Vous êtes sur la page 1sur 9

Revista Brasileira de Ensino de Fsica Print version ISSN 1806-1117

Rev. Bras. Ensino Fs. vol.32 no.4 S o !a"lo #ct.$%ec. 2010


&tt'($$d).doi.or*$10.1+,0$S1806-11172010000400003
ARTIGOS GERAIS

A fsica da terapia de captura de nutrons pelo boro


The physics of the boron neutron capture therapy

A.C. Bruno !achadoI" #$ E.C.%.S. %ortesI$ !.C. Ti&eroII IInstituto de Fsica Terica, Universidade Estadual Paulista, So IIPontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, SP, Brasil Paulo, SP, Brasil

RES'!O Neste artigo faze os u a !reve e"#osico de co o u dos conceitos funda entais da fsica nuclear fisso nuclear e seus #rodutos te a#lica$o na edicina, na c%a ada tera#ia de ca#tura do n&utron #elo !oro 'BNCT na sigla e ingl&s() Essa tera#ia foi conce!ida co o u trata ento alternativo #ara o c*ncer #odendo, e deter inados casos, su!stituir a cirurgia, +ui iotera#ia e radiotera#ia) Na BNCT, o f,r aco atuante - o !oro ./ +ue, a#s ser in0etado no #aciente, - su! etido 1 radia$o de u fei"e de n&utrons de !ai"a energia #roveniente de u reator nuclear) 2inda +ue %o0e a BNCT no su!stitui total ente outras tera#ias, - u !o e"e #lo da a#lica$o dos conceitos da fsica oderna na edicina) (ala)ras cha)e* #artculas ele entares, tera#ia ca#tura do n&utron #elo !oro, fsica nuclear)

ABSTRACT In t%is #a#er, 3e a4e a s%ort e"#osition of %o3 one of t%e funda ental conce#ts in Nuclear P%5sics, nuclear fission, and its resultant co #onents %ave a##lications in edicine, in t%e so6 called !oron neutron ca#ture t%era#5 'BNCT() T%is t%era#5 re#resents an alternative treat ent for cancer and is a!le to re#lace, in so e cases, surger5, c%e ot%era#5 and radiot%era#5) T%e #%ar aceutical t%at actuates in BNCT is !oron6./7 after !eing in0ected in t%e #atient, it undergoes an e"#osition a lo36energ5 neutron6!ea radiation co ing fro a nuclear reactor) 2lt%oug% no3ada5s t%e BNCT does not entirell5 re#lace ot%er t%era#ies, it is a good a"a #le for t%e a##lication of conce#ts of odern P%5sics in edicine) +ey,ords* ele entar5 #articles, !oron neutron ca#ture t%era#5 'BNCT(, nuclear #%5sics)

#. Introdu-.o
Situa$8es onde u a desco!erta a#arente ente voltada #ara o do nio de u a deter inada ,rea, uitas vezes u tanto o!scura e restrita ao entendi ento, ocorre constante ente no ca #o da fsica) 2 evolu$o desta ,rea aca!a #or !eneficiar diversas outras ,reas e fun$o do uso e a#ri ora ento de t-cnicas +ue envolve #or e"e #lo a radia$o) E co o conse+u&ncia, surge diversos !enefcios no so ente 1 #es+uisa cientfica co o ta !#ara #ossveis usu,rios de trata entos oriundos da #es+uisa intrnseca co a radia$o) 9ue #oderia #or e"e #lo i aginar +ue a desco!erta de :il%el Conrad ;<ntgen '.=>?6 .@AB(, os raios C, tornar6se6ia u a das ferra entas ais #oderosas no uso da edicina e ta !na ,rea industrialD 9ue #oderia ta !i aginar +ue a e"#eri&ncia de Stern6 Eerlac% realizada na d-cada de .@A/, traria a tona o conceito de s#in, !ase da t-cnica diagnstica con%ecida co o resson*ncia agn-ticaD Fu ainda, +ue diria +ue estudos de fsica terica teria a#lica$8es e edicina diagnsticaD No entanto, u dos ais sofisticados a#arel%os de diagnstico #or i age , deno inado de To ografia #or E isso de Psitron 'PET( te suas !ases fsicas funda entadas e conceitos de orige #ura ente terica, u a vez +ue e .@A= Paul 2udrien Gaurice Hirac '.@/A 6 .@=>( #ro#Is a e+ua$o de onda relativstica #ara o el-tron +ue #revia correta ente o o ento agn-tico dessa #artcula e"#licando ta !o efeito Jee an ) 2 !ase da #reviso de Hirac era a unio das duas grandes revolu$8es da %istria da fsica7 a ec*nica +u*ntica e a teoria da relatividade es#ecial) Hirac gan%ou o No!el de Fsica e .@BB #ela desco!erta da teoria +u*ntica relativstica do el-tron) Esta teoria #revia a e"ist&ncia da anti6 at-ria do el-tron, o #sitron, u a #articula ele entar co os nK eros +u*nticos aditivos o#ostos ao el-tron, isto - o +ue faz co +ue a at-ria se ani+uile co a anti at-ria, #or e"e #lo no #rocesso de ani+uila$o de #ares, do ti#o eLe6 ou se0a, u el-tron e u #sitron se ani+uila #roduzindo dois

