9.

Cuesta arriba
Tanto el trabajo del Instituto Monroe como el propio Sistema de Vida en la Tierra eran conocimientos experimentados absolutos para m. Sin embargo, tena la incmoda sensacin de que en ellos aba pistas ! "estigios del #undamento perdido, aunque !o no $uera capa% de percibirlos. Me concentr& una "e% m's en mis acti"idades personales. (no de los conocimientos experimentados que surga repetidamente durante mis an'lisis era el ec o de que la experiencia $uera del cuerpo !a no inclua para m lo que podramos llamar )mo"imiento*. +os sujetos m's experimentados del laboratorio del Instituto Monroe me aban comunicado este ec o muc as "eces, pero !o no lo comprob& personalmente asta que comenc& a usar el m&todo de )conmutacin r'pida*. , partir de entonces, empec& a sentir la $usin de un estado de conciencia con otro. +a de$inicin de este proceso como )ajuste de $ase* me pareci m's precisa ! satis$actoria dentro del sistema de clasi$icacin propio del emis$erio cerebral i%quierdo. -e modo que la experiencia se con"irti en norma. Sin embargo, comenc& a notar que siempre que las cosas parecan $uncionar sin altibajos, era porque se gestaba un cambio importante. .l a"iso sola ser tan oscuro que slo poda "eri$icarse retrospecti"amente. .sta "e%, lo que me sacudi de mi estado de complacencia $ue una serie de incidentes que comen%aron a ocurrir con una $recuencia cada "e% ma!or cuando sala de mi cuerpo durante el sue/o. .stos incidentes eran mu! similares a las )pruebas* que aba tenido que superar a/os antes. ,quellas pruebas eran procedimientos de aprendi%aje durante los cuales, cuando estaba $uera del cuerpo, una experiencia determinada se repeta "arias "eces asta que produca una respuesta precisa en m. , partir de ese momento, la experiencia no "ol"a a repetirse. +as pruebas eran no "erbales ! al parecer dirigidas por un amigo no $sico, presumiblemente .S0I1. Solamos encontrarnos

112

poco despu&s de abandonar el cuerpo ! me preguntaba si estaba preparado. 2o siempre asenta con absoluta con$ian%a. Se oa un $uerte c asquido ! de inmediato me senta totalmente inmerso en la experiencia. 3l"idaba por completo que no se trataba de una experiencia )real* ! la "i"a con intensidad. .n un momento crtico, cuando se me exiga una decisin, !o la tomaba. .ntonces se oa otro c asquido $uerte ! "ol"a con el .S0I1. Si aba superado la prueba de $orma satis$actoria, &sta no se repeta. .n caso contrario, deba regresar ! "ol"er a intentarlo. 1unca se me ocurri cuestionar el moti"o de las pruebas ni preguntarme qui&n ju%gaba cu'l era la decisin correcta. +a ma!ora de las pruebas 4si no todas5 no parecan guardar ninguna relacin con la "ida $sica, aunque muc as de ellas se desarrollaban en escenarios ! situaciones tpicas de la Tierra. Supona que )alguien* m's listo que !o necesitaba mis respuestas ! se las o$reca, a menudo con "acilaciones. +os incidentes a los que ago re$erencia a ora parecan mu! similares a aquellas pruebas, aunque en esta ocasin no perciba la super"isin de ning6n .S0I1. Todo sucedi meses despu&s de mi 6ltimo encuentro con mi amigo .S0I1 !, aunque no perda la esperan%a, no aba "uelto a "erlo desde entonces. Igual que en el pasado, una situacin id&ntica se presentaba de "arias maneras distintas ! siempre requera una decisin. 7abra resultado $'cil desec ar estos episodios cali$ic'ndolos de sue/os "i"idos si no ubieran sido precedidos por una modalidad estructurada propia de un .S0I1. ,dem's, aca muc os a/os que no tena sue/os normales ni pesadillas. .stos incidentes se "ol"ieron tan apremiantes que no pude pasarlos por alto. .ra ob"io que el inminente cambio de direccin se gestaba desde aca tiempo. +a sacudida que por $in logr captar mi atencin $ue el descubrimiento de que, como consecuencia de estas acti"idades, di"ersos estados $isiolgicos ! mentales comen%aban a re$lejarse en mi conciencia en estado de "igilia. .n anteriores a"enturas $uera del cuerpo, nunca aba notado estos e$ectos secundarios. 7aba experimentado entusiasmo, exaltacin, triste%a o alegra ! al regresar expresaba estos sentimientos en mi

