1

HISTORIA, Vol. 32, 1999: 315-366. Instituto de Historia Ponti i!ia "ni#ersidad $at%li!a de $&ile JULIO PINTO VALLEJOS SO$IA'IS(O ) SA'ITR*: R*$A+ARR*,, TARAPA$A ) 'A -OR(A$IO, .*' PARTI.O O+R*RO SO$IA'ISTA ABSTRACT Within the context of Luis Emilio Reca a!!en"s so#ou!n in the $!o%ince of Ta!a$ac& et'een ()(( an* ()(+, an* the foun*ation the!e an* then of the Pa!ti*o O !e!o Socialista, this a!ticle ex$lo!es the o!i-ins of the close association esta lishe* et'een the nit!ate a!ea an* Chi le"s nascent socialism. The '!itin-s, lectu!es an* !e-ional $!ess $!o%i*e the me*ia th!ou-h 'hich Ta!a$ac&"s socialists *ia-nose* the e%ils afflictin- 'o!/in-0c(ass li%es, the inst!uments th!ou-h 'hich these coul* e o%e!come, an* the socialist uto$ia to'a!* 'hich the1 'ishe* to *i!ect 'o!/e!s" actions. The a!ticle conclu*es 1 !e%ie'in- the $olitical an* i*eolo-ical consoli*ation of no!the!n socialism, an* its $!o#ection onto othe! sections of Chilean te!!ito!1. "El Despertar es el $!ime! *ia!io socialista *e Chile. Le ha toca*o a los t!a a#a*o!es *e Ta!a$ac& 1 Antofa-asta la satisfacci2n *e *a! %i*a a este *ia!io, 3ue ho1 se *es$lie-a en alto como una an*e!a ati*a $o! el %iento *e una i*ea he!mosa, $a!a i! a la %an-ua!*ia *e los t!a a#a*o!es 3ue luchan $o! el ienesta! *e to*os.4 5Luis Emilio Reca a!!en, El Despertar de los Trabajadores, I3ui3ue, (6 *e no%iem !e *e ()(78. El 7( *e ma1o *e ()(7, en un a!t9culo $e!io*9stico titula*o 4Vamos al socialismo4, Luis Emilio Reca a!!en llam2 a los t!a a#a*o!es *el salit!e a !om$e! filas con el Pa!ti*o :em2c!ata $a!a fun*a! en Ta!a$ac& 4el fo!mi*a le $e*estal *el Pa!ti*o Socialista *e Chile4. T!es *9as *es$u;s, la a-!u$aci2n *em2c!ata *e la oficina Cholita !eco-9a la in%itaci2n, se<alan*o 3ue 4%ista la inno le con*ucta o se!%a*a $o! el :i!ecto!io -ene!al *el Pa!ti*o :em2c!ata en Santia-o, 1 el nin-=n esfue!>o hecho $a!a *efen*e! nuest!a !e$!esentaci2n $a!lamenta!ia, se!9a necesa!ia la com$leta se$a!aci2n *e las A-!u$aciones *e Ta!a$ac& con la *e Santia-o 1 al mismo tiem$o, 3ue su nom !e sea en esta $!o%incia *e Pa!ti*o O !e!o Socialista?(.En el cu!so *el mes si-uiente, ot!as 7( a-!u$aciones *em2c!atas *e la $!o%incia toma!on el camino a ie!to $o! Cholita, inician*o, a#o la con*ucci2n $e!sonal *e Reca a!!en 1 *e su $e!i2*ico i3ui3ue<o El Despertar de los Trabajadores, una a%entu!a 3ue !emata!9a *ie> a<os m&s ta!*e en la con%e!si2n *el P.O.S. en Pa!ti*o Comunista *e Chile. Se esc!i 9a as9, al menos en el $lano o!-&nico0institucional, uno *e los ca$9tulos fun*acionales en la histo!ia *e la i>3uie!*a $ol9tica chilena. No e!a el llama*o *e Reca a!!en al $ue lo salit!e!o, $o! cie!to, la $!ime!a %e> 3ue se a!ticula a en Chile la $ala !a 4socialismo4, ni el $!ime! intento $o! fo!ma! una o!-ani>aci2n l(ama*a a $one! en $!&ctica esos $!inci$ios e i*eales. @uince a<os antes, ot!os *isi*entes *el Pa!ti*o :em2c!ata 0ent!e ellos *i!i-entes o !e!os *e la talla *e Aa-no Es$ino>a, Luis Olea 1 Ale#an*!o Esco a! 1 Ca!%allo0 1a ha 9an incu!siona*o $o! !um os $a!eci*os a t!a%;s *e la fun*aci2n *e a-!u$aciones como la Uni2n Socialista o el Pa!ti*o O !e!o Socialista B!ancisco Bil ao, e%entualmente t!ansfo!ma*as en un 4Pa!ti*o Socialista4 *e co!ta *u!aci2n7. Tam i;n al inte!io! *el Pa!ti*o :em2c!ata, *u!ante to*a la

Este a!t9culo fo!ma $a!te *el P!o1ecto Bon*ec1t N6 ()CDDED, financia*o $o! la Comisi2n Nacional *e In%esti-aci2n Cient9fica 1 Tecnol2-ica, CONICFT, Chile. Se a-!a*ece mu1 es$ecialmente la cola o!aci2n *e Te!esa Gatica, Ro inson Li!a 1 Pa lo A!ta>a8. Selecciona*o 1 *i-itali>a*o $o! la $!ofeso!a Himena Ro#as $a!a uso exclusi%o *e los alumnos *el cu!so IITD(DJ Temas *e Chile 1 Am;!ica si-lo HH, Instituto *e Iisto!ia, Pontificia Uni%e!si*a* Cat2lica *e Chile ( El Despertar de los Trabajadores 5I3ui3ue8, 7C *e ma1o *e ()(7. El $a$el *esem$e<a*o $o! los *em2c!atas *e Cholita en el nacimiento *el P.O.S. me fue $!ime!amente se<ala*o $o! Se!-io G!e> 1 Pa lo A!ta>a. 7 Ve! Ie!n&n Ram9!e> Necochea, Historia del movimiento obrero en Chile. Antecedentes, siglo XIX, Santia-o, ()+J,77J07K+L tam i;n Aa!io Ga!c;s :u!&n, Crisis social y motines pop lares en el ! "## 5Santia-oM ())(8, 7+K0

*;ca*a *e ()DD, hu o una ten*encia 3ue $u-n2 $o! o!ienta! a esa enti*a* en un senti*o m&s *eci*i*amente socialista, *an*o cue!$o a una *i%isi2n, 3ue ten*i2 a $e!*u!a! en el tiem$o, ent!e 4!e-lamenta!ios4 1 4*oct!ina!ios4. Se-=n unas memo !ias !e*acta*as casi cincuenta a<os *es$u;s $o! Ale#an*!o Esco a! 1 Ca!%allo, esa intenci2n se manifest2 $o! $!ime!a %e> a ie!tamente en la Con%enci2n cele !a*a en Chill&n en ()D(, sien*o enca e>a*a $o! el $!ime! *em2c!ata en l(e-a! a la C&ma!a *e :i$uta*os, An-el Gua!ello, 1 secun*a*a $o! el 4cam$e2n *el o !e!ismo *ent!o *el $a!ti*o4, el futu!o *i$uta*o 1 minist!o Nen2n To!!eal a. En esa o$o!tuni*a*, el -!u$o *e Gua!ello ha !9a intenta*o t!ansfo!ma! el nom !e *el $a!ti*o $o! el *e 4Social0:em2c!ata 5o :emoc!&tico Socialista84, lo 3ue al se! !esisti*o $o! la ma1o!9a *e los con%encionales, con-!e-a*os en to!no al t!a*icional cau*illo Aala3u9as Concha, *e!i%2 en el 3uie !e fo!mal ent!e *oct!ina!ios 1 !e-lamenta!ios E. La tensi2n su sisti2 *u!ante muchos a<os, aflo!an*o en nue%as *i%isiones 1 en la actuaci2n *ent!o *el $!o$io $a!ti*o *e un -!u$o su$uestamente enca e>a*o $o! Esco a! 1 Ca!%allo 3ue se *enomin2 4Escuela Socialista4, *e la 3ue e%entualmente su!-i!9a, siem$!e se-=n ese *i!i-ente, un 4Pa!ti*o Socialista Chileno4 3ue ha !9a antece*i*o en *ie> meses el $!o$io nacimiento *el P.O.S.K Reca a!!en, $o! su $a!te, a*hi!i2 tem$!anamente a los $!o$2sitos *e la f!acci2n 4*oct!ina!ia4, 1 no t!e$i*2 en *efini!se a s9 mismo, $!ecisamente en !es$uesta a un em$la>amiento *el to*a%9a ana!3uista Esco a! 1 Ca!%allo, como 4socialista !e%oluciona!io4, no %ien*o en ello cont!a*icci2n al-una con su militancia *em2c!ata+. A&s a*elante, *u!ante su esta*9a en Buenos Ai!es 1 a#o el e%i*ente influ#o *el Pa!ti*o Socialista *e ese $a9s, ha 9a in%ita*o a ie!tamente a sus co!!eli-iona!ios a !econoce! 3ue 4la *emoc!acia no satisface la as$i!aci2n *el $!esente *e los $!oleta!ios4, sien*o mu1 su$e!io! $a!a ese efecto la a*sc!i$ci2n f!anca al socialismoJ. Po! ese mismo tiem$o, El $ eblo %brero *e I3ui3ue $u lica a una cola o!aci2n su1a exho!tan*o al Pa!ti*o :em2c!ata a $one!se 4al ni%el *e los -!an*es $a!ti*os o !e!os *el mun*o4, cam ian*o su nom !e $o! el *e 4Pa!ti*o :em2c!ata Socialista4 1 a*o$tan*o una *ecla!aci2n *e $!inci$ios 3ue -ua!*a a est!echa seme#an>a con la 3ue $oste!io!mente ha!9a su1a el P.O.S. Fa *e %uelta *e su autoexilio a!-entino, a me*ia*os *e ()D), Reca a!!en %ol%9a a $u lica! esa misma *ecla!aci2n en un $e!i2*ico *e Santia-o cu1o nom !e e!a, $!ecisamente, E& 'ocialista(. Iasta ()(7, sin em a!-o, 1 *escontan*o al fantasmal 4Pa!ti*o Socialista Chileno4 menciona*o $o! Esco a! 1 Ca!%allo, nin-uno *e estos intentos ha 9a *a*o f!utos *u!a*e!os. El Pa!ti*o :em2c!ata, *es*e lue-o, ha 9a conse!%a*o su *enominaci2n 1 o!ientaci2n o!i-inales, 1 Reca a!!en, $ese a to*as sus in3uietu*es *oct!ina!ias 1 sus intentos falli*os $o! encau>a*o en un senti*o m&s socialista, ha 9a $e!maneci*o *ent!o *e sus filasC. Bue s2lo *es$u;s *e su t!asla*o a I3ui3ue, 1 t!as %a!ios meses *e o!-ani>aci2n 1 $!o$a-an*a en las oficinas salit!e!as, 3ue el militante *em2c!ata *e casi *os *;ca*as finalmente se *eci*i2 a fun*a! un $a!ti*o socialista 3ue, $ese a al-unas *ificulta*es iniciales $a!a $!o1ecta!se m&s all& *e la !e-i2n salit!e!a 1 aumenta! si-nificati%amente el n=me!o *e sus a*e$tos, $u*o sostene!se en el tiem$o 1 consoli*a! o!-&nicamente la $!esencia en Chile *e una a-!u$aci2n cu1a *ecla!aci2n *e $!inci$ios
7JD. Pa!a la histo!ia *el mo%imiento $o$ula! *u!ante to*o este $e!9o*o tam i;n es *e -!an utili*a* la o !a *e Be!nan*o O!ti> Letelie!, El movimiento obrero en Chile, (C)(0()() 5Aa*!i*M ()C+8. 3 Esco a! 1 Ca!%allo sit=a esa Con%enci2n en ()DK, $e!o la Con%enci2n *e Chill&n, *on*e efecti%amente se %e!ifica la $!ime!a *i%isi2n ent!e 4*oct!ina!ios4 1 4!e-lamenta!ios4, tu%o lu-a! en ()D l. en tanto 3ue la Con%enci2n *e ()DK, cele !a*a en Santia-o, es la 3ue *io lu-a! a la !eunificaci2n *e *ichas ten*encias. 3ue $o! lo *em&s s2lo *u!2 hasta las elecciones $!esi*enciales *e ()DJ. Ve! Ale#an*!o Esco a! 1 Ca!%allo, 4La o!-ani>aci2n $ol9tica *e la clase o !e!a a comien>os *e si-lo4, !e%ista %ccidente N6 (77, Santia-o, ()JD, +0JL I;cto! *e Pet!is Giesen, Historia del $artido Democr)tico 5Santia-oM ()K78, 7+, 7C07). Tam i;n Reca a!!en !econoce a Gua!ello el m;!ito *e ha e! si*o 4el $!ime!o 3ue en el $a!ti*o ha $!o$uesto a*o$ta! el nom !e *e socialista en %e> *e *em2c!ata4, calific&n*olo a la %e> *e 4socialista excelente4L en Himena C!u>at 1 E*ua!*o :e%;s 5e*s.8, *ecabarren. Escritos de prensa, tomo 7, Santia-o, ()CJ, (). 4 Esco a! 1 Ca!%allo, o . cit., C0((. 5 La $ol;mica tiene lu-a! en #ulio 1 a-osto *e ()DK, 1 ha si*o !e$!o*uci*a en C!u>at 1 :e%;s, o . cit., tomo ( 5Santia-oM ()C+8, (JE0(OJ. 6 Esta !eflexi2n la *esa!!oll2 en una se!ie *e cinco a!t9culos titula*a 4:emoc!acia 1 Socialismo4, los 3ue fue!on $u lica*os en Santia-o $o! el $e!i2*ico *em2c!ata &a *e+orma ent!e *iciem !e *e ()DO 1 ene!o *e ()DCL !e$!o*uci*os en C!u>at 1 :e%;s, o . cit., tomo 7,)O0(DO. O El $ eblo %brero 5I3ui3ue8, + *e octu !e *e ()DOL El 'ocialista 5Santia-o8, O *e a-osto *e ()D)L !e$!o*uci*os en C!u>at 1 :e%;s, o . cit., tomo 7,(770(7E F (E+. C Una %e!si2n suma!ia *e estos esfue!>os *e la co!!iente 4socialista4 *ent!o *el Pa!ti*o :em2c!ata en I;cto! *e Pet!is Giesen, Historia del $artido Democr)tico 5Santia-oM ()K78, se-un*a $a!te, 1 Ale#an*!o Esco a! 1 Ca!%allo, o . cit.

contem$la a la a olici2n *e la $!o$ie*a* $!i%a*a, la asunci2n *el $o*e! $ol9tico $o! la clase t!a a#a*o!a, 1 la sustituci2n *el !;-imen social existente $o! ot!o en 3ue se *es%anecie!a el Esta*o 1 las *ife!encias *e clases). PPo! 3u; suce*i2 esto en Ta!a$ac&, 1 $o! 3u; ent!e los t!a a#a*o!es *el mun*o salit!e!oQ Un an&lisis mecanicista $o*!9a estima! casi *e l2-ica elemental 3ue un $a!ti*o o !e!o con as$i!aciones !e%oluciona!ias se hiciese fue!te en uno *e los $!inci$ales astiones *el naciente $!oleta!ia*o chileno. Sin em a!-o, Reca a!!en 1a ha 9a teni*o una exitosa actuaci2n ante!io! en el no!te salit!e!o como $e!io*ista *e la Aancomunal *e Toco$illa 0co!ona*a na*a menos 3ue con su escamotea*a elecci2n como *i$uta*o $o! Antofa-asta en ()DJ0 sin 3ue ello *e!i%ase en la fun*aci2n *e un $a!ti*o socialista o $u!amente 4*e clase4(D. Po! ot!a $a!te, los fue!tes com ates ent!e el ca$ital 1 el t!a a#o li !a*os en Ta!a$ac&, o su ca!&cte! *e cuna *el mo%imiento mancomunal, tam$oco se ha 9an t!a*uci*o en una ex$!esi2n $ol9tica *e esa natu!ale>a. :e hecho, la histo!ia *e las luchas sociales ta!a$a3ue<as hasta ()(D !e%ela una *ificulta* !ecu!!ente $a!a 3ue sus secto!es $o$ula!es se $!o1ectasen s2li*amente en el $lano $ol9tico, co!no lo !e%ela la t!a1ecto!ia no *emasia*o es$ectacula! 3ue all9 tu%o el Pa!ti*o :em2c!ata, la f!a-ili*a* *el ana!3uismo !e-ional, o el f!acaso *el mancomunalismo al intenta! t!ansfo!ma!se en $a!ti*o. El $!o$io Reca a!!en, *u!ante sus $!ime!os a<os en la $!o%incia, !e$a!2 m&s *e al-una %e> en el 4*ecaimiento *el es$9!itu o !e!o4 ta!a$a3ue<o, 1 la in*ife!encia *e sus t!a a#a*o!es ante la ti!an9a 1 la o$!esi2n, actitu* 3ue ;l a*#u*ica a a los efectos *e 4la c!uel matan>a en la huel-a *e ()DO4((. Ot!o 2!-ano $e!io*9stico *el P.O.S. sentencia a, a ocho a<os *e la matan>a, 3ue 4la lecci2n *a*a en ()DO no fue a$!o%echa*a $o! el $!oleta!ia*o 1 s2lo *es$u;s *e ()(7, con la a$a!ici2n 1 *esa!!ollo *el socialismo ha i*o esta leci;n*ose la o!-ani>aci2n -!emial consciente?(7. Juicios co!no esos se !e$itie!on muchas %eces, siem$!e 3ue la falta *e a$o1o o !e!o hi>o *if9cil mantene! a flote las iniciati%as *e socia ili*a* $!omo%i*as $o! el P.O.S., u o tene! !esulta*os electo!ales satisfacto!ios. F sin em a!-o, al cele !a! en no%iem !e *e ()(7 la $osi ili*a* *e $u lica! *ia!iamente El Despertar de los Trabajadores, Reca a!!en no %acila a en at!i ui! ese ;xito a 4la %olunta* *e los t!a a#a*o!es *el salit!e4, 3uienes 4han %isto en nuest!a ho#a al-o as9 co!no un -u9a 3ue %a se<alan*o el me#o! camino $a!a lle-a! a una se-u!a %icto!ia en las comunes as$i!aciones *el $ue lo t!a a#a*o!4 (E. A&s a*elante, al anuncia! una -i!a a Toco$illa, Antofa-asta 1 Taltal $a!a fo!talece! el a!!ai-o *e sus i*eales en la !e-i2n, califica a con entusiasmo a Ta!a$ac& co!no 4la cuna %i-o!osa *el socialismo en el salit!e4(K. Po! =ltimo, al !eali>a! en ()(J un alance !et!os$ecti%o *es*e la fun*aci2n *el P.O.S., !atifica a una %e> m&s el $a$el est!at;-ico *e esa $!o%incia, tanto en su ca!&cte! *e $ione!a *el socialismo co!no $o! la fo!tale>a all9 alcan>a*a $o! *icho i*ea!io(+. En suma, las !e$eti*as f!ust!aciones 1 *ece$ciones *e 3ue se *a!& cuenta en las $&-inas 3ue si-uen $a!ecen no ha e! %enci*o la afo!tuna*a com inaci2n ent!e la fe *e Reca a!!en en su causa, su -enio o!-ani>ati%o, 1 la 4fe!tili*a*4 f!ente a su $!;*ica *el suelo social ta!a$a3ue<o. Po! moti%os 3ue ha !9a 3ue esta lece!, la lle-a*a *e Reca a!!en a I3ui3ue $a!ece ha e! *a*o el im$ulso *efiniti%o $a!a la $oliti>aci2n *e una 4cuesti2n social4 3ue en ese te!!ito!io cie!tamente ull9a *es*e anti-uo. El escla!ecimiento *e un %uelco seme#ante en la histo!ia $o$ula! salit!e!a 1 nacional exi-i!9a inte!na!se en una se!ie *e %a!ia les, tanto !es$ecto al *iscu!so 1 la $!axis *el socialismo, como a
9

Luis Emilio Reca a!!en, El socialismo. P, - es y c.mo se reali/ar)0 (I3ui3ueM ()(7), !e$!o*uci*o en El pensamiento de & is Emilio *ecabarren 5Santia-oM ()O(8, tomo (. 10 Esta 1 ot!as eta$as *e la %i*a *e Reca a!!en han si do historiadas por Julio Csar Jo et, *ecabarren y los or1genes del movimiento obrero y el socialismo chilenos (Santiago: ()OE8, (+0E+ 11 RIm$otentes ante la in*ife!encia?, El 2rito $op lar 5I3ui3ue8, (+ *e ma1o *e ()((L Rla la o! *e un a<o?, El Despertar de los Trabajadores, (C *e fe !e!o *e ()(E. 12 El 'ocialista 5Val$a!a9so8, 7+ *e *iciem !e *e ()(+. 13 El Despertar de los Trabajadores, (D *e no%iem !e *e ()(7. 14 I*em, 7( *e #ulio *e ()(K. 15 Ent!e%ista $u lica*a en &a 3ang ardia, *e Buenos Ai!es, !e$!o*uci*a en El Despertar de los Trabajadores, J 1 O *e octu !e *e ()(J, 1 El 'ocialista, d !al para"so, 30 d s pti #$r d 1916%

la !ece$ti%i*a* 3ue, entonces 1 no antes, !e%ela!on f!ente a ;l al-unos se-mentos *el mun*o o !e!o ta!a$a3ue<o. Ante la im$osi ili*a* *e a o!*a! to*as esas %a!ia les *e una sola %e>, las $&-inas 3ue si-uen ex$lo!a!&n uno *e los com$onentes *e esa f2!mulaM la $!o$uesta $ol9tica con 3ue el P.O.S. lo-!2 -ana!se el a$o1o, si no masi%o, al menos leal 1 sosteni*o, *e un n=me!o ca*a %e> ma1o! *e t!a a#a*o!es ta!a$a3ue<os 1 sus familias. Pa!a ma1o! cla!i*a* *el an&lisis, *icha $!o$uesta se!& ca!acte!i>a*a en t!es l9neas fun*amentalesM (8 el *ia-n2stico ela o!a*o $o! el P.O.S. !es$ecto *el o!i-en *e los males 3ue a3ue#a an a la socie*a* salit!e!aL 78 las metas *efini*as $a!a la su$e!aci2n *e *ichos males, 1 E8 los me*ios 1 est!ate-ias me*iante los cuales se $!ocu!a!9a alcan>a! esas metas. A t!a%;s *e esos elementos, 1 *e su e%oluci2n *u!ante los $!ime!os a<os *el P.O.S. ta!a$a3ue<o, se t!ata!& *e com$!en*e! me#o! 3u; fue lo 3ue hi>o *e esa $!o%incia uno *e los n=cleos m&s s2li*os, a*em&s *el m&s anti-uo, *el naciente socialismo chileno.

