Vous êtes sur la page 1sur 61

SANANDO NUESTRA TIERRA...

La vida cristiana debe seguir su crecimiento. No debe limitarse a la oracin inicial de recibimiento del Seor
Jess en el corazn; tampoco a solamente asistir a las reuniones de domingo o mircoles, para luego ir a casa,
guardar la Biblia, su Vocero, y en cierta manera olvidarse de ser cristiano para dedicarse a actividades normales en
la semana.
Es por ello que es importante vivir con una visin y con un propsito de vida consecuente con esa visin. A esto ltimo
se le llama misin. Y como cristianos, tanto la visin como la misin con la que te identificas deben ser eminentemente
bblicas, basadas en la Palabra de Dios. Y es que el Seor, al redimirnos (al tomarnos para S de un grupo de gentes),
tuvo y an intenta involucrarnos en lo que es Su proyecto de vida.
Parece difcil de creer; pero Dios est muy activo: Jess les respondi: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo.
!uan "#$%&; y, De cierto, de cierto os digo: No puede el Hijo hacer nada por s mismo, sino lo que ve hacer al Padre;
porque todo lo que el Padre hace, tambin lo hace el Hijo igualmente. Porque el Padre ama al Hijo, y le muestra todas
las cosas que l hace; y mayores obras que estas le mostrar. !uan "#$'()*&.
Una primera parte de la Visin que tenemos dice as: Porque la Tierra ser llena del conocimiento de la gloria de
Dios, contribuiremos a que Bolivia y las naciones sean para Cristo. basado en Isa+as $$#'&. La parte de
participacin que nos toca est en el verbo ,contribuiremos-. La pregunta para ti hoy es: cmo estas haciendo tu
parte?. Quizs digas, Bueno, la verdad es que no tengo mucho tiempo y para hacer algo hay que hacerlo bien, y la
verdad es que no s cmo podra hacer algo pues no me lo han pedido.
Si no has apartado tiempo para ponerte de acuerdo con aquello que Dios espera de ti, entonces es tiempo de
reafirmar tus prioridades. Y no porque lo diga yo. El aceptar el seoro de Cristo es parte incorporada del crecimiento
cristiano. La Misin que tenemos ha sido dada a todo creyente verdadero en el seoro de Cristo Jess: d y haced
discpulos a todos los bolivianos y las naciones, ensendoles a guardar lo que Jess nos mand, .or medio de
gru.os en casa, donde se nos ensea a dar la vida por los amigos basado en Mateo )/#$'()*0 1echos )#230 !uan
$"#$4&.
Partici.a de una 567u7a de Evange7ismo. Si recin has conocido al Seor, all recibirs instruccin bsica para tu
caminar espiritual; si eres un creyente de varios aos, all podrs ayudar a consolidar a los ganados; y si anhelas abrir
tu propia Clula, averigua los requisitos en la oficina del hermano Juan Peredo. 8No te 9uedes sin .artici.ar:.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
Tu testimonio. Tu testimonio es la historia de cmo Cristo marc la diferencia en tu vida. Pedro nos dice que fuimos
escogidos por Dios para hacer su trabajo y hablar de l, decirles a otros de la diferencia entre la noche y el da que l
hizo para ti $ Pedro )#' PAR&. Esta es la esencia del testimonio: compartir tus experiencias personales con respecto
al Seor. En una corte no se espera que el testigo discuta el caso, pruebe la verdad o presione el veredicto; ese es el
trabajo de los abogados. Los testigos sencillamente relatan lo que les pas o lo que vieron.
!es;s dijo# ,Ser<s mi testigo-0 no dijo: Sers mi abogado 1echos $#/&. l quiere que compartas tu historia con
otros. Compartir tu testimonio es parte esencial de tu misin en la tierra, ya que es nico. No hay otra historia como la
tuya, slo t puedes compartirla. Si no hablas de ella, se habr perdido para siempre. Puede que no seas un erudito
en Biblia, sin embargo eres la autoridad en tu vida y es difcil argir con una experiencia personal. En realidad, tu
testimonio personal es ms eficaz que una prdica, porque los no creyentes ven a los pastores como vendedores
profesionales; pero verte como un cliente satisfecho les da ms seguridad a ellos y ms credibilidad a ti.
Las historias personales tambin son ms fciles de relatar que los principios, y a las personas nos gusta orlas.
Captan nuestra atencin y las recordamos ms tiempo. Los no creyentes quizs pierdan el inters si citas a telogos
reconocidos, pero sienten una curiosidad natural acerca de las experiencias que ellos nunca han tenido. Compartir
historias constru=e un .uente re7aciona7 9ue !es;s .uede cru>ar? de tu cora>@n a7 de otros.
Otro valor del testimonio es que supera las defensas intelectuales. Muchas personas que no aceptan la autoridad de la
Biblia escucharn una historia personal humilde. Pablo us su testimonio en seis ocasiones diferentes para compartir
el evangelio en vez de citar las escrituras 1echos ))()3&. La Biblia dice: Estn siempre preparados para responder a
todo el que les pida razn de la esperanza que hay en ustedes. Pero hganlo con gentileza y respeto $ Ped 4#$"($3
PAR&. La mejor manera de estar listo es escribir tu testimonio y memorizarlo en sus puntos principales:
5@mo era mi vida antes de conocer a !es;s.
5@mo su.e 9ue necesitaba a !es;s.
5@mo rend+ mi vida a !es;s.
Aa diBerencia 9ue !es;s ha hecho en mi vida.
(Extrado del libro Una vida con propsito de Rick Warren; (PAR) = Reerencia a !iblia Pararaseada)"
Hno. Carlos Tern
Tu mensaje de vida debe inc7uir tus 7ecciones de vida. Cuando compartes como cristiano(a) debes incluir las
verdades que Dios te ha enseado en tus experiencias con l. Lecciones e ideas que has aprendido acerca de Dios,
las relaciones, los problemas, las tentaciones y otros aspectos de la vida. El salmista or: Ensame, Seor, a seguir
tus decretos, y los cumplir hasta el fin Sa7mo $$'#44 PAR&. Desafortunadamente, nunca aprendemos lo suficiente
de lo que nos pasa.
Por parte de los israelitas, la Biblia dice: Muchas veces Dios los liber, pero ellos, empeados en su rebelda, se
hundieron en la maldad Sa7mo $*3#24 PAR&. Quizs hayas conocido personas iguales a estas. Sin embargo,
aunque es sabio aprender de nuestra experiencia, es ms sabio aprender de las experiencias de otros. No hay
suficiente tiempo para aprender todo en la vida probando y equivocndonos. Debemos aprender de las lecciones que
da la vida a unos y a los otros.
La Biblia dice: Para quien sabe apreciarla, una sabia reprensin vale tanto como una joya de oro muy fino
Proverbios )"#$) CAS&. Escribe las lecciones importantes que has aprendido de la vida, de manera que puedas
compartirlas con otros. Debemos estar agradecidos con Salomn porque nos dio los libros Proverbios y
Eclesiasts, los cuales estn llenos de lecciones prcticas de la vida.
magnate cuntas frustraciones innecesarias podramos haber evitado si hubiramos aprendido de las lecciones de
otros. Las personas maduras desarrollan el hbito de tomar las lecciones de las experiencias de cada da. Te animo a
que hagas una lista de todas las lecciones de tu vida. Realmente no piensas en ellas hasta que las escribes. Aqu hay
unas cuantas preguntas para darle un empujoncito a tu memoria y decidas comenzar:
Qu me ha enseado Dios acerca del fracaso?
Qu me ha enseado Dios respecto al dinero?
Qu me ha enseado Dios en cuanto al dolor, el pesar o la depresin?
Qu me ha enseado Dios a travs de la espera?
Qu me ha enseado Dios con la enfermedad?
Qu me ha enseado Dios respecto a la desilusin?
Qu he aprendido de mi familia, mi iglesia, mis relaciones, mi grupo pequeo y mis crticos?
(#el libro Una vida con propsito Rick Warren; (PAR)= Re" a !iblia Pararaseada; (BLS)= !iblia $en%&a'e (encillo)"
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
Tu mensaje de vida inc7u=e eD.resar ,tus .asiones divinas-. Dios es un apasionado. Ama con pasin algunas
cosas y odia apasionadamente otras. Como has crecido cerca de l, l mismo te dar pasin por lo que quiere
profundamente, de manera que puedas ser Su portavoz en el mundo. Puede ser una pasin acerca de un problema,
un propsito, un principio o un grupo de personas. En cualquier caso, te sentirs obligado a hablar acerca de ello y
hacer una diferencia en lo que puedas.
No puedes dejar de hablar continuamente de lo que ms quieres. Jess dijo: El corazn del hombre determina su
hablar Mateo $)#42 CAD&. Tenemos dos ejemplos; David, que dijo: Mi celo por Dios y su obra arden dentro de m
Sa7mo 3'#' CAD&. Y Jeremas dijo: Tu mensaje quema mi corazn y mis huesos, no puedo quedarme en silencio
!erem+as )*#' PAR&.
Dios les da a algunas personas una pasin divina .ara deBender a7guna causa. Con frecuencia es una situacin,
atadura o problema que personalmente experimentaron, como por ejemplo: abuso, adiccin, infertilidad, depresin,
enfermedad, u otra dificultad. Algunas veces Dios les da a las personas una pasin para hab7ar .or un gru.o 9ue no
.uede hab7ar .or s+ mismo, como: los nios abortados, gente perseguida, los pobres, los presos, los maltratados, y a
quienes se les ha negado la justicia. La Biblia est llena de mandatos para defender a los indefensos.
Dios da pasin a las personas .ara Bomentar Su reino. l puede darte o transBerirte& una pasin divina para
comenzar nuevas iglesias, abrir una clula de evangelismo, fortalecer familias, o entrenar lderes. Puede que te de una
pasin divina .ara a7can>ar a un grupo de personas en particular con e7 evange7io: hombres (o mujeres) de
negocios, jvenes, estudiantes extranjeros, madres solteras, o quienes practican un deporte o aficin en particular. Si
le preguntas a Dios, l cargar tu corazn por un pas especfico o grupo tnico que desesperadamente necesita un
testigo cristiano fuerte.
Dios da .asiones diBerentes, de manera que cada cosa que quiera hacer en el mundo, se haga. No esperes que
todo el mundo tenga tu misma pasin. En vez de ello, escucha y evala cada uno de los mensajes de la vida porque
nadie puede decirlo todo. Nunca subestimes la pasin divina de alguien. La Biblia dice: Est bien mostrar inters, con
tal de que ese inters sea bien intencionado y constante E<7atas 2#$/ PAR&.
(#el libro Una vida con propsito Rick Warren; (PAR)= Re" a !iblia Pararaseada; (BAD)= Re" a !iblia Al #a)"
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
Qu6 es e7 evange7ioF SigniBica ,Cuenas Noticias-. Cules son estas Buenas
Noticias? Las buenas noticias nos dicen que Dios nos acepta por la fe y slo por la fe
Romanos $#$% PAR&. Esto es, que en Cristo, Dios estaba reconciliando al mundo consigo
mismo, no tomndole en cuanta sus pecados y encargndonos a nosotros el mensaje de la
reconciliacin ) 5orintios "#$' CAD&. Las buenas noticias significan que cuando confiamos
en la gracia de Dios para salvarnos por medio de lo que Jess logr, nuestros pecados son perdonados; ingresamos a
nuestro propsito de vida y nos es prometido un hogar futuro en el cielo.
Todo el entrenamiento del mundo no es suficiente para motivarte a testificar de Cristo. Debes aprender a amar a las
personas extraviadas como Dios lo hace. l no creara a una persona sin amarla. Cuando Jess extendi sus brazos
en la cruz, deca: As es como te amo. La Biblia dice: El amor de Cristo nos obliga, porque estamos convencidos de
que uno muri por todos ) 5orintios "#$2&. Nos deben importar los no creyentes ya que a Dios le preocupan.
El amor no da alternativas. La Biblia dice: En el amor no hay temor, sino que el amor perfecto echa fuera el temor $
!uan 2#$/ NGI&. Un padre correra dentro de un edificio en llamas para salvar a su nio porque su amor es ms
grande que su temor. Si temes compartir las buenas noticias con otros, pdele a Dios que llene tu corazn con su amor
por ellos. La Biblia dice: No es que el Seor se tarde en cumplir su promesa, como algunos suponen, sino que tiene
paciencia con ustedes, pues no quiere que nadie muera, sino que todos se vuelvan a Dios ) Pedro 4#' D11&.
Si conoces a una persona que no conoce a Cristo, ora por ella, srvele en amor y comprtele el mensaje de las buenas
noticias. Si sabes que hay una persona en tu comunidad que no pertenece a la familia de Dios, t debes alcanzarla. Si
no lo haces, es como si le dijeras: Puedes irte al infierno. Qu ests dispuesto a hacer para que las personas que
conoces vayan al cielo? Las invitas a tu iglesia? Les invitas a una Clula de Evangelismo?.
Tu cam.o misionero est< mu= cerca de ti. No desperdicies las oportunidades que Dios te da. La Escritura afirma:
Comprtense sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al mximo cada momento oportuno
5o7osenses 2#" CAD&. HEstar< a7guien en e7 cie7o gracias a tiF. maginate el gozo que tendrs al saludar en el
cielo a quienes ayudaste a llegar ah.
(#el libro Una vida con propsito Rick Warren; (PAR)= !iblia Pararaseada; (BAD)= !iblia Al #a) (NVI)= *&eva +ersin ,nternacional)"
Hno. Carlos Tern
226
SANANDO NUESTRA TIERRA...
TU CORAZN Y LA AUTORIDAD DELEGADA DE DIOS
Eres una& cristianoa& Bie7F Verifica que tu
corazn no albergue rebelda ante ninguna autoridad,
especialmente ante la autoridad delegada por Dios.
Quiero invitarte a que hagamos una reflexin seria el
da de hoy. La hacemos juntos? Si aceptas mi
invitacin seguirs adelante, de lo contrario, no.
Primero, aclaremos el sentido bblico de la palabra
,cora>@n-. Muchos, al leer en su Biblia esta palabra,
le atribuyen un significado asociado a sentimientos, o
emociones. Creo que esto se da debido a que hoy
muchas canciones romnticas se expresan ms o
menos as: te amo con el corazn, corazn mo, mi
cabeza dice no, pero el corazn dice s, y expresiones
similares que no ayudan a entender el significado que
la Biblia le da al corazn.
E7 cora>@n est< asociado +ntimamente con tu
es.+ritu. El espritu es aquella esencia que te permite
conectarte con Dios. No confundas meras emociones
o sentimientos con el corazn. Tu espritu se
manifiesta en su capacidad de conciencia, en su
capacidad de tener comunin, y en su capacidad de
tener intuicin. Pero, para estar plenamente funcional,
necesita del Espritu Santo de Dios. Tu espritu, est
diseado para depender de Dios, y si no depende de
l, querr depender de algo o alguien substituto.
Cuando no hay dependencia Dios, tu espritu funciona
en tinieblas, y si se mantiene as, puede comenzar a
depender de tu alma. En tu alma encontrars a tus
pensamientos, (ahora s) emociones, y tu voluntad o
deseo de realizar cosas. Me explico en la diferencia?
. A veces, el corazn, unido a los caprichos del alma,
puede albergar rebelin oculta. Podras consciente y
sinceramente desear sujetarte a una autoridad, pero
por descuidar la dependencia de tu espritu al de Dios,
puede que quieras hacer las cosas a tu manera y, sin
querer, tendras rebelda en tu corazn.
Nadie puede ser obediente a Dios con meras actitudes
mentales. Tienes que ser obediente a Dios desde tu
es.+ritu, y con 7a a=uda de7 Es.+ritu Santo. Por eso
es necesario Jesucristo en tu vida todos los das, no
solo los domingos, o cuando te renes con otros
creyentes. Si tu tienes a Cristo en tu corazn,
reconocers a aquellos a quienes Dios ha delegado
Su autoridad, y comenzars a practicar la obediencia.
Recuerda: Muchas de las autoridades que Dios
escogi en el pasado tuvieron sus defectos o errores:
No se emborrach, Moiss se cas con una mujer
etope, Sal consult a una adivina; pero Dios tom
muy en cuenta la autoridad impartida sobre sus vidas,
porque l se las dio.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
AMARS A DIOS CON TODAS TUS FUERZAS
Acercndose uno de los escribas. le
pregunt: Cul es el primer mandamiento
de todos? Jess le respondi: El primer
mandamiento de todos es: Oye, srael; el
Seor nuestro Dios, el Seor uno es. I
amar<s a7 SeJor tu Dios con todo tu
corazn, y con toda tu alma, y con toda tu
mente y con todas tus fuerzas. Marcos
$)#)/(4*&.
,Israe7- puede entenderse como el proyecto
de Dios para reunir gentes de toda tribu,
lengua y nacin y formar una nacin para S,
unida (el Seor UNO es) por Su Espritu,
as como por principios y mandamientos que
vienen del Cielo. Esta Nacin, es Su Ig7esia.
Por tanto cuando dice Oye srael, te habla
a ti y a mi, creyentes en Jesucristo.
Jess est enseando que, como creyentes,
debemos AMAR a Dios. Cmo amas a
Dios? De 4 formas complementarias: $& con
todo el corazn, )& con toda tu alma, 4& con
toda tu mente, 2& con todas tus fuerzas. Este
,con todo- tambin significa ,con
.rioridad? en .rimer 7ugar-. La semana
pasada vimos que corazn est
relacionado a tu espritu. Alma y mente
tambin tienen su relacin, lo cual veremos
en otra ocasin; pero qu de ,con todas
tus Buer>as-F.
De nio, pensaba que deba esforzarme
para amar a Dios, porque era algo muy
difcil. Nada mas alejado de la realidad. Una
traduccin ms apropiada dira: ,con todos
tus recursos-. Qu es lo que posees que
no te lo haya dado l?. Por tanto, Dios te
invita a tener un estilo de vida de gratitud.
Existen lecciones que simplemente no se las
puede ensear, hay que vivirlas. Por eso
es importante apartar tu diezmo, y apartar tu
ofrenda, para conocer el corazn generoso
de nuestro Dios que tuvo la pasin y el valor
de darnos a Su propio Hijo Romanos /#4$&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
UN VISTAZO A LA LIBERTAD FINANCIERA
TrabajasF HEres em.resarioa&F HEres
em.7eadoa&F H5u<7 es tu condici@nF Quizs,
buscas trabajo y an no lo has conseguido. Quizs
tienes deudas que te hacen sentir ahogado. Quizs
buscas principios que te ayuden a disfrutar de libertad
financiera? Hablemos de eso hoy. Libertad financiera.
Es posible?. La respuesta es S. Pero, por favor, no
me malentiendas. No vamos a hablar de frmulas
mgicas, o de los 5 pasos para ser libre de las
deudas. Para hablar de 7a 7ibertad Binanciera 9ue
Bunciona tenemos que recurrir a principios que Dios
ensea, y que estn en Su Palabra para ser aplicados
por personas como t y yo.
Dios, actualmente est estableciendo un precedente
eterno para todo el universo. Dios est demostrando la
existencia de seres humanos que libremente aceptan
Su gobierno en sus vidas a pesar de sus
circunstancias, lo cual incluye pensamientos,
emociones, decisiones, lo familiar, lo social, lo
econmico, lo financiero; en fin, todo lo que es de
inters para la humanidad. Por eso dice: para que la
multiforme sabidura de Dios sea ahora dada a
conocer .or medio de 7a ig7esia a los principados y
potestades en los lugares celestiales. EBesios
4#$*&.
Por medio de la glesia implica tu participacin.
glesia, eres t si has aceptado a Jess como tu
salvador personal, y confiesas Su seoro sobre tu
vida. Y al decir por medio, quiere decir que nuestro
actuar es fundamental. Dios se mueve en el mbito de
la siembra y la cosecha. Dice: No os engais; Dios
no puede ser burlado, pues todo lo que el hombre
siembre, eso tambin segar. E<7atas 3#%&.
Puedes sembrar alabanza, oracin, lectura de la
Palabra, testimonio de lo que Dios ha hecho en tu
vida, tus diezmos y tus ofrendas. Todo lo mencionado
implica tu adoracin a Dios. Tambin dice: Traed
todos los diezmos al alfol y haya alimento en mi casa;
y .robadme ahora en esto, dice Jehov de los
ejrcitos, si no os abrir las ventanas de los cielos, y
derramar sobre vosotros bendicin hasta que
sobreabunde. Ma7a9u+as 4#$*&.
El secreto es confiar en Dios, basndote en Malaquas
3:10 y decirle en oracin: Seor, decido hoy creerte. A
pesar de mi situacin, quiero apartar lo que T
esperas de mi: De lo que gano, as sea un peso o
1000, te doy el 10% die>mo&; y porque tengo mi
afecto en Tu Casa $ 5r@nicas )'#4&, quiero apartar
una porcin adicional oBrenda&, por que s que
contribuir a que no falte alimento en Tu Casa.
Gracias Seor, porque en la medida que obedezco no
permites que me falte a m, ni a mi familia, ni en mi
trabajo. Gracias porque ahora entiendo que eres T
quien me da la semilla, gracias porque me sorprendes
en la manera cmo abres oportunidades para que sea
prosperado, y gracias porque me sorprendes en la
manera cmo recibo tu milagrosa provisin. Amn.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
DE QU TAMAO ES TU DIOS?
Has estado a7guna ve> en un desiertoF Cerca
de mi pas (Bolivia), se dice que el desierto de
Atacama (frontera con Chile) es uno de los desiertos
ms secos del mundo. Si observa un desierto,
encontrar lo mismo de lo mismo: arena y espejismos.
El mundo de hoy, espiritualmente hablando, es as, un
desierto de pecados e iniquidades, un desierto de
malos hbitos y malas costumbres, un desierto de
religiones y filosofas que (como los espejismos) no
conducen verdaderamente a Dios, sino a una
frustracin. Necesitamos una reve7aci@n de las
excelencias de Dios: de su bondad, de su justicia, de
su amor por la gente, de su sabidura. pero, cun
difcil se hace encontrar esa revelacin! verdad?.
Cuando uno ve un desierto, lo ve inmenso, gigante,
interminable, parece decirte: No existe esperanza
para ti! Morirs!. Disfruta todo lo que puedas,
ahora! $ 5orintios $"#4)&. La verdad, sin embargo,
es de que el mar resulta mucho ms grande que el
desierto, por lo que la soberbia del desierto es mera
presuncin. Todo depende del punto de nuestra
perspectiva. La Biblia profetiza: . porque la tierra
ser llena del conocimiento de Jehov, como las
aguas cubren el mar. Isa+as $$#'&.