112

relajado cuerpo $sico, pero nunca aba sentido n'useas, dolores en las extremidades, palpitaciones o un estado de conmocin en el sistema ner"ioso. .stos e$ectos solan prolongarse durante quince o "einte minutos despu&s del regreso. -e modo que, una "e% m's, no $ue la curiosidad sino la necesidad lo que me impuls a buscar respuestas8 la misma moti"acin que a/os antes me aba lle"ado a explorar la experiencia $uera del cuerpo. Sin embargo, en esta ocasin aba una di$erencia9 no senta miedo, dispona de erramientas ! de amigos con quienes trabajar. ,dem's, tena al menos un esbo%o de un mapa del territorio. .n primer lugar, deba repasar acontecimientos ! acciones del pasado para determinar qu& aba causado este cambio de direccin. .ra probable que al acerlo encontrara una pista sobre el #undamento perdido. Como e dic o con anterioridad, contrariamente a mis propias expectati"as en toda mi istoria de experiencias .#C se obser"aba una predominancia del emis$erio cerebral i%quierdo. .sto probaba de $orma contundente descubrimientos anteriores sobre el "alor de las abilidades adquiridas del emis$erio cerebral i%quierdo durante la estancia de la Mente 7umana en el Sistema de Vida en la Tierra. Si abamos dado por sentado que los "iajes $uera del cuerpo eran resultado de la acti"idad del emis$erio cerebral derec o era porque &stos no sucedan en el tiempo:espacio ! por consiguiente no guardaban relacin alguna con el proceso de pensamiento analtico ! lgico. 0ero esa teora estaba equi"ocada. .n todas mis acti"idades .#C, la parte racional de m estaba siempre presente en una u otra medida. ,dem's, cuanto ma!or era su participacin, ma!or era tambi&n el grado de desarrollo que traa aparejado. .n este caso podramos de$inir )desarrollo* como )el proceso de comprensin que conduce a la $amiliari%acin ! permite la aplicacin de lo aprendido*. Sin esta abilidad adquirida, !o seguira manoteando en el aire encima de mi cama o "i"ira atado a una dosis diaria de tranquili%antes. Como muestra "alga un botn9 al principio, !o regresaba

112

con$iado a mi cuerpo $sico de un "iaje )local* $uera del cuerpo con la situacin bajo control. Todo sala seg6n lo pre"isto. Sin embargo, un da c oqu& con una barrera ! me detu"e. Intent& empujar la barrera, pero era dura como un muro de acero. .staba con"encido de que mi cuerpo $sico estaba al otro lado !, en consecuencia, era importantsimo atra"esarla. Me ele"& a una gran distancia, pero no encontr& ninguna grieta en el muro. -escend, pero tampoco tu"e suerte, ! luego me traslad& a derec a e i%quierda con el mismo resultado. 1o aba $orma de superar la barrera. .staba aterrado. Me imaginaba pasando toda la eternidad pegado a un muro in$ranqueable. ;ecit& todas las oraciones que recordaba, grit& pidiendo a!uda ! por $in me a$err& a la barrera llorando como un ni/o perdido... que es exactamente como me senta. -espu&s de un tiempo que me pareci eterno, cuando me cans& de llorar, me reclin& sobre el muro ! re$lexion&. Si no poda atra"esar la barrera, ni pasar por encima, por debajo o por un lado, slo me quedaba una opcin9 regresar por donde aba "enido. Independientemente de lo que cre!era, era la 6nica respuesta. +o ice ! un instante despu&s entr& en mi cuerpo $sico con ridcula $acilidad, gracias a la lgica del emis$erio cerebral i%quierdo. Cada barrera que e encontrado en mi camino a partir de ese momento a dado paso a un an'lisis silogstico, indagatorio e instructi"o de esa parte de m adquirida en la Tierra mediante el aprendi%aje. 7e tenido que tener en cuenta enormes di$erencias de situacin ! escenario, pero los procesos de in"estigacin ! aprendi%aje an sido id&nticos. 1o obstante, aunque consiguiera de$inir la situacin, las soluciones ! las respuestas nunca aparecan por arte de magia. +as aportaba la erramienta analtica que denominamos emis$erio cerebral i%quierdo, e incluso cuando no me gustaban, no poda negar que eran acertadas. +o que debemos acer, tanto dentro como $uera del cuerpo, es pasar por alto o derribar los carteles de 0;37I<I-3 .+ 0,S3, los tab6es, todo aquello cali$icado de sagrado, las distorsiones del tiempo, las "ersiones contradictorias de un mismo ec o, los agujeros negros

