Variao cambial do US$ + 4,88 a 5,77 Variao cambial do US$ + 6,14 Variao cambial do US$ + 6,14 Variao cambial do US$ + 6,14 Variao cambial do US$ + 5,98 a 6,01 Variao cambial do US$ + 6,01
7.708 100 10.747 21.072 2.099 42.519 44.440 93.354 101.647 143.186 28.388 495.260
11.764 3.683 25.546 17.866 44.047 2.862 57.813 49.463 87.694 68.630 28.169 16.185 413.722
Moeda nacional Diversos Planta PP - Paulinia Limite de crdito UNIB-Sul Expanso Braskem Qpar Limite de crdito I Planta PE verde Limite de crdito II Limite de crdito II Nova planta PVC Alagoas Nova planta PVC Alagoas Limite de crdito III Limite de crdito III Planta butadieno
(ii) (iii) (i) (iii) (iii) (iii)
(iii) (iii)
2005/2006 2006 2006 2006/2007/2008 2007 2008/2009 2009 2009 2010 2010 2011 2011 2011
set-2016 dez-2014 mai-2014 fev-2016 abr-2015 jun-2017 jan-2017 jan-2017 dez-2019 dez-2019 set-2018 jul-2018 dez-2020
TJLP + 2,40 a 2,80 TJLP + 2,40 a 3,40 TJLP + 2,02 a 3,00 TJLP + 1,00 a 3,30 TJLP + 1,81 a 2,32 TJLP + 0,00 a 4,78 TJLP + 2,58 a 3,58 4,50 TJLP + 0,00 a 3,58 5,50 TJLP + 2,05 a 3,45 4,00 TJLP + 2,15 a 3,45
67.218 44.432 197.546 173.477 414.278 319.039 14.252 351.406 43.066 582.981 64.095 110.102 2.381.892 2.877.152
166.862 245.014 92.131 460.270 260.851 508.083 327.902 17.582 261.403 30.129 122.234 64.060 2.556.521 2.970.243
Total
(i) A Companhia antecipou a liquidao destes financiamentos. (ii) A Companhia efetuou a liquidao antecipada parcial destes financiamentos. (iii) Referem-se a crditos rotativos, com limites estipulados pelo BNDES, cujos recursos so destinados realizao de investimentos correntes da Companhia e a investimentos em pesquisa, desenvolvimento e inovao.
Em dezembro de 2011, o BNDES aprovou um novo limite de crdito rotativo para a Companhia, no valor global de R$ 2,5 bilhes, que poder ser utilizado durante 5 anos a partir da data de sua contratao. Os recursos esto sendo destinados ao plano de investimento da Companhia de 2011 a 2013. At 31 de dezembro de 2012, foi liberado o montante de R$ 776 milhes, sendo que R$ 626 milhes foram liberados em 2012.
80
Braskem S.A.
(d)
Notas de crdito exportao (NCE)

Valor inicial da operao Consolidado 2011
Data de emisso Moeda estrangeira nov-2006 abr-2007 mai-2007 jan-2008 mar-2008
Vencimento
Encargos (% a.a)
2012
167.014 101.605 146.010 266.430 41.750 722.809
mai-2018 mar-2018 mai-2019 fev-2020 mar-2016
Var cambial US$ + 8,10 Var cambial US$ + 7,87 Var cambial US$ + 7,85 Var cambial US$ + 7,30 Var cambial US$ + 7,50
161.150 104.029 154.298 315.973 52.237 787.687
147.991 95.533 141.636 290.043 47.950 723.153
Moeda nacional dez-2005 jan-2006 abr-2010 jun-2010 set-2010 fev-2011 abr-2011 jun-2011 ago-2011 out-2011 nov-2011 jan-2012 jun-2012 set-2012 out-2012 nov-2012 Total
(i) (i)
(ii) (iii) (iii) (i)
100.000 11.500 50.000 200.000 71.000 250.000 450.000 80.000 400.000 250.000 400.000 200.000 100.000 300.000 85.000 100.000 3.047.500
mar-2014 jan-2014 mar-2014 jun-2014 set-2012 fev-2014 abr-2019 jun-2014 ago-2019 abr-2012 nov-2019 dez-2013 jun-2014 set-2015 set-2014 nov-2013
106% do CDI 108% do CDI 100% do CDI 100% do CDI 100,7% do CDI 99% do CDI 112,5% do CDI 98,5% do CDI 112,5% do CDI 108,3% do CDI 112,5% do CDI 103% do CDI 103% do CDI 103% do CDI 98,5% do CDI 106% do CDI
65.678 256.471 297.434 456.876 91.563 402.527 217.320 103.818 305.684 86.419 100.624 2.384.414
105.345 7.731 60.861 237.590 81.818 274.613 461.209 84.572 404.267 158.568 405.240
2.281.814
(i) Financiamentos liquidados antecipadamente. (ii) A Companhia possua operao de swap contratada para este financiamento, a qual foi designada como hedge accounting. Tanto o financiamento quanto o swap foram liquidados no vencimento da operao. (iii) A Companhia possui operaes de swap contratadas para esses contratos de NCE a fim de compensar a flutuao do CDI (Nota 20.2.1(a.i)).
81
Braskem S.A.
(e)
Agenda de pagamentos O montante dos financiamentos com vencimento a longo prazo tem a seguinte composio, por ano de vencimento:
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 em diante Total 1.759.551 1.515.498 1.092.519 715.362 1.512.383 1.146.166 1.884.761 2.059.513 3.989.857 15.675.610 Consolidado 2011 1.252.464 1.781.917 1.123.509 1.204.472 565.456 1.331.131 1.536.264 1.754.200 1.430.065 1.773.555 13.753.033
(f)
Encargos financeiros capitalizados A Companhia capitalizou encargos financeiros durante o exerccio findo em 31 de dezembro de 2012, no montante de R$ 162.227 (2011 R$ 101.721), incluindo variao monetria e parte da variao cambial. A taxa mdia de encargos praticada no exerccio foi de 6,98% (2011 7,68% a.a.).
(g)
Garantias A Braskem concedeu garantias para parte de seus financiamentos conforme indicado a seguir:
Saldo do financiamento Vencimento 2012 dez-2022 jan-2021 mai-2020 jan-2019 fev-2022 mai-2013 310.107 2.877.152 215.022 100.912 5.883 8.251 3.517.327 Total garantido Garantias 310.107 2.877.152 215.022 100.912 5.883 8.251 3.517.327 Hipoteca de plantas e penhor de mquinas e equipamentos Hipoteca de plantas, terrenos e imveis e penhor de mquinas e equipamentos Hipoteca de plantas, terrenos e imveis e penhor de mquinas e equipamentos Fiana bancria Alienao fiduciria de equipamentos Hipoteca de planta e Nota Promissria
Financiamento BNB BNDES FUNDES FINEP FINAME Outros Total
(h)
Compromissos formais dos financiamentos (Covenants) A Companhia liquidou todos os contratos de financiamento que estabeleciam limites para determinados indicadores ligados capacidade de endividamento e de pagamentos de juros.
82
Braskem S.A.
20 20.1
Instrumentos financeiros consolidado Instrumentos financeiros no-derivativos

Classificao por categoria Caixa e equivalentes de caixa Caixa e bancos Aplicaes financeiras no Brasil Aplicaes financeiras no Brasil Aplicaes financeiras no exterior Hierarquia de valor justo Nota 7 Emprstimos e recebveis Mantidos para negociao Emprstimos e recebveis Mantidos para negociao Nvel 2 Nvel 2 398.142 393.348 899.816 1.596.316 3.287.622 8 Mantidos para negociao Mantidos para negociao Mantidos at o vencimento Mantidos para negociao Emprstimos e recebveis Emprstimos e recebveis Mantidos at o vencimento Mantidos at o vencimento Nvel 2 Nvel 2 Nvel 1 50.803 5.256 15.731 3.023 77.469 513 52.559 1.281 206.635 9 11 Emprstimos e recebveis Emprstimos e recebveis 141.385 144.760 44.833 141.385 144.760 44.833 2.364.222 36.410 10.716 3.023 116.007 50.803 5.256 15.731 3.023 77.469 513 52.559 1.281 206.635 2.364.222 36.410 10.716 3.023 116.007 349.916 435.580 1.464.245 737.078 2.986.819 398.142 393.348 899.816 1.596.316 3.287.622 349.916 435.580 1.464.245 737.078 2.986.819 2012 Saldo contbil 2011 2012 Valor justo 2011
Aplicaes financeiras Aplicaes do FIM Sol Aplicaes em moeda estrangeira Aplicaes em moeda estrangeira Aes Aplicaes do FIM Sol Aplicaes financeiras no Brasil Quotas de fundo de investimentos em direitos creditrios Depsitos restritos
34.720 4.173 205.049 1.894.812
34.720 4.173 205.049 1.894.812
Contas a receber de clientes Crditos com empresas ligadas Ativos Passivos Demais contas a receber Alienao de participaes acionrias Fornecedores Financiamentos Moeda estrangeira Moeda nacional
Emprstimos e recebveis
Emprstimos e recebveis Outros passivos financeiros
652.100 8.897.597 6.847.340
652.100 8.897.597 6.847.340
19 Outros passivos financeiros Outros passivos financeiros 12.166.538 5.404.617 17.571.155 21 27 Outros passivos financeiros Outros passivos financeiros 256.030 260.649 516.679 235.968 235.968 256.030 260.649 516.679 235.968 235.968 1.237.156 9.699.720 5.531.341 15.231.061 19.102 1.669.976 12.920.332 5.405.688 18.326.020 1.237.156 9.956.792 5.531.765 15.488.557 19.102 1.669.976
Debntures Parcelamento de tributos Demais contas a pagar Credores por aquisio de aes Contas a pagar acionista no controlador
Outros passivos financeiros Outros passivos financeiros
(a)
Valor justo O valor justo dos ativos e passivos financeiros estimado como o valor pelo qual o instrumento poderia ser trocado em uma transao corrente entre partes dispostas a negociar, e no em uma venda ou liquidao forada. Os seguintes mtodos e premissas foram utilizados para estimar o valor justo: (i) ativos financeiros mantidos para negociao so valorizados de acordo com a hierarquia do valor justo (Nvel 1 e Nvel 2), com inputs usados nos processos de mensurao obtidos de fontes que refletem os preos observveis mais atuais de mercado. (ii) contas a receber de clientes e fornecedores se aproximam de seu respectivo valor contbil devido ao vencimento no curto prazo desses instrumentos. (iii) o valor justo de partes relacionadas igual ao valor contbil.
83
Braskem S.A.
(iv) o valor justo dos financiamentos estimado mediante o desconto dos fluxos de caixa contratual futuros pela taxa de juros vigente no mercado, que est disponvel para a Braskem em instrumentos financeiros similares. (v) o valor justo das debntures obtido atravs de preos do mercado secundrio divulgados na Associao Nacional das Instituies do Mercado Financeiro (ANDIMA). (b) Hierarquia de valor justo A Companhia aplica o CPC 40 e o IFRS 7 para instrumentos financeiros mensurados no balano patrimonial e que requerem a divulgao das mensuraes pelo nvel da seguinte hierarquia de valor justo: Nvel 1 valor justo obtido atravs de preos cotados (sem ajustes) nos mercados ativos para ativos ou passivos idnticos, como, por exemplo, a bolsa de valores; e Nvel 2 valor justo obtido por modelos de fluxo de caixa descontado, quando o instrumento uma compra ou venda a termo ou contrato de swap ou por modelos de avaliao de contratos de opes, tais como o modelo Black-Scholes, quando o derivativo possui caractersticas de opo. As premissas de avaliao (inputs dos modelos) so obtidas de fontes que refletem os preos observveis mais atuais de mercado, particularmente as curvas de juros e de cotaes futuras de moedas divulgadas pela Bolsa de Mercadorias e Futuros, as taxas de cmbio vista, divulgadas pelo Banco Central do Brasil e as curvas internacionais de juros divulgadas por servios de cotaes largamente conhecidos, como Bloomberg ou Reuters. 20.2 Instrumentos financeiros derivativos Os instrumentos financeiros derivativos so apresentados no balano patrimonial pelo seu valor justo, em conta de ativo ou passivo, conforme o valor justo represente um saldo positivo ou negativo para a Braskem, respectivamente. Os instrumentos financeiros derivativos so obrigatoriamente classificados como mantidos para negociao. As variaes peridicas do valor justo dos derivativos so reconhecidas como receita ou despesa financeira no mesmo perodo em que ocorrem, exceto quando o derivativo for designado e qualificado para hedge accounting. Todos os instrumentos financeiros derivativos detidos em 31 de dezembro de 2012 foram celebrados em mercado de balco, com contrapartes financeiras de grande porte, sob o abrigo de contratos globais de derivativos, no Brasil ou no exterior, sendo o seu valor justo classificado como de Nvel 2. A Poltica Financeira da Braskem prev um programa contnuo de hedge de curto prazo para o risco cambial proveniente de suas operaes e de itens financeiros. Os demais riscos de mercado so abordados na medida em que so introduzidos para cada operao. De um modo geral, a Braskem inclui o julgamento da necessidade de hedge durante a anlise de operaes prospectivas e procura realiz-lo sob medida para as operaes consideradas, alm de preserv-lo pelo prazo integral da operao que estiver sendo coberta. A Braskem pode eleger derivativos como hedge para aplicao de hedge accounting, conforme os CPCs 38-3940 e IAS 39-32 e IFRS 7. A designao para hedge accounting no obrigatria. Em geral, a Braskem optar por designar derivativos como hedge accounting quando for esperado que a aplicao proporcione uma melhoria relevante na demonstrao do efeito compensatrio dos derivativos sobre as variaes dos itens objeto de hedge.
84
Braskem S.A.
20.2.1 Movimentao dos instrumentos financeiros derivativos