(. LOS AALES A RESOLVER(J Aun3ue Reca a!!en no *esconoc9a el no!te salit!e!o, ha ien*o !esi*i*o en Toco$illa 1 Antofa-asta ent!e ()DE 1 ()DJ, su t!asla*o a I3ui3ue a comien>os *e ()(( $a!ece ha e! ma!ca*o su $!ime! contacto *i!ecto con la m&s anti-ua *e las $!o%incias $!o*ucto!as *e ese fe!tili>ante (O. Como en esta ocasi2n no me*i2 una in%itaci2n ex$!esa *e al-=n $e!sona#e u o!-anismo local 0como s9 ha 9a suce*i*o en Toco$illa, a*on*e lle-2 con%oca*o $o! la Aancomunal *e ese $ue!to0, ca e *e*uci! 3ue la *ecisi2n o e*eci2 a al-=n an&lisis $ol9tico $!e%io, %incula*o a las $osi ili*a*es 3ue Ta!a$ac& of!ec9a como te!!ito!io $!o$icio $a!a la $!o$a-an*a social. Como 1a lo ha 9a ex$!esa*o en un folleto esc!ito $!ecisamente *u!ante su esta*9a en Toco$illa, su con%icci2n e!a 3ue 4*on*e existen ex$lota*o!es 1 ex$lota*os, -o e!nantes 1 -o e!na*os, mise!ias 1 !i3ue>as, t!a a#a*o!es 1 $at!ones, all9 ha !& *e existi! ete!namente la cuesti2n social? (C. Cum$lien*o Ta!a$ac& so !a*amente con esas con*iciones, 1 ha ien*o al-unas incluso co !a*o ex$!esi2n astante *!am&tica *u!ante la *;ca*a ante!io!, no $a!ec9a ext!a<o, a $!ime!a %ista, 3ue Reca a!!en la selecciona!a como el teat!o m&s a*ecua*o $a!a su acci2n $!oselitista. La $!o%incia no ca!ec9a, $o! cie!to, *e una la!-a t!a1ecto!ia en mate!ia *e acti%ismo $o$ula!. En el $lano 4est!ictamente4 social, sus o!-ani>aciones o !e!as !emonta an su existencia al menos hasta la *;ca*a *e (CCD, %e!ific&n*ose *es*e (C)D en a*elante una fue!te $!olife!aci2n *e las mutuales 1 las socie*a*es $o! oficio. Este $!oceso ha 9a alcan>a*o su m&xima ex$!esi2n a conta! *e ()DD, cuan*o la Aancomunal *e I3ui3ue, c!ea*a $o! los t!a a#a*o!es ma!9timos, !efun*i2 en su seno las $!&cticas *el mutualismo con ot!as *e co!te m&s contestata!io, $!o$ias *e las $o! entonces *enomina*as socie*a*es *e !esistencia. Nac9a as9 un fen2meno *e o!-ani>aci2n o !e!a te!!ito!ial 3ue !&$i*amente a*3ui!i2 en%e!-a*u!a nacional, 1 3ue entusiasm2 al $!o$io Reca a!!en en su 1a menciona*a $!ime!a incu!si2n al no!te salit!e!o. La fo!tale>a *e este mo%imiento en Ta!a$ac&, sin em a!-o, se $uso *!am&ticamente a $!ue a *u!ante la huel-a *e *iciem !e *e ()DO, cu1o t!&-ico *esenlace ma!c2 un cla!o $unto *e !eflu#o. Po! una $a!te, 1 aun3ue su actuaci2n *u!ante ese e$iso*io !esult2 astante e3u9%oca, la Aancomunal misma fue $!ofun*amente
16

El an&lisis 3ue se *esa!!olla a continuaci2n, aun3ue sin el sofistica*o utilla#e conce$tual all9 *es$le-a*o, se ha ins$i!a*o en el t!a a#o *e E*ua!*o :e%;s RLa %isi2n *el mun*o *el mo%imiento mancomunal en el no!te salit!e!oM ()D(0()DO?, tomo II *e E*ua!*o :e%;s 1 Himena C!u>at, El movimiento mancom nal en el norte salitrero, 4"#45 4"#(, :ocumento CLACSO, t!es tomos, Santia-o ()C(L %e! tam i;n, *el mismo auto!, RLa cultu!a o !e!a ilust!a*a chilena 1 al-unas i*eas en to!no al senti*o *e nuest!o 3uehace! histo!io-!&fico?, 6apocho, NS ED, Santia-o, ())(. (O Aun3ue la $!ensa ta!a$a3ue<a ha 9a !e-ist!a*o muchas %eces las actuaciones 1 esc!itos *e Reca a!!en, ni sus *i%e!sas io-!af9as ni las in%esti-aciones !eali>a*as $o! m9 hasta la fecha *an cuenta *e al-una %isita a esta $!o%incia antes *e ()((. Ai-uel Sil%a, en su o !a *ecabarren y el 'ocialismo, Santia-o, ())7, afi!ma 3ue el *i!i-ente socialista %ia#2 a I3ui3ue a instancias *e 4un -!u$o *e socialistas4 *e esa ciu*a* 5$. JJ8L sin em a!-o, ni las ot!as io-!af9as *el $e!sona#e ni mi !e%isi2n *e fuentes $!ima!ias nom !an a ese -!u$o o *an cuenta *e esa in%itaci2n. 1& Cita*o en Jo et, o . cit., ()07D.

afecta*a $o! las consecuencias *e la matan>a, *esa$a!ecien*o *e la %i*a $= lica $ocos meses *es$u;s. Pa!alelo a ello, 1 *an*o testimonio tanto *e la *esmo!ali>aci2n 3ue in%a*i2 a la masa o !e!a como *e las me*i*as !e$!esi%as a*o$ta*as $o! la auto!i*a* 1 los em$lea*o!es $a!a $!e%eni! al-=n !e !ote 4su %e!si%o4, el !itmo *e las acciones !ei%in*icati%as o -!emiales *isminu12 sensi lemente en los a<os $oste!io!es (). Es %e!*a* 3ue ent!e ()DC 1 comien>os *e ()(7 la $!ensa !e-ional *a cuenta *e al menos *ie> 4mitines4 o huel-as encamina*os a o tene! me#o!9as *e o!*en social, to*os ellos, eso s9, *e un alcance m&s ien !est!in-i*o en cuanto a sus o #eti%os 1 $a!tici$antes. As9 mismo, a $a!ti! *e ()DC se institu12 la $!&ctica *e conmemo!a! anualmente la matan>a *e ()DO, $a!tici$an*o a ie!tamente en *ichos actos o!-ani>aciones o !e!as tales como la G!an Uni2n Aa!9tima, la Socie*a* *e Con*ucto!es *e Ca!!ua#es, la G!an Uni2n *e T!a a#a*o!es, la Uni2n Uni%e!sal *e Se<o!as, la Socie*a* P!otecto!a Boli%iana, la Auxilia*o!a Chilena 1 la Inte!nacional *e Ca!$inte!os7D. Pa!a la lle-a*a *e Reca a!!en to*a%9a funciona an en I3ui3ue cato!ce socie*a*es o !e!as, al-unas *e ellas, como la G!an Uni2n Aa!9tima 1 la Socie*a* *e Pana*e!os, con un $asa*o no exento *e elicosi*a* hacia el ca$ital7(. Con to*o, es in*u*a le 3ue el t!auma %i%i*o en la Escuela Santa Aa!9a ha 9a *e$!imi*o %isi lemente una socia ili*a* o !e!a cu1o %i-o! ha 9a llama*o la atenci2n en to*o el &m ito nacional. En el $lano *e la $ol9tica o !e!a, en cam io, Ta!a$ac& exhi 9a una histo!ia astante *istinta. La $!o%incia conta a *es*e (C)D con una A-!u$aci2n :em2c!ata, $e!o hasta el cam io *e si-lo su *esem$e<o fue m&s ien mo*esto en cuanto a con%ocato!ia, o !a conc!eta !eali>a*a o !esulta*os electo!ales77. La a$a!ici2n en (C)) *el $e!i2*ico El $ eblo, $!ime! 2!-ano *e ex$!esi2n oficial 1 *u!a*e!o, su-ie!e un le%e !e$unte, $e!o 3ue no se !efle#2 con niti*e> en mate!ia electo!al. A *ife!encia *e sus con-;ne!es *e Antofa-asta, Val $a!a9so, Santia-o o Conce$ci2n, hasta el final *e la *;ca*a *e ()DD la :emoc!acia ta!a$a3ue<a no exhi i2 -!an*es %icto!ias $ol9ticas, $osi lemente $o! la *istancia 3ue a su !es$ecto siem$!e mantu%o la $o*e!osa Aancomunal, em$e<a*a *es*e ()DE en le%anta! su $!o$io $a!ti*o $ol9tico 5*enomina*o inicialmente Pa!ti*o O !e!o Aancomunal, lue-o sim$lemente Pa!ti*o O !e!o8, $o!ta*o! *e un *iscu!so m&s est!ictamente 4o !e!ista4. Tam i;n $u*ie!on influi! en tal senti*o los $!o-!esos %e!ifica*os hasta ()DO $o! el ana!3uismo, cu1o $!ota-onismo en la huel-a *e ()DO ha si*o afi!ma*o $o! %a!ios auto!es. En la $!&ctica, sin em a!-o, ni *icho $!ota-onismo ana!3uista ha $o*i*o se! %e!ifica*o $o! in%esti-aciones m&s es$ec9ficas, ni el Pa!ti*o O !e!o Aancomunal tu%o la $!o1ecci2n $ol9tica 3ue hu ie!a $e!miti*o au-u!a! la fo!tale>a *e su 2!-ano mat!i> 7E. En suma, hasta la matan>a *e la Escuela Santa Aa!9a el $!oleta!ia*o ta!a$a3ue<o no exhi i2 una t!a1ecto!ia $ol9tica com$a!a le a su cometi*o social. Pa!a*2#icamente, al menos en lo 3ue !es$ecta al Pa!ti*o :em2c!ata, esta !elaci2n $a!ece ha e!se in%e!ti*o como consecuencia inme*iata *e la matan>a. A!ticula*a a $a!ti! *e ()DJ en
()

La histo!ia *e la socia ili*a* o !e!a ta!a$a3ue<a ante!io! a ()DD ha si*o t!ata*a en mi li !o Trabajos y rebeld1as en la pampa salitrera 5Santia-oM ())C8, ca$9tulo K. El estu*io m&s com$leto *el mo%imiento mancomunal si-ue sien*o el *e Himena C!u>at 1 E*ua!*o :e%;s, 4El mo%imiento mancomunal en el no!te salit!e!oM ()D(0()DO4, o . cit. Un estu*io m&s anti-uo 3ue cu !e las $!inci$ales o!-ani>aciones o !e!as 1 conflictos sociales en el No!te G!an*e *u!ante el $e!9o*o es el *e Blo!eal Reca a!!en, 4Iisto!ia *el $!oleta!ia*o *e Ta!a$ac& 1 Antofa-asta 5(CCK0()(E84, memo!ia *e $!ue a in;*ita, Santia-o, ()+K. So !e la $a!tici$aci2n *e la Aancomunal en la huel-a 3ue con*u#o a la matan>a *e la Escuela Santa Aa!9a, Pa lo A!ta>a Ba!!ios, 4La Socie*a* Aancomunal *e O !e!os *e I3ui3ue 1 la huel-a *e *iciem !e *e ()DO4, en Pa lo A!ta>a 1 ot!os, A "# a7os de los s cesos de la Esc ela 'anta 6ar1a de I8 i8 e, Santia-o, ())C. Pa lo A!ta>a tam i;n ha t!ata*o la *esa$a!ici2n *e la Aancomunal *es$u;s *e ()DO en su a!t9culo in;*ito 4El im$acto *e la matan>a *e Santa Aa!9a *e I3ui3ue. Conciencia *e clase, $ol9tica $o$ula! 1 mo%imiento social en Ta!a$ac&4, 3ue ha teni*o la -entile>a *e $e!miti!me consulta!. 7D El 9acional 5I3ui3ue8, 7K *e a-osto *e ()(D. 21 I*em, (+ *e a !il *e ()((. 22 Julio Pinto, Trabajos y rebeld1as en la pampa salitrera, ca$9tulo J. 7E La t!a1ecto!ia *el ana!3uismo !e-ional antes *e ()DO ha si*o anali>a*a en mi a!t9culo 4El ana!3uismo ta!a$a3ue<o 1 la huel-a *e ()DOM Pa$2stoles o l9*e!esQ4, en Pa lo A!ta>a 1 ot!os, A "# a7os de los s cesos de la Esc ela 'anta 6ar1a de I8 i8 e, o . cit. El f!acaso *el Pa!ti*o O !e!o Aancomunal ha si*o !e-ist!a*o $o! Blo!eal Reca a!!en, o . cit., (C7077CL Pete! :e Sha>o, :rban ;or<ers and &abor :nions in Chile. 4"#=54"=(, Aa*ison, ()CE, (K(L Pa lo A!ta>a 4El im$acto *e la matan>a *e Santa Aa!9a *e I3ui3ue4, o . cit.

to!no a El $ eblo %brero, suceso! *el *esa$a!eci*o El $ eblo, la a-!u$aci2n *em2c!ata i3ui3ue<a ha 9a si*o una *e las m&s acti%as *efenso!as tanto *e los huel-uistas como *e las %9ctimas *e la !e$!esi2n, lo 3ue tal %e> le -!an#e2 al-=n !econocimiento !et!os$ecti%o en las filas $o$ula!es. Po! ot!a $a!te, 1 si-uien*o una su-e!ente hi$2tesis fo!mula*a en un t!a a#o !eciente, tam i;n $ue*e ha e! cont!i ui*o en tal senti*o la concent!aci2n *e la $e!secuci2n oficial en los o!-anismos *i!ectamente sociales, $!omoto!es o asocia*os con la huel-a *e ()DO. El est!echamiento *e esta %9a t!a*icional *e o!-ani>aci2n ha !9a fa%o!eci*o una acci2n m&s 4!est!in-i*amente4 $ol9tica, ca$acita*a $a!a ca$ta! las ene!-9as 3ue 1a no $o*9an encau>a!se $o! %9as m&s !u$tu!istas o *e acci2n *i!ecta7K. Como sea, el !e$unte $a!eci2 %e!se confi!ma*o cuan*o en ()D) los *em2c!atas ta!a$a3ue<os finalmente lo-!a!on ele-i! su $!ime! !e$!esentante ante la C&ma!a *e :i$uta*os, $!ecisamente el e*ito! *e El $ eblo %brero, el ti$2-!afo Pe*!o 76 A!a1a. Es %e!*a* 3ue en esta %icto!ia influ12 astante un $acto electo!al susc!ito con !a*icales, nacionales 1 li e!ales, cu1o can*i*ato a Sena*o!, Antonio Va!as, fue a$o1a*o $o! los *em2c!atas a cam io *e un a$o1o !ec9$!oco $a!a A!a1a, 3uien -!acias a ello o tu%o la $!ime!a ma1o!9a $!o%incial7+. Pese a las a$a!iencias, entonces, esto su-ie!e 3ue la fo!tale>a $!o$ia *el Pa!ti*o :em2c!ata ta!a$a3ue<o se-u9a sien*o $!eca!ia, lo 3ue se!9a a*icionalmente a%ala*o $o! la *esa$a!ici2n en octu !e *e ()(D *e El $ eblo%brero, o $o! la inacti%i*a* en 3ue ca1e!on sus ases locales *es$u;s *e la elecci2n. :e hecho, cuan*o Reca a!!en a!!i 2 a la $!o%incia en fe !e!o *e ()((, se encont!2 con 3ue las secciones *el $a!ti*o, exce$tuan*o la *e Pisa-ua, $!&cticamente ha 9an *e#a*o *e existi!7J. :e esta fo!ma, tanto en lo $ol9tico como en lo social, la lle-a*a *el afama*o l9*e! o !e!o no $a!eci2 encont!a! un ma!co a la altu!a *e lo 3ue la histo!ia *e la cuesti2n social ta!a$a3ue<a, 1 tal %e> sus $!o$ias ex$ectati%as, ha !9an $e!miti*o su$one!. El *ia-n2stico ela o!a*o so !e el te!!eno mismo, 1 no s2lo *es$u;s *e la $!ime!a im$!esi2n, as9 $a!ece co!!o o!a!lo. En una ca!ta esc!ita en se$tiem !e *e ()(E, a m&s *e *os a<os *e su lle-a*a, Reca a!!en ca!acte!i>a a a Ta!a$ac& como 4un $ue lo, un am iente 1 una atm2sfe!a, 3ue si uste*es estu%ie!an a3u9 una semana consi*e!a!9an un %e!*a*e!o ma!ti!io4L a<a*ien*o 3ue 4ha1 momentos en 3ue 3uisie!a hui! *e a3u9, a !asa*o $o! la *e ili*a* *e los ami-os 1 $o! la infamia *e los enemi-os, uni*o a un clima at!o>, *on*e no se %e sino $am$as *esie!tas o $ue los sin &! oles?7O. Pa!te *e este *esencanto $o*9a t!asunta! la mise!ia mate!ial 1 la o$!esi2n, tal %e> su$e!io!es a lo es$e!a*o, en 3ue a su $a!ece! se *e at9an los t!a a#a*o!es *el salit!e. Como (D ex$!esa a en;!-icamente en la *ecla!aci2n *e $!inci$ios *e El 2rito $op lar, $!ime! $e!i2*ico o !e!o 3ue o!-ani>2 en I3ui3ue, Somos *el $ue lo 1 $a!a el $ue lo, en el conce$to %ul-a! *e esta f!ase. :e ese $ue lo 3ue *e e se!io to*o 1 3ue no es na*a. :e ese $ue lo 3ue $!o*uce a un*ante o!o 1 3ue %i%e Toh, sa!casmoU en la m&s t!iste mise!ia mo!al 1 mate!ial. Vi%imos en el fon*o *e la mise!ia humana, 1 *es*e este a ismo, a *on*e los %ai%enes *e la socie*a* nos han a!!o#a*oL *es*e este a ismo, *ecimos, sal*!& nuest!a 3ue#a, sal*!& nuest!a $!otesta, sal*!& nuest!o -!ito, nuest!o -!ito su lime, $i*ien*o !ei%in*icaci2n, $i*ien*o #usticia, $i*ien*o humani*a*U Pe!o nuest!o -!ito no se!& una ex$!esi2n in*i%i*ual, aisla*a 1 ca$!ichosa, noL se!& el -!ito *el $ue lo, 3ue en sus ho!as *e an-ustia, *e fati-a, mo*ule como una $!otesta a la in*ife!encia social, a la c!uel*a* 1 a la in*i-ni*a* humanas7C.

7K

Esta hi$2tesis a$a!ece ex$l9citamente en el a!t9culo *e Pa lo A!ta>a, o . cit., 1 m&s tan-encialmente en la Int!o*ucci2n *e Aa!9a An-;lica Illanes al $oemario $op lar de Tarapac), 4>""54"4#, Santia-o, ())C, coe*ita*o con Se!-io Gon>&le> Ai!an*a 1 Luis Aouli&n, 7D. 7+ El 9acional, 7+ *e *iciem !e *e ()DC, 7) *e ene!o, E, 7D F 7+ *e fe !e!o *e ()D)L El $ eblo %brero, (J *e ma!>o *e ()D)L %e! tam i;n el an&lisis 3ue al !es$ecto $u lic2 Reca a!!en en &a Ind stria *e Val*i%ia, *e 7D *e no%iem !e *e ()D), !e$!o*uci*o en C!u>at 1 :e%;s , o . cit., tomo 7, (EJ0(EO. 26 El 2rito $op lar, 7C *e a !il *e ()((L E& Despertar de &os Trabajadores, 7K 1 2' d fe !e!o *e ()(7.
7O

Ca!ta esc!ita a los !e*acto!es *e &a 3ang ardia. *e Buenos Ai!es, !e$!o*uci*a en El Despertar de &os Trabajadores, 7O *e ene!o *e ()(K. 7C E& 2rito $op lar. 7C *e a !il *e ()((.

'

4T!einta a<os hace4, a-!e-a a una *e las $!ime!as e*iciones *e El Despertar de los Trabajadores, !eco-ien*o a!-umentos 3ue Reca a!!en 1a ha 9a ex$!esa*o en su folleto *icos y pobres a trav-s de n siglo de vida rep blicana, 43ue esta $!o%incia est& en $o*e! *e los !icos 1 na*a han hecho en ien *el $ue lo. :u!ante estos ED a<os los t!a a#a*o!es han $!o*uci*o millones 1 millones *e $esos sin 3ue *e ese *ine!o na*a se ha1a *estina*o en eneficio *el $ue lo. Los t!a a#a*o!es ha!9an ien en $ensa! 3ue 1a es tiem$o *e sacu*i! el 1u-o *e la o$!esi2n u!-uesa7). En ot!o momento, $asan*o !e%ista a la !i3ue>a -ene!a*a $o! la in*ust!ia salit!e!a *u!ante ()(( 1 ()(7, el *i!i-ente socialista se $!e-unta a !et2!icamente cu&nto *e eso se t!a*uc9a en eneficios conc!etos $a!a la $!o%incia 1 $a!a el se-mento ma1o!ita!io *e su $o laci2n, los t!a a#a*o!es. A ello se !es$on*9aM 4El t!a a#a*o! salit!e!o tiene *os $at!ones, ca*a cual m&s c!uel 1 ti!anoM el Bisco 1 el ca$italista. Am os le ex$lotan to*a su $!o*ucci2n, $uesto 3ue el t!a a#a*o! s2lo $e!ci e lo necesa!io $a!a mantene! sus fue!>as $!o*ucti%as4ED. A-!e-an*o un te!ce! com$onente al elenco !es$onsa le *e tal con*ici2n, $untuali>a a m&s a*elante 3ue el $ue lo *e 9a *istin-ui! cla!amente 4los elementos 3ue lo ex$lotanM el in*ust!ial, ex$lot&n*olo con el sala!ioL el come!ciante, ex$lot&n*olo con el $!ecio su i*o en los a!t9culos *e consumo 1 usoL 1 el Esta*o 5Go ie!no o Bisco8, ex$lot&n*olo con las cont!i uciones, im$uestos, $atentes, 1 con las auto!i*a*es coime!as 1 multa*o!as?E(. To*os estos males, en suma, emana an *e la *eficiente o!-ani>aci2n *e la socie*a* 1 *el inte!;s *e ca$italistas 1 -o e!nantes $o! *efen*e! sus $!i%ile-iosM 4el o!*en *e cosas existentes auto!i>a, mantiene 1 hace !es$eta! la ex$lotaci2n 3ue se hace al t!a a#a*o! 1 la ti!an9a a 3ue se somete a los $ue los4. A ma1o! a un*amientoM 4la ex$lotaci2n existe *es*e el momento en 3ue la clase ca$italista in*ust!ial se a$o*e!a *e la total $!o*ucci2n *e los t!a a#a*o!es4, mient!as 3ue 4la ti!an9a existe *es*e 3ue no ha1 ni se !econoce li e!ta* $a!a los t!a a#a*o!es, ni se le hace %e!*a*e!a #usticia $o! nin-una clase *e t!i unales4E7. En lo ex$uesto hasta a3u9, el *ia-n2stico ela o!a*o $o! Reca a!!en 1 3uienes lo secun*a an en los 2!-anos *e ex$!esi2n 3ue mantu%o en I3ui3ue se enma!ca a *ent!o *e una l2-ica en la 3ue el t!a a#a*o!, $!inci$al *estinata!io *e sus $!o$uestas, fi-u!a fun*amentalmente como %9ctima *e un o!*en social c!ea*o 1 manteni*o $o! elementos $e!tenecientes a ot!a clase 03ue ellos 1a *enomina an $!efe!encialmente 4 u!-ues9a40 3ue se %e9a *i!ectamente eneficia*a $o! la ex$lotaci2n 1 la o$!esi2n. En la me*i*a en 3ue Ta!a$ac& of!ec9a un cua*!o tal %e> m&s *esca!na*o *e estas !eali*a*es, $o! la f!ontali*a* 1 niti*e> 3ue all9 a*3ui!9an el conflicto 1 la *ominaci2n social, estas consi*e!aciones *e e!9an ha e! *efini*o cla!amente el camino a se-ui!M 4Ex$lota*os, malt!ata*os 1 ti!ani>a*os, co!no son los o !e!os, $o! una clase ca$italista 1 -o e!nante 3ue ca!ece *e alma 1 co!a>2n 0%i*a mo!al 1 sentimiento0, necesitan ellos *e *efensaL m&s ien *icho, necesitan me*ios *e *efensa, 1 estos me*ios *e e c!ea!los $o! s9 misma la clase $!o*ucto!a, $o!3ue ella es la =nica inte!esa*a en *efen*e!se""EE. En este contexto, la ta!ea m&s u!-ente e!a la *e c!ea! conciencia so !e el $!o lema 1 sus o!9-enes, $a!a 3ue los $!o$ios afecta*os, sacan*o fue!>as *e s9 mismos, comen>a!an a usca! las %9as *e soluci2n. No $o! casuali*a* Reca a!!en *io al m&s influ1ente *e sus $e!i2*icos i3ui3ue<os el nom !e *e El Despertar, $uesto 3ue su misi2n, m&s 3ue *efen*e! al t!a a#a*o!, e!a 4inst!ui!lo, ense<a!le 1 -uia!lo, $a!a 3ue ;l solo se *efien*a *e sus o$!eso!es4EK. All9, sin em a!-o, e!a *on*e la actitu* *el $ue lo ta!a$a3ue<o $a!ec9a m&s ale#a*a *e las
29 30

El Despertar de los Trabajadores, 7O *e ene!o *e ()(7. El Despertar de los Trabajadores, 7E *e ene!o *e ()(E 31 I*em, (( *e *iciem !e *e ()(E. E7 I*em, J *e #unio *e ()(7. EE El 2rito $op lar, 7) *e a !il *e ()((. 34 El Despertar de los Trabajadores. 7D *e #unio *e ()(7. Al-o $a!eci*o se $lantea en la se-un*a e*ici2n *e El 2rito $op lar, *e 7) *e a !il *e ()( (M 4No $!eten*emos llamamos ni se! *efenso!es *e los t!a a#a*o!es. Esto no $o*!9a se!. Unos t!a a#a*o!es no $ue*en se! *efenso!es *e los ot!os, $o!3ue ca!ecen *e los me*ios $a!a ello. La ex$!esi2n se ha %ul-a!i>a*o en esa fo!ma 1 continua! sosteni;n*ola $ue*e se! $e!#u*icial $a!a la acci2n futu!a. Nuest!o *ia!io no $ue*e se! tam$oco *efenso! *e los t!a a#a*o!es, $e!o s9, nuest!o *ia!io es 1 se!&, una t!i una 1 una t!inche!a *es*e *on*e los t!a a#a*o!es $o! s9 mismos ha!&n sus $!o$ias *efensas. La *efensa *e su causa, *e sus inte!eses 1 *e sus as$i!aciones4.

&

ex$ectati%as en ;l cif!a*as, 1 *e las ta!eas a !esol%e!. Po!3ue *e acue!*o a una se-un*a *imensi2n 3ue su!-e *el *ia-n2stico 3ue se %iene anali>an*o, 1 3ue *es$la>a el -!ueso *e la !es$onsa ili*a* a los $!o$ios t!a a#a*o!es, en la $!olon-aci2n *e su t!iste con*ici2n !esulta an menos *ete!minantes la ex$lotaci2n *esca!na*a 1 la !e$!esi2n san-!ienta 3ue la ace$taci2n $asi%a *e un esta*o se!%il, alimenta*a $o! el fatalismo, la i-no!ancia 1 la *e-!a*aci2n mo!al en 3ue la -ene!ali*a* *e su clase ha 9a o$ta*o $o! $e!manece!. As9 $lantea*a, la la o! *e los $!ecu!so!es socialistas *e 9a t!ansita! antes $o! la !uta *e la exho!taci2n mo!al 3ue $o! la *el ata3ue f!ontal a los causantes *e la o$!esi2n. Pa!a $o*e! constitui!se en se$ultu!e!a *e un o!*en social co!!u$to 1 *eshumani>a*o!, la clase o !e!a *e 9a comen>a! $o! con%ence!se *e la necesi*a* *e hace!la, 1 *e su $!o$ia ca$aci*a* $a!a hace!se ca!-o *e tal misi2n. :isco!*an*o fue!temente con tal *esaf9o, a $ocos meses *e su lle-a*a Reca a!!en comenta a 3ue los t!a a#a*o!es $am$inos 4%i%en astante ale#a*os *e !elaciones sociales, no se conocen 1 ca!ecen *e f!ate!ni*a* 1 *e confian>a since!a, moti%o o causaE+. En un !e-ist!o a=n m&s *esencanta*o, a escasas semanas *e ha e! inau-u!a*o su $!ime! $e!i2*ico i3ui3ue<o se lamenta a *e no $o*e! mantene! una f!ecuencia *ia!ia *e $u licaci2n, lo 3ue at!i u9a a 4la in*ife!encia *e los t!a a#a*o!es4, los 3ue 4acostum !a*os a suf!i! la ti!an9a 1 la o$!esi2n, lle-an a no senti! la necesi*a* *e emanci$a!se4. Re atien*o a al-unos com$a<e!os 3ue ale-a an 3ue 4la mise!ia !uinosa $o! 3ue at!a%iesa actualmente la clase t!a a#a*o!a *e Ta!a$ac& ha !& si*o una causa $o*e!osa $a!a 3ue El 2rito $op lar no encont!a!a la aco-i*a necesa!ia $a!a sostene!se4, se<ala a 3ue to*os 4%emos *ia!iamente las cantinas, ta e!nas, fon*as 1 ot!os cent!os *e $e!*ici2n llenos *e t!a a#a*o!es 3ue *an al %icio lo 3ue me>3uinan a su $!o$io me#o!amiento4 EJ. Las cuantiosas ene!-9as consumi*as $o! el alcohol, el u!*el 1 los #ue-os *e a>a!, =nicos *estinata!ios *e lo 3ue no se *estina a al t!a a#o, $a!ec9an e%i*encia! 3ue antes 3ue el ca$italista o el !e$!esentante *e la auto!i*a*, el $!inci$al o st&culo ent!e la masa o !e!a 1 su emanci$aci2n e!a su $!o$ia ena#enaci2n. La asociaci2n ent!e in*ife!encia o !e!a 1 %icio si-ui2 aflo!an*o una 1 ot!a %e> en la ca!acte!i>aci2n 3ue tanto Reca a!!en co!no sus cola o!a*o!es fue!on const!u1en*o *el elemento humano hacia el 3ue $!ocu!a an encamina! su $!;*ica. 4Po !es t!a a#a*o!es4, se lamenta a un a!t9culo esc!ito en !efe!encia a 3uienes !ehu9an la $!o$a-an*a socialista, 4a3uellos 3ue !eci en el conse#o *e la i-no!ancia o *el ta e!ne!o, 3ue %en un $eli-!o en nuest!a o !a !e-ene!a*o!a4 EO. Ot!o esc!ito, titula*o 4No tienen tiem$o $a!a co!ta! las ca*enas4, a un*a a so !e 4el n=me!o inmenso *e t!a a#a*o!es 3ue suf!en la $ena *el t!a a#o !utal 1 *e la mise!ia inclemente, sin 3ue 3uie!an *a! un solo $aso $a!a t!ata! *e ale#a! sus *es-!acias4L en tanto 3ue ot!os, 1a a casi *os a<os *e fun*a*o el P.O.S., se ne-a an a lee! El Despertar de los Trabajadores $o!3ue 4s2lo se ocu$a *e socialismo 1 a ellos $oco les im$o!ta el socialismo4, 1, $eo! a=n, 4$o!3ue com ate el alcoholismo4. Tales con*uctas, en o$ini2n *e Reca a!!en, *a an testimonio i!!efuta le *el 4$o !e esta*o mental, tan *ominante en la clase t!a a#a*o!a *e esta !e-i2n4 EC. Iaci;n*ose $a!t9ci$es *e las *u!as ex$!esiones *e su l9*e!, militantes *e mucho m&s anti-ua !esi*encia en Ta!a$ac& tam i;n se a%entu!a!on a emiti! #uicios *escalificato!ios en !elaci2n a las fo!mas co!no se manifesta a la in*i-ni*a* $o$ula!. En!i3ue Salas, 4-&sfite!4 *e oficio, %incula*o al ana!3uismo ante!io! a la matan>a *e la Escuela Santa Aa!9a 1 *estaca*o *i!i-ente *el Pa!ti*o :em2c!ata al menos *es*e ()DC, hac9a alusi2n en %9s$e!as *e la elecci2n $a!lamenta!ia *e ()(7 a la 4$oca ca$aci*a* intelectual *e nuest!os com$a<e!os, so !e to*o en esta $!o%incia4, la 3ue a su %e> no e!a sino el eco *e la 4escase> intelectual 3ue !o*ea a la casi -ene!ali*a* *e la masa t!a a#a*o!a4E). Ot!o anti-uo ana!3uista, $!esi*ente *e la G!an Uni2n Aa!9tima 1 est!echo cola o!a*o! *e Reca a!!en, el !elo#e!o Jos; *el Ca!men Alia-a, afi!ma a en esa misma co1untu!a
E+
36

El 2rito $op lar, (C *e ma1o *e ()((. El 2rito $op lar, (+ *e ma1o *e ()((. 3' El Despertar de los Trabajadores, (K *e ma1o *e ()(7. 3& I*em, 77 *e #unio *e ()(7 1 7K *e ma!>o *e ()(K. 39 Idem, == de +ebrero de 4"4=.