La palabra conocimiento del pasaje anterior, implica
mucho ms que mera informacin intelectual. mplica
relacionamiento, vinculacin familiar, compromiso,
pertenencia, y dependencia a ese Dios asombroso
y verdadero.
Por tanto, si tienes hoy algn problema, alguna
preocupacin, alguna enfermedad que te la han
declarado incurable, alguna deuda que no te deja
dormir tranquil@, si has peleado con tu cnyuge o ves
a tus hijos en rebelda, o quizs un hbito que siempre
has anhelado romper, pero sigue ah a pesar de los
aos; ese es tu desierto hoy, pero Dios es ms
grande que tu problema!
l es bueno, sencillamente porque lo es, y no depende
de nada de lo que hagas para seguir sindolo. To>er
escribi@: No puede haber mrito alguno en la
conducta humana, ni siquiera en la ms pura y mejor.
La bondad de Dios es siempre la base de nuestra
expectativa. El arrepentimiento, aunque es necesario,
no es meritorio, sino que es una condicin para recibir
el misericordioso don del perdn que concede. La
oracin en s misma, no es meritoria. No le crea a Dios
obligacin alguna, ni le pone en deuda con nadie. l
oye la oracin, porque es bueno y por ninguna otra
razn. Tampoco es meritoria la fe, sino que slo es la
confianza en la bondad de Dios. Toda la actitud de la
humanidad podra cambiar si todos pudiramos creer
que vivimos bajo un cielo amistoso y que el Dios del
cielo, aunque exaltado en poder y majestad, est
ansioso de ser nuestro amigo.
La grandeza de Dios provoca temor dentro de
nosotros, pero su bondad nos anima a no tenerle
miedo. Tenerle temor y no tenerle miedo, sa es la
paradoja de la verdadera fe Sa7mo $2"&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LA VOZ DE TU DIOS
En la vida como cristianos vamos aprendiendo a
familiarizarnos con la prctica de escuchar la voz de
Dios. S, me leste bien: escuchar la voz de Dios.
Le escuchas t?. Quizs ests pensando que
eso en estos tiempos es imposible. Bueno, eso
depende de lo que t pienses respecto de
escuchar la voz de Dios. Pero la realidad es que
Dios sigue hablando hoy. Veamos cmo lo hace.
Primero, vale la pena mencionar que es muy raro
en nuestros das escuchar la voz audible de Dios;
sin embargo, se sabe que en Su soberana, l lo
sigue haciendo, aunque claro est, no de manera
frecuente. En esto, es importante subrayar que para
confirmar que efectivamente se trata de la voz de
Dios, se requiere del don de discernimiento de
espritus, ya que el enemigo, a travs de sus
ngeles de engao puede pretender hacerse pasar
por Dios ) 5orintios $$#$2&.
Pero Dios ha provisto un dispositivo para
comunicarse con sus hijos e hijas de todo el mundo.
Digamos que el celular de nuestra oracin
requiere del dispositivo del Espritu Santo para
funcionar efectiva y fluidamente. Sabas que
cuando oras, Dios tambin te habla? La oracin no
debe confundirse con un monlogo. Los momentos
de pausa y silencio ante l preparan tu odo
espiritual para escucharle.
Acabo de darte entonces una pista clave para
entender cmo Dios te habla hoy: Dios es Espritu y
le comunica a tu espritu los pensamientos,
sentimientos e intenciones de Dios el Padre y el
Hijo. Le dijo Judas (no el scariote): Seor, cmo
es que te manifestars a nosotros, y no al mundo?
Respondi Jess y le dijo: El que me ama, mi
palabra guardar; y mi Padre le amar, y
vendremos a 67? = haremos morada con 67.
!uan $2#))()4&.
Es por eso que muchas veces tienes la seguridad
en tu interior de que Dios te ha hablado, pues
cuando habla Dios, tu espritu sabe que sabe que
es Dios. Pero para llegar a reconocer que es Dios
quien te habla, debes haber invitado previamente a
Jess a tu corazn como Seor y Salvador de
manera personal, de otro modo cmo le
reconoceras?. Jess ensea: Mis ovejas oyen mi
voz y yo las conozco, y me siguen; yo les doy vida
eterna y no perecern jams, ni nadie las
arrebatar de mi mano. Mi Padre, que me las dio,
mayor que todos es, y nadie las puede arrebatar de
la mano de mi Padre. !uan$*#)%()'&. Cuando
invitas a Jess a tu vida, ests en condiciones de
escuchar a Dios mientras oras y lees Su Palabra.
Descubrirs que mientras la narracin habla de
otros, en realidad esas palabras son para ti. Es
bueno leer {escuchar} Su Palabra {la Biblia} cada
da.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LA VOZ DE TU DIOS (2da Par!"
La semana pasada meditbamos sobre c@mo
escuchar 7a vo> de Dios. Habla a Su Pueblo (a los
que ya han recibido a Jess en sus corazones) en
consolacin, edificacin, y correccin para que Su
voluntad se cumpla en nosotros mismos, y en
nuestro entorno; pero, tambin habla a los que no
son su pueblo (o an no lo son: a los religiosos, los
ateos, los agnsticos e indiferentes a Dios) para
anunciarles la novedad de salvacin a travs de
aceptar a quien Dios constituy como La Verdad: la
persona de Jesucristo. Les habla, a travs de Su
mismo Pueblo, y a travs del Espritu Santo
Deuteronomio 4*#$'()*0 1echos "#4*(4)&.
La voz de Dios va contra toda religiosidad que
quiera desarrollarse en el corazn del ser humano.
Existe una diferencia muy delicada en pretender
superarte a tu manera, o a la manera de Dios. Y
an, cuando hacemos las cosas a la manera de
Dios, no es que busquemos superarnos, sino que
somos bendecidos a medida que somos obedientes
a Su voz Deuteronomio "#4$(44&.
Antes que pretender cumplir con ritos, liturgias, o
disciplinas espirituales, 7a vo> de Dios es
.reeminente. Con esto no deseo desmerecer las
disciplinas espirituales (como las oraciones
pblicas, el ayuno, el congregarse, el predicar la
Palabra de Dios, etc.), pues en verdad tienen su
importancia. Pero no ms que atender a7 SeJor de
7a obra. Es necesario que sintonices la voluntad de
Dios para tu vida, tu familia, tu iglesia y tu
comunidad.
Abraham, el padre de la fe, no dispona de una
Biblia, y menos de los 10 mandamientos, los cuales
fueron dados 400 aos despus. Pero, Dios dio
testimonio a saac, de que Abraham, su padre,
cumpli sus estatutos y mandamientos: . todas
las naciones de la tierra sern benditas en tu
simiente, por cuanto oy Abraham mi voz y {por
tanto} guard mi precepto, mis mandamientos, mis
estatutos y mis leyes. E6nesis )3#2b("&. Nota
qu hizo Abraham primero? Oy Su voz (es decir,
era sensible espiritualmente a la autoridad de
Jehov).
Dios tambin dijo: . No habl yo con vuestros
padres, ni nada les mand acerca de holocaustos y
de vctimas el da que los saqu de la tierra de
Egipto. Pero esto les mand, diciendo: Escuchad
mi vo>, y yo ser vuestro Dios y vosotros seris mi
pueblo; y andad en todo camino que os mande,
para que os vaya bien. Pero no escucharon ni
inclinaron su odo, antes caminaron en sus propios
consejos, en la dureza de su corazn malvado.
Fueron hacia atrs y no hacia delante. !erem+as
%#))()2&. Escuchar la voz de Dios hoy para ti
implica que cultives una sensibilidad al Espritu
Santo orando, as como leyendo tu Biblia, y ests
atento(a) a lo que ocurre en tu iglesia a travs de
tus pastores y lderes, quienes han recibido la
autoridad de Dios para tu provecho.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LA VOZ DE TU DIOS (#ra Par!"
Considero importante darle una tercera parte al
tema de la voz de tu Dios, aunque es
verdaderamente inagotable. En esta entrega,
hablemos de tu respuesta a esa voz celestial. Sin
embargo, no quisiera que pierdas el enfoque del
sanando nuestra tierra. Tiene esta frase algn
significado para ti?. dentifiquemos tu tierra sana
con: a& el conocer personalmente a Dios en tu
espritu; b& la salud de tus pensamientos,
emociones y voluntad; c& la libertad y el disfrute de
tus relaciones con otras personas (familia, trabajo,
estudios); d& la libertad en tu cuerpo de vicios y
malas costumbres que afecten tu conducta; e& el
conocer verdaderamente tu identidad y cul es el
propsito de tu existencia; y B& el disfrutar de cielos
abiertos con bendiciones econmicas, as como
proteccin de influencias espirituales malignas.
Puede que encuentres ms situaciones donde
sientas que tu tierra pueda sanarse, pero hoy te
invito a que identifiques qu rea de tu vida
necesita sanidad, y te invito a que seas muy
honesto contigo mismo(a). Anda sigue
reflexionando. Un poco ms. Muy bien. Ahora,
antes de seguir adelante, quiero que sepas que NO
busco que te encierres con sentimientos de
culpabilidad. Si existe culpa objetiva en tu vida,
donde especficamente sabes en que le has fallado
a Dios, confisaselo en este momento al Seor y
experimenta Su perdn $ !uan $#'0 Proverbios
)/#$4($2&.
Sigamos adelante. Dios, quiere tu tierra sea
sanada. Todos los aspectos arriba mencionados
son del inters activo de Dios, a travs de Jess,
para que t te los apropies. Qu impide que lo
obtengas? Qu estorba que recibas todo este
combo de bendiciones? Bueno, tienes que saber
que Dios te pide una respuesta a Su voz: Quiere
que tu mente decida entender y tu corazn decida
obedecer. Al pedirte Dios que entiendas, te est
pidiendo que decidas identificarte con lo que l te
pide, y que, en consecuencia: LE o b e d e z c a s.
Ahora bien, el glamour del mundo y espritus
engaadores te pueden ofrecer tener una tierra
sana; y sin duda lo disfrutaras. Slo que muy
pronto el desengao y la desilusin vendran. Slo
en Dios, a travs de Jess, puedes obtener salud.
Si l te pide: Ve a un Encuentro por qu te
resistes?. Si l te pide: Organiza tu tiempo y no
te desvincules de tu iglesia por qu sigues
pensando an que hay otras prioridades?. Si l
te pide: Asiste o abre una Clula de Evangelismo
qu te impide obedecerle? por qu no luchar por
alcanzar los anhelos de Dios?. Si l te pide:
Dame esa rea difcil de tu vida por qu an
sigues peleando con tus propias fuerzas? por qu
crees que tu mtodo es mejor que el de Dios?. Si
l te pide: Dame tu diezmo, y dame una ofrenda
que sea de corazn por qu no lo ests
haciendo? qu te impide hacerlo? acaso no
deseas andar bajo cielos abiertos? no puedes
creer que l no permitir que te falte nada? Decide
obedecerle desde hoy. Amn.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
DIOS CUMPLE$ T% TAMBIN?
Al Seor Jesucristo le interesa tu vida y la de tu
familia. Sus deseos son de bendicin, y para eso,
anhela ponerse de acuerdo, estableciendo Su pacto
contigo. Su Palabra, nos muestra de diferentes
pactos que l concert con diferentes personas en
el pasado, sealando la pauta de lo que an hoy
Dios pide de la humanidad: l cumplir sus
promesas, si res.ondemos a e77as con conBian>a
Be&? = con obediencia accionar en base a 7a
.a7abra&. Quieres t decidir comprometerte en
serio con tu Dios, y complacerlo en aquello que l
ya te ha pedido? Veamos cmo l nos ensea de
sus pactos con Su Pueblo:
. Los hijos de srael [se reunieron] en ayuno. y
estando en pie, confesaron sus pecados, y las
iniquidades de sus padres. Y puestos de pie en su
lugar, leyeron el libro de la ley de Jehov su Dios.
y adoraron a Jehov su Dios. Y dijeron los levitas.:
Levantaos, bendecid a Jehov vuestro Dios desde
la eternidad hasta la eternidad; y bendgase el
nombre tuyo, glorioso y alto sobre toda bendicin y
alabanza. T eres, oh Jehov, el Dios que
escogiste a Abram, y lo sacaste de Ur de los
caldeos, y 7e .usiste e7 nombre Abraham; y
hallaste fiel su corazn delante de ti, e hiciste
.acto con 67 para darle la tierra [de Canan].
Y miraste la afliccin de nuestros padres en Egipto,
y oste el clamor de ellos en el Mar Rojo; e hiciste
seales y maravillas contra Faran . Y sobre el
monte de Sina descendiste, y hablaste con ellos
desde el cielo, y 7es diste juicios rectos? 7e=es
verdaderas. Y enviaste tu buen Espritu para
ensearles. Los sustentaste cuarenta aos en el
desierto. Y les diste reinos y pueblos, y los
repartiste por distritos; = .ose=eron 7a tierra. y
humillaste delante de ellos a los moradores del
pas, a los cananeos.
[Por eso] nosotros hacemos [hoy] fiel promesa, y la
escribimos, firmada por nuestros prncipes, por
nuestros levitas y por nuestros sacerdotes. para
protestar y jurar que andaremos en la ley de Dios,
que fue dada por Moiss siervo de Dios, y que
guardaremos y cumpliremos todos los
mandamientos, decretos y estatutos de Jehov
nuestro Seor. Nehem+as '#$($*#)'&.
500 aos despus, se evidenci que el hombre no
puede, en su esfuerzo propio, cumplir la ley de
Dios; slo Jesucristo pudo hacerlo, y hoy, mediante
la fuerza de Su Espritu Santo S podemos cumplir
nuestros pactos con l. Al or esto, se
compungieron de corazn, y dijeron.: Varones
hermanos, qu haremos? Pedro les dijo:
Arre.ent+os, y bautcese cada uno de vosotros en
el nombre de Jesucristo para perdn de los
pecados; y recibir6is e7 don de7 Es.+ritu Santo.
Porque para vosotros es la promesa, y para
vuestros hijos, y para todos los que estn lejos;
para cuantos el Seor nuestro Dios llamare.
1echos )#4%(4'&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CIELOS ABIERTOS
Cendiciones. Una de las razones que ms me
motiva escribir estos artculos cada semana es mi
esperanza de que aprendamos juntos cmo crecer en
madurez para caminar en el Seor Jesucristo. Me
anhelo es que e7 gobierno de Dios sea una realidad
para ti y los tuyos, para que puedas disfrutar de
verdadera .a>? verdadera sa7ud = verdadera
.ros.eridad. No quieres t lo mismo?.
Sin embargo, hay momentos en los que, nuestra
mentalidad y nuestra manera de vivir, NO nos
permiten recibir las bendiciones de Dios. T; mismo
.uedes ser e7 obst<cu7o para el plan de Dios: que
obtengas verdadera paz, verdadera salud y verdadera
prosperidad. No dice el Espritu Santo, a travs del
apstol Juan: Amado, yo deseo que t seas
prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, as
como prospera tu alma.? 4 !uan $#)&.
HNo deseas .ros.erarF Me dirs: Claro que S!.
No quisieras que tus seres queridos anden en
prosperidad? Me volvers a decir: Claro que S!.
No quisieras que tu iglesia, la Casa de Dios, disfrute
de prosperidad? Me dirs: Por supuesto!. Entonces,
qu te parece si ponemos nuestra fe en accin?.
Primero# Establezcamos que, Dios canaliza Su obra a
travs de personas de carne y hueso. Y no de
cualquier persona, sino de aquellos que creen en Sus
promesas y, en consecuencia, LE obedecen,
accionando su fe.
Segundo# Puede que hayas aceptado a Jess como
tu Salvador; pero, tus circunstancias definen todava
tus decisiones?. Por ejemplo, si yo vivo con la vista
fija en mis circunstancias (y podra hablar de otro
aspecto; pero escojo el dinero), y acabo de ganar un
peso $ Cs.(&, entonces mis circunstancias me dirn:
slo dispones de un peso; cuidado te falte para el
pan. No puedes diezmar ni ofrendar; entonces, habr
cubierto mi necesidad inmediata, pero los cielos
permanecern cerrados, lo dice la Biblia: Acontecer,
si no oyes la voz de Jehov, tu Dios, y no procuras
cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que
yo te ordeno hoy. Los cielos que estn sobre tu
cabeza sern de bronce, y de hierro la tierra que est
debajo de ti. Deuteronomio )/#$"? )4&.
En otras palabras, las cosas te saldrn mal. Pero, si
decido ver ese peso $ Cs.(& con ojos de fe, y pienso
primero, en ponerme a cuentas con Dios, entonces:
Do= mi die>mo e7 $*KL $* cts.&, y decido dar
adem<s una oBrenda (que puede ser 10 cts. o 20 cts.
o ms, segn quiera). Entonces s que, al haber dado
mi diezmo y mi ofrenda, me alineo en la posicin de
estar bajo cielos abiertos: Traed todos los diezmos al
alfol y haya alimento en mi Casa; y .robadme ahora
en esto? dice !ehov< de 7os ej6rcitos? si no os
abrir6 7as ventanas de 7os cie7osM Ma7a9u+as
4#$*&. Dios me ha enseado: Si eres fiel en lo poco,
tambin en lo mucho lo sers; si eres infiel en lo
poquito, tambin en lo mucho lo sers. Decido probar,
y puedo esperar, con conviccin, que me llegar de
una fuente inesperada una provisin al 30, al 60 y al
100 por ese peso $ Cs.(& que di Marcos 2#/&.
Experimentalo!. Y si ya lo haces Dios te siga
bendiciendoms an! Amn.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
QUE &A'A ALIMENTO EN MI CASA( ( (
El tema que tocbamos la semana pasada requiere
ser ampliado y complementado para enriquecer
nuestro entendimiento. Hoy, hablaremos acerca de 7a
.r<ctica de oBrendar, que viene a ser,
complementaria al diezmar. Cabe decir, inicialmente,
que uno a.rende a oBrendar = tambi6n a die>mar, y
nadie puede obligarte a hacerlo, pues perdera su
carcter de generosidad, y necesariamente debe llevar
tu sello personal: proveniente de un corazn libre y
expectante en el Dios de la Biblia ) 5orintios '#"($"&.
Es necesario aclarar que Dios no necesita de
nuestras ofrendas; .ero? Su obra SI. l est
levantando, cultivando, una obra en Cochabamba (y,
por supuesto, en todo el mundo) equivalente a
construir una joya de arte: Su glesia, Su Casa, un
lugar de adoracin. Con esto, no pretendo desmerecer
la obra maravillosa de otras congregaciones
evanglicas; pero hablo hoy, especficamente, de 7a
obra de Dios en 7a 5ongregaci@n ENN7es+a
5ochabamba.
Esta jo=a .reciosa de Dios, Su glesia, que con tanta
paciencia y amor l est construyendo en nuestra
ciudad, tiene dos aspectos complementarios. Primero.
No debemos confundir glesia con Edificio. Si t; te
congregas en Ekklesa Cochabamba, t; eres una de
las piedras preciosas que Dios est construyendo,
edificando, transformando, sanando, estableciendo y
probando $ Pedro )#"&. Por tanto, gran parte de esa
obra de Dios eres t; mismo. El Reino de Dios est
constituido por personas, y t; eres uno de e77os.
Gloria a Dios.
Sin embargo, como segundo as.ecto, no es posible
aportar a tu edificacin espiritual de manera adecuada,
sin 7a construcci@n de un Tem.7o o, en este caso?
de 7a 5asa de 7a 5asa. Las prioridades estn claras:
Dios quiere que t seas salvado, discipulado,
edificado, y enviado, a travs de aprender a adorarLO
juntos desde un lugar. Y para esto es necesario
equipar este Templo: la Casa de la Casa. Tu oBrenda
= mi oBrenda hacen .osib7e esto.
La realidad es esta: si t; decides no oBrendar con lo
que te has comprometido delante del Seor (desde
Cs.( 50; 100, 300, o ms de 500 bo7ivianos a7 mes ; @
desde Ous.( 5, 10, 20, 50, o ms de 100 d@7ares a7
mes), 7a obra de Dios se .osterga, o se lleva
adelante con recursos de 2da mano (cuando podra
ser de manera excelente). El anhelo de nuestros
Pastores y lderes es tener un lugar digno del Seor
Jess, donde t te sientas en Casa Sa7mo $))#$&.
Los clculos indican que si t; oBrendas Bie7 =
regu7armente (segn lo mencionado arriba),
podremos disponer, sin apreturas ni correteos de
ltima hora, el monto para pagar la cuota mensual de
la compra de la Casa de la Casa. Adems, la obra de
Dios no termina con la compra de la Casa; tambin
hay que realizar mejoras, como en el sonido, en las
oficinas administrativas, espacios para los nios y
jvenes, material de escritorio, sueldos, etc, etc., etc.
Todo es .ara t; bendici@n. Nadie busca
aprovecharse de nadie. Por eso, si has estado
ofrendando fielmente te felicito, y que Dios te bendiga
an ms!; pero si no, te animo a 9ue comiences ho=
Ma7a9u+as 4#$*($)&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CONQUISTA LAS PROMESAS DE DIOS
Tenemos tambin la palabra proftica ms segura,
a la cual hacis bien en estar atentos como a una
antorcha que alumbra en lugar oscuro, hasta que el
da esclarezca y el lucero de la maana salga en
vuestros corazones; entendiendo primero esto, que
ninguna profeca [palabra] de la Escritura es de
interpretacin privada, porque nunca la profeca
[palabra, escritura] fue trada por voluntad humana,
sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo
inspirados por el Espritu Santo.. $ Pedro $#$'()$&.
La cita que acabamos de leer fue escrita por el apstol
Pedro refirindose a lo que hoy conocemos como e7
,Antiguo Testamento-. Pero no porque sea antiguo
est abrogado o abolido Mateo "#$%()*&. Sus
principios y enseanzas espirituales se encuentran
muy vigentes. El apstol Pablo tambin lo sealaba
as: Pero persiste t en lo que has aprendido y te
persuadiste, sabiendo de quin has aprendido; y que
desde la niez has sabido las Sagradas Escrituras, las
cuales te pueden hacer sabio para la salvacin por la
fe que es en Cristo Jess. ) Timoteo 4#$2($"&.
El Antiguo Testamento nos da luz sobre ciertos
aspectos importantes de nuestro caminar cristiano
1ebreos /&. Pongmoslo de manera prctica:
Supongamos que soy cristiano(a) relativamente
nuevo(a), y he aceptado al Seor Jess en mi
corazn. He experimentado un cambio interno que me
ha producido mucho gozo. Siento de manera viva el
amor de Dios en y sobre mi, pero... descubro que an
tengo reas en mi que me inclinan a pecar, aunque en
mi mente no quiero hacerlo... descubro que me pasan
cosas que antes no me pasaban y que me son
adversas... descubro que tengo necesidad de cambiar
mi carcter, aunque me parece imposible... qu
pasa? por qu ocurre esto?
