Vous êtes sur la page 1sur 3

Y si fuera Alemania la que saliera del euro?

27 abril 2010 FRANKFURTER RUNDSCHAU


Comentar 4

Text larger Text smaller Send Imprimir

Auf Wiedersehen...
Presseurop

Re i!en e a !on!eder nin"una a#uda a $re!ia para rea%sor%er su d&fi!i ' (as a el e) remo de amena*ar !on e)!luir a los pa+ses menos ,ir uosos de la *ona euro' la primera e!onom+a del !on inen e no iene nin"-n in er&s en que la moneda -ni!a se (unda. Sin el euro' Alemania se ,er+a a%o!ada a una !risis sin pre!eden es. Ro%er Heusin"er ubo un tiempo en !ue los alemanes prefer"an llamarse europeos antes !ue alemanes. #na $po%a en la !ue la uni&n de 'uropa ten"a el (alor de un ob)eti(o intangible. Todo indi%a !ue esta $po%a ha !uedado atr*s. Tras la reunifi%a%i&n+ los alemanes han re%uperado su orgullo. ,-ero orgullo de !u$. o/+ %ual!uier ini%iati(a (a a%ompa0ada de la pregunta1 ,/ !u$ ganamos %on eso. 2os (ie)os amigos del pro/e%to europeo est*n a%ostumbrados a esta pregunta desde ha%e tiempo. 'l a%tual debate alrededor de la %risis griega+ %on todos sus exabruptos / sus tufillos na%ionalistas+ ha llegado /a demasiado le)os. 2a arrogan%ia de nuestros diputados+ de

nuestros fun%ionarios / de nuestros ministros al presentar a los griegos %omo imb$%iles+ %orruptos / holga3anes+ (a m*s all* de la insolen%ia. 2a estrategia de la %an%iller+ !ue no ha%e m*s !ue in%itar a los espe%uladores para !ue sigan ha%iendo subir las tasas de inter$s de 4re%ia hasta !ue su !uiebra se (uel(a ine(itable+ re(ela una irresponsabilidad total frente a nuestros so%ios europeos+ 5/ todo ello 6ni%amente por las ele%%iones regionales de 7enania / Westfalia del 8orte9 /ol,er al mar!o supondr+a un aumen o de las e)por a!iones 'sta estre%he3 de esp"ritu+ esta in%apa%idad de preguntarse si %on su %omportamiento Alemania podr"a estar %ontribu/endo a aumentar las presiones sobre el euro+ demuestran %laramente una %osa1 los problemas de la moneda europea pro%eden m*s del supuesto alumno modelo alem*n !ue de la misma 4re%ia. #no se siente tentado de de%ir1 5pues salgan del euro+ si es lo !ue !uieren9 :uel(an a sus malditos mar%os / de)en !ue ;ran%ia tome los en%argos de toda 'uropa. 5<$)ense lle(ar otra (e3 por su sentimiento de superioridad9 2a euforia ser* %orta. 8o %abe mu%ha duda de eso. -ues+ ,!u$ o%urrir"a si Alemania saliera del euro. 2a re(alori3a%i&n del mar%o situar"a la moneda alemana un =0> por en%ima del euro. 'ste =0> supondr"a una enorme (enta)a %ompetiti(a para las industrias fran%esas e italianas+ sin ol(idar las belgas+ las holandesas / las eslo(a%as. Apro(e%h*ndose de lo !ue ser"a un aut$nti%o boom de sus exporta%iones+ los dem*s pa"ses europeos podr"an finalmente prosperar+ sin Alemania. ?*s pragm*ti%os !ue los alemanes en materia de e!uilibrios finan%ieros+ los fran%eses+ %on(en%idos %on ra3&n de !ue (ale m*s re%uperar la senda del %re%imiento !ue re%ortar los gastos+ garanti3ar*n a 'uropa unos buenos a0os de prosperidad. Alemania ampo!o es un e0emplo ,@ durante todo este tiempo+ !u$ har"an los alemanes %on su nue(o mar%o. :ol(er"an a en%ontrarse en una situa%i&n %atastr&fi%a. 'l retorno del mar%o har"a !ue el Amade in 4erman/B fuera mu%ho m*s %aro / las exporta%iones se (endr"an aba)o. Todo lo !ue ;ran%ia / el resto de 'uropa exportaran de m*s ser"an ganan%ias perdidas para las empresas alemanas+ es tan simple %omo eso. 'l paro aumentar"a+ al igual !ue la deuda p6bli%a+ arrastrada por el aumento de los subsidios por pagar. 'l %re%imiento alem*n+ !ue reposa ex%lusi(amente sobre las exporta%iones+ se desinflar"a. Al aumentar el %oste de la mano de obra+ la %ongela%i&n de los salarios ser"a ine(itable. Al %abo de unos a0os+ llegar"an las pri(a%iones. 'l retorno al mar%o sembrar"a tambi$n el p*ni%o en los ban%os / las aseguradoras. #na disminu%i&n del =0> en el (alor de todos sus a%ti(os europeos podr"a representar una

p$rdida de %er%a de 200.000 millones de euros para el se%tor. abr"a !ue organi3ar enton%es una segunda oleada de res%ates ban%arios+ lo !ue agra(ar"a a6n m*s la situa%i&n de la deuda p6bli%a. ,<e d&nde salen estos 200.000 millones de euros de p$rdidas suplementarias. <e los C00.000 millones de euros en a%ti(os extran)eros !ue ha reunido Alemania desde la introdu%%i&n del euro Dgra%ias a los grandes ex%edentes de sus exporta%ionesE. ,?orale)a. Alemania tampo%o es tan po%o buen e)emplo %omo 4re%ia. 2os ex%esos de unos Fen forma de aumentos de sueldoF se han %on(ertido en las %aren%ias de otros. S&lo )untos podremos resol(er los problemas de la 3ona euro. #n %r$dito de G.000 millones de euros para a/udar a 4re%ia no es nada %omparado %on el ego"smo de Alemania. @ tanto para Atenas %omo para Herl"n+ la salida del euro F(oluntaria o noF est* ex%luida de antemano.