ftons co co #ri ento de onda na fai"a dos raios ga a) E #or fi , esta rea$o - a atriz #rinci#al da PET) F desenvolvi ento da PET teve incio AA anos de#ois dos estudos iniciais so!re anti at-ria #or Hirac) No entanto, - fato +ue, se o con%eci ento #r-vio so!re as intera$8es entre at-ria e anti at-ria, no seria #ossvel idealizar u scanner #ara o!servar a radia$o #roduzida na ani+uila$o de #artculas ele entares +ue #or sua vez, gera u a i age funcional dos rgos M@N) Futros fatos ainda nos leva a situa$8es se el%antes) E .@?B, C%arles Oard To3nes, Pa es P) Eordon e Oer!ert P) Jeiger devenvolvera o #ri eiro aser, u dis#ositivo si ilar ao laser, #orfazendo o uso de icroondas) F laser veio a ser desenvolvido #osterior ente, utilizando a fre+u&ncia visvel da luz) 2 !ase do funciona ento do laser - a e isso esti ulada da luz 'Qig%t 2 #lification !5 Sti ulated E ission of ;adiation(, efeito 0, #revisto #or Einstein anterior ente) F laser #ode ser utilizado co finalidades -dicas, industriais ou e #es+uisas cientficas) ;e#ortando6nos ao cen,rio da d-cada de ?/, +ue #oderia #rever +ue ele seria a !ase de u a das tera#ias e constante cresci ento, a tera#ia fotodin* icaD Esse ti#o de tera#ia usa a luz e co #ostos fotossensveis e co !ina$o co o o"ig&nio contido no tecido a ser tratado) Esta os e u est,gio uito se el%ante ao ocorrido %, d-cadas atr,s, co u a incessante e se #re crescente atividade de #es+uisa) 2 grande atra$o do o ento - o acelerador de #artculas QOC '2celerador #rton6#rton( inaugurado e A//= e +ue entrou e lin%a recente ente, de#ois +ue alguns #ro!le as t-cnicos fora solucionados M., AN) U leigo e fsica #oderia #ensar +ue ele - algo uito co #le"o, +ue dificil ente trar, algo #ara sua #r#ria realidade) Por- , tal afir a$o deve ser analisada co cautela) E"e #lificando, sa!e6se +ue #rtons energ-ticos 0, fora e so estudados co o -todo de trata ento de c*ncer '#rton6tera#ia() Fs #ri eiros trata entos utilizara aceleradores de #artculas, co o o Ber4ele5 ;adiation Qa!orator5) Esse ti#o de tera#ia - u a das t-cnicas ca#azes de tratar o tu or, se utila$o da ,rea a ser tratada, co grandes #ro essas futuras) Hentre as uitas t-cnicas de trata ento e"istentes, neste artigo, dare os &nfase a u ti#o de tera#ia +ue utiliza o n&utron e o ele ento +u ico !oro 'BNCT() E ais u a vez, +ue #oderia i aginar +ue a desco!erta de C%ad3ic4 e .@BA, o n&utron, #oderia 0, to cedo, e .@BR ser #ro#osto #elo !iofsico Eordon Q) Qoc4er co o o #rinc#io da Tera#ia de Ca#tura de N&utrons #elo Boro 'BNCT(D