Hierarquia de valor justo Caractersticas das operao Exposio do principal Proteo Saldo em 2011 Variao do valor justo (Nota 20.2.2) Liquidao financeira Saldo em 2012
Identificao O peraes no designadas para hedge accounting Swap de cmbio (i) Swap de cmbio Swap recompra de aes (3 programa) Swap recompra de aes (4 programa) Swap de commodity - nafta (ii) T ermo de mercadoria - etanol (ii) Swap de crack de nafta (ii) Non-deliverable forward ("NDF") - etanol (ii) Contrato de compra futura de etanol (ii) Contrato de venda futura em euro (ii) Swap de cmbio
Nota 20.2.1 (a.i)
Nota 20.2.1 (a.ii) Nota 20.2.1 (a.iii) Nota 20.2.1 (a.iv)
Nvel 2 Nvel 2 Nvel 2 Nvel 2 Nvel 2 Nvel 2 Nvel 2 Nvel 2 Nvel 1 Nvel 1 Nvel 2
Iene CDI Valor da ao Valor da ao Preo fixo Preo varivel Brent (iii) Reais Preo fixo Reais Dlar
CDI Dlar CDI CDI Preo varivel Preo fixo Nafta Dlar Preo varivel Euro CDI
649 70.969 2.263 480 (202) 74.159
(142) 189.440 (4.305) (100) (24) (51) 543 14.899 31 149 5.466 205.906
(507) 26.208 2.042 100 (456) 253 (543) (13.108) (29) (149) (498) 13.313
286.617 1.791 2 4.968 293.378
O peraes designadas para hedge accounting Swaps de taxa de juros Swaps de taxa de juros
(iv) (v)
Nvel 2 Nvel 2
Libor T axa pr-contratual
T axa fixa CDI
19.309 (833) 18.476 (1.035) 83.392 10.278 92.635
(685) (1.263) (1.948)
(18.624) 2.096 (16.528)
293.378 293.378
Ativo circulante (demais contas a receber) Passivo circulante (operaes de derivativos) Passivo no circulante (operaes de derivativos)
(i) Em junho de 2012, a Companhia liquidou no vencimento o financiamento em iene que detinha junto ao NEXI. (ii) A Companhia contratou derivativos de commodities via swap e futuros de nafta e etanol com o objetivo de proteo das flutuaes do preo de matria prima a que estavam expostas algumas transaes. (iii) Brent referncia do preo do petrleo. (iv) A Companhia antecipou a liquidao dos financiamentos objetos de hedge accounting (Nota 19(b.i)). (v) Em setembro de 2012, a Companhia liquidou no vencimento o contrato de NCE que estava designado como hedge accounting (Nota 19(d)). As contrapartes desses contratos so monitoradas diariamente com base na anlise dos seus respectivos ratings e Credit Default Swap - CDS. A Braskem possui diversos mitigadores bilaterais de riscos em seus contratos de derivativos, como a possibilidade de depositar ou solicitar depsitos de margem de garantia das contrapartes que achar conveniente. Em 31 de dezembro de 2012, a Companhia possui depsito de garantia relacionado ao swap de cmbio do NCE (Nota 20.2.1(a.i)), no montante de R$ 185.000.
85
Braskem S.A.
(a)
Operaes no designadas para hedge accounting A Companhia possui operaes que no foram designadas como hedge accounting dado que os riscos dos principais protegidos so satisfatoriamente representados pelos seus resultados concomitantes da variao dos ndices de exposio do principal e da variao do valor justo dos derivativos. As variaes peridicas do valor justo desses derivativos so registradas como receita ou despesa financeira no mesmo perodo em que ocorrem. No exerccio findo em 31 de dezembro de 2012, a Companhia reconheceu uma despesa financeira de R$ 209.603.
(a.i)
Swaps ligados a NCE A Companhia contratou swaps para compensar a flutuao de taxas de contratos de NCE (Nota 19(d)). Nessas operaes, a Companhia recebe 112,5% do CDI e paga taxa fixa do cupom cambial, periodicamente, de forma coincidente com o fluxo de caixa da dvida.
Identificao Swap NCE I Swap NCE II Swap NCE III Swap NCE IV Swap NCE V Swap NCE VI Swap NCE VII Total No passivo circulante (operaes de derivativos) Total
Valor nominal 200.000 100.000 100.000 100.000 100.000 150.000 100.000 850.000
Taxa de juros (proteo) 5,44% 5,40% 5,37% 5,50% 5,50% 5,43% 4,93%
Vencimento ago-2019 ago-2019 ago-2019 abr-2019 abr-2019 abr-2019 abr-2019
2012 82.812 39.008 37.333 29.904 29.250 38.585 29.725 286.617 286.617 286.617
Valor justo 2011 32.023 13.952 12.512 6.267 6.215 70.969 70.969 70.969
(a.ii)
NDF - etanol A Companhia contratou NDFs para trocar a exposio da matria prima etanol (negociada em real), que utilizada para fabricar o polietileno verde, que por sua vez negociada em dlar. Nessa operao, a Companhia troca a exposio de preos em real para dlar.
Identificao NDF NDF NDF NDF Total No passivo circulante (operaes de derivativos) Total
Valor nominal 5.690 5.514 3.014 4.545 18.763
Cmbio fixo (proteo) 1,9237 1,8552 1,8102 1,8580
Vencimento jan-2013 jan-2013 jan-2013 jan-2013
2012 366 569 394 462 1.791 1.791 1.791
Valor justo 2011
86
Braskem S.A.
(a.iii) Compra futura de etanol A Companhia contratou operaes de swaps de moeda via futuros, com o objetivo de proteo do fluxo de caixa, trocando exposio de preos em real para dlar, uma vez que o etanol (matria prima utilizada na produo do polietileno verde) negociado em reais.
Identificao Compra futura de etanol - BMF Valor nominal 251 251 Preo fixo - R$/m3 (proteo) 1.195,00 Vencimento jan-2013 2012 2 2 2 2 Valor justo 2011 -
No passivo circulante (operaes de derivativos) Total
(a.iv)
Swap de cmbio A Companhia contratou swaps para compensar a flutuao de taxas de contratos de ACC (Nota 19). Nessas operaes, a Companhia recebe taxa fixa e variao cambial e paga percentual da variao do CDI, periodicamente, de forma coincidente com o fluxo de caixa da dvida.
Identificao Swap ACC Swap ACC Total No passivo circulante (operaes de derivativos) Total
Valor nominal 35.000 50.000 85.000
Taxa de juros (proteo) 99,85% CDI 99,75% CDI
Vencimento nov-2013 nov-2013
2012 2.180 2.788 4.968 4.968 4.968
Valor justo 2011
(b)
Operaes designadas para hedge accounting Em 31 de dezembro de 2012, as operaes designadas para hedge accounting haviam sido liquidadas.
(b.i)
Teste da efetividade das operaes designadas para hedge accounting Durante o exerccio, a Companhia demonstrou que os derivativos mantidos como hedge accounting foram efetivos em compensar as variaes do item protegido durante o perodo desde a contratao dos derivativos at a liquidao das operaes e que todas as demais condies para qualificao desses instrumentos para hedge accounting foram atendidas. Consequentemente, a parcela efetiva da variao de valor justo desses derivativos, no valor lquido de R$ 1.948 (Nota 20.2.2), foi registrada como outros resultados abrangentes, sendo totalmente transferida para o resultado aps a liquidao das operaes.
(c)
Perda mxima estimada Em 31 de dezembro de 2012, o valor em risco dos derivativos detidos pela Braskem definido como a maior perda que se pode ocasionar em um ms e em 95% dos casos, em condies normais de mercado, foi estimado pela Companhia em US$ 19.565 mil para os swaps EPP e US$ 3.361 mil para o swap NCE.
87
Braskem S.A.
20.2.2 Composio das operaes de hedge apresentadas em outros resultados abrangentes, no patrimnio lquido Os derivativos designados como hedge de fluxo de caixa geraram impacto em outros resultados abrangentes. As apropriaes de juros por atingimento de competncia so alocadas na rubrica de despesas com juros no grupo de despesas financeiras. O resumo da sua movimentao dado abaixo:
Apropriao de juros por atingimento de competncia 16.386 (2.096) 14.290
2011 Swaps EPP Swaps NCE (17.071) 833 (16.238)
Variao no valor justo 685 1.263 1.948
2012 -
No exerccio findo em 31 de dezembro de 2012, a apropriao de juros por atingimento de competncia e variao do valor justo dos derivativos designados como hedge de fluxo de caixa somaram R$ 16.238, que com efeito de imposto de renda e contribuio social de R$ 5.522, totaliza R$ 10.716, movimentados em outros resultados abrangentes (Nota 29(i)). 20.3 (a) Qualidade do crdito dos ativos financeiros Contas a receber de clientes Praticamente nenhum dos clientes da Braskem possuem classificao de risco concedida por agncias avaliadoras. Por essa razo, a Braskem desenvolveu um sistema prprio que gera a classificao de risco para a totalidade dos ttulos a receber de clientes nacionais e parte dos ttulos de clientes no exterior. A Braskem no aplica essa avaliao para todos os clientes do exterior porque grande parte dos ttulos a receber est garantida por aplice de seguro ou cartas de crdito emitidas por bancos. Em 31 de dezembro de 2012, a classificao do risco est demonstrada a seguir: Percentual (%) 2012 2011 24,09 21,19 33,04 32,04 30,25 33,68 4,24 4,23 8,38 8,85
1 2 3 4 5
Risco Mnimo Risco Baixo Risco Mdio Risco Alto Risco Muito Alto
(*)
(*) A maioria dos clientes nesta faixa est inativa e os respectivos ttulos esto em fase de cobrana judicial. Os clientes desta faixa que ainda esto ativos compram da Braskem com pagamento antecipado.
88
Braskem S.A.
Indicadores de inadimplncia nos perodos findos em: Mercado interno (UDM) 0,28% 0,18% 0,13% Mercado externo (UDM) 0,37% 0,43% 0,37%
31 de dezembro de 2012 31 de dezembro de 2011 31 de dezembro de 2010 UDM ltimos doze meses (b) Demais ativos financeiros
Para determinao dos ratings na avaliao do risco das contrapartes dos ativos financeiros classificados em caixa e equivalentes de caixa, mantidos para negociao, mantidos at o vencimento e emprstimos e recebveis, a Braskem utiliza as agncias de risco Standard & Poors, Moodys e Fitch.
2012 Ativos financeiros com avaliao de risco AAA AA+ AA AAA+ A ABB+ B+ Ativos financeiros sem avaliao de risco Quotas de fundos de investimentos em direitos creditrios (i) Fundos diversos (ii) Depsitos restritos (iii) Outros ativos financeiros sem avaliao de risco 2.484.788 190.660 5 449.555 120.123 19 80.231 3.325.381 103.359 60.356 1.281 3.880 168.876 3.494.257 2011 2.868.992 206 72.029 96.464 28 71.367 19.028 3.590 3.131.704 34.720 10.723 4.173 10.548 60.164 3.191.868
Total
(i) (ii)
Ativos financeiros sem avaliao de risco interna e externa e que foram aprovados pela Administrao da Companhia. Fundos de investimentos cuja carteira composta de ativos de instituies financeiras de grande porte e que esto de acordo com a poltica financeira da Braskem. (iii) Ativos financeiros sem risco.
A poltica financeira da Braskem determina A- como o rating mnimo de investimento em aplicaes financeiras. Em 31 de dezembro de 2011, os saldos classificados como B+ e BB+, referiam-se a saldos da controlada em conjunto Propilsur, no montante de R$ 19.028, e Depsitos a Prazo com Garantia Especial DPGEs, no montante de R$ 3.590. DPGEs possuem garantia de Fundo Garantidor de Crdito FGC, o que torna esses investimentos adequados poltica da Braskem.
89
Braskem S.A.
20.4
Anlise de sensibilidade Os instrumentos financeiros, incluindo derivativos, podem sofrer variaes de valor justo em decorrncia da flutuao de preos de commodities, taxas de cmbio, taxas de juros, aes e ndices de aes, ndices de preos, e outras variveis. As avaliaes da sensibilidade dos instrumentos financeiros derivativos e no-derivativos a essas variveis so apresentadas a seguir.
(a)
Seleo dos riscos Em 31 de dezembro de 2012, os principais riscos que mais podem afetar o valor dos instrumentos financeiros da Braskem so: taxa de cmbio dlar-real; taxa de juros flutuante Libor; taxa de juros CDI; e taxa de juros TJLP.
Para efeito da anlise de sensibilidade a riscos, a Braskem apresenta as exposies a moedas como se fossem independentes, ou seja, sem refletir na exposio a uma taxa de cmbio os riscos de variao de outras taxas de cmbio que poderiam ser indiretamente influenciadas por ela. (b) Seleo dos cenrios Em consonncia com a Instruo CVM n 475/08, a Braskem inclui na anlise de sensibilidade trs cenrios, sendo um provvel e dois que possam representar efeitos adversos para a Braskem. Na elaborao dos cenrios adversos, a Braskem considerou apenas o impacto das variveis sobre os instrumentos financeiros, incluindo derivativos, e nos itens cobertos por operaes de hedge. No foi considerado o impacto global nas operaes da Braskem, tal como o devido a revalorizao de estoques e receitas e custos futuros. Dado que a Braskem administra sua exposio cambial em base lquida, efeitos adversos verificados com uma alta do dlar contra o real podem ser compensados por efeitos opostos nos resultados operacionais da Braskem. (b.1) Cenrio provvel O cenrio provvel da taxa de cmbio dlar-real e da taxa de juros CDI levou em conta a pesquisa Focus que foi divulgada pelo Banco Central do Brasil em 28 de dezembro de 2012, tomado como base a data de 31 de dezembro de 2012. A Focus tem como objetivo a apresentao dos resultados da pesquisa de expectativa de mercado, baseada em levantamentos de previses de instituies financeiras e no financeiras. De acordo com a Focus, ao final de 2013, o dlar se apreciar em 1,3% frente ao real de fechamento de 2012 e o CDI apresentar uma taxa de 7,25%. A pesquisa Focus no divulga previses para as taxas de juros Libor e TJLP. Dessa forma, a Companhia levou em conta a expectativa da taxa de juros CDI para determinar o cenrio provvel daquelas taxas, por serem correspondentes.
90
Braskem S.A.
(b.2)
Cenrio adverso possvel e adverso extremo Para a taxa de cmbio dlar-real foi considerada uma variao positiva de 25% para o cenrio adverso possvel e de 50% para o cenrio extremo, em relao cotao em 31 de dezembro de 2012. Para a taxa de juros CDI foi considerado uma variao positiva de 25% para o cenrio adverso possvel e de 50% para o cenrio extremo, em relao ao seu nvel em 31 de dezembro de 2012. Para a taxa de juros Libor foi considerado uma variao positiva de 25% para o cenrio adverso possvel e de 50% para o cenrio extremo, em relao ao seu nvel em 31 de dezembro de 2012. Para a taxa de juros TJLP foi considerado um acrscimo de 0,5% para o cenrio adverso possvel e de 1% para o cenrio extremo, em relao ao seu nvel em 31 de dezembro de 2012, de acordo com o movimento do governo nos ltimos anos de corte ou acrscimo nessa ordem de escala. Os valores de sensibilidade na tabela (c) a seguir so de variaes do valor dos instrumentos financeiros sob cada cenrio. As tabelas (d), (e) e (f), apresentam as variaes de fluxos de caixa futuros.
(c)
Sensibilidade taxa de cmbio dlar-real A sensibilidade de cada instrumento financeiro, incluindo derivativos e itens por eles cobertos, variao da taxa de cmbio dlar-real, apresentada na tabela abaixo:
Instrumento Bonds e MTN BNDES Capital de giro / operaes estruturadas Financiamentos de matrias-primas Pr-pagamentos de exportaes Aplicaes financeiras no exterior Swaps Provvel (256.545) (13.715) (47.079) (61) (14.201) 53.980 (28.073) Adverso possvel (25% ) (2.319.690) (124.013) (47.079) (550) (128.403) 488.093 (251.664) Adverso extremo (50% ) (4.639.380) (248.027) (47.079) (1.101) (256.805) 976.186 (510.037)
(d)
Sensibilidade dos fluxos de caixa futuros taxa de juros flutuantes Libor A sensibilidade das receitas e despesas futuras com juros de cada instrumento financeiro, incluindo o efeito de derivativos e itens por eles cobertos, apresentada na tabela abaixo. Os nmeros representam o impacto nas receitas (despesas) financeiras considerando o prazo mdio do respectivo instrumento.
Adverso possvel (25% ) (1.904) (2.207) Adverso extremo (50% ) (3.800) (4.395)
Instrumento Capital de giro / operaes estruturadas Pr-pagamentos de exportaes
Provvel (172) (200)
91
Braskem S.A.
(e)
Sensibilidade dos fluxos de caixa futuros taxa de juros CDI A sensibilidade de cada instrumento, incluindo derivativos e itens por eles descobertos, variao da taxa de juros CDI, apresentada na tabela abaixo:
Instrumento Notas de crdito para exportao Nota de crdito agrcola Capital de giro / outros Aplicaes financeiras no Brasil Provvel (252) (2.716) (243) 2.186 Adverso possvel (25% ) (2.758) (29.564) (2.654) 24.181 Adverso extremo (50% ) (5.431) (58.013) (5.225) 48.489
(f)
Sensibilidade dos fluxos de caixa futuros taxa de juros TJLP A sensibilidade de cada instrumento financeiro variao da taxa de juros TJLP apresentada na tabela abaixo:
Adverso possvel TJLP + 0,5% (36.892) (142) (66) Adverso extremo TJLP + 1% (72.599) (281) (132)
Instrumento BNDES FINEP Outros agentes governamentais
Provvel 38.137 144 67
21
Tributos a recolher
Nota Controladora e controladas no Brasil IPI PIS e COFINS IR e CSL ICMS Programa de parcelamento - Lei 11.941/09 Outros Controladas no exterior Imposto sobre o valor agregado Imposto sobre a renda Outros Total No passivo circulante No passivo no circulante Total 1.304.398 245.173 1.059.225 1.304.398 1.716.508 215.924 1.500.584 1.716.508 2012 Controladora 2011 2012 Consolidado 2011
(a) (b)
55.609 16.983 16.274 1.168.413 47.119
24.259 13.792 29.861 1.600.556 48.040
71.440 5.764 54.987 72.435 1.237.156 59.630
38.654 7.172 21.787 94.668 1.669.976 64.521
2.538 2.132 1.460 1.507.542 342.789 1.164.753 1.507.542
40.463 5.925
1.943.166 329.987 1.613.179 1.943.166
(a)
ICMS Em 31 de dezembro de 2011, o saldo de ICMS a pagar consolidado inclua o valor de R$ 53.017, referentes ao ICMS devido na importao de equipamentos e peas destinados construo do parque industrial da controlada Riopol. Em 2012, a Companhia entrou com processo de consulta formal perante a Secretaria da Fazenda (SEFAZ) RJ, que dispensou a Riopol do pagamento desse imposto, que venceria em maro de
92
Braskem S.A.
2012. Dessa forma, foram baixados os valores a pagar e o correspondente crdito para aproveitamento fiscal (Nota 12(b)). (b) Parcelamento da Lei 11.941/09 Em 2009, a Controladora e as controladas Braskem Qpar e Braskem Petroqumica aderiram ao parcelamento de dbitos tributrios federais estabelecido pela Lei 11.941 de 27 de maio de 2009. Os parcelamentos foram diferidos para pagamentos em at 180 meses que o limite mximo permitido pela referida lei. Essa norma tambm prev a possibilidade de amortizao de, pelo menos 12 parcelas com a mesma reduo de multa e juros aplicveis ao pagamento vista de dbitos tributrios consolidados ao amparo dessa lei. Em junho de 2011, a Receita Federal disponibilizou o programa para consolidar os dbitos do referido parcelamento. O valor consolidado do parcelamento totalizou R$ 1.664.907, a ser pago em parcelas mensais e consecutivas de R$ 10.678, corrigidas pela Selic, a partir daquele ms. Em junho de 2012, a Administrao da Companhia decidiu antecipar a liquidao de parte do parcelamento da Controladora, amortizando de uma s vez 72 parcelas que montavam R$ 403.821. Aplicando-se os benefcios de pagamento vista sobre a amortizao, a Braskem desembolsou R$ 301.841 em 31 de julho de 2012. Essa reduo, no valor de R$ 101.980, foi tratada da seguinte forma (i) o valor correspondente aos tributos parcelados, R$ 80.496, foi registrado na rubrica outras receitas (despesas) operacionais, lquidas; e (ii) sua atualizao pela Selic, desde a data do parcelamento, foi registrada no resultado financeiro, no montante de R$ 21.484. Conforme estabelecido na referida Lei, a Braskem perder todas as redues de encargos moratrios se ocorrer inadimplemento de trs prestaes, consecutivas ou no. O saldo consolidado em 31 de dezembro de 2012 ser pago em at 142 meses.
93
Braskem S.A.
22
Imposto de renda (IR) e contribuio social sobre o lucro (CSL) Reconciliao dos efeitos do IR e da CSL no resultado
Controladora 2011 (888.523) 302.098 Consolidado 2011 (917.852) 312.070
2012 Prejuzo antes do IR, CSL e participao de acionistas no controladores em controladas IR e CSL - calculado s alquotas oficiais Ajustes permanentes nas bases de clculo do IR e da CSL IR e CSL sobre resultado de participao societria Efeitos dos parcelamentos de tributos IR e CSL constitudos de anos anteriores (i) Efeito da combinao de negcios Outros ajustes permanentes Efeito do IR e CSL no resultado Composio do IR e da CSL: IR e CSL - correntes IR e CSL - correntes IR e CSL - diferidos operaes em continuidade IR e CSL - diferidos operaes descontinuadas IR e CSL - diferidos Total do IR e CSL no resultado 576.103 576.103 576.103 (1.307.246) 444.464
2012 (1.833.714) 623.463
108.398 27.374 1.652 (5.785) 576.103
33.962 13.896 73.773 (31.656) 392.073
(7.548) 27.374 1.652 9.471 654.412
1.112 13.896 73.773 10.215 (37.324) 373.742
(1.712) (1.712) 393.785 393.785 392.073
(17.269) (17.269) 810.645 (138.964) 671.681 654.412
(5.492) (5.492) 379.234 379.234 373.742
(i) Constituio de IR e CSL diferidos sobre despesas no dedutveis de perodos anteriores, em especial perdas por impairment de
plantas industriais paralisadas, cuja realizao do ativo fiscal correspondente se tornou provvel em 2011.
94
Braskem S.A.
22.2 (a)
IR e CSL diferidos Composio e movimentao do IR e CSL diferidos

