Vous êtes sur la page 1sur 26

This is an official copy of the Legislation of PNG

INDEPENDENT STATE OF PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978,


Being an Act to repeal and re-enact the law relating to entry into the country.
1. Compliance with Constitutional requirements.
(1) This Act, to the extent that it regulates or restricts a right or freedom referred to
in Subdivision III.3.C (qualified rights) of the Constitution, namely—
(a) the freedom from arbitrary search and entry conferred by Section 44 of the
Constitution; and
(b) the right to privacy conferred by Section 49 of the Constitution; and
i

(c) the right to liberty of the person conferred by Section 42 of the Constitution,
is a law that is made for the purpose of giving effect to the public interest in public order
and public welfare.
(2) For the purposes of Section 41 of the Organic Law on Provincial Governments
and Local-level Governments, it is declared that this law relates to a matter of national
interest.
2. Interpretation.
In this Act, unless the contrary intention appears—
ii
"Administrator" means the Administrator of a relocation centre appointed under Section
15D;
"authorized person" means the person authorized by the Minister or
Departmental Head to exercise a power or discharge a duty or function under
this Act;
"child" includes a step child and lawfully adopted child;
"conveyance" means a vessel, aircraft and any other conveyance capable of being
used to convey persons;
"dependant" means, in relation to a person, the spouse of that person, not living
apart from that person under a decree of court or a deed of separation, and an
unmarried child of that person under the age of 16 years;
"entry" means—
(a) in the case of a person arriving in the country by sea or air at a
proclaimed port—leaving the precincts of that port; and
(b) in the case of any other arrival in the country—entry into the country by
land, sea or air,
but does not include an entry—
(c) made for the purposes of complying with this Act; or
(d) expressly or impliedly sanctioned by an officer for the purposes of an
enquiry or detention under this Act;
"entry permit" means an entry permit issued under Section 4—
PNG National Legislation

Page 1
This is an official copy of the Legislation of PNG

(a) which has not expired, been cancelled or become invalid; and
(b) which was not obtained or issued in consequence of fraud or
misrepresentation or the concealment or non-disclosure, whether
intentional or inadvertent, of a material fact or circumstance;
"holder" means, in relation to an entry permit, a person permitted by that entry
permit to enter the country;
"member of the crew" means a person employed in the working of a conveyance;
"officer" means—
(a) the Departmental Head; or
(b) an officer employed in the Migration and Citizenship Division of the
Department; or
(c) an officer for the purposes of the Customs Act 1951; or
(d) a District Officer; or
(e) a commissioned officer of the Police Force; or
(f) a person authorized by the Minister to perform consular duties on
behalf of the State outside the country;
"passenger" means a person carried in a conveyance, other than a member of the
crew;
"passport" includes a document of identity issued from official sources, whether
inside or outside the country, and having the characteristics of a passport;
"person in charge" means—
(a) in relation to a vessel—the master or person (except a pilot) having for
the time being control or charge; and
(b) in relation to an aircraft—the pilot; and
(c) in the case of any other conveyance—the person having for the time
being control or charge;
"precincts of the port" means that part of the port at which customs and
immigration formalities are conducted;
"proclaimed port" means—
(a) an aerodrome or a port within the meaning of the Customs Act 1951; or
(b) any place proclaimed by the Minister by notice in the National Gazette
to be a proclaimed port;
iii
"refugee" means a non-citizen—
(a) permitted to remain in Papua New Guinea pending his settlement
elsewhere; or
(b) determined by the Minister to be a refugee;
iv
"relocation centre" means a place declared to be a relocation centre under Section 15B;
"repealed Act" means the Act specified in Schedule 1;
"removal order" means an order made under Section 12(1);
"this Act" includes the regulations;
"vessel" includes a ship or boat or other description of craft used in navigation.

PNG National Legislation

Page 2
This is an official copy of the Legislation of PNG

3. Prohibition on entry without entry permit.


No person, other than a citizen, shall enter the country unless—
(a) he is the holder of an entry permit; or
(b) he is a person, or a member of a class or description of persons, exempted by
the Minister under Section 20 from the requirement to hold an entry permit.
4. Issue of entry permit.
(1) A person seeking an entry permit shall apply for it in the prescribed manner.
(2) An officer or authorized person, on receipt of an application made under
Subsection (1), may issue an entry permit.
(3) An entry permit may be issued to a person before he has entered the country or
after he has entered the country.
5. Conditions of entry.
An officer or authorized person may—
(a) issue an entry permit subject to conditions; and
(b) during the currency of an entry permit—
(i) make it subject to conditions; and
(ii) vary or cancel conditions to which it is subject.
6. Cancellation of entry permit and Committee of Review.
(1) The Minister may cancel an entry permit by written notice under his hand served
on the holder of the permit personally or by registered post.
(2) Subject to Subsection (8), where a notice served under Subsection (1) relates to
an entry permit issued for a period of more than six months, the person on whom the
notice was served may, within seven days of the receipt of the notice, by written
application to the Minister, request that the cancellation of the entry permit be reviewed
by a Committee of Review.
(3) On the receipt of an application made under Subsection (2), the Minister shall
inform the Prime Minister of the application and the Prime Minister shall, as soon as
practicable, appoint a Committee of Review, consisting of three Ministers, to consider the
application.
(4) On the appointment of a Committee of Review under Subsection (3), the
Minister shall submit to the Committee the application and all information relevant to the
applicant, his entry and stay in the country, and the reasons for the cancellation of his
entry permit.
(5) After considering the application and information submitted to it under
Subsection (4), and after making any inquiries or investigations it considers necessary,
the Committee of Review shall confirm the cancellation of the entry permit or
recommend that its cancellation be revoked.
PNG National Legislation

