www.micoche.

com

BMW Ibérica
Edición: 09.2009 Equipamiento de serie.
Versión:01.09.2009
BMW Serie 5 Gran Turismo (F07).
Página 1 de 5 Sólo para uso interno

530d
550i
535i
1. Seguridad
Airbag para conductor y acompañante, con sensor de ocupación para el asiento del acompañante O O O
Reposacabezas activo delante, ajustable en altura y profundidad, activación automática de los reposacabezas en caso de un colisión trasera con el fin de reducir el riesgo de lesiones de O O O
nuca (traumatismo cervical), mediante la reducción de la distancia del cogote respecto al reposacabezas, posibilidad de reactivación de los reposacabezas activos en altura y profundidad
por el servicio técnico de BMW
Sistema antibloqueo de los frenos (ABS), mantiene la maniobrabilidad del vehículo independientemente de la naturaleza de la calzada, evita un bloqueo de las ruedas mediante regulación O O O
de la presión de freno. Incluyendo el asistente de frenado para lograr una distancia de frenado más corta mediante multiplicación de la fuerza de frenado máxima en caso de frenada
brusca (frenazo en seco). Incluyendo control de frenada en curva para estabilizar el vehículo en curvas
Borne de la batería de seguridad O O O
Asistente de frenado, acortamiento de la distancia de frenado durante una frenada brusca (frenazo en seco) mediante multiplicación máxima de la fuerza de frenado O O O
Sensor de colisión, desbloquea la función Center Lock del cierre centralizado para facilitar a los ocupantes del vehículo la salida o bien como ayuda desde la parte exterior, enciende las O O O
luces del interior del vehículo y conecta la instalación de intermitentes de emergencia, para advertir a tiempo a otros usuarios de la vía pública. Activación del borne de batería de seguri-
dad
Doble bocina O O O
Control Dinámico de Tracción (DTC), subfunción conmutable del Control dinámico de estabilidad (DSC) para una tracción mejorada O O O
Airbags de cabeza delante y detrás, sistema de cortina de protección para la cabeza; para pasajeros de las partes delantera y trasera O O O
Airbag lateral en los asientos delanteros, protección lateral del cuerpo; los airbags salen del respaldo del asiento del conductor y del acompañante (tórax/pelvis) O O O
Barra de protección lateral O O O
Puertas traseras con cierre de seguridad mecánica para niños O O O
Cinturones de seguridad de tres puntos de anclaje, en todas las plazas de siento, incluyendo tope de cinturón, tensor pirotécnico de cinturón y limitador de la fuerza del cinturón delante O O O
Sistema de paragolpes O O O
2. Pinturas y diseño exterior • 2.2 Diseño exterior
Espejos retrovisores exteriores, calefactados, (activos, controladas mediante temperatura exterior), asféricos, ajustables eléctricamente O O O
Elementos exteriores en el color de la carrocería O O O
Parrilla decorativa delantera con los riñones con varillas longitudinales cromada, con marco cromado O
Parrilla decorativa delantera con los riñones con varillas longitudinales parte delantera en cromo, con marco cromado O O
Anagrama de modelo, logotipo GT (izquierda) y designación de modelo (derecha) en el portón trasero O O O
Pie del espejo retrovisor en negro de brillo intenso, incluyendo triángulo del espejo, perfil de las ventanillas traseras, montantes B y C O O O
Portón trasero doble, apertura a través de 2 pulsadores independientes en el tirador del portón trasero o en la llave. Los portones de maletero pequeños también pueden abrirse a través O O O
de un pulsador ubicado en el montante A
Carcasa del espejo O O O
4. Ruedas/neumáticos
Ruedas con funcionamiento en caso de avería con indicador de presión de neumaticos O O O
 www.micoche.com

BMW Ibérica
Edición: 09.2009 Equipamiento de serie.
Versión:01.09.2009
BMW Serie 5 Gran Turismo (F07).
Página 2 de 5 Sólo para uso interno