112

de la eu$oria, los misticismos, los mitos, las $antasas de un padre o madre eternos, ! luego reali%ar un an'lisis ex austi"o de la situacin con la a!uda de nuestro emis$erio cerebral i%quierdo adquirido ! en constante desarrollo. 1o existe nada tan sagrado que no pueda ser in"estigado o puesto en cuestin. -ebemos admitir que esto exige un salto gigantesco en nuestra Visin de Conjunto -i$erente. 0uede compararse con des"iarse del tr'nsito local, con su con$usin, atascos ! sem'$oros ! tomar la Intercomarcal9 una carretera acia lo desconocido. .l mapa que estamos tra%ando cubrir' la ruta asta donde puedan extenderse las pautas de nuestra conciencia acti"a. 0ero tra%ar un mapa de la Intercomarcal es una cosa ! "iajar por ella otra mu! distinta. +a carretera no podr' con"ertirse en un conocimiento experimentado absoluto, asta que a!a sido recorrida por un indi"iduo con el emis$erio cerebral i%quierdo en pleno $uncionamiento8 a menos, claro est', que el indi"iduo en cuestin comience a recordar el camino. .n cualquier caso, el mapa ! la Visin de Conjunto -i$erente puede a!udarnos a construir una creencia m's precisa que con el tiempo se con"ertir' $'cilmente en un conocimiento 4o experiencia real propia5. , ora "ol"amos al nue"o acontecimiento9 la penetracin de reacciones correspondientes al estado $uera del cuerpo en mi !o $sico. Mi emis$erio cerebral i%quierdo insista en que las nue"as se/ales perturbadoras eran causadas por un detalle importante que no aba tenido en cuenta. Me preguntaba si ese detalle sera la pista del #undamento perdido. Tena dos opciones9 la primera era "ol"er al principio ! apro"ec ar mi ma!or capacidad de comprensin para buscar lo que se me aba escapado. +a segunda era tenderme sobre una ermosa nube de amor ! seguir pregunt'ndome ) =! si...>*. 3b"iamente, la primera opcin pareca m's constructi"a. ,l da siguiente, una "e% tomada la decisin, comenc& a salir de mi cuerpo alrededor de las tres de la madrugada. .mple& el m&todo de conmutacin r'pida para trasladarme al punto m's temprano de mi memoria consciente. -e inmediato, sent una se/al "ibrando en mi interior. +a segu ! me top& con una escena que

112

recordaba bien. 7aba alguien junto a m... alguien a quien perciba como un ermano. 0areca ner"ioso. 2o se/al& la $igura de un ombre tendido boca abajo en un camino pol"oriento. .ra un muc ac o jo"en, de unos diecioc o a/os. , su alrededor se libraba una batalla. (nos cincuenta o sesenta ombres "estidos con t6nicas marrones cortas ! anc os cinturones de cuero a la cintura peleaban contra un n6mero similar de indi"iduos morenos ! barbudos, peque/os de estatura pero aparentemente mu! $uertes. ,mbos bandos estaban armados con espadas cortas, lan%as ! escudos circulares. Se oan gritos, gemidos, c illidos, el estruendo del metal al c ocar contra el metal. .ntre las nubes de pol"o ! el derramamiento de sangre, reinaba un caos absoluto. ,l parecer, los ombres de los cinturones anc os iban perdiendo la batalla. .l muc ac o de diecioc o a/os, que tambi&n lle"aba cinturn, se es$or%aba por incorporarse, pero una lan%a se lo impeda. +a lan%a le penetraba la espalda, le atra"esaba el cuerpo ! estaba pro$undamente undida en la tierra del camino. +os es$uer%os del muc ac o se "ol"ieron m's lentos ! d&biles, asta que cesaron. -e repente record& que a/os antes aba sentido el dolor de la lan%a en mi espalda, pero esta "e% era di$erente. Me "ol" acia el ombre que me acompa/aba. .ra e"idente que su$ra. +e pregunt& si entenda lo que ocurra, a$irm con un gesto ! desapareci. 1o poda acer otra cosa que intentar a!udar. Me inclin& junto al muc ac o ! le grit& que se le"antara. Vi su cabe%a ?no su cabe%a $sica? separarse del cuerpo, la cog ! tir& de ella. .l muc ac o sali con $acilidad. +e dije que se pusiera de pie. Me obedeci ! contempl la batalla que se libraba a su alrededor. .ntonces "io la espada que estaba a sus pies. Se agac e intent tomarla, pero su mano la atra"es. 0erplejo, "ol"i a intentarlo. +e suger que se tranquili%ara ! me mir con $uria. ?-ebo "ol"er a la batalla. Mis amigos est'n muriendo. +e dije que era imposible, puesto que &l mismo estaba muerto. ? =@u& dices> So! $uerte. 0uedo pensar. Se/al& su cuerpo $sico tendido en el pol"o. +a sangre