Page 3
This is an official copy of the Legislation of PNG

(6) A Committee of Review may recommend that the revocation of a cancellation of


an entry permit be subject to conditions.
(7) A Committee of Review shall report its recommendations to the Minister who
shall take all such action as may be necessary to implement those recommendations.
(8) Where the Minister in a notice served under Subsection (1) states that the
cancellation of the entry permit is for a breach of a condition imposed following a
recommendation made in accordance with Subsection (6), the person on whom the notice
is served shall have no right to apply to have the cancellation reviewed under Subsection
(2).
7. Unlawful presence in country.
(1) Subject to Subsection (2), the presence of a person, other than a citizen, in the
country, is unlawful if—
(a) he is not the holder of an entry permit; or
(b) he evaded an officer for the purposes of entering the country.
(2) The presence of a person in the country is not unlawful if he is leaving the
country in accordance with Section 9(3).
8. Power to refuse entry.
(1) Notwithstanding the possession of an entry permit, a person other than a citizen
may, on arrival at the country or on reporting to an officer in accordance with Section
9(1), be refused entry if—
(a) he is unable to satisfy an officer that he has the means to support himself, and
any accompanying dependant during his proposed stay in the country; or
(b) he is, in the opinion of an officer, suffering—
(i) from a mental illness; or
(ii) from a disease which would make his presence in the country a danger
to the community; or
(c) he refuses to submit to a medical examination after being required to do so
under Subsection (2); or
(d) he is not in possession of a valid passport.
(2) An officer may, for the purposes of forming an opinion under Subsection (1)(b),
require a person seeking to enter the country to submit himself to a medical examination
by a medical practitioner, or detain him for that purpose.
9. Duties of persons arriving in country.
(1) A person arriving at a proclaimed port from another country and seeking to enter
the country shall appear before an officer.
(2) A person appearing before an officer in accordance with Subsection (1) shall
give to that officer any information the officer may require.
(3) A person refused permission to enter the country after appearing before an
officer in accordance with Subsection (1)—
PNG National Legislation

Page 4
This is an official copy of the Legislation of PNG

(a) if he arrived by vessel and is still aboard the vessel—shall not disembark; or
(b) if he arrived by vessel and disembarked for the purpose of appearing before
the officer—
(i) shall return to the vessel; or
(ii) if the vessel has sailed—
(A) shall not depart from the precincts of the port except to a place
approved by an officer; and
(B) shall leave the country by the first available means in accordance
with any instructions given by an officer.
(4) A person refused permission to enter the country after appearing before an
officer in accordance with Subsection (1)—
(a) if he arrived by aircraft—shall return to the aircraft; or
(b) if he arrived by aircraft and the aircraft has departed or there is not room on it
for him—
(i) shall not depart from the precincts of the port except to a place
approved by an officer; and
(ii) shall leave the country by the first available means in accordance with
any instructions given by an officer.
10. Prevention of unlawful presence.
(1) An officer shall prevent a person from entering or remaining in the country in
contravention of this Act.
(2) Where a person has entered or remained in the country in contravention of this
Act, an officer shall—
(a) return that person to the conveyance in which he arrived in the country and
keep him there until its departure from the country; or
(b) obtain a removal order in respect of that person; or
(c) arrest that person and keep him in custody pending his prosecution under this
Act.
11. Power to interrogate.
(1) An officer may interrogate a person whose presence in the country he reasonably
believes to be unlawful.
(2) A person interrogated by an officer acting in accordance with Subsection (1)
shall—
(a) fully and truthfully answer all questions put to him which tend, directly or
indirectly, to establish his identity, nationality or occupation; and
(b) disclose and produce to the officer all documents in his possession or under
his control relating to those matters.
(3) All answers given or documents produced in accordance with Subsection (2)
shall be admissible in evidence in proceedings under this Act against the person making
or producing them.
PNG National Legislation

Page 5
This is an official copy of the Legislation of PNG

12. Removal orders.


(1) The Minister may order the removal from the country of—
(a) a person whose presence in the country is unlawful; and
(b) at the further discretion of the Minister—any dependants of such a person.
(2) A removal order shall—
(a) be served on the person to be removed; and
(b) state a period from the date of service within which the person or dependants
to be removed shall be removed or shall remove himself or themselves from
the country.
(3) The Minister may vary or revoke a removal order.
13. Power to detain and remove persons from country.
(1) The Minister may order that a person against whom a removal order has been
made be detained in custody until arrangements can be made for his removal from the
country.
(2) A person against whom a removal order has been made may—
(a) if he has not removed himself from the country within the period stated in the
order; or
(b) if he is being detained in accordance with an order made under Subsection
(1),
be placed on board a suitable conveyance by an officer, and may be detained in that
conveyance until it leaves the country.
(3) A person against whom a removal order has been made may be removed to any
country which is under an obligation to receive him or to any country to which he
consents to be removed if the government of that country agrees to receive him.
(4) A person in charge of a conveyance going to a country to which a person is to be
removed shall receive that person on board and on proper payment being made convey
him to that country and give him accommodation and maintenance during the passage.
(5) Subject to Section 14, the cost of the passage, accommodation and maintenance
provided in accordance with Subsection (4) shall be paid by the person removed and the
Minister may apply money or property of the person removed in payment of the whole or
part of that cost, or if the Minister thinks fit, the whole or part of the cost shall be borne
by the State.
14. Liability for expenses.
(1) Where a person—
(a) enters the country in contravention of this Act; or
(b) is refused entry to the country under the provisions of this Act,
the person in charge, the owner, and his agent, of the conveyance in which that person
came to the country shall be jointly and severally liable to pay to the State the expenses
incurred by the State in connection with the care, maintenance and accommodation of
PNG National Legislation

Page 6
This is an official copy of the Legislation of PNG

that person and his passage from the country.