La Palabra ensea que: ... si alguno est en Cristo,
nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aqu
todas son hechas nuevas. ) 5orintios "#$%&. Qu
nace de nuevo? Tu espritu. Pero? H9u6 est< aun
intactoF Tu manera de pensar, tu manera de sentir, y
tus hbitos (tu alma). Esto es 7o 9ue debe ser
con9uistado; pero NO t solo(a), sino mediante el
poder del Espritu Santo Pacar+as 2#3&. El Antiguo
Testamento registra varias batallas que libr srael,
desde que sali de Egipto hasta la Tierra Prometida.
Pero uno puede pensar: Y por qu tuvieron que
pelear si Dios se la haba prometido? No se supone
que simplemente deban entrar pacficamente y vivir
en la tierra?
Como cristiano(a), donde lees srael puedes poner tu
nombre. Al pasar por el Mar Rojo, es como cuando t
decides bautizarte bajo las aguas QDodo $2&. Al
recoger el man es como cuando tu debes de
alimentarte diariamente de la Palabra de Dios y
congregarte con quienes tienen tu misma fe en Cristo
QDodo $3&. Cuando lucha con Amalec, son tus
primeras luchas con la carne QDodo $%0 E<7atas
"#$3()$&. Cuando cruzan el Jordn y rodean Jeric es
como cuando has decidido poner a Dios y tu fe en
Cristo como prioridad sobre toda prioridad y vas a
conquistar reas especficas de tu carcter que te
impiden compartir el evangelio con xito, y para
derrotar a autoridades espirituales de maldad,
ganando almas para Cristo !osu6 "#$4(3#)%&. Como
puedes ver, no es automtico. Debes dar pasos de fe,
luchar y poseer tus promesas; pero desde tu posicin
en Cristo. Descubre ms relaciones en tu Biblia...
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
PARA VENCER LA DEPRESI)N
En esta ocasin comparto con todos ustedes un extracto del libro de !o=ce Me=er? ,E7 5am.o de Cata77a de 7a
Mente-. Las citas son tomadas de la Biblia versin Amplificada: El Sa7mo $24#4(' habla acerca de la depresin y de
cmo vencerla:
i. IdentiBicar 7a natura7e>a = 7a causa de7 .rob7ema. Pues el enemigo ha perseguido mi alma, ha aplastado mi vida
contra la tierra; me ha hecho morar en lugares tenebrosos, como los que hace tiempo estn muertos. v. 4&. Observa
que la causa o fuente de esta depresin, de este ataque sobre el alma, es Satans.
ii. Reconocer 9ue 7a de.resi@n roba 7a vida = 7a 7u>. Y en m languidece mi espritu [envuelto en abatimiento]; mi
corazn est consternado dentro de mi. v. 2&. La depresin oprime la libertad y poder espiritual de una persona.
Nuestro espritu (fortalecido y alentado por el Espritu de Dios) es poderoso y libre. Por tanto, Satans busca oprimir su
poder y libertad, llenando nuestra mente con oscuridad y abatimiento. Es vital resistir a ese sentimiento llamado
depresin al percatarte de que ha llegado. Si le permitas permanecer, ms difcil se vuelve resistirlo.
iii. Recordar 7os buenos tiem.os. Me acuerdo de los das antiguos, en todas tus obras medito, reflexiono en la obra
de tus manos. v. "&. En este versculo, vemos la reaccin del salmista a su situacin. Recordar, meditar y reflexionar
son todas las funciones de la mente. Es obvio que l sabe que estos pensamientos afectarn sus sentimientos, as
que se ocupa pensando en la clase de cosas que lo ayudarn a sobreponerse.
iv. A7abar a7 SeJor en medio de7 .rob7ema. A Ti extiendo mis manos; mi alma te anhela como la tierra sedienta v.
3&. David conoce la importancia de la alabanza: levanta sus manos en adoracin. Declara cul es de veras su
necesidad: es Dios. nicamente el Seor puede hacerlo sentirse satisfecho.
v. P+de7e a=uda a Dios. Respndeme pronto, oh Seor, porque mi espritu desfallece; no escondas de mi tu rostro,
para que no llegue yo a ser como los que descienden a la sepultura. v. %&. David, pide ayuda. Bsicamente est
diciendo: Apresrate, Dios, porque no ser capaz de sostenerme mucho ms tiempo sin Ti.
vi. Escucha a7 SeJor. Por la maana hazme or tu misericordia, porque en Ti confo, ensame el camino por el que
debo andar, pues a Ti elevo mi alma v. /&. David sabe que necesita escuchar a Dios. Necesita sentirse seguro del
amor y la bondad de Dios. Le hace falta la atencin y direccin de Dios.
vii. Ora .or 7a 7iberaci@n. Librame de mis enemigos, oh Seor, en Ti me refugio v. '&. Una vez ms, el salmista
declara que nicamente Dios puede ayudarlo. Observa, por favor, que a lo largo de este discurso est manteniendo su
mente en Dios y no en el problema Ri7i.enses 2#3('&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
VERSIONES CONFIABLES DE LA BIBLIA
El idioma espaol tiene mucha variedad de
expresin. Por eso, resulta til comparar los textos
bblicos con otras versiones confiables de la Biblia
para enriquecernos con su significado y compartir el
evangelio a otros. Menciono algunas de las versiones
de la Biblia en espaol ms confiables: Reina Valera
1960; Dios Habla Hoy, Reina Valera 1995; Lenguaje
Sencillo, Nueva Versin nternacional. Existen adems
otras; sin embargo, nunca tome como confiables, a la
Biblia de los Testigos de Jehov, ni al Libro de
Mormn, pues son traducciones prejuiciadas.
Tomemos, como ejemplo el texto de Romanos $*#"(
$* y hagamos un paseo del mismo por algunas de
estas versiones confiables:
Porque de la justicia que es por la ley Moiss escribe
as: El hombre que haga estas cosas, vivir por ellas.
Pero la justicia que es por la fe dice as: No digas en tu
corazn: Quin subir al cielo? (esto es, para traer
abajo a Cristo); o, quin descender al abismo? (esto
es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos).
Mas qu dice? Cerca de ti est la palabra, en tu boca
y en tu corazn. Esta es la palabra de fe que
predicamos: que si confesares con tu boca que Jess
es el Seor, y creyeres en tu corazn que Dios le
levant de los muertos, sers salvo. Porque con el
corazn se cree para justicia, pero con la boca se
confiesa para salvacin. Reina Ga7era $'3*&.
De la justicia basada en la ley, Moiss escribi esto:
La persona que cumpla la ley, vivir por ella. Pero de
la justicia basada en la fe, se dice: No pienses:
'Quin subir al cielo?' esto es, para hacer que
Cristo baje; o 'Quin bajar al abismo?' esto es,
para hacer que Cristo suba de entre los muertos.
Qu es, pues, lo que dice?: La palabra est cerca de
ti, en tu boca y en tu corazn. Esta palabra es el
mensaje de fe que predicamos. Si con tu boca
reconoces a Jess como Seor, y con tu corazn
crees que Dios lo resucit, alcanzars la salvacin.
Pues con el corazn se cree para alcanzar la justicia, y
con la boca se reconoce a Jesucristo para alcanzar la
salvacin. Dios 1ab7a 1o=&.
Al referirse a los que obedecen la ley para que Dios
los acepte, Moiss escribi lo siguiente: La persona
que obedezca la ley se salvar si la cumple. Al
contrario, esto es lo que dice de los que confan en
Dios para que l los acepte: Nunca te preguntes:
Quin subir al cielo?, es decir, subir al cielo para
pedirle a Cristo que baje. Tampoco te preguntes:
Quin bajar al mundo de los muertos?, es decir,
bajar all para pedirle a Cristo que vuelva a vivir. Ms
bien, la Biblia dice: El mensaje de Dios est cerca de
ti; est en tu boca y en tu corazn. Y ese mismo
mensaje es el que les traemos: que debemos confiar
en Dios. Pues si ustedes reconocen con su propia
boca que Jess es el Seor, y si creen de corazn que
Dios lo resucit, entonces se librarn del castigo que
merecen. Pues si creemos de todo corazn, seremos
aceptados por Dios; y si con nuestra boca
reconocemos que Jess es el Seor, Dios nos
salvar. Aenguaje Senci77o&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
MUC&AS RELI*IONES( ( ( PERO$ UN SOLO CAMINO
Ae invito a que lea cuidadosamente los dos textos siguientes, y los compare. Encuentra las 10 diferencias?. No,
no; perdone usted, solo bromeaba. . Pero s es importante tratar de entender qu es lo que el Seor est tratando
de comunicarle a usted y a mi, y cmo este mensaje es muy relevante en estos momentos actuales. Mientras lee, ore
al Seor para que le revele algo nuevo sobre Su Palabra. dentifique qu versiones estoy utilizando.
1 'Qu pues? Tenemos nosotros, los judos, alguna ventaja sobre los dems? Claro que no! Porque ya hemos
demostrado que todos, tanto los judos como los que no lo son, estn bajo el poder del pecado, pues las Escrituras
dicen: No hay ni uno solo que sea justo! No hay quien tenga entendimiento; no hay quien busque a Dios. Todos se han
ido por mal camino; todos por igual se han pervertido. No hay quien haga lo bueno! No hay ni siquiera uno! Su
garganta es un sepulcro abierto, su lengua es mentirosa, sus labios esconden veneno de vbora y su boca est llena de
maldicin y amargura. Sus pies corren giles a derramar sangre; destruccin y miseria hay en sus caminos, y no
conocen el camino de la paz. Jams tienen presente que hay que temer a Dios.
Sabemos que todo lo que dice el libro de la ley, lo dice a quienes estn sometidos a ella, para que todos callen y el
mundo entero caiga bajo el juicio de Dios; porque nadie podr decir que ha cumplido la ley y que Dios debe reconocerlo
como justo, ya que la ley solamente sirve para hacernos saber que somos pecadores.' Romanos 4#'()*0 Dios 1ab7a
1o=&.
1 'Quiere decir todo esto que nosotros los judos somos mejores que los dems? Claro que no! Como ya les dije,
seamos judos o no lo seamos, todos somos pecadores. La Biblia nos lo dice: Nadie es justo. Nadie entiende nada, ni
quiere buscar a Dios. Todos se han alejado de l; todos se han vuelto malos. Nadie, absolutamente nadie, quiere hacer
lo bueno. Solo dicen cosas malas; solo saben decir mentiras. Hacen tanto dao con sus palabras, como una serpiente
con su veneno. Hablan con amargura y maldicen a la gente. Fcilmente se enojan y matan a cualquiera. A donde quiera
que van, todo lo destruyen y lo dejan destrozado. No saben vivir en paz, ni respetan a Dios.

Sabemos que la ley de Moiss tiene valor para los que se someten a ella. Y lo que la ley dice es para que nadie pueda
declararse inocente; es para que todo el mundo se reconozca culpable ante Dios. El cumplimiento de la ley no nos hace
inocentes ante Dios; la ley solo sirve para que reconozcamos que somos pecadores.' Romanos 4#'()*0 Gersi@n
Aenguaje Senci77o&.
Dios declara solemnemente que. ningn ser humano en realidad le busca!. l es quin nos busca!. E6nesis
4#%($*& Las religiones del mundo son como los delantales que se hicieron Adn y Eva para esconder su desnudez.
Pero, en Su amor, Dios nos cubre con Su gracia (si usted se lo pide), a travs del sacrificio que Su Hijo hizo en
sustitucin de nosotros E6nesis 4#)$&. Pdale hoy a Jess que le cubra. Pdale creyendo en sta provisin.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
SI USTED SE &UMILLARE A DIOS
Aa condicin de bendicin o dificultad que hoy pueda usted estar viviendo depende directamente de cmo est en relacin
con su Creador. La obra de Dios tiene un anuncio proftico de victoria, con o sin la participacin suya; sin embargo, Dios le
invita a usted a involucrarse, le invita a ser uno de sus obreros, le invita a someterse a Su autoridad. Y gracias damos a Dios,
porque l es un Dios de recompensas, No ignorar su involucrarse en Sus negocios. Meditemos un poco en el siguiente texto
bblico ) 5r@nicas %#$$())&:
Termin, pues, Salomn la casa de Jehov, y la casa del rey; y todo lo que Salomn se propuso hacer en la casa de
Jehov, y en su propia casa, fue prosperado. Cuando ponemos a Dios como prioridad N 1 sobre nuestras dems
actividades cotidianas, siempre habr recompensa, empezando desde sta vida.
Y apareci Jehov a Salomn de noche, y le dijo: Yo he odo tu oracin, y he elegido para m este lugar por casa de
sacrificio. Cuando nos consagramos a Dios, de seguro somos escuchados por Dios. Si usted ya invitado a Jess, de manera
consciente y decidida, usted ya sabe que usted es el templo de Dios de hoy $ 5orintios 4#$30 3#$3&.
Si yo cerrare los cielos para que no haya lluvia, y si mandare a la langosta que consuma la tierra, o si enviare
pestilencia a mi pueblo., la indiferencia y la desobediencia de los seres humanos a la Palabra y a la guianza de
Dios, de seguro traern consecuencias indeseables.
. si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de
sus malos caminos; entonces yo oir desde los cielos, y perdonar sus pecados, y sanar su tierra. Ahora estarn
abiertos mis ojos y atentos mis odos a la oracin en este lugar; porque ahora he elegido y santificado esta casa, para
que est en ella mi nombre para siempre; y mis ojos y mi corazn estarn ah para siempre. Pero, si reconocemos
nuestras errores y pecados delante de Dios (pues no existe ser humano que no peque) S$ Re=es /#23T, Dios dice que se
mostrar activo en sanar nuestra tierra (ya identific cul es la tierra de usted?). Usted disfrutar de restauracin progresiva
y genuina libertad porque tendr habitando en su corazn al Seor Jess.
Mas si vosotros os volviereis. fuereis y sirviereis a dioses ajenos, y los adorareis, yo os arrancar de mi tierra que os
he dado; y esta casa que he santificado a mi nombre, yo la arrojar de mi presencia. Y esta casa que es tan excelsa,
ser espanto a todo el que pasare, y dir: Por qu ha hecho as Jehov a esta tierra y a esta casa? Y se responder:
Por cuanto dejaron a Jehov Dios de sus padres, que los sac de la tierra de Egipto, y han abrazado a dioses ajenos,
y los adoraron y sirvieron; por eso l ha trado todo este mal sobre ellos. Nota cmo Dios es apasionado con la vida
suya? Sin duda l le ama. Pero si hay algo que realmente saca de quicio a Dios es la idolatra. dolatra, en palabras
sencillas, es considerar como lo mximo y digno de tus ms esforzadas atenciones a algo o alguien fuera del Dios de la
Biblia. Realmente, por lo excelente que es Dios, l es digno de todas tus atenciones.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CIUDAD DE LA PRESENCIA DE DIOS
5ochabamba est en el corazn de Bolivia. Es una ciudad preciosa en medio de un valle. Su gente, su clima,
sus lugares de visita, sus platos tpicos son muy valorados por naturales y extranjeros. Y, como en muchas
ciudades latinoamericanas, tambin tiene sus desafos como el mejorar su seguridad ciudadana, reducir el nivel
de contaminacin ambiental, rescatar a personas que viven en las calles, mejorar la produccin y
comercializacin de sus productos, y muchos ms.
Sin embargo, tambin es una ciudad que sostiene an muchas tradiciones, algunas antiguas y otras recin
inventadas. No me entienda mal, no estoy en contra de las buenas costumbres o de las buenas tradiciones que
deben cultivarse, y qu mejor que en comunidad. Pero hay que reconocer que existen malas tradiciones, que
atentan contra las buenas relaciones de familia, contra la salud, contra la dignidad de las personas. Y
lamentablemente, muchas de estas malas tradiciones provienen de celebraciones de tipo religiosa pagana,
que fomentan borracheras, adulterios, y lo peor, le inducen a creer al ser humano, que puede vivir una vivencia
fantasiosa en medio de su pobreza y desgracia. Qu mentira ms degradante!
Con todo, tenemos una palabra del Seor muy poderosa que, a pesar de todas estas fortalezas tradicionales
que oscurecen el verdadero conocimiento de Dios y pervierten las costumbres de los pueblos, pensando que
porque lo hacan sus padres est bien, tenemos la promesa de que 5ochabamba ser< 77amada 5iudad de 7a
Presencia de Dios. Probablemente usted dir: - Eso no es posible con tantos problemas y tanta idolatra que
tiene esta ciudad. Querido lector, si Dios lo dijo, Dios lo har, aunque se tome Su tiempo. Tenemos Su Palabra.
Y cmo Dios lo est haciendo? l usa a Su iglesia, a Su gente. Usted es uno de los invitados a transformar
Cochabamba atrayendo el Reino de Dios a sta ciudad preciosa. As es. Usted que lee este artculo hoy. Jess
trajo el ejemplo de cmo hacerlo, Jess es el Modelo. Jess ense cmo funciona Su modelo.
Primero que nada, Jess debe habitar en Su corazn como Seor y Salvador, ya lo es? Muy bien, ahora, sea
cristiano de verdad: Permita que su vida, su manera de pensar, sus hbitos y costumbres personales sean
transformados cada da por el poder de or la Palabra de Dios: Lea la Biblia, hable con Dios en oracin, asista a
su Congregacin, bautcese, asista a una Clula de Evangelismo revise direcciones = te76Bonos en 7a .<g. ).&,
preprese para su Encuentro con el Seor, capactese en la Academia de Obreros, e involcrese en servir a los
suyos y a su iglesia. El Reino de Dios es la verdadera esperanza para toda la humanidad...
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
SOBRE LA E+ISTENCIA DE DIOS
HEDiste DiosF Cul es tu criterio al respecto? Cul es tu experiencia?. Puede que quizs digas: para qu
pensar en el asunto, si existen tantas religiones, y an muchos filsofos no se ponen de acuerdo y hasta han
descartado su existencia?. Bueno, es importante que definas este punto, para ti en particular, porque necesitas una
referencia de partida y un rumbo que te ayuden a tomar las decisiones cotidianas en esta vida; porque vas a
desarrollar actitudes y hbitos que te harn una persona de xito o de postergacin; pero por sobretodo, porque
sencillamente lo ms ntimo de tu ser lo necesita resolver, en tu espritu y en tu alma: Existe Alguien que me ama de
verdad o no?.
La vida del ser humano es ms que la mera sobrevivencia; es ms que slo trabajar, y ms que trabajar mucho.
Tambin tiene que ver con tu manera de pensar, con tus actitudes, con tu individualidad. El enfoque de vida, o sea,
cmo interpretas la realidad son claves para la realizacin de tus proyectos, an hasta de los proyectos que puedas
proponer para promover el bienestar de tu familia y comunidad Proverbios )4#%&.
Aqu es donde es pertinente tu enfoque de Dios, porque inevitablemente trascender hasta la formacin de tus propios
valores. Y para esto tienes al menos cuatro opciones: $& Buscars y permitirs ser formado en base a la verdad
bblica; )& Buscars y permitirs ser formado slo en base al humanismo secular (donde todo lo vers relativamente);
4& Buscars y permitirs ser formado por valores de una religin (que an hasta puede ser monotesta como es el
caso del Judasmo, del slamismo, del Catolicismo); 2& o sencillamente negars toda posible influencia y permitirs que
te forme tu propia experiencia, exponindote a los errores que traen la desobediencia, la anarqua, los vicios, el vivir
como te plazca, albergar amarguras, y an consultando lo oculto mediante lecturas de cartas y cosas similares.
Eres libre de tomar decisiones, pero no de sus consecuencias, sean estas buenas o malas E<7atas 3#%&. No puedes
pretender vivir en punto neutro. Si aspiras a desarrollarte avanzars, pues el desarrollo nunca es de valor neutro. Un
sabio deca: El desconocimiento de una realidad, no lo hace menos real. Por ej.: aunque un boliviano nunca hubiera
visto el mar, y decidiera negar la existencia del mar, no por eso el mar deja de existir. La clave est en identificar cul
es el fundamente de la verdadera verdad. Un hombre llamado Jess, hace ya unos 2000 aos hizo una afirmacin
asombrosa: Io so= el camino, y AA GERDAD, y la vida; nadie viene al Padre, sino por m. !uan $2#3&. Qu
tremendo! Al identificarse Jess como la verdad, elimin la posibilidad de que la verdad fuera slo una idea. Por eso
podemos afirmar que Dios NO es una idea. Nadie invent a Dios; l nos cre, y espera que t y yo seamos Sus
hijos, al aceptar nuestra desastrosa condicin sin Dios, arrepintindonos de nuestros pecados, y pedirle a Jess que
sea nuestro fundamento y la fuente de direccin para nuestras vidas y para trastornar al mundo 1ch. 2#$)0 $%#3&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LA FE VERDADERA AFECTA LA REALIDAD
,Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para or, tardo para hablar, tardo para airarse, porque la
ira del hombre no obra la justicia de Dios. Por lo cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid
con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas. Sed hacedores de la palabra y no tan
solamente oidores, engandoos a vosotros mismos. Si alguno es oidor de la palabra pero no hacedor de ella, ese es
semejante al hombre que considera en un espejo su rostro natural; l se considera a s mismo y se va, y pronto olvida
cmo era. Pero el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor
olvidadizo sino hacedor de la obra, este ser bienaventurado en lo que hace. Santiago $#$'()"? Gersi@n Reina
Ga7era $''"&.
Mis queridos hermanos, pongan atencin a esto que les voy a decir: todos deben estar siempre dispuestos a
escuchar a los dems, pero no dispuestos a enojarse y hablar mucho. Porque la gente [que se molesta con facilidad]
no puede hacer lo que Dios quiere. Por eso, dejen de hacer lo malo, pues ya hay mucha maldad en el mundo. No
hagan lo malo; de otra manera su vida parecer un trapo sucio. Ms bien, reciban con humildad el mensaje que Dios
les ha dado. Ese mensaje tiene poder para salvarlos. Obedezcan el mensaje de Dios! Si solo lo escuchan y no lo
obedecen, se engaan a ustedes mismos y les suceder lo mismo que a quien se mira en un espejo: tan pronto como
se va, se olvida de cmo era. Por el contrario, si ustedes ponen toda su atencin a la Palabra de Dios y la obedecen
siempre, sern felices en todo lo que hagan. Porque la Palabra de Dios es perfecta y los libera del pecado. Santiago
$#$'()"? Gersi@n Aenguaje Senci77o&.