/. A fsica do nutron
Na BNCT - o n&utron dese #en%a u #a#el funda ental) Hescrevere os assi , de odo sucinto, a %istria de sua desco!erta e #osterior ente suas #rinci#ais caractersticas fsicas #ara c%egar, #or fi , e suas for as de intera$o co a at-ria, u a vez +ue a intera$o de ca#tura neutrInica - a !ase da BNCT) E .@A/, #assou6se a duvidar da e"ist&ncia de el-trons no interior do nKcleon devido a algu as e"#eri&ncias realizadas #or ;ut%erford) Essas e"#eri&ncias consistia e analisar o *ngulo de es#al%a ento de u fei"e de #artculas alfa, e itidas no decai ento do #olInio) 2 o!serva$o e"#eri ental de ;ut%erford o fez concluir +ue o ,to o - for ado #or u nKcleo #e+ueno, co carga #ositiva, no +ual concentra6se #ratica ente toda a assa do ,to o, e +ue os el-trons encontra 6se na eletrosfera, seguindo o odelo #lanet,rio) No entanto #ara +ue o !alan$o de assa e carga do nKcleo fosse antido e"igia6se a e"ist&ncia de '2 6 J( #artculas neutras) Por considera$o 1 conserva$o de energia, o ento angular e i #ulso #ostulou6se a e"ist&ncia do n&utron no interior do nKcleo) E .@BA, Sir Pa es C%ad3ic4 '.=@.6.@S>(, #re io No!el de fsica e .@B?, detectou e"#eri ental ente o n&utron #or eio de colis8es deste co #rtons, os +uais, #or transfer&ncia de energia cin-tica do n&utron ad+uire energia e for a de energia cin-tica, tornando6os ca#azes de ionizar o eio) 2ssi surgiu a viso oderna do nKcleo atI ico, constitudo, de #rtons e n&utrons) F n&utron - u a #artcula neutra 'carga el-trica nula( de s#in se i6inteiro 'f-r ions(, co assa igual a @B@,?R?RB'A=( GeTUc A e o ento de di#olo ag-tico n V .,@.BNA 'N sendo o agneton de Bo%r() Sa!e6se ainda +ue o es o - est,vel +uando ligado a u nKcleo, caso contr,rio sua eia vida - ./,AB? inutos) Seu #arceiro no interior do nKcleo - o #rton co assa igual a W@B=)ASA/B'=( GeTU cA e o ento de di#olo ag-tico V A)S@A=>SB?.N, o #rton te carga el-trica #ositiva e s#in .UA sendo u a #artcula est,vel