Em 31 de dezembro de 2011 29.199 60.082 0 173.627 89.770 45.604 11.199 5.521 415.002 Impacto no resultado / (despesa) receita 415.133 (31.956) 205.725 103.922 4.308 (6.002) 691.130 (5.521) (5.521) Impacto no patrimnio / (reduo) aumento Controladora Em 31 de dezembro de 2012 444.332 28.126 205.725 277.549 89.770 49.912 5.197 0 1.100.611
Imposto diferido ativo Prejuzos fiscais (IR) e base negativa (CSL) gios amortizados Variaes cambiais Provises temporrias Combinao de negcios Plano de penso Baixa do diferido Outros Total do ativo
Imposto diferido passivo Amortizao de gios fundamentos em rentabilidade futura Depreciao fiscal Variaes cambiais Provises temporrias Combinao de negcios Baixa do desgio de empresa incorporada Indexao adicional ao imobilizado Outros Total do passivo
Em 31 de dezembro de 2011 420.537 129.137 54.276 5.779 87.947 2.375 168.219 32.446 900.716
Impacto no resultado / (receita) despesa 89.771 79.712 (54.276) 2.235 (2.201) (594) (14.031) 14.411 115.027
Impacto no patrimnio / (aumento) reduo
Controladora Em 31 de dezembro de 2012 510.308 208.849 0 8.014 85.746 1.781 154.188 46.857 1.015.743
Consolidado Impacto no resultado / (despesa) receita Em 31 de dezembro de 2011 545.147 63.821 11.979 243.806 238.314 45.604 82.952 5.521 1.237.144 Impacto no patrimnio / (reduo) aumento Baixa de investimento por alienao Transferncia para ativo mantido para venda
Imposto diferido ativo Prejuzos fiscais (IR) e base negativa (CSL) gios amortizados Variaes cambiais Provises temporrias Combinao de negcios Plano de penso Baixa do diferido Outros Total do ativo
Operaes em continuidade 693.162 (32.389) 203.566 129.900 5.203 4.308 (22.892) 980.858
Operaes descontinuadas (138.964)
Em 31 de dezembro de 2012 1.099.345 31.432 215.545 355.810 243.517 49.912 60.060 0 2.055.621
(399)
(15.006)
(2.491)
(138.964)
(5.521) (5.920)
(15.006)
(2.491)
Consolidado Impacto no resultado / (despesa) receita Em 31 de dezembro de 2011 474.985 213.684 54.275 321.033 667.040 2.375 168.220 51.741 1.953.353 Impacto no patrimnio / (aumento) reduo 0 Baixa de investimento por alienao Transferncia para passivo mantido para venda
Imposto diferido passivo Amortizao de gios fundamentos em rentabilidade futura Depreciao fiscal Variaes cambiais Provises temporrias Combinao de negcios Baixa do desgio de empresa incorporada Indexao adicional ao imobilizado Outros Total do passivo
Operaes em continuidade 111.872 177.540 (54.275) (21.500) (42.223) (594) (14.031) 13.424 170.213
Operaes descontinuadas
Em 31 de dezembro de 2012 586.857 391.224 0 327.500 624.817 1.781 154.189 52.254 2.138.622
27.967
(12.911) 15.056
95
Braskem S.A.
(b)
Realizao do IR e CSL diferidos