La Palabra de Dios te ensea por s sola. Sobretodo te anima a ser de las personas que leen la Biblia y encuentran
oportunidades, en cada momento del da, para ponerla en prctica. Es que de una vez por todas debemos
despojarnos de la idea religiosa que tenemos de ser cristianos! No hablo a todos, pero s que muchos necesitamos
escuchar esto hoy. No hay que confundir el ser creyente, con el ser crdulos. Dios no nos ha llamado a ser crdulos a
todo lo que escuchamos. El nos ha dado un Espritu que nos ayuda a discernir, y a usar nuestra mente para cambiar y
transformar nuestro entorno. Eso hace el creyente en Jesucristo!
Pero el crdulo fcilmente cae en la pasividad, en la contemplacin, y en una falsa piedad. Crame que hasta el
creyente evanglico no est libre de esto. Solo es necesario que las circunstancias le envuelvan y tomen control de su
vida. Slo es necesario que piense que cristianismo es religin y no un compromiso de vida. Cuando Dios dice:
Amars a Dios, y a tu prjimo como a ti mismo, te COMPROMETE con tu realidad, y con las personas que estn
bajo oscuridad y pobreza. Dios los anhela para que LE conozcan y sepan cun maravilloso es l, y lo que puede hacer
por ellos, y cmo transformar pronto todo el universo con Su Palabra.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
-ES%S$ FUENTE PARA ENTENDER LA REALIDAD
,Mirad que nadie os engae por medio de filosofas y huecas sutilezas, segn las tradiciones de los hombres,
conforme a los rudimentos del mundo, y no segn Cristo 5o7osenses )#/&. Qu asombrosa declaracin!.
Preprate a ser desafiado en tu manera de entender la realidad mientras reflexionamos juntos en sta Palabra.
El ser cristiano(a) no es un asunto de opinin, sino de aceptar y asimilar el conocimiento revelado: ,M seg;n 5risto-.
De verdad que esto merece nuestras mejores investigaciones y profundizaciones, lo cual se puede hacer; sin
embargo, la sola declaracin del Espritu Santo por medio de la carta de Pablo a los colosenses, le da el carcter
sencillamente vlido para poder aceptarlo como verdad, y verdad posible de ser aplicada por toda persona de
cualquier pas del mundo.
Por el mundo hay muchas filosofas, hay muchas tradiciones, y estn los rudimentos del mundo. Hasta hay
personas que afirman tener su propia filosofa de la vida. Pero el pasaje de Colosenses 2:8 habla que en los tres
mencionados hay, por lo menos, un nivel de sutileza que gua a las personas inevitablemente a7 engaJo. Y es que
Dios encerr la verdad en una persona. Perdname, te lo voy a repetir y medtalo: Dios encerr la verdad en una
persona. ya sabes a quin me refiero?.
Pero no quisiera que te me pongas religioso. Estoy hablando de la manera que t tienes de entender la realidad: Por
qu hay tantos males en el mundo?, cul es la causa verdadera?, a dnde puedo recurrir como fuente primaria de
verdad?, quin me dice si la vida tiene o no sentido?, por qu debera seguir viviendo?, por qu estoy pasando por
esta situacin tan difcil?, habr esperanza real de cambio?, las cosas podrn de verdad cambiar?.
Ser cristiano debe desafiar nuestro estilo de vida a partir de una decisin consciente. Las circunstancias y nuestro
temperamento no deberan tomar el control de nuestras vidas; pero, por qu nos sucede con tanta frecuencia?.
Pablo dice: no consientan ver la realidad slo a travs de filosofas, o por tradiciones, o por los rudimentos del
mundo. La frase rudimentos del mundo tiene tanto que expresar (gr. stoicheia); habla de los elementos bsicos, de
los principios primarios y fundamentales de cualquier arte, ciencia o disciplina (p.ej., de las matemticas, de la
geometra, de la arquitectura, de los deportes, etc.); habla de caminar y dirigir la vida personal.
La manera de ver tu realidad necesita un cambio de sustancia que nazca desde tu interior. Por eso es que dice
,seg;n 5risto-. Porque por mucho que luches y luches en tus propias fuerzas, la realidad seguir siendo fatalmente
como la percibes, aunque a veces sientas que disfrutas algo y por un tiempo, porque la paga del pecado es
muerte, mas la ddiva de Dios es vida eterna en Cristo Jess Seor nuestro Romanos 3#)4&. La relacin con la
Divinidad es vital para entender la realidad desde la perspectiva de Dios, por medio de la persona de Jess el Cristo
5o7osenses )#'($*&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
FE EN DIOS
Comparto con ustedes una pocin del libro de 5har7es SUindo77, El Misterio de la Voluntad de Dios, que habla
respecto a los ajustes que debemos hacer para ser personas de fe en Dios. Que el Seor les bendiga en su lectura:
Una persona que luch con una crisis de confianza en Dios fue Sara, la esposa de Abraham. Vas a tener un beb,
le prometi Dios. Pasaron muchos aos; pero ella no conceba. Finalmente decidi tomar el control de su propio
destino y le dijo a Abraham: Acustate con mi criada, Agar, y ten el nio con ella. Esa fue una decisin estpida. En
vez de esperar el plan y el tiempo de Dios, se precipit y entr a Agar en la tienda de Abraham. Para complicar las
cosas, Abraham cometi la tontera de cooperar. El resultado fue smael, y todos sabemos a lo que condujo eso. El
conflicto que result entre los descendientes de smael y los descendientes de saac no ha hecho sino intensificarse
con el paso de los siglos. En la actualidad, rabes u judos siguen teniendo conflictos entre s E6nesis 5a.. $3&.
r de donde t te encuentras hasta donde est Dios requerir grandes ajustes, escribe Henry Blackaby. Estos
ajustes pueden relacionarse con tu manera de pensar, tus circunstancias, tus relaciones, tus lealtades, tus acciones
y/o creencias; t no puedes seguir donde ests, y andar con Dios al mismo tiempo.
Re es creer 9ue Dios es 9ui6n Q7 dice ser? = 9ue Q7 har< 7o 9ue dice 9ue har<. Fe es obedecer al Seor cuando no
estoy seguro de los resultados. Fe es confiar en l cuando todo mi ser clama por una prueba visible: Demustramelo.
Dame una evidencia. Lo quiero en un tubo de ensayo. Ponlo bajo un microscopio. Prueba lo que me dices. Necesito
tener ms evidencias. Cuando las tenga seguir con el plan.
Dios 9uiere 9ue caminemos .or Be? no .or vista. Pero nosotros slo nos sentimos cmodos cuando podemos ver
los que hay delante, lo que hay detrs, y lo que hay a nuestro alrededor. Queremos pruebas. Queremos garantas.
Preferimos mucho ms la vista a la fe. Preferimos hablar de la voluntad de Dios durante horas, con tal de que no
tengamos que hacerla. Admitmoslo: secretamente nos aferramos a lo familiar, a lo que no estamos dispuestos a
renunciar. Nos gusta lo seguro antes que lo riesgosos. Pero Dios dice: Si vas a agradarme, tendrs que creer mi
Palabra. Y, por favor, olvdate de poses religiosas.
Rara vez leemos la palabra imposible en la Biblia. Pero aqu dice el Seor: ,Sin Be? es im.osib7e agradar a Dios-
1ebreos $$#3&. A Dios le encanta que confiemos en l sin necesidad de tener una vista panormica delante de
nosotros. Pero confiar en l no es ninguna garanta de holgura y prosperidad inmediatas. Vivir de acuerdo con la
voluntad de Dios puede ser difcil y complicado. A veces, literalmente, no logramos comprender lo que Dios se
propone hacer. Felizmente, Dios nos ha dado muchos ejemplos de hombres y mujeres que vivieron por fe, no por
vista Aea 1ebreos 5a.. $$&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
DIOS DA EL *OBIERNO A QUIEN L QUIERE
En este tiempo de elecciones presidenciales, conviene antes orar consultando a Dios Su voluntad sobre los destinos
de nuestro pas: Bolivia, y as ir y cumplir nuestra obligacin civil de votar. Permtame alentarlo a hacerlo, y que el
Seor gue nuestras conciencias. Aqu est un texto bblico para meditar al respecto:
Nabucodonosor rey, a todos los pueblos, naciones y lenguas que moran en toda la tierra: Paz os sea multiplicada. Conviene que yo
declare las seales y milagros que el Dios Altsimo ha hecho conmigo. Cun grandes son sus seales, y cun potentes sus
maravillas! Su reino, reino sempiterno, y su seoro de generacin en generacin.
Yo estaba tranquilo en mi casa, y floreciente en mi palacio. Vi un sueo que me espant. Por esto mand que vinieran delante de
m todos los sabios de Babilonia. y entr delante de m Daniel (Beltsasar). en quien mora el espritu de los dioses santos. Cont
delante de l el sueo, diciendo:. declrame las visiones de mi sueo que he visto, y su interpretacin. Estas fueron las visiones de
mi cabeza:. Me pareca ver en medio de la tierra un rbol. Creca este rbol, y se haca fuerte, y su copa llegaba hasta el cielo.
he aqu un vigilante y santo descenda del cielo. Y clamaba fuertemente y deca as: Derribad el rbol, y cortad sus ramas. Mas la
cepa de sus races dejaris en la tierra. para que conozcan los vivientes que el Altsimo gobierna el reino de los hombres, y que a
quien l quiere lo da, y constituye sobre l al ms bajo de los hombres.
Entonces Daniel, cuyo nombre era Beltsasar, qued atnito casi una hora. Beltsasar respondi y dijo:. El rbol que viste. t
mismo eres, oh rey, que creciste y te hiciste fuerte, pues creci tu grandeza. Y en cuanto a lo que vio el rey, un vigilante y santo que
descenda del cielo. sta es la interpretacin, oh rey, y la sentencia del Altsimo, que ha venido sobre mi seor el rey: Que te
echarn de entre los hombres, y con las bestias del campo ser tu morada, y con hierba del campo te apacentarn como a los
bueyes, y con el roco del cielo sers baado. hasta que conozcas que el Altsimo tiene dominio en el reino de los hombres, y que lo
da a quien l quiere.
Todo esto vino sobre el rey Nabucodonosor. Al cabo de doce meses, paseando en el palacio real de Babilonia, habl el rey y dijo:
No es sta la gran Babilonia que yo edifiqu para casa real con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi majestad? An estaba la
palabra en la boca del rey, cuando vino una voz del cielo: A ti se te dice, rey Nabucodonosor: El reino ha sido quitado de ti. hasta
que reconozcas que el Altsimo tiene el dominio en el reino de los hombres, y lo da a quien l quiere. En la misma hora. fue echado
de entre los hombres; y coma hierba como los bueyes.
Mas al fin del tiempo yo Nabucodonosor alc mis ojos al cielo, y mi razn me fue devuelta; y bendije al Altsimo, y alab y glorifiqu al
que vive para siempre, cuyo dominio es sempiterno, y su reino por todas las edades. Todos los habitantes de la tierra son
considerados como nada; y l hace segn su voluntad en el ejrcito del cielo, y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga
su mano, y le diga: Qu haces? En el mismo tiempo mi razn me fue devuelta, y la majestad de mi reino, mi dignidad y mi grandeza
volvieron a m, y mis gobernadores y mis consejeros me buscaron; y fui restablecido en mi reino, y mayor grandeza me fue aadida.
Ahora yo Nabucodonosor alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdaderas, y sus caminos
justos; y l puede humillar a los que andan con soberbia. Danie7 2&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CUNDO NACI) -ES%S?( ( (
El cristianismo originario de Roma (particularmente despus del siglo d.C.) avanz tanto en su tentativa de
cristianizar las fiestas religiosas populares, que acab accediendo en consagrar el pino como smbolo navideo, an
sabiendo que ese era el rbol preferido de Tamuz. Tamuz naci de la unin entre Nimrod E6nesis $*#/($*& y
Semramis, de quien se dijo que al nacer Tamuz, ella sigui siendo virgen. Aqu est, tal vez, la primera tentativa
satnica de tergiversar la profeca bblica relativa al nacimiento de Jesucristo de una virgen E6nesis 4#$"0 Isa+as
%#$2&. Tamuz, es mencionado en la Biblia cuando Dios seala lo malo de las costumbres antiguas E>e9uie7 /#$2($/&.
Tambin habla Dios respecto de las costumbres que ignoraban Su Presencia en la vida de ellos, cuando se
adentraban en vanas religiosidades !erem+as $*#4(2&.
Tamuz, por las tradiciones populares antiguas, lleg a convertirse en dios reconocido de la poca antigua (similar a
las canonizaciones actuales), y se afirma que su nacimiento coincida con el 25 de diciembre. Los especialistas
bblicos sealan que la fecha del nacimiento de Jess todava no se ha definido satisfactoriamente, pues por ejemplo,
en Egipto y Palestina se conmemoraba el nacimiento de Jess el 20 de mayo hasta el siglo d.C., y en otros lugares
el 6 de enero o el 25 o 28 de marzo, algunos incluso entre los meses de septiembre y octubre. El emperador
Aureliano, estableci en el ao del 275 d.C. que el da 25 de diciembre se conmemorara en todo el mperio romano de
manera obligatoria el nacimiento del Sol nvicto, fecha que fue adoptada por la iglesia romana a partir del ao 336
d.C. para la conmemoracin del nacimiento de Jess, y como reaccin al paganismo. He aqu algunos datos
interesantes:
V& El da 25 de diciembre aparece por primera vez en el calendario de Filcalo. V& El 245 d.C., el telogo Orgenes
repudiaba la idea de festejar el nacimiento de Cristo como si fuera faran. V& La fecha actual se fij el 440 d.C., a fin
de cristianizar grandes fiestas paganas realizadas en ese da: la fiesta mitraica (religin persa, rival del cristianismo
en los primeros siglos) que celebraba el Natalis nvictus Solis (Nacimiento del sol victorioso), y otras diversas
festividades resultantes del solsticio de invierno, como saturnales de Roma y los cultos solares entre los celtas y los
germanos.
Argumentan los entendidos que el nacimiento de Jess habra ocurrido probablemente entre la segunda mitad de
marzo y la primera mitad de abril, cuando hace calor en Palestina, y no en diciembre, poca en que el fuerte fro
desaconsejara la iniciativa imperial de realizar el censo de poblacin Aucas )#$(%&. Refuerza el argumento el hecho
de que los pastores estuvieran en el campo la noche de Navidad. Es posible que, debido al calor, los rebaos
permanecieran en el corral durante el da, a la sombra, y fueran entonces apacentados por la noche Aucas )#/&.
Sin embargo, y a pesar de los datos, es un buen tiempo para comunicar el mensaje del evangelio a familiares y
amigos que an no han aceptado a Jesucristo en sus vidas. No entre en discusiones sobre si es malo o bueno armar
el nacimiento o adorar un pino, mas bien comunique lo que usted ya sabe con mansedumbre y sin discusin $ Pedro
4#$2($3&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
PRO'ECTO 2../( ( (
Te has propuesto metas nuevas para este ao 2006? Qu reas o aspectos de tu vida quieres mejorar o ajustar?
Anhelas cambiar radicalmente algunas cosas? O, qu, de entre todo lo que has vivido hasta el 2005, deseas
conservar para desarrollar?. Es un buen tiempo para reflexionar y proyectarse a futuro; no importa la edad que
tengas, la esperanza bien ubicada siempre te ayudar con tus prioridades, te dar nuevas fuerzas y an revitalizar tu
cuerpo fsico.
Permteme sugerirte que incluyas en tus planes para este nuevo ao el de conocer mejor al Dios que es anunciado en
la Biblia !uan 2#)4()2&. Los seres humanos somos esencialmente adoradores, y podramos llegar a adorar lo que nos
propongamos; por ejemplo: algunos adoran su profesin, otros adoran novelas, otros adoran el xito y los bienes
materiales, otros adoran los deportes, otros adoran las pelculas, otros adoran la naturaleza, otros a la familia por
encima de Dios, y podramos seguir aadiendo ms.
Adoramos a aquel o a aquello al que le dedicamos de nuestro tiempo porque le consideramos de alto valor, podemos
recurrir constantemente a l, y le consideramos que satisface nuestras necesidades ms profundas del alma y del ser.
Nos sentimos seguros con aquel que es el objeto de nuestra adoracin; y obtenemos un fuerte sentido de identidad
cuando adoramos, queriendo siempre saber ms y ms de aquel que es nuestro objeto de adoracin.
Me viene a la mente el caso de la Princesa Diana de nglaterra. Antes de su trgica muerte en una de las avenidas de
Francia, ella experimentaba persecucin por parte de los paparazzi (fotgrafos profesionales). Lugar a donde iba
estaban tomndole fotos desde todos los ngulos. Actuaban segn la fuerte demanda a nivel mundial que quera
saber ms y ms sobre la vida de la Princesa Diana, as como sus ms secretas intimidades. El mundo la adoraba;
estaba pendiente de sus relaciones, los lugares que frecuentaba, de todo lo que haca, senta y pensaba.
Este ejemplo da la pauta adicional de que no se puede adorar a alguien que no se conoce. Cmo podramos adorar
a alguien con slo imaginrnoslo? El requisito es conocer, y conocerlo mejor de manera progresiva. Hay un dicho
popular que dice: Nadie nace sabiendo, y al Dios anunciado en la Biblia hay que conocerlo. Lo maravilloso de sta
historia es de que Dios anhela ser conocido por todos, y an hoy esto es posible gracias al logro de Jesucristo, a lo
escrito en las Sagradas Escrituras, as como por el testimonio de vida de los creyentes en la Tierra.
Porque la tierra ser llena del conocimiento de la gloria de Jehov, como las aguas cubren el mar. 1abauc )#$2&,
declara la Biblia con esperanza, autoridad y conviccin. Es el sueo de Dios. Y, cmo no desear conocerle? l es
maravilloso. Descbrelo por ti mismo. l te anima a que le conozcas personalmente: . albese en esto el que se
hubiere de alabar: en entenderme y conocerme, que yo soy Jehov, que hago misericordia, juicio y justicia en la tierra;
porque estas cosas quiero. !erem+as '#)2&. Conoce al nico Dios que existe Deut. %#'0 Mateo $$#)%()/&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
ACCIONES DE *RACIAS
,Entrad por sus puertas con acci@n de gracias, por sus atrios con alabanza. Alabadle, bendecid su Nombre!, porque
Jehov es bueno; para siempre es su misericordia, y su verdad por todas las generaciones. Sa7mo $**#2("&.
Sabes qu significa ,acci@n de gracias-? Sabes aplicarlo a tu vida?. La expresin en el Nuevo Testamento
significa eucarista (de dos palabras griegas compuestas: eu: bien, carizomai= dar libremente). No debe
confundirse con el acto de recibir la ostia que se tiene en el catolicismo. Apegndonos al significado bsico, denota
gratitud, de parte de los seres humanos, dirigida a Dios. No es un mero sentimiento; implica hacer algo de manera
conciente, libre y voluntaria para expresar o dar un bien. Est ntimamente ligado a los actos de adorar, alabar y
ofrendar, por lo que expreso mi accin de gracias cuando me dirijo a Dios orando, cantndole algn cntico, u
ofrendando generosamente.
Ni la adoracin, ni la alabanza, ni la ofrenda son completas sin la accin de gracias. Pero permteme insistir: no es
algo que slo sientes, es ms una decisin. Tu decides declararle a Dios tu gratitud en toda circunstancia porque
sabes que l es fiel, y que, aunque alguna circunstancia sea dura y hasta dolorosa, Dios en su sabidura sabe el
porqu est permitiendo esa circunstancia en tu vida.
Por otro lado, cuando todo est bien, y no ests experimentando ninguna circunstancia difcil, el .racticar 7a gratitud
te permite valorar conscientemente lo que has recibido de Dios. Te permite disfrutar aquellas bendiciones que tienes
de manera sana; sabas que hay personas en el mundo que tienen tantos bienes y riquezas, y que no las pueden
disfrutar? La preocupacin y el desvelo les consumen poquito a poquito muy sutilmente, hasta que llegan a sentirse
enfermos, y sin saber la causa. Es triste en verdad.
La gratitud hay que practicarla. Y ser franco, con frecuencia no es fcil hacerlo. Muchas veces puede llegar a parecer
imposible. Cmo puedo agradecer por sta tragedia que me ha pasado, dicen algunos. Cmo quieres que de
gracias si me encuentro con la salud en serio riesgo, dicen otros. Para qu dar gracias si Dios que lo sabe todo
'sabe' que estoy agradecido, dicen aquellos. Y podramos seguir dando ms ejemplos. Por eso, ser agradecido
implica que decidas serlo; esto no quiere decir que te encierras en ilusiones y niegas la realidad, sino que tienes la
actitud correcta para vivir en equilibrio y enfrentar dificultades por un lado, y evitar la desidia por el otro.
La Biblia ensea: Por nada estis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oracin
y ruego, con accin de gracias. Ri7i.enses 2#3&. Perseverad en la oracin, velando en ella con accin de gracias
5o7osenses 2#)&. Porque todo lo que Dios cre es bueno y nada es de desecharse, si se toma con accin de
gracias, ya que por la palabra de Dios y por la oracin es santificado. $ Timoteo 2#2("&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CONOCE AL DIOS QUE AMAS
,Oye, Israe7: Jehov nuestro Dios, Jehov uno es. Y amar<s a !ehov< tu Dios de todo tu corazn, y de toda tu alma,
y con todas tus fuerzas. Y estas palabras que yo te mando hoy, estarn sobre tu corazn; y las repetirs a tus hijos, y
hablars de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes. Y las atars como
una seal en tu mano, y estarn como frontales entre tus ojos; y las escribirs en los postes de tu casa, y en tus
puertas. Deuteronomio 3#2('&.
Oye, srael.. Tambin podemos decir: Oye, glesia cristiana.; u oye, creyente en Jesucristo.. E
inmediatamente viene una revelacin para ti que eres creyente: ste Dios, con quien puedes identificarte a causa de
haber pactado con l, al confesarle como Seor y Salvador (pues el Seor tiene derechos de propiedad sobre el
creyente genuino), no es slo tu Dios; sino que t eres parte de la gran comunidad adquirida por Dios, de creyentes
que comparten una misma fe. Por eso dice: Jehov nuestro Dios, Dios de la glesia.
A esta comunidad de creyentes que comparten esa fe, ste Dios y Seor se les revela como UNO. Y al declararles:
UNO ES, est diciendo entre muchas otras cosas que, primeramente l es nico y no hay otro como l, por tanto es
merecedor de toda nuestra mejor alabanza y adoracin. Luego, est diciendo que es el modelo perfecto de UNDAD,
por s mismo y para los que le pertenecen. Por s mismo porque es Jehov Padre, Jehov Hijo, y Jehov Espritu
Santo, tres personas diferentes en funcin, pero UNO en esencia y carcter; y sta esencia es parte de Su profunda
naturaleza divina: el amor y justicia unidos, de ah que tambin esta UNDAD es modelo para los que le pertenecen,
pues se extiende a todo lo creado, pero primordialmente dirigido a Su Pueblo, para los Suyos.