+uando fora do nKcleo atI ico) Estas duas #artcula so consideradas estados diferentes de u a es a entidade, o nKcleon)B Fs nKcleons so for ados #elos +uar4s, estes ta !f-r ions) 2l- de #ossuir carga el-trica fracion,ria os +uar4s #ossue ta !- a carga cor, a +ual foi #ostulada, e #rinc#io, #ara e"#licar, #or e"e #lo, +ue o #rinc#io de Pauli no era violado na #artcula +ue - constituda efetiva ente #or tr&s +uar4s u co o es o s#in LL) Portanto esses +uar4s deveria #ossuir u a caracterstica distinta at- ento descon%ecida, a carga cor) Todos os +uar4s #ossue a carga cor) E !ora #rton e n&utron se0a , e certos as#ectos, se el%antes, +uando esta os tratando de tera#ias, cada u d, orige a diferentes ti#os das es as) F #rton, sendo carregado eletrica ente, #ode ser acelerado co au"lio de ca #os el-tricos e direcionados a u alvo7 o tu or) Fare os u a !reve a!ordage desse ti#o de tera#ia, co #arando6a co a tera#ia de raios C convencional) 2 !as, #rton6tera#ia e tera#ia de raios C convencional tra!al%a co u #rinc#io de sele$o da c-lula a ser destruda) 2 #rton tera#ia a#resenta vantagens e rela$o aos raios C, #rinci#al ente, no +ue diz res#eito 1 energia) Esta diz +uo #rofunda ente o fei"e de #rtons ira #enetrar nas c-lulas, o +ue se con%ece co o alcan$eMSN) Esse ti#o de tera#ia - u trata ento #ro issor #ara o trata ento de certos ti#os de tu ores '#or e"e #lo elano a coroidal aligno>(, onde os raios C #ode #re0udicar os tecidos +ue circunda o tu or e nveis, uitas vezes, inaceit,veis) Fu se0a, o +ue se o!t- u controle aior e u a oti iza$o do trata ento) 2 fsica das intera$8es dos #rtons e"#lica isso) 2o se over atrav-s das c-lulas, os #rtons di inue sua velocidade, fato +ue causa o au ento de intera$8es co os el-trons or!itais) 2 intera$o ,"i a co el-trons ocorre +uando o #rton a#ro"i a6se do tu or, o alvo) Sendo u a radia$o ionizante, esta destri o aterial gen-tico 'HN2( da c-lula cancergena) E co isso ve ta !a destrui$o da ca#acidade de #rolifera$o celular) Essa udan$a - o as#ecto !ase das tera#ias de radia$o, ou se0a, destrui$o seletiva de c-lulas indese0,veis) Gudando co #leta ente o foco de tera#ias #ara o n&utron, sa!e os desde o incio +ue #or no #ossuir carga el-trica, tal #artcula no interage co a at-ria eletro agn-tica ente, e a intera$o se d, na for a de es#al%a ento ou ta !- #or eio de rea$8es nucleares) Neste ti#o de intera$o #ode ocorrer dois #rocessos distintos, a sa!er7

.) Fisso Nuclear) A) Ca#tura NeutrInica) 2 #ri eira intera$o - a res#ons,vel #elo funciona ento de reatores nucleares e !o !as atI icas) E lin%as gerais esta rea$o consiste na coliso do n&utron co o nKcleo de XAB?Y XAB@Y ele entos #esados co o #or e"e #lo Ue Pr) F nKcleo fissiona6se, e itindo u a grande +uantidade de radia$o e ais dois ou tr&s n&utrons) Caso isso ocorra no cora$o de u reator, os n&utrons e itidos interage co ais ,to os de ele entos #esados gerando o +ue c%a a os de rea$o e cadeia) Gas a rea$o +ue real ente nos interessa neste tra!al%o - o segundo ti#o de rea$o, a ca#tura neutrInica, +ue consiste na intera$o e +ue u n&utron de !ai"a energia for a u estado ligado co u ,to o, 'este estado ligado - inst,vel() Neste #rocesso, energia e for a de radia$o ga a, na aioria das vezes, - li!erada #ara o eio) E"iste ainda a #ossi!ilidade de +ue neste ti#o de intera$o se0a #roduzida u a #artcula #esada) Neste ti#o de rea$o, e geral, a sec$o de c%o+ue at- u a dada energia segue a lei .U v, isto -, ela - inversa ente #ro#orcional 1 velocidade do n&utron incidente) Esta lei vale at- energias +ue esto e torno de . eT 6 ./ 4eT)