3ue 4los t!a a#a*o!es $ue*en alcan>a! el m&s alto -!a*o *e ienesta!M econ2mico, mo!al e intelectual, con s2lo *e#a! el #ue-o, el lico!, estu*ia! uenas o !as 1 no %en*e! el %oto4, cuali*a*es 3ue ;l mismo se enca!-a a *e $!e*ica! con el e#em$lo, se-=n se<ala a en un a%iso en 3ue $u licita a su talle! *e !elo#e!9a 1 #o1e!9aM 4El *ue<o *e este esta lecimiento no fuma, no e e, no #ue-a, no tiene se!%i*um !e 1 %iste el $alet2 3ue lle%a el m&s mo*esto com$a<e!o4 KD. La cam$a<a cont!a el alcohol, acom$a<ante ete!no e in%ete!a*o *el t!a a#a*o! $am$ino, fue tal %e> una *e las m&s intensas 3ue li !2 el socialismo ta!a$a3ue<o, $e!o tam i;n una *e las m&s inf!uctuosas. 4El t!a a#a*o!4, $!oclama a *ia!iamente la $!ensa 3ue aco-9a a estos 1 ot!os esc!ito!es *e filiaci2n socialista, 4tiene un enemi-o fo!mi*a le 3ue le *est!u1e to*os los uenos $ensamientos 3ue $ue*an con*uci!le a su emanci$aci2n. Ese enemi-o es el alcohol. Se$a!a!se *el alcohol, es co!ta! las ca*enas 3ue lo ama!!an al 1u-o *el se!%ilismo. T!a a#a*o!es, hui* *el alcohol?K(. Refo!>an*o ese mismo llama*o, ot!o $ensamiento $u lica*o a *ia!io afi!ma a 3ue 4con o!!achos no se ha hecho nin-una o !a -!an*e 1 no le en el mun*o. Al cont!a!io la o!!ache!a es el o st&culo 3ue *etiene la felici*a* $o$ula!. Po! la o!!ache!a, los t!a a#a*o!es, no consi-uen la $e!se%e!ancia 1 la lealta* necesa!ia $a!a sus o !as *e emanci$aci2n. TT!a a#a*o!esU ten-amos %alo! $a!a com ati! la o!!ache!a. Ten-amos fue!>as $a!a *etesta! el %icio4 K7. In*i-na a a los $!o$a-a*o!es ta!a$a3ue<os *el socialismo 3ue muchos o !e!os se mantu%iesen ale#a*os *e las o!-ani>aciones $ol9ticas o -!emiales $o! la o li-aci2n 3ue estas im$on9an *e coti>a! una cuota mensual, $ese a lo cual 4los %emos mu1 -ene!osos en las ta e!nas 1 ot!os sitios *estina*os a los %icios, *on*e *e!!ochan to*o su sala!io 1 el *ine!o 3ue $e!tenece a la familia, sin senti! $esa! $o! ese *e!!oche 3ue -ene!almente se hace en esta*o *e estu$i*e>KE. Un e*ito!ial *e El Despertar de los Trabajadores, *e ()(C, !e%ela 3ue la este!ili*a* *e estas exho!taciones su sisti2 mucho m&s all& *e la $e!manencia *e Reca a!!en en I3ui3ue, ma!can*o tal %e> una *e las a!!e!as m&s inf!an3uea les ent!e el *iscu!so socialista 1 la !eali*a* $o$ula!M 4Sa i*o es 3ue nuest!o $ue lo es !ela#a*amente i-no!ante 1 -!ose!o, 1 a esto se une la inclinaci2n 9ntima hacia el alcohol. En los con%entillos se fo!man est!afala!ias !euniones o te!tulias, en las 3ue los mo!a*o!es *e la casa en 3ue se efect=a, $o! exceso *e alcohol 3ue*an en tal esta*o *e i*iote> 3ue ol%i*an to*a noci2n *e !es$eto 1 uenas costum !es? KK. Con un mate!ial humano *e esa natu!ale>a, o$ina a el *iscu!so mo!ali>a*o! $!o$io *el socialismo naciente, e!a mu1 *if9cil $one! en $!&ctica iniciati%as se!ias *e !e-ene!aci2n social. Tan $e!#u*icial como la ta e!na 1 el -a!ito, e i-ualmente sintom&tica *e la *e-!a*aci2n 1 la i-no!ancia $o$ula!, e!a la *ifun*i*a $!&ctica *e %en*e! el %oto al me#o! $osto!, el infama*o cohecho. Po! un la*o, este %icio %ol%9a a !e%ela! la in*ife!encia con 3ue muchos o !e!os califica*os $a!a suf!a-a! %isuali>a an no s2lo sus *e!echos te2!icos *e ciu*a*an9a, cu1o e#e!cicio !es$onsa le fo!ma a $a!te *e su *i-nificaci2n como se!es humanos, sino incluso el em$leo $!a-m&tico *e un inst!umento con el 3ue se $o*9an o tene!, a #uicio *e los socialistas, eneficios inme*iatos 1 conc!etos. Po! ot!o, la %enta *el %oto !efo!>a a su mise!a le con*ici2n al ent!e-a!le a sus $!o$ios ex$lota*o!es, !e$!esenta*os en este caso $o! los $a!ti*os u!-ueses $!acticantes *el cohecho, elementos $a!a le-itima! su a usi%a auto!i*a*. A cam io *e tales !enuncias lo =nico 3ue se conse-u9a e!a una suma i!!iso!ia 3ue -ene!almente se em$lea a en la com$!a *e lico!, cuan*o el lico! no oficia a *i!ectamente como inst!umento *e $a-o. 4P@u; es el cohecho electo!alQ4, se $!e-unta a el $!ime! n=me!o *e El Despertar de los Trabajadores, 4es la $!ostituci2n $ol9tica *e los *e!echos c9%icos *e los ciu*a*anos. El 3ue com$!a %otos es un !ufi&n. Si un animal se %en*e en el me!ca*o, el hom !e se !e a#a cuan*o %en*e su *e!echo en las fe!ias electo!ales. Com ati! este in*i-no come!cio es el -!an *e e! *e los hom !es 3ue se consi*e!an hon!a*os, 1 a cual3uie! $a!ti*o $ol9tico 3ue $e!tene>canK+,
40 41

I*em, 7O *e fe !e!o *e ()(7L El 2rito $op lar, 7C *e a !il *e ()((. El 2rito $op lar, 7C *e a !il *e ()((. 42 El Despertar de los Trabajadores, 7O *e ene!o *e ()(7. 43 I*em, 7( *e octu !e *e ()(K. 44 I*em, ) *e ma!>o *e ()(C. 45 I*em, (J *e ene!o *e ()(7.

10

4Ven*e! el %oto4, a-!e-a a el futu!o socialista Jos; *el Ca!men Alia-a en %9s$e!as *e una elecci2n munici$al a la 3ue se $!esenta a como can*i*ato, 4es %en*e! la $at!ia, es %en*e! el hono! *e ella, *e sus mu#e!es, *e sus li e!ta*es 1 el $!o$io ienesta! *e los $ue los KJ4. 4El Pa!ti*o :em2c!ata4, !emacha a Reca a!!en cuan*o 1a ha 9a !oto con *icha colecti%i*a* $a!a fun*a! el P.O.S., 4$!e*ic2 la a 1ecci2n 1 la in*i-ni*a* ent!e sus afilia*os. Nunca se *i-nific2 el *e!echo *e suf!a-io 3ue ele%a!a la mo!ali*a* *el electo!. Siem$!e se aconse#2 a los electo!es a simula! %en*e!se a los $a!ti*os u!-ueses 1 con eso se aconse#a a la in*i-ni*a*, la t!aici2n 1 la estafa. Con esta e*ucaci2n se !e a#2 *e tal mane!a el sentimiento ciu*a*ano 3ue los o !e!os 1 $!oleta!ios en to*os los $ue los, en -!an n=me!o han $!efe!i*o se-ui! lisa 1 llanamente el camino *e la a 1ecci2nKO4.

F a-!e-a a, en !efe!encia a al-unos militantes socialistas 3ue ha 9an %en*i*o su %oto en las elecciones $a!lamenta!ias *e ()(+ 5en las 3ue el $!o$io Reca a!!en !esult2 *e!!ota*o co!no can*i*ato a *i$uta*o8, Los in*i%i*uos 3ue han i*o a las sec!eta!9as *e los $a!ti*os u!-ueses a VEN:ERSE 5sic8 1 3ue han i*o acom$a<a*os *e a-entes a %ota!, esos no son socialistas, $o! m&s 3ue ellos lo ase-u!en. :e socialista s2lo se $ue*e califica! el hom !e *i-no. F no es *i-no el 3ue %a a %en*e!se, $o! m&s 3ue #u!e 1 !e#u!e 3ue su %oto ha si*o $a!a el $a!ti*o. F si as9 fue!a esos %otos %en*!9an mancha0 *os *e t!aici2n 1 *e cohecho 1 los !echa>a!9amos in*i-na*os. Los 3ue en esa fo!ma han $!oce*i*o no son ot!a cosa 3ue sin%e!-Ven>as 1 *e-ene!a*os, co!!om$i*os 1 co!!u$to!es $o!3ue han *a*o a ot!os el mal e#em$lo, $o!3ue han $!o a*o no tene! fue!>a *e %olunta* ni *i-ni*a*, $o!3ue han $!o a*o su inca$aci*a* mo!al $a!a se! a ne-a*os en las ho!as *if9cilesKC.

La misma nota *e in*i-naci2n mo!al !esona a en las !eacciones *e El Despertar de los Trabajadores lue-o *e una nue%a *e!!ota electo!al, esta %e> en ()(CM Iemos $o*i*o a$!ecia! 3ue a=n no se ha *est!ui*o com$letamente *el &nimo $o$ula! la *es-!acia*a costum !e *e con%e!ti! en o #eto *e luc!o el sa-!a*o *e!echo *a*o $o! la Constituci2n a los ciu*a*anos. La %enta in*eco!osa *el %oto, $one *e manifiesto el en%iciamiento en 3ue %i%e la clase $!oleta!ia, el *esconocimiento a soluto 3ue tiene *e las m&s elementales nociones *e mo!al, 1 la -!an incultu!a en 3ue %i%eK).

A&s se%e!o aun e!a el #uicio 3ue tal con*ucta le me!ec9a a ot!o !e*acto! *el $e!i2*icoM 4Los o !e!os *e Ta!a$ac&, no 3uie!en la li e!ta*L insisten en se-ui! sien*o los !e a<os *e siem$!eL est&n acostum !a*os al l&ti-o 3ue usa el amo, est&n -o>osos ho1 $o!3ue los lle%an con o>al como se lle%a a una fie!a $a!a 3ue %a1a a *e uta! en ci!co *e saltim an3uis. O*ian la li e!ta* *e los hom !es 3ue lle%an en sus co!a>ones las cicat!ices con 3ue han si*o he!i*as sus m&s no les as$i!aciones, las as$i!aciones *e los se!es 3ue sa en ama!se ent!e s9 1 aman a to*a la humani*a*4. F sentencia a ina$ela lemente un te!ce!oM 4El $ue lo %en*i leL el $ue lo im ;cilL el $ue lo *e-ene!a*oL el $ue lo i-no!anteL el $ue lo estial i>a*o $o! la e i*aL ESE PUEBLO ES EL GRAN CULPABLE4+D. To*as las con*uctas !ese<a*as hasta a3u9 e!an %istas con $!eocu$aci2n $o! los fun*a*o!es *el P.O.S. $o! su efecto inmo%ili>a*o! so !e la masa o !e!a, 1 $o! su consi-uiente !es$al*o, aun3ue $asi%o, a la su$e!%i%encia *el o!*en u!-u;s. :istinto e!a el caso *e ot!as c!eencias 3ue, a #uicio *el
46 4'

I*em, 7O *e fe !e!o *e ()(7. I*em, J *e se$tiem !e *e ()(K. KC I*em. (J *e a !il *e ()(+. 49 I*em, 7E *e a !il *e ()(C. 5D I*em, J 1 C *e ma!>o *e ()(CM ma1=sculas en el o!i-inal.

11

socialismo, ten9an el $e!nicioso efecto *e con%e!ti! a los t!a a#a*o!es en a*he!entes acti%os 1 con%enci*os *e ese mismo o!*en, cont!i u1en*o a *ota!lo *e una le-itimi*a* 3ue ni el lico!, ni el culti%o *e las 4 a#as $asiones4, ni el cohecho ten*9an es$ont&neamente a oto!-a!. Un *iscu!so al 3ue hi$ot;ticamente $o*9a a$lica!se este c!ite!io e!a el *e la fe !eli-iosa, lanco ha itual *e un anticle!icalismo socialista 3ue en eso se he!mana a con cie!tas $ostu!as t!a*icionales *el li e!alismo cu1a m&xima ex$!esi2n en Chile e!a el Pa!ti*o Ra*ical. Este e!a un com$onente astante anti-uo *el $ensamiento o !e!o Rilust!a*o4+(, al 3ue ni Reca a!!en ni sus cola o!a*o!es fue!on a#enos *u!ante su acti%i*a* ta!a$a3ue<a. As9, a me*ia*os *e ()(7 fun*a!on el semana!io anticle!ical *e ca!icatu!as El ?onete, cu1o conteni*o me!eci2 las si-uientes a$!eciaciones *e la $!ime!a auto!i*a* !e-ionalM 4en sus columnas cam$ean *i%e!sos a!t9culos 1 estam$as 3ue ofen*en a la mo!al. Casi no ha1 un solo n=me!o *e los 3ue han sali*o a la lu>, 3ue no ha-a ac!ee*o! a sus auto!es a la sanci2n $enal $o! la 9n*ole 1 let!a *e sus $u licaciones. En esencia, el $e!i2*ico, ataca a la !eli-i2n cat2lica a cu1os minist!os t!ata con enca!ni>amiento sin -ua!*a! la *ecencia *e i*a en una ho#a *estina*a a ci!cula! en $= lico4+7. En uno *e sus a!t9culos, efecti%amente, Reca a!!en afi!ma a 3ue 41o usco a :ios 1 no le encuent!o en nin-una $a!te, antes $o! el cont!a!io to*o (D 3ue %eo me ha la con el elocuente len-ua#e *e los hechos 3ue :ios no existe 1 3ue s2lo es una ficci2nL len-ua#e *e los hechos 3ue :ios no existe 1 3ue s2lo es una ficci2nL 3ue s2lo es una c!eaci2n ima-ina!ia *e los hom !es $a!a atemo!i>a! a los $o !es *e es$9!itu4. F *an*o a su !eflexi2n un conteni*o m&s local, a-!e-a aM Fo he usca*o a :ios en I3ui3ue. Una noche me $!o$use !eco!!e! to*os los $!ost9 ulos $= licos 1 clan*estinos. Uno $o! uno los fui %isitan*o, en alas *e mi ima-inaci2n. Ia 9a en ellos centena!es *e ni<itas he!mosas, mu1 #o%encitas, cu1as mo*ali*a*es 1 costum !es esta an 1a # en tan tie!na e*a*U mu1 !ela#a*as, tanto 3ue $!o*uc9a !e$u-nante l&stima. Auchas *e esas ni<itas esta an $!ostitui*as $o! sus $!o$ias ma*!es, con%e!ti*as en !ufianes. Ai!; en esas ni<itas sus !ost!os ale-!es, 1 %i en ellas la ausencia a soluta *el $o*e! *e ese :ios ima-ina*o $o! el cle!o. Si :ios existe 1 es $o*e!oso, Pc2mo no *a una $!ue a *e su $o*e! 1 *e su on*a* im$i*ien*o la $!ostituci2n *e tanta ni<ita en e*a* te!n$!anaQ+E F conclu9a, en ot!o n=me!o *el mismo $e!i2*icoM Ca*a *9a 3ue t!anscu!!e %emos, asom !a*os, c2mo el cle!o aumenta sus me*ios eficaces *e $!o$a-an*a, c2mo le%anta nue%os tem$los, nue%as escuelas, nue%os *ia!ios, c2mo mantiene acti%as misiones am ulantes 1 to*os estos me*ios extien*en su $!o$a-an*a 1 hacen $enet!a! el catolicismo, 3ue *icen es la me#o! *oct!ina mo!al. Sin em a!-o, mient!as ellos $!o-!esan, tam i;n $!o-!esa la co!!u$ci2n. En Ta!a$ac& no $ue*e *esmenti!se esta %e!*a*. Aient!as m&s influencia tiene el cle!o, m&s $!ost9 ulos, m&s -a!itos, m&s ta e!nas ha1 en I3ui3ue 1 en el !esto *e la $!o%incia. F $!e-unta*le a la $!ostituta, al -a!ite!o, al ta e!ne!o 1 a to*os los co!!om$i*os, cu&l es su i*eal !eli-ioso 1 os contesta!&n, sin %acila!, 3ue son cat2licos+K.

4Lo 3ue la I-lesia 3uie!e4, se<ala a to*a%9a en ot!o esc!ito *e $ol;mica anticle!ical, 4al atalla! $o! hace! c!ee! en :ios, es mantene! los se!es humanos, hasta la mue!te a#o la !utali*a* a 1ecta *e la !esi-naci2n ante las cosas c!ea*as $o! la i-no!ancia *e los hom !es *e
+(

La noci2n *e $ensamiento o !e!o 4ilust!a*o4 ha si*o toma*a *e E*ua!*o :e%;s, 4La cultu!a o !e!a ilust!a*a chilena 1 al-unas i*eas en to!no al senti*o *e nuest!o 3uehace! histo!io-!&fico, op. cit. Pa!a un estu*io m&s $o!meno!i>a*o so !e el a!!ai-o *e las i*eas anticle!icales ent!e los secto!es m&s o!-ani>a*os *el $ue lo *u!ante el si-lo HIH, %e! Se!-io G!e> Toso, De la regeneraci.n del p eblo a la h elga general. 2-nesis y evol ci.n hist.rica del movimiento pop lar en Chile 5WC ! #5@>"#A, Santia-o, ())O. 57 Archivo Intendencia de Tarapac 5colecci2n Palacio Asto!eca, ()ui)u ), %ol. E(0()(E, Inten*ente a P!omoto! Biscal, (K *e fe !e!o *e ()(E. 53 El ?onete, I3ui3ue, (C *e ene!o *e ()(E%
54

I*em, 7+ *e ene!o *e ()(E%

12

ot!os tiem$os $asa*os4++. O como lo ex$!esa a en t;!minos m&s filos2ficos una $u licaci2n socialista *e Val$a!a9soM 4La i-lesia ensal>a el *es*;n al cue!$o 1 a la mate!ia $a!a la sal%aci2n *el es$9!itu, *el almaL la *e-!a*ante im$osici2n *el t!a a#o al hom !e como humillante esti-ma, 1 su *oct!ina *esola*o!a, es un canto al *olo! uni%e!sal $a!a el ete!no -oce *e las ult!ate!!enas ienan*an>as. As9 #ustifican $lenamente el t!ansito!io $aso *el *es%entu!a*o $a!ia $o! este %alle *e l&-!imas, en tanto c!u>a su camino la som !a siniest!a *el *;s$ota en!i3ueci*o4+J. No confo!me con mantene! su anticle!icalismo en el $lano *el me!o *iscu!so, el P.O.S. tam i;n $!omo%i2 actos $= licos *e *enuncia a la I-lesia 1 *escalificaci2n a las $!&cticas !eli-iosas. Estos a!!ecia!on *u!ante la %isita a Ta!a$ac& *e la confe!encista es$a<ola Bel;n *e N&!!a-a, mu1 conoci*a, se-=n el Inten*ente *e la $!o%incia, $o! sus 4teo!9as socialistas 1 cont!a!ias a la !eli-i2n4, 1 a 3uien Reca a!!en *e*ic2 un $oema en El Despertar de los TrabajadoresB(. Una %e> conclui*a la #o!na*a *e confe!encias, los socialistas se unie!on a ot!os elementos anticle!icales *e I3ui3ue $a!a $!ota-oni>a! %a!ias manifestaciones calle#e!as, al-unas *e las cuales *e!i%a!on en ata3ues a $!ocesiones 1 ot!os actos *e %iolencia. En !efe!encia a estos, el P!efecto *e Polic9a info!ma a 3ue 4encont!&n*ose en la ciu*a* el se<o! Ainist!o *e In*ust!ia 1 su comiti%a, ci!cul2 $!ofusamente una $!oclama *el *ia!io socialista "El :es$e!ta!" in%itan*o al $ue lo a un meeting $a!a $e*i! la se$a!aci2n *e la I-lesia 1 el Esta*o, el In%enta!io *e los ienes !eli-iosos 1 la *estituci2n *el Inten*ente *e la P!o%incia 1 P!efecto *e Polic9a4+C. Pa!a *a!le ma1o! $!o1ecci2n a la o !a inicia*a $o! Bel;n *e N&!!a-a se o!-ani>2 un 4cent!o *e li !es $ensa*o!es4 con $a!tici$aci2n socialista 1 !a*ical, $e!o 3ue te!min2 $o! *isol%e!se+). En cual3uie! caso, el e$iso*io si!%i2 $a!a *emost!a! 3ue el anticle!icalismo no e!a un elemento meno! *ent!o *el i*ea!io im$ulsa*o $o! el P.O.S. Como !eco!*a!9a a<os m&s ta!*e el entonces no%e militante socialista El9as Lafe!tte, 4lo 3ue lle%o !elata*o so !e el entusiasmo no s2lo *e los !a*icales, sino aun *e los socialistas f!ente a la $!;*ica anticle!ical *e Bel;n *e N&!!a-a, $ue*e hace! son!e9! a los militantes actuales *e los $a!ti*os socialistas 1 *el Pa!ti*o Comunista. Aho!a in*u*a lemente no $e!*emos tiem$o en cuestiones como el c(e!icalismo, $ues sa emos 3ue son %icios 1 *efectos sociales 3ue *esa$a!ece!&n s2lo cuan*o los fun*amentos *e la socie*a* cam ien. Pe!o nuest!a i*eolo-9a, en a3uella ;$oca, e!a mu1 inci$iente?JD. Con to*o, ni la influencia *e la I-lesia ni las $!&cticas !eli-iosas 4esta leci*as4 $a!ecen ha e! teni*o tanto a!!ai-o en Ta!a$ac& como en $!o%incias t!a*icionalmente m&s 4*e%otas4, lo 3ue no 3uita 3ue tam i;n el socialismo *esa$!o a!a las ex$!esiones *e !eli-iosi*a* $o$ula! m&s ale#a*as *e la institucionali*a* eclesi&stica, las 3ue i-ualmente califica a como f!uto *e la i-no!ancia 1 $e!#u*iciales $a!a la %e!*a*e!a emanci$aci2n socialJ(. Como sea, mucho m&s $!eocu$ante como manifestaci2n *e lo 3ue el ma!xismo0leninismo $oste!io!mente *enomina!9a 4falsa conciencia4 le !esulta a la 4!eli-i2n laica4 *el $at!iotismo, 3ue en la $!o%incia s9 ten9a mucha fue!>a ent!e el elemento $o$ula! 1 3ue a menu*o su!-i2 como una *e las a!!e!as m&s fo!mi*a les $a!a su 4con%e!si2n4 al socialismo, P!ecisamente a los $ocos meses *el a!!i o *e Reca a!!en a I3ui3ue se *esat2 all9 un fen2meno *e %iolencia nacionalista 3ue al-unos auto!es han califica*o incluso como
55

El Despertar de los Trabajadores, ED *e ene!o *e ()(+.