(2) The Minister may direct that the whole or a part of the expenses referred to in
Subsection (1) shall be borne by the State.
15. Duties of persons in charge of conveyances.
A person in charge of a conveyance arriving in the country from another country
shall—
(a) in the case of a ship or aircraft arriving at a proclaimed port—prevent
disembarkation from the conveyance until disembarkation has been
authorized by an officer; and
(b) inform an officer if he knows or has reasonable cause to believe, that in
respect of a person on board, that person's presence in the country would be
unlawful, and prevent that person from disembarking unless permitted by an
officer; and
(c) prevent, with such reasonable force as may be necessary, the disembarkation
of—
(i) a person who has been given into his custody under Section 13(4); or
(ii) a person in respect of whom a removal order is in force; or
(iii) a person whose presence in the country would to his knowledge be
unlawful.
vi
15A. Minister may determine non-citizen to be refugee.
The Minister may determine a non-citizen to be a refugee for the purposes of this Act.
vii
15B. Relocation centres.
The Minister may, by notice in the National Gazette, declare a place to be a relocation
centre for the accommodation of a refugee or a non-citizen who claims to be a refugee.
viii
15C. Direction to reside in relocation centre.
(1) The Minister may, by instrument in writing, direct a refugee or class of refugees
or non-citizen claiming to be a refugee to reside in a relocation centre.
(2) A direction under Subsection (1) is sufficient authority for a police officer to
detain and take into custody the refugee or class of refugees or non-citizen claiming to be
a refugee specified in the order for the purpose of taking that refugee or class of refugees
or non-citizen claiming to be a refugee to a relocation centre and keeping that refugee or
class of refugees or non-citizen claiming to be a refugee in that relocation centre.
(3) A police officer acting under a direction under Subsection (1) may use such
force as is reasonably necessary for the purpose of taking a person to a relocation centre.
ix
15D. Control and management of relocation centres.
(1) The Minister may appoint an officer to be the Administrator of a relocation
centre.
(2) The Administrator shall have—
(a) the control and management of a relocation centre; and
(b) the services of officers for the purpose of managing a relocation centre.
PNG National Legislation

Page 7
This is an official copy of the Legislation of PNG

16. Offences.
(1) A person who—
(a) enters or remains in the country in contravention of this Act; or
(b) aids or abets or incites a person to enter or remain in the country in
contravention of this Act; or
(c) harbours a person whom he knows or has reasonable grounds for believing is
acting or has acted in contravention of this Act; or
(d) disobeys or disregards an obligation imposed on him under or by virtue of
this Act; or
(e) makes or causes to be made a false return, false statement, false
representation, or wilfully withholds any relevant fact or information in
connection with an obligation imposed on him under or by virtue of this Act;
or
(f) resists or obstructs, actively or passively, an authorized person, officer or
other person exercising a duty under this Act; or
(g) wilfully and without lawful excuse hinders or obstructs the removal of a
person from the country in accordance with this Act; or
(h) gives, sells or lends a passport, or entry permit to another person in order that
it may be used in contravention of this or any other Act; or
(i) uses for any purpose a passport or entry permit issued to another person; or
(j) makes or causes to be made a false declaration for the purpose of obtaining an
entry permit for himself or any other person; or
(k) without lawful authority has in his possession or uses a forged, unlawfully
altered, or irregular passport or entry permit or a passport or entry permit in
which an endorsement has been forged or unlawfully altered; or
x
(l) hinders or obstructs a police officer acting in pursuance of a direction under
Section 15C(1),
is guilty of an offence.
xi

Penalty: A fine not exceeding K5,000.00 or imprisonment for a term not


exceeding six months.
(2) An officer may order a person in charge of a conveyance who is charged with an
offence under this Act not to remove his conveyance from the country until the charge
has been heard or determined and the fine (if any) has been paid.
17. Evidence.
A copy of a removal order purporting to be signed by the Minister shall be prima facie
evidence of its contents.
18. Burden of proof.
In proceedings under this Act the burden of proof shall lie, where the question in issue
is—
(a) whether a person is or is not a citizen—on the person contending that the
PNG National Legislation

Page 8
This is an official copy of the Legislation of PNG

person is a citizen; and


(b) whether there is or is not an entry permit in force in respect of a person—on
the person contending the existence of the entry permit; and
(c) whether or not an exemption from a provision of this Act is applicable—on
the person contending the applicability of the exemption; and
(d) whether a person is or is not in possession of a passport—on the person
contending the possession.
19. No appeal against decision of Minister, etc.
(1) Without limiting the generality of Subsection (2), the expression "review or
challenge" in that subsection includes—
(a) a writ of certiorari, prohibition or mandamus or other form of prerogative
writ, or other writ, order or process in the nature of such a writ; or
(b) proceedings by way of appeal or for a writ, order or process referred to in
Paragraph (a) (including proceedings for an order nisi or to show cause why
relief should not be granted).
(2) An act, proposed act or decision of the Minister relating to the grant or
cancellation of an entry permit or to the removal of a person from the country, or any
decision of a Committee of Review under Section 6, is not open to review or challenge in
any court on any ground.
20. Exemptions.
The Minister may, by instrument under his hand, exempt—
(a) a person or a class or description of persons; or
(b) a conveyance or class or description of conveyance,
either absolutely or conditionally, from all or any of the provisions of this Act.