Al afirmar uno es. tambin est declarando que contiene en S mismo unidad de .ro.@sito. Todo lo que Dios se
ha propuesto hacer, lo har sin sombra de duda y a pesar de cualquier oposicin. Por eso Su pueblo debe anhelar Su
Presencia, pues estando EN QA (a travs de Jesucristo), todo proyecto, todo ministerio, toda propsito donde el
Pueblo de Dios se esfuerza, se realizar con xito a causa de Su bendicin, y sobretodo a causa de la relacin de
Pacto que se da cuando el creyente decide aceptar voluntariamente el seoro de Jesucristo.
Es aqu cuando viene a dar equilibrio la siguiente revelacin expresada en forma de mandamiento: ,Amar<s a !ehov<
tu DiosM-. Si conoces a Dios, comenzars a amarle. El amor es necesario pues de lo contrario, la relacin estara
basada en el mero inters de obtener bendiciones y de lograr xitos, a costa de los seres que intervienen para lograr
la obra. Pero aqu vale la pena aclarar algo importante: No es posible amar a Dios, sin Dios. Slo el Espritu Santo te
guiar a amar a Dios como Dios espera que le ames. Quiero invitarte a que tomes tu Biblia y leas $ra 5orintios 5a.
$4, donde en una de sus parte dice: El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es
jactancioso, no se envanece. v.2&. El amor es el Espritu Santo fluyendo desde el corazn del creyente. Medtalo...
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
DIOS AMA BOLIVIA
Nuestro pas, Bolivia, se proyecta hacia grandes y profundas transformaciones. Muchos an se sienten perplejos con
lo que pasa, especialmente en este tiempo, cuando nuestro nuevo Presidente, Evo Morales, ha hecho cosas que
desafan todo protocolo. Por mucho tiempo, por ejemplo, se daba como impensable presentarse a un acto solemne de
toma de posesin de cargo, sin corbata. Pero Evo Morales lo hizo. Tambin se present con una chompa informal
ante la realeza espaola, que aunque fue duramente criticado por los conservadores, desencaden lo que algunos
han llamado el Evo fashion (moda de Evo). Pero claro, todo esto es apenas la puntita del iceberg.
Muchos se sienten preocupados por los contactos internacionales que se han abierto para Bolivia y las posibles
consecuencias que todo ello implica, especialmente en el campo econmico. Otros se sienten ofendidos porque
tendrn a personas indgenas con las cuales tendrn que compartir puestos de trabajo, o an tendrn que tener jefes
de raza indgena de los cuales tendrn que depender. Hasta el alto mando militar ya ha tenido su parte en
escandalizarse por las disposiciones que est tomando el nuevo gobierno, rompiendo su institucionalidad. Todo
esto ha desatado (y seguramente habr ms en los prximos meses) un rompimiento de esquemas.
Este rompimiento de esquemas era y es necesario en Bolivia. nternamente debemos, como sociedad, aclarar nuestra
identidad; no debemos negar quines somos. Hay variedad de etnias, o grupos de seres humanos, que
desesperadamente necesitan ser incluidos en nuestra sociedad. Bolivia debe dejar de ser un pas pintoresco para
turistas y misioneros extranjeros. Bolivia es un pas bendecido. Es bendecido con sus recursos naturales; pero
sobretodo, es bendecido por la variedad de la riqueza humana que tiene.
He tenido el privilegio en mi niez de conocer muchos lugares de nuestro pas a causa de que mi padre es militar de
profesin. l casi siempre nos llevaba a toda la familia consigo. De esa manera he conocido etnias del Beni que
hablan el dialecto moxeo, he conocido a los matacos del lado de Villamontes en la provincia Chaco de Tarija, he
conocido a guaranes por el lado de San Matas en la frontera con el Brasil. Y qu decir de los quechuas y aymaras
que viven en sus comunidades entre los caminos de Cochabamba, Oruro, La Paz y Copacabana. Y an hay ms!.
No debemos excluir a estos grupos de familias y etnias. Ellos, en su folklore, manifiestan su anhelo por la vida, por la
prosperidad, por la bendicin, por el amor, y por lo trascendental. Qu mejor oportunidad para aceptar el reto de
comunicarles el evangelio de Jesucristo de manera espontnea y sin coerciones! Cuando los espaoles, vinieron al
Nuevo Mundo, trataron de imponer una religin (la catlica), y todo ello trajo tras de si 500 aos de opresin, guerras,
abusos, explotaciones y marginaciones sociales. No debemos temer. Es el mejor tiempo para orar por nuestras
nuevas autoridades, y esperar que la glesia de Jesucristo brille en medio de las oscuridad A.oca7i.sis %#'($*&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
SU*ERENCIAS PARA *ANAR ' CONSOLIDAR
En !uan ca.+tu7o 2 encontramos el relato de Jess y la samaritana, una estrategia de evangelismo muy prctica, y de
la cual se extraen los siguientes pasos para evangelizar:
5@mo Eanar
Rom.er e7 hie7o !uan 2# %&
Aprovechando la circunstancia del momento, o una conversacin.
5onservar e7 mensaje a .esar de 7as objeciones !uan 2# '&
Por lo general las personas tienen un argumento para rehuir al mensaje. Preprese haciendo una lista de las
objeciones ms comunes para rebatirlas a la luz de la Palabra sin entrar en discrepancias.
Detecte 7a necesidad de 7a .ersona !uan 2# $*&
Toda persona tiene una necesidad latente, aunque siempre trate de ocultarla cuando se le comparte el mensaje.
Descbrala y plantee una solucin centrada en la persona de Jesucristo.
5ree un ambiente de eD.ectativa !uan 2# $*($"&
La idea es que usted motive a la persona para que le escuche. Genere una expectativa tocando un tema que se
asocie con su necesidad y vaya conduciendo los comentarios hasta concretar alternativas que interesen al
escucha.
1ab7e de 5risto !uan 2# )"?)3&
En el proceso evangelstico, Jesucristo es y debe ser siempre el tema principal de conversacin, presentndolo
como el nico camino de salvacin, la nica va para llegar al Padre y recibir sus bendiciones.
5ondu>ca a 7a .ersona a ace.tar a 5risto !uan 2# )%()'&
La victoria se obtiene cuando la persona reconoce su condicin pecadora, declara su necesidad de Cristo, y lo
invita a entrar a su corazn. La conversacin debe conducir a que esta decisin sea tomada, aunque la entrega es
voluntaria.
5@mo retener e7 Bruto ( 5onso7idaci@n
Nuestra labor cuando la persona ha aceptado a Cristo, como su Seor y Salvador, apenas comienza, porque los
verdaderos resultados se ven cuando este nuevo creyente reafirma su decisin en la etapa llamada conso7idaci@n.
A nivel de las Clulas de Evangelismo la consolidacin se concreta:
Llamando regularmente a los asistentes, especialmente a los nuevos.
Visitando a las personas en sus casas o sitios de trabajo.
Preocupndose por las necesidades de los discpulos y orando por ellas
Motivando a las personas a asistir a la Clula y a la glesia
Motivando a las personas a asistir a los Encuentros y Post-Encuentros.
Motivando a las personas a capacitarse en las Academias de Obreros.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
TU VIDA DE ORACI)N CON DIOS
A. TU ORA5IWN ES 5OMUNIWN 5ON DIOS
Por medio de la oracin nos comunicamos con Dios; si lo practicas a diario, sabrs cul es la voluntad de Dios para ti.
C. SATANXS TIENE 5OMO OC!ETIGO YUE TZ NO ORES
Tu vida de oracin es el rea ms atacada por el diablo. Sabe que si logra quitarla de tu vida podrs ser vencido por la
tentacin. Cuando practicas la oracin tendrs los siguientes resultados:
Eres lleno de Fe. Te hace avanzar en el Reino de Dios. Te hace avanzar sobre el reino de las tinieblas.
5. AA ORA5IWN ES AA RUENTE DE PODER DEA 5RISTIANO
Cuanto ms practiques la vida de oracin ms poder habr en tu vida. Si abandonas la oracin, dejars de depender
de Dios y te apoyars en tus propias fuerzas y, por tanto, en la autosuficiencia.
D. H5WMO PUEDES EMPEPAR A PRA5TI5AR AA ORA5IWNF
Comienza con 15 minutos al da. Con tu crecimiento cristiano, te dars cuenta que necesitas decirle ms a Dios y
desears pasar ms tiempo con l. ntenta tener un lugar habitual para pasar tu tiempo de oracin diario.
Comparte todo lo que te ocurre durante el da con l. Recuerda que no importa donde ests, l est contigo.
E.( DIRERENTES TIPOS DE ORA5IWN
La oracin de confesin. Romanos $*#/($*0 $ !uan $#$' = Deuteronomio 4)#43&.
La oracin de peticin. Marcos $$#)20 Mateo )$#))&.
La oracin de alabanza y adoracin. Aucas )2#"*("40 1echos $3#))()"0 7os Sa7mos&.
La oracin de ntercesin. E6nesis )*#%0 !ob 2)#%($*0 $ Timoteo )#$&.
La oracin con otros, en unidad. Mateo $/#$'0 1ehcos 2#)4()2&.
La oracin en el Espritu. Romanos /#$"? )3()%0 EBesios "#$/0 $ 5orintios $2#$2($'&.
R. TUS MOMENTOS DE ORA5IWN
Siempre te vas a enfrentar a cosas urgentes para hacer. DEBERS DETERMNAR DEJAR LO URGENTE PARA
HACER LO MPORTANTE. Atrvete y vers tu vida cambiar.
E. TUS ENEMIEOS DE AA ORA5IWN#
Un corazn sucio; Motivos incorrectos y falta de deseos honestos; Falta de alabanza; Falta de perdn en
nuestra relacin con los dems; Estar lejos de la voluntad de Dios; Orar con queja o negativamente; Falta de
sinceridad con Dios en la oracin; Falta de silencio y quietud en la oracin; nconstancia; No tener clara la
respuesta que esperamos; Falta de fe en que Dios va a responder en la oracin.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
PERSEVERA EN LEER LA BIBLIA
A. AA CICAIA ES UNA 5ARTA DE AMOR DE DIOS PARA Ti
Por medio de la lectura diaria de esta carta puedes recibir de parte de Dios las promesas y planes que l tiene con los
hombres y, sobre todo, para tu vida. Pero al mismo tiempo descubrirs cunto amor Dios tiene contigo.
C. HPOR YUQ DECES AEER AA CICAIAF $ Timoteo 4#$3
Te ensea doctrina.
Te redarguye. Es decir, que te muestra cuando te ests saliendo del camino.
Te corrige. Te muestra cmo volver al camino recto.
Te da las instrucciones de Dios.
1 Aee = medita sobre los siguientes textos de la Biblia: Hechos 20:32; 1 Tesalonicenses 2:13; Esdras 7:10; Josu 1:8;
saas 55:10-11; Hebreos 4:12; Juan 8:31-32; Juan 15:17
5. AO YUE ES AA PAAACRA DE DIOS PARA TI
Es direccin para tu vida.
Es alimento.
Es una arma poderosa para ser usada en la batalla espiritual contra el diablo.
D. H5WMO AEERAAF
Encuentra un lugar reposado.
Dedica un tiempo determinado.
Lela con cuidado.
Lela esperando que Dios te muestre algo maravilloso.
Lela sabiendo que Dios te est hablando personalmente; como si estuvieses viendo los labios de Dios
movindose.
Ten una libreta a mano para anotar.
Subraya lo que ms te cautive o te hable.
E. AOS ATAYUES DE SATANXS 5ONTRA AA PAAACRA
Satans tratar de sembrar la duda en cuanto a la autenticidad de la Palabra de Dios y, si lo logra, no podrs ser
alimentado. Procurar el diablo ponerte excusas:
No tengo tiempo. Estoy demasiado cansado. Cuando la leo me da sueo. No me acuerdo de lo que leo.
No la entiendo. Mis familiares me llaman fantico.
Debemos reprender todo ataque de Satans y pedir al Seor que el Espritu Santo nos auxilie. Que ngeles de Dios
vengan a ayudarnos en la batalla. Esto es muy real.
1 Medita# Romanos 10:17; Juan 6:63; Salmos 1:1-3; Lucas 4:4; Hechos 17:10-11
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
NECESITAS SER LLENO DEL ESP0RITU SANTO
E7 Nuevo Nacimiento !uan 4#4(/& es la experiencia imprescindible para que nuestra vida quede condicionada para
poder recibir el Bautismo en el Espritu Santo. Toda la preparacin necesaria para el Bautismo en el Espritu Santo la
proclama Pedro en 1echos )#4/ y 1echos 4#$': ARREPE*-,.,E*-/ 0 PER#1* #E PE2A#/("
A. EA CAUTISMO PROMETIDO.
- EN EA ANTIEUO TESTAMENTO. Entre otros textos, quizs los ms conocidos sean los de Joel 2:28-32; Ezequiel
36:25-28; y Jeremas 31:31-33.
- !UAN EA CAUTISTA . El Bautista anunci que el bautizaba en agua, pero que Jess bautizara en el Espritu
Santo. Mateo 3:11; Lucas 3:16; Marcos 1:8; Juan 1:33.
- !ESZS . Jess anunci el derramamiento de poder como una experiencia imprescindible para los discpulos. Lucas
24:49; Juan 14:16-17, 26; Juan 15:26, 16:7; Juan 20:21-22; Hechos 1:4 y 8.
C. EA CAUTISMO EN EA ESP[RITU ES UNA NE5ESIDAD.
En el Antiguo Testamento el Espritu Santo descenda sobre algunos hombres especficos para capacitarles con un
poder especial, sobrenatural, que les permiti llevar a cabo la labor encomendada por Dios. (Ej.: Sansn, Jueces 14:6;
David 1 Samuel 16:13; Geden, Jueces 6:34; Sal, 1 Samuel 19:20). Sin esa capacitacin jams podran haber sido
fieles a Dios y cumplir la misin encomendada. Ahora, esa uncin, no es slo para algunos en particular; es .ara
todos 7os 77amados .or e7 SeJor 1echos )#4'&. Es decir que esa uncin ser derramada sobre toda persona o
nacin...SOBRE TODA CARNE (Hechos 2:17). E7 Cautismo en e7 Es.+ritu Santo NO ES OP5IONAA? ES UNA
NE5ESIDAD. As lo afirma el apstol Pablo en Efesios 5:18: (ed llenos del Esprit& (Traduccin ms literal: "estad
continuamente llenos"). Pero sobre todo es el mismo Seor Jesucristo el que ordena a sus discpulos permanecer en
espera del Bautismo en el Espritu Santo antes de iniciar su labor misionera (Hechos 1:4 y 8). As que, el Bautismo en
el Espritu Santo es imprescindible para la victoria personal frente a la tentacin y una evangelizacin poderosa.
5. H5WMO PUEDES RE5ICIR EA CAUTISMO EN EA ESP[RITU SANTOF
+ Anhelando la Promesa del Espritu y no tan slo los resultados. + Pidindoselo al Padre Celestial (Lucas 11:13). +
Mostrando arrepentimiento sobre el pecado (Hechos 2:38,39). + Obedeciendo a Dios (Hechos 5:32). + nsistiendo en
oracin como algo prioritario (Lucas 11:9-13).
D. AOS RESUATADOS DEA CAUTISMO EN EA ESP[RITU SANTO.
+ La presencia continua del Espritu en nosotros y no slo con nosotros (Juan 14:17). + Hablar en nuevas lenguas
(Hechos 2:1-4, 16-21; 10:44-48; 19:1-7). + Recibir dones del Espritu (Joel 2:28-32; Hechos 2:17-18). + Recibir el
fruto abundante del Espritu (Glatas 5:22-23). + Recibir poder (Hechos 1:4 y 8).
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
&ABLA DE CRISTO A OTROS
A. HYUQ ES TESTIRI5ARF
Es contar a otros lo que t sabes y has experimentado.
C. H5WMO PODEMOS TESTIRI5AR EN MANERA ERE5TIGAF
a& Prepara tu corazn en oracin.
1 ntercede por los que no conocen a Jess. Que tengan una oportunidad de or de l.
1 Pide al Seor que te d las palabras precisas para la persona que has de compartir el Evangelio.
1 Clama al Seor para que l te llene de su Espritu Santo.
b& No caigas en la discusin.
1 Nuestra meta no es convencer de manera intelectual.
1 Queremos una conversin real. Por tanto, no vamos a forzar nada.
c& No hables de religin o de iglesias.
1 Habla de tu experiencia de vida. De tu relacin con Cristo y cmo l ha obrado en ti, en tu familia.
d& Escrituras tiles en la evangelizacin:
1 Romanos 4#)4. El problema mayor del ser humano.
1 Romanos 3#)4. Nos habla de la consecuencia del pecado.
1 1echos 4#$'. Cmo llegamos a tener la salvacin.
1 !uan $#$). Debemos recibirlo para llegar a ser hijos de Dios.
1 A.oca7i.sis 4#)*. El est esperando que le abramos nuestro corazn.
e& ntenta orar antes de despedirte de la persona.
1 Hazla conocer la oracin y el poder de Dios al tocarnos y llenarnos de su amor. Si tienen una experiencia en la
oracin ser algo que no olvidarn y vern lo sencillo que es acercarse a Dios.
5. MEDITA ESTAS ES5RITURAS
1 Hechos 1:8; Mateo 28:19-20; Marcos 16:15-18; Hechos 4; 1 Pedro 3:15
D. RE5ICIENDO 5ONSE!O PARA YUE DIOS TE USE 5ON PODER
1 Slo cuando sigues a Cristo eres pescador de hombres Mateo 2#$'&.
1 Necesitas una experiencia personal para ser un fiel testigo 1echos ))#$2($"&.
1 Tu relacin con Jess produce un estilo de vida que despierta el inters de otros por saber de l Mateo "#$3&.
1 Debes estar determinado a compartir lo que has visto y odo 1echos 2#$'()*&.
1 No te precipites al hablar. Habla con ternura y comprensin. No acuses y procura hacer nfasis en el amor de
Dios y su perdn. Algo que te ayudar a ser ms efectivo en tu testimonio es que sepas escuchar.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
TU MEMBRES0A DE I*LESIA (1ra Par!"
El plan de Dios para la redencin de la raza humana pasa por la formacin de un pueblo, que es una gran familia, que
viene a ser la prolongacin de la obra de Jess en la tierra. Ese pueblo o familia est compuesto por millones de
creyentes redimidos (liberados y absueltos) que vienen a constituir el cuerpo, la presencia visible de Jess; es decir,
que si 5risto sigue actuando lo har a trav6s de su cuer.o 9ue es 7a Ig7esia.
A. HYUQ ES AA IEAESIAF
En nuestro contexto cultural, el concepto de "iglesia" se asocia, en la mayora de los casos, con un edificio religioso.
No obstante, la glesia, viene a ser la ekklesa que significa "asamblea de los que son llamados". En este caso los
que son llamados por Dios para formar su Pueblo, y un Pueblo con una Visin y una Misin. En el Nuevo Testamento,
cuando aparece la palabra "iglesia" que principalmente tiene que ver con dos significados:
4 AA IEAESIA AO5AA. Un grupo de creyentes que conforman una congregacin en un lugar determinado; por
ejemplo: 1echos $4#$0 $\ 5orintios $2#)40 Romanos $3#"&.

4 AA IEAESIA UNIGERSAA. Viene a ser el compuesto global de creyentes de toda la tierra; por ejemplo: EBesios
"#)4&. En este punto conviene mencionar que Cristo es el fundador de la glesia y Cristo mismo es su fundamento, por
lo que ninguna religin en el mundo tiene el derecho de autoproclamarse como "iglesia universal". Mateo $3#$/&.

El Nuevo Testamento tiene tres maneras fundamentales de ilustrar lo 9u6 ES 7a Ig7esia:
E Aa Es.osa de 5risto. Representa la comunin y la unin de Dios con su pueblo )\ 5orintios $$#)0 EBesios "#)"(
)%0 A.oca7i.sis $'#%&.
E E7 Tem.7o de Dios. Antiguamente Dios habitaba en el Tabernculo o en el Templo de Jerusaln. Ahora, Dios, ha
establecido estar presente por su Espritu con y en los creyentes que se renen en un lugar comn (templo) donde
se le rinde culto y se le adora por todos los que deciden creer. EBesios )#)$())0 $\ 5orintios 4#$3($%&.
E E7 5uer.o de 5risto. Esta ilustracin nos recuerda a la glesia como un organismo vivo y no como una
organizacin. El cuerpo humano es un organismo compuesto de diferentes miembros que estn funcionando con
una vida en comn y que les hace ser dependientes unos de otros. EBesios "#)40 5o7osenses $#$/&. (Cont...)
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
TU MEMBRES0A DE I*LESIA (2da Par!"
(Continuacin del anterior nmero):
C. PARA SER MIEMCRO DE AA IEAESIA.
Hemos hablado de la diferencia entre glesia Local e glesia Universal. La glesia Universal es el grupo de creyentes de
todo el mundo y de todas las denominaciones que conforman el cuerpo de Cristo; pero, a su vez, la glesia Universal
est compuesta por diversas glesias Locales en todas partes del planeta que se organizan y trabajan para cumplir con
el propsito encomendado por el Seor. La membresa de la glesia Universal le corresponde al Seor, l es el que
aade "cada da a la iglesia los que han de ser salvos". 1echos )#2/&.
Ahora, para la membresa de la glesia Local se requiere unos requisitos que nos den garanta de que una persona
tiene claro su decisin por Cristo y que adems, su testimonio, no deja lugar a la menor duda posible. Por ello,
bsicamente, los requisitos para que inicialmente una persona forme parte de la glesia Local vendrn a ser dos:
V Reconocimiento claro de que Jesucristo es el Salvador y Seor de su vida. 1echos $3#4$&.
V Sumisin al bautismo como testimonio pblico de su fe en Cristo. Normalmente, el bautismo es acompaado de una
confesin verbal de fe. Romanos $*#'?$*0 1echos $3#4$(4)0 Marcos $3#$3&.