0. B1CT* 2eneralidades
Esta se$o est, !aseada e #arte na refer&ncia M=N) F c*ncer continua a ser visto co o u al dos ais difceis de ser erradicado #or co #leto) 2 ta"a de ortalidade devida ao c*ncer de A/ Z #ara #ases industrializados) No Brasil, doen$as infecciosas e as c%a adas doen$as sociais reduze a e"#ectativa de vida dos #acientes cancerosos ainda ais do +ue nos #ases desenvolvidos M=N, #ortanto u a so!revida, e #or so!revida entende6se a #reserva$o da +ualidade de vida do #aciente e estado ter inal, !e co o a el%oria da +ualidade de vida de #acientes e trata ento, so +uest8es i #ortantes e levadas e conta +uando se o#ta #or u a tera#ia) F sucesso da cirurgia ou esteriliza$o #or eio de radiotera#ia eUou +ui iotera#ia no uitas vezes alcan$ado #ara certos ti#os de tu ores alignos #or v,rios otivos, dentre eles7 o tu or no res#onde 1 radia$o convencional 'raios C(, est, localizado e regi8es anato icas co #licadas eUou inacessveis, ou no res#onde ade+uada ente a u trata ento +u ico #or se re#roduzir ra#ida ente) E !ora cirurgia, +ui iotera#ia e radiotera#ia se0a eficazes no trata ento de uitos tu ores, u a nova alternativa ve sendo desenvolvida, a c%a ada Tera#ia #or Ca#tura de N&utrons #elo Boro 'BNCT(, a +ual foi #ro#osta e .@BR #elo !iofsico Eordon Q) Qoc4er, do Instituto de Pes+uisa Bartol e S3art% ore, Pensilvania, US2) Essa tera#ia a#resenta u #rinc#io fsico si #les e elegante, o +ual ser, a!ordado no #resente tra!al%o, +ue ta !- visa a#resentar u !reve %istrico so!re o desenvolvi ento da t-cnica, !e co o a fsica de #artculas ele entares +ue a e !asa) 0.# Bre)e hist3rico E .@?., teve incio o trata ento de >? #acientes #or BNCT, +ue se distri!ura entre o Oos#ital Eeral de Gassac%usetts 'GEO(, o Qa!oratrio Nacional de Broo4%aven 'BNQ( e no Instituto de Tecnologia de Gassac%usetts 'GIT() Infeliz ente, a radio!iologia voltada #ara a #rodu$o do f,r aco +ue cont- Boro6./ era descon%ecida na -#oca, e a o!ten$o de u !o resultado de#endia do f,r aco a ser selecionado #elas c-lulas cancergenas) 2t- ento, a razo da concentra$o do f,r aco utilizado entre o tecido sadio e o sangue, e rela$o ao tecido tu oral era de .7., ou se0a, o tu or no #ossuia seletividade #ela su!st*ncia) 2ssi u a alta concentra$o de Boro ./ no sangue resultou e u a dose de .// E5 causando u a fal%a do siste a vascular do c-re!ro de alguns dos #acientes) Concluiu6se ento +ue os estudos clnicos fal%ara , 0, +ue no %ouve vantagens tera#&uticas, ao inv-s disso %ouve u a redu$o da so!revida dos #acientes) E .@R., foi feita a Klti a irradia$o clnica utilizando a BNCT nos Estados Unidos, usando o f,r aco encionado aci a, 0, +ue no %ouve el%oria da +ualidade de vida dos #acientes, e %ouve at- redu$o do te #o de so!revida) E .@R/, no Pa#o, o Hr) Oiros%i Oatana4a iniciou u a s-rie de estudos clnicos co a BNCT,

no Instituto de #es+uisa de S%ionogi, utilizando u novo co #osto +u ico #ara o f,r aco, o NaAB.AO..SO, con%ecido co o BSO) Co o novo f,r aco fora tratados ais de .>/ #acientes co variedade de tu ores cere!rais e diversos est,gios) Fs resultados a#arentara ser #ro issores) Para tu ores su#erficiais, nos +uais os n&utrons t-r icos so ais eficazes, os #acientes co glio!lasto a ultifor e 'EBG( 'ver Fig) .( o!tivera , a#s cinco anos de trata ento, u a ta"a de so!revida de R/Z, e a#s dez anos u a ta"a de so!revida de ./Z, e contraste co a ta"a de so!revida de AZ #ara os EBG tratados co tera#ia de ftons 'radia$o ionizante, raios C ou fei"e de el-trons() Estes resultados entretanto, deve ser avaliados co cautela)