+J
5O

El 'ocialista. Val $a!a9so, (C *e *iciem !e *e ()(+. Archivo Intendencia de Tarapac) 5Colecci2n Palacio Asto!eca, I3ui3ue8, %ol. E(0 ()(E, Inten*ente a Coman*ante Gene!al *e A!mas, O *e ma!>o *e ()(EL El Despertar de los Trabajadores, C *e a !il *e (C(E. 5C Archivo Intendencia de Tarapac) 5Colecci2n Palacio Asto!eca, I3ui3ue8, %ol. (+0 ()(E, P!efecto *e Polic9a a Inten*ente, l6 *e a !il *e ()(EL tam i;n %ol. E(0()(E, Inten*ente a Coman*ante Gene!al *e A!mas, O 1 E( *e ma!>o, K *e a !il *e ()(E. 5) E& Despertar de &os Trabajadores, + *e fe !e!o *e ()(+. 6D El9as Lafe!tte, 3ida de n com nista, Santia-o, ()+OL )J *e la se-un*a e*ici2n, *e ()O(L %e! tam i;n so !e la %isita *e Bel;n *e N&!!a-a, CO0C) *e la misma e*ici2n. 6( As9 $o! e#em$lo, 1 aun3ue $ue*a $one!se en *u*a 3ue en Ta!a$ac& se le at!i u1ese un ca!&cte! !eli-ioso a la festi%i*a* *el Ca!na%al, esto e!a lo 3ue al !es$ecto o$ina a la $!ensa socialistaM "CarnavalesC Po! fin se aca a!on las fiestas 1 o!-9as ca!na%alescas. Las calles %ol%e!&n a su $a> 1 los cue!$os al sosie-o. Se ha aila*o, se ha *e!!ocha*o *ine!o, se ha hol-a*oL se han em o!!acha*o muchos hom !es, se han $!ostitui*o muchas mu#e!es. Los cua!teles *e $olic9a se han !e osa*o *e *elincuentesL las multas $a-a*as ha!&n !e osa! *e $lata m&s *e un olsillo. T@u; %i%a el ca!na%alU4, El Despertar de los Trabajadores, 7K *e fe !e!o *e ()(7.

13

una ex$!esi2n *e co!te $!otofascistaJ7, 1 3ue tu%o como $!ota-onista a *i%e!sas 4li-as $at!i2ticas4 o!-ani>a*as, al $a!ece! m&s o menos es$ont&neamente, $o! elementos $e!tenecientes a la socie*a* ci%il 5aun3ue el socialismo siem$!e sos$ech2 3ue *et!&s *e ellos actua an $a!ti*os 4 u!-ueses4 o incluso inte-!antes *el -o ie!no !e-ionalJE8. No es este el lu-a! $a!a ent!a! en un an&lisis $o!meno!i>a*o *e lo 3ue fue!on las li-as $at!i2ticas ta!a$a3ue<as, cu1a histo!ia se $!olon-2 e$is2*icamente hasta me*ia*os *e la *;ca*a *e ()7D, *e#an*o a su $aso nume!osas %9ctimas ent!e la $o laci2n $e!uana !esi*ente, muchos *e ellos o li-a*os a a an*ona! un te!!ito!io en el 3ue ha 9an naci*o 1 $asa*o to*a su %i*aJK. Sin em a!-o, su ca$aci*a* *e !eclutamiento ent!e la masa $o$ula! su !a12 la sensi ili*a* *e ese secto! social 5fo!ma*o en im$o!tante me*i*a $o! ex com atientes *e la Gue!!a *el Pac9fico8 f!ente al *iscu!so nacionalista, 1 la *ificulta* 3ue ello necesa!iamente *e 9a causa!le al a%ance *e las i*eas socialistas. Al comen>a! a $!o$a-a!se en ()(( los $!ime!os !umo!es *e un $osi le conflicto con el Pe!=, la !eacci2n *e El 2rito $op lar fue a ie!tamente *escalificato!iaM Esa -!ita ala!mista, 3ue no alcan>a a oculta! la mise!ia mo!al 3ue la $!o*uce, se at!e%en a llama!la 4misi2n $at!i2tica4, cuan*o ella no tiene ot!o fin 3ue es$eculaciones $ol9ticas 1 come!ciales 3ue $!o*ucen uenas canti*a*es *e li !as este!linas 3ue se sal*an en eneficios *e las clases u!-uesas 3ue -o ie!nan este $a9s, 1 *e la $!ensa 3ue le hace la cla3ue $o!3ue al-una $!esa le toca en a3uel an3uete. Ese $at!iotismo *e nuest!a u!-ues9a, es !ealmente un $at!iotismo 3ue a!!uina al $a9s, $e!o mu1 exclusi%amente a las Clases $o !es 3ue so$o!tan to*o el $eso *e los im$uestosL cont!i uciones 1 -a elas *e to*as clases 3ue se c!ean $a!a fo!ma! el -o!*o $!esu$uesto 3ue se !e$a!te la clase ca$italista *e este $a9s, constantemente *e a<o en a<o. Ia lan 1 ha lan mu1 en alto *e su amo! a la $at!ia, 1 *e la necesi*a* *e !o*ea!la *e ca<ones, u3ues 1 met!allas $a!a *efen*e!la *e a3uellos 3ue $u*ie!an se! sus ene!ni-osJ+.

Con la Li-a Pat!i2tica *e I3ui3ue 1a fun*a*a 1 funcionan*o, Reca a!!en no %acila a en at!i ui!la a una iniciati%a *el almace*ismo local, con el e%i*ente $!o$2sito *e *i%i*i! a la clase o !e!aJJ. Las acusaciones fue!on !e$!o*uci*as en la C&ma!a *e :i$uta*os $o! el *em2c!ata Lin*o!fo Ala!c2n, moti%an*o al Inten*ente *e Ta!a$ac& a ex$!esa! 3ue 4ellas est&n en *esacue!*o con la o$ini2n un&nime 1 la $!ensa se!ia *e esta $!o%incia, 3ue ha esta*o *es*e hace meses sostenien*o no existi! m2%il *e est!echo $a!ti*a!ismo $ol9tico en los mo%imientos $a!ticula!es 3ue secun*a *eci*i*amente la Li-a Pat!i2tica fun*a*a 1 o!-ani>a*a con el $!o$2sito, eminentemente nacional, *e coo$e!a! a la acci2n chi(eni>a*o!a *el Go ie!no en las $!o%incias *el no!te 1 fi-u!an*o en sus filas miem !os *e to*os los $a!ti*os $ol9ticos4JO. :e hecho, en el :i!ecto!io *e la Li-a Pat!i2tica ha 9a un ex $!esi*ente *e la A-!u$aci2n :em2c!ata *e I3ui3ue, Juan *e :ios A-ui!!e, mient!as 3ue la o!-ani>aci2n sesiona a na*a menos 3ue en los salones *e la Socie*a* P!otecto!a *e T!a a#a*o!es *e I3ui3ueJC. As9 mismo, su *iscu!so a$unta a a fi !as 3ue su$on9a mu1 sensi les ent!e el $= lico *e ext!acci2n $o$ula!M
62

Ie!n&n Ram9!e> Necochea, 4El fascismo en la e%oluci2n $ol9tica *e Chile hasta 4"(#", Ara caria de Chile, N6 (, Aa*!i*, 4"(>. 63 Ve! El 2rito $op lar, 7 *e #unio *e ()((. 64 La histo!ia *e las li-as $at!i2ticas ta!a$a3ue<as ha si*o anali>a*a sintti*a# nt por Se!-io Gon>&le>, Ca!los Aal*ona*o 1 San*!a AcGee :eutsch en 4Las Li-as Pat!i2ticasM +n caso d nacionalismo, xenofo ia 1 lucha social en Chile4, Canadian *evieD o+ 't dies in 9ationalism, %ol. HHI, N6 (07, ())K. El *!ama *e los $e!uano0ta!a$a3ue<os ex$ulsa*os ha si*o ma-ist!almente histo!ia*o $o! Rosa T!oncoso *e la Buente, 4Pe!uano en Ta!a$ac& 1 chileno en LimaM el caso *e los ta!a$a3ue<os $e!uanos !e$at!ia*os, ()DO0()7D4, en Pa$lo A!ta>a 1 ot!os, A "# aos de los s cesos de la Esc ela 'anta 6ar1a de I8 i8 e, o . cit. 65 El 2rito $op lar, 7) *e a !il *e ()((. 66 I*e#, 7 *e #unio *e ()((. 6' Archivo Intendencia de Tarapac) (Colecci2n Palacio Asto!eca, I3ui3ue8, %ol. K0()(DW()((, Inten*ente a Ainist!o *el Inte!io!, 77 *e #ulio *e ()((. 6& El 9acional, 7O *e ma1o, E 1 + *e #unio *e ()((.

14

Com$at!iotasM La $!e$on*e!ancia 3ue %a a*3ui!ien*o en esta tie!!a, con3uista*a con la san-!e *e nuest!os !a%os sol*a*os, el elemento $e!uano, en *esme*!o *e los inte!eses chilenosL el t!iste es$ect&culo 3ue nos of!ecen nuest!os com$at!iotas o !e!os 3ue an*an e!!antes *e oficina en oficina salit!e!a, sin halla! t!a a#o $a!a $!ocu!a!se el sustento *ia!ioL la a!!o-ancia ol9m$ica 1 el o!-ullo *esme*i*o 3ue los $e!uanos, a*ue<a*os *e los me#o!es $uestos, *es$lie-an cont!a esos mismos com$at!iotasL to*o esto nos mue%e a con%oca!as a un -!an meeting 3ue se %e!ifica!& ma<ana :omin-o, en la Pla>a P!at, a las + *e la ta!*eJ).

Enf!enta*o a un a*%e!sa!io 3ue !ecu!!9a a $!&cticas $a!eci*as a las su1as, $e!o con fines *iamet!almente o$uestos, Reca a!!en !eaccion2 con ene!-9a, tanto a t!a%;s *e las columnas *e El 2rito $op lar como *i!ectamente en la calle. As9, al !eali>a!se en Po>o Almonte un acto $= lico *e la li-a $at!i2tica *e esa locali*a*, 4al lle-a! la columna a un local *on*e esta a ha lan*o, en una !euni2n socialista, el se<o! Luis E. Reca a!!en, *e all9 se lan>a!on -!itos anti$at!i2ticos cont!a los manifestantes. Estos, in*i-na*os #ustamente, 3uisie!on casti-a! a esos in*i%i*uos 3ue hasta 3uisie!on ult!a#a! la an*e!a chilena, $e!o hu1e!on los mal%a*os, $o!3ue el *elito les aconse#a a esca$a!. Es una at!oci*a* 3ue se ha-an en nuest!o suelo manifestaciones *e $a!te *e una secta como la socialista, 3ue $o! fo!tuna no existe en Chile 1 si los ha1 no son chilenos4OD. Simila! in*i-naci2n ex$!esa a la $!ime!a auto!i*a* *e la $!o%incia al !efe!i! a sus su$e!io!es una *e las actuaciones *e Reca a!!en en I3ui3ueM Al-o an&lo-o, $e!o en meno! escala, $!o%oc2 en una *e las $la>as *e esta ciu*a* el $!o$a-an*ista Reca a!!en con ocasi2n *e un mitin o !e!o, ... no alcan>an*o a *a!se $o! te!mina*o el acto en %ista *e la $!otesta es$ont&nea *el $ue lo in*i-na*o ante los conce$tos %e!ti*os $o! los o!a*o!es *em2c!atas, 3ue se em$e<a an en at!i ui! ca!&cte! 1 fines *e $a!ti*ismo $ol9tico a un mo%imiento *e am$lia chileni>aci2n naci*o en el co!a>2n *e las masas $o$ula!es, 1 sin m&s ins$i!aci2n ni ot!o o #eto 3ue el inte!;s nacional 1 la $!e$on*e!ancia *el elemento chileno en ca*a uno *e los 2!*enes *e la %itali*a* *e Ta!a$ac& 1 *em&s $!o%incias *el no!te. As9 es este tem$e!amento ext!a<o o se!%a*o $o! Reca a!!en 1 ot!os *el elemento *em2c!ata, el 3ue ha %eni*o a $!o*uci! una situaci2n $enosa e incon%eniente $a!a ellos, so !e a !a9> *e a$a!ece! en esta un *ia!io, El 2rito $op lar, *e $!o$ie*a* *e Luis E. Reca a!!en, 1 en cu1as columnas se leen a!t9culos in#u!iosos $a!a el sentimiento nacional 1 $a!a los nume!osos miem !os 3ue com$onen la Li-a Pat!i2tica !ecientemente fun*a*a. Pu licaciones *e su1o in-!atas 1 $o! *em&s censu!a les tu%ie!on 3ue excita! al $!o$io $ue lo, en el cual no hi>o ase ni encont!2 ;xito al-uno la cam$a<a anti$at!i2tica em$!en*i*a $o! El 2rito $op lar 1 su fun*a*o!, el se<o! Reca a!!enO(.

Fa m&s t!an3uilos los &nimos 1 tem$o!almente *isueltas las li-as $at!i2ticas 0ent!e ot!as cosas, $o! la ala!ma 3ue sus excesos $!o*u#e!on en las $!o$ias auto!i*a*es, inicialmente, como se ha %isto, astante con*escen*ientes a su !es$ecto0 el *iscu!so antinacionalista *e los se-ui*o!es *e Reca a!!en si-ui2 %i-ente. En %9s$e!as *e la fun*aci2n *el Pa!ti*o O !e!o Socialista, ent!e las *enuncias al Pa!ti*o :em2c!ata con 3ue se fun*ament2 tal me*i*a fi-u!a a $!ominentemente la *e 3ue este $a!ti*o ha 9a ce*i*o %e!-on>osamente a las $at!a<as *el 4milita!ismo4 1 el 4$at!iote!ismo4. A $!o$2sito *e un esc&n*alo $!o%oca*o en Santia-o $o! cie!tos em lemas anti0milita!istas ena! ola*os $o! manifestantes 3ue conmemo!a an el P!ime!o *e Aa1o, *el 3ue se ha 9an hecho eco connota*os *i$uta*os *em2c!atas, El Despertar de los Trabajadores $untuali>a aM 4Nosot!os somos antimilita!istas $o!3ue c!eemos 3ue ent!e hom !es 1 naciones 3ue se c!ean ci%ili>a*os e inteli-entes *e en ha e! me*ios hon!osos, humanos 1 mo*e!nos $a!a !esol%e! to*o conflicto sin a!mas. La matan>a 1 la amena>a no es $!o$io *e $ue los no les 1 ci%ili>a*os. Los hom !es no han naci*o $a!a mata!se, sino $a!a ama!se. Si consi*e!amos c!uel*a* sal%a#e la -ue!!a, las instituciones
69 '0

I*e#, 7O *e ma1o *e ()((. I*em. () *e #unio *e ()((. '( Archivo Intendencia de Tarapac 5Colecci2n Palacio Asto!eca, I3ui3ue8, %ol. E54"4#4 ()((, Inten*ente a Ainist!o *el Inte!io!, 77 *e #ulio *e ()((,

15

*e -ue!!a no *e en existi!. Po! esto somos antimilita!istasL 1 $o!3ue as$i!amos a un !;-imen social m&s he!moso, sin mue!tes %iolentas, sin 3ue he!manos maten a he!manos $o! el solo hecho *e ha e! naci*o al-unos met!os m&s all& unos *e ot!os4O7. En una alusi2n mucho m&s *i!ecta a Ta!a$ac&, el fun*a*o! *el P.O.S. en la oficina Cholita, Jos; Nu>ulich, a-!e-a aM :es$u;s *e seis meses o un a<o *e c!uel 1 san-!ienta -ue!!a, 3ue*a %ence*o! el $a9s ofen*i*oL -!acias al %alo! *e sus sol*a*os consi-ue con3uista! *os o t!es $!o%incias, se *isuel%en los atallones mo%ili>a*os 1 se lan>an $!oclamas *an*o a conoce! la -!atitu* *e la Pat!ia, $o! ha e!la *efen*i*o *e sus a-!eso!es, $!ometien*o $!emia!los $o! su he!oico %alo!, :es$u;s *e al-unos a<os, la Pat!ia %en*e los te!!enos *e esas $!o%incias con3uista*as a la naci2n %enci*a, al ca$ital ext!an#e!oL $e!ci e eno!mes ent!a*as *e las in*ust!ias 3ue se han *esa!!olla*o en ellas. $e!o no se acue!*a *e ce*e! en ese mismo suelo, un $e*a>o *e seis met!os cua*!a*os $a!a ca*a uno *e los 3ue *es$!ecian*o la %i*a a1u*a!on a con3uista!lo, tam$oco se acue!*a esa Pat!ia *e *a! una $ensi2n a las %iu*as, o sea a las familias *e los 3ue ca1e!on inmola*os. ni tam$oco a los 3ue 3ue*an in%&li*os e inca$aces *e -ana!se el sustento. El $!emio 3ue *a la Pat!ia $a!a los $!ime!os es $!esenta!les a1onetas 1 ca<ones si se *i-nan $e*i! un $an m&s $a!a sus hi#os, o $e*i! -a!ant9as 1 Li e!ta* cont!a el ca$ital o$!eso!. Pa!a las se-un*as est& a ie!ta la $ue!ta *e la co!!u$ci2n 3ue, estan*o *esam$a!a*as 1 sin t!a a#o $a!a -ana! su sustento no han teni*o ot!o camino 3ue se-ui! m&s 3ue el 3ue con*uce al a ismo *e la co!!u$ci2nL 1 $a!a los =ltimos son los $!emios *e los $e!misos $a!a im$lo!a! la ca!i*a* $= lica. TEsa es la Pat!iaUOE

La hi$oc!es9a *el *iscu!so $at!i2tico ena! ola*o $o! la u!-ues9a, e in-enuamente inte!nali>a*o $o! la masa $o$ula!, e!a *enuncia*a en m&s *u!os t;!minos $o! una cola o!aci2n $u lica*a al-unos a<os m&s ta!*e, en la 3ue se $!ocu!a a !esta!le al tema *e la $at!ia el ca!&cte! *e a!-umento c!ucificato!io $a!a las $ostu!as socialistasM PPue*en llama!se chilenos, 1 $ue*en ase-u!a! 3ue $o! $u!o $at!iotismo en -ue!!as $asa*as han em$u<a*o una es$a*a, las auto!i*a*es 3ue $e!miten 3ue la $a!te m&s !ica *e to*o ChileL la !e-i2n m&s !ica *el mun*o $o! su $!o*ucto natu!al, sea con%e!ti*a en un feu*o in-l;s, en *on*e se ex$lota 1 se escla%i>a a los mismos -lo!iosos %ete!anos 3ue con3uista!on el !i3u9simo *esie!to, 1 a los hi#os *e esos %ete!anosQ PPue*en los hi#os *e esos %ie#os te!cios *el O), imita! el e#em$lo *e sus $a*!es o *e sus a uelos, 3ue, como en tumultos *e in*oma les leones. !e-a!on con !o#a san-!e el *esie!to *el Tama!u-al , $a!a lue-o *es$u;s, sin !esistencia, humilla*os 1 to*a%9a amena>a*os, so$o!ten 3ue esos mismos *esie!tos sean con%e!ti*os en feu*os ext!an#e!os 1 ellos someti*os a una o$!o iosa escla%itu*Q4OK.

A!-umentos m&s o menos, el $lanteamiento su$uestamente e3u9%oco *e los socialistas ta!a$a3ue<os f!ente al sentimiento $at!io les, %ali2 !e$eti*os 1 ama!-os sinsa o!es, lle%an*o a Reca a!!en a *icta!, en ma1o *e ()(K, una confe!encia titula*a 4Pat!ia 1 Pat!iotismo4, en la 3ue $!ocu!a a *esmenti! 4el ca!-o m&s in#usto 1 falto *e %e!*a* *e -!itamos 3ue no amamos la $at!ia4. El %e!*a*e!o amo! $at!i2tico, afi!ma a, se *emost!a a luchan*o $o! inst!ui! al $ue loL com atien*o el alcoholismo, los -a!itos 1 la $!ostituci2nL $u-nan*o $o! *es$e!ta! el ci%ismo *e la $o laci2n, 43ue es *esconoci*o, 1 es la causa *e 3ue el $ue lo no cono>ca sus *e!echos4. :e lo 3ue s9 e!a enemi-o el socialismo e!a *e la -ue!!a, *est!ucto!a *e !i3ue>as 1 *e %i*as. Pe!o Pno e!a m&s $at!iota 4e%ita! $a!a el $a9s el *e!!oche *e su fo!tunaL e%ita! la $;!*i*a *e inmensos millones 3ue salen *el t!a a#o *el $ue lo, e%ita! el *e!!ame *e san-!e, e%ita! la $;!*i*a *e la %i*a *e miles 1 miles *e hom !es 3ue si!%en $a!a el en-!an*ecimiento in*ust!ial, come!cial, a!t9stico, intelectual, mo!alQ4. 4A eso4, conclu9a, 4llamamos nosot!os ama! la $at!ia4. En cuanto al su$uesto ult!a#e infe!i*o a la an*e!a al no !econoce!le un ca!&cte! sac!o, Reca a!!en se $e!mit9a $!e-unta!M 4PA *2n*e lle%a la an*e!a nacional, en caso *e -ue!!a, a las
'7 'E

El Despertar de los Trabajadores, K *e ma1o *e ()(7. I*e#, (J *e ma1o *e ()(7. 'K I*e#, IE *e ma!>o *e ()(C.

16

clases o !e!as t!ansfo!ma*as en milita!esQ PA *2n*e las con*uceQ Al cam$o *e la mue!te, al ma!ti!io, al sac!ificioL se ha!&n h;!oes co!no 3ue!&is, $e!o a#o esas an*e!as matan 1 mue!en4. En cam io, 4la an*e!a inte!nacional, el t!a$o !o#o, Pa *2n*e os lle%a!&Q Pa *2n*e os con*uci!&Q T@u; *ife!enciaU TLa an*e!a !o#a no -u9a e#;!citosU La an*e!a !o#a -u9a la familia hacia la $a>, hacia el amo!, haciaM la f!ate!ni*a* he!mosa *e los $ue los4. En suma, $o! encima *el $at!iote!ismo est!echo 1 milita!ista, el socialismo $!eten*9a inculca! en las $e!sonas simult&neamente el amo! a la humani*a*, la $at!ia 1 la familiaM 4Ama! as9, eso es socialismoO+. El estalli*o *e la P!ime!a Gue!!a Aun*ial, *e tan $e!#u*iciales efectos $a!a el socialismo inte!nacional $!ecisamente a causa *el sentimiento $at!i2tico 3ue !e%el2 en las masas t!a a#a*o!as eu!o$eas, *io a Reca a!!en nue%os a!-umentos $a!a !eflexiona! so !e lo 3ue ;l consi*e!a a una $eli-!osa mistificaci2nM Enaltece la -ue!!a 3uien *ice 3ue ella t!ae $a!a la $at!ia el -!an ien *e la uni*a*, 3ue es lo 3ue *a %alo! a una naci2n. Es el momento su$!emo 3ue #unta 1 une los sentimientos. La uni*a* nacional. Se!& un i*eal ama*o $o! to*os, $e!o se!& un im$osi le mient!as ha1a 3uien ahon*e las *esi-ual*a*es econ2micas 1 sociales. La histo!ia humana nos muest!a 3ue la 4uni*a* nacional4 ha si*o siem$!e un sentimiento t!ansito!io, no es$ont&neo sino $!e$a!a*o ma3uia%;licamente. Ca*a %e> 3ue los -o e!nantes *e un $a9s han necesita*o la -ue!!a, han teni*o inst!umentos $a!a $!e*is$one! el &nimo $= lico en $os *e la uni*a*, 1 !eal o no esta uni*a*, han manteni*o la a$a!iencia o la han im$uesto $o! la fue!>a ... Los co!a>ones socialistas, since!os, inteli-entes, ami-os *e la $a> *el mun*o, no $ue*en esta! uni*os a los co!a>ones *e %9 o!as, 3ue no $iensan sino en *e%o!a! se!es humanos anima*os *e ca!nice!as $asionesOJ.

As9, en tanto sentimiento a!!ai-a*o en una inexistente 4uni*a* nacional4, en una ficticia e im$osi le uni*a* ent!e ex$lota*o!es 1 ex$lota*os, ent!e o$!eso!es 1 o$!imi*os, el $at!iotismo e!a $a!a el socialismo *e Reca a!!en uno *e los -;!menes m&s insi*iosos 3ue ani*a an en el es$9!itu o !e!o. En *efiniti%a, su $a!a ;l so!$!en*ente fo!tale>a en un me*io co!no el no!te salit!e!o, $!ofun*amente t!a a#a*o $o! el mito *e la Gue!!a *el Pac9fico 1 *on*e las tensiones nacionales e!an $a!te *e la %i*a coti*iana, (D constitu9a en uno *e los m&s se!ios *esaf9os a enf!enta!. A&s 3ue la ta e!na o el -a!ito, m&s 3ue el 4fanatismo4 !eli-ioso o la $oca %alo!aci2n *e los *e!echos ciu*a*anos, el nacionalismo $o$ula! im$lica a 0$a!a el $ensamiento *e Reca a!!en0 una !esistencia acti%a al a%ance *e las i*eas socialistas. Su *e!!ota s2lo $o*9a se! $osi le si se le o$on9a una *oct!ina a=n m&s con%incente $a!a la mente t!a a#a*o!a, 3ue a la %e> 3ue toca!a sus sentimientos m&s ele%a*os $u*ie!a t!a*uci!se en con3uistas conc!etas *e ienesta! mate!ial 1 es$i!itual. No e!a $oco $e*i!le a una uto$9a 3ue, se-=n los $!o$ios socialistas ta!a$a3ue<os ha 9an teni*o ocasi2n *e a$!ecia!, a$enas comen>a a a a !i!se $aso en una $!o%incia im$!e-na*a *e nacionalismo 1 -ol$ea*a en fecha no mu1 !emota $o! la !e$!esi2n oficialOO Esa e!a, en suma, la -!an ta!ea 3ue a ellos co!!es$on*9a !eali>a!. 7. LOS BRUTOS A ALCANNAROC
O+

I*em, (D *e ma1o *e ()(KL el contexto en 3ue se $!onunci2 esta confe!encia ha si*o !elata*o $o! Lafe!tte, op, cit., "45"B. 'J El Despertar de los Trabajadores. (+ *e no%iem !e *e ()(K. OO El nacionalismo $o$ula! ta!a$a3ue<o ha si*o o #eto *e mi a!t9culo 4PPat!ia o claseQ La Gue!!a *el Pac9fico 1 la !econfi-u!aci2n *e las i*enti*a*es $o$ula!es en el Chile contem$o!&neo4. Contrib ciones Cient1+icas y Tecnol.gicas N6 ((J, Santia-o, Uni%e!si*a* :e Santia-o *e Chile, ())O. Ex$!esiones *i!ectas *e ese sentimiento *u!ante la *;ca*a *e ()DD $ue*en a$!ecia!se en el $oemario $op lar de Tarapac). @>""5@"@#. o . cit. OC Pa!a esta 1 la $!2xima secci2n me ha !esulta*o *e -!an utili*a* el t!a a#o in;*ito *e Al e!to Ia!am ou! Ross, 4Luis Emilio Reca a!!enM Pe%oluci2n o !e%oluci2n socialistaQ4, Santia-o, ())O. Ot!os estu*ios so !e el $ensamiento *e Reca a!!en 3ue $ue*en se! consulta*os al efecto son Julio C;sa! Jo et, o . cit.M B!ancisco :om9n-ue>, 4El le-a*o *e Reca a!!enM Una e%aluaci2n c!9tica4, $onencia $!esenta*a en la Reuni2n *e ())+ *el Latin Ame!ican Stu*ies Association, Washin-ton :.C., ())+L Ga !iel Sala>a!, 4Luis Emilio Reca a!!en 1 el munici$io en Chile 5()DD0 J )7+84, *evista de 'ociolog1a N6 ), Santia-o, Uni%e!si*a* *e Chile, J ))KM Ale#an*!o Wit/e! V., &os trabajos y los d1as de *ecabarren, La Ia ana, ()OOL Ai-uel Sil%a, o . cit.