21. Repatriation.
If the Minister is satisfied that a person, other than a citizen—
(a) is destitute, infirm or mentally incapable; and
(b) is unable to pay the cost of his passage and of the passage of any dependant to
the country of his birth or citizenship or to a country, the government of
which is prepared to receive him and any dependant; and
(c) is willing to be repatriated,
he may authorize the repatriation of the person and any dependant at the expense of the
State, subject to any conditions he thinks fit to impose.

22. Minister to report to the Parliament.


The Minister shall, at least once in every period of six months, give to the Parliament a
report stating—
(a) the number of entry permits cancelled by him during the period to which the
report relates and brief details of the reasons for the cancellation; and
(b) the number of persons removed from the country during the period to which
PNG National Legislation

Page 9
This is an official copy of the Legislation of PNG

the report relates and brief details of the reasons for the removals; and
(c) the number of persons repatriated by him during the period to which the
report relates and brief details of the reasons for the repatriations.
xii
23. Regulations.
The Head of State, acting on advice, may make regulations not inconsistent with this
Act, prescribing all matters that by this Act are required or permitted to be prescribed or
that are necessary or convenient to be prescribed for carrying out or giving effect to this
Act and in particular for the purposes of prescribing—
(a) the forms to be used for the purposes of this Act; and
(b) the deposit or security to be made or given in respect of a person seeking to
enter or remain in the country; and
(c) the returns which the person in charge, the owner or his agent, of a
conveyance entering or leaving the country from or for another country shall
give in respect of the members of the crew and passengers on board that
conveyance; and
(ca) fees for services performed under this Act by authorized persons, whether
those services are performed within or outside Papua New Guinea, and
making provision for exemption from the payment of such fees; and
xiii

(d) penalties of fines not exceeding K5,000.00 or imprisonment for a term not
exceeding six months for offences against the regulations; and
xiv
(e) rules and procedures for the proper management and operation of relocation
centres; and
xv
(f) authority to an Administrator to issue written instructions concerning procedures
in a relocation centre.
i
Section 1 end line repealed and replaced by Migration Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s2.

ii
Definition "Administrator" inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s3(a).

iii
Definition "refugee" inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s3(b).

iv
Definition "relocation centre" inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s3(b).

v
Section 3 repealed and replaced by Migration (Amendment) Act 1996 (No. 15 of 1996), s1.

vi
Section 15A inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s4.

vii
Section 15B inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s5.

viii
Section 15C inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s6.

ix
Section 15D inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s7.

x
Section 16(1)(l) inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s8.

xi
Penalty of s16(1) amended by Migration (Amendment) Act 1996 (No. 15 of 1996), s2.

PNG National Legislation

Page 10
This is an official copy of the Legislation of PNG

xii
Amended by No. 15 of 1982.

xiii
Section 23(d) amended by Migration (Amendment) Act 1996 (No. 15 of 1996), s3.

xiv
Section 23(e) inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s9.

xv
Section 23(f) inserted by Migration (Amendment) Act 1989 (No. 10 of 1989), s9.

PNG National Legislation

Page 11
This is an official copy of the Legislation of PNG

INDEPENDENT STATE OF PAPUA NEW GUINEA.

Migration Regulation 1979,


MADE under the Migration Act 1978.
i

1. Application for entry permit or extension of entry permit.


A person seeking an entry permit shall—
(a) complete an application form in Form 1; and
(b) send the application to an authorized officer together with—
(i) his passport; and
(ii) the prescribed fee for an entry permit for the purpose for which his
application is made.
ii

2. Grant of entry permit.


(1) Subject to Subsection (2), an entry permit shall be—
(a) in Form 2 and shall be stamped in the holder's passport; or
(b) where the entry permit is issued subject to conditions with or without a
statement of the purpose for which it is issued in Form 3 and may be stamped
in the holder's passport.
(2) An entry permit shall be granted, in the case of—
(a) a tourist/visitor (including the owner/captain or members of the crew of a
yacht)—for 60 days; and
(b) a non-resident business visitor—for 12 months with each visit within that
period not to exceed 60 days; and
(c) a resident in employment and a non-working spouse of a resident in
employment—for a period of three months to three years to accord with the
period of employment and shall be valid for multiple entries; and
(d) a consultant or specialist—for a period not exceeding three months and may
be valid for multiple entries; and
(e) a person determined by the Minister to be in a special category of persons—
for a period of one to five years and may be valid for multiple entries.
iii

3. Extension of period of validity.


(1) A person seeking an extension of an entry permit shall—
(a) complete an application form in Form 3; and
(b) send the application to an authorized officer together with—
(i) his passport; and
(ii) in the case of an extension of a business visa, supporting documents;
and
PNG National Legislation