E .@==, o Centro G-dico de Ne3 EnglandUOarvard 0unta ente co o GIT criou u novo #rogra a de estudos #ara o BNCT co a eta de a#oiar u a nova s-rie de #es+uisas clnicas, divididas e tr&s fases7 Fase I7 escalona ento de dose no tecido sadio, to"icidade da radia$o e co #osto +u ico) Fase II7 escalona ento de dose no Tu or, dose controle) Fase III7 estudo randI ico a#licando dose controle do tu or e dose ,"i a tolerada #elo tecido sadio) He odo geral, na Fase I foi realizado u estudo da to"icidade ,"i a tolerada #elo organis o tratado, #ara isso a distri!ui$o e a cin-tica do f,r aco fora estudadas) Na Fase II fora #es+uisadas novas aneiras de co !ater o tu or co o uso do f,r aco 0, testado, ou se0a, !uscou6se a dose de controle #ara o tu or definindo, assi , +ual a dose ,"i a necess,ria #ara a necrose das c-lulas cancerosas) 2 Fase III visa o estudo a#rofundado da dose ,"i a toler,vel #elo tecido sadio e da dose de controle do tu or, ou se0a, so analisados os resultados o!tidos nas fases I e II) Huas institui$8es nos Estados Unidos esto, na atualidade, fazendo o uso de u fei"e de n&utrons e#it-r icos #ara tratar #acientes) F Qa!oratrio Nacional de Broo4%aven 'BNQ( iniciou as tentativas clnicas e .@@>, usando u reator nuclear de #es+uisa, odificado #ara a#lica$8es -dicas) F GIT ta !- co e$ou as tentativas clnicas e BNCT #ara elano a cut*neo e e .@@R #ara glio!lasto a ou elano a intracranial) E .@@S, na Oolanda, e Petten, fora iniciados os estudos clnicos #ara trata ento de EBG) 2 Ta!ela . o!tida da ;ef) M=N re#roduz alguns dados, resu idos, so!re o anda ento dos estudos clnicos so!re a BNCT #elo undo) Futras infor a$8es #ode ser o!tidas e M./6.AN) No Brasil, est, sendo #ro0etada u a instala$o 0unto ao ;eator Nuclear de Pes+uisa IE26;. do IPEN6CNENUSP 'ver Fig) A( #ara a realiza$o de #es+uisas neste ca #o) 2 constru$o dessa instala$o visa efetuar #es+uisa na ,rea de fsica das radia$8es e radio!iologia) Per itir, caracterizar ca #os de radia$o de 'n&utrons e ga as( ade+uados #ara a a#lica$o da t-cnica de BNCT e desenvolver estudos de filtros #ara o fei"e de n&utrons, dei"ando este o ais #r"i o #ossvel de u fei"e onoenerg-tico, au entando assi a efici&ncia da t-cnica) Estudos de nveis de dose utilizando [#%antons[ e estudos !iolgicos in vitro e in vivo ta !sero realizados) 2s e"#eri&ncias iro #er itir u a reali enta$o dos dados usados #ara

c,lculos e #revis8es tericas, #ossi!ilitando assi a oti iza$o na defini$o dos ateriais !e co o das res#ectivas es#essuras #ara a utiliza$o co o filtros #ara o fei"e de n&utrons, de odo a se o!ter o fei"e de n&utrons, ade+uado ao e"#eri ento ou trata ento #or BNCT)