2014 e 2015 426.105 3.172 0 9.819 0 0 0 439.096 2016 e 2017 13.301 2.101 0 9.819 0 0 0 25.221 Controladora 2018 em diante 0 3.916 205.725 112.194 89.770 0 0 411.605 2014 e 2015 573.375 4.035 0 19.291 0 0 33.780 630.481 2016 e 2017 324.115 2.963 0 13.580 0 0 4.193 344.851 Consolidado 2018 em diante 196.929 5.066 215.545 161.868 243.517 0 0 822.925
Imposto diferido ativo Prejuzos fiscais (IR) e base negativa (CSL) gios amortizados Variaes cambiais Provises temporrias Combinao de negcios Plano de penso Baixa do diferido Total do ativo
Nota 2.19 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) 0
2012 444.332 28.126 205.725 277.549 89.770 49.912 5.197 1.100.611
2013 4.926 18.937 0 145.717 0 49.912 5.197 224.689
2012 1.099.345 31.432 215.545 355.810 243.517 49.912 60.060 2.055.621
2013 4.926 19.368 0 161.071 0 49.912 22.087 257.364
Imposto diferido passivo Amortizao de gios fundamentos em rentabilidade futura Depreciao fiscal Provises temporrias Combinao de negcios Baixa do desgio de empresa incorporada Indexao adicional ao imobilizado Outros Total do passivo
Nota (vii) (viii) (ix) (x) (xi) (xii) 0
2012 510.308 208.849 8.014 85.746 1.781 154.188 46.857 1.015.743
2013 0 0 590 2.201 594 16.232 0 19.617
2014 e 2015 0 0 1.180 4.401 1.187 32.463 0 39.231
2016 e 2017 0 0 3.184 4.401 0 32.463 0 40.048
Controladora 2018 em diante 510.308 208.849 3.060 74.743 0 73.030 46.857 916.847
2012 586.857 391.224 327.500 624.817 1.781 154.189 52.254 2.138.622
2013 0 0 32.957 40.469 594 16.232 0 90.252
2014 e 2015 0 0 65.914 80.938 1.187 32.463 0 180.502
2016 e 2017 0 0 67.534 80.938 0 32.463 0 180.935
Consolidado 2018 em diante 586.857 391.224 161.095 422.472 0 73.031 52.254 1.686.933
Fundamentao para constituio e realizao: (i) (ii) (iii) (iv) gios contbeis de investimentos incorporados, amortizados antes da Lei 11.638/07 que esto controlados no LALUR. A realizao fiscal feita com base na regra fiscal de amortizao. Variao cambial de ativos e passivos em moeda estrangeira cuja realizao fiscal se dar pelo recebimento ou pagamento dos ttulos. Despesas contbeis ainda no dedutveis para apurao do IR e CSL cujo aproveitamento fiscal ocorrer em perodos seguintes. Refere-se a: (i) gio fiscal gerado na aquisio da Quattor; e (ii) contingncias reconhecidas na combinao de negcios da Quattor. A realizao fiscal dos gios se dar quando da incorporao do investimento e das contingncias a partir das baixas por liquidao ou reverso dos processos envolvidos. Proviso do plano de benefcio definido da Petros Copesul, com realizao prevista para 2013. Valores constitudos sobre os ativos diferidos baixados pela aplicao da Lei 11.638/07. A realizao fiscal feita conforme aplicao da taxa de amortizao utilizada antes da aplicao dessa lei. gios de rentabilidade futura de empresas incorporadas que no so amortizados contabilmente desde a aplicao da Lei 11.638/07. A realizao fiscal est associada ao impairment ou realizao dos ativos relacionados ao gio. Diferena entre as taxas de depreciao contbil e fiscal conforme Parecer Normativo n 1 de 29 de julho de 2011. Receitas contbeis ainda no tributveis para apurao do IR e CSL cuja tributao ocorrer em perodos seguintes. Valores de mais valia de imobilizado e intangveis identificados nas combinaes de negcios da Quattor, Unipar e Petroqumica Triunfo, cuja realizao fiscal se d pela depreciao e amortizao desses ativos. Baixa do desgio contbil da incorporada Cinal, oferecido tributao com base na amortizao fiscal. Ajuste da indexao adicional do imobilizado, cuja realizao fiscal se d pela depreciao dos ativos.
(v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) (xii)
96
Braskem S.A.
23
Provises diversas
Nota Destinadas a Bonificaes de clientes Recuperao de danos ambientais Processos judiciais e administrativos Outras Total Passivo circulante Passivo no circulante Total (a) (b) (c) 2012 5.594 25.015 126.103 156.712 11.930 144.782 156.712 Controladora 2011 10.053 30.451 73.168 113.672 18.759 94.913 113.672 2012 40.666 32.944 333.218 8.355 415.183 52.264 362.919 415.183 Consolidado 2011 13.577 36.777 266.302 5.067 321.723 23.629 298.094 321.723
(a)
Proviso para bonificaes de clientes Alguns contratos de venda da Braskem prevem a bonificao, em produtos, caso sejam atingidos determinados volumes de vendas durante o ano, semestre ou trimestre, conforme o contrato. A bonificao provisionada mensalmente no pressuposto de que o volume mnimo contratual ser atingido. Por serem registradas em bases contratuais, as provises no possuem incertezas relevantes quanto ao seu montante ou liquidao.
(b)
Proviso para recuperao de danos ambientais A Braskem mantm proviso para gastos futuros com reparao de danos ambientais em algumas das suas plantas industriais. O prazo previsto desses gastos, que esto mensurados a valor presente, de cinco anos.
(c)
Provises judiciais e administrativas Conforme demonstrado a seguir, a Braskem mantm proviso para processos judiciais e administrativos contra a Companhia julgados como de perda provvel, e processos de natureza tributria contra a Quattor, julgados como de perda possvel em 30 de abril de 2010, data da aquisio do controle daquela empresa.
Nota Reclamaes trabalhistas Processos de natureza tributria IR e CSL PIS e COFINS ICMS - compras interestaduais ICMS - diversas infraes Outros processos de natureza tributria Processos de natureza societria e outros (c.1) (c.2) (i) (ii) (iii) (iv)
2012 68.375 50.744 6.984 126.103
Controladora 2011 27.986 38.197 6.985 73.168
2012 75.697 29.980 32.929 79.688 56.974 50.744 7.206 333.218
Consolidado 2011 36.718 27.753 30.354 73.457 52.518 38.197 7.305 266.302
97
Braskem S.A.
(c.1)
Reclamaes trabalhistas Em 31 de dezembro de 2012 a Companhia est envolvida em 329 processos de natureza trabalhista, incluindo casos de sade ocupacional e segurana, que foram avaliados como de perda provvel. Para esses processos a Companhia mantm proviso de R$ 75.697 que corresponde ao valor esperado de desembolso no encerramento desses litgios. Os assessores jurdicos da Companhia estimam que o prazo para a concluso de processos dessa natureza, no Brasil, superior a 5 anos. As estimativas a respeito das concluses dos processos e a possibilidade de desembolso futuro podem mudar em funo de novas decises dos tribunais superiores. A Administrao da Companhia acredita que remota a possibilidade de complementar o valor da proviso existente.
(c.2)
Processos de natureza tributria Em 31 de dezembro de 2012, a Braskem possui proviso no montante de R$ 50.744 para diversos processos com autoridades fiscais brasileiras, cujas possibilidades de perda so consideradas provveis. Nessa mesma data, a Companhia possui proviso, no montante de R$ 199.571, para processos oriundos da combinao de negcios, cujas possibilidades de perda so consideradas possveis. Em 31 de dezembro de 2012, os principais processos de natureza tributria para os quais a Companhia mantm proviso so os seguintes:
(i)
IR e CSL A controlada Braskem Petroqumica cobrada pelo recolhimento desses tributos, cujo valor envolvido em 31 de dezembro de 2012 de R$ 130 milhes, representado substancialmente pelo IR e CSL sobre a variao cambial da conta de investimentos em controladas no exterior no exerccio de 2002. O valor provisionado baseia-se na estimativa de desembolso futuro avaliada por assessor jurdico externo considerando a jurisprudncia sobre a matria nas esferas administrativa e judicial. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo. A Administrao da Companhia estima que esse processo dever ser concludo at 2015.
98
Braskem S.A.
(ii)
PIS e COFINS A controlada Braskem Petroqumica cobrada pelo recolhimento desses tributos em diversas aes que versam sobre: ausncia de recolhimento da COFINS relativa aos perodos de maro de 1999 a dezembro de 2000, fevereiro de 2001 a maro de 2002, maio a julho de 2002 e setembro de 2002; compensao indevida de crdito decorrente do adicional de 1% na alquota da COFINS; compensao com crditos de PIS Decretos-Leis n.s 2.445 e 2.449; omisso na base de clculo de receitas decorrentes de variaes cambiais ativas, auferidas em razo de sucessivas redues do capital de sociedade ligada.
Em 31 de dezembro de 2012, o valor envolvido em todas essas aes de R$ 84 milhes. O valor provisionado baseia-se na estimativa de desembolso futuro avaliada por assessor jurdico externo considerando as jurisprudncias sobre as matrias nas esferas administrativa e judicial. Para esses processos foram concedidas garantias na forma de fiana bancria e produtos acabados produzidos pela Braskem Petroqumica que, no conjunto, suportam o valor das demandas. A Administrao da Companhia estima que esses processos devero ser concludos at 2020. (iii) ICMS - compras interestaduais Em 2009, a controlada Braskem Qpar foi autuada pela Secretaria da Fazenda do Estado de So Paulo, sendo cobrada pelo recolhimento de ICMS em face de: utilizao indevida de crditos fiscais nos perodos de fevereiro de 2004 a agosto de 2005, novembro de 2005 a fevereiro de 2006 e setembro de 2006 a janeiro de 2008, decorrente da escriturao dos crditos destacados nas notas fiscais de compras de produtos adquiridos de outra empresa, tendo em vista que as operaes destinavam-se exportao, e, como tal, estariam amparadas pela no incidncia do ICMS; emisso de notas fiscais em operao de armazenagem, sem sada efetiva das mercadorias para o estabelecimento armazenador; no apresentao de documentos fiscais solicitados pela fiscalizao.
Em 31 de dezembro de 2012, o valor envolvido de R$ 379 milhes. O valor provisionado baseia-se na estimativa de desembolso futuro avaliada por assessor jurdico externo considerando as jurisprudncias sobre as matrias nas esferas administrativa e judicial. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo. A Administrao estima que esse processo dever ser concludo at 2019.
99
Braskem S.A.
(iv)
ICMS - diversas infraes A controlada Braskem Qpar foi autuada pela Secretaria da Fazenda do Estado de So Paulo, sendo cobrada do recolhimento de ICMS, em face de suposta falta de pagamento do imposto, nos perodos de 2002 a 2004, ao realizar operaes interestaduais de venda para contribuintes localizados em outro estado, sem que as mercadorias tenham sado do estado de So Paulo. Em 31 de dezembro de 2012, o valor envolvido em todas as aes de R$ 142 milhes. O valor provisionado baseia-se na estimativa de desembolso avaliada por assessor jurdico externo considerando as jurisprudncias sobre as matrias nas esferas administrativa e judicial. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo. A Administrao estima que esses processos devero ser concludos at 2020.
(d)
Movimentao das provises

Controladora Bonificaes Em 31 de dezembro de 2011 Adies, atualizaes monetrias e cambiais, lquidas Baixas por utilizao e pagamentos Em 31 de dezembro de 2012 10.053 15.840 (20.299) 5.594 Recuperao danos ambientais 30.451 15.211 (20.647) 25.015 Judiciais 73.168 53.596 (661) 126.103 Total 113.672 84.647 (41.607) 156.712
Consolidado Bonificaes Em 31 de dezembro de 2011 Adies, atualizaes monetrias e cambiais, lquidas Baixas por utilizao e pagamentos Em 31 de dezembro de 2012 13.577 58.387 (31.298) 40.666 Recuperao danos ambientais 36.777 18.622 (22.455) 32.944 Judiciais 266.302 68.285 (1.369) 333.218 Outras 5.067 3.288 8.355 Total 321.723 148.582 (55.122) 415.183
100
Braskem S.A.
24
Incentivo de longo prazo Em setembro de 2005, foi aprovado em Assembleia de Acionistas um plano de Incentivo de longo prazo (ILP), no baseado em aes da Companhia, atravs do qual integrantes em programas estratgicos podem adquirir ttulos emitidos pela Companhia denominados Certificados de Unidades de Investimento. O plano tem por objetivo, dentre outros, fortalecer a convergncia de interesses na criao de valor a longo prazo entre os integrantes em programas estratgicos e os acionistas da Braskem motivando a viso e o comprometimento destes integrantes com resultados de longo prazo. A Unidade de Investimento no atribui ao seu titular a condio de acionista da Braskem, nem qualquer direito ou privilgio inerente a tal condio, em especial o direito de voto e outros direitos polticos. Anualmente, o Lder Empresarial poder propor ao Conselho de Administrao o programa para o respectivo perodo compreendendo a indicao dos participantes elegveis, a quantidade de Unidades de Investimento a ser emitida, o percentual de contrapartida da Companhia aquisio feita pelos integrantes e a quantidade de unidades ofertada por participante. A aceitao pelo participante implica em pagamento vista do valor que lhe foi atribudo e a celebrao do contrato de compra das unidades, sendo responsabilidade da Braskem a emisso dos respectivos Certificados de Unidades de Investimento. A Unidade de Investimento tem o seu valor atualizado anualmente de acordo com a mdia de cotao da ao preferencial classe A da Companhia nos encerramentos dos preges, na BM&FBovespa, no perodo de 1 de outubro a 31 de maro. Alm da variao do seu valor nominal, a Unidade de Investimento tem rendimento equivalente ao dividendo e/ou juros sobre o capital prprio distribudos pela Braskem. Existem trs tipos de Unidade de Investimento:
unidade adquirida pelo participante, denominada Alfa; unidade recebida pelo participante a ttulo de contrapartida da Braskem, denominada Beta; e unidade recebida pelo participante a ttulo de rendimento (equivalente aos dividendos distribudos pela
Braskem), denominada Gama. A Unidade de Investimento (e o seu correspondente certificado) emitida em carter personalssimo e somente poder ser resgatada, nas seguintes condies:
a partir do 5 ano, contado da 1 aquisio, o adquirente pode resgatar at 20% do seu saldo acumulado de
unidades de investimento; a partir do 6 ano, o resgate est limitado a 10% do saldo acumulado; anualmente, quando da emisso das Unidades de Investimento Gama (equivalente aos dividendos); e em caso de trmino da relao de emprego e/ou mandato.
101
Braskem S.A.
Os saldos em 31 de dezembro de 2012 e 2011 so os seguintes:

2012 Valor 2011 Valor
Quantidade Unidades de Investimento Emitidas (unidades Alfa) Bonificadas (unidades Beta) Total
Quantidade
427.313 389.336 816.649
6.200 4.205 10.405
538.978 512.195 1.051.173
10.429 4.784 15.213
25 25.1 (a)
Benefcios ps-emprego Planos de contribuio definida ODEPREV A Companhia mantm um plano de contribuio definida para seus empregados administrado pela ODEPREV, entidade fechada de previdncia privada instituda pela Odebrecht. A ODEPREV proporciona aos seus participantes, integrantes das empresas patrocinadoras, o plano optativo de contribuio definida, no qual aberto um fundo individual de poupana para aposentadoria onde so acumuladas as contribuies mensais e espordicas dos participantes e as contribuies mensais e anuais das patrocinadoras. Em 31 de dezembro de 2012, o plano ODEPREV est composto por 5.404 participantes ativos (2011 5.259) e as contribuies da Companhia no exerccio foram de R$ 24.897 (2011 R$ 13.873) e as dos participantes de R$ 44.070 (2011 R$ 39.927). Em 2011, foi efetuado o processo de integrao dos novos participantes das controladas Braskem Qpar, Braskem Petroqumica, Riopol e Quantiq no plano ODEPREV.
(b)
Triunfo Vida A Braskem, como incorporadora da Petroqumica Triunfo S.A., tornou-se patrocinadora do plano Triunfo Vida. Em 31 de maio de 2010, a Companhia solicitou a retirada de patrocnio desse plano e em 27 de julho de 2012, a PREVIC Superintendncia Nacional de Previdncia Complementar (PREVIC) aprovou a retirada, sem necessidade de qualquer desembolso adicional por parte da Braskem.
25.2 (a) (a.i)
Planos de benefcio definido PETROS - Fundao Petrobras de Seguridade Social Plano PETROS Copesul A Braskem, como incorporadora da Copesul, tornou-se patrocinadora do plano Petros Copesul. Em 28 de setembro de 2012, a PREVIC aprovou a retirada de patrocnio desse plano pela Braskem. esperado que o pagamento das reservas matemticas aos participantes seja feito no primeiro semestre de 2013. Por essa razo, o valor da proviso, no montante de R$ 147.175 (Nota 27(a)), foi transferido para o passivo circulante.
102
Braskem S.A.
(a.ii)
Plano PETROS PQU Com a aquisio da Quattor, em abril de 2010, a Companhia passou a ser responsvel pelo plano de previdncia complementar Petros PQU. Em 6 de agosto de 2012, a PREVIC comunicou a aprovao do processo de retirada de patrocnio, que havia sido solicitada em 30 de setembro de 2009. esperado que o pagamento das reservas matemticas aos participantes seja feito no primeiro semestre de 2013. Em funo da situao superavitria do plano, nenhuma proviso foi efetuada.
(b)
Novamont Braskem America Com a aquisio da Sunoco Chemicals, a Braskem America tornou-se patrocinadora da Novamont que um plano de benefcio definido dos integrantes da planta localizada no estado da Virgnia Ocidental. Em 31 de dezembro de 2012, o plano est composto por 53 participantes ativos (2011 56). Durante os anos de 2012 e 2011 no houve contribuies da Companhia ou dos participantes.
(c)
Plano de benefcio definido da Braskem Alemanha Com a aquisio dos negcios de PP da Dow Chemical, a Braskem Alemanha tornou-se patrocinadora do plano de benefcio definido dos integrantes das plantas localizadas naquele pas. Em 31 de dezembro de 2012, o plano est composto por 96 participantes ativos (2011 96). Durante o ano de 2012 e 2011 no houve contribuies da Braskem Alemanha ou dos participantes. O plano de benefcio definido da Braskem Alemanha um plano no contributivo, ou seja, os recursos do patrocinador so administrados diretamente pela empresa, sendo este tipo de plano permitido pela legislao daquele pas.
(d)
Plano de benefcio definido da Braskem Idesa Servios Os funcionrios da controlada Braskem Idesa Servios possuem benefcios de aposentadoria que so concedidos quando o funcionrio aposentado ou quando atinge idade de aposentadoria. Em 31 de dezembro de 2012, o plano est composto por 65 participantes ativos. Durante o ano de 2012 no houve contribuies da Braskem Idesa Servios ou dos participantes. O plano de benefcio definido da Braskem Idesa Servios um plano no contributivo, ou seja, os recursos do patrocinador so administrados diretamente pela empresa, sendo este tipo de plano permitido pela legislao daquele pas.
103
Braskem S.A.
25.2.1 Composio e movimentao dos saldos dos planos de benefcio definido (a) Saldos patrimoniais
2012 Novamont Braskem America Plano Petros Copesul Plano Braskem Alemanha Plano Braskem Idesa Servios Controladora 2011 2012 999 17.399 492 18.890 Consolidado 2011 821 134.506 14.248 149.575
(i)
134.506
134.506
(i) O valor da proviso da Petros Copesul foi transferido para demais contas a pagar (Nota 27(a)), no passivo circulante, em funo da aprovao da retirada da Braskem pela PREVIC, conforme mencionado na Nota 25.2(a.i).
Consolidado 2011 (780.561) 589.116 (191.445) 4.182 37.688 (149.575)
Nota Obrigao dos benefcios dos planos Valor justo dos ativos dos planos Situao da obrigao financiada Custo do servio passado no reconhecido Ganhos atuariais Saldo lquido no balano patrimonial consolidado Apresentado no passivo circulante Apresentado no passivo no circulante 25.2(a.i)
2012 (832.275) 645.978 (186.297) 1.014 19.218 (166.065) (147.175) (18.890) (166.065)
(149.575) (149.575)
104
Braskem S.A.
(b)
Movimentao das obrigaes do plano

Nota Saldo no incio do exerccio Aquisio de empresa Entrada de novo plano Custo do servio corrente Custo financeiro Aposentadoria especial Benefcios pagos Alterao do plano Despesas atuariais Reduo de plano (curtailment ) Variao cambial do saldo inicial Saldo no final do exerccio 2012 780.561 25.2(d) 233 7.963 52.314 (37.746) 202.915 (177.637) 3.672 832.275 Consolidado 2011 680.010 13.661 7.309 70.480 278 (41.379) 1.026 46.951 2.225 780.561 -
25.2(a.i)
(c)
Movimentao do valor justo dos ativos

Nota Saldo no incio do exerccio Aquisio de empresa Retorno real sobre os ativos do plano Contribuies do empregador Contribuies dos empregados Despesas correntes Benefcios pagos Reduo de plano (curtailment ) Variao cambial Saldo no final do exerccio 2012 589.116 (22.032) 177 2.525 (38) (37.536) 112.058 1.708 645.978 Consolidado 2011 541.761 632 83.781 2.955 (35) (42.140) 2.162 589.116 -
25.2(a.i)
(d)
Valores reconhecidos no resultado

2012 Custo do servio corrente Custo financeiro Retorno esperado sobre os ativos do plano Amortizao de perdas atuariais Amortizao de custo de servios no reconhecidos Perdas atuariais Encargos sobre aposentadoria especial Reduo de plano (curtailment) (7.963) (52.314) 38.151 (118.035) (3.260) (4) 112.058 (31.367) Consolidado 2011 (7.309) (70.480) 54.720 (32) (2.783) (278) (26.162)
Os valores reconhecidos na demonstrao do resultado referente movimentao dos planos de penso de benefcio definido esto apresentados em outras (receitas) despesas operacionais, lquidas e em resultado financeiro, conforme sua natureza.
105
Braskem S.A.
(e)
Premissas atuariais
2012 Brasil Taxa de desconto Taxa de inflao Retorno esperado sobre os ativos do plano Aumentos salariais futuros Aumentos de planos de penso futuros 4,25 4,50 4,25 n/a n/a Estados Unidos 5,00 3,00 7,50 n/a n/a Alemanha 5,75 2,00 n/a 3,00 n/a Mxico 6,00 5,00 n/a 4,00 n/a Brasil 6,00 4,50 10,50 4,50 4,50 Percentual (% ) 2011 Estados Unidos Alemanha 5,70 3,00 1,00 n/a n/a 5,75 n/a n/a 3,00 2,25
(f)
Hierarquia do valor justo dos ativos