1'

To*os los males *enuncia*os $o! el naciente socialismo ta!a$a3ue<o !econoc9an un =nico 1 eminente cul$a leM un o!*en social in#usto 3ue $!i%a a las ma1o!9as o !e!as *e com$a!ti! los f!utos *e $!o-!eso, ienesta! e ilust!aci2n con los 3ue la uto$9a mo*e!nista $!eten*9a alcan>a! le-itimi*a* hist2!ica. Pa!a !e%e!ti! seme#ante esta*o *e cosas no ca 9a sino una f2!mula sal%a*o!aM la im$lantaci2n *el socialismo, asocia*o casi $o! *efinici2n con la !e-ene!aci2n $o$ula!, la #usticia social, la $lena humani>aci2n tanto *e ex$lota*o!es como ex$lota*osL en suma, la felici*a* 1 la $a> so !e la tie!!a. En los es$acios 3ue no se *e*ica an a la *enuncia *el o!*en existente o a $!omo%e! los eneficios inme*iatos *e la o!-ani>aci2n o !e!a, la $!ensa socialista ta!a$a3ue<a $!ocu!2 $inta! al-unas escenas *e lo 3ue se!9a ese o!*en i*eal, 1 *e c2mo !e*imi!9a las %i*as *e las masas $oste!-a*as. Con tales $!omesas no s2lo se as$i!a a a $e!sua*i! a esas masas *e a an*ona! sus con*uctas %iciosas 1 sus c!eencias e3ui%oca*as, sino tam i;n anima!las a enf!enta! un sistema *e #e!a!3u9as 3ue o %iamente $on*!9a to*o su em$e<o en mantene! las cosas tal como esta an. Es as9 como 1a en la $!ime!a confe!encia *e Reca a!!en en I3ui3ue, titula*a $!ecisamente 4Socialismo4 1 *icta*a en el sal2n *e la G!an Uni2n Aa!9tima, un 4nume!oso $= lico o !e!o4 fue alecciona*o so !e la histo!ia *e la 4Inte!nacional O !e!a 1 Socialista ... , asociaci2n 3ue ha !euni*o en su seno a casi to*as las socie*a*es 1 $a!ti*os o !e!os *el mun*o 3ue tienen $o! $!o-!ama la felici*a* social usca*a $o! me*io *e la e*ucaci2n 1 *e la o!-ani>aci2n *e las clases t!a a#a*o!as4. P!ecisan*o me#o! los fines *e esta enti*a*, Reca a!!en a-!e-a aM La *oct!ina *e esta asociaci2n es la sustituci2n *e la socie*a* $!esente, asa*a en la $!o$ie*a* in*i%i*ual, $o! una socie*a* nue%a, asa*a en la $!o$ie*a* colecti%a 3ue ase-u!a a to*os los in*i%i*uos el com$leto -oce o usuf!ucto *e los ienes natu!ales 1 $!o*uci*os $o! la colecti%i*a*. Busca esta *oct!ina la su$!esi2n *e los inte!me*ia!ios en to*as las manifestaciones *e la %i*a $o!3ue ellos enca!ecen los me*ios *e su sistencia *e las $o laciones. La !a>2n mo!al *e esta *oct!ina consiste en 3ue la ma1o! $o laci2n *e la humani*a* no *e e se! sac!ifica*a $o! una mino!9a !i*9cula *e hom !es 3ue la ex$lota 1 la somete. La !a>2n cient9fica consiste en 3ue la $!o*ucci2n, ase *e to*as las fo!tunas, 3ue es $!o*uci*a $o! las clases $o !es 3ue son %9ctimas *e su i-no!ancia *e la ex$lotaci2n, es en !a>2n $!o$ie*a* *e los $!o*ucto!es *i!ectos 1 no *e los ca$italistasO).

As9 mismo, el manifiesto fun*acional *e El 2rito $op lar, $e!i2*ico 3ue se *efin9a ex$l9citamente como 4:em2c!ata 1 Socialista4, ase-u!a a 3ue su fin no e!a ot!o 3ue 4la %e!*a*e!a felici*a* humana4, s2lo alcan>a le me*iante el socialismo. 4Somos socialistas4, acla!a a, 4$o!3ue as$i!amos al $!o-!eso *e la o!-ani>aci2n social, a su $!o-!eso ascen*ente 3ue %a1a su$!imien*o $oco a $oco to*os los *efectos *e los o!-anismos 3ue constitu1en la %i*a social, hasta lle-a! a la t!ansfo!maci2n !a*ical *e la socie*a* o *e los in*i%i*uos, a me*i*a 3ue la lu> 1 la ciencia $enet!en en los ce!e !osCD4. Enfati>an*o la $e!fecta com$lementa!ie*a* 3ue exist9a ent!e las *oct!inas *emoc!&ticas 1 socialistas, ot!o esc!ito *e esa misma e*ici2n $!ose-u9aM La :emoc!acia, es, $ues, la f2!mula $o$ula! $o! me*io *e la cual se hace la a*minist!aci2n 1 la le-islaci2n $ol9tica *e los $ue los 3ue a*o$tan el !;-imen *emoc!&tico en o$osici2n al sistema oli-&!3uico. El Socialismo es la ciencia 3ue ma!cha a $!o*uci! el ienesta! econ.mico y social *e los $ue los, o$e!an*o en uni2n *e la :emoc!acia, $a!a lle-a! a la t!ansfo!maci2n social 3ue conclu1a con la ex$lotaci2n 1 ti!an9a *el hom !e $o! el hom !e. El Socialismo es el ienesta! com=n 1 *u!a*e!o asa*o en la su$!esi2n *e to*a fo!ma *e $!o$ie*a* $!i%a*a !eem$la>&n*ola $o! $!o$ie*a* colecti%a o com=n 3ue ase-u!a a to*os los se!es humanos el -oce *e los ienes 3ue nos !in*a la natu!ale>a 1 la ciencia humana. El Socialismo es la %e!*a*e!a ex$!esi2n *e la felici*a* social asa*a en la $a> 1 el amo!. La

O)
&D

(" El 9acional, 7D *e ma!>o *e ()( l. El 2rito $op lar. 7C *e a !il *e ()((.

1&

:emoc!acia Socialista es una asociaci2n *e *oct!inas 3ue lle%a*as a la $!&ctica !esuel%en el $!o lema *e la felici*a* social 1 ale#a *e los se!es humanos to*o $ensamiento e-o9sta $o!3ue su$!ime los me*ios 3ue $!o*ucen el e-o9smo. Con el co!!e! *e los meses, 1 como 1a ha 9a suce*i*o muchas %eces en la histo!ia *el Pa!ti*o :em2c!ata, la 4asociaci2n *e *oct!inas4 se fue tensan*o, so !e to*o cuan*o las elecciones $a!lamenta!ias *e ()(7 $usie!on a Reca a!!en 1 sus $a!ti*a!ios en cont!a*icci2n con el -!ueso *el :i!ecto!io Nacional *el Pa!ti*o 1 con el *i$uta*o saliente $o! Ta!a$ac&, Pe*!o 76 A!a1a, em$e<a*o en su !eelecci2n. En ese t!ance, los a*%e!sa!ios a la can*i*atu!a *e Reca a!!en em$lea!on el a*#eti%o 4socialista4 con $!o$2sitos *escalificato!ios, lo 3ue lle%2 a un a!ticulista *e El Despertar de los Trabajadores a !e$lica! in*i-na*oM TOh, $!o-!eso *e intelectos o !e!os chilenosU Auchos !eh=san $o! su nom !e la $ala !a socialistaU PSi no han estu*ia*oL no han le9*o si3uie!a el $!o-!ama *e $a!ti*o *emoc!&tico, $a!a com$!en*e! 3ue este $a!ti*o es eminentemente socialistaQ Va1a s9 lo esL aun com$a!a*o con el $!o-!ama *e al-unos $a!ti*os socialistas eu!o$eos. PNo sa en los im$u-na*o!es *e la $ala !a socialista, 3ue 4ha1 un P!o-!ama A9nimum *el Pa!ti*o :em2c!ata Socialista4, a$!o a*o $o! una con%enci2n *el $a!ti*o en Temuco 1 3ue 3ue*2 *e $one!se en %i-encia cuan*o lo !atifica!a la con%enci2n si-uienteQ F ese $!o-!ama fue $!esenta*o 0acaso ela o!a*o0 $o! el $!o$io co!!eli-iona!io An-el Gua!ello, ho1 $!esi*ente *el :i!ecto!io Gene!al. Enten*emos 3ue lo 3ue han *a*o en llama! en I3ui3ue *em2c!ata socialista, es el mismo $a!ti*o *emoc!&tico 3ue se !i-e $o! el !e-lamento -ene!al en actual %i-enciaC(.

:e!!ota*os en las elecciones am os can*i*atos *em2c!atas, !esult2 in=til to*a es$e!an>a *e a%enimiento, con lo 3ue el -!u$o *e Reca a!!en se *eci*i2 a asumi! $lenamente su ca!&cte! *oct!ina!io. Ex$lican*o $o! la $!ensa la necesi*a* *e fun*a! un $a!ti*o *ecla!a*amente socialista, el l9*e! !eco!*a a 3ue 4*es*e 3ue se inici2 la !eo!-ani>aci2n *el Pa!ti*o :em2c!ata en esta $!o%incia4 0es *eci!, *es*e su lle-a*a0, 4se inici2 tam i;n una ten*encia ien ma!ca*a $a!a 3ue nuest!a o!-ani>aci2n fue!a en%uelta en la i*ea socialista 1 toman*o su $!o$io nom !e. Tan es as9 3ue un uen n=me!o *e las nue%as a-!u$aciones *e la $am$a, toma!on el nom !e *e socialistas, manifestan*o con ello 3ue!e! a%an>a! en las i*eas 1 en la acci2n4C7. Fa o!-ani>a*o el Pa!ti*o O !e!o Socialista, 1 ante la !eticencia 3ue esa *enominaci2n to*a%9a *es$e!ta a en muchos t!a a#a*o!es, Reca a!!en $u lica a un a!t9culo titula*o 4P@u; es el socialismoQ4, *on*e $!ocu!a a acla!a! las *u*as 1 *es$e#a! los temo!es. Comen>a a se<alan*o 3ue la !es$uesta al enca e>a*o *e su esc!ito $o*9a !esumi!se 4en *os sustanti%osM Amor y ! sticia". Conce*ien*o 3ue 4*e i*o a la $oca ilust!aci2n *ominante el $ue lo no tiene una noci2n cla!a, *efini*a 1 conce$tuosa *e (D 3ue es amo! 1 #usticia4, a<a*9a 3ue f!ente a un o!*en *e cosas existente fun*a*o en la ex$lotaci2n 1 la ti!an9a, el socialismo 4$!o$one en !eem$la>o *e la ex$lotaci2n la #usticia 1 en !eem$la>o *e la ti!an9a el amo!4. :icho *e ot!o mo*o, 4el socialismo es el ienesta! !eal, asa*o en la mo!al 1 en el t!a a#o com=n, *on*e to*os los se!es humanos *isf!uten *el $lace! *e se! inst!ui*os, cultos 1 se$an %i%i! !o*ea*os *e felici*a* sin causa! malesta! a na*ie4. Pa!a hace! a=n m&s n9ti*o el *ise<o $!o-!am&tico 3ue el P.O.S. ha 9a !esuelto a !a>a!, Reca a!!en conclu9a $untuali>an*oM Socialismo es el anhelo *e la e*ucaci2n 1 *e la inst!ucci2n $a!a to*os, $a!a *est!ui! la i-no!ancia. Socialismo es la a olici2n *el t!a a#o !utal 1 mo!t9fe!o $a!a !eem$la>a!lo $o! t!a a#o humano 1 =til. Socialismo es el $e!feccionamiento, $aso a $aso, *e las costum !es $a!a mo*ifica!las a me*i*a 3ue !oten m&s no les i*eas 1 *est!ui! as9 to*o lo 3ue ha1 *e sal%a#e to*a%9a ent!e nosot!os. Socialismo es el %e!*a*e!o amo! a sus seme#antes, 1 a to*o lo 3ue es ueno 1 =til, 1 $a!a conse-ui! esto, el socialismo $!ocu!a *est!ui! las to!$es i*eas 3ue im$i*en $!actica! el

&( &7

El Despertar de los Trabajadores, 7O *e fe !e!o *e ()(7. I*em, 7( *e ma1o *e ()(7.

19

%e!*a*e!o amo! al $!2#imo. Socialismo es ama! al $!2#imo como a s9 mismo, 1 $o! eso con*ena la !utal ex$lotaci2n 3ue hace %9ctimas a los o !e!os, 1 3ue es la e%i*encia *e la falta *e amo! al $!2#imo $o! $a!te *e los ca$italistas 3ue son to*os cat2licos 1 c!istianos. Socialismo es la a olici2n *e to*a ti!an9a, $o!3ue la ti!an9a es la ne-aci2n *el amo! al $!2#imo. Socialismo es la li e!ta* oto!-a*a a to*os $a!a fo!ma!se su $!o$ia conciencia. En !esumen, to*o lo 3ue si-nifi3ue amo! 1 #usticia, li e!ta* 1 ciencia, es socialismosCE.

Polemi>an*o con un a!t9culo *e El Ind strial, *e Antofa-asta, 3ue estima a $!ematu!a su %olunta* *e im$lanta! el socialismo en Chile, Reca a!!en !et!uca a 3ue 4el socialismo se $!actica $o! sus a*e$tos como lo $e!mitan los me*ios actuales4, $e!o a*%e!t9a 3ue *icha *oct!ina e!a 4la acci2n $a!a el $e!feccionamiento $aulatino, $!o-!esi%o e incesante *e las costum !es in*i%i*uales 1 colecti%as *e los hom !es *e ho1, sin 3ue esa acci2n *e $e!feccionamiento se *eten-a #am&s4. En consecuencia, 4nin-una fue!>a mo!al ni mate!ial, ni co a!*9as *e nin-una es$ecie im$e*i!&n los efectos *el Socialismo, 3ue como he *icho no es ot!a cosa 3ue la ma!cha incesante hacia el $!o-!eso !eal4CK. Po! eso confia a en 3ue la acci2n 1 multi$licaci2n *e sus a*e$tos lo-!a!9a finalmente 4el $e!feccionamiento *e los se!es, $a!a conse-ui! el $e!feccionamiento *e la socie*a*4. El socialismo, $o! =ltimo, 4!eal>an*o las %i!tu*es, *an*o a conoce! lo 3ue es *i-ni*a*, $!ocu!an*o hace! *esa$a!ece! to*os los %icios 1 costum !es *eni-!antes, fiscali>an*o lo 3ue tenemos *e!echo a fiscali>a!, *otan*o los co!a>ones *e uenos sentimientos $a!a 3ue *e %e!as se$amos %i%i! f!ate!nalmente los se!es humanos4, e!a la =nica *oct!ina cu1a !eali>aci2n $e!miti!9a 4%i%i! en $a>, !es$i!an*o siem$!e una atm2sfe!a *e amo! 1 #usticia, *e cultu!a e inteli-encia?C+. Em$e<a*o en sistemati>a! estas i*eas 1 *ota! al naciente Pa!ti*o O !e!o Socialista *e una ase $!o-!am&tica m&s s2li*a, *u!ante los =ltimos meses *e ()(7 Reca a!!en !e*act2 su o !a El 'ocialismo. F, - es y c.mo se reali/ar) G, $u lica*a o!i-inalmente como follet9n en El Despertar de los Trabajadores. En su %e!si2n *efiniti%a fue este un folleto *e (EJ $&-inas en 3ue, se-=n Reca a!!en, $o! $!ime!a %e> en Chile se $!ocu!2 ent!e-a! tanto a sim$ati>antes como a cont!a*icto!es los 4conocimientos elementales suficientes $a!a conoce! la :oct!ina Socialista4CJ. La $!ime!a $a!te, titula*a 4P@u; es el socialismoQ4, e!a la 3ue ex$on9a los fun*amentos $!o$iamente *oct!ina!ios *e la $!o$uesta socialista, inclu1en*o un *ia-n2stico so !e 4los *efectos actuales en la o!-ani>aci2n *e los $ue los4, 1 una la!-a secci2n en 3ue se *etalla an las *i%e!sas 4!a>ones *e existencia *el socialismo4M hist2!icas, econ2micas, cient9ficas, mo!ales 1 4*e *e!echo4. T!as acla!a! en su $!ime!a $&-ina 3ue 4la ase social *el socialismo consiste en la a olici2n o t!ansfo!maci2n *e lo 3ue actualmente se llama $!o$ie*a* $!i%a*a $!o$onien*o en su !eem$la>o la constituci2n *e la $!o$ie*a* colecti%a o com=n4, $!oce*9a a *efini! al socialismo, *es*e el $unto *e %ista 4cient9fico4, como 4una *oct!ina econ2mica 3ue tiene $o! o #eto aumenta! los -oces humanos4, 1, *es*e el $unto *e %ista social, como 4una *oct!ina *e sentimientos *e #usticia 1 *e mo!al, 3ue tiene $o! o #eto su$!imi! to*as las *es-!acias ocasiona*as $o! la mala o!-ani>aci2n, $a!a 3ue la %i*a sea %i%i*a en me*io *e -oces $e!$etuos4. En suma, co!no la =nica *oct!ina ca$a> *e -a!anti>a! la $lena humani>aci2n *e to*as las $e!sonas, 1 $o! en*e la felici*a* 54-oce48 humana so !e la tie!!aCO La fun*amentaci2n *e estas afi!maciones comen>a a con un !ecuento *e los 4inmensos males4 3ue $!o%oca a a los $ue los la *efectuosa constituci2n social %i-enteM el $au$e!ismo, la mise!ia mo!al, la i-no!ancia, la *esi-ual *ist!i uci2n *e los *e!echos $ol9ticos, la ex$lotaci2n 1 la o$!esi2n fiscal. La in*i-ni*a* 3ue este esta*o mo!al confi-u!a a no $o*9a sino escan*ali>a! a los es$9!itus
&E &K

I*em, J *e #unio *e ()(7. I*em, (E *e #ulio *e ()(7. &+ I*em, 7K *e a-osto *e ()(7. &J La %e!si2n cita*a en este t!a a#o es la 3ue se $u lic2 $o! la e*ito!ial Camino *e Victo!ia como $a!te *e la antolo-9a El pensamiento de & is Emilio *ecabarren 5Santia-oM ()O(8, tomo (, C0)J. &O I 9*., )0(E.

20

%e!*a*e!amente ilust!a*os 1 humanistasM 4La existencia *e los se!es humanos *e e tene! un o #eto, 1 ese no $ue*e se! ot!o 3ue hace! *e la %i*a una i*eali*a*, fuente *e -oces %e!*a*e!os, *on*e los se!es humanos $e!fectos *isf!uten *e las c!eaciones *e la inteli-encia?CC. Iecho el *ia-n2stico 1 *icta*a la sentencia 3ue me!ec9a la socie*a* existente, el texto $!oce*9a a enume!a! 1 ex$one! las !a>ones 3ue ex$lica an el su!-imiento 1 la necesi*a* *el socialismo, 4!eme*io =nico 1 necesa!io4 $a!a los males *esc!itos. Al-unas *e estas !a>ones e!an sim$lemente hist2!icas, 1 $o! tanto, *es*e el $unto *e %ista *e un c!e1ente en la inexo!a ili*a* *el $!o-!eso, ine%ita lesM si 4la histo!ia *el mun*o es la histo!ia *e las t!ansfo!maciones 1 *el $!o-!eso4, el socialismo no es ot!a cosa 3ue el inst!umento *oct!ina!io 3ue -uia!& *icho $!o-!eso hacia su culminaci2n, cautelan*o 3ue "esa t!ansfo!maci2n" no se *es%9e *el es$9!itu *e amo! 1 #usticia 3ue *e e se!le inse$a!a le?C). Lle-a*o a este $unto, Reca a!!en exhi 9a cie!ta incomo*i*a* f!ente al tema *e la !e%oluci2n, $a!ticula!mente $o! sus connotaciones %iolentas. P!oce*9a $ues a ne-a! la necesi*a* *e *a!le al conce$to ese ca!&cte!, 1 t!an3uili>a a a sus lecto!esM 4Si llamamos !e%oluciona!io al socialismo es $o!3ue no a*miten ot!a $ala !a el $ensamiento 1 la acci2n 3ue se !eali>an $a!a t!ansfo!ma! este mun*o lleno *e mise!ias 1 *es-!acias en un %e!*a*e!o $a!a9so *e felici*a* 1 -oce?)D, $ostu!a 3ue, como se sa e, %a!ia!9a si-nificati%amente t!as el t!iunfo *e la Re%oluci2n Bolche%i3ue)(. Tam i;n la econom9a 1 la ciencia, *imensiones se-=n Reca a!!en m&s li-a*as al $!esente 3ue a la histo!ia, #ustifica an el t!iunfo *el socialismo. Pa!tien*o *e la $!emisa 5$a!a ;l, cient9fica8 *e 3ue 4el t!a a#o es la fue!>a c!ea*o!a *e to*as las cosas4, la =nica infe!encia l2-ica $osi le e!a 3ue 4al t!a a#o *e e su existencia el ca$ital 1 to*o cuanto exista 3ue se llame !i3ue>a4, $o! lo 3ue s2lo una o!-ani>aci2n social ca$a> *e !estitui! al t!a a#o 5o sea, al t!a a#a*o!8 lo 3ue en !i-o! le $e!tenece $o*9a fun*a!se so !e ases cient9ficas)7. Po! lo *em&s, esta 4com$!o aci2n matem&tica *e la !a>2n *e se! *e la *oct!ina socialista4 tam i;n encont!a a un fun*amento en la 4!a>2n mo!al4, $ues 4el socialismo no s2lo acu*e a la ciencia, sino tam i;n al senti!niento?)E. En este $lano X astante ale#a*o *e una a!-umentaci2n ma!xista m&s cl&sica, $e!o $a!a Reca a!!en *e eno!me !ele%ancia0 tanto 4*es*e el $unto *e %ista mo!al 1 humano, como *es*e el $unto *e %ista *el sentimiento *e #usticia es inace$ta le 3ue exista la *esi-ual*a* social4. 4El socialismo4, $o! tanto, 43uie!e 3ue la humani*a* sea una colecti%i*a* *e hom !es uenos 3ue %i%an como he!manos amantes, *on*e to*os t!a a#an $a!a aumenta! siem$!e las como*i*a*es 1 los -oces *e to*os4)K. Po! to*o lo cual, 1 suman*o las *i%e!sas consi*e!aciones es-!imi*as, el socialismo te!mina a a$a!ecien*o como 4lo o$uesto a to*os los *efectos sociales, ... 1 como el $e!feccionamiento mismo?)+. Esta leci*as las ases *oct!ina!ias 1 ut2$icas *e (D 3ue el naciente socialismo ta!a$a3ue<o of!ec9a a los t!a a#a*o!es *e la !e-i2n 1 el $a9s, el !esto *el texto se *e*ica a a ex$one! los me*ios conc!etos 3ue se em$lea!9an $a!a *icho efecto 5los 3ue se t!ata!&n con m&s extensi2n en el =ltimo a$a!ta*o *e este t!a a#o8, 1 conclu9a sometien*o a la consi*e!aci2n *e los lecto!es el 4P!o-!ama 1 Re-lamento *el Pa!ti*o O !e!o Socialista4, seme#ante, como 1a se ha *icho, a *ocumentos $u lica*os $o! Reca a!!en antes *e su lle-a*a a Ta!a$aca)J, $e!o con un -!a*o ma1o! *e ela o!aci2n. A$a!ec9a a3u9 una 4ex$osici2n *e $!inci$ios4 m&s sucinta, *on*e se !eite!a a 3ueM

&C &)

I 9*.,(E0(). I 9*., ()07J. 9D I 9*., 7K. 9( Ia!am ou!, o . cit., K)0+7. 97 Reca a!!en, El 'ocialismo, 7J0E+. 9E I 9*., E+. 9K I 9*., E+0KO. 9+ I 9*., KC. 96 Conc!etamente, en El $ eblo %brero 5I3ui3ue8, + *e octu !e *e ()DOL 1 El 'ocialista 5Santia-o8, O *e a-osto *e ()D)L am os en C!u>at 1 :e%;s, o . cit., tomo 7, (770(7KL (E+. E*ua!*o :e%;s 1a ha 9a !e$a!a*o en esta analo-9a, se-=n lo consi-na en nota al $ie *e la =ltima $&-ina cita*a. Ve! tam i;n E*ua!*o :e%;s 1 Ca!los :9a>, El pensamiento socialista en Chile, Santia-o, ()CO, es$ecialmente ca$9tulos IV 1 V.

21

El Pa!ti*o O !e!o Socialista ex$one 3ue el fin *e sus as$i!aciones es la emanci$aci2n total *e la Iumani*a*, a olien*o las *ife!encias *e clases 1 con%i!tien*o a to*os en una sola clase *e t!a a#a*o!es, *ue<os *el f!uto *e su t!a a#o, li !es, i-uales, hon!a*os e inteli-entes, 1 la im$lantaci2n *e un !;-imen en 3ue la $!o*ucci2n sea un facto! com=n 1 com=n tam i;n el -oce *e los $!o*uctos. Esto es, la t!ansfo!maci2n *e la $!o$ie*a* in*i%i*ual en $!o$ie*a* colecti%a o com=n)O.