Su ,rio de estudos clnicos atuais co BNCT) ;esultados7 te #o -dio livre de tu or 'TQT( e so!revida -dia do gru#o 'SG( e eses) EBG V glio!lasto a ultifor e\ GP V elano a #erif-rico\ GI V elano a intracranial\ G V elano a 'localiza$o no definida(\ 22V astrocito a ana#l,stico\ 2B V astrocito a de grau IUII) Fase I V escalona ento de dose no tecido sadio, to"idade da radia$o e co #osto +u ico\ Fase II V escalona ento de dose no tu or, dose controle\ Fase III V estudo randI ico a#licando dose controle do tu or e dose ,"i a toler,vel no tecido sadio) 0./ Conceitos b4sicos 2 tera#ia #or ca#tura de n&utrons #elo !oro designa u #rocedi ento, ainda e fase e"#eri ental, #ara o trata ento do c*ncer, !aseando6se nu a t-cnica onde os dois co #onentes utilizados #ode ser controlados se#arada ente) F #ri eiro co #onente corres#onde a u co #osto intravenoso de ./B) Este co #osto, #or sua vez, #ossui aior #ro#enso a se acu ular e c-lulas cancergenas) 2#s a ingesto do co #osto #elo #aciente, este - su! etido 1 irradia$o #or u fei"e de n&utrons) 2o ser irradiado #or n&utrons, o ,to o de !oro ca#tura o n&utron, tornando6se u isto#o inst,vel do !oro, #ortanto radioativo) Este isto#o decai, #or fisso nuclear , e duas #artculas, u a carregada e co aior #oder de ioniza$o e outra neutra, as co energia cin-tica de recuo suficiente #ara ionizar as ol-culas 'ver Fig) B(, as +uais #ossue u alcance de a#ro"i ada ente o di* etro de u a c-lula, co energia suficiente #ara atar o tu or, #or intera$8es atI icas 'tais co o ioniza$o() Co o as c-lulas nor ais #ossue u a #e+uena ou nen%u a

+uantidade desse co #osto, e co o o alcance das #artculas #roduzidas #ela intera$o curto, as c-lulas sadias no so destrudas)

F co #osto +u ico 'f,r aco( - a !ase do ./B) 2 escol%a do ./B deve6se ao fato de #oder os for ar co #ostos no radioativos e +ui ica ente inofensivos ao organis o) F ./B #ossui u a alta sec$o de c%o+ue #ara a!sor$o de n&utrons lentos, e e rela$o aos ele entos +ue co #8e o tecido cor#oral, %idrog&nio .O, car!ono .AC e o"ig&nio .RF, o Boro te u a sec$o de c%o+ue cerca de il vezes aior) Este co #osto - #re#arado e u la!oratrio far ac&utico seguindo os #rocedi entos 0, #adronizados #ela indKstria far ac&utica\ a #rodu$o - controlada e ins#ecionada #elo rgo fiscalizador) 2 #osterior irradia$o do #aciente - feita co u fei"e de n&utrons de !ai"a energia, #rovenientes de u reator devida ente coli ado e filtrado) Para u !o dese #en%o da t-cnica, o diferencial de concentra$o no tecido sadio e rela$o ao tecido canceroso deve ser alto, co o su#racitado, dessa for a sero danificados so ente os tecidos cancerosos) Para +ue isso ocorra, o f,r aco contendo o ./B deve ser tal +ue a c-lula cancergena o a!sorva e aior +uantidade do +ue as c-lulas sadias, ou +ue as c-lulas a!sorva este e igual +uantidade, as as c-lulas sadias deve eli inar esta su!st*ncia de aneira ais eficiente +ue a c-lula cancergena, assi no decorrer de u certo te #o, a concentra$o da su!st*ncia ser, aior nas c-lulas cancergenas do +ue nas sadias 'ver Fig) >()

Sa!e6se +ue rea$8es nucleares do ti#o ./B'n, (SQi ocorre a#s a irradia$o co fei"es e"ternos de n&utrons t-r icos 'ver Fig) B() E co o resultados dessas rea$8es surge #artculas #esadas e alta ente energ-ticas7 u a #artcula alfa co .,>S GeT e o ,to o do SQi co /,=> GeT de recuo) Tais #artculas #ossue u alcance ,"i o no tecido de =)= e >,= res#ectiva ente) No +ue diz res#eito a energia cin-tica das #artculas, #ode6se dizer +ue ela - +uase total ente transferida, @> #or cento #or colis8es inel,sticas, gerando assi e"cita$8es no interior da c-lula cancerosa a ser tratada) Fs #ercentual de R #or cento restante das rea$8es transfor a direta ente toda a energia 'A)S@ GeT( e energia cin-tica, no %avendo #ortanto, e isso de raios ga a) E estas #artculas #esadas na coliso co o nKcleo, inativa e leva 1 a#o#toses? igual ente as c-lulas M=N) Por- , es o o co #osto in0etado no #aciente no sendo radioativo e o fei"e de n&utrons ser coli ado e direcionado co #reciso #ara o local de a#lica$o, os #acientes ainda rece!e u a dose de radia$o fora do tecido canceroso +ue corres#onde a u a co !ina$o co #le"a de v,rios efeitos no tecido devido aos n&utrons t-r icos e aos raios ga a #roduzidos nas rea$8es) 2ssi , #ara tentar os esti ar a dose rece!ida #elo #aciente, #ode os dividi6la e +uatro co #onentes7