112

comen%aba a coagularse. +o mir atnito. Se inclin ! obser" con atencin la cara del muerto. +uego "ol"i a mirarme. ?0ero... Aesto! "i"oB A1o esto! muertoB +e ped que me relatara lo sucedido, pero me respondi con "aguedad, pues segua pendiente de la batalla. ?Camin'bamos a toda prisa por el camino, buscando al enemigo, ansiosos por unirnos a la luc a. 3 gritos ! luego algo me golpe la espalda. -e repente me encontr& tendido boca abajo en el pol"o, incapa% de le"antarme. ,lgo me lo impeda. ? =@u& sucedi entonces> ?-ej& de intentarlo porque me senta d&bil. 3 cmo me llamabas ! a continuacin son un c asquido. 0ude le"antarme. Se/al& su cuerpo en el camino. .l muc ac o lo mir ! luego se "ol"i acia m. ? A0ero no esto! muertoB =Cmo iba a estar muerto si esto! aqu de pie, ablando contigo> +e suger que intentara unirse a la batalla, pero $ue un error. Corri entre las espadas ! las lan%as, en el tumulto ! la con$usin. Cuando no pudo esqui"ar una espada ! &sta lo atra"es sin ning6n e$ecto, se mir el cuerpo con $ascinacin. (n momento despu&s un ombre bajo ! barbudo lo atac por la espalda ! ambos ca!eron al suelo, luc ando a pu/eta%os. Tard& unos instantes en comprender que el ombre de la barba tambi&n aba dejado su cuerpo $sico en la batalla. 0odan seguir as durante siglos, Aintentando matarse el uno al otroB Me acerqu& a la pareja de combatientes ! les grit& que estaban malgastando sus energas. Insist en que ambos estaban $sicamente muertos ! que no podan acerse da/o de ninguna manera. +o repet "arias "eces, asta que me entendieron. Se separaron ! me miraron. .l ombre barbudo se arrodill, se inclin acia delante asta tocar el suelo con la $rente ! enton un c'ntico ininteligible. .l jo"en lo mir $ascinado ! luego se "ol"i acia m. ?Cree que eres un dios, =lo eres> ?1o ?respond?. Slo un amigo. Se palp el lugar donde aba penetrado la espada. ?1o tengo ninguna erida, ni sangre... =.st's seguro de que