Percentual (% ) 2011 Nvel 3 Total 5,57 0,47 1,02 7,05 39,41 18,68 12,78 14,17 5,57 4,93 1,47 1,98 1,02 100,00
Nvel 1 Fundo de investimento - equity Valores a receber Ttulos de dvida do governo Aes Mercado imobilirio Fundo de investimento - renda fixa Ttulos de dvida Outros ativos Emprstimos Total do valor justo dos ativos do plano
2012 Total 100,00 100,00
Nvel 1 39,41 18,68 12,78 14,17 4,93 1,98 91,94
Nvel 2 1,01 1,01
100,00
100,00
Em 31 de dezembro de 2012, o saldo do valor justo dos ativos representado pelos ativos do plano de benefcio definido Novamont, da Braskem America. Conforme mencionado nos itens 25.2(c) e 25.2(d) desta Nota, os planos de benefcio definido da Braskem Alemanha e da Braskem Idesa Servios so planos no contributivos e, dessa forma, em 31 de dezembro de 2012, no h ativos nesses planos.
106
Braskem S.A.
26
Adiantamento de clientes O saldo inclui adiantamentos no montante de R$ 358.428 (2011 R$ 218.531), feitos por quatro clientes do exterior para aquisio de produtos que sero fornecidos entre fevereiro de 2013 e dezembro de 2016.
27 (a)
Demais contas a pagar Circulante Os principais saldos que compem essa rubrica em 31 de dezembro de 2012 so: (i) valores a pagar para acionista no controlador da Braskem Idesa, no montante de R$ 260.649, vencveis em fevereiro de 2013, decorrente de emprstimos para fazer frente ao Projeto Etileno XXI, e que ser reembolsado por ocasio da entrada de recursos advindos do Project Finance (Nota 17). (ii) valores a pagar para o Plano Petros Copesul, no montante de R$ 147.175 (Nota 25.2(a.i)).
(b)
No circulante Em 9 de agosto de 2010, como parte da combinao de negcios da Quattor (atualmente denominada Braskem Qpar), o BNDES Participaes S.A. (BNDESPAR) exerceu sua opo de venda das aes da Riopol. O saldo, em 31 de dezembro de 2012, de R$ 256.030 (2011 R$ 235.968). O valor dessa compra ser pago em 3 parcelas, com correo pela TJLP, da seguinte forma: Em 11/06/2015, no valor correspondente a 15% do valor da compra; Em 11/06/2016, no valor correspondente a 35% do valor da compra; e Em 11/06/2017, no valor correspondente a 50% do valor da compra.
107
Braskem S.A.
28
Contingncias A Companhia tem aes de naturezas trabalhista e previdenciria, tributria, cvel e societria, cujos riscos de perda foram avaliados como possveis, para as quais no h proviso constituda, conforme composio a seguir:
Nota Contingncias trabalhistas Processos de natureza tributria Outras demandas judiciais Total (a) (b) (c) 2012 698.036 2.967.799 411.324 4.077.159 2011 768.022 3.455.777 416.321 4.640.120
(a)
Trabalhistas Em 31 de dezembro de 2012, a Companhia reclamada em 1.483 aes indenizatrias e trabalhistas avaliadas como de perda possvel. Dentre essas aes destacam-se:
(a.1)
Aes coletivas ajuizadas pelo Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias Petroqumicas e Qumicas de Triunfo RS, no segundo trimestre de 2005, requerendo o pagamento de horas extras, no montante de R$ 23 milhes, classificadas com perda possvel. Nesse conjunto de aes, alm daquelas classificas como de perda possvel, existem outras que R$ 693 milhes e que foram classificadas como de perda remota. Todas as aes em andamento encontram-se no Tribunal Superior do Trabalho e a expectativa da Administrao que elas sejam julgadas at 2014. Duas dessas aes tiveram sentenas favorveis Companhia transitadas em julgado. No h depsitos judiciais relacionados a esses processos.
(a.2)
Aes coletivas ajuizadas pelo Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias Petroqumicas e Qumicas de Triunfo RS, no terceiro trimestre de 2010, requerendo o pagamento de horas extras referentes ao intervalo intrajornada e integrao no descanso semanal remunerado, no valor total de R$ 287 milhes. A avaliao de perda de todos esses processos possvel e a Administrao da Companhia no espera ter desembolso com a concluso desses litgios. As aes encontram-se em fase de instruo e de recursos, sendo estimado o trnsito em julgado de todas para o ltimo trimestre de 2014. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo.
108
Braskem S.A.
(b)
Tributrias Em 31 de dezembro de 2012, a Companhia est envolvida em diversos processos com autoridades fiscais brasileiras, cujas probabilidades de perda, com base na estimativa e opinio de seus assessores externos, so possveis. Em 31 de dezembro de 2012, as principais contingncias tributrias so as seguintes:
(b.1)
ICMS reduo da base de clculo Em 2010, a Companhia foi autuada pela Secretaria da Fazenda do Estado da Bahia em razo de diversas supostas irregularidades. Na principal delas, o fisco entendia ser devido o estorno incondicional de crdito de ICMS quando da sada de mercadorias com reduo de base de clculo do imposto. Em 2012, a SEFAZ BA, respondendo consulta formulada por outro contribuinte sobre essa matria, corroborou o procedimento da Companhia. Com isso, os assessores jurdicos da Braskem alteraram a avaliao desse processo, passando-o como de perda possvel para perda remota.
(b.2)
ICMS diversos A Companhia est envolvida em diversas cobranas de ICMS relacionadas a autos de infrao lavrados, principalmente, pelas Secretarias da Fazenda dos Estados de So Paulo, Bahia e Alagoas. Em 31 de dezembro de 2012, os valores atualizados desses autos somam R$ 974 milhes e os processos incluem as seguintes matrias: creditamento de ICMS na aquisio de bens considerados pelo Fisco como sendo de uso e consumo. O Fisco entende que o bem tem que integrar fisicamente o produto final para ensejar direito de crdito. Boa parte dos insumos questionados no integra fisicamente o produto final, mas o Judicirio tem precedente no sentido de que o insumo deve integrar o produto ou ser consumido no processo produtivo; creditamento de ICMS decorrente da aquisio de bens destinados ao ativo imobilizado, considerado pelo Fisco como no vinculado atividade produtiva, tais como materiais de laboratrio, construo de galpes, equipamentos de segurana etc.; transferncia de mercadorias por valor inferior ao do custo de produo; omisso de entrada ou de sada de mercadorias, em face de levantamento quantitativo de estoque; falta de comprovao de que a empresa exportou mercadorias, de modo que a sada se presume tributada para o mercado interno; no recolhimento de ICMS na venda de produtos sujeitos substituio tributria e creditamento decorrente de aquisies de produtos sujeitos substituio tributria; multas por falta de registro de notas fiscais.
Os assessores jurdicos externos da Companhia estimam que: (i) as concluses desses processos no nvel judicial esto previstas para at o ano de 2020; e (ii) na eventualidade de um desfecho desfavorvel Companhia, o que no esperado, estima-se que estas contingncias seriam liquidadas por at 40% do valores
109
Braskem S.A.
em discusso. Essa estimativa baseia-se na probabilidade de perda da tese de defesa da Companhia considerando a jurisprudncia nos mbitos administrativo e judicial. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo. (b.3) COFINS diversos A Companhia est envolvida em aes de cobranas da COFINS onde se discute a utilizao de determinados crditos tributrios para a apurao e pagamento desse tributo. Esses crditos so advindos de (i) processos judiciais; e (ii) pagamentos antecipados de IR. Em 31 de dezembro de 2012, os valores atualizados desses autos somam R$ 321 milhes. Os assessores jurdicos externos da Companhia estimam que: (i) as concluses desses processos no nvel judicial esto previstas para at o ano de 2018; e (ii) na eventualidade de um desfecho desfavorvel Companhia, o que no esperado, estima-se que estas contingncias seriam liquidadas por at 50% do valores em discusso. Essa estimativa baseia-se na probabilidade de perda da tese de defesa da Companhia considerando a jurisprudncia nos mbitos administrativo e judicial. A Companhia deu bens em penhora que suportam o valor envolvido do processo. (b.4) IR BEFIEX Em 2007 a Companhia foi autuada pela Receita Federal por conta de duas supostas irregularidades na apurao do imposto do ano calendrio de 2001. O primeiro ponto do auto de infrao referia-se compensao integral de prejuzo fiscal por conta de benefcio concedido Companhia atravs do Programa Especial de Exportao BEFIEX. A alegao do fisco era que tal compensao foi efetuada fora do prazo de validade do programa. O segundo ponto do auto versava sobre o aproveitamento da reduo de 37,5% no IR devido sem a comprovao do direito a tal benefcio. Em 2012, a Companhia obteve deciso favorvel e definitiva na esfera administrativa extinguindo essa contingncia. (b.5) IPI crdito presumido A Companhia est envolvida em autos que questionam o aproveitamento indevido de crdito presumido do IPI, como forma de ressarcimento da contribuio do PIS e da COFINS incidentes sobre aquisies de matria prima, produto intermedirio e material de embalagem, utilizados na industrializao de produtos exportados. O Fisco entende que somente os insumos que entram em contato ou exercem ao direta sobre o produto final que conferem direito ao crdito presumido. O Judicirio entende que geram direito ao crdito na hiptese de (i) se incorporem ao produto final; ou (ii) se consumidos de forma imediata e integral no processo produtivo. Em 31 de dezembro de 2012, o valor atualizado desses autos de R$ 116 milhes. Os assessores jurdicos externos da Companhia estimam que: (i) a concluso no nvel judicial est prevista para o ano de 2020; e (ii) na eventualidade de um desfecho desfavorvel Companhia, o que no esperado, estimase que esta contingncia seria liquidada por at 60% do valor em discusso. Essa estimativa baseia-se na probabilidade de perda da tese de defesa da Companhia considerando a jurisprudncia nos mbitos administrativo e judicial. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo.
110
Braskem S.A.
(b.6)
PIS e COFINS no cumulativos A Companhia foi autuada pela Receita Federal em decorrncia do aproveitamento de crditos de PIS e COFINS no cumulativos principalmente em relao a: (i) tratamento de efluentes; (ii) encargos sobre transmisso de energia eltrica; (iii) frete para armazenagem de produtos acabados e (iv) crditos extemporneos apurados nas aquisies de bens do ativo imobilizado. Essas autuaes, que j foram contestadas na esfera administrativa, abrangem os perodos de 2006 a 2011 e, em 31 de dezembro de 2012, totalizam R$ 649 milhes, sendo R$ 352 milhes referentes ao principal e R$ 297 milhes referentes a juros e multa. Os assessores jurdicos da Companhia, diante das recentes decises proferidas pelo Conselho Administrativo de Recursos Fiscais e dos elementos probatrios produzidos pela Companhia, avaliam como possveis as chances de perda nas esferas administrativa e judicial. Por essa razo, nenhuma proviso foi constituda para esses autos de infrao. Eventual mudana de entendimento no posicionamento das cortes poder impactar no futuro as demonstraes financeiras da Companhia em decorrncia de tais processos. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo. Por se tratar de contingncias recentes, no atualmente praticvel estimar a data de concluso dos processos.
(c) (c.1)
Outras demandas judiciais da Companhia e suas controladas Cvel A Companhia possui aes cveis ajuizadas pelo controlador de uma ex-distribuidora de soda custica e pela transportadora que prestava servios para essa ex-distribuidora, cujos valores, em 31 de dezembro de 2012, totalizavam R$ 56 milhes. Os autores tentam obter reparao de danos relativos ao alegado descumprimento do contrato de distribuio pela Companhia. No h depsito judicial ou outro tipo de garantia para esse processo. A avaliao da Administrao, suportada pela opinio dos assessores jurdicos externos responsveis pela conduo dos casos, que as aes possivelmente sero julgadas improcedentes, em um perodo de at 8 anos.
(c.2)
Societrio Alguns acionistas detentores de aes preferenciais incentivadas propuseram aes, originalmente contra a Copene, antiga denominao social da Companhia, e contra as empresas incorporadas Nitrocarbono, OPP Qumica, Salgema, Trikem, Polialden e Politeno. Os mesmos pleiteiam a participao no lucro remanescente aps o pagamento do dividendo prioritrio nas mesmas bases dos demais acionistas, alm de direito de voto at que seja restabelecida a distribuio dos dividendos nas condies pretendidas. O valor envolvido das aes com possibilidade de perda possvel de R$ 15 milhes. No h depsitos judiciais ou outro tipo de garantia para esses processos. Tendo em vista que as aes se encontram em fases distintas, os assessores jurdicos externos da Companhia entendem no ser praticvel estimar o prazo de concluso desses processos.
111
Braskem S.A.
(c.3)
Previdencirias A Companhia parte em diversos processos administrativos e judiciais tendo por objeto matrias previdencirias, os quais, em 31 de dezembro de 2012, totalizavam R$ 204 milhes, valor esse atualizado pela Selic. A Administrao da Companhia, baseada na opinio de seus assessores jurdicos externos, que julgam como possveis as possibilidades de perda com esses processos, entende no ser devido qualquer valor relativo a essas notificaes e, portanto, no constituiu provises para esse fim. Adicionalmente, a Administrao entende no ser possvel estimar o montante de desembolso para fazer face a um eventual desfecho desfavorvel Companhia. Para esses processos foram concedidas garantias na forma de depsitos judiciais e produtos acabados que, no conjunto, suportam o valor das demandas. Os assessores jurdicos externos da Companhia entendem no ser praticvel estimar o prazo de concluso desses processos.
112
Braskem S.A.
29 (a)
Patrimnio lquido Capital social Em 31 de dezembro de 2012, o capital social subscrito e integralizado da Companhia de R$ 8.043.222, representado por 797.265.348 aes sem valor nominal, sendo 451.668.652 aes ordinrias, 345.002.878 aes preferenciais classe A e 593.818 aes preferenciais classe B, distribudas entre os seguintes acionistas:
Ordinrias OSP e Odebrecht Petrobras BNDESPAR ADR Outros Total Aes detidas pela Braskem Petroqumica Total 226.334.623 212.426.950 (i) 12.907.079 451.668.652 (ii) 451.668.652 100,00% % 50,11% 47,03% 0,00% 0,00% 2,86% 100,00% Preferenciais classe A 79.182.498 75.792.589 44.069.052 34.193.744 110.610.237 343.848.120 1.154.758 345.002.878 % 22,95% 21,97% 12,77% 9,91% 32,06% 99,67% 0,33% 100,00% Preferenciais classe B % Total 305.517.121 288.219.539 44.069.052 34.193.744 124.111.134 796.110.590 1.154.758 797.265.348 % 38,32% 36,15% 5,53% 4,29% 15,57% 99,86% 0,14% 100,00%
593.818 593.818
100,00% 100,00%
593.818
100,00%
(i) American Depository Receipt, negociados na Bolsa de Valores de Nova Iorque (EUA). (ii) Essas aes so tratadas como "aes em tesouraria" no patrimnio lquido consolidado.
(b)
Direito das aes As aes preferenciais no concedem direito a voto, mas asseguram, em cada exerccio, um dividendo prioritrio, no cumulativo de 6% sobre seu valor unitrio, de acordo com os lucros disponveis para distribuio. O valor unitrio das aes ser obtido atravs da diviso do capital social pelo total das aes em circulao. Somente as aes preferenciais classe "A" tero participao igual s aes ordinrias no lucro remanescente, e estas somente tero direito ao dividendo aps o pagamento do dividendo prioritrio s aes preferenciais. Somente as aes preferenciais classe "A" tm, ainda, assegurada a igualdade de condies s aes ordinrias na distribuio de aes resultantes de capitalizao de outras reservas. Apenas as aes preferenciais classe A podero ser convertidas em aes ordinrias mediante deliberao da maioria do capital votante presente em Assembleia Geral. As aes preferenciais classe "B" podem ser convertidas em aes preferenciais classe A, a qualquer tempo, na razo de 2 (duas) aes preferenciais classe B para cada ao preferencial classe A, mediante simples solicitao por escrito Companhia, desde que esgotado o prazo de intransferibilidade previsto na legislao especial que viabilizou a emisso e integralizao destas aes com recursos de incentivos fiscais. Na eventual liquidao da Companhia ser assegurada s aes preferenciais classes "A" e "B" prioridade no reembolso do capital. Aos acionistas garantido um dividendo mnimo obrigatrio de 25% sobre o lucro lquido do exerccio, ajustado nos termos da Lei das Sociedades por Aes.
113
Braskem S.A.
(c)
Reserva de incentivos fiscais reserva de capital O saldo desta reserva composto principalmente pelo benefcio fiscal da deduo do imposto de renda, apurado at o perodo base de 2006 (Nota 32(a)). Com a adoo das Leis 11.638/07 e 11.941/09, a partir de 1 de janeiro de 2007, o benefcio do imposto de renda passou a ser lanado em conta de resultado do exerccio, sendo destinado conta de reserva de lucros por proposta da Administrao, referendada pela Assembleia Geral. Independentemente da mudana determinada pelas Leis 11.638/07 e 11.941/09, esse incentivo s pode ser utilizado para aumento do capital social ou absoro de prejuzo. A Administrao da Companhia ir propor AGO a utilizao de parte dessa reserva para absorver o saldo do prejuzo acumulado de 2012.
(d)
Reserva legal Pela legislao societria brasileira, a Companhia deve transferir 5% do lucro lquido anual apurado de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil para a reserva legal, at que essa reserva seja equivalente a 20% do capital integralizado. A reserva legal pode ser utilizada para aumentar o capital ou para absorver prejuzos. Ao final do exerccio de 2012, a Companhia utilizou o saldo dessa reserva para absorver parte do prejuzo do exerccio.
(e)
Reserva de lucros a realizar Essa reserva foi constituda com base em lucro no realizado no exerccio de 2011, de acordo com os incisos I e II do pargrafo 1 do artigo 197 da Lei 6.404/76, que estabelece, nos anos em que os dividendos passveis de distribuio excederem o caixa gerado pelo resultado apurado pela Companhia, a AGO pode, mediante proposta da Administrao, destinar tal excesso reserva de lucros a realizar. Com base na Lei 6.404/76, essa reserva deve apenas ser utilizada para: (i) absorver prejuzos; e (ii) pagar dividendos. Ao final do exerccio de 2011, a Companhia utilizou R$ 979.048 do saldo dessa reserva para (i) absorver o prejuzo ajustado de 2011, no montante de R$ 496.455; e (ii) propor a destinao de dividendos, no montante de R$ 482.593 (Nota 29(h.1)). Ao final do exerccio de 2012, a Companhia utilizou o saldo dessa reserva para absorver parte do prejuzo do exerccio.
114
Braskem S.A.
(f)
Aes em tesouraria
2012 Quantidade Aes ordinrias Aes preferenciais classe "A" Valor Controladora 2011 411 1.542.258 1.542.669 11.325 2012 Consolidado 2011 411 2.697.016 2.697.427 60.217
1.154.758 1.154.758 48.892
Nas demonstraes financeiras consolidadas de 31 de dezembro de 2012 e 2011, a Companhia possui na rubrica aes em tesouraria o valor de R$ 48.892 correspondentes a 1.154.758 aes preferenciais classe A de emisso da Braskem e que pertencem controlada Braskem Petroqumica (Nota 2.1.2(a.ii)). Em 4 de dezembro de 2012, a Companhia cancelou 4.400.269 aes, sendo 411 aes ordinrias e 4.399.858 aes preferenciais classe A. A movimentao das aes em tesouraria est demonstra a seguir:
Quantidade Ordinrias Preferenciais classe "A" Total em 31 de dezembro de 2011 Aquisio no 3 programa de recompra Aquisio no 4 programa de recompra Cancelamento de aes em tesouraria - ordinrias Cancelamento de aes em tesouraria - preferenciais classe "A" Total Ordinrias Preferenciais classe "A" Total em 31 de dezembro de 2012 411 1.542.258 1.542.669 2.595.300 262.300 (411) (4.399.858) Controladora Saldo 4 11.321 11.325 33.204 3.489 (4) (48.014) Quantidade 411 2.697.016 2.697.427 2.595.300 262.300 (411) (4.399.858) 1.154.758 1.154.758 1.154.758 Consolidado Saldo 4 60.213 60.217 33.204 3.489 (4) (48.014) 48.892 48.892 48.892
115
Braskem S.A.
(g) (g.1)
Programas de recompra de aes 3 Programa de recompra Em 26 de agosto de 2011, o Conselho de Administrao da Braskem aprovou um programa de recompra de aes para vigorar entre 29 de agosto de 2011 e 28 de agosto de 2012, atravs do qual a Companhia poderia adquirir at 12.162.504 aes preferenciais classe A, a preo de mercado. As aes poderiam ser adquiridas pela Companhia ou por instituies financeiras contratadas para este fim. Ao trmino do programa, a Braskem teria que adquirir das instituies financeiras, pelo valor de mercado, as aes por elas adquiridas. Tal negociao privada foi aprovada pela Comisso de Valores Mobilirios (CVM). Durante o programa, foram recompradas 2.595.300 aes, pelo montante de R$ 33.204 (item (f) desta Nota), sendo que 2.007.600 aes foram recompradas por instituies financeiras e 587.700 aes foram recompradas diretamente pela Braskem. O preo mdio de compra dessas aes foi de R$ 12,79 (custo mnimo de R$ 10,53 e custo mximo de R$ 15,15). As aes compradas pelas instituies financeiras foram adquiridas pela Braskem em agosto de 2012 quando do encerramento do programa. Nessa operao a Braskem recebeu R$ 1.575, referentes ao swap ligado a recompra, lquido de imposto de renda retido na fonte, no montante de R$ 698. Essas aes recompradas foram canceladas em dezembro de 2012.
(g.2)
4 Programa de recompra Em 13 de agosto de 2012, o Conselho de Administrao da Braskem aprovou um programa de recompra de aes para vigorar entre 29 de agosto de 2012 e 28 de agosto de 2013, atravs do qual a Companhia poder adquirir at 13.376.161 aes preferenciais classe A, a preo de mercado. As aes podem ser adquiridas pela Companhia ou por instituies financeiras contratadas para este fim. Ao trmino do programa, a Braskem ter que adquirir das instituies financeiras, pelo valor de mercado, as aes que estas tenham adquirido. Tal negociao privada foi aprovada pela CVM. At novembro de 2012, as instituies financeiras adquiriram 262.300 aes pelo montante de R$ 3.489 (item (f) desta Nota) e preo mdio de R$ 13,30 (custo mnimo de R$ 12,66 e custo mximo de R$ 14,07). Em 12 de novembro de 2012, a Companhia adquiriu essas aes e recebeu nessa operao R$ 71, referente ao swap ligado a recompra, lquido de imposto de renda retido na fonte, no montante de R$ 29. Essas aes recompradas foram canceladas em dezembro de 2012. Em dezembro de 2012 no ocorreram compras nesse programa.
116
Braskem S.A.
(h)
Dividendos propostos e destinao do resultado De acordo com o estatuto social da Companhia, o lucro lquido do exerccio, ajustado nos termos da Lei n 6.404/76, tem a seguinte destinao: (i) 5% para a constituio da reserva legal, que no exceder a 20% do capital social; (ii) 25% para o pagamento de dividendos obrigatrios, no cumulativos, observadas as vantagens legais e estatutrias das aes preferenciais Classe A e B. Quando o valor do dividendo prioritrio pago s aes preferenciais Classe A e B for igual ou superior a 25% do lucro lquido do exerccio, calculado na forma do artigo 202 da Lei das Sociedades por Aes, caracteriza-se o pagamento integral do dividendo obrigatrio. Havendo sobra do dividendo obrigatrio aps o pagamento do dividendo prioritrio, ser ela aplicada: no pagamento s aes ordinrias de um dividendo at o limite do dividendo prioritrio das aes preferenciais; se ainda houver saldo remanescente, na distribuio de um dividendo adicional s aes ordinrias e s preferenciais classe "A", em igualdade de condies, de modo que cada ao ordinria ou preferencial de tal classe receba o mesmo dividendo.
(h.1)
Absoro dos prejuzos dos exerccios e pagamento de dividendos Conforme disposto no pargrafo nico do artigo 189 da Lei das S.A., o saldo remanescente do prejuzo do exerccio de 2011 da Companhia foi absorvido pela reserva de lucros a realizar. Em 27 de abril de 2012, foi aprovado em Assembleia Geral Ordinria o pagamento dos dividendos propostos pela Administrao em 2011, no montante de R$ 482.593, sendo R$ 0,605085049 para cada ao ordinria e preferencial classes A e B, pagos a partir de 19 de novembro de 2012. O prejuzo ajustado do exerccio de 2012, no montante de R$ 674.263, foi absorvido parcialmente pelas reservas de lucros a realizar, de incentivos fiscais e legal. O saldo de prejuzos acumulados, aps essa absoro de R$ 565.549.
117
Braskem S.A.
(i)
Outros resultados abrangentes

