CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO Y LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE SAN ANTONIO

N -2014-A/MPMN

Conste por el presente documento, el Convenio Marco de Cooperacin Interinstitucional entre la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto y la Municipalidad del Centro Poblado de San Antonio, que celebran de una parte la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, con Registro nico de Contribuyente N !"#$%%&''%#, con domicilio legal en Calle Ancas( N !)$ de la ciudad de Moquegua debidamente representado por su Alcalde el Mgr. Alber ! Reg"l! C!#$l# V%l&#, identi*icado con +NI N "%%,),&', a quien en adelante se denominara, 'LA MUNICIPALIDAD() y de la otra parte la Municipalidad del Centro Poblado San Antonio, con Registro nico de Contribuyente N !"$#''")!!$, con domicilio legal Av- Central M.- + /ote "% del Centro Poblado San Antonio0 Moquegua debidamente representado por su Alcalde el Se1or Abr#*#+ Ale,#-.r! C/r.e-#0 R!+er!, identi*icado con +NI N "%)%,""$ a quien en adelante se le denominara 'EL E1ECUTOR(, en los t2rminos y condiciones siguientes3 I.- CL2USULA PRIMERA. - ANTECEDENTES. /os 4obiernos /ocales son entidades reguladas por la Le$ N3 24542 'Le$ Org/-%&# .e M"-%&%6#l%.#.e0( y dem5s normas complementarias, constituyendo as6 rganos de gobierno promotores del desarrollo local, con personer6a 7ur6dica de derec(o p8blico y plena capacidad para el cumplimiento de sus *ines3 go.ando adem5s de autonom6a pol6tica, econmica y administrativa en los asuntos de su competenciaLA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MARISCAL NIETO) de con*ormidad a la /ey 9rg5nica de Municipalidades N !)')! es el rgano promotor del desarrollo local, con personer6a 7ur6dica de derec(o p8blico y econmica y administrativa en los asuntos de su competencia es una institucin de servicio a la comunidad, cuyo *in es me7orar la calidad de vida de sus ciudadanos-LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE SAN ANTONIO , son creadas por ordenan.a municipal provincial- /a presente *ue creada con Resolucin Municipal N "!: del !: de 9ct- de #'':II CL2USULA SE7UNDA8 DE LA BASE LE7AL8

;l presente Convenio se suscribe de con*ormidad a los siguientes dispositivos legales /ey N !)')! </ey 9rg5nica de Municipalidades= /ey N> ,"##% </ey de Presupuesto del Sector P8blico para el A1o ?iscal !"#%= /ey N !)):$ </ey 9rg5nica del Sistema Nacional de Control y de la Contralor6a 4eneral de la

Rep8blica +irectiva ""#0!"")0;?@))-#$

III CL2USULA TERCERA8 DEL OB1ETO Mediante el presente Convenio Marco, la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto y la Municipalidad del Centro Poblado de San Antonio, acuerdan articular es*uer.os y recursos para desarrollar acciones con7untas y sostenibles que busquen impulsar y desarrollar la me7ora de la calidad de vida de la poblacin de MoqueguaPara e*ectos de desarrollar las acciones re*eridas en el p5rra*o anterior, las partes se comprometen a establecer canales de coordinacin y cooperacin permanente, con pleno respeto de la normatividad aplicable y en correspondencia con las pol6ticas de ambas municipalidades les permita la e7ecucin de diversas actividades en bene*icio de la poblacinIV CL2USULA CUARTA8 DE LAS OBLI7ACIONES8

$-#

Son obligaciones de ambas partes las siguientesA

$-#-#- Respetar y brindar las *acilidades del caso para lograr el ob7eto del presente C9NB;NI9 MARC9$-#-!- Intercambiar in*ormacin relevante que est2 relacionada con la e7ecucin del C9NB;NI9 MARC9 y con los C9NB;NI9S ;SP;CC?IC9S que puedan celebrarse$-#-,- Identi*icar 5reas y@o temas que en corto, mediano y@o largo pla.o, puedan ser materia de los C9NB;NI9S ;SP;CC?IC9S que se suscribir5n en *orma progresiva, siempre que tales 5reas y@o temas guarden relacin con el C9NB;NI9 MARC9- +ic(a identi*icacin puede ser reali.ada por cualquiera de las partes o por ambas, pero deber5 considerar siempreA DiE el ob7eto y@o *inalidad de las entidades intervinientes y DiiE la *inalidad prevista en la cl5usula segunda del presente C9NB;NI9 MARC9- Se de7a constancia que esta obligacin se circunscribe a la labor de identi*icar las 5reas o temas que podr6an ser materia de C9NB;NI9S ;SP;CC?IC9S, pues la celebracin de los mismos requiere del acuerdo eFpreso de ambas partesV CL2USULA 9UINTA 8 VI7ENCIA

$-# Consider5ndose como vigencia el presente convenio por %: meses, pudi2ndose ampliar dic(o pla.o de com8n acuerdo entre las partes, mediante adendaVI CL2USULA SE:TA8 PRESUPUESTO.

;l Presupuesto para el cumplimiento del C9NB;NI9 MARC9 +; C99P;RACI9N ING;RINSGIGHCI9NA/ ;NGR; /A MHNICIPA/I+A+ PR9BINCIA/ +; MARISCA/ NI;G9 I /A MHNICIPA/I+A+ +;/ C;NGR9 P9J/A+9 +; SAN ANG9NI9, ser5 con*orme a la disponibilidad de las partesVII CL2USULA SEPTIMA8 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Cualquier aspecto no previsto y@o no determinado en el presente documento, ser5 resuelto por mutuo consentimiento de las partes y mediante AddendumVIII.- CLAUSULA OCTAVA8 RESOLUCION

;l incumplimiento de cualquiera de las obligaciones, asumidas por las partes, dar5 lugar a la resolucin del presente convenio3 para ello la parte a*ectada comunicar5 con ") d6as de anticipacin, correspondiendo al responsable de la e7ecucin alcan.ar el in*orme detallando del avance *6sico *inanciero de la obraI:.- CLAUSULA NOVENA8 DISPOSICION ;INAL /as partes declaramos nuestra con*ormidad con todo lo estipulado en el presente Convenio y procedemos a *irmarlo en la ciudad de Moquegua, a los d6as del mes de Abril del !"#%MUNICIPALIDAD PROVINCIAL ANTONIO MUNICIPALIDAD C.P SAN