112

no eres un dios> ;e, sacud la cabe%a ! le dije que deba marc arme. +a batalla se aba aplacado. .l n6mero de personas que salan de sus cuerpos destro%ados ! mutilados era cada "e% ma!or. 0ronto, aquel sitio se llenara de umanos no $sicos, todos con expresiones de asombro en la cara. .l muc ac o me toc una mano. ? =0uedo acompa/arte> Vacil& un instante, pero una $uer%a interior me dio la respuesta. +e tom& la mano ! comenc& a ascender. .l muc ac o pareca dudar. ?1o so! un p'jaro. A1o puedo "olarB Tir& con sua"idad de su mano ! nos ele"amos despacio sobre el campo de batalla. .l muc ac o tard unos instantes en perder el miedo ! luego ambos gritamos de alegra mientras nos alej'bamos. 0ercib mentalmente el cdigo de regreso de la conmutacin r'pida. 7ubo un estallido de lu% ! $lotamos inm"iles en el gris claro de los crculos intermedios. Senta la mano del muc ac o en la ma ! me pregunt& dnde deba soltarlo. Cuando estaba a punto de consult'rselo, not& que la presin de su mano aba desaparecido. Me gir& ! no "i. nada. .l muc ac o no estaba. 1o aba nadie. =@u& ocurra> .ste incidente se asemejaba a otra experiencia $uera del cuerpo que aba tenido a/os antes, aunque con algunas di$erencias esenciales. .ntonces me aban ense/ado a un muc ac o agoni%ante despu&s de que !o mismo su$riera unos dolores abdominales inexplicables. , ora era !o mismo quien le explicaba el moti"o a mi )"iejo !o*. ,l parecer, aba respondido a una antigua solicitud de a!uda de m mismo. =2 el muc ac o> =,donde aba ido> .staba a punto de regresar a mi cuerpo $sico para re$lexionar al respecto, cuando percib con claridad otra se/al. .sta "e% la comprend mejor. .ra como or a alguien que pide a!uda o como identi$icar el timbre de tu propio tel&$ono. 1o era di$cil de entender. , mis pies apareci un peque/o edi$icio con un ori$icio en un lado ! una amplia escalinata de entrada. Sub los escalones con

112

cautela, porque la Se/al proceda del interior. ,ll, tendido en un camastro, aba un ombre re"ol"i&ndose con $uria. Tena dos ni/os de unos cuatro o cinco a/os montados sobre la espalda, resistiendo sus "iolentos mo"imientos. .l ombre lloraba asustado e intentaba desesperadamente quitarse a los ni/os de los ombros. Me acerqu& ! apart& a los ni/os con sua"idad. .l ombre permaneci tendido en el catre, sollo%ando ali"iado. Mir& a los ni/os acurrucados en cada uno de mis bra%os. 1o eran ni/os sino gatos ! los recordaba mu! bien. ACatos en estado .#CB -ej& a mis amigos en el tec o, sub las escaleras nue"amente ! una "e% arriba puse en marc a el m&todo de conmutacin r'pida. ;egres& a mi cuerpo $sico con"encido de que deba buscar una explicacin lgica para lo sucedido. .ra sencillo recordar las dos situaciones que acababa de re"i"ir, pero la perspecti"a de an'lisis era distinta. =Cu'l era el com6n denominador en ambas> +a respuesta resida en la lgica, aunque !o no saba si podra aceptarla. .n el primer incidente, sucedido muc os a/os antes, alguien me aba conducido al campo de batalla para explicarme un dolor que senta en mi cuerpo $sico. .ntonces supe que era el jo"en guerrero cla"ado al camino con una lan%a. Tras comprenderlo, aba regresado ali"iado a mi cuerpo $sico. Sin embargo, en esta ocasin era !o quien aca la demostracin. 2o aba de"uelto a los ombres preocupados a una batalla librada siglos o incluso miles de a/os antes para explicar el dolor. -e modo que era yo quien me a!udaba a m mismo. Tambi&n era el jo"en guerrero que mora en el camino... de otro modo, nada tena sentido. A.so signi$icaba que aba tres "ersiones de m en el mismo lugar ! en el mismo momentoB .n el segundo episodio, era !o quien aba gritado pidiendo a!uda para liberarme de los peque/os demonios que queran montarme como si $uera un caballo ! que parecan aberse apoderado de m. .ntonces, un ombre con aire serio aba descendido por las escaleras ! aba cogido los gatos poco antes de desaparecer. ;ecord& que tena un aspecto $amiliar, similar al de un primo que aba conocido. 0ero esta "e% $ui !o quien baj