Ajustes acumulados de converso cambial (79.135) Controladora e consolidado Ganhos (perdas) de participao em controladas Total 221.350
Nota Em 31 de dezembro de 2010 Indexao adicional Realizao por depreciao ou baixa dos ativos IR e CSL sobre a realizao Custo atribudo Custo atribudo de controlada em conjunto Realizao por depreciao ou baixa dos ativos Imposto de renda sobre realizao Derivativos de fluxo de caixa Variao no valor justo Transferncia para o resultado IR e CSL sobre ganhos de valor justo Ganho de participao em controladas Diferenas cambiais de converso Em 31 de dezembro de 2011 Indexao adicional Realizao por depreciao ou baixa dos ativos IR e CSL sobre a realizao Custo atribudo Realizao por depreciao ou baixa dos ativos IR e CSL sobre a realizao Derivativos de fluxo de caixa Variao no valor justo Transferncia para o resultado IR e CSL sobre ganhos de valor justo Perdas lquidas de participao em controladas Baixa de ganho de participao em controladas Diferenas cambiais de converso Em 31 de dezembro de 2012 20.2.2
Indexao adicional do imobilizado 353.777
Custo atribudo (imobilizado) -
Valor justo de hegde (53.292)
(41.267) 14.031
(41.267) 14.031
22.079 (1.394) 474
22.079 (1.394) 474
326.541
21.159
(1.939) 46.973 (2.458) (10.716)
54.631 (24.504) 3.106 3.106
(1.939) 46.973 (2.458) 3.106 54.631 315.586
(41.268) 14.032
(41.268) 14.032
(1.442) 490
(1.442) 490
16 (b) 6 299.305 -
1.948 14.290 (5.522) -
(5.917) (4.632)
1.948 14.290 (5.522) (5.917) (4.632) 61.662 349.227
20.207
61.662 37.158
(7.443)
118
Braskem S.A.
30
Resultado por ao O resultado bsico por ao calculado mediante a diviso do resultado do exerccio ajustado, atribuvel aos titulares de aes ordinrias e preferenciais Classe A da Companhia, pelo nmero mdio ponderado dessas aes em poder dos acionistas, excluindo aquelas mantidas em tesouraria e respeitando as regras de distribuio de dividendos previstas no estatuto social da Companhia, conforme descrito na Nota 29(h). O resultado diludo por ao calculado mediante a diviso do resultado do exerccio ajustado, atribuvel aos titulares de aes ordinrias e preferenciais Classe A da Companhia, pelo nmero mdio ponderado dessas aes em poder dos acionistas, excluindo aquelas mantidas em tesouraria. Ainda, o nmero mdio ponderado ajustado pela potencial conversibilidade das aes preferenciais classe B em classe A, na razo de duas para uma e respeitando as regras de distribuio de dividendos previstas no estatuto social da Companhia conforme descrito na Nota 29(h). O nmero mdio ponderado dessas aes calculado a partir do nmero de aes ordinrias e preferenciais Classe A em circulao no incio do perodo, ajustado pelo nmero de aes readquiridas ou emitidas durante o perodo multiplicado por um fator ponderador de tempo. O clculo da mdia ponderada no exerccio de 2012 est demonstrado a seguir:
Aes ordinrias 451.668.652 (i) 451.668.652 Total de aes em circulao Aes preferenciais Total mdia Classe "A" ponderada 345.300.320 (1.452.200) 343.848.120 796.968.972 (1.452.200) 795.516.772 451.668.652 Mdia ponderada Aes ordinrias 451.668.652 Aes preferenciais Classe "A" 346.451.489 (700.738) 344.599.582 Total mdia ponderada 798.120.141 (700.738) 796.268.234
Nota Saldo em 31 de dezembro de 2011 Recompra de aes Saldo em 31 de dezembro de 2012
(i) As aes recompradas no foram consideradas no clculo do resultado por ao uma vez que no fazem jus aos dividendos (Nota 29(g)).
As aes preferenciais classe A participam nos dividendos com as aes ordinrias depois que o dividendo prioritrio tiver sido atribudo, de acordo com frmula prevista no estatuto social da Companhia, conforme descrito na Nota 29(h). No h um limite superior na extenso da sua participao.
119
Braskem S.A.
Conforme requerido pelo CPC 41 e IAS 33, a tabela a seguir reconcilia o resultado do exerccio ajustado aos montantes usados para calcular o resultado por ao bsico e diludo.
Bsico Prejuzo do perodo atribudo aos acionistas da Companhia das operaes em continuidade Reconciliao do resultado distribuvel, por classe (numerador): Aes ordinrias Aes preferenciais classe "A" Aes preferenciais classe "A" potencialmente conversveis (na razo de 2 aes classe "B" para cada ao classe "A")
2012 Diludo
Bsico
2011 Diludo
(1.033.176)
(1.033.176)
(552.413)
(552.413)
(586.050) (447.126)
(585.832) (446.959) (385) (1.033.176)
(312.619) (239.794)
(1.033.176) Mdia ponderada da quantidade de aes, por classe (denominador): Aes ordinrias Aes preferenciais classe "A" (i) Aes preferenciais classe "A" potencialmente conversveis (na razo de 2 aes classe "B" para cada ao classe "A")
(552.413)
(312.503) (239.705) (205) (552.413)
451.668.652 344.599.582
451.668.652 344.599.582 296.909 796.565.143
451.668.652 346.451.489
796.268.234 Resultado por ao (em R$) Aes ordinrias Aes preferenciais classe "A"
798.120.141
451.668.652 346.451.489 296.909 798.417.050
(1,2975) (1,2975)
(1,2970) (1,2970)
(0,6921) (0,6921)
(0,6919) (0,6919)
(i) No clculo da mdia ponderada, foram excludas da sua base as aes da Companhia que foram recompradas (Nota 29(g)).
120
Braskem S.A.
31
Receita lquida de vendas

Controladora 2011 17.490.796 4.966.811 22.457.607 (4.134.233) (118.039) (4.252.272) 18.205.335 Consolidado 2011 24.776.949 14.143.107 38.920.056 (6.206.349) (216.632) (6.422.981) 32.497.075
2012 Receitas brutas de vendas Mercado no Brasilinterno (Brasil) Mercado no exterior externo Dedues de vendas Tributos Devolues de vendas e outros 19.020.637 6.059.708 25.080.345 (4.233.666) (212.279) (4.445.945) 20.634.400
2012 26.542.065 15.571.829 42.113.894 (6.286.767) (313.730) (6.600.497) 35.513.397
Receita lquida de vendas
32 (a)
Incentivos fiscais SUDENE - IR As plantas de PE e a planta de PP, instaladas em Camaari, gozam do benefcio de reduo de 75% do imposto de renda devido sobre o lucro proveniente da venda das suas produes at os anos-bases de 2012, 2013 e 2016. As plantas de PVC, em Camaari e Marechal Deodoro (AL), tambm usufruiro do benefcio at os anos-bases de 2013 e 2019, respectivamente. As produes de soda custica, cloro, dicloroetano e caprolactama e da planta de petroqumicos bsicos e utilidades possuem o benefcio de reduo de 75% da alquota de imposto de renda, cujo prazo se expira at o ano-base de 2012. Todavia a Administrao da Companhia acredita que tem condies de requerer a renovao desse benefcio.
(b)
PRODESIN - ICMS A Companhia detentora de incentivos fiscais de ICMS concedidos pelo Estado de Alagoas por meio do Programa de Desenvolvimento Integrado do Estado de Alagoas PRODESIN. Esse incentivo objetiva a implantao e a expanso de indstrias naquele Estado e registrado na rubrica receita lquida de vendas, da demonstrao do resultado e na rubrica tributos da Nota 31. No exerccio de 2012, o montante desse incentivo foi de R$ 32.780 (2011 R$ 22.683).
(c)
REINTEGRA No exerccio de 2012, a Companhia apurou um crdito de R$ 228.052 (Nota 12(g)) (2011 R$ 17.924), que est apresentado na rubrica custo dos produtos vendidos da demonstrao do resultado.
121
Braskem S.A.
33
Outras receitas (despesas) operacionais, lquidas No exerccio findo em 31 de dezembro de 2012, esta rubrica inclui: (i) recebimento de indenizao prevista em contrato celebrado entre a Sunoco e a Braskem America, no montante de R$ 235.962 (Nota 1(a)(i)). (ii) reduo do saldo do programa de parcelamento da Lei 11.941/09, no montante de R$ 80.496 (Nota 21(b)). (iii) resultado positivo na venda de rail cars da controlada Braskem America, no montante de R$ 106.979. (iv) perda na movimentao de matria-prima e ajustes negativos de inventrio, no montante de R$ 62.887 (2011 R$ 14.414).
34
Resultado financeiro
2012 Receitas financeiras Receitas de juros Variaes monetrias Variaes cambiais Outras 193.669 37.167 88.079 45.474 364.389
Controladora 2011 246.311 66.003 205.268 8.480 526.062
2012 220.023 40.209 219.728 50.222 530.182
Consolidado 2011 266.702 58.514 423.072 16.737 765.025
Despesas financeiras Despesas com juros Variaes monetrias Variaes cambiais Atualizao de dbitos tributrios Impostos sobre operaes financeiras Descontos concedidos Custos de transao - amortizao Ajuste a valor presente - apropriao Outras
(892.885) (253.620) (1.709.356) (182.053) (13.171) (25.736) (18.883) (251.791) (57.227) (3.404.722) (3.040.333)
(879.090) (232.940) (1.429.119) (199.270) (10.366) (24.009) (5.022) (18.644) (48.020) (2.846.480) (2.320.418)
(973.136) (274.860) (1.894.801) (208.186) (17.289) (58.859) (27.221) (310.525) (137.622) (3.902.499) (3.372.317)
(999.070) (300.530) (1.653.983) (235.769) (15.640) (46.756) (21.159) (60.353) (218.457) (3.551.717) (2.786.692)
Total
2012 Receita de juros - origens por tipo de aplicao Mantidas para negociao Emprstimos e recebveis Mantidas at o vencimento Outros ativos no classificveis Total 5.023 138.401 17.841 161.265 32.404 193.669
Controladora 2011 83.595 92.015 16.636 192.246 54.065 246.311
2012 5.023 139.434 17.841 162.298 57.725 220.023
Consolidado 2011 105.472 96.737 16.636 218.845 47.857 266.702
122
Braskem S.A.
35
Despesas por natureza A Companhia optou por apresentar na demonstrao do resultado suas despesas por funo. Conforme requerido pelo CPC 26 e IAS 1, est apresentado, a seguir, o detalhamento das despesas por natureza:
2012 Classificadas por natureza: Matria-prima e materiais de uso e consumo Despesas com pessoal Servios de terceiros Despesas tributrias Depreciao, amortizao e exausto Fretes Outras despesas Total Classificadas por funo: Custo dos produtos vendidos Com vendas Com distribuio Gerais e administrativas Pesquisa e desenvolvimento Total (15.175.241) (1.112.486) (932.031) (3.880) (1.175.006) (850.232) (335.010) (19.583.886)
Controladora 2011 (12.831.258) (1.074.657) (855.497) (26.080) (1.055.074) (681.851) (236.628) (16.761.045)
2012 (27.342.763) (1.717.777) (1.583.308) (7.077) (1.863.506) (1.302.899) (465.424) (34.282.754)
Consolidado 2011 (24.752.314) (1.517.256) (1.312.451) (53.566) (1.678.075) (965.244) (374.097) (30.653.003)
(18.217.333) (207.395) (381.677) (695.828) (81.653) (19.583.886)
(15.512.386) (166.863) (325.079) (694.396) (62.321) (16.761.045)
(32.209.958) (403.387) (564.950) (998.261) (106.198) (34.282.754)
(28.819.369) (319.240) (480.532) (934.779) (99.083) (30.653.003)
123
Braskem S.A.
36
Informaes por segmentos A estrutura organizacional da Companhia apresentada nesta nota reflete (i) a reestruturao ocorrida e divulgada em abril de 2012, atravs da qual os negcios de polietileno verde, agora designados como Renovveis, foram realocados ao segmento de Poliolefinas; e (ii) a descontinuao do segmento Distribuio Qumica (Nota 6), As informaes de 2011 foram reapresentadas para contemplar essas alteraes. Os atuais segmentos operacionais so os seguintes: Petroqumicos bsicos: compreende as atividades relacionadas produo de petroqumicos bsicos e suprimento de eletricidade, vapor e ar comprimido para os produtores da segunda gerao, localizados nos polos petroqumicos de Camaari, Triunfo, So Paulo e Rio de Janeiro. Poliolefinas: compreende as atividades relacionadas produo de PE, PP e Renovveis. Vinlicos: compreende as atividades relacionadas produo de PVC, soda custica e cloro. Negcios internacionais: contempla as operaes da Braskem nos Estados Unidos e na Europa. A partir de outubro de 2011, os resultados das plantas adquiridas da Dow Chemical so agregados ao resultado desse segmento, conforme divulgado na Nota 5.
(a)
Apresentao, mensurao e conciliao dos resultados As informaes por segmento so geradas a partir dos registros contbeis estatutrios mantidos de acordo com os princpios e prticas contbeis adotados no Brasil, de acordo com os CPCs e IFRS, e que esto refletidas nas demonstraes financeiras consolidadas. As eliminaes demonstradas nas informaes por segmentos operacionais, quando comparadas aos saldos consolidados, so representadas por vendas entre segmentos, as quais so realizadas gerencialmente como vendas entre partes independentes. O resultado da equivalncia patrimonial reconhecida na demonstrao do resultado da Companhia apresentado na Unidade corporativa. Os segmentos operacionais so avaliados pelo resultado operacional, que no inclui o resultado financeiro e IR e CSL correntes e diferidos. A Companhia no divulga os ativos por segmento j que essa informao no apresentada ao seu principal tomador de decises.
(b)
Principais clientes Em 2012 e 2011, a Companhia no possui receitas provenientes de transaes com um nico cliente que sejam iguais ou superiores a 10% de suas receitas lquidas totais. Em 2012, as receitas mais representativas provenientes de um nico cliente equivalem a aproximadamente 3% das receitas lquidas totais da Companhia e referem-se ao segmento de Insumos bsicos.
124
Braskem S.A.
(c)
Resultado operacional por segmento