Page 1
This is an official copy of the Legislation of PNG

(iii) where the application is made on or before the expiry of the entry
permit extension of which is sought—the prescribed extension
application fee; and
(iv) where the application is made after the expiry of the entry permit
extension of which is sought—the prescribed late extension application
fee.
(2) A permit extending the period of validity of an entry permit shall be in Form 5
and shall be stamped in the holder's passport.
iv
3A. Changes of employment or status.
(1) The holder of an entry permit who—
(a) wishes to change the status of the entry permit by reason of—
(i) being a legally dependent spouse with teaching, medical or other
essential qualifications wishes to obtain employment; or
(ii) having while in the country changed his marital status; or
(b) being the holder of an entry permit allowing employment with a named
employer—
(i) having completed or being deemed to have completed his contractual
commitment to that employer wishes to obtain employment with
another employer; or
(ii) is affected by a legal change of name of the employer,
wishes the entry permit changed in respect of the name of the employer,
may apply for a change of status of the entry permit or change of name of the employer in
the entry permit, as the case may be.
(2) An application under Subsection (1) shall be—
(a) in writing; and
(b) submitted to an authorized person; and
(c) accompanied by—
(i) the passport of the applicant; and
(ii) suitable documentary evidence concerning the change giving rise to the
application; and
(iii) the prescribed fee.
4. Holder of entry permit to enter within six months.
Unless an authorized person otherwise directs, an entry permit issued to a person not
in the country at the time of issue shall become invalid unless the holder enters the
country within six months of the issue of the permit.
5. Entry permit exemption stamp.
The stamp which may be placed in the passport of a person permitted to enter and
remain in the country without an entry permit shall be in Form 6.

PNG National Legislation

Page 2
This is an official copy of the Legislation of PNG

6. Arrival cards.
(1) A person entering the country from another country shall—
(a) on arrival, complete an arrival card and hand it to an officer; or
(b) before arrival, complete an arrival card and hand it to a member of the crew
of the conveyance on which travel to the country is being made.
(2) An arrival card shall be in Form 7.
7. Departure cards.
(1) A person leaving the country for another country shall before leaving complete a
departure card and hand it to an officer.
(2) A departure card shall be in Form 8.
8. Return in respect of person failing to continue his journey.
The person in charge, or the owner or his agent, of a conveyance which brings to the
country a passenger whose destination is outside the country, shall, before that
conveyance leaves the country, inform an officer at a proclaimed port if that passenger
fails to return to the conveyance to continue the journey.
9. Return in respect of absent crew member.
The person in charge, or the owner or his agent, of a conveyance which is leaving the
country for another country shall, before that conveyance leaves the country, inform an
officer at a proclaimed port if a member of the crew has failed to return to the
conveyance.
10. Requirement of onward ticket, etc.
(1) An officer may require a person seeking to enter or remain in the country—
(a) to produce to him a ticket entitling that person to a confirmed passage by sea
or air to another country, together with evidence of authority to enter that
country; and
(b) to possess that ticket at all times until he leaves the country.
(2) For the purpose of guaranteeing compliance with Subsection (1)(b) an officer
may stamp a ticket with a stamp in Form 9.
(3) A person who, without the consent of an officer or authorized person—
(a) cancels, varies, or transfers a ticket stamped in accordance with Subsection
(2); or
(b) accepts a cancellation, or allows a variation or transfer of a ticket stamped in
accordance with Subsection (2); or
(c) obtains or gives a refund in respect of a ticket stamped in accordance with
Subsection (2),
is guilty of an offence.

11. Requirement of deposit.


PNG National Legislation

Page 3
This is an official copy of the Legislation of PNG

(1) An officer or authorized person may require a person seeking to enter or remain
in the country to deposit a sum not exceeding K1,000.00 with the State.
(2) A sum, or its balance, deposited under Subsection (1), shall be refunded when an
officer or authorized person considers it is no longer necessary to retain it.
12. Requirement for maintenance guarantee.
(1) An officer or authorized person may, in respect of a person seeking to enter or
remain in the country, require some other person to enter into a maintenance guarantee,
with or without sureties, in a sum not exceeding K1,000.00.
(2) A maintenance guarantee shall be in Form 10.
(3) A maintenance guarantee shall remain enforceable until an officer or authorized
person is satisfied that the State can incur no liability in respect of a person covered by it.
(4) A maintenance guarantee shall have effect notwithstanding that it is under the
hand of the guarantor and not sealed.
13. Offences and penalties.
(1) A person who fails to comply with an obligation under this Regulation is guilty
of an offence.
v

(2) The penalty for an offence under this Regulation is a fine not exceeding
K5,000.00 or imprisonment for a term not exceeding six months.
SCHEDULE 1.
PAPUA NEW GUINEA.
Migration Act.
vi

Reg. Sec. 1. Form 1.


PLEASE READ THESE NOTES CAREFULLY BEFORE FILLING IN THE
APPLICATION FORM.
GENERAL: purpose of their visit when lodging the
Papua New Guinea welcomes tourists request for an entry permit. This statement
and visitors. Our country is a rapidly must be supported, in writing, by a
developing country and has great sponsor in PNG.
need of skilled people to help in its
development. This country has its ENTRY FOR EMPLOYMENT
own immigration and labour
legislation, the administration of Papua New Guinea regulates entry
which is the responsibility of the of immigrants seeking employment
Ministers of the Papua New Guinea in the country.
National Parliament.
All Persons entering Papua New Guinea Under the Employment (Training and
must have a valid permit and passport Regulations) Act 1971, which is
to enter. Permits are issued only for administered by the Department of Labour
PNG National Legislation