5. TUS RUN5IONES 5OMO MIEMCRO DEA 5UERPO DE 5RISTO.
El xito de una glesia Local depender del hecho de que los miembros que se van aadiendo a la misma lo hacen
entendiendo su misin dentro del Cuerpo. Todos tienen caractersticas diferentes y todos sern colocados en lugares
distintos; los miembros de una iglesia son muchos y diferentes $ 5orintios $)#)*? $$&. Dicho lo anterior,
mencionaremos algunas de las funciones prcticas y necesarias de los miembros de una glesia Local:
4 Compartir el Evangelio con otros que todava no conocen al Seor Mateo )/#$'()*&. Especialmente, el principal
objetivo es la evangelizacin de nuestros familiares. 4 Cuidado y dependencia del resto de los miembros de la iglesia.
$ 5orintios $)#)"&. 4 Asistencia y participacin en las reuniones EBesios $#$*0 1ebreos $*#)"&. 4 Ofrecer
nuestros dones al servicio de la iglesia. E<7atas "#$40 EBesios 3#3?%&. 4 Sostener a la iglesia con nuestros diezmos y
ofrendas ) 5orintios '#3($*0 Ma7a9u+as 4#$*&. 4 Ofrecer a Dios nuestra vida como un sacrificio vivo constante,
diario Romanos $)#$?)&. 4 Cuidar y obedecer a los pastores 1ebreos $4#%?$%&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
TU DECISI)N DE BAUTIZARTE
A. HYUQ YUIERE DE5IR CAUTISMOF
a& E7 signiBicado de 7a Pa7abra.
La palabra para bautismo es ,ba.ti>o-. Significa "hundir", "sumergir debajo", "inmersin". Esto viene a encajar con la
enseanza de Pablo al comparar al bautismo con una sepultura; "sepultados con l en el bautismo." 5o7osenses
)#$)&. "Porque somos sepultados juntamente con l para muerte por el bautismo." Romanos 3#2&.
b& Aa costumbre jud+a.
Adems, el bautismo en la poca del Nuevo Testamento siempre fue entendido por inmersin. De hecho, el bautismo
por inmersin formaba parte del ceremonialismo existente para que los proslitos (los candidatos a ser judos)
llegasen a formar parte del pueblo judo; la significacin era de limpieza, purificacin. Precisamente, fue este modelo
de bautismo el que Juan el Bautista practicaba. Mateo 4#"?3&.
c& Aa .r<ctica de !es;s = sus disc+.u7os.
4 El bautismo de Jess. Marcos$#'($*&: "...fue bautizado por Juan en el Jordn. Y luego, ,cuando sub+a de7 agua-,
vio abrirse los cielos..."
4 El bautismo del Etope Eunuco. 1echos /#4/(4'&: "...descendieron ambos al agua,...y le bautiz. 5uando
subieron del agua."
Despus de la conversin, debemos entender el Bautismo como el paso ms importante de nuestro caminar con
Cristo. Ciertamente, sabemos que el bautismo no salva, pero rehusarlo, salvo por causas justificadas, pondra en tela
de juicio nuestra salvacin, ya que Jess afirm que "el que creyere y fuere bautizado ser salvo" Marcos $3#$3&. El
bautismo no es algo que procuramos para agradarnos a nosotros mismo o slo para cumplir con unos requisitos para
ser miembros de una determinada comunidad cristiana. La razn principal por la qu debemos bautizarnos es porque
es un mandato de !es;s, Mateo )/#$/($'&: "...id, y haced discpulos...bautizndolos.".
Al comprender bien el significado del bautismo y su trascendencia, esto nos da una razn importante para tomar la
decisin de bautizarnos (sumergirnos). Una negativa, slo puede venir a consecuencia del temor o la no seguridad
de seguir a Jess. La sana enseanza de la doctrina del bautismo en agua, descarta la doctrina del bautismo de
infantes (nios) por no tener base bblica ni bases lgicas debido a que es preciso acatar el bautismo de manera
inteligente y consciente; adems, no es un mecanismo imprescindible de salvacin, segn ensea la iglesia catlica
romana.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
QU SI*NIFICA SER BAUTIZADOS?
Ser bautizados tiene el significado de una identificacin plena con la muerte de Jess:
1 Somos sepultados en su muerte. Nuestra vieja naturaleza muere con Cristo Romanos 3#4(3&.
1 El bautismo nos recuerda que hemos sido resucitados con Cristo para andar en novedad de vida. Al salir de las
aguas, simbolizamos el inicio de la nueva vida en Cristo Romanos 3#2?"0 5o7osenses )#$)&.
1 Al ser un acto pblico, venimos a manifestar al mundo nuestro testimonio de fe en l, el cambio operado en nuestro
interior y nuestra decisin firme de seguirle todos los das. Mateo $*#4)(44&
1 Es un paso manifiesto que nos afirma ms en la unidad al Cuerpo de Cristo, que es la glesia. Es decir, que por el
bautismo determinamos comprometernos a la unidad con la familia de Dios. E<7atas 4#)%()/&.
1 Es una declaracin de triunfo sobre el poder de las tinieblas. En el mundo espiritual se ha producido una derrota de
Satans. El bautismo por tanto, viene a ser una confesin simblica que nos acarrea victoria 5o7osenses )#$)($"&.
HPOR YUQ DECES CAUTIPARTEF
La razn principal al por la qu debemos bautizarnos es porque es un mandato de !es;s) Mateo )/#$/($'&: "...id, y
haced discpulos...bautizndolos".
El bautismo, por tanto, no es algo que procuramos para agradarnos a nosotros mismo o para cumplir con unos
requisitos para ser miembros de una determinada comunidad cristiana. Dudar del bautismo es dudar de su mandato.
Es ms, ponemos en duda nuestro amor por Cristo si no obedecemos al mandamiento de ser bautizados. "El que tiene
mis mandamientos y los guarda, ese es el que me ama" !uan $2#)$&. Pedro, despus el discurso de Pentecosts, no
deja lugar a dudas respecto al hecho de que sea un mandamiento: "... Bautcese cada uno de vosotros..." 1echos
)#4/&.
Ante todo lo expuesto, queda clara la razn por la que la membresa de la iglesia no se ajusta bien a quien no da el
paso del bautismo. As que se puede decir que el bautismo es el "sello externo de nuestra conversin".
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
ERES MA'ORDOMO DE DIOS
Es de suma importancia que, desde el principio de nuestra conversin, entendamos lo que significa RENDRSE
totalmente a Cristo. Rendirse, significa someter, sin reserva alguna, nuestra vida totalmente a Cristo; es decir, todos
nuestros planes, lo que somos, lo que poseemos. Slo cuando hemos hecho una rendicin total a Cristo es cuando no
tendremos nunca ningn problema con ENTREGARNOS, y eso significa el dar y el darnos a nosotros mismos.
A. DIOS ES EA DUE]O I NOSOTROS SOMOS SUS MAIORDOMOS.
La Biblia declara: "De Jehov es la tierra y su plenitud; el mundo y los que en l habitan". Sa7mo)2#$&. Nosotros NO
somos los dueos del Universo, tan slo somos 7os administradores. DOS ES EL DUEO de nuestra vida, de todo
lo material e inmaterial, de lo que est en la tierra y en el cielo...de todo cuanto podamos poseer: nuestra familia,
nuestro dinero, nuestras posesiones, nuestras capacidades.
Como administradores, nuestro trabajo consiste en administrar bien y cuidar lo que es de l. Tenemos la obligacin de
ser fieles en esta mayordoma. Ser mayordomos no significa que no podamos disfrutar de las cosas que son de l.
Ms bien, viene a ser todo lo contrario, segn nos ensea la Palabra de Dios $\ Timoteo 3#$%&. El principio de la
mayordoma consiste en entender a quin pertenece todo lo que somos y tenemos y que l, el Seor, pueda disponer
de ello cuando as lo desee. Como dijo el rey David: "...todo es tuyo y de lo recibido de tu mano te damos" Aeer )\
5r@nicas )'#$*($2&.
C. AOS DIEPMOS I AAS ORRENDAS EN AA CICAIA
El plan de Dios para la glesia pasa por el principio del diezmar y el ofrendar. No es posible que la glesia avance en su
misin sin que los miembros de las iglesias aprendan a dar de lo que es del Seor. No es conveniente, porque no es el
plan de Dios, que los gobiernos sostengan financieramente a las iglesias; Dios quiere que sean los propios miembros
quienes den de lo propio para sostener a la iglesia a la cual pertenece Ma7a9u+as 4#3($)0 1ebreos %#$(/&.
Sera imposible, siendo que estamos en una sociedad que se vale del dinero para cualquier tipo de empresa, que
pudisemos sostener a misioneros, hacer campaas de evangelizacin, tener templos, sostener a los ministros, llevar
a cabo programas sociales...; sin duda, son necesarios los diezmos y las ofrendas ) 5orintios '0 Mateo ))#$"())&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LA ENSEANZA DEL DIEZMO
El diezmo es el mnimo que podemos dar a Dios. Tena y tiene como principio el sostn de la casa de Dios. Aeer
Ma7a9u+as 4#$*&. Algunos ensean que el diezmo es una enseanza del Antiguo Testamento y que ahora no es
necesario cumplir porque nosotros no estamos bajo la ley juda. Este argumento no es vlido por dos razones
fundamentales:
+ Jess nunca habl en contra del diezmo, ni aconsej dejar de darlo. + Los creyentes de la iglesia naciente no
solamente practicaron el diezmo, sino que dieron mucho ms con tal de ver satisfecha la obra de Dios.
El diezmo, como la misma palabra indica, es el 10%. Por tanto, nuestra aportacin mnima a la iglesia es el 10% de
todo lo que ingresamos. De cada mil bolivianos, cien las damos al Seor. Es importante que esto lo tengamos como
una prioridad y no esperemos a que todas nuestras cuentas estn resueltas para empezar a practicarlo. Debemos
recordar que las primicias son de Dios, y no lo que nos sobra del mes. Sin duda, hay una gran bendicin cuando
honramos a Dios con nuestras primicias Proverbios 4#'($*&.
E7 Privi7egio de Dar.
El ofrendar y el diezmar, ms que obligacin o norma para el creyente, es un gran privilegio. Cuando lo hacemos como
un privilegio, entonces, lo hacemos alegremente, generosamente y sembramos prosperidad para la iglesia y para
nuestras propias finanzas. No debemos olvidar que estamos hablando de principios espirituales y no matemticos )\
5orintios '#"(/&.
5. PROMESAS PARA AA PERSONA YUE DA 5ON RE.
Si eres generoso, Dios te prospera Aucas 3#4/0 ) 5orintios '#3&.
Dios te promete 30, 60 y 100 veces ms en esta vida. Marcos $*#4*0 Ri7i.enses 2#$'&. Dios siempre te proveer a
pesar de los problemas econmicos de este mundo, de nuestro propio pas. El siempre nos sustentar.
Ests haciendo tesoros a tu cuenta en el cielo. Mateo 3#$'()*0 Ri7i.enses 2#$%($'&.
Ms all de tus clculos sers bendecido. Ma7a9u+as 4#$*0 Proverbios 4#'($*&.
Dios reprender de ti al devorador Ma7a9u+as 4#$$&.
Tus necesidades siempre estarn suplidas Sa7mo 4%#$'? )"()30 42#'($*&.
"Mi Dios pues suplir todo lo que os falta conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jess" Ri7i.enses 2#$'&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LA FE VERDADERA
Cuando Dios dice algo al respecto de ti, requiere primero que sea aceptado e inmediatamente credo. Decimos: S,
tenemos fe, Dios no fallar. Sin embargo, con demasiada frecuencia somos ligeros al pronunciar el amn al
escuchar una promesa de Dios. Hoy te pregunto: Realmente le crees a Dios? O dices amn slo porque ests en
un ambiente de alabanza entre creyentes?
Pinsalo. A Dios no le agrada la falta de fe. Pero no es fe la que slo se dice. Fe es la que opera cambios en tu
manera de pensar y produce frutos palpables de justicia, primero para ti mismo y luego para los que te conocen
Ri7i.enses $#'($$&. La fe produce el testimonio de quin eres t en realidad.
Cuando dices tener fe en Dios (Ojo: No estoy hablando de creer en la existencia de Dios), no significa
necesariamente que tienes fe en Dios. Sin nimo de ofender permteme ponrtelo as: La verdadera fe respira por
todos los poros de tu ser. No es broma cuando dice: Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe,
como est escrito: Mas el justo por la fe vivir. Romanos $#$%0 7ea tambi6n 1echos $*#42(4/&.
La fe no es impersonal. En todas las religiones del mundo se oye decir que las personas tienen fe; incluso, dicen: No
importa qu fe tengas, con tal de que te haga una mejor persona. Pero, es esa la fe que le agrada a Dios?, sa fe
realmente produce resultados?, sas fe's se ensean en la Biblia? Acaso la Biblia no ensea tan slo de UNA
SOLA FE, la cual mueve a Dios a actuar en la Tierra? EBesios 2#"&.
La Biblia ensea: sin fe [la fe verdadera] es imposible agradar a Dios porque es necesario que el que se acerca a Dios
crea que le !ay, y que es galardonador de los que le "uscan. 1ebreos $$#3&. Por tanto, la fe tiene es RELACONARSE,
con la Persona del Padre, con la Persona del Hijo, y con la Persona del Espritu Santo; y stos tres son UNO. Nota el
carcter personal del versculo cuando dice: ,M crea 9ue 7e ha=M-? No es como en las religiones que, dicen por
decir: Hay que tener fe!, e inmediatamente aaden: . en que las cosas se van a arreglar, ... en que hay una
esperanza mejor para los hambrientos del mundo, . en que un da dejarn de haber guerras.
Jess reprendi al espritu religioso cuando se escondi detrs de Pedro, y quiso aconsejarle a Dios: #$u%tate de
delante de m%, &atans' me eres tropie(o, porque no pones la mira en las cosas de Dios, sino en las de los !om"res. Mateo
$3#)4&. Todas las religiones ponen la mira en las cosas de los hombres. En cambio, la genuina fe en Jess desata
salvacin, perdn, liberacin, prosperidad, y vida en abundancia. Podrs estar en casa, en tu trabajo, en el colegio, en
la universidad, en el campo, en un partido de ftbol, mientras cocinas, mientras vas de compras, mientras ests en el
micro; pero, si confas en Jess, tu expresin y tu conducta hablarn muy alto de tu fe en L
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CRISTIANISMO CON &ISTORIA
Cuan importante resulta descubrir, por uno mismo, que el cristianismo naci con la persona de Cristo y se ha
extendido, sin interrupciones, hasta el da de hoy. Es verdad que en la Edad Media existi un periodo llamado
oscurantismo; sin embargo, esta apelacin no se aplica a la fe cristiana. Dios nunca se dej sin testimonio en
ninguna de las edades de la humanidad, menos en el llamado oscurantismo Romanos $$#)("&.
El Espritu Santo ha estado muy activo desde el da en que fue enviado a los creyentes, y no se ha ido en ningn
momento, pues el Seor Jess as lo prometi: !e aqu% yo estoy con vosotros todos los d%as, !asta el fin del mundo.
)m*n Mateo )/#)*&. De esa manera, es que comparto con todos ustedes, algunos dichos de cristianos de otras
pocas, los cuales tuvieron desafos muy parecidos a los nuestros, y nos hace ver que la experiencia cristiana tiene
mucha riqueza, y tendr an ms.
1 Anciano de das! Si no te dignas a sonrer ante el trabajo acabado, la mano del obrero se esfuerza en vano.
^i77iam 5u77en Cr=ant? $%'2_$/%/&.
1 Predica el evangelio. De ser necesario, usa palabras. Rrancisco de As+s? $$/$_$))3&.
1 Por qu y cmo se debe amar a Dios? Dios mismo es la razn del porqu; y sin lmites l es el cmo.
Cernardo de 57arava7? $*'*_$$"4&.
1 Entre el corazn humillado y contrito, y la majestad del cielo no hay barreras; la nica contrasea es la oracin.
1osea Ca77oU? $%%$_$/")&.
1 Cuando somos obedientes, Dios gua nuestros pasos y nuestras paradas. 5orrie ten Coom? $/')_$'/4&.
1 La verdadera fe est edificada sobre la Roca; las dems se bambolean sobre las olas del tiempo. Rrancis
Cacon? $"3$_$3)3&.
1 Dios est sobre todo, debajo de todo, fuera de todo, dentro pero no encerrado, fuera pero no excluido, arriba pero
no altivo, debajo pero no deprimido. Completamente por encima: presidiendo, por fuera por completo; abarcando
por entero adentro, llenando. 1i7debert de Aavardin? $*"3_$$44&.
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
A'UDA ID)NEA
Comparto con todos ustedes una porcin del libro de Charles Swindoll, Job. Comience leyendo !ob 5a.+tu7o )#$(
$*. Quiero compartir un par de consejos prcticos con las mujeres, y muy especialmente con las esposas: Lo que
siempre, y lo que nunca deben hacer.
Primero? e7 siem.re: Siempre tengan cuidado con sus palabras cuando sus esposos estn atravesando por tiempos
terriblemente difciles. Quiero confesarles algo acerca de nosotros los hombres: Los periodos prolongados de
dificultades debilitan a la mayora de los hombres. Por alguna razn, las dificultades parecen fortalecer a las mujeres;
las admiramos por eso. Pero nosotros los hombres nos debilitamos.
En nuestra condicin debilitada, perdemos nuestra objetividad y a veces la estabilidad. Tambin nuestro
discernimiento se distorsiona, y nuestra determinacin se debilita. Nos volvemos vulnerables. La mayora de los
hombres no sabe que hacer en un estado de mente vulnerable. Ustedes las mujeres manejan muy bien la
vulnerabilidad; nosotros, los hombres, no. Y aunque sea difcil de admitir esto, nos volvemos cobardes. Cuando los
hombres nos volvemos cobardes, ocurren cosas extraas en nuestro interior: No nos entendemos a nosotros mismos.
Tenemos pensamientos que en otras circunstancias jams consideraramos. Por eso, a la luz de todo esto.
necesitamos una clara perspectiva, la sabidura y la fortaleza de ustedes las mujeres! Sobre todo, necesitamos que
oren por nosotros como nunca han orado. Pero no slo necesitamos sus oraciones; tambin su apoyo emocional.
Necesitamos que ustedes tomen la iniciativa y que den un paso al frente.
Ahora? e7 nunca# Nunca aconsejen que comprometamos nuestra integridad, aunque eso nos de alivio temporal . Por
favor, nunca lo hagan; podemos estar tan dbiles que les creamos y pongamos en accin su tentador consejo. Somos
fcilmente seducidos por palabras que ofrezcan alivio, porque la mayora de los hombres consideramos que el alivio
es lo ms importante en los tiempos de dificultad. Midan sus palabras, damas. Y me estoy refiriendo a las damas
porque, cranlo, sus palabras significan para nosotros ms de lo que ustedes piensan. La mayora de las veces, las
palabras de las esposas son ms sabias, y no damos a ustedes el crdito que se merecen, lo cual es lamentable. As
que, cuando hablen, nunca aconsejen soluciones que pudieran debilitar nuestra integridad. Recuerden, damas, que no
hay nada ms importante (aparte de una relacin con Cristo), que nuestra integridad moral y tica. +n pr,-ima edici,n:
.onsejo a los esposos
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
ESPOSOS QUE AMAN
En esta edicin, lo prometido, consejos a los esposos, extrados del libro de Charles Swindoll, ,!ob-. Lea nuevamente
!ob )#'($*.
$ro. Ponga atencin a las palabras de su esposa, y respndale siempre con la verdad. Varones, la mayora de
nosotros no tenemos problemas con el odo, sino con la atencin. Nos decimos: Caramba, ya he odo eso antes; s a
dnde quiere llegar. Espere, espere, espere! Preste atencin. Y al responder digmosle siempre la verdad. Esto
significa que si lo que dijo es prudente y armoniza con lo que usted sabe que es verdad, dgaselo. Si no lo es, dgaselo
tambin. Job, no estuvo de acuerdo y se lo dijo. Su respuesta, despus de orla fue: Has hablado como hablara
cualquiera de las mujeres insensatas!. Job detect en su esposa un problema de decepcin, por le respondi: ste
es un consejo que no puedo seguir. No es sabio. Es un mal consejo, y me niego a aceptarlo.
)do. Comparta con ella lo que ha aprendido acerca de Dios. Claramente, eso fue lo que hizo Job. Observe cmo lo
hizo: Le pregunt: Recibiremos el bien de parte de Dios, y no recibiremos tambin el mal?. Job haba aprendido
esto acerca de su Seor por los aos que haba andado con l. Por eso dice: T y yo tenemos que entender que
nuestro Dios no es un Dios que da slo salud y riquezas. l es nuestro soberano Amo. Seor de todo lo que ocurre
en nuestro hogar, en nuestras vidas, incluyendo lo que estoy enfrentando ahora. Nuestra desgracia y mi condicin no
son una sorpresa para Dios. sta es su voluntad para nosotros. Por alguna razn desconocida l lo ha permitido.
4ro. Cultive su relacin con pureza verbal. En todo esto Job no pec de labios. Las esposas, por lo general, son las
que reciben todo el peso de nuestras palabras. Por ser as, decidamos hoy abstenernos de usar un mal lenguaje,
especialmente cuando estemos en casa. Job no utiliz palabras blasfemas. No maldijo a Dios, tampoco conden a la
mujer. No la llam malvada, sino insensata. Tenga cuidado con la manera de hablarle a su esposa. mela, no la
regae. Si tiene que estar en desacuerdo con ella, hgalo con bondad.
2to. Acptela completamente, y mela incondicionalmente. Una esposa florece en un contexto de amor y aceptacin.
Ella es quien es. Ella es la mujer que usted eligi. Ella se ha convertido en la mujer que l est haciendo, y eso exige
completa aceptacin y amor incondicional de su parte. Dgale a su esposa lo mucho que ella significa para usted.
Maridos, amad a vuestras mujeres, y no seis speros con ellas. 5o7osenses 4#$'0 $ Pedro 4#%&
Hno. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
QU ES INTE*RIDAD?
,Integridad NO es lo que t aparentas ser cuando todo el mundo te est mirando. Es quin t eres cuando nadie te est
mirando. Muchas veces, nuestros esposos estn expuestos a tratos, negocios o funciones, y son tentados para ir en contra
de su integridad. Cuntas veces nuestros esposos llegan a casa y nos comentan situaciones injustas que ellos tuvieron que
pasar ese da y lo cunto que tuvieron que pelear por no caer al mismo nivel de los dems! Y nosotras (esposas), como no
estamos en sus zapatos, saltamos en exclamaciones como: Deberas haber hecho esto o aquello o deberas haberle dicho
esto o aquello!. Cmo piensan que en ese momento se sienten ellos?.