1. A dose devida aos raios gama: corresponde dose que os raios gama que acompanham os feixes de nutrons produ!em no tecido devido a intera"#es do tipo efeito fotoe$%trico ou efeito &ompton. '. A dose devida ao nutron: a$guns nutrons podem reagir com o hidrognio a rea"(o % dada por 1)*n.n+p o pr,ton deposita $oca$mente a sua energia de recuo no tecido. -. A dose do pr,ton gerado na captura do nutron pe$o nitrognio 1. *1./+: 0 1./ do tecido captura um nutron e emite um pr,ton a rea"(o % dada por 1./*n p+ 1.& a dose resu$ta da deposi"(o da energia do pr,ton energ%tico e da energia de recuo do n1c$eo de 1.&.
>) 2 dose #rinci#al - devida 1 rea$o de fisso do ..B citada aci a) 2 dose do ./B avaliada assu indo u a distri!ui$o %o og&nea dos ,to os de ./B nas diferentes #artes do tecido de interesse 'tu or( e nas diferentes estruturas su!6celulares) 2 concentra$o de ./B no sangue - edida durante o trata ento, e a concentra$o de !oro no tecido - calculada a #artir destes dados) F con%eci ento da far ac&utica do co #osto do ./B e sua concentra$o nas c-lulas cancerosas e fun$o do te #o ta !- so infor a$8es essenciais #ara o trata ento e #ara a avalia$o da dose, #or- a concentra$o - u valor edido e"#eri ental ente) U valor terico de concentra$o no tu or - assu ido !aseando6se e e"#eri&ncias o!tidas e !i#sias e #elo uso de odelos M?N MRN)

5. Conclus.o
Esta os e u a -#oca uito interessante #ara a fsica oderna, novas fronteiras de con%eci ento fica cada vez ais acessveis atrav-s de novas desco!ertas cientficas) No entanto, #arece %aver u a lacuna entre o con%eci ento #assado #ara a sociedade e o a#ri ora ento da fsica) 2ssi , a sociedade #ode6se #erguntar so!re a utilidade de novas ferra entas, so!re o retorno de todos os il%8es investidos e u a nova #es+uisa envolvendo a fsica, onde #ode os citar #or e"e #lo, o QOC) ;es#ostas a esse ti#o de #erguntas so difceis de sere conce!idas, u a vez +ue no - #ossvel i aginar ou ates o tentar #rever +ual ser, a a#lica$o ais !en-fica a ser o!tida) No entanto, no decorrer do #resente tra!al%o, vi os a e"ist&ncia de u a lin%a t&nue entre a #es+uisa !,sica e a inova$o tecnolgica) E #articular, a fsica de #artculas ele entares te u a s-rie de a#lica$8es das +uais coloca os a+ui u a delas7 a a#lica$o da fsica nuclear e edicina oderna) U a das grandes dificuldades no ensino e a#rendizage da fsica - a aus&ncia de #ossveis a#lica$8es de seus conceitos tericos) F e"e #lo descrito neste artigo #ode ser u incentivo ao a#rendizado desses conceitos #ara o #K!lico e geral e, es#ecica ente, #ara +ue alunos de ensino -dio e gradua$o co #reenda as #ossveis a#lica$8es da #es+uisa !,sica e fsica)

] interessante, #ortanto, +ue o #rofessor ten%a con%eci ento desses dados e +ue eles se0a levados #ara a sala de aula #ara sere discutidos co os alunos, ostrando a i #ort*ncia da #es+uisa !,sica #ara o desenvolvi ento de novas tecnologias)

6. A2radeci7entos
Fs autores agradece ao CNP9 e 1 F2PESP #elo a#oio financeiro)