Page 4
This is an official copy of the Legislation of PNG

the purpose and period stated in the and Employment, an immigrant cannot
application. engage in any form of employment
whether paid or unpaid, unless prior
approval is given by the Department of
The main conditions for issue of Labour and Employment to the
permits that are common to all prospective employer, upon written
applicants are that they must have request.
accommodation available, be not
adversely recorded from a security An immigrant who is employed or
point of view, be of good character, accepts employment without approval
and be physically and mentally healthy. by the Department of Labour and Employment,
becomes a prohibited immigrant and
is liable for prosecution and deportation.
An entry permit may be cancelled at Regular inspections are carried out by
any time. inspectors under the Act in Papua
New Guinea to ensure these requirements
are observed.
TOURISTS/VISITORS
Tourists and visitors can obtain entry
permits for up to two months, WARNING:
provided they satisfy the general Persons who do not observe the following
conditions mentioned above and requirements are liable to heavy penalties
under Papua New Guinea Immigration
(a) have a return or onward airline ticket Law.
to a destination beyond Papua New 1) Entry permit holders must ensure that
Guinea and authority to enter therein; they always have a valid permit
and passport.
(b) have funds to maintain themselves Holders of expired or cancelled entry
(K300.00 a month) or will be maintained permits are prohibited immigrants
by relatives; and may be deported
2) The Migration Act 1978 lays down
(c) they do not engage in any form penalties for persons who deliver or
of employment whether paid or unpaid; otherwise furnish for official purposes
and of the government, documents containing
information or statements that are false
(d) any other conditions that may be or misleading.
imposed on arrival
OTHER NON-WORKING ENTRANTS
Persons entering for entertainment,
research, filming, journalism, aid or
religious purposes must state the
ADDRESSES:
AUSTRALIA: Queensland: NEW ZEALAND: FIJI: USA:

Papua New Guinea PNG High Commission Papua New Guinea Papua New Guinea
Consulate 279 Willis Street Embassy Embassy
15 Lake Street PO Box 197 PO Box 2447 1615 New Hampsire
PO Box 8114 WELLINGTON SUVA Avenue Suite 300
CAIRNS QLD 4870 WASHINGTON DC
20009

OR JAPAN: UNITED KINGDOM: INDONESIA:


PNG Consulate General Papua New Guinea Embassy Papua New Guinea Papua New Guinea Embassy
99 Creek Street Mita Kokusai High Commission Panin Bank Centre
PO Box 220 Building 3F 313 14 Waterloo Place 6th Floor,
PNG National Legislation

Page 5
This is an official copy of the Legislation of PNG

BRISBANE QLD 4001 4-28 Mita 1-Chome LONDON Jalan Jendral Sudirman 1
TOKYO SW1R 4AR JAKARTA 10270

Australian Capital Territory: THE PHILIPPINES: EUROPEAN COMMUNITY: MALAYSIA:


PNG High Commission Papua New Guinea Embassy Papua New Guinea Papua New Guinea High
39-41 Forster Crescent 280 Magnolia Street Embassy Commission
PO Box E 432 Dasmarianas Village Avenue De Tervuren 430 No. 5 Jalan U Thant
PARKES ACT 2600 MAKATI METRO MANILA 1150 BRUSSELS 55000 KUALA LUMPUR

New South Wales and all other SOLOMON ISLANDS: SINGAPORE: ALL OTHER COUNTRIES:
States: Papua New Guinea High Papua New Guinea The nearest Australian
PNG Consulate General Commission High Commission Diplomatic Mission
100 Clarence Street PO Box 1109 300 Beach Road #31-05
PO Box 4201 HONIARA The Concourse
SYDNEY NSW 2001 SINGAPORE 0719

Form 1
Department of Foreign Affairs and Trade
APPLICATION FOR ENTRY PERMIT
INSTRUCTIONS OFFICE USE ONLY
1 Please read the notes on the rear of this Date Received: / / By:
form before completing the form. File No: Group:
2 A separate form is required for each person Receipt: ICD Clear:
seeking entry to PNG who is travelling on their EPIS Registered on: / /
own passport Where the application is in respect Decision: /
of a child under 16 years of age, both parents Applicant Notified on: / /
must sign the application.
3 Please write legibly or use a typewriter and
answer all questions as fully as possible.
4 The completed form and the applicant's
passport should be sent to one of the addresses
on the reverse of this form.
TICK THE PURPOSE AND CIRCLE A DESCRIPTION OF YOUR VISIT TO PNG:
Visitor Working Resident
Tourist Tour Package Journalist Business person/Investor Short-term Employment
Tourist Own Itinerary Yachts person Employment Consultant/Specialist
Visiting Relative Working Dependant Dependant of Citizen
Business Student
Short term Multiple Entry Formal Education Occupational Trainee.
Entertainer Special Exemption Melanesian Spearhead
Commercial Foreign Official Diplomat
Film-maker Comedian Musician Aid Worker/Volunteer Researcher/Academic
Charity Film-maker Religious Worker
(Non-commercial)
Gospel Group Cultural Exchange Emergency Relief Worker Sportsperson
Medical Domestic Worker
Accompanying another applicant as a dependent on my own passport
Days: Months: Years:
PNG National Legislation

Page 6
This is an official copy of the Legislation of PNG

HOW LONG DO YOU WISH TO STAY IN PNG: ________ or________ or_________


PERSONAL DETAILS:
Family Name _________________________ Given Names__________________________
Date of Birth Sex Marital Status
_____________________ Male Never Married Married De facto
Day Month Year
Female Widowed Divorced
Country of Birth Nationality
______________________ _______________________
Passport Number Expiry Date Occupation
______________________ _______________________ ____________________
Day Month Year
Passport Issue Date Passport Issuing Place Passport Issuing Authority
_____________________ __________________ ________________________
Day Month Year
TRAVEL ARRANGEMENTS:
Name of Vessel/Flight Departure to PNG Arrival in PNG
Port: Port:
___________________ _________________ ________________________
Date / / Date / /
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


Reg. Sec. 2. Form 2.
ENTRY PERMIT
Holder permitted to enter on or before . . . ,20 . . .
for the sole purpose of
and to remain until . . . , 20 . . .
Issued at
Date . . . , 20 . . .
Valid for Multiple Entries.
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