Se-u9a un $!o-!ama m9nimo 3ue contem$la a me*i*as econ2micas, $ol9ticas, sociales 1 e*ucacionales. Pensan*o en el $= lico m&s inme*iato al 3ue se $!ocu!a a lle-a!, el $!o-!ama m9nimo tam i;n inclu9a una se!ie *e 4Ae*i*as es$eciales $a!a los t!a a#a*o!es *e las faenas salit!e!as o mine!as4, ent!e las 3ue se nom !a a la su$!esi2n *el sistema *e $ul$e!9as 1 fichas, ma1o! $!e%enci2n *e los acci*entes *el t!a a#o, 1 la u! ani>aci2n e hi-ieni>aci2n *e los cam$amentos 1 $ue los *e la $a!n$a)C. El folleto El 'ocialismo 1 el 4P!o-!ama 1 Re-lamento4 al 3ue se!%9a *e $!e&m ulo fi#a!on las ases $ol9ticas 1 *oct!ina!ias *el socialismo chileno $o! un uen n=me!o *e a<os. Al !eali>a!se el P!ime! Con-!eso Nacional *el $a!ti*o, en ma1o *e ()(+, los $!inci$ios inicialmente fo!mula*os en el no!te salit!e!o se hicie!on extensi%os al con#unto *el te!!ito!io, !i-ien*o fo!malmente los *estinos *el socialismo al menos hasta ()7D. Lle-a*o ese a<o, *u!ante el Te!ce! Con-!eso *el Pa!ti*o O !e!o Socialista !eali>a*o en Val$a!a9so, el im$acto mun*ial *e la Re%oluci2n Rusa 1 los cam ios ex$e!imenta*os $o! la socie*a* 1 la $ol9tica nacional inicia!on un $!oceso *e mo*ificaciones 3ue finalmente culmina!9a en el nacimiento oficial *el Pa!ti*o Comunista *e Chile 5ene!o *e ()778, con los cam ios i*eol2-icos 1 $!o-!am&ticos 3ue ello conlle%a a)). Aun entonces, sin em a!-o, so !e%i%ie!on muchos elementos emana*os *el $e!9o*o en 3ue el P.O.S. no $asa a *e se! un me!o $a!ti*o !e-ional(DD. :e esa fo!ma, la uto$9a *ise<a*a $o! Reca a!!en $a!a los o !e!os ta!a$a3ue<os *e ()(7 estu%o *estina*a a ins$i!a! *u!ante muchos a<os a la naciente ex$e!iencia socialista en Chile. E. LOS INSTRUAENTOS A EAPLEAR El es$acio *estina*o $o! Reca a!!en en su folleto El 'ocialismo $a!a !es$on*e! a la $!e-unta Pc2mo se !eali>a!& el socialismoQ, casi tan extenso como la $a!te $!o$iamente *oct!ina!ia, in*ica la im$o!tancia 3ue en el *iscu!so socialista asumi2 *es*e un comien>o el tema *e los me*ios. Si se atien*e al conteni*o *e la $!ensa socialista !e-ional, esta %alo!aci2n !esulta aun m&s a$a!ente, ecli$san*o cla!amente en t;!minos *e canti*a* *e !efe!encias 1 a!t9culos a la *iscusi2n so !e los fines. En la const!ucci2n *el socialismo, $ensa an los fun*a*o!es *el P.O.S., el ma$a *e !uta a$a!ec9a como un elemento *e u!-encia casi m&s inme*iata 3ue la *efinici2n *e los $untos *e $a!ti*a 1 lle-a*a. Con el $!o$2sito *e ca!acte!i>a! *icho 4ma$a4, esta =ltima secci2n *el t!a a#o enuncia!& los *i%e!sos me*ios *e !eali>aci2n *el socialismo *efini*os $o! Reca a!!en 1 sus co!!eli-iona!ios, anali>an*o tam i;n las ex$!esiones conc!etas 3ue ellos a*3ui!ie!on en la $!o%incia *e Ta!a$ac&. Pa!a at!ae! a los a*e$tos, la %istosi*a* *e los me*ios $o*9a se! tan efecti%a como la so!*i*e> *el *ia-n2stico, o la su limi*a* *e los fines. Comen>a a Reca a!!en su *iscusi2n so !e 4la t&ctica 1 los me*ios4 oto!-an*o un $a$el $!io!ita!io a la acci2n econ2mica, 3ue $o! fun*a!se en el hecho 4cient9fico4 *e la existencia *e la lucha *e clases !esulta a se! la 4*e ma1o! $otencia $a!a lle-a! a la !eali>aci2n *e los i*eales?(D(. Consi*e!an*o 3ue el encono *e la lucha *e clases $o*9a *a! $ie a 4*esast!osas acciones4 3ue o staculi>a!9an el lo-!o *e la a!mon9a social $e!se-ui*a $o! el socialismo, lo 3ue *e 9a $!ocu!a!se
9' 9&

Reca a!!en, El 'ocialismo, CO. I 9*., CC0)l. 99 La a*o$ci2n *el $!o-!ama 4ta!a$a3ue<o4 $o! el P!ime! Con-!eso Socialista ha si*o !elata*a $o! el $!o$io Reca a!!en en El Despertar de los Trabajadores, () F 7J *e ma1o *e ()(+. Un an&lisis !et!os$ecti%o en Ram9!e> Necochea, o . cit., (DD0((+, (KC0 (JEL F Ia!am ou!, o . cit., ca$9tulo 7. 1DD Ram9!e> Necochea. o . cit., 7( (07OO. 1D( Reca a!!en, El 'ocialismo, B4.

22

e!a la *esa$a!ici2n *e las clases a t!a%;s *e una ma1o! o!-ani>aci2n o !e!aM 4Pa!a sua%i>a! las as$e!e>as *e la lucha *e clases 1 $a!a extin-ui!la, los socialistas se ocu$an con acti%i*a* *e o!-ani>a! *e i*amente el t!a a#o 1 los t!a a#a*o!es4. S2lo a t!a%;s *e la o!-ani>aci2n lle-a!9an los t!a a#a*o!es a con%ence!se *e 3ue 4son un -!an $o*e!4, 1 3ue $o! consi-uiente no ten9an $o! 3u; !esi-na!se a suf!i! los *efectos *e una mala o!-ani>aci2n social(D7. En ese af&n, sus $!inci$ales me*ios *e acci2n econ2mica *e 9an se! el -!emio, la huel-a 1 la coo$e!ati%a. La o!-ani>aci2n *e t!a a#a*o!es o 4-!emio4 a %eces tam i;n se em$lea el t;!mino 4socie*a* *e !esistencia48 e!a *efini*a $o! Reca a!!en como el 4$!ime! escal2n4 hacia la $lena !eali>aci2n *e la *oct!ina socialista, 4$o!3ue el t!a a#a*o! o!-ani>a*o as9 lucha!& con m&s ;xito $a!a *isminui! la ex$lotaci2n 1 la o$!esi2n 3ue actualmente so$o!ta?(DE. En consonancia con ello, un 4:ec&lo-o Socialista4 $u lica*o en el $!ime! n=me!o *e El 2rito $op lar exho!ta a a los t!a a#a*o!es a 4$e!tenece! 1 se!%i! con ente!a *e%oci2n a la socie*a* *el oficio 1 a la a-!u$aci2n socialista, 1a 3ue las socie*a*es *e !esistencia 1 el Pa!ti*o Socialista son !es$ecti%amente la ma*!e 1 el $a*!e *el mo%imiento !e%oluciona!io?(DK. 4El 1u-o *e la o$!esi2n econ2mica4, a-!e-a a m&s a*elante el mismo 2!-ano, 43ue -!a%ita so !e la f!ente *e los t!a a#a*o!es, no se le%anta!& solo. Las ca*enas 3ue le su#etan a la escla%itu* $ol9tica 1 social no se !om$e!&n $o! s9 solas. Ia1 3ue a!!o#a! 1u-os 1 !om$e! ca*enas. Pe!o esto no se hace con $ala !as. Se hace con acci2n 1 con asociaci2n?(D+. 4T!a a#a*o!4, llama a $o! su $a!te la e*ici2n inau-u!al *e El Despertar de los Trabajadores, 4tu $uesto est& en las filas *el Pa!ti*o :em2c!ata 1 en las filas *e las socie*a*es *e $!otecci2n al t!a a#o 3ue *e ;is o!-ani>a! 1 consoli*a!. Si amas la uni2n 1 si 3uie!es un me#o! $o!%eni!, acu*e a sus filas 1 llama a tus ami-os a uni!se conti-o4(DJ. En los meses 3ue $!ece*ie!on a la fun*aci2n *el P.O.S. se $!o$usie!on o im$ulsa!on iniciati%as *e $!otecci2n al t!a a#o como la fo!maci2n *e un fon*o cont!a la cesant9a, la cont!ataci2n *e un a o-a*o $a!a *efen*e! a los t!a a#a*o!es afecta*os $o! acci*entes la o!ales o incum$limiento *e cont!atos, la *enuncia a la ca!est9a *e la %i*a, 1 ot!as $o! el estilo. As9 mismo, %a!ios *i!i-entes -!emiales fi-u!a!on ent!e los cola o!a*o!es m&s ce!canos a Reca a!!en, ent!e ellos el 1a nom !a*o Jos; *el Ca!men Alia-a, $!esi*ente *e la G!an Uni2n Aa!9tima, 1 E!nesto Jo!3ue!a, can*i*ato *el -!emio *e $ana*e!os *e I3ui3ue a las elecciones munici$ales *e ()(7(DO. En to!no al tema es$ec9fico *e las huel-as, %a!ias *e las cuales fue!on ex$!esamente a$o1a*as $o! los socialistas, una *u$la *e e*ito!iales *e El Despertar de los Trabajadores titula*a 4O!ientaciones *e la lucha4 *e$lo!a a 3ue la *eficiente o!-ani>aci2n o !e!a no!malmente im$i*iese 3ue estas su!tie!an los efectos *esea*os, est!ell&n*ose cont!a la in*ife!encia *e los em$lea*o!es 1 la !e$!esi2n oficial. P!ecisan*o !es$onsa ili*a*es, el auto! 5$osi lemente Reca a!!en8 *ecla!a aM 4El Esta*o *e e toma! $a!te acti%9sima en la soluci2n *el $!o lema o !e!o $a!a e%ita! las luchas %iolentas, $e!o la $a!te m&s -!an*e *e este $!o lema est& en manos *e los mismos t!a a#a*o!es. Son ellos los 3ue han *e constitui! sus socie*a*es *e *efensa 3ue los $on-a en con*iciones *e em$u#a! a los -o ie!nos a toma! $a!te en el asunto. :e e se! *e "ent!e ellos *e *on*e han *e sali! las mo*ificaciones le-ales 3ue han *e im$one!se a las le1es. Son los t!a a#a*o!es los 3ue =nicamente conocen las con*iciones *e los t!a a#os 1 los me*ios *e la %i*a.4 A t!a%;s *e la fo!maci2n *e 4o!-ani>aciones 1 ca#as *e !esistencia4, conclu9a, 4son los t!a a#a*o!es los 3ue en su constante lucha $o! el me#o!amiento social o li-a!&n a le-isla! en eneficio *e to*os4(DC. Fa actuan*o a ie!tamente como Pa!ti*o, el socialismo ta!a$a3ue<o fun*2 una 4Socie*a* :efensa *el T!a a#o *e Oficios Va!ios4, inau-u!an*o una fo!ma *e o!-ani>aci2n -!emial fe*e!ati%a 0simila! a las anti-uas mancomunales0 3ue i a a tene! -!an $o$ula!i*a* tanto en el P.O.S. como en
1D7 1DE

I 9*., +7. I 9*., +70+E. 1DK El 2rito $op lar. 7C *e a !il *e ()((. 1D+ I*em. 7) *e a !il *e ()((. 1DJ El Despertar de los Trabajadores. (J *e ene!o *e ()(7. 1DO I*em, 7C 1 7) *e fe !e!o, (6, 7 F ED *e ma!>o, 7 *e a !il, ), ((, (K F (C *e ma1o *e ()(7 (DC I*em. (J 1 (C *e ma1o *e ()(7.

23

el naciente Pa!ti*o Comunista(D). En una $!oclama *ist!i ui*a ent!e la $o laci2n o !e!a $a!a insta!la a a*he!i!se, se afi!ma a 3ue 4o!-ani>a*os los t!a a#a*o!es en la 'ociedad De+ensa del Trabajo de %+icios 3arios, se!& la Socie*a* la 3ue $!otesta!& $o! ellos cuan*o sean %9ctimas *e la sa<a ca$italista, cuan*o sean %9ctimas *e a usos *e las auto!i*a*es, se!& la Socie*a* la 3ue t!a a#a!& $o! el aumento *e sus #o!nales, $o! la *isminuci2n *e las ho!as *e t!a a#o, $o! las me#o!es con*iciones en 3ue *e e !eali>a!se el t!a a#o e%itan*o los $eli-!os *e acci*entes, se!& la Socie*a* 3uien se enten*e!& con los $at!ones, se!&n los t!a a#a*o!es to*os, 3ue con su esfue!>o 1 con su soli*a!i*a* lucha!&n colecti%amente en ien *e ca*a uno 1 en ien *e to*os en -ene!al. Es in=til la $!otesta in*i%i*ual, es in=til 3ue os %a1&is *e un talle! a ot!o, *e cua*!illa en cua*!illa, *e oficina en oficina, *on*e %a1&is siem$!e os encont!a!;is con la misma ex$lotaci2n sin conciencia, *e %uest!as fue!>as 1 *e %uest!a %i*a4((D. Pa!tien*o con 3uince miem !os, $a!a comien>os *e ()(E la Socie*a* *e Oficios Va!ios 1a !eun9a 7DD coti>antes *ist!i ui*os en t!es -!emios 54uniones48 *e fun*i*o!es, a!tes mec&nicas 1 lanche!os. Se encont!a an tam i;n en fo!maci2n los -!emios *e ca!$inte!os, >a$ate!os, esti a*o!es 1 #o!nale!os, 3ue Reca a!!en confia a 3ue*a!9an *efiniti%amente constitui*os 4antes *e t!es meses m&s4(((. A fines *e ese mismo a<o tam i;n se *a a cuenta *e un 4-!emio *e em$lea*os4 1 una 4C&ma!a *el T!a a#o4, $e!o 1a $a!a entonces la o$osici2n *e cie!tos secto!es t!a*icionalmente mu1 $o*e!osos *el -!emialismo i3ui3ue<o, $a!ticula!mente los ca!-a*o!es *e la ah9a, ha 9a comen>a*o a hace! mella en los esfue!>os socialistas((7. Au1 tem$!anamente, la %ene!a le G!an Uni2n Aa!9tima 0en cu1os salones ha 9a *icta*o Reca a!!en su $!ime!a confe!encia 1 cu1o $!esi*ente lo ha 9a acom$a<a*o en la cam$a<a electo!al *e ()(70 *enunci2 ante las auto!i*a*es las manio !as *e *es$!esti-io 3ue en su cont!a $!esuntamente $!omo%9a El Despertar de los TrabajadoresC La $u licaci2n *e esa calumniosa im$utaci2n, o e*ece se<o! Inten*ente, a la ins$i!aci2n *e *es$echo 3ue existe hacia esta co!$o!aci2n *e $a!te *e la *i!ecci2n *el $e!i2*ico alu*i*o, $o! se! esta. instituci2n una socie*a* *e o!*en 1 est!ictamente a#usta*a al cum$limiento *e su le1 inte!na a$!o a*a $o! el Su$!emo Go ie!no. Nos $e!mitimos se<o! Inten*ente, $one! estos hechos en su conocimiento, $a!a *es%anece! la calumnia ins$i!a*a $o! el *es$echo *e al-unos 3ue, in%a*i*os $o! la en%i*ia 1 la im$otencia $!ocu!an *est!ui! la =nica -!an*e>a hasta ho1 alcan>a*a $o! al-unos o !e!os amantes *el t!a a#o 1 celosos *el $o!%eni!, 1 3ue, uni*os socialmente $ue*en en un no le#ano futu!o am$lia! su acci2n mutualista hasta com$leta! el *esa!!ollo *e las faculta*es esc!itas en la le1 auto!i>a*a $o! nuest!o. Go ie!no 1 $o! la cual se !i-e esta co!$o!aci2n.

En una l9nea simila!, el -!emio *e ca!-a*o!es, al $a!ece! teme!oso *e 3ue los se-ui*o!es *e Reca a!!en intentasen infilt!a!se ent!e sus asocia*os $a!a le%anta! una o!-ani>aci2n $a!alela, ent!2 en un &nimo *e f!anca hostili*a* hacia el P.O.S., $!ocu!an*o, se-=n el l9*e! socialista, 4echa!me a a#o o 3uita!me to*a la influencia 3ue su$onen $ue*a 1o tene!. :icen 3ue no *escansa!&n hasta 3ue to*os se con%en>an 3ue so1 un hom !e malo, 3ue so1 un ne-ociante 1 3ue s2lo 3uie!o ex$lota! a los o !e!os?((E. No e!a un uen au-u!io 3ue el secto! $ione!o *e la o!-ani>aci2n 1 la militancia o !e!a ta!a$a3ue<as, *es*e cu1o seno ha 9a su!-i*o la m9tica Aancomunal, ent!a!a en cont!a*icci2n con los $!o$2sitos socialistas *e !eclutamiento -!emial. Pa!a Reca a!!en no ca 9a *u*a 3ue *et!&s *e tales acciones esta a 4la clase ca$italista4, manio !an*o a t!a%;s *e o !e!os !a*icales 1 almace*istas em$e<a*os en const!ui! 4-!emio sin socialismo ni socialistas4. Po! tal
1D)

Ve! so !e este tema Ram9!e> Necochea, o . cit., 1 Pete! :e Sha>o, :rban ;or<ers and &abor :nions in Chile. 4"#=54"=(, Aa*ison, ()CE. 1(D Archivo Intendencia de Tarapac) 5Colecci2n Palacio Asto!eca, I3ui3ue8, %ol. 7)0()(E, no%iem !e *e ()(7 ((( El Despertar de los Trabajadores, (C *e fe !e!o *e ()(E. 1(7 I*em, 7+ *e *iciem !e *e ()(E. ((E I*em, 7+ *e *iciem !e *e ()(EL %e! tam i;n Archivo Intendencia de Tarapac) 5Colecci2n Palacio Asto!eca, I3ui3ue8, %ol. C0()(7, im$!eso titula*o 4A los T!a a#a*o!es *e to*os los oficios 1 al $= lico en -ene!al4, 1 cu1o $!ime! $&!!afo !e>aM 4Los socialistas t!aicionan*o a los t!a a#a*o!es con%e!ti*os en se!%iles inst!umentos *el ca$ital4.

24

moti%o, 1 !enuncian*o finalmente a sus esfue!>os $o! actua! *e acue!*o con las o!-ani>aciones -!emiales existentes o fun*a! enti*a*es sin ex$!esa afiliaci2n $ol9tica, 1a en %9s$e!as *e a an*ona! Ta!a$ac&, Reca a!!en con%oc2 a sus co!!eli-iona!ios a fo!ma! 4secciones socialistas $o! oficio4, cu1a la o! *e 9a cent!a!se en la 4e*ucaci2n econ2mica *e clase4, la $!otecci2n *el sala!io, la lucha $o! un ho!a!io *e t!a a#o 3ue 4co!!es$on*a al sentimiento *e humani*a*4 5n2tese 3ue sin alu*i! ex$!esamente a la #o!na*a *e ocho ho!as8, 1 el auxilio a los afilia*os sin t!a a#o. A*icionalmente, las secciones socialistas *e 9an 4t!a a#a! $o! la fun*aci2n *e em$!esas coo$e!ati%as, *e to*o -;ne!o, $!o$ie*a* *el $a!ti*o 1 a*minist!a*as $o! ;l4((K. Esta =ltima in*icaci2n int!o*uce en el an&lisis un me*io *e lucha econ2mica 3ue $a!a Reca a!!en, al menos en esta eta$a *e su ca!!e!a, f!ecuentemente a$a!ec9a como m&s !ele%ante incluso 3ue la acci2n -!emial o *e !esistencia al ca$italM la coo$e!ati%a. 4Reca a!!en4, !elata Lafe!tte en sus memo!ias, 43ue ha 9a conoci*o en Eu!o$a al-unos ti$os *e coo$e!ati%as, ten9a $!e*ilecci2n $o! estas4((+. 4La o!-ani>aci2n *e las coo$e!ati%as4, *ec9a el alu*i*o l9*e! en ot!a $a!te, 4*e e se! un sentimiento $e!manente en to*os los socialistas, *e tal mane!a 3ue *e en $!eten*e!, si se 3uie!e *a!le la m&s alta im$o!tancia como me*io *e lucha, como a!ma *e $o*e! $a!a lle-a! al colecti%ismo, final si se 3uie!e *e nuest!as as$i!aciones $!esentes?((J. En com$a!aci2n con el -!emio o el sin*icato, afi!ma a ex$l9citamente la o !a El 'ocialismo, 4la coo$e!ati%a se *esa!!olla m&s silenciosamente, con m&s incon%enientes, $e!o es m&s !e%oluciona!ia, m&s $o*e!osa, m&s efica> $a!a la t!ansfo!maci2n 3ue $e!si-ue el socialismo?((O. Aient!as 3ue, en el me#o! *e los casos, el -!emio s2lo conse-u9a aumenta! los sala!ios o me#o!a! las con*iciones existentes, la coo$e!ati%a $o*9a i! c!ean*o, paralelamente al capitalismo, un nue%o !;-imen *e $!o*ucci2n 1 o!-ani>aci2n *el t!a a#o 3ue e%entualmente ha!9a !e*un*ante la su sistencia *el o!*en u!-u;sM Cuan*o el $!o-!eso *e las coo$e!ati%as lle-ue al ma1o! -!a*o *e !i3ue>a 1 *e $o*e!, i!& moti%an*o la clausu!a *e las in*ust!ias 1 *el come!cio u!-u;s 1 *e esta mane!a se ha !& !eem$la>a*o el actual !;-imen in*ust!ial u!-u;s, $o! el !;-imen in*ust!ial socialista en el cual, $!o-!esan*o tam i;n $o! -!a*os, i!& *esa$a!ecien*o to*a fo!ma o %esti-io *e ex$lotaci2n hasta 3ue lle-ue el momento en 3ue ca*a t!a a#a*o! !eci a el f!uto 9nte-!o *e su t!a a#o((C.

:e esta fo!ma, 1 sin necesi*a* *e incu!!i! en las luchas %iolentas en 3ue a menu*o *esem oca a la a-itaci2n -!emial, la coo$e!ati%a soluciona!9a el $!o lema fun*amental *e la clase o !e!a en a!mon9a con los $!inci$ios $acifistas 1 f!ate!nales 3ue, se-=n Reca a!!en, *istin-u9an al socialismo *e %e!*a*((). Tal como lo ha 9a hecho con los -!emios, el socialismo ta!a$a3ue<o se esfo!>2 *es*e un comien>o $o! *a!le una $!o1ecci2n $!&ctica a su $!e*ilecci2n $o! las coo$e!ati%as. En una se!ie *e cinco a!t9culos $u lica*os en ma1o *e ()(( $o! El 2rito $op lar a#o la *enominaci2n *e 4Las coo$e!ati%as 1 la clase t!a a#a*o!a4, Reca a!!en ex$uso los $!inci$ios %al2!icos 1 $!&cticos 3ue *e 9an ins$i!a! el 3uehace! *e estas co!$o!aciones, a la %e> 3ue !esalta a su utili*a* $a!a acti%a! la *e ilita*a socia ili*a* o !e!a ta!a$a3ue<a. Es-!imien*o una fi-u!a 3ue !eite!a!9a muchas %eces en sus esc!itos $oste!io!es, conclu9a califican*o a la coo$e!ati%a, #unto con el 4-!emio en !esistencia4 1 el Pa!ti*o 5en ese momento, el :em2c!ata8, como los a!ietes 3ue $e!miti!9an emanci$a! al t!a a#o *e la t!i$le o$!esi2n *el come!ciante, el $at!2n 1 el -o ie!no(7D. P!e*ican*o con el e#em$lo, a $a!ti! *e no%iem !e *e ese mismo a<o se inici2 en I3ui3ue la
((K
1(+

El Despertar de los Trabajadores. 7+ *e ma!>o *e ()(+. Lafe!tte, o . cit., (DE. ((J El 'ocialista, Val$a!a9so, 7E *e octu !e *e ()(+. 1(O Reca a!!en, El 'ocialismo. BH. 11& I 9*, +)L %e! tam i;n El Despertar de los Trabajadores. ED *e ma1o *e ()(7, 7D *e *iciem !e *e ()(E. (() Este tema ha si*o a-u*amente anali>a*o en Ia!am ou!, o . cit., KE0KC. (7D El 2rito $op lar, (C, 7(, 7K, 7J F 7C *e ma1o *e ()( (L %e! tam i;n El Despertar de los Trabajadores. 7E *e ene!o, (( 1 7D *e *iciem !e *e ()(E.