2012 Petroqumicos bsicos Receita lquida de vendas Custo dos produtos vendidos Lucro bruto Despesas operacionais Despesas com vendas, gerais e distribuio Resultado de participaes societrias Outras receitas (despesas) operacionais, lquidas 23.603.038 (21.793.497) 1.809.541 Segmentos operacionais reportveis Negcios Poliolefinas Vinlicos internacionais 14.456.827 (13.131.842) 1.324.985 2.019.884 (1.947.749) 72.135 5.465.180 (5.272.065) 193.115 Total segmentos reportveis 45.544.929 (42.145.153) 3.399.776 Outros segmentos (i) 72.652 (88.052) (15.400) Unidade corporativa Braskem consolidado antes ajustes 45.617.581 (42.233.205) 3.384.376 Braskem consolidado 35.513.397 (32.209.958) 3.303.439
Eliminaes (10.104.184) 10.023.247 (80.937)
(491.999) (64.050) (556.049) 1.253.492
(868.410) (20.012) (888.422) 436.563
(129.696) 1.808 (127.888) (55.753)
(243.300) 364.798 121.498 314.613
(1.733.405) 282.544 (1.450.861) 1.948.915
(37.823) (98.298) (136.121) (151.521)
(301.568) (25.807) 149.521 (177.854) (177.854)
(2.072.796) (25.807) 333.767 (1.764.836) 1.619.540
(80.937)
(2.072.796) (25.807) 333.767 (1.764.836) 1.538.603
Lucro (prejuzo) operacional
2011 Petroqumicos bsicos Receita lquida de vendas Custo dos produtos vendidos Lucro bruto Despesas operacionais Despesas com vendas, gerais e distribuio Resultado de participaes societrias Resultado de combinao de negcios Outras receitas (despesas) operacionais, lquidas 23.080.909 (20.874.367) 2.206.542 (564.536) (10.692) (575.228) 1.631.314 Segmentos operacionais reportveis Negcios Poliolefinas Vinlicos internacionais 12.854.346 (11.729.117) 1.125.229 (850.827) 1.730.894 (1.608.055) 122.839 (146.357) 3.283.828 (3.136.788) 147.040 (113.097) Total segmentos reportveis 40.949.977 (37.348.327) 3.601.650 (1.674.817) (48.784) (1.723.601) 1.878.049 Outros segmentos (i) 146.224 (141.312) 4.912 (36.266) (246) 94.199 57.687 62.599 Unidade corporativa (122.551) (1.419) 30.045 (49.027) (142.952) (142.952) Braskem consolidado antes ajustes 41.096.201 (37.489.639) 3.606.562 Braskem consolidado 32.497.075 (28.819.369) 3.677.706 (1.833.634) (1.665) 30.045 (3.612) (1.808.866) 1.868.840
Eliminaes (8.599.126) 8.670.270 71.144 71.144
Lucro (prejuzo) operacional
10.933 (839.894) 285.335
(32.126) (178.483) (55.644)
(16.899) (129.996) 17.044
(1.833.634) (1.665) 30.045 (3.612) (1.808.866) 1.797.696
(i)
Em Outros segmentos esto apresentados os resultados integrais da controlada Braskem Idesa.
125
Braskem S.A.
(d)
Receita lquida de vendas por pas

2012 Pas sede - Brasil Estados Unidos Suia Argentina Holanda Mxico Alemanha Reino Unido Itlia Japo Uruguai Polnia Chile Colmbia Espanha Peru Cingapura Venezuela Coria do Sul Frana Barbados Portugal Paraguai China Bolvia Blgica Outros 19.941.569 5.642.946 1.725.665 1.195.728 913.208 764.244 583.952 406.132 282.671 269.672 263.163 232.004 224.956 219.405 216.405 200.952 561.669 152.870 143.036 136.664 2011 18.353.968 5.032.359 2.574.025 1.058.825 862.310 765.834 134.363 434.930 159.084 225.832 183.715 302.180 309.616 90.206
1.436.484 35.513.397
742.183 106.463 88.011 85.482 75.482 34.272 877.935 32.497.075
(e)
Receita lquida por produto

2012 PE/PP BTX Eteno/Propeno Nafta condensada e outras revendas PVC/Soda Custica/EDC ETBE/Gasolina Butadieno Cumeno Solventes Outros 19.922.007 2.727.659 2.502.111 2.417.416 2.019.884 1.751.961 1.643.172 646.286 515.130 1.367.771 35.513.397 2011 16.138.174 2.014.110 2.237.711 4.356.086 1.730.894 1.557.080 1.547.222 690.170 487.204 1.738.424 32.497.075
126
Braskem S.A.
37
Cobertura de seguros A Braskem possui um amplo programa de gerenciamento de riscos e seguros, de acordo com a poltica aprovada pelo Conselho de Administrao. Especificamente na rea de gesto de risco, as prticas de avaliao de riscos e procedimentos so aplicadas em todas as empresas, no Brasil e no exterior, incluindo as aquisies do perodo, seguindo as referncias adotadas pela Braskem. Em outubro de 2011, houve a renovao de todo o programa de All Risks da Braskem e os negcios adquiridos de PP da Dow Chemical foram incorporados ao programa de seguros do segmento Negcios internacionais. Adicionalmente, a Braskem Idesa contratou em 2012 seguros para cobrir os riscos relacionados construo do projeto Etileno XXI. As aplices de All Risks da Braskem, que incluem todos os ativos no Brasil e no exterior, possuem Limites Mximos de Indenizao (LMI) por evento estabelecidos com base nos valores para Perda Mxima Possvel, considerados suficientes para cobrir eventuais sinistros, tendo em vista a natureza da atividade da Companhia e a orientao de seus consultores de seguros. As informaes das aplices All Risks vigentes seguem abaixo:
Vencimento Braskem (plantas no Brasil) Braskem America e Braskem Alemanha Braskem Idesa Quantiq Total 08/04/2013 08/04/2013 30/09/2015 30/05/2013 Vigncia (em dias) 548 548 1.263 365 LMI US$ milhes 2.000 500 5.247 69 Valor segurado US$ milhes 25.335 2.752 5.247 74 33.408
Adicionalmente, so contratados seguros de responsabilidade civil, de transportes, de riscos diversos e de veculos. As premissas de riscos adotadas no fazem parte do escopo de auditoria e, consequentemente, no foram examinadas pelos auditores independentes.
127
Braskem S.A.
38 (a)
Operaes que no afetaram caixa (Demonstrao dos fluxos de caixa) 2012 Em 3 de setembro de 2012, o aumento de capital da Braskem Distribuidora, no valor de R$ 75.024 (Nota 1(b)(xiii)), gerou uma baixa no imobilizado da Controladora e, consequentemente, um aumento no imobilizado da Braskem Distribuidora. Os efeitos desta operao foram eliminados para fins de elaborao da demonstrao dos fluxos de caixa. Em 28 de dezembro de 2012, a Companhia alienou suas participaes acionrias na Cetrel e Braskem Distribuidora (Nota 6), sendo o montante da venda de R$ 652.100 reconhecido no balano patrimonial na rubrica demais contas a receber. Este montante ainda no foi realizado financeiramente, tendo sido ajustado no grupo variao do capital circulante operacional na linha demais contas a receber.
(b)
2011 Em razo da consolidao da Cetrel a partir de 2011, o saldo de caixa e equivalentes de caixa apresentado na demonstrao dos fluxos de caixa consolidado referentes ao incio do perodo (1 de janeiro de 2011) foi acrescido pelo valor de R$ 73.805, correspondente ao valor de caixa e equivalentes de caixa da Cetrel naquela data.
39 (a)
Eventos subsequentes Em 29 de janeiro de 2013, a Braskem ustria captou recursos junto NEXI no valor de US$ 200 milhes. O valor do principal ser pago em parcelas semestrais, sendo a primeira em maio de 2013 e a ltima em novembro de 2022. Os encargos sero pagos semestralmente e so compostos de variao cambial, Libor semestral e juros de 1,1% a.a..
128

Braskem DFs 2012

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Braskem DFs 2012

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Braskem S.A.

Demonstraes financeiras em 31 de dezembro de 2012 e de 2011 e relatrio dos auditores independentes

Relatrio dos auditores independentes sobre as demonstraes financeiras individuais e consolidadas

Aos Administradores e Acionistas Braskem S.A.

Relatrio dos auditores independentes sobre as demonstraes financeiras individuais e consolidadas

PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes CRC 2SP000160/O-5 F BA

Fbio Cajazeira Mendes Contador CRC 1SP196825/O-0 S BA

2.986.819 170.297 1.843.756 3.623.522 1.036.253 104.496 86.591 328.583 10.180.317

Ativos no circulantes mantidos para venda

As notas explicativas da Administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.

Passivos relacionados a ativos no circulantes mantidos para a venda

109.770 12.656.627 9.061.588

15.675.610 1.164.753 10.405 2.138.622 18.890 204.989 362.919 266.963 19.843.151

8.043.222 797.979 349.227 (565.549) 8.624.879

8.043.222 845.998 591.307 315.586 (11.325) 28.692 9.813.480 -

8.043.222 797.979 349.227 (48.892) (565.549) 8.575.987 87.813 8.663.800 41.163.578

Total do passivo e patrimnio lquido

As notas explicativas da Administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.

2012 20.634.400 (18.217.333) 2.417.067

Controladora 2011 18.205.335 (15.512.386) 2.692.949

2012 35.513.397 (32.209.958) 3.303.439

Consolidado 2011 32.497.075 (28.819.369) 3.677.706

(207.395) (381.677) (695.828) (81.653) 290.414 392.159 1.733.087

(166.863) (325.079) (694.396) (62.321) 7.511 (19.906) 1.431.895

(403.387) (564.950) (998.261) (106.198) (25.807) 333.767 1.538.603

(319.240) (480.532) (934.779) (99.083) (1.665) 30.045 (3.612) 1.868.840

(3.404.722) 364.389 (3.040.333)

(2.846.480) 526.062 (2.320.418)

(3.902.499) 530.182 (3.372.317)

(3.551.717) 765.025 (2.786.692)

(1.307.246) 576.103 576.103 (731.143) .6(c)

(888.523) (1.712) 393.785 392.073 (496.450)

(1.833.714) (17.269) 810.645 793.376 (1.040.338)

(917.852) (5.492) 379.234 373.742 (544.110)

451.262 (10.265) (138.964) 302.033 (731.143) (496.450) (738.305)

70.911 (14.948) 55.963 (488.147)

Prejuzo do exerccio Atribuvel a: Acionistas da Companhia Participao de acionistas no controladores em controladas

(731.143) (7.162) (738.305)

(496.450) 8.303 (488.147)

30 (1,2975) (1,2975) (1,2970) (1,2970) (0,6921) (0,6921) (0,6919) (0,6919)

As notas explicativas da Administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.

Controladora 2011 (496.450)

Consolidado 2011 (488.147)

16.238 60.850 812 (5.522) 72.378 (658.765)

7.231 37.803 54.631

16.238 77.968 812 (5.522) 89.496 (648.809)

(2.458) 97.207 (399.243)

(2.458) 99.385 (388.762)

(960.798) 302.033 9.956 (648.809)

(455.206) 55.963 10.481 (388.762)

As notas explicativas da Administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.

Capital social 8.043.222

Reserva de capital 845.998

Reserva legal 87.710

Incentivos fiscais 5.347

Aes em tesouraria (10.379)

(496.450) 42.576 54.631 97.207

22.079 (920) (27.236) (6.077)

22.079 920 27.236 28.156 22.079

(800) (800) 4.547

(496.455) (482.593) (979.048) 16.457

(250.346) 482.593 232.247 482.593

3.106 3.106 315.586

(946) (946) (11.325)