Reg. Sec. 2. Form 3.
ENTRY PERMIT SUBJECT TO CONDITIONS.
Purpose (if any) for which permit is issued:
PNG National Legislation

Page 7
This is an official copy of the Legislation of PNG

Permit No.:
Subject to the Migration Act and to the following conditions, permission is given to
(name of holder) to enter and remain in Papua New Guinea from (date of commencement)
to (date of expiry).
Conditions of entry (specify):
Particulars of holder (if required):—
Place of birth:
Fix here passport size photo of holder.
Date of birth:
Sex:
Distinguishing features:
Usual occupation:
Address in Papua New Guinea:
Dependants—
Full name of wife:
Place of birth of wife:
Date of birth of wife:
Number of children:
Names and sex of children:
Valid for single entry only.
Place of issue:
Dated . . . , 20 . . . .
Authorized person.
I (full name of holder) undertake to abide by the conditions of this permit.
(Signature of Holder.).
Witness:
Address:
Occupation:
Dated . . . , 20 . . . .
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


vii

Reg. Sec. 3. Form 4.


Department of Foreign Affairs and Trade
APPLICATION TO EXTEND ENTRY PERMIT
INSTRUCTIONS OFFICE USE ONLY
PNG National Legislation

Page 8
This is an official copy of the Legislation of PNG

1. A separate form is required for each person seeking an Date Received: / / By:
extension to an entry permit who has their own passport.
Where the application is in respect of a child under 16 File No:______ Group:_______
years of age, both parents must sign the application.
2. Please write legibly or use a typewriter and answer all Receipt:__________________
questions as fully as possible.
3. The completed form and the applicant's passport should be EPRS Registered on: / /
sent to: The Director General
Immigration and Citizenship Division Decision: / /
P O Box 422
WAIGANI Applicant Notified on: / /
PERSONAL DETAILS:
Family Name Given Names
___________________________ ______________________________
Date of Birth Sex Marital Status
_______________ Male Never Married Married
Day Month Year
Female Widowed Divorced
Country of Birth Nationality
______________ __________________________
Passport Number Expiry Date
______________ __________________________
Day Month Year
Days Months: Years:
HOW LONG DO YOU WISH TO STAY IN PNG: __________ or_______ or________
PLEASE STATE THE REASON YOU NEED AN EXTENSION:
__________________________________________________________________________
EXISTING ENTRY PERMIT DETAILS:
Entry Permit Number Entry Permit Expiry Date Date of last entry into PNG:
day Month Year Day Month Year
Entry Permit Type Entry Permit Class
________________________ _______________________________________________
Date of Issue Place of Issue
________________________ ______________________________
Day Month Year
ADDRESS WHILE IN PNG:
Number and Street
_________________________________________________________________________
Town/Village Province
_______________________ _______________________________
Postal Address Home Telephone Business Telephone
_______________________ ___________________ _________________________
ADDRESSES:
PNG National Legislation

Page 9
This is an official copy of the Legislation of PNG

RESIDENTIAL:
Number and Street
_________________________________________________________________________
Suburb/Town State/Province Postcode
_______________________ _______________________ ___________________
Country Home Telephone Business Telephone
_______________________ _______________________ ___________________
PNG:
Number and Street
_________________________________________________________________________
Town/Village Province
_____________________ ______________________________________________
Postal Address Home Telephone Business Telephone
_________________________ _________________________ ___________________
EMERGENCY CONTACT:
Family name Given Names Relationship to Applicant
_________________ ___________________ ______________________________
Contact Address Number and Street
_________________________________________________________________________
Suburb/Town State/Province Postcode
___________________ ____________________ _______________________________
Country Home Telephone Business Telephone
___________________ ____________________ _______________________________
DECLARATION:
By signing this form, I, ..................... declare that the information provided on the form is true and correct,
and that I have disclosed all information that may be relevant to determining whether I should be granted
an entry permit to travel to and stay in Papua New Guinea.
PHOTOGRAPH

Signature of Applicant/Parents/Guardian ________________________________


Date: / / .
For entry for the purposes of employment: For all other types of entry:
Please attach copies of the following documents: How will you be funding your
stay in PNG?
A letter of offer of employment from your PNG Salary
sponsor.
PNG National Legislation

Page 10
This is an official copy of the Legislation of PNG

The letter of approval of your work permit, including Company sponsor


the work permit, number, position number and
expiry date.
A certificate of good health from a registered doctor, Own funds
a recent chest X ray, and the results of a recent
HIV test.
A statement of your good character from your Family
local police authorities.
If you have ever changed your name, are known by an alias, or own another passport, please provide
details:
PREVIOUS NAME/ALIAS DETAILS:
Family Name Given Names Date of Birth Sex Marital Status
___________________ ____________________ _________ ____ ___________
OTHER PASSPORTS:
Country of Issue Passport Number Passport Expiry Date
____________________ _________________ _________________________
ORGANISATIONAL SPONSOR:
Organisation Name Agent
________________________________ ______________________________
Contact Address Number and Street
__________________________________________________________________________
Suburb/Town State/Province Postcode
__________________ _____________________ ____________________
Country Business Telephone Facsimile
__________________ _____________________ ____________________
Have you visited PNG before: Yes No
If yes, please give details of your last visit
Date Purpose of visit Duration of visit Address during stay
______________ _________________ ________________ ____________
Day Month Year
Have you been convicted of a criminal offence: Yes No
If yes, please give details of the date, nature of offence, place of conviction and the penalty imposed.
_________________________________________________________________________
Have you been deported from, or refused entry to Papua New Guinea, or any other country:
Yes No
If yes, please give details.
_________________________________________________________________________
Have you been a patient in a mental home/institution, or do you suffer from a disease which may constitute
a health risk to Papua New Guinea: Yes No
If yes, please give details.
_________________________________________________________________________