25

fo!maci2n *e una 4Coo$e!ati%a O !e!a Ti$o-!&fica4 $o! acciones 3ue a*3ui!i2 los talle!es *on*e se e*ita a El 2rito $op lar. All9 naci2 en ene!o *e ()(7 El Despertar de los Trabajadores, cu1a sola existencia 51 continui*a*8 *e 9an se!%i! *e com$!o aci2n *e las on*a*es *el sistema coo$e!ati%o(7(. :e i-ual fo!ma, 1 si-uien*o el mo*elo *e una ex$e!iencia 3ue ha 9a conoci*o *u!ante su %ia#e a B;l-ica, hacia fines *e ese mismo a<o $!omo%i2 la c!eaci2n *e una 4Socie*a* Coo$e!ati%a *e Pan4 3ue as$i!a a a soluciona! en fo!ma *efiniti%a una *e las ex$!esiones m&s a-u*as, al menos $a!a el olsillo $o$ula!, *el enca!ecimiento *e la %i*a(77. Cuat!o meses m&s ta!*e 1a conta a con 7+D accionistas, 1 en su me#o! momento lle-2 a amasa! cua!enta 3uintales *ia!ios *e ha!ina 5Lafe!tte ha la *e cien 3uintales8, $e!o $oste!io!mente, al i-ual 3ue la Socie*a* *e Oficios Va!ios, ca12 a#o la acci2n hostil *el -!emio *e ca!-a*o!es, 3uienes la infilt!a!on $a!a *esalo#a! *e ella a los elementos socialistas 1 lue-o $!oce*e! a ce!!a!la. B!uto *e esta *ece$ci2n, cuan*o ot!os com$a<e!os $!o1ecta!on fun*a! coo$e!ati%as en lu-a!es como Pisa-ua, Alto San Antonio, Iua!a 1 Gallina>os, Reca a!!en enf!i2 su entusiasmo 1 los llam2 a no *is$e!sa! esfue!>os(7E. :e i-ual fo!ma, la im$osi ili*a* *e ente!a! el ca$ital *e la Coo$e!ati%a O !e!a Ti$o-!&fica $!o%oc2 inte!mina les conflictos en la !e*acci2n *e El Despertar de los Trabajadores, lo 3ue conclu12 con el t!as$aso *e su $!o$ie*a* $o! un *esencanta*o Reca a!!en al Pa!ti*o O !e!o Socialista(7K. La !eite!aci2n *e los f!acasos %ol%9a a $one! a Reca a!!en f!ente al *ilema *e lo 3ue $a!a ;l constitu9a la inex$lica le ce-ue!a *e a3uellos a 3uienes $!eten*9a con%oca!. PC2mo e!a 3ue los o !e!os no toma an conciencia *e to*as las %enta#as 3ue $a!a ellos si-nifica a la im$lantaci2n *el socialismo, 4el -e!men fecun*o *e la Iumani*a* $!onta a nace!4Q(7+. Pu-na a cont!a tal alum !amiento, una 1 ot!a %e>, 4la som !9a !eali*a* 3ue se im$one, la som !9a i-no!ancia 53ue8 *etiene el a%ance emanci$a*o!, 1 es el mismo t!a a#a*o! 3ue $!efie!e *a! al -a!ito 1 a la ta e!na, lo 3ue *e ie!a *a! a su o !a li e!ta*o!a?(7J. Cont!a esa 4som !9a !eali*a*4, cla!amente, ni las coo$e!ati%as ni los -!emios *e !esistencia ha 9an !esulta*o se! !eme*io suficiente, lo 3ue *emost!a a 3ue la ta!ea no $asa a solamente $o! el te!!eno *e los 4me*ios *e ca!&cte! econ2mico4, nominalmente $!i%ile-ia*os $o! la o !a El 'ocialismo. Refi!i;n*ose es$ec9ficamente al tema *e las coo$e!ati%as, Reca a!!en se<ala aM 4Bien sa emos 3ue $a!a fun*a! coo$e!ati%as 3ue lle%en en su seno el -e!men *e la %icto!ia, es $!eciso e in*is$ensa le 3ue los elementos 3ue la com$on-an ten-an $lena 1 ca al conciencia *e la -!an acci2n !e%oluciona!ia 3ue con la coo$e!ati%a %an a !eali>a!. Po! eso 3ue $!ecisa a los socialistas, antes *e lle-a! al $!inci$io *e la acci2n coo$e!ati%a, !eali>a! la o! *e acci2n 1 e*ucaci2n *oct!ina!ia ace!ca *e to*os los $!o lemas 3ue afecten 9ntima e inme*iatamente la %i*a *om;stica *e los $!oleta!ios?(7O. En sumaM $a!a lle-a! a la %icto!ia se necesita an ot!os inst!umentos *e lucha, tal %e> menos 4$!a-m&ticos4 3ue las coo$e!ati%as 1 las huel-as, $e!o cie!tamente m&s li-a*os a las su #eti%i*a*es 3ue se $!eten*9a t!ansfo!ma!. Estos ot!os me*ios, 3ue El 'ocialismo *enomina a 4sociales 1 mo!ales4, ocu$a!on $o! tanto una atenci2n $!efe!ente tanto en el *iscu!so como en la $!axis *el Pa!ti*o O !e!o Socialista, lo suficiente como $a!a $ensa! 3ue e!a all9, 1 no en el -!emio o en el $a!ti*o, *on*e %e!*a*e!amente se #u-a a el *estino *e la causa. En una $ostu!a $!o$ia *e lo 3ue E*ua!*o :e%;s ha *enomina*o la 4cultu!a o !e!a ilust!a*a?(7C, Reca a!!en no c!e9a 3ue el %e!*a*e!o t!iunfo *el socialismo se
(7(
177

El Despertar de los Trabajadores. (D *e ma!>o *e ()(7. I*em, E( *e octu !e *e ()(7. 17E I*em, (C *e fe !e!o *e ()(E 1 7( *e ma!>o *e ()(KL Lafe!tte, o . cit., (DE0(DK. 17K I*em, (D *e *iciem !e *e ()(7,7K *e ma1o *e ()(E, l6 1 E *e ene!o *e ()(K. 17+ I*em, ED *e a !il *e ()(K. 17J I*em, 7( *e ma!>o *e ()(K. 17O El 'ocialista 5Val$a!a9so8, 7E *e octu !e *e ()(+. 17C En su a!t9culo 1a cita*o 4La cultu!a o !e!a ilust!a*a chilena ..L4 , :e%;s afi!ma 3ue esta fue 4una cultu!a 3ue a*mi!a a la ciencia, la lite!atu!a, el a!teL $e!o no fue cultu!a *e hom !es *e ciencia ni *e a!te, fue hecha $o! t!a a#a*o!es, manuales muchas %eces, 3ue se *a an su tiem$o $a!a esc!i i!, o!-ani>a!, !e$!esenta! teat!o, hace! $ol9tica o c!ea! una i lioteca4, o . cit., (E(. Ve! tam i;n $a!a este efecto los excelentes estu*ios int!o*ucto!ios *e Aa!9a An-;lica Illanes, Luis Aouli&n 1 Se!-io Gon>&le> al $oemario $op lar de Tarapac), 4>""54"4#, Santia-o, ())C, ((0+).

26

lo-!a!a !eclutan*o m&s militantes u o tenien*o t!iunfos electo!ales, sino con 4el aumento *e in*i%i*uos 3ue se $e!feccionan, 3ue mo*ifican sus malos h& itos, 1 3ue in%itan a los *em&s a $e!fecciona!se $a!a alcan>a! $e!fecci2n social4. En ot!as $ala !as, 4el t!iunfo *el Socialismo consisti!& en el ma1o! $!o-!eso intelectual, cultu!a mo!al 3ue $enet!e en la humani*a*?(7). Consecuente con las i*eas 3ue %en9an $!oclaman*o *es*e el si-lo HVIII los *efenso!es *e la Ilust!aci2n, el $!inci$al a!t9fice *e este cam io *e 9a se! la e*ucaci2nM La e*ucaci2n socialista !eali>a*a *es*e la m&s $e3ue<a e*a* en el hom !e, i!& mo*ifican*o m&s $!ofun*amente los cimientos *e la socie*a* ca$italista. La e*ucaci2n ca*a %e> m&s *esa!!olla*a 1 m&s com$leta 3ue i!& ele%an*o la cultu!a *e los in*i%i*uos 1 *e la socie*a*, cont!i ui!& mient!as m&s a%ancemos hacia el $o!%eni! a *ota! a ca*a in*i%i*uo 1 a ca*a socie*a* *e una $e!fecta noci2n *el *e!echo 1 *e la li e!ta*(ED.

E#e!ci*a a t!a%;s *e la 4escuela socialista4, *el li !o, *e la confe!encia o *e la $!ensa, las 4cuat!o columnas *el sa e! fo!ma*o!as *el $e*estal so !e el 3ue ha *e e!-ui!se t!iunfante la i*ea4(E(, la influencia en;fica *e la e*ucaci2n ha!9a al-una %e> $osi le lo 3ue en el $!esente se $!esenta a a menu*o como i!!eali>a leM 4La ma1o!9a *e los hom !es *e ho1 no son ca$aces ni a$tos $a!a !eali>a! el socialismo, $e!o ho1 los socialistas sem !amos la *oct!ina $a!a $!e$a!a! a los ni<os *e ho1a %i%i! en el socialismo futu!o4(E7. La i*ea *el 4hom !e nue%o4, aliciente necesa!io 1 consola*o!a c!eencia en la $!o$ia su$e!io!i*a* mo!al $a!a 3uienes %i%9an !o*ea*os *e la incom$!ensi2n *e los mismos a los 3ue $!eten*9an emanci$a!, se inse!ta a as9 en las !a9ces m&s $!ofun*as *el naciente acciona! socialista. Iasta cie!to $unto, fue all9, m&s 3ue en la acci2n $ol9tica o econ2mico0social, *on*e los socialistas ta!a$a3ue<os exhi ie!on su ma1o! in%enti%a 1 c!eati%i*a*. Toman*o mucho *e la anti-ua t!a*ici2n !e-ional *e las fila!m2nicas o !e!as 1 las mancomunales, el P.O.S. fue mo*elan*o una !e* *e inte!%enciones sociocultu!ales 3ue sin *u*a en!i3ueci2 la %i*a coti*iana *e la clase o !e!a, of!ecien*o una alte!nati%a !eal 5aun3ue no necesa!iamente exclu1ente8 a la *ifun*i*a socia ili*a* *el $!ost9 ulo, el -a!ito 1 la cantina 0*efini*a, como se ha %isto, como uno *e los a*%e!sa!ios m&s temi les a *e!!ota!. El esla 2n m&s %isi le *e la ca*ena lo constitu12 tal %e> la $!ensa socialista 54fun*a! $e!i2*icos4, *ec9a Lafe!tte, 4e!a $a!a Reca a!!en una es$ecie *e o sesi2n?(EE8, !e$!esenta*a inicialmente $o! El 2rito $op lar, 1 lue-o, *u!ante casi 3uince a<os 0ma!can*o un %e!*a*e!o !;co!* en la $!ensa o !e!a *e la ;$oca0 $o! El Despertar de los Trabajadores. A$a!te *el e%i*ente efecto e*ucati%o 1 $!o$a-an*ista 3ue e#e!c9a un me*io *e $!ensa *e a#o costo 1 a$a!ici2n !e-ula!, El Despertar actu2 $e!manentemente como $unto %isi le *e !efe!encia $a!a to*a la acci2n cultu!al socialistaM sus columnas *a an ca i*a a to*o ti$o *e cola o!aciones a!t9sticas, cient9ficas o intelectualesL en su se*e se !eali>a an las !euniones *el $a!ti*o 1 *em&s o!-ani>aciones sim$ati>antesL su sal2n *e e%entos se!%9a *e escena!io $a!a muchas *e las confe!encias 1 4te!tulias socialistas4L su li !e!9a 1 4 i lioteca sociol2-ica4 inculca an al o !e!o el amo! $o! la lectu!a. En suma, la casa *on*e funciona a el $e!i2*ico se constitu12 en un cent!o m=lti$le *e !euni2n, a$!en*i>a#e e info!maci2n $a!a el mun*o t!a a#a*o!. As9 lo !eco!*a a hacia el fin *e sus *9as El9as Lafe!tte, t!ans$o!t&n*ose a la ;$oca en 3ue a=n no 4 a#a a4 *e la $am$aM 4Lle-an*o a I3ui3ue me i a *i!ectamente al local *el *ia!io, 3ue se me anto#a a un $oco mi ho-a!, 3ui>&s $o! se! ho-a! *e tantos t!a a#a*o!es4(EK. . Si-uien*o el e#em$lo, muchas secciones $am$inas *el Pa!ti*o se anima!on a fun*a! sus $!o$ias i liotecas, escuelas 1 4cent!os *e inst!ucci2n 1 culto !ec!eo4, lle%an*o a un o!-ulloso
(7)
1ED

El Despertar de los Trabajadores, 7+ *e #ulio *e ()(K. Reca a!!en, El 'ocialismo, (#. (E( El Despertar de los Trabajadores, ) *e ma1o *e ()(7. 1E7 Reca a!!en, El 'ocialismo, (= (EE Lafe!tte, o . cit., (770(7E. 1EK Lafe!tte, o . cit., CD.

2'

e*ito!ialista *e El Despertar a cele !a! as9M 4Bun*a! escuelas, c!ea! i liotecas, ilumina! ce!e !os oscu!os, he!mana! %olunta*es, o!!a! $asa*os o*ios, ense<a! el ci%ismo a los ciu*a*anos, com ati! el %icio 1 la i-no!ancia en to*as sus $a!tes, esa ha si*o 1 es la la o! *e la clase o !e!a o!-ani>a*a en la $!o%incia. Esta es nuest!a o !a4. F a<a*9a, extasi&n*ose en este antici$o *e la uto$9aM Es ext!ao!*ina!io %e! c2mo los 3ue hasta hace $oco *a an su *ine!o al #ue-o o el lico!, ho1 han !e*uci*o 1 hasta a an*ona*o ese mo!tal enemi-o $a!a *estina!lo a me#o! o !a $a!a ellos mismos 1 $a!a sus hi#os. Pa!ece!& menti!a a nuest!os a!ist2c!atas, 3ue *e ent!e estas cost!as salit!osas 1 *u!as, 3ue *e ent!e estos ce!e !os toscos *e los 3ue ellos llaman la esco!ia, !oten i*eas tan sanas, $!o$on-an cosas tan =tiles 1 f!uct9fe!as, ha1a $ensamientos tan ele%a*os 1 hom !es *e tan uen co!a>2n(E+.

El efecto enefacto! *e la 4alta cultu!a4, $o! cie!to, no siem$!e *es$e!ta a una !eacci2n inme*iata, $!ecisamente $o! t!ata!se *e una acti%i*a* no mu1 *ifun*i*a ent!e la masa $o$ula!. A<os m&s ta!*e, el $!o$io Reca a!!en conce*e!9a 3ue 4como el am iente *e la ;$oca no es *el to*o $!o$icio $a!a 3ue la clase o !e!a se !esi-ne a lo !9-i*o *e la ense<an>a 1 *el $!o-!eso *e su cultu!a 1 su sa e!, se hace $!eciso $!eocu$amos, al com ati! la i-no!ancia 1 lle%a! a la mente o !e!a conocimientos cient9ficos 1 filos2ficos =tiles, me>cla! esta ense<an>a lo m&s com=nmente con actos !ec!eati%os 1 ale-!es 3ue amenicen la se%e!i*a* *e la ciencia 1 la auste!i*a* *e la filosof9a4(EJ. Ent!e los !ecu!sos $e*a-2-icos 3ue se mo%ili>a!on $a!a alcan>a! este fin, uno *e los *e ma1o! a!!ai-o en la $am$a fue!on las !e$!esentaciones teat!ales, es$ecialmente las esc!itas $o! los mismos socialistas 1 3ue contu%iesen al-=n mensa#e 4mo!ali>a*o!4. Lo com=n e!a 3ue el -ui2n *e las o !as, como 4Blo!es Ro#as4 o 4Los Vam$i!os4 *el !e*acto! es$a<ol *e El Despertar Nicol&s A-ui!!e B!et2n, se $u licase $!ime!o en el $e!i2*ico, $a!a *es*e all9 se! a*a$ta*as $o! los *istintos cent!os *e la $!o%incia $a!a su monta#e. Un c;le !e militante *el P.O.S. 1 futu!o *i!i-ente comunista 3ue *estac2 en esas li*es fue El9as Lafe!tte, anti-uo 4fila!m2nico4 1 acto! $am$ino 3ue, $ese a ha e! si*o testi-o $!esencial *e la matan>a *e ()DO, no se inco!$o!2 $lenamente a la acti%i*a* $ol9tica hasta *es$u;s *e la lle-a*a *e Reca a!!en(EO. Como lo su-ie!en sus 1a cita*as memo!ias, el at!acti%o *el teat!o so !e un $= lico to*a%9a ma1o!ita!iamente ilet!a*o o no mu1 *a*o a la lectu!a no $asa a *esa$e!ci i*o $a!a los int!o*ucto!es *el socialismo, comen>an*o $o! el $!o$io Reca a!!en, 3uien esc!i i2 *i%e!sas o !as, como 4Re*imi*a4 o 4:es*icha o !e!a4, $a!a se! $uestas en escena $o! los con#untos *!am&ticos *el $a!ti*o(EC. En !elaci2n al senti*o *e esta acti%i*a* teat!al, Lafe!tte comenta aM Alte!na a mis la o!es *e a*minist!a*o! *el *ia!io con mis ta!eas *e miem !o *el con#unto teat!al, 3ue actua a to*os los s& a*os en el local, a#o la *i!ecci2n *el com$a<e!o Gena!o Lato!!e. Natu!almente este con#unto ten9a un senti*o $ol9tico, *e ense<an>a, *e utili>aci2n *el a!te en la ta!ea *e ma*u!a! a los t!a a#a*o!es 1 no $on9a en escena o !as como a3uellas en 3ue 1o ha 9a t!a a#a*o en las oficinas salit!e!as, en las 3ue a un*a an los ma!3ueses, las con*esas, los no les 1 el a*ulte!io. Re$!esenta a, en cam io, o !as 3ue si ien no e!an *e un -!an %alo! teat!al, !es$on*9an a las "necesi*a*es 1 al -usto *e los socialistas(E).

En este contexto, no llaman la atenci2n los elo-ios *e Reca a!!en a la naciente Secci2n Socialista *e Toco$illa, 3ue le toc2 %isita! $e!sonalmente a fines *e ()(KM 4Al-unos com$a<e!os han fo!ma*o un cua*!o *!am&tico, 3ue ten*!& a su ca!-o la he!mosa e im$o!tante la o! *e coo$e!a!
(E+
1EJ

El Despertar de &os Trabajadores, (J *e ma!>o *e ()(7. El 'ocialista 5Val$a!a9so8, 7+ *e no%iem !e *e ()(J. (EO Lafe!tte, o . cit.L KE0C7. (EC En testimonio *e Lafe!tte, la $!ime!a *e las o !as se<ala*as 4conta a la histo!ia *e una $o !e mu#e! sola 1 a an*ona*a, a la cual la !e%oluci2n -ana a $a!a una %i*a *i-na 1 *e lucha4L o . cit., ((K. 4:es*icha o !e!a4, $o! su $a!te, fue est!ena*a en Val$a!a9so lue-o *el t!asla*o *e Reca a!!en a ese $ue!to, cf. El 'ocialista, Val$a!a9so, (7 *e a-osto *e ()(J. (E) Lafe!tte, o . cit., (DD0(D(.

2&

a la e*ucaci2n 1 $!o-!eso *e la cultu!a $o$ula! $o! me*io *e la la o! teat!al, a 3ue se *e*ican con %e!*a*e!o -usto. Est&n ensa1an*o %a!ias o !itas socialistas 3ue $!onto i!&n a escena 1 3ue *a!emos a conoce! sus !esulta*os?(KD. Po! !a>ones an&lo-as, el *iscu!so socialista tam i;n $!omo%i2 el naciente es$ect&culo *el 4cinemat2-!afo4 o 4 i2-!afo4. As9, ent!e las c!9ticas fo!mula*as $o! Reca a!!en a la inacci2n *el Pa!ti*o :em2c!ata en a3uellos munici$ios *on*e *is$on9a *e ma1o!9a *e !e-i*o!es, fi-u!a a *estaca*amente el no ha e! esta leci*o 4un i2-!afo $a!a *a! funciones a a#o $!ecio, $u*ien*o funciona! los s& a*os -!atis, a fin *e at!ae!se a las multitu*es 3ue faltos *e *i%e!si2n uscan en la ta e!na un !ato *e *ist!acci2n4(K(. Pa!a ;l, esta e!a ot!a fo!ma culta *e es$a!cimiento 3ue $o*9a ale#a! al $ue lo *el %icio 1 !emonta!lo a esfe!as m&s ele%a*as *el es$9!itu, aun3ue eso no e%it2 3ue al-unos a<os m&s ta!*e un in*i-na*o cola o!a*o! *e El Despertar $!otestase $o! la exhi ici2n en la oficina A rora *e 4cie!tos *!amas $oliciales 3ue encie!!an inmo!ali*a*, como $o! e#em$lo la $el9cula El coche 9I (E, 3ue es astante inmo!al. Eso no ci%ili>a, sino 3ue incita al es$ecta*o! a la %ile>a4, $!ecisamente lo cont!a!io *e lo 3ue el $a!ti*o $!ocu!a a(K7. Tam$oco la m=sica estu%o ausente *e la socia ili*a* $a!ti*a!ia, como lo *emuest!a la afici2n $o! los himnos socialistas 3ue se canta an en to*as las ocasiones im$o!tantes. Comenta a com$laci*amente Reca a!!en *u!ante su 1a cita*a %isita a la Secci2n Socialista *e Toco$illa 3ue 4una uena *ocena *e com$a<e!os 1 com$a<e!as han a$!en*i*o excelentemente los himnos o !e!os. F ca*a noche *e ensa1o, at!aen so !e las $ue!tas 1 %entanas *el sal2n una multitu* *e cu!iosos 3ue o1en con a*mi!aci2n $!ime!o 1 con ale-!9a *es$u;s, esos cantos 3ue les anuncian un mun*o me#o! $a!a el $o!%eni!4(KE. En una t9$ica 4%ela*a socialista4 se com ina an *i%e!sos -;ne!os a!t9sticos, ent!e los 3ue la m=sica *esem$e<a a un $a$el no secun*a!io. As9, $a!a el est!eno *el 4 oceto *!am&tico4 Jlores *ojas 04*e -!an*e ense<an>a social40, la a-!u$aci2n *e la oficina ?ellavista se cui*2 *e inclui! *os 4sinfon9as $o! la o!3uesta4 1 un 4-!an acto *e concie!to4, a$a!te *e un 4#u-uete c2mico0l9!ico4 3ue tam i;n lle%a a acom$a<amiento musical(KK. As9 mismo, en las sesiones teat!ales 3ue se !eali>a an ca*a semana en el local *e El Despertar de los Trabajadores siem$!e se inclu9a una se-un*a $a!te con 4cantos, !ecitaciones 1 0$o! su$uesto0 el *iscu!so $ol9tico *e Reca a!!en, 3ue la -ente es$e!a a con mucho inte!;s4(K+. A<os *es$u;s se fo!ma!9a en I3ui3ue un 4Co!o Socialista4, cu1a inte!$!etaci2n *e 4canciones !e%oluciona!ias4 e!a un n=me!o fi#o en cual3uie! ce!emonia $a!ti*a!ial(KJ. Po! =ltimo, 1 1a $a!a los a<os %einte, lle-2 incluso a funciona! un 4Cent!o :e$o!ti%o Socialista4, cu1o selecciona*o *e foot0 all $a!tici$a a entusiastamente en la com$etencia local(KO. Culti%an*o to*as estas fo!mas *e socia ili*a*, el P.O.S. mate!iali>a a la con%icci2n *e Reca a!!en *e 3ue 4la ense<an>a cient9fica 1 filos2fica, me>cla*as unas %eces con ailes 1 fiestas teat!ales, con !e$!esentaciones c2micas o *!am&ticas, $e!o inst!ucti%as tam i;n, 1 ot!as %eces con $aseos cam$est!es, 1 siem$!e !euni*as to*as las familias, at!ae!& ma1o! n=me!o *e concu!!entes 1 sus !esulta*os se!&n mucho m&s en;ficos 1 m&s !&$i*os sus f!utos4(KC. El socialismo, en fin, no e!a s2lo una i*eolo-9a o una ofe!ta electo!al m&s, sino una nue%a fo!ma *e %i*a con la 3ue se $!eten*9a 4!e-ene!a!4 al su#eto $o$ula!, ci%ili>&n*olo e ilust!&n*olo a la %e> 3ue se le ent!e-a an las he!!amientas $a!a li e!a!se *el 1u-o ca$italista. Un &!ea 3ue el P.O.S. siem$!e $!i%ile-i2, 1 3ue se sit=a m&s ien en la enc!uci#a*a ent!e su $!eocu$aci2n $o! la inst!ucci2n 1 su culti%o *e la socia ili*a* o !e!a, fue la lucha $o! la emanci$aci2n socialista *e la mita* m&s $oste!-a*a 1 o$!imi*a *e la humani*a*M la mu#e!. Como (D
(KD
1K(

El Despertar de los Trabajadores. C *e *iciem !e *e ()(K. I*em, ED *e a-osto *e ()(C. (K7 I*em, 7J *e a !il *e ()(C. (KE I*em, C *e *iciem !e *e ()(K. (KK I*em, (C *e ma1o *e ()(7. (K+ Lafe!tte, o . cit., (D(L la inte!calaci2n es m9a. (KJ El Despertar de los Trabajadores, (C *e a !il *e ()(C. (KO I*em, 7+ *e ene!o *e ()7(. :e hecho, muchos a<os antes Reca a!!en 1a menciona a al f=t ol como un uen me*io $a!a e!!a*ica! los %icios *el $ue loL %e! &a 3o/ del %brero 5Taltal8, + *e #ulio *e ()D), en C!u>at 1 :e%;s, o . cit., tomo 7, +70+E. (KC El 'ocialista, Val $a!a9so, 7+ *e no%iem !e *e ()(J.

29

ex$!esa a el n=me!o inau-u!al *e El 2rito $op larC A $esa! *el $!eten*i*o $!o-!eso social, 3ue es m&s a$a!ente 3ue !eal, 3ue $a!ece int!o*uci! $o! to*as $a!tes un sentimiento nue%o, !eno%a*o! *e las cosas 1 costum !es a<e#as, $asa*as *e mo*a, %i%e to*a%9a 1 con !a9ces mu1 hon*as, mu1 !ancias, la i*ea *e 3ue la mu#e! es un se! su#eto a la %olunta* *e un amo, sea este el es$oso, los $a*!es, el he!mano u ot!o se! con su$uesta su$e!io!i*a*. En el conce$to *ominante *e la socie*a* es, la mu#e!, to*a%9a un se! infe!io!. En las clases !icas es un a!t9culo *e lu#o, un o #eto *e ex$osici2n *e ata%9os 1 *e !i3ue>as, un mani3u9 escla%i>a*o al $!e#uicio 1 a la !utina social. Ent!e las clases $o !es, es la mu#e!, la estia *e ca!-a *el ho-a!, la hem !a *e c!9a, la si!%iente 1 escla%a *e los ca$!ichos *el hom !e 1 *e las mise!ias inau*itas en 3ue %i%e. La *emoc!acia socialista ha fun*a*o un conce$to su$e!io! so !e la mu#e! 1 su con*ici2nM Es la he!mana *el hom !eL su com$a<e!a en la lucha $o! la %i*a, as9 en el $lace! como en el *olo!(K).