Y es que la integridad del hombre puede definirse como un alto nivel de honestidad, verdad, decencia y honor que nunca se
quiebra. Es tratar a los dems de la forma que te gustara que te traten a ti . Cuando nuestros esposos as&3en la
responsabilidad por su familia, saben que ellos son los que proveen de sustento, seguridad, proteccin, que son los Pastores
de un pequeo rebao dando palabra y gua a la familia, por lo que frecuentemente sern tentados en contra de su
integridad, porque nuestro adversario, el diablo, pondr tropiezo y saben cul es su instrumento favorito?... Acertaron,
nosotras sus espositas preciosas E6nesis 4#3($)&.
La autora Stormie Omartian, en su libro El Poder de la Esposa que Ora, dice: Un hombre de integridad cumple lo
prometido aunque salga perjudicado Sa7mo $"#2&. Mantendr su palabra aunque el hacerlo le cueste. Cuando es puesto en
una situacin comprometedora, continuar mantenindose firme en lo que l cree. Un hombre que se conduce con
integridad, anda seguro Proverbios $*#'&, porque su integridad lo gua y lo lleva a la presencia de Dios Sa7mo 2$#$)&.
Ahora, oro porque mi esposo, siempre haga las cosas correctas, y s que, cuando l pasa por problemas, no debo acelerar
mi lengua para dar la solucin. Debo acelerar mis pasos e ir a mi lugar de oracin y decir: (e4or) oro para 5&e t6 7a%as de 3i
esposo &n 7o3bre inte%ro de ac&erdo a -&s valores" #ale &er8a para decir si c&ando deba decirsi) 9 valenta para decir
no c&ando deba decir no" 2apactalo para 5&e est: ir3e en lo 5&e :l sabe 5&e est; correcto 9 5&e no tit&bee ba'o la
presin del 3&ndo" 2onc:dele &n esprit& 5&e acepta correccin 9 5&e est; disp&esto a esc&c7ar la vo8 de la sabid&ra 9
crecer en -&s ca3inos" <a8lo &n 7o3bre 5&e vive por la verdad" A96dalo a ca3inar con t& Esprit& de verdad en todo tie3po
!uan $3#$4&" #onde 7a errado en &na 9 otras cosas) dale cora8n 5&e sea r;pido a conesar s& e5&ivocacin" *o de'es 5&e
:l sea en%a4ado" *o per3itas 5&e :l viva &na 3entira de nin%&na or3a" Ata el a3or 9 la verdad alrededor de s& c&ello 9
escrbelo en el libro de s& cora8n" 2ontar; con el avor de #ios 9 tendr; b&ena a3a entre la %ente Proverbios 4#4(2&"
Hna. Vivian Cano de Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
2UN LLAMADO A LA INTERCESI)N 333
En la Escritura se nos revela a la glesia, no slo como el pueblo de Dios y el cuerpo de Cristo, sino tambin como parte del reino
guerrero de Dios en constante conflicto con el mal interno (la carne), el mal social (el mundo), y el mal sobrenatural (el mundo de los
espritus). A esto lo llamo una guerra multidimensional contra el pecado. Hoy en da Dios est despertando otra vez a su glesia a la
clara realidad de que estamos en guerra. Estamos en guerra con el mal. Y ese mal es personal, no impreciso, sobrenatural, el reino
de Satans. Jess, el Cordero (el Salvador manso y sacrificado) y Len (el guerrero poderoso), nos llama a salir de nuestra
complacencia para convertirnos en soldados de la cruz. Ceidos, de toda la armadura de Dios, debemos vencer al maligno, desafiar
a los principados y potestades que mantienen cautivos a individuos y naciones, con la autoridad que tenemos en Cristo mediante la
declaracin y la intercesin 1echos )3#$/&.
H5@mo coo.eran entre s+ 7a intercesin = 7a !"erra es#irit"alF
La iglesia ingresa a los lugares celestiales por medio de la oracin y la intercesin. El Seor resucitado recibe alabanza, adoracin y
amor mediante la bsqueda decidida de la Presencia de Dios.
La comunidad cristiana intercede luego por aquellos a quienes ha sido llamada a redimir. Slo una iglesia unida intercediendo a lo
largo de un cierto perodo de tiempo puede hacer esto de un modo eficaz EBesios )#$$(3#'&.
La iglesia proclama el seoro de Cristo tanto a los poderes malignos como a los inconversos. Declara la intencin de Dios de redimir
a todo hombre ) 5orintios "#$/_)$& y luego se dirige a dichos poderes. No ora contra ellos, slo habla con su Seor y proclama
la derrota de los mismos. #eclara que Cristo como Seor est desplazando el dominio de los poderes sobre los pueblos
incrdulos a los cuales han mantenido hasta ahora en esclavitud. No slo inor3a a los poderes de su derrota a manos del Seor
en su iglesia (que es su plenitud), sino que i3pone la victoria de Cristo por medio de la fe y de la autoridad delegada en Jess. Es
la multiforme sabidura de Dios que la iglesia da a conocer a los principados y potestades en los lugares celestiales a la cual se
refiere Pablo en EBesios 4#$*.
En la intercesin descubrimos choques de poder en abundancia, muchos perdidos pero la mayora ganados. El enemigo se ve
obligado a retirarse, pero nunca se rinde. Su poder slo se rompe de modo apreciable cuando una i%lesia fuerte, temerosa de Dios y
que ora emerge por fin en su territorio. Sobre todo, aqu descubrimos el lugar que ocupan la oracin y la intercesin en los ministerios
del Reino de Dios. No se trata de una oracin rpida e instantnea, sino de intercesin continua y triunfante. No la hace un sola
persona, una especie de llanero solitario orando por su cuenta, sino grupos de intercesores, a miles de kilmetros, que se unen a l
en una oracin persistente y sistemtica. Su carga es la oracin de fe. Y cuando entra en el reposo de la fe, no deja de batallar.
Contina hacindolo, pero ahora con la confianza de la victoria. Se trata de Efesios 6 en accin: el guerrero cristiano ataviado con
toda su armadura espiritual. (Extrado del Libro Manual de Guerra Espiritual del Dr. Ed Murphy).
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
OBEDECIENDO CON SENCILLEZ
El evangelio de Jesucristo no slo llama a la gente a creer sino tambin a obedecer. La Biblia pone a un nivel similar
tanto a la fe como a la obediencia, porque no somos solamente pecadores, sino tambin hijos de desobediencia vea
EBesios )#$()&. La naturaleza de creer en el evangelio consiste en obedecerlo. Por eso el reclamo del Seor: Mas no
todos obedecen al evangelio. Romanos $*#$3a? RG $'*'&. Somos salvos para vivir una vida de obediencia al
Seor.
En el modelo de oracin que el Seor Jess nos dej existe una parte que dice as: Padre nuestro. venga tu Reino.
Hgase T voluntad, como en el cielo, as tambin en la tierra. Mateo 3#$*&. La voluntad de Dios no es gravosa; es
agradable y perfecta: No os conformis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovacin de vuestro
entendimiento, para que comprobis cul sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. Romanos $)#)&.
Watchman Nee escribe: Sera mejor que a los creyentes se les llamara obedecedores, porque deben aprender a
caminar sujetos a la autoridad del Seor, as como creer en l. Luego de encontrarse con el Seor, Pablo pregunt:
Qu har, Seor? 1echos ))#$*&. No slo crey sino que, adems, se someti al Seor. Su arrepentimiento fue
producido tanto por comprender la gracia como por obedecer a la autoridad. Cuando el Espritu Santo le indujo a ver a
la autoridad del evangelio, se dirigi a Jess como Seor.
Dios nunca te pide algo que no puedas hacer, o que no tengas, o que te perjudique. Recuerda: Dios es bueno para
siempre. Si algo te parece injusto cuando la autoridad te pide obediencia, pues debes de pedirle al Seor te muestre
cmo dejar de tener actitudes rebeldes. Desde que somos nios, Dios nos sujeta a autoridades para que practiquemos
la obediencia; primero son nuestros padres (asate, acomoda tu dormitorio), luego nuestros maestros (estudien,
hagan sus tareas), luego nuestros jefes, autoridades civiles (fiscales, policas, Alcaldes, Prefectos, Presidente) y
autoridades espirituales (Pastores y lderes).
Dios te pide cosas que t, como creyente puedas hacer, a travs de Sus autoridades espirituales, por ejemplo:
bautzate en agua, asiste a un Encuentro, abre tu Clula, capactate en la Academia de Obreros, Diezma, Ofrenda,
Siembra tu semilla generosamente para cubrir las cuotas mensuales de la Casa de la Casa. La obediencia tuya,
sumada a la de muchos otros, har que el Reino de Dios sea establecido ms pronto en toda la tierra 1abacuc )#$2&.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
EVAN*ELIO PODEROSO
El evangelio de Jesucristo es un gran don dado a la humanidad. Contiene toda respuesta a las
necesidades ms profundas del ser humano, como dice: Porque no me avergenzo del
evangelio, porque es poder de Dios para salvacin a todo aquel que cree; al judo
primeramente, y tambin al griego. Romanos $#$3&. Cuando dice al judo, se puede
entender al que conoce la Biblia; y cuando dice al griego se puede entender al que no
conoce la Biblia.
La palabra salvacin es amplia en su extensin. mplica, por un lado, que existe un peligro del
cual todas las personas de todos los pases y culturas del mundo requieren ser salvadas; pero
tambin implica, por otro lado, que existe una condicin interna de las personas que tambin
requiere de transformacin. Como vemos entonces, toda persona necesita ser salvada,
conozca o no conozca de la Biblia.
Pero, a qu peligro se refiere?. Y por favor, no me malentienda, no pretendo ser apocalptico a la manera como
algunos se refieren de las personas que hablan del fin del mundo. El nfasis cristiano no es el fin del mundo; el
nfasis de cristiano es proclamar las buenas noticias de Jesucristo a todas las personas de todas las culturas,
asumiendo responsabilidades en esta tierra, y ser un reflejo del amor de Dios en palabra y conducta ante creyentes y
no creyentes $ Pedro 4#$2($3&.
El peligro es la ira de Dios. Pero es ira por el pecado y por la iniquidad, por las injusticias y perversidades; no por la
humanidad en s misma. Todo ser humano tiene su responsabilidad ante su Creador. Por eso dice: Porque la ira de
Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad;
porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifest. Romanos $#$/($'&. El que no conoce
la Biblia tambin tiene responsabilidad. Por qu? Primero, por el anuncio que hacen las personas creyentes
respecto de la persona resucitada de Jesucristo, y tambin Porque las cosas invisibles de l, su eterno poder y
deidad, se hacen claramente visibles desde la creacin del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas,
de modo que no tienen excusa. Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias,
sino que se envanecieron en sus razonamientos, y su necio corazn fue entenebrecido. Romanos $#)*()$&. No
temas decir al pecador: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepintete, y cree en el
evangelio. Marcos $#$"&. Hoy es tu da.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
CRISTIANOS DE TESTIMONIO
La carta escrita a los Efesios por Pablo es un maravilloso manual que ilustra sobre
la lucha espiritual en la que se encuentra todo cristiano(a) en este mundo.
Contiene, desde el principio, verdades y revelaciones sobre la glesia y la manera
cmo puede (y debe) ser efectiva en cumplir su misin, dada por Jesucristo
mismo, de alcanzar a las naciones con el evangelio. En esta ocasin, me
concentrar en un aspecto especfico que, segn esta preciosa carta, resulta
fundamental para ser eficaz tanto en la intercesin como en el testimonio de cada
cristiano(a): E7 cu7tivo de buenas re7aciones inter.ersona7es.
Muchos estn familiarizados con ste pasaje bblico: . hermanos mos, fortaleceos en el Seor, y en el poder de su
fuerza. Vestios de toda la armadura de Dios, para que podis estar firmes contra las asechanzas del diablo. Porque no
tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las
tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes. Por tanto, tomad toda la
armadura de Dios, para que podis resistir en el da malo, y habiendo acabado todo, estar firmes. Estad, pues, firmes,
ceidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia, y calzados los pies con el apresto del
evangelio de la paz. Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podis apagar todos los dardos de fuego del
maligno. Y tomad el yelmo de la salvacin, y la espada del Espritu, que es la palabra de Dios EBesios 3#$*($%&.
Sin embargo, ANTES existen instrucciones especficas que apuntan al cultivo de buenas relaciones dentro de la
familia; familia, en tanto miembro de la iglesia. Dice: Someteos unos a otros en el temor de Dios. EBesios "#)$&.
Tambin podra entenderse: Adptense unos a otros conforme al modelo de familia diseado por la sabidura de
Dios. Ah, vienen los versculos que hablan sobre cmo debemos someternos los unos a los otros: Esposas, sujetas a
sus maridos; Maridos, amantes de sus esposas; Hijos, obedientes a los padres; y Padres, amorosos en la disciplina de
sus hijos EBesios "#))(3#2&. Y cabe aclarar: estas relaciones estn basadas en la decisin personal previa de vivir
sujetos a la fuerza y gua del Espritu Santo; no es por la mera buena voluntad vuestra EBesios "#/($*&.
Luego, se extienden las instrucciones a la vida productiva y civil. Habla de que los Empleados o Trabajadores deben
ser obedientes a sus jefes con sencillez de corazn; as como a los Jefes y Empleadores, para que no abusen de su
poder, pues ellos mismos estn sujetos al Dueo y Amo de todo: el Seor Jess EBesios 3#"('&. Ahora s, viene la
siguiente frase: Por lo dems. EBesios 3#$*a&, y se dan todas las instrucciones para el guerrero(a) espiritual. El
cultivar buenas relaciones, requiere negarnos a nosotros mismos y tomar la decisin de amar a pesar de lo difciles
que puedan ser las personas Aucas '#)4()2&; requiere decidir perdonar y amar, con la fuerza del Espritu Santo
EBesios 3#$*&.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
ORANDO POR BOLIVIA
Nuestro pas, Bolivia, se encuentra atravesando por un periodo de cambios
profundos y transformaciones. Se habla mucho sobre redefinir las reglas de juego
para tener un nuevo pas. Muy bien, qu clase de pas quiere usted?. Algunos
cristianos piensan de que eso es slo poltica. Mas no debemos pensar as.
Como creyentes debemos participar. Somos creyentes en Cristo, pero tenemos
una nacionalidad, vivimos en un pas, y por tanto, tenemos derechos y
obligaciones.
Algunos creyentes, se estancan en pensamientos cerrados, pensando que predicar el evangelio es anunciar el fin
del sistema de cosas, y nada ms. Esto es un error. Si bien es cierto que el Seor Jess ha de venir un da para
juzgar con justicia a todas las naciones de la Tierra; la manera correcta y completa de predicar el evangelio es
haciendo disc+.u7os. Esto compromete a todo creyente a relacionarse con personas que viven bajo las leyes de una
nacionalidad dada. En Mateo )/#$' dice: . id y haced discpulos a todas las naciones., no dice: vayan y
promuevan que el fin del mundo se acerca, o lee usted algo diferente en su Biblia?
Y el hacer discpulos implica anunciar. Me gusta cmo las palabras anunciad y predicad se parecen tanto. Ha
notado usted cmo dice en Marcos $3#$"? . d por todo el mundo y predicad [anunciad] el evangelio a toda
criatura. Verdad que no dice: d e imponed el evangelio.? No, no dice impongan. Dice predicad [anunciad]. Existe
una gran diferencia entre imponer y promocionar algo por lo que uno est decididamente a favor. El cristiano no
impone su fe, ni sus ideas. Las anuncia porque est convencido de que el evangelio es lo mejor Romanos $#$3&.
El ser cristianos dentro de una nacin es para ser sal y luz de la tierra Mateo "#$4($3&, para que anunciemos con
nuestras actitudes, acciones, y palabras que nos consideremos ciudadanos de un pas comprometidos con la gente de
nuestras comunidades. El verdadero cristiano trabaja con honestidad Romanos $4#$4($2&, paga sus impuestos
Marcos $)#$%&, es cnyuge de una sola persona EBesios "#44&, honra a sus padres y educa a sus hijos con
principios de servicio y obediencia EBesios 3#$(2&; pero por sobretodo, teme a Dios en su vida privada, por lo que
cada decisin que toma procura hacerlo siempre en oracin al Dios verdadero Ec7esiast6s $)#$4&.
Aunque pueda parecer, en un momento dado, que el cristiano(a) es minora, con el Seor Jess somos ms. Cmo
no desear un pas que sea sanado desde sus races, redimiendo su cultura para honrar al Creador?. Cmo no
desear tener personas cristianas en empresas estables y esferas gubernamentales importantes que, con principios de
honestidad, fidelidad y capacidad, tomen decisiones que permitan sanar la economa y la poltica de nuestro pas?.
En este tiempo de reflexin, oremos a Dios y pida que Bolivia sea sanada de toda estructura injusta y del pasado.
Amn.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
LLAMADO A LOS OBREROS
Dios se encuentra en plena labor hoy. Cuando el Seor Jess habl acerca de nuestro Padre
Celestial dijo: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo !uan "#$%&. Es maravilloso saber
que Dios en su grandeza y poder, se muestra sumamente sencillo al expresar su voluntad
para ti y para mi en medio de Su gran labor: l quiere que seas Su Obrero(a). Eres invitado a
participar de la gran obra que Dios levanta en el mundo para: ganar, consolidar, discipular y
enviar gente que sea salvada, aconsejada, liberada, y que aprendan a obtener vidas de
prosperidad en obediencia a sanos principios que salen de la Palabra de Dios.
Quizs te preguntes: Y qu debo hacer?. Cmo comenzar?. Comienza valorando tu propia vida. T eres muy
amado(a) por Dios. El Seor te dice hoy: Yo te he amado con amor eterno; por eso te sigo tratando con bondad. En
un arranque de enojo, por un momento, me ocult de ti, pero con amor eterno te tuve compasin !erem+as 4$#40
Isa+as "2#/? Dios 1ab7a 1o=&.
Es verdad que puedes haber llegado a Dios con muchos problemas y necesidades; pero, al tener tu Encuentro con el
Seor Jess, debes aprender a dar los pasos de fe necesarios para salir de ese estado de dependencia en las
circunstancias, y vivir sostenidamente en libertad. Cuando comienzas a depender de Dios, ests por encima de
cualquier circunstancia, te pones por encima de cualquier etiqueta que hayan intentado ponerte en el pasado. Pero
ojo, no debes slo decirlo; debes decidirlo. Debes decididamente decidir que valorars ms lo que Dios dice de ti a
travs de Su Palabra revelada, que lo que digan otros (malintencionadamente) de ti.
Como segundo paso, organiza tu tiempo para capacitarte y para ser formado por el Seor. Si eres nuevo en la fe de
Jess, asiste a una iglesia donde se predique a Cristo, y congrgate fielmente; busca una Clula de Evangelismo y
persevera con tu asistencia en los das que se renen. Si no eres nuevo, puedes participar de una Academia de
Obreros, abrir tu propia Clula de Evangelismo y practicar la vida cristiana en sujecin a tus lderes y pastores.
El tercer paso es decidir dar de lo que tienes. Es mi oracin, que no postergues ms el llamado que Dios te hace como
obrero(a). Que no te limiten ni circunstancias, ni complejos, ni temores. Que te aliente el amor de Dios! Charles
Spurgeon (1834-1892) dijo un da: Una accin correcta vale ms que mil enseanzas brillantes. No te quedes
esperando oportunidades mayores ni algn tipo diferente de trabajo. Sencillamente haz las cosas que te vengan a
mano para hacer de da en da... Hazlo pronto. No desperdicies tu vida pensando en lo que tienes intencin de hacer
maana. Nadie sirve nunca a Dios por hacer cosas maana. Si honramos a Cristo y somos bendecidos, victoriosos y
prosperados, es por las cosas que hacemos hoy.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA...
MISERICORDIA QUIERO( ( (
La palabra misericordia merece ser mejor comprendida. Lamentablemente,
para muchas personas, el significado de la palabra misericordia se encuentra
envuelto en lazos de religiosidad. Su sentido se distorsiona cuando se la
intenta encontrar en cuadros artsticos donde estn pintadas personas con
rostros mustios, ojos llorosos y grandes ojeras, con manos en posicin de
bendicin y aspecto desaliado. Asimismo, en templos se escucha con mucha
frecuencia decir oraciones como: Seor, ten misericordia de mi!, y lo repiten,
repiten, y repiten. Me pregunto qu respuesta esperan quienes hacen este
tipo de oracin o rezo, sern escuchados por Dios? O ser mera expresin
egosta?.
Otros piensan que misericordia significa tener pena de la gente de escasos recursos. Otros piensan que es
perdonarle la vida a algn enemigo ya vencido; con frecuencia se escucha en mbitos deportivos la siguiente
expresin: No tendremos misericordia!, con lo que se proponen dar una paliza al equipo contrario, y muchas veces
lo hacen con bastante violencia, abierta o disimuladamente.
Necesitamos rescatar el significado la palabra misericordia. En la Biblia se la menciona al menos unas 360 veces; sin
embargo, hoy en da muy pocos se expresan as: Hagamos misericordia a nuestros vecinos!, Pediremos en oracin
las misericordias de David!; no tiene sentido, verdad?. Actualizaciones en palabras sencillas pueden ser:
compasin, amor, solidaridad, comprensin; sin embargo, an nos quedamos cortos. Una actualizacin ms
especfica sera: Tener un pensar, un sentir y un compromiso continuos de estar a favor por la vida, la prosperidad y
por el bien de tus semejantes (familia, amigos, vecinos, compaeros), hacindoles un bien duradero o guindoles a la
fuente de ese bien duradero.
No debemos confundir la misericordia con tener pena; eso de tener pena es improductivo. Es como preocuparse
por el pago de la luz y no ir a hacer el pago al banco. La misericordia implica accin. Tu accin. Adems es la
respuesta a una misericordia previa hecha a tu favor: Jess pag por lo que t y yo debamos. Y al hacerlo, abri el
acceso para que muchos experimenten las misericordias de Dios. Por tanto, si has experimentado la misericordia de
Dios, debes compartirla con quienes la necesitan. Y no te confundas, quienes la estn buscando pueden tener mejor
posicin econmica que tu, o ser la persona ms irritable con la que te has topado en la vida, o puede ser la persona
(a tu parecer) ms corrupta que has conocido. Con todo, te corresponde a ti compartir tu pan con estas personas
Isa+as "/#3($*&. Lo hars, verdad?. Eso espera Dios de ti. Por eso dice: Ustedes no han entendido el significado
de estas palabras: 'Lo que quiero es que sean compasivos. Si lo hubieran entendido, no condenaran a los dems.
Mateo $)#%? Dios 1ab7a 1o=&.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... 4*`*%`*3
PUEBLO QUE ORA ( ( (
Deseo honrar la Palabra que el Seor dio a nuestro Pastor Zacaras en la reunin de Ayuno
que tenemos todos los martes en nuestra Congregacin. Personalmente me bendijo mucho.