530d
550i
535i
5. Tapicerías y diseño interior • 5.2 Diseño interior
Molduras de entrada O O O
6. Técnica • 6.1 Tren de rodaje
Indicador de desgaste de las pastillas de freno O O O
Discos de freno detrás, ventilados interiormente O O O
Frenos de disco delanteros, autoventilados O O O
Eje delantero con brazo transversal doble O O O
Eje trasero integral, aluminio macizo O O O
Freno de estacionamiento con función 'Automatic Hold', electromecánico, activado o bien desactivado a través de interruptor de freno de estacionamiento en la consola central O O O
Servotronic, servoasistencia óptimamente adaptada a cada velocidad (p. ej. esfuerzo mínimo al aparcar) O O O
Suspensión neumática del eje trasero con autonivelación O O O
6. Técnica • 6.2 Propulsión y caja de cambio
Protección contra repostaje incorrecto para vehículos Diésel, bloqueo mecánico en la boca de llenado para pistolas de llenado de gasolina O
Cambio automático, 8 marchas con selector electrónico de marcha. Gestión adaptativa de la transmisión O O O
Filtro de partículas Diésel O
Sensor de aceite para nivel y calidad, determinación electrónica de la calidad de aceite y del nivel de llenado, indicación en el cuadro de instrumentos O O O
Dynamic Driving Control, las propiedades de la conducción dinámica del vehículo se pueden adaptar. A tal fin puede seleccionar varios programas que se pueden activar a través de las O O O
teclas del Dynamic Driving Control. En función del programa seleccionado (Normal, Sport, Sport+), se adapta lo siguiente: - Comportamiento de reacción del motor - Tiempo conexión del
cambio automático - Apoyo del volante - Estabilización del vehículo mediante Control dinámico de estabilidad (DSC). Programa Confort sólo con opción 2VA 'Adaptive Drive'
Doble VANOS, ajuste del árbol de levas, sin fases para la admisión y el escape O O
Motor de 6 cilindros en línea, BMW TwinPower Turbo (turbocompresión de gases de escape Twinscroll), inyección directa, Valvetronic. (TVDI) O
Motor diesel de 6 cilindros en línea, con turbocompresión de gases de escape (con geometría turbo variable) O
Motor de 8 cilindros en V, BMW TwinPower Turbo (con High Precision Injection y turbocompresión de gases de escape) O
Sistema Common-Rail con inyección directa Diésel O
Turbocompresor de gases de escape BMW TwinPower Turbo, turbocarga innovadora con inyección directa O O
6. Técnica • 6.3 Asistencia conductor
Control de crucero con función de frenado O O O
Control de distancia en aparcamiento (PDC) detrás, avisador acústico y óptico de distancia ante obstáculos en la zona posterior, desconectable manualmente O O O
6. Técnica • 6.4 Vista y luces
Luce de bienvenida, mediante el mando a distancia se conecta durante unos instantes la iluminación interior al abrir el vehículo O O O
Función Follow-me-home O O O
Aros luminosos para luz de cruce y luz de posición en LED O O O
Faros antiniebla O O O
 www.micoche.com

BMW Ibérica
Edición: 09.2009 Equipamiento de serie.
Versión:01.09.2009
BMW Serie 5 Gran Turismo (F07).
Página 3 de 5 Sólo para uso interno

530d
550i
535i
Pilotos antiniebla traseros O O O
Intermitentes laterales O O O
Luces de freno de dos escalones, intensidad luminosa de las luces de freno dependiente de la fuerza de frenado (dos escalones) O O O
3ª luz de freno O O O
Sensor de lluvia y accionamiento automático de las luces de cruce, activación automática/mando intermitente de los limpiaparabrisas y conexión automática de la luz de marcha en caso O O O
de oscuridad
Faros bi-xenón con regulación automática del alcance de las luces O O O
7. Equipamiento interior • 7.1 Asientos/confort de asiento
5 plazas O O O
Sistema de fijación para asiento infantil ISOFIX, en la parte posterior para ambos asientos de los extremos. (Adquisición de asientos infantiles ISOFIX a través de accesorios o el servicio O O O
de venta de piezas BMW)
Reposabrazos central trasero, abatible, con compartimento portaobjetos O O O
Respaldo del asiento trasero, abatible y divisible 40:20:40, más panel de separación del maletero, abatible y divisible en 40:20:40 O O O
Asiento de serie de los asientos delanteros, ajuste eléctrico de la altura del asiento y la inclinación del respaldo. Ajuste manual de la posición longitudinal del asiento, altura del reposaca- O O O
bezas. En 550i, la posición longitudinal del asiento es regulable eléctricamente
Asientos en la parte trasera, asientos de los extremos, posición longitudinal e inclinación del respaldo ajustables manualmente O O O
7. Equipamiento interior • 7.2 Volantes
Volante de cuero 3 radios, cuero, multifuncional. Entre otros, manejo de radio, teléfono y control de crucero O O O
Ajuste de la columna de dirección, eléctrico en altura y longitud con memoria O
Ajuste del volante, manualmente en altura y longitud O O
7. Equipamiento interior • 7.3 Confort climático
Climatizador con regulación de 4 zonas. O
Sensor de empañamiento delante O O O
Climatizador con regulación de 2 zonas. Conregulación automática de la temperatura independiente para conductor y acompañante, regulación del caudal de aire y distribución del aire O O
conjuntas, sensor empañamiento y aprovechamiento del calor residual del motor, filtrado de aire fresco y de aire circulante (filtro de partículas), ventilación independiente. Supresión de
olores de vaporización
Acristalamiento de protección solar O O O
8. Equipamientos funcionales exterior y interior
Posibilidades de depósito, en las puertas delanteras, en la consola central delantera (con cierre) y trasera, compartimento abatible debajo del cuadro de instrumentos del lado del conduc- O O O
tor, compartimento en el tablero de instrumentos central, compartimento portaobjetos entre