I-ual *iscu!so se a$!ecia una 1 ot!a %e> en las $&-inas *e El Despertar de los TrabajadoresC Im$ulsa*o $o! su limes i*eales *e humani*a* 1 *e alt!uismo 5el socialismo8 ma!cha en $os *e la con3uista *e la !e*enci2n *e la mu#e!, afi!man*o su acci2n en necesi*a*es 1 *e!echos in*est!ucti les. F esta !e*enci2n, a *es$echo *e to*as las o #eciones 1 o st&culos 3ue se o$on-an a su $aso, in*efecti lemente ha *e !eali>a!se en un t;!mino m&s o menos !e%e, 1 no se!& ot!a, como lo ha sosteni*o un *istin-ui*o soci2lo-o, 3ue la $!osc!i$ci2n com$leta *e to*as esas inca$aci*a*es in#ustifica*as 1 a su!*as 3ue las costum !es 1 las le1es, *es*e tiem$o inmemo!ial han hecho $esa! siem$!e so !e la enti*a* mo!al *e la mu#e!, !e*uci;n*ola $oco menos 3ue a la t!iste con*ici2n *e un sim$le se! ine!te 1 $asi%o(+D.

Consecuente con tales $!oclamas, el P.O.S. no s2lo se esme!2 en inco!$o!a! mu#e!es a su militancia 1 acti%i*a*es ha ituales, sino 3ue incluso o!-ani>2 un 4Cent!o Bemenino4 3ue 0en $ala !as *el $!o$io Reca a!!en0 constitu9a 4la =nica o!-ani>aci2n en Chile, 3ue !eali>a esta he!mos9sima misi2n *e ele%aci2n *e la mu#e!, 3ue *e ie!a esta! a la altu!a intelectual 3ue le co!!es$on*e, 1a 3ue ella est& *estina*a $o! la natu!ale>a a se! la ma*!e *e la humani*a*?(+(. Es %e!*a* 3ue, como 1a lo insin=a el final *e esta cita, la !ei%in*icaci2n 3ue el socialismo $!o$on9a conten9a cie!tas am i%alencias, en $a!ticula! la su sistencia *e una noci2n $!e*ominante *e la mu#e! como ma*!e 1 ama *e casa. Pa!a Reca a!!en, $o! e#em$lo, la ele%aci2n intelectual *e la mu#e! se im$on9a fun*amentalmente $o!3ue 4nosot!os suf!imos los efectos *e la falta *e e*ucaci2n e ilust!aci2n *e nuest!as ma*!esL... si ma*!es inst!ui*as hu i;!amos teni*o, la sue!te *el $!oleta!ia*o no estu%ie!a ho1 en las -a!!as *e la ex$lotaci2n4. As9 mismo, #unto con !eclama! la i-ual*a* femenina, el a!t9culo ante!io!mente cita*o *e El Despertar a-!e-a a 0t!an3uili>a*o!amente $a!a la au*iencia masculina0M 4:i-nifica*a la mu#e! $o! el *e!echo 1 la ciencia, a$!ecia!& *e un mo*o m&s intenso 1 $ositi%o la %i*a, conoce!& to*as sus necesi*a*es 1 *e e!es 1 con ma1o! cont!acci2n 1 conciencia cum$li!& con su ele%a*a misi2n *e es$osa 1 ma*!e 1 $!ime!a mento!a *el hom !e4. Enume!an*o en ot!o momento las !a>ones 3ue *e 9an lle%a! a la mu#e! a inco!$o!a!se a la lucha $o! el me#o!amiento o !e!o, Reca a!!en $untuali>a aM 4si la mu#e! #o%en $ie!*e su #u%entu* 1 elle>a en el t!a a#o a !uma*o!L si la mu#e! ma*!e 3uie!e $a!a sus hi#os salu* 1 ienesta!, a la %e> 3ue es$e!e una %e#e> t!an3uila 1 c2mo*aL si la mu#e! es$osa 3uie!e $a!a s9 1 $a!a su ma!i*o una %i*a me#o! ... tiene a la %ista so !a*os moti%os 3ue la em$u#an a com$a!ti! con el hom !e los sitios *e com ate *e la o !a me#o!a*o!a *e nuest!o %i%i! en 3ue los socialistas 1 las o!-ani>aciones o !e!as estamos em$e<a*os?(+7. El llama*o s2lo contem$la a, en ot!as $ala !as, a la mu#e! joven 51 $!o a lemente solte!a8 t!a a#a*o!a, a la es$osa 1 a la ma*!e, $e!o no a la o !e!a casa*a o a la mu#e! 3ue *esa!!ollase ot!as acti%i*a*es. Con to*o, no e!a $oco $a!a los c&nones *e la ;$oca 3ue un mo%imiento $ol9tico ena! olase
(K) (+D

El 2rito $op lar, 7C *e a !il *e ()((. El Despertar de los Trabajadores, ED *e a !il *e ()(7. (+( I*em, 7( *e a !il *e ()(K. (+7 El 'ocialista, Val$a!a9so, K *e se$tiem !e *e ()(+.

30

fo!malmente $!inci$ios, aun3ue fue!an limita*os, *e i-ualaci2n ent!e los sexos, 1 so !e to*o 3ue se esfo!>a!a $o! inte-!a! acti%amente a las mu#e!es en su $!axis coti*iana, comen>an*o $o! el *estaca*o $a$el $= lico 1 o!-ani>ati%o 3ue en el P.O.S. i3ui3ue<o asumi2 Te!esa Blo!es, la com$a<e!a *e Luis Emilio Reca a!!en(+E. Ent!e los elementos 3ue fo!talecie!on el a$e-o no s2lo i*eol2-ico, sino tam i;n afecti%o 1 $e!sonal, 3ue *esa!!olla!on $o! el $a!ti*o esos militantes $ione!os *e la *;ca*a *e ()(D, tal %e> no fue *e los meno!es la $!esencia en ;l *e familias com$letas, 3ue hicie!on *e la o!-ani>aci2n un se-un*o ho-a!. As9 se mol*ea a, en el aho!a ta!a$a3ue<o, el 4hom !e nue%o4 51 la mu#e! nue%a8 *el $o!%eni! socialista. Junto a los *os 2!*enes *e inst!umentos 1a anali>a*os, los socioecon2micos 1 los 4mo!ales4, los socialistas tam i;n asi-na an un $a$el est!at;-ico a la acci2n $ol9tica m&s 4con%encional4M o!-ani>aci2n $a!ti*ista, elecciones, $a!tici$aci2n en cue!$os *eli e!ati%os a ni%el local o nacional. Es %e!*a* 3ue en la ex$osici2n *oct!ina!ia no se !ele%a a esto al mismo ni%el 3ue los ante!io!esM C!eemos 3ue el socialismo $o*!& t!iunfa! con s2lo su acci2n econ2mica. @ui>&s asta!9a $a!a su t!iunfo la acci2n *el -!emio 1 sus fe*e!aciones 1 la acci2n *e la coo$e!ati%a. Se entien*e 3ue a la acci2n -!emial 1 coo$e!ati%a %a a-!e-a*a la acci2n e*ucati%a, mo!al 1 *e cultu!a, 3ue ele%a!& -!a*o a -!a*o el %alo! 1 ca$aci*a* *e los t!a a#a*o!es. Sin em a!-o *e $ensa! as9, estimamos 3ue usa! los me*ios $ol9ticos no est& *e m&s. Aient!as m&s a!mas se usan en una lucha, m&s se-u!i*a*es ha !& *e lle-a! m&s lue-o a la %icto!ial(+K.

Llama la atenci2n 3ue un -!u$o 3ue se ha 9a o!-ani>a*o como $a!ti*o, e inte!%en9a constantemente en las instancias $ol9ticas ha ituales, !ele-ase a un $lano secun*a!io el &m ito *e lo 4est!ictamente4 $ol9tico. Tal %e> influ9a all9 el anti-uo !ecelo o !e!o hacia la $ol9tica con%encional, 1a sea $o! !a>ones *oct!ina!ias, como los ana!3uistas con su !e$u*io *e $!inci$ios a mantene! t!atos con 4el $o*e!4L o me!amente 4existenciales4, como muchos t!a a#a*o!es 3ue no se sent9an inte!$!eta*os $o! los $a!ti*os existentes, sal%o $a!a o tene! al-una !ecom$ensa mate!ial el *9a *e la elecci2n(++. Po! ot!a $a!te, *e e !eco!*a!se 3ue una *e las !a>ones es-!imi*as $o! Reca a!!en 1 el P.O.S. $a!a !om$e! con el Pa!ti*o :em2c!ata e!a el su$uesto ent!am$a0 miento *e esa anti-ua colecti%i*a* en las !e*es *e la $ol9tica oli-&!3uica, con sus ne-ociaciones co!!u$tas 1 su !e$a!to *e $e3ue<as $!e en*as 3ue a la $ost!e no me#o!a an en na*a la con*ici2n $o$ula!, aun3ue s9 la *e al-unos afo!tuna*os *i!i-entes $a!ti*istas. Como un $aliati%o a tales $!e%enciones, los socialistas se a!!o-a!on la la o! *e !ei%in*ica! al-una funci2n, aun3ue meno!, $a!a la acci2n $ol9tica, a la %e> 3ue $!esenta!se como una $!o$uesta *ife!ente a las *em&s. As9, el *iscu!so socialista se<ala a, $o! e#em$lo, la incon%eniencia *e *e#a! exclusi%amente en manos *e la u!-ues9a la toma *e *ecisiones, como el -o ie!no local o la le-islaci2n nacional, 3ue afecta an a to*os los ha itantes *el te!!ito!io. 4Cuan*o %emos4, $untuali>a a Reca a!!en, 43ue *e los $o*e!es $ol9ticos, la clase ca$italista hace un $o*e! *e o$!esi2n $a!a el $ue lo 1 *e eneficio $a!a ella, com$!en*emos la necesi*a* *e 3ue nosot!os !ecu!!amos a usa! los $o*e!es $ol9ticos $a!a hace!los se!%i! nuest!a *oct!ina 1 $a!a eso es $!eciso con3uista!los?(+J. Consi*e!an*o, as9 mismo, 3ue la ex$lotaci2n e#e!ci*a so !e el t!a a#a*o! e!a *e t!i$le $!oce*encia, la lucha socialista tam i;n *e 9a cu !i! to*as las &!eas en *is$utaM 4El in*ust!ial, ex$lota con el sala!io. El come!ciante, ex$lota con el alto $!ecio 3ue $one a sus me!ca*e!9as. El -o ie!no, ex$lota con los im$uestos 1 las $atentes 1 a*em&s con el *e!!oche *e los *ine!os $= licos. PC2mo com ati! esta t!i$le ex$lotaci2n, 3ue a#o la $!esi2n *e la met!alla, las a1onetas 1 la c&!cel, se %e o li-a*o a so$o!ta! el $ue lo i-no!anteQ Con la o!-ani>aci2n t!i$le tam i;n, es
(+E

En $ala !as *e Lafe!tte, 4Te!esa Blo!es e!a $o! a3uellos *9as la %e!*a*e!a mu#e! *e un l9*e! $!oleta!io, 3ue no s2lo lo acom$a<a a como tal, sino tam i;n en las acti%i*a*es $ol9ticas4L o . cit., C70CE. Las am i%alencias *el *iscu!so socialista naciente f!ente a una i-ualaci2n social efecti%a *e la mu#e! han si*o cui*a*osamente ex$uestas 1 anali>a*as $o! Eli>a eth Iutchison, 4Wo!/in- Women of Santia-oM Gen*e! an* Social T!ansfo!mation in U! an Chile, (CCO0 ()7O4, tesis *octo!al in;*ita 5Uni%e!sit1 of Califo!nia, Be!/ele1M ())+8. (+K Reca a!!en, El 'ocialismo, H#. (++ Este a!-umento es am$liamente ela o!a*o $a!a el $e!9o*o $o! :e Sha>o, o . cit. (+J I i*, J(.

31

*eci!, los o !e!os 1 em$lea*os *e en a*o$ta! las t!es fo!mas *e o!-ani>aci2nM -!emial, coo$e!ati%a 1 $ol9tica4(+O. En tanto %9ctima $!efe!encial *e la ex$lotaci2n ca$italista 1 la o$!esi2n -u e!namental, el $ue lo no $o*9a *esenten*e!se *e la esfe!a $ol9tica, como lo enfati>a a un militante socialista *e la oficina 'an $ablo al c!itica! el 4in*ife!entismo4 *e sus com$a<e!os *e t!a a#oM Estos com$a<e!os sostienen hasta el cansancio 3ue a ellos na*a les *a la $ol9tica 1 si no t!a a#an no comen. Fo les *i-o 1 cu&nto les cuesta ho1 $a!a -ana! la %i*a *a*o la *eso!-ani>aci2n com$leta en 3ue nos encont!amos *e i*o =nica 1 exclusi%amente a la in*ife!encia con 3ue mi!an esos *es-!acia*os com$a<e!os los esfue!>os 3ue un $u<a*o *e hom !es con%enci*os *e sus *e e!es, t!a a#an*o $o! le%anta! mu1 en alto la an*e!a *el *e!echo 1 la #usticia 3ue les asiste $a!a !eclama! *e la clase alta el lu-a! 3ue nos co!!es$on*e a los hi#os *e una Re$= lica li !e e in*e$en*iente *e to*a *ominaci2n ext!an#e!a. Pe!o 1o *i-o 3ue tal %e> $ienso mal en el mo*o *e enten*e! el *elica*o $!o lema, *e emanci$aci2n $ol9tica 1 social. Los t!a a#a*o!es 3ue fo!mamos la -!an masa *el $ue lo, no tenemos $o! 3u; teme!le a la socie*a* *o!a*a $a!a o!-ani>a! nuest!as instituciones $ol9ticas, no tenemos $o! 3u; escon*e!nos $a!a hace! nuest!a $!o$a-an*a ni mucho menos as9 como he *icho m&s a!!i a a !eclama! *e la clase alta el lu-a! 3ue la constit ci.n y las leyes de la *epKblica concede a todos s s hijos y a los eLtranjeros 8 e procedan de algKn pa1s donde + eron esclavos se considerar)n libres de el momento 8 e pisen el territorio de la repKblica4B>.

Tam$oco e!a con%eniente, como lo *emost!a a la actuaci2n *e los $a!ti*os u!-ueses una %e> conclui*as las cam$a<as electo!ales, o incluso la ex$e!iencia *el Pa!ti*o :em2c!ata, confia! la *efensa *e tan *elica*os inte!eses a $e!sonas no $e!tenecientes a la clase o !e!a. En $ala !as *e Lafe!tte, 41o !eco-9a *ine!o $a!a a1u*a! a las can*i*atu!as 1 ha la a a los 3ue esta an insc!itos en los !e-ist!os electo!ales, uno a uno, ex$lic&n*oles las %enta#as *e ele-i! a esos hom !es, hom !es nuest!os, $a!a !eem$la>a! a los almace*istas 1 !a*icales 3ue *omina an en I3ui3ue 1 3ue na*a hac9an $o! la clase t!a a#a*o!a?(+). Inclusi%e, si se lo-!a a con%ence! al -!ueso *el electo!a*o $o$ula! 3ue e#e!cie!a consciente 1 !es$onsa lemente su *e!echo al suf!a-io, la acci2n electo!al $o*9a a*3ui!i! una $!o1ecci2n %e!*a*e!amente est!at;-icaM 4Si en to*o $ue lo 1 es$ecialmente en estos *el no!te, los t!a a#a*o!es constitu1en el ma1o! n=me!o en el cue!$o electo!al, es a ellos, $uesL a 3uienes le co!!es$on*e tam i;n el ma1o! n=me!o *e !e$!esentantes en los cue!$os $ol9ticos *e la naci2n4(JD. So !a an las !a>ones, entonces, 1 $o! mucho 3ue se t!atase 0en $ala !as *e Reca a!!en0 *e 4me*ios, solamente me*ios 3ue nos a$!oximan a la !eali*a* socialista4, $a!a *esen%ol%e!se tam i;n acti%amente en el $lano *e la $ol9tica con%encional(J(. Pa!a ese efecto fue 3ue Reca a!!en, a$enas *esem a!c2 en suelo ta!a$a3ue<o, se em$e<2 en !eo!-ani>a! un Pa!ti*o :em2c!ata cu1a =nica secci2n en funcionamiento no!mal e!a la *e Pisa-uaL 1 lue-o, una %e> *esencanta*o *e esa colecti%i*a*, fun*a! un Pa!ti*o O !e!o Socialista 3ue !euniese en su seno la t!a*ici2n econ2mico0social *el mo%imiento ta!a$a3ue<o con la $!o1ecci2n $ol9tica *el socialismo. Po! eso tam i;n fue 3ue se le consa-!a!on tantas ene!-9as a las elecciones munici$ales 1 $a!lamenta!ias, aun3ue los !esulta*os fuesen -ene!almente menos 3ue ma-!os 5*u!ante su !esi*encia ta!a$a3ue<a Reca a!!en fue *e!!ota*o *os %eces como can*i*ato a *i$uta*o, 1 s2lo en %9s$e!as *e su $a!ti*a lo-!2 el P.O.S. !ecu$e!a! una !e$!esentaci2n munici$al $o! lo menos com$a!a le a la 3ue ha 9a teni*o el Pa!ti*o :em2c!ata antes *e ()(7M *os !e-i*o!es en Pisa-ua 1 uno en I3ui3ue8. Po! eso, finalmente, 3ue tanto la $!ensa como las confe!encias 1 ot!os inst!umentos *e acci2n socialista se $usie!on !eite!a*a e incon*icionalmente al se!%icio *e una l9nea est!at;-ica 3ue el $!o$io Reca a!!en ha 9a *efini*o como *e im$o!tancia secun*a!ia, aun3ue a menu*o la $!&ctica in*icase lo cont!a!io. Po!3ue $o! encima *e las *e!!otas electo!ales 1 el lento c!ecimiento *e la militancia 53ue se!&n moti%o *e un estu*io a$a!te8, la lucha $ol9tica se!%9a $a!a most!a! a
(+O

4El P!o lema O !e!o, Aanifiesto *el Pa!ti*o O !e!o Socialista *e Ta!a$ac&4, en El Despertar de los Trabajadores, 7D *e *iciem !e *e ()(E. (+C V. Oli%os, 4A&s c!ite!io4YY en El Despertar de los Trabajadores, (E *e a !il *e ()(7L cu!si%a en el o!i-inal. 159 Lafe!tte, o . cit. OJ. 160 El 2rito $op lar, 7C *e a !il *e ()((. 161 El Despertar de los Trabajadores, 7C *e fe !e!o *e ()(K.

32

la $o laci2n 3u; e!a lo 3ue of!ec9a el socialismo en el $lano *e las !eali>aciones conc!etas e inme*iatas, 1 se!%9a tam i;n $a!a *i-nifica! a la $!o$ia masa $o$ula!, inculc&n*ole !es$onsa ili*a*es c9%icas 1 una noci2n m&s %isi le *e su con*ici2n *e su#eto 1 a!t9fice *e la histo!ia. Esa lecci2n !eci i!9a un im$ulso insos$echa*o con los sucesos *esenca*ena*os en Pet!o-!a*o 1 Aosc= a$enas un $a! *e a<os *es$u;sM sin una lucha $ol9tica efica>, el socialismo se-ui!9a $a!a siem$!e %e-etan*o en el lim o *e los *iscu!sos ut2$icos. En Ta!a$ac&, en cam io, la $!o$ia ex$e!iencia fun*acional *el P. O. S. senta a un $!ece*ente e#em$lifica*o!, aun3ue no necesa!iamente es$ectacula!M si el socialismo chileno ha 9a $o*i*o so !e%i%i!, funciona! 1 c!ece! all9, no ha 9a !a>2n $a!a 3ue no funcionase 1 c!eciese en ot!as !e-iones con ca!acte!9sticas sociales 1 humanas simila!es. Esa fue se-u!amente la a$uesta *e Reca a!!en cuan*o *eci*i2 $one! fin a su e$iso*io ta!a$a3ue<o, uno *e los m&s $!olon-a*os 51 $la-a*os *e consecuencias, en tanto fue all9 *on*e fun*2 el P. O. S.8 *e su itine!ante %i*a $ol9tica. Ia 9a lle-a*o el momento *e !eto!na! al $lano nacional. EPILOGOM TARAPACA SIN RECABARREN. En a !il *e ()(+, !eci;n *e!!ota*o $o! se-un*a %e> como can*i*ato a *i$uta*o 1 t!as cuat!o a<os *e !esi*encia en Ta!a$ac& 5Rcuat!o a<os *e acti%i*a*es?, en sus $!o$ias $ala !as, R3ue han *a*o $a!a el socialismo moti%os *e #ustos !e-oci#os?8, Reca a!!en a an*on2 la $!o%incia $a!a $a!tici$a! en el P!ime! Con-!eso Nacional *el Pa!ti*o O !e!o Socialista. REl socialismo?, ex$lica an ;l 1 Te!esa Blo!es en su *es$e*i*a *e los com$a<e!os ta!a$a3ue<os, Rha su!-i*o en el no!te, %a echan*o 1a sus hon*as !a9ces, 1 se!&, en !e%e, &! ol he!moso 3ue *; sus $!ime!os f!utosL en el cent!o *el $a9s la semilla est& 1a echa*a 1 falta sem !a!la $o! el su!. A ello %amos?(J7. Nunca m&s !e-!esa!9a, sal%o $o! !e%es -i!as $!o$a-an*9sticas, como una 3ue !eali>2 sien*o 1a *i$uta*o en ()7E. Se-=n lo !e%elan las memo!ias *e Lafe!tte, su ausencia cie!tamente !esinti2 la acti%i*a* socialista local, afectan*o tanto la a$a!ici2n *e El Despertar de los Trabajadores como el funcionamiento coti*iano *el Pa!ti*o (JE. Sin em a!-o, la la o! si-ui2 a*elante en manos *e sus $!inci$ales $!os;litos, %a!ios *e ellos ascen*i*os $oste!io!mente a $uestos *e li*e!a>-o nacionalM em$lea*os como Sal%a*o! Ba!!a Woll, a!tesanos *el $ue!to como En!i3ue Salas o Ru$e!to Gil, t!a a#a*o!es $am$inos como Pe*!o !e1es, El9as Lafe!tte 1 Luis V9cto! C!u>. Tam i;n aument2 lentamente el %olumen *e la militancia 1 el !en*imiento electo!alM aun sin Reca a!!en, los (.EEJ %otos o teni*os $o! ;l en ()(+ aumenta!on a (.)KE $a!a el can*i*ato socialista a *i$uta*o, el m;*ico $am$ino Isi*o!o U!>=a, en ()(C. Pa!a ()7( el socialismo ta!a$a3ue<o 1a estu%o en con*iciones *e lo-!a! 0es %e!*a* 3ue con la a1u*a *e un $acto con la Alian>a Li e!al *e A!tu!o Alessan*!i0 su $!ime! t!iunfo en una elecci2n $a!lamenta!ia, en%ian*o a la C&ma!a *e :i$uta*os a Luis V9cto! C!u>. Le cu$o a este anti-uo ota!!i$io *e la oficina A rora acom$a<a! en esa misi2n al flamante *i$uta*o $o! Antofa-asta, Luis Emilio Reca a!!en, *esa-!a%ia*o 3uince a<os *es$u;s, en !e$!esentaci2n *e la misma $!o%incia, *e la escan*alosa anulaci2n *e su %icto!ia *e ()DJ. Lle-a an as9 $o! $!ime!a %e> al Po*e! Le-islati%o *os militantes *e la *oct!ina a la 3ue Reca a!!en ha 9a *a*o mate!iali*a* o!-&nica en Ta!a$ac&. Po! ese tiem$o, el Pa!ti*o O !e!o Socialista i a *e#an*o at!&s su eta$a exclusi%amente 4$am$ina4, $a!a con%e!ti!se en un fen2meno *e alcance ca*a %e> m&s nacional. Ca$itali>an*o la !a*icali>aci2n *e los secto!es $o$ula!es lue-o *el t;!mino *e la P!ime!a Gue!!a Aun*ial, 1 c!ecientemente ins$i!a*os $o! el e#em$lo *e los no%eles const!ucto!es *e la Uni2n So%i;tica, Reca a!!en 1 sus se-ui*o!es im$!imie!on a la Be*e!aci2n O !e!a *e Chile un -i!o hacia la i>3uie!*a, con%i!ti;n*ola en la $!ime!a cent!al sin*ical *e o!ientaci2n ex$!esamente socialista. Con !e$!esentantes en el Po*e! Le-islati%o 1 una !e* ca*a %e> m&s extensa *e secciones 1 $e!i2*icos !e-ionales, el naciente Pa!ti*o Comunista *e Chile lle%2 el mensa#e socialista a un $= lico mucho m&s extenso 3ue el 3ue aco-i2 a Reca a!!en a su lle-a*a a I3ui3ue en ()((, la o! $!oselitista hasta cie!to $unto fa%o!eci*a $o! la *is$e!si2n *e miles *e t!a a#a*o!es $am$inos a lo
1J7 1JE

I*em, 7( *e a !il *e ()(+. Lafe!tte, o . Cit., (7J0(E+.

33

la!-o *el te!!ito!io *u!ante las !ecesiones *e ()(), ()7(077 1 ()7+07J(JK. Pa!a ()7+, 1 enefici&n*ose tal %e> *e la $eo! c!isis $ol9tica %i%i*a $o! Chile *es*e la Gue!!a Ci%il *e (C)(, el Pa!ti*o Comunista lo-!a a incluso ele-i! a su $!ime! Sena*o! 0Aanuel Ii*al-o, $!ecisamente $o! las $!o%incias *e Ta!a$ac& 1 Antofa-asta0, 1 a siete *i$uta*os, ent!e ellos los anti-uos socialistas ta!a$a3ue<os Pe*!o Re1es, Sal%a*o! Ba!!a Woll 1 Luis V9cto! C!u>(J+. En to*o este ascenso, el no!te salit!e!o conse!%2 una con*ici2n *e $e!manente fo!tale>a 1 li*e!a>-o, confi!man*o su ca!&cte!, en las anti-uas $ala !as *e Reca a!!en, *e 4cuna %i-o!osa *el socialismo?(JJ. Aun3ue sin la !a$i*e> *e -e!minaci2n 3ue ;l se-u!amente hu iese *esea*o, la semilla socialista ha 9a ca9*o en te!!eno !a>ona lemente f;!til.

(JK

Este tema ha si*o t!ata*o en mis a!t9culos 4C!isis salit!e!a 1 su %e!si2n socialM los t!a a#a*o!es $am$inos en la $ost0P!ime!a Gue!!a Aun*ial 5()(O0()7( 84, ?olet1n del Instit to de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio *avignani, N6 (K 5Buenos Ai!esM ())J8L 1 4:on*e se al e!-a la !e%oluci2nM La c!isis salit!e!a 1 la $!o$a-aci2n *el socialismo o !e!o. 5()7D0()7E84, en $!ensa. (J+ Ram9!e> Necochea, o . cit., (C(0(C7. (JJ El Despertar de los Trabajadores, 7( *e #ulio *e ()(K.