Espero que lo haga con todos ustedes tambin. La Palabra fue esta:
Tambin les refiri Jess una parbola sobre la necesidad de orar siempre, y no desmayar,
diciendo: Haba en una ciudad un juez, que ni tema a Dios, ni respetaba a hombre. Haba
tambin en aquella ciudad una viuda, la cual vena a l, diciendo: Hazme justicia de mi
adversario. Y l no quiso por algn tiempo; pero despus de esto dijo dentro de s: Aunque ni
temo a Dios, ni tengo respeto a hombre, sin embargo, porque esta viuda me es molesta, le
har justicia, no sea que viniendo de continuo, me agote la paciencia. Y dijo el Seor: Od lo
que dijo el juez injusto. Y acaso Dios no har justicia a sus escogidos, que claman a l da y
noche? Se tardar en responderles? Os digo que pronto les har justicia. Aucas $/#$(/&.
Desmenucemos un poco la Palabra. En el versculo 1 se nos ensea que para Dios es
necesario que oremos; y, aade, no desmayar, es decir, perseverar. Alguna vez te has
preguntado por qu para Dios es tan importante la oracin? En uno de los escritos de C. S. Lewis alguna vez le: Dios
es todopoderoso; pero soberanamente decidi limitarse, por as decirlo, a la oracin decidida de gente que le cree.
En otras palabras, muy poco o nada sucede sin oracin. En este contexto, podemos entender mejor lo que dice el
Seor en Su Palabra: El pueblo de la tierra usaba de opresin y cometa robo, al afligido y menesteroso haca
violencia, y al extranjero oprima sin derecho. Y busqu entre ellos hombre que hiciese vallado y que se pusiese en la
brecha delante de m, a favor de la tierra, para que yo no la destruyese; y no lo hall. Por tanto, derram sobre ellos mi
ira E>e9uie7 ))#)'(4$&.
El versculo 2 muestra algo impresionante. Dios mismo da el ejemplo de un profesional influyente en la sociedad que
se declara abiertamente ateo, y que no tiene reparo en valerse de recursos de corrupcin. Pero el verso 3 es ms
impresionante an, porque se muestra la figura de una persona dbil en muchos sentidos: sola, desvlida y sin
profesin, probablemente de escasos recursos econmicos. Y no es aqu lo literal lo importante, sino lo que refleja:
una persona que humildemente reconoce, en su debilidad, que necesita de Dios. Por eso, con seguridad, esta persona
oraba antes de entrevistarse con este influyente juez. Y lo ms seguro es que lo haca con perseverancia. Una y otra y
otra vez, hasta que al final, el corazn del juez ateo cambia a favor de la persona que ora, y decide atenderle en su
necesidad. Ah, podemos or la exclamacin del Seor Jess cuando dice en el versculo 6: Od lo que dijo el juez
injusto. Y acaso. Dios se tardar en responderte?. Reconoce tu condicin ante Dios, ora y persevera.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... *3`*/`*3
VIVA BOLIVIA
CV+++I Aniversario de la fundacin de Bolivia. Hoy lo celebramos. Hoy bendecimos a ste
pas. Sin embargo, Bolivia es mucho ms que el mero recordatorio de fechas cvicas. Es
mucho ms que altiplanos, valles y selvas tropicales. Es mucho ms que sus nueve
Departamentos (La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Tarija, Chuquisaca, Oruro, Potos, Pando
y Beni). Es mucho ms que sus grandes recursos naturales. Es mucho ms que su extensin
territorial (1.098.581 Km
2
). Bolivia es gente.
Me animo a expresarlo as porque escuchaba, no hace mucho, un anuncio en televisin que
mostraba a personas de las diversas regiones de mi pas, que expresaban con una sonrisa
amplia: Yo soy Bolivia!!!. Me impact bastante. Ahora, cuando oro por Bolivia, oro por
personas que tienen desafos, problemas, necesidades; y que a pesar de ello, mantienen
esperanzas, talentos, amor por sus familias, deseos de superacin, y saben valorar su tierra.
Tenemos una variada y rica pluralidad de gentes. Nuestro reciente Referndum expres esto,
pues lograron presentarse 11 Agrupaciones Ciudadanas que representan a diferentes
concepciones, costumbres y vivencias de la generalidad de los ciudadanos bolivianos. Damos gracias al Seor por la
Agrupacin Ciudadana Concertacin Nacional, que representa al pueblo evanglico boliviano, y que logr obtener 5
candidatos representantes a la Asamblea Constituyente a nivel nacional. Qu bendicin contar con su voz y voto para
contribuir en forjar la nueva Constitucin de Bolivia que ser presentada el ao que viene!
Bolivia es plural, pero anhela su unidad. T y yo, aunque no seamos parte formal de la Asamblea Constituyente,
tenemos voz y voto para contribuir en forjar los fundamentos de nuestra nacin. Tenemos acceso ante un trono
poderoso, el Trono Celestial 1ebreos 2#$3&. Como pueblo evanglico no deseamos imponer nuevas creencias a los
bolivianos; sino que proclamamos realidades espirituales que sabemos se anuncian en la mayora de los pases del
mundo. Son realidades espirituales que se expresan en las Santas Escrituras, y tienen implicaciones eternas, pues las
personas tienen almas eternas. Son realidades combatidas, rechazadas; pero an as, anunciadas.
Y las valientes personas de mi pas (y tambin del vuestro), por causa de religiosidades impuestas, otrora desde
Espaa, hoy quizs de parte de Aymaras y Quechuas, hemos vivido oscurantismos, postergaciones heridas e
injusticias que ya no las queremos ms. Ninguna religin ni moralidad humanas traern nunca paz verdadera.
Necesitamos al Sanador de las naciones. Necesitamos el gobierno de Jesucristo en nuestros corazones. Dios dijo:
Mas yo har venir sanidad para ti, y sanar tus heridas, dice Jehov; porque desechada te llamaron, diciendo: Esta es
Sin, de la que nadie se acuerda. QDodo $"#)3&. Dios salve nuestra patria!!! Amn.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... $4`*/`*3
LUZ ' SAL
Integraci@n? So7idaridad? Unidad. Esto es lo que buscan lograr algunos a travs de la
organizacin y promocin de festividades religiosas. Hall en un diccionario sus
significados: Integraci@n, proceso donde comunidades separadas por prejuicios de raza,
religin o ideologa participan conjuntamente de eventos que buscan lograr la igualdad
por entero en deberes y derechos. So7idaridad, adhesin circunstancial a una causa o
empresa de otros. Unidad, ideal de formar una conciencia social que sabe que no
puede dividirse sin que su esencia se destruya o altere.
Estos propsitos, a simple vista parecen muy plausibles. La pregunta es a cambio de qu se piensa lograr todo esto?
. Quiero ser directo a la luz de la enseanza bblica: esto enferma y atrae maldicin a nuestra tierra boliviana. Dios
Creador lo dijo as: No aprendis el camino de las naciones, ni de las seales del cielo tengis temor, aunque las
naciones las teman. Porque las costumbres de los pueblos son vanidad; porque leo del bosque cortaron, obra de
manos de artfice con buril. Con plata y oro lo adornan; con clavos y martillo lo afirman para que no se mueva.
Derechos estn como palmera, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No tengis temor de ellos, porque
ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder. !erem+as $*#$("&.
La idolatra, a causa de las injusticias que esconde, atrae el juicio de Dios: . en todas estas cosas se han corrompido
las naciones que yo expulso de delante de vosotros, y tambin la tierra fue contaminada. Pero Yo visit su maldad, y
la tierra vomit a sus habitantes. (porque todas estas abominaciones hicieron los hombres de aquella tierra que
fueron antes de vosotros, y la tierra fue contaminada) Aev+tico $/#)2()"? )%&.
Sin embargo, como mencionaba nuestro Pr. Zacaras el domingo anterior, no podemos esperar otra cosa mejor de la
an generalidad de nuestros compatriotas. Acaso ellos conocen, ven, escuchan y entienden a Dios? Pueden ver y
discernir sus crceles espirituales?, Pueden arrepentirse genuinamente de sus pecados? La respuesta es cruda,
pero real: NO. En consecuencia, nuestra gente necesita ser eD.uesta a 7a Presencia rea7 de Dios. Cmo sucede
esto?. Con creyentes como t y yo que, siendo lo que seamos: profesionales, comerciantes, militares o civiles, amas
de casa, estudiantes, empleados o trabajadores, de la ciudad o del campo, que hemos hecho un pacto con Dios de
obedecer a Su llamado, permitiendo que el Espritu Santo nos gue en la renovacin y regeneracin de nuestra
manera de pensar para que nuestra manera de vivir cambie; que estamos sujetos a nuestras autoridades (familiares,
civiles o de iglesia); que oramos y adoramos en espritu y verdad a un Dios vivo, amoroso y santo; que abrimos
Clulas de Evangelismo; y que diezmamos, ofrendamos y sembramos para que ms gente conozca a Dios de veras.
Entonces, la gloria de la Presencia de Dios crecer ms en nuestras ciudades, departamentos y pas, y nuestra tierra
se sanar.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... )*`*/`*3
RELI*IOSOS( ( ( BUSCAD A DIOS
En mis aos de estudiante tuve la bendicin de tener buenos profesores de Historia.
Cultivaron en mi, el hbito investigativo y la pasin por la lectura. An hoy, cuando
encuentro la oportunidad, contino profundizando sobre curiosidades histricas de tiempos
pasados y en la manera cmo ciertos eventos del pasado an influyen en nuestro presente, y
en algunos casos, se repiten.
Hago esta introduccin porque en esos aos colegiales, llegu a tener un alto concepto de
Grecia y su aporte a las ciencias, particularmente de la ciudad de Atenas, su capital (an lo
tengo). Sin embargo, debido a la expansin militar de Roma, durante los primeros aos de nuestra era cristiana,
Grecia ya era una provincia importante del mperio Romano, y la ciudad de Atenas segua siendo muy influyente, pues
all se cultivaba la filosofa, el arte y el deporte, aspectos de los que an toda la humanidad sigue encontrando
beneficios. Lo que descubr en mis estudios bblicos, fue que, a pesar de todo su avance en las ciencias y el arte,
Atenas tambin fue una ciudad muy religiosa. Hoy, esto me hace recuerdo a muchos pases, donde se puede
encontrar el nternet a la vuelta de cada esquina, pero que tambin tienen sus creencias y fiestas a sus imgenes.
Ayer Atenas, hoy Bolivia, maana otro pas, lo cierto es que Dios no se rinde y sigue dndose a conocer a pesar de la
religiosidad de los pueblos.
He aqu el episodio bblico: Mientras Pablo los esperaba en Atenas, su espritu se enardeca viendo la ciudad
entregada a la idolatra. As que discuta en la sinagoga con los judos y piadosos, y en la plaza cada da con los que
concurran. les predicaba el evangelio de Jess, y de la resurreccin. Y tomndole, le trajeron al Arepago.
Entonces Pablo, puesto en pie en medio del Arepago, dijo: Varones atenienses, en todo observo que sois muy
religiosos; porque pasando y mirando vuestros santuarios, hall tambin un altar en el cual estaba esta inscripcin: AL
DOS NO CONOCDO. Al que vosotros adoris, pues, sin conocerle, es a quien yo os anuncio. El Dios que hizo el
mundo y todas las cosas que en l hay, siendo Seor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos por manos
humanas, ni es honrado por manos de hombres, como si necesitase de algo; pues l es quien da a todos vida y
aliento y todas las cosas. Y de una sangre ha hecho todo el linaje de los hombres, para que habiten sobre toda la faz
de la tierra; y les ha prefijado el orden de los tiempos, y los lmites de su habitacin; para que busquen a Dios, si en
alguna manera, palpando, puedan hallarle, aunque ciertamente no est lejos de cada uno de nosotros. Porque en l
vivimos, y nos movemos, y somos; como algunos de vuestros propios poetas tambin han dicho: Porque linaje Suyo
somos. Siendo, pues, linaje de Dios, no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, o piedra,
escultura de arte y de imaginacin de hombres. Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia,
ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan; por cuanto ha establecido un da en el cual
juzgar al mundo con justicia, por aquel varn a quien design, dando fe a todos con haberle levantado de los
muertos. 1echos $%#$3(4$&.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... )%`*/`*3
LIBRES DE CONDENACI)N
,Pero ahora, aparte de la Ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la Ley y
por los profetas; la justicia de Dios por medio de la fe en Jesucristo, para todos los que creen
en l. Porque no hay diferencia, por cuanto todos pecaron, y estn destituidos de la gloria de
Dios, siendo justificados gratuitamente por Su gracia, mediante la redencin que es en Cristo
Jess, a quien Dios puso como propiciacin por medio de la fe en su sangre, para manifestar
Su justicia, a causa de haber pasado por alto, en Su paciencia, los pecados pasados, con la
mira de manifestar en este tiempo Su justicia, a fin de que l sea el justo, y e7 9ue justiBica a7
9ue es de 7a Be de !es;s. Dnde, pues, est la jactancia? Queda excluida. Por cul ley?
Por la de las obras? No, sino por la ley de la fe. Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe sin las obras
de la ley. Es Dios solamente Dios de los judos? No es tambin Dios de los gentiles? Ciertamente, tambin de los
gentiles. Romanos 4#)$()'&.
No s usted, pero en mi caso debo confesar que durante mis primeros aos de cristiano, este era uno de esos pasajes
de la Biblia ms difciles de entender. Recuerdo que me pasaba horas meditando y tratando de entender qu
significaban esos trminos como justificacin, la justicia de Dios, redencin, propiciacin, la fe en su sangre,
obras de la Ley, y otros similares. No lograba entender todo esto, y mucho menos sus conexiones de significado.
Hoy, doy gracias a Dios Padre porque Su Espritu Santo me tuvo mucha paciencia, y siempre confi en que lo
entendera. En su sabidura, call por muchos aos, y esper que sea en mis vivencias que absorbiera sus
significados.
Sin embargo, esto no tiene que ser as con ustedes queridos lectores. Siempre que puedo proclamo: Dios, en toda su
profunda complejidad, es maravillosamente sencillo; l desea que NO nos compliquemos la existencia. Continuemos:
La enseanza de ,7a justiBicaci@n de Dios-, tiene su razn de ser en el amor que Dios tiene por ti, por mi y por todos
los seres humanos, al punto de l anhelar apasionadamente en colocarnos en una posicin tal, que le podamos
conocerLE y podamos cultivar una relacin de amistad, amor y propsito con l, y para l.
Como ensea el v. )3b: . Q7 SDiosT justiBica a7 9ue es de 7a Be de !es;s-. Esto implica que no es por obras
EBesios )#/('&; o lo que en trminos ms actuales podramos decir: Para que Dios me acepte y me declare justo
delante de l, no existe posibilidad alguna que YO pueda lograr impresionarlo con NADA que yo pueda hacer,
absolutamente NADA!. Entonces, romeras, penitencias, caminatas a calvarios, poner velas a imgenes, rezar 50 o
1000 padrenuestros, ser moralmente bueno por mi slo esfuerzo, para Dios Padre no tienen valor alguno, ni
capacidad real de salvar a nadie, ni de ponernos en la posicin correcta ante l, que es perfecto. Verdad que es un
duro golpe al orgullo y a la autosuficiencia espiritual? Slo es humillndonos, arrepintindonos y aceptando a Jess.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... *4`*'`*3 Na )/%&
ACEPTADOS POR DIOS
Esto de la autocondenacin puede llegar a convertirse en un sutil obstculo dificultando
tu crecimiento en el verdadero conocimiento de Dios; an puede incidir para que camines
en doble nimo Santiago $#/&. Veamos cmo Dios ha provisto para que vivamos y
corramos con libertad y propsito.
La autocondenacin, comienza cuando has cometido algn error cuando alguien te
reclama (justa o injustamente) de haber cometido una falta. Las consecuencias de dicho
error, o lo grave que haya llegado a ser el dao para quien te reclama por esa falta, puede que tengan un asidero de
validz a causa de que vivimos en un contexto social, con derechos y obligaciones; sin embargo, permitir que ese
error o falta, te sumerja en un estado de lamentacin contnua, no es bueno ni saludable. Carcome por dentro,
anulando la personalidad y la eficacia en el trabajo, afectando negativamente tus relaciones con los dems.
La Biblia ensea que, delante de Dios, todos somos pecadores, y por tanto, inmerecedores de disfrutar de Su gloria
Romanos 4#)4&. Por decirlo de otra manera, todos nos hemos equivocado y hemos cometido faltas graves en contra
de Dios y de nuestros semejantes en uno o varios momentos de nuestra vida. Y esto continuara de esta manera a no
ser que decidas hacer algo al respecto. El asombroso amor de Dios por ti y por mi, nos da la oportunidad de:
$ro. Reconocer nuestro error (pecado), a la luz de lo que Dios llama error Romanos )#4(30 1echos )#43(4'&. )do.
Proponerme, de corazn, a arrancar de mi vida aquel error, arrepintindome y pidiendo perdn EBesios 2#))&. 4ro.
Aceptar la provisin de perdn que Dios ha hecho posible para m por medio del derramamiento de la sangre de Su
Hijo Jesucristo, pues por Su muerte, mi error fue justamente castigado en l Romanos 3#30 E<7atas )#)*&. 2to.
Reemplazar el vaco dejado a causa de haber arrancado dicho error (pecado), con pensamientos, actos y hbitos que
ahora me son enseados mediante lectura de la Palabra de Dios, la revelacin del Espritu Santo, y la oracin a Dios
5o7osenses 4#$*? $)($%0 EBesios 2#)4()2&. "to. Aceptar que he sido aceptado plenamente por Dios, que ahora mi
vida es edificada en el poder de Su fuerza, y toda autocondenacin queda excluida Romanos "#$()0 /#$&.
Si has confesado tu error a Dios, l no te condena; por tanto, no lo hagas t. Jess. dijo. dnde estn los que te
acusaban? Ninguno te conden?. Ninguno, Seor. Entonces Jess le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques
ms. !uan /#$*($$&. Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de
l; pues si nuestro corazn nos reprende, mayor que nuestro corazn es Dios, y l sabe todas las cosas. $ !uan
4#$'()*&. Afrrate a los pensamientos de Dios respecto de ti, y tus sentimientos te seguirn.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... *4`*'`*3 Na )/%&
ACEPTADOS POR DIOS
Esto de la autocondenacin puede llegar a convertirse en un sutil obstculo dificultando
tu crecimiento en el verdadero conocimiento de Dios; an puede incidir para que camines
en doble nimo Santiago $#/&. Veamos cmo Dios ha provisto para que vivamos y
corramos con libertad y propsito.
La autocondenacin, comienza cuando has cometido algn error cuando alguien te
reclama (justa o injustamente) de haber cometido una falta. Las consecuencias de dicho
error, o lo grave que haya llegado a ser el dao para quien te reclama por esa falta, puede que tengan un asidero de
validz a causa de que vivimos en un contexto social, con derechos y obligaciones; sin embargo, permitir que ese
error o falta, te sumerja en un estado de lamentacin contnua, no es bueno ni saludable. Carcome por dentro,
anulando la personalidad y la eficacia en el trabajo, afectando negativamente tus relaciones con los dems.
La Biblia ensea que, delante de Dios, todos somos pecadores, y por tanto, inmerecedores de disfrutar de Su gloria
Romanos 4#)4&. Por decirlo de otra manera, todos nos hemos equivocado y hemos cometido faltas graves en contra
de Dios y de nuestros semejantes en uno o varios momentos de nuestra vida. Y esto continuara de esta manera a no
ser que decidas hacer algo al respecto. El asombroso amor de Dios por ti y por mi, nos da la oportunidad de:
$ro. Reconocer nuestro error (pecado), a la luz de lo que Dios llama error Romanos )#4(30 1echos )#43(4'&. )do.
Proponerme, de corazn, a arrancar de mi vida aquel error, arrepintindome y pidiendo perdn EBesios 2#))&. 4ro.
Aceptar la provisin de perdn que Dios ha hecho posible para m por medio del derramamiento de la sangre de Su
Hijo Jesucristo, pues por Su muerte, mi error fue justamente castigado en l Romanos 3#30 E<7atas )#)*&. 2to.
Reemplazar el vaco dejado a causa de haber arrancado dicho error (pecado), con pensamientos, actos y hbitos que
ahora me son enseados mediante lectura de la Palabra de Dios, la revelacin del Espritu Santo, y la oracin a Dios
5o7osenses 4#$*? $)($%0 EBesios 2#)4()2&. "to. Aceptar que he sido aceptado plenamente por Dios, que ahora mi
vida es edificada en el poder de Su fuerza, y toda autocondenacin queda excluida Romanos "#$()0 /#$&.
Si has confesado tu error a Dios, l no te condena; por tanto, no lo hagas t. Jess. dijo. dnde estn los que te
acusaban? Ninguno te conden?. Ninguno, Seor. Entonces Jess le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques
ms. !uan /#$*($$&. Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de
l; pues si nuestro corazn nos reprende, mayor que nuestro corazn es Dios, y l sabe todas las cosas. $ !uan
4#$'()*&. Afrrate a los pensamientos de Dios respecto de ti, y tus sentimientos te seguirn.
T" $no. Carlos Tern
SANANDO NUESTRA TIERRA... $*`*'`*3 Na )//&
Me impresiona cuando veo en la Biblia la voluntad de Dios de que todos los seres
humanos tengamos la oportunidad de participar en Su gran plan de redimir y restaurar al
mundo entero del imperio del mal. Es una invitacin que est abierta y que seguir
abierta en el mundo hasta el retorno de Jesucristo para llevar a Su iglesia. T que lees
hoy estas lneas has sido llamado(a) e invitado(a) en este Gran Proyecto de Dios Padre.
Sin embargo, actualmente en el mundo existen muchos otros planes y proyectos que
intentan traer paz y prosperidad, los cuales no tienen su base y fundamento en la Persona de Jesucristo. En el mundo
todava existen muchos que piensan que pueden transformar el mundo con sus planes basados en buenas
intenciones, y en la confianza en la inteligencia y fuerzas humanas. En esos planes solo figuran prioritariamente
necesidades temporales, y el Dios de la Biblia queda excludo.
Por eso es que Dios nos tiene a ti y a mi todava en esta Tierra, llena de injusticias, dificultades, enfermedades,
guerras, confusiones, y extravos. Tu y yo (que hemos aceptado a Jess como Seor y Salvador) somos Su iglesia en
esta Tierra. Somos la parte visible de l en medio de la cultura y comunidad en la que nos ha tocado vivir.
T" $no. Carlos Tern

Vous aimerez peut-être aussi