112

por las escaleras ! a u!ent a los peque/os gatos. A7aba ido a a!udar cuando !o mismo aba solicitado a!udaB .n este caso, el asunto era menos complicado9 Aslo aba dos !oes presentesB =.ran aquellos sucesos no $sicos simples llamadas o gritos de socorro de otros !oes de distintos tiempos ! lugares> =@ui&n era el !o que aba tenido el "alor de responder a las llamadas> =,caso me aba estado a!udando a m mismo durante todos aquellos a/os> +a aparente multiplicidad e intercambiabilidad del !o a6n deba encajar en un esquema que pudiera aceptar o comprender. 0or el momento, tampoco aba obtenido una explicacin de los $enmenos incontrolados que eran tan perturbadores en mi "ida $sica. =.ran todas solicitudes de a!uda de un !o anterior> +a perspecti"a era abrumadora. Mi emis$erio cerebral i%quierdo me deca que !o, desde el $uturo, aba estado "ol"iendo atr's en el tiempo para a!udar al !o del pasado en todos los casos necesarios. +as se/ales de socorro procedan de "ersiones antiguas de m mismo, no slo en esta "ida, sino tambi&n en otras anteriores. Me pregunt& si a los dem's les abra ocurrido lo mismo. =@u& aba sucedido con el jo"en !o guerrero que me aba seguido despu&s de la batalla> =0or qu& aba desaparecido> +a respuesta tena que estar en alg6n lugar del laberinto. Si comen%aba anali%ando mis conocimientos experimentados, los ec os encajaran tarde o temprano. -eba penetrar en la %ona conocida del ,ll ! ec ar un "ista%o. -urante un tiempo me dediqu& a buscar ! consegu mantener el control de los acontecimientos. (na noc e, "arias semanas despu&s, tom& una decisin. ,l comien%o del ciclo del sue/o sal de mi cuerpo, cambiando de $ase m's lentamente de lo abitual ! teniendo muc o cuidado con lo que aca. 0or $in me encontr& exactamente donde quera estar para retomar el ilo del dilema9 en la %ona gris al otro lado del punto de entrada del tiempo:espacio. -e inmediato recib una se/al. Me sent atrado acia una casa situada en las a$ueras de una gran ciudad. +a casa, que tena un aspecto "agamente $amiliar, era

112

amplia, espaciosa, pero no estaba amueblada. .ntr& a tra"&s de la pared delantera ! en el "estbulo encontr& a una mujer de unos cincuenta a/os, delgada, menuda ! con el cabello cano. Se paseaba de un sitio a otro de la casa, ! cuando me interpuse en su camino, pareci sorprendida de que estu"iera all ! de que le prestara atencin. ? =7as "enido para colgar los cuadros otra "e%> +e dije que no ! que estaba interesado por ella. ?;etiraron todos los cuadros de la casa. A-e mi casaB 2 a ora nadie me abla. +e pregunt& por qu& segua all, por qu& no se aba marc ado. ?Dsta es mi casa. .s donde debo estar. 1o importa que !a nadie me aga caso. +e pregunt& si no notaba ning6n cambio. ?Slo que !a nadie ace lo que le pido. 1o me acen ning6n caso, como si no estu"iera aqu. +e pregunt& si no recordaba aber muerto. ? =Muerto> AClaro que noB .stu"e en$erma, pero me recuper&. -e repente sal de la cama ! comenc& a andar de aqu para all. +e se/al& que nadie la "ea ! que estaba sola. +a mujer sacudi la cabe%a. ?1adie me "e. Cuando Eilliam a6n estaba aqu, no me prestaban demasiada atencin. , ora que &l se a ido no me acen ning6n caso. ?,puesto a que no puedes le"antar esa silla ?dije?. Tu mano la atra"esar'. 2a lo "er's. ? A.so es ridculoB ?exclam?. Claro que puedo le"antarla. Te lo demostrar&. +o intent "arias "eces pero su mano siempre atra"esaba el respaldo de la silla. Me mir con$undida. ?1o... no s& qu& ocurre. 0ens& que poda tratarse de una alucinacin causada por la edad. 0ero t6 tambi&n lo as notado. +e demostr& que mi mano tambi&n atra"esaba el respaldo de la silla, igual que la de ella. 0areca atnita. ? ATienes el mismo problemaB +e expliqu& que la gente tiene este problema cuando muere.