PNG National Legislation

Page 11
This is an official copy of the Legislation of PNG

How will you be funding your continued stay in PNG?: Salary Company sponsor
Own funds Family
ORGANISATIONAL SPONSOR/EMPLOYER (IF APPLICABLE)
Organisation Name Agent
_______________________ ______________________________________________
Lot and Section No
_________________________________________________________________________
Town/Village Province
______________________ ______________________________________________
Postal Address Telephone Facsimile
_______________________ _____________________ _____________________
If you have changed your name, are known by an alias, or own another passport, please provide details:
PREVIOUS NAME/ALIAS DETAILS:
Family Name Given Names Date of Birth Sex Marital Status
_______________ ___________________ _______________ __________________
OTHER PASSPORTS:
Country of Issue Passport Number Passport Expiry Date
_______________ __________________________ ___________________

Have you been convicted of a criminal offence while in PNG: Yes No


If yes, please give details of the date, nature of offence, place of conviction and the penalty imposed.
_________________________________________________________________________
DECLARATION:
I, ............................................. declare that the information provided on the form is true and correct, and
that I have disclosed all information that may be relevant to determining whether I should be granted an
entry permit to travel to and stay in Papua New Guinea.
Signature of Applicant/Parents/Guardians/ Date: / /
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


Reg. Sec. 3(2). Form 5.
Extension of Period of Validity Stamp.
VALIDITY OF THIS PERMIT EXTENDED TO . . . .
Authorized Person.
Dated . . . , 20 . . . .
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


Reg. Sec 5. Form 6.
PNG National Legislation

Page 12
This is an official copy of the Legislation of PNG

Entry Permit Exemption Stamp.


PERMITTED TO ENTER AND REMAIN IN COUNTRY WITHOUT ENTRY
PERMIT.
Authorized Person.
Dated . . . , 20 . . . .
viii
PAPUA NEW GUINEA.
Migration Act 1978.
Reg. Sec. 6. Form 7.
ARRIVAL CARD.
Family name (in capitals):
Male.
Female.
Given names (in capitals):
Married.
Not married.
Passport No: Nationality (in passport):
Date of birth— Country of birth:
day/month/year
Port of entry: Occupation:
Permanent address—
State. Country.
Address in Papua New Guinea/Tour operator:
Purpose of journey—
Returning or intending resident. School child visiting parents.
Visitors to Papua New Guinea—
Visit friends and relatives. Short term employment.
Holiday. Other (e.g. sport/entertainment).
Business, official, conference.
(Specify.)
Intended stay
.../.../...
days weeks months
Flight No. or name of ship . . . from
Signature. Dated . . . , 20 . . .

PNG National Legislation

Page 13
This is an official copy of the Legislation of PNG

WARNING—It is an offence under the Employment of Non-Citizens Act for a non-citizen


to engage in any occupation unless a valid work permit has been granted. Penalty—a fine
of up to K500.00.
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


Reg. Sec. 7. Form 8.
DEPARTURE CARD.
Family name (in capitals):
Male.
Female.
Given names (in capitals):
Married.
Not married.
Passport No.: Nationality (in passport)
Date of birth— Country of birth:
day/month/year.
Port of entry: Occupation:
Permanent address—
State. Country.
Address in Papua New Guinea/Tour operator.
Purpose of journey—
Resident departing temporarily.
Resident departing permanently.
Child or resident proceeding to school.
Visitor or temporary resident departing.
How long did you stay— .../.../...
days weeks months
Flight No. or name of ship. Destination.
Signature. Dated . . . , 20 . . . .
PAPUA NEW GUINEA.

Migration Act 1978.


Reg. Sec. 10. Form 9.
ONWARD TICKET STAMP.

PNG National Legislation

Page 14
This is an official copy of the Legislation of PNG

TICKET NOT TO BE CANCELLED, VARIED OR TRANSFERRED WITHOUT


APPROVAL OF AUTHORIZED PERSON.
PAPUA NEW GUINEA.
Migration Act 1978.
Reg. Sec. 12. Form 10.
MAINTENANCE GUARANTEE.
I, (full name of guarantor) of (address of guarantor) in consideration of (name of
immigrant) ("the immigrant") being allowed to enter and remain in the country, agree that
if the State incurs any expense in respect of—
(a) the accommodation of the immigrant; or
(b) the medical or dental care of the immigrant; or
(c) the passage of the immigrant to a place outside the country,
I will, on demand being made on behalf of the State, pay to the State an amount equal to
such expense.
(Signature of Guarantor.)
(Signature of Witness.)
Dated . . . , 20 . . . .

i
Section 1 repealed and replaced by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s1.

ii
Section 2
• Section 2(c) added by Migration (Amendment) Regulation 1989 (No. 18 of 1989).
• Repealed and replaced by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s2.

iii
Section 3 repealed and replaced by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s3.

iv
Section 3A inserted by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s4.

v
Section 13(2) amended by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s5.

vi
Form 1 repealed and replaced by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s6.

vii
Form 4 repealed and replaced by Migration (Amendment) Regulation 1995 (No. 13 of 1995), s6.

viii
Amended by No. 10 of 1982.

PNG National Legislation

Page 15

Vous aimerez peut-être aussi