112

?0ero... pero, A!o esto! "i"aB +e dije que el que mora era el cuerpo, no uno. Cuard silencio unos instantes, aunque no pareca alarmada. +uego me mir con ansiedad. ?.speraba que Eilliam regresara, pero no lo a ec o. 2 quiero muc o esta casa. Dl la constru! para m. +a quiero tanto que no deseo dejarla. +e suger que $u&ramos a buscar a Eilliam. ? A1o podemosB Muri ace cinco a/os. ;epet la sugerencia, a/adiendo que debamos intentarlo. Me mir con $ije%a. ? =-e "erdad... esto! muerta> ?,sent con un gesto?. =2 t6 eres un 'ngel> 1o lo pareces. .res una persona normal. +e asegur& que era slo un amigo ! la mujer retrocedi. ? A1o eres mi amigoB A1o te aba "isto en toda mi "idaB -ebes de ser uno de los demonios de Satan's. 1o intent& con"encerla de lo contrario. +e dije que lamentaba aberla molestado e ice adem'n de marc ar. ? A.speraB A.spera, por $a"orB Me "ol" ! la mir& en silencio. .lla me obser" con ojo crtico. ?Si realmente $ueras un a!udante del demonio, no podra a u!entarte, ="erdad> +e contest& que no lo saba porque nunca me aba encontrado con un ser semejante. ?7e estado tan sola... =-e "erdad crees que podramos encontrar a Eilliam> +e dije que podamos intentarlo. +e tend la mano ! comenc& a ele"arme acia el tec o. ? A1o puedo acer esoB A1o s& cmo acerloB Tu mano es real, puedo sentirla, pero no puedo $lotar en el aire. Tir& con sua"idad de su mano ! comen% a ele"arse con $acilidad. (n instante despu&s, estaba radiante de alegra. ? A@u& di"ertidoB =-e modo que la muerte es as> AVa!a, "a!aB Vamos a buscar a Eilliam. =Crees que se sorprender'> Cambiamos de $ase lentamente. ;ecord& el punto donde nos abamos encontrado muc os a/os antes. .ra una casa alquilada en

112

el condado de Eestc ester, 1ue"a 2orF, donde !o aba "i"ido un tiempo. .lla segua en los alrededores de la casa meses despu&s de su muerte $sica. .ntonces !o aba rec a%ado el contacto, pero a ora era m's sabio. Continu& mo"i&ndome lentamente acia $uera, con"encido de que en alg6n lugar del camino Eilliam percibira la Se/al ! se ara cargo de ella. 0ero la mujer sigui agarrada a m con $uer%a, aciendo comentarios entusiastas mientras recorramos los crculos internos de los Territorios del Sistema de Creencias. .staba impresionado. Eilliam era m's importante de lo que aba supuesto, a ju%gar por las radiaciones de &l que perciba en la mujer. -ebera aber estado all. 0ero el 6nico sitio donde poda encontrarse era en las $ases exteriores. .ra e"idente que aba mantenido sus progresos ocultos de su mujer. .staba a punto de interrogarla sobre Eilliam, cuando dej& de sentir su mano en la ma. Me "ol" de inmediato, pero ella se aba ido, aba desaparecido sin dejar rastro. 1o aba ninguna se/al de sus radiaciones. +a 6nica explicacin posible era que Eilliam deba de ser mu! bueno para aber recorrido tanto camino en los crculos. Cambi& de $ase ! regres& a mi cuerpo $sico para re$lexionar al respecto. (nas semanas despu&s "ol" a intentarlo. .l proceso se aba "uelto tan sencillo que me resultaba di$cil precisar cu'ndo estaba $uera de mi cuerpo. .ra como si un estado del ser se $undiera con el otro, como si me quedara dormido ! al mismo tiempo permaneciera consciente. Toda"a me resista a usar el m&todo de conmutacin r'pida para "iajes cortos. 7ubiera sido como subir al Concorde para "olar de 1eGarF a Henned!. .n la %ona gris m's pro$unda me aguardaba otra se/al. 0areca demasiado sencilla ! me pregunt& si la estara interpretando mal. Cuando estaba a punto de seguirla, alguien me llam. Me "ol" ! percib un extra/o resplandor que pronto tom la $orma de un ombre peque/o, de mediana edad. Tena $acciones angulosas, una arruga torcida en la $rente ! los labios $runcidos. ? A. , t6B =,donde "as> ?Me acerqu& con cautela?. =,donde "as>

112

?7ola. ?7as salido a buscar los secretos del uni"erso, ="erdad> ?Creo que s. ?0ues buena suerte. 2o !a lo esto! pasando bastante mal sin buscar nada. ? =0or qu&> =@u& pasa> ? =@u& pasa> 0asa que me e muerto. ? =2 qu& tiene eso de malo> ?1ada, excepto que no estaba preparado para acerlo. ?Tal "e% nunca estemos realmente preparados. ?0odra aberme preparado, pero nadie me dijo nada. 1adie me dijo que sera as. Todos esos imb&ciles que predicaban sobre las puertas del paraso, el in$ierno ! la condena eterna... Aninguno saba de qu& ablabaB -e todos modos te deseo suerte. 0odran aberme dic o cmo era esto en lugar de contarme toda esa sarta de mentiras. ? =Cu'l es el problema> ? =.l problema> Mira alrededor. ADse es el problemaB ?1o "eo nada m's que una pro$unda oscuridad. ?, eso me re$iero. 1o a! nada, Aabsolutamente nadaB =Sabes que eres la primera persona que "eo aqu> 1o aba nada asta que llegaste t6. ?+amento que te sientas decepcionado. ?T6 eres como !o, ="erdad> ? =Como t6> =@u& quieres decir> ?7as muerto, acabas de morir ! no sabes qu& demonios acer. ?1o es exactamente... ? AVamosB 3 est's muerto o no lo est's. ?.sto! seguro de que no lo esto!. ? =1o est's muerto> ?1o. ? =.ntonces qu& demonios aces aqu> ?.s una larga istoria. .l ombre me mir con expresin de disgusto. ?,puesto a que lo es. 1o estaras aqu si no estu"ieras muerto.

112

?.s algo m's complejo. ?.xplcamelo. A. , !a lo s&B ,lguien te a en"iado. ?1o, nadie me a en"iado. Slo esto! de paso. Cu&ntame cmo encontraste la muerte. ?Me obligaron a acerlo. .stu"e semanas ! semanas en el ospital... @uera "ol"er a casa, pero no, me mantenan all lleno de tubos ! agujas. ,s que una noc e me los quit& todos. #ue durante el turno de noc e. 1adie "ena a "erme por la noc e, =sabes> ? =@u& ocurri despu&s> ?.mpec& a toser ! luego par&. 0ens& que deba bajarme de la cama ! largarme de all. -eb de aber saltado porque atra"es& el tec o ! continu& ascendiendo asta que llegu& aqu. ,l atra"esar el tec o me di cuenta de que aba muerto. Mu! listo, ="erdad> ?,s es. Tal "e% deberas acompa/arme. ? =Me a!udar's> =0or qu&> ?Siempre ser' mejor que quedarse aqu. ? A.sto! tan con$undidoB 1o a! cielo, no a! in$ierno... A1adaB ?Vamos, dame la mano. ? A1oB Cada "e% que acept& la a!uda de alguien, no consegu m's que problemas. A#uera de aquB ?1o pretendo obligarte. Slo deseo a!udar. ? A1o me toquesB AMantente apartado de mB ?Mu! bien, mu! bien. +o que t6 digas. ? AVamos, "ete de aquB 2 no creas lo que dicen. 1o te dejes enga/ar con las palabras bonitas. 1adie me dijo nada... ! podran aberlo ec o. +os abra escuc ado, pero no. , ora tendr& que descubrirlo solo ! no s& cmo acerlo. 1i siquiera s& por dnde empe%ar. ;etroced ! el extra/o resplandor se des"aneci. M's tarde, cuando regres&, el ombre aba desaparecido. -esde entonces me pregunto si abr' encontrado a!uda. , "eces es imposible a!udar. @ui%' la recapitulacin de estos sucesos sir"a para comprender mejor la idea de un puente o conducto entre las distintas %onas, con carteles de ad"ertencia distribuidos a lo largo del camino. 0ara actuar en ciertas condiciones se necesita experiencia ! una $ina

112

capacidad de raciocinio, ! !o apenas comen%aba a tenerlas. Supuse que la a!uda deba "enir de arriba acia abajo ! no a la in"ersa. 0ero aba ec o un nue"o descubrimiento9 no todas las se/ales procedan de un !o anterior. 0or lo que saba, ni la esposa de Eilliam ni el ombrecillo en$adado $ormaban parte de m. +legu& a una conclusin. ,!udar a los dem's es parte de la tarea. Cuando uno se a!uda a s mismo, autom'ticamente a!uda a otros siempre que es posible. 0ero a6n se me escapaba un elemento importante. =0or qu& esta secuencia de ec os apareca de repente en mi plan de acti"idades> =.ra otra cla"e del #undamento perdido> =2 qu& aba de mi Visin de Conjunto -i$erente> A.ra e"idente que $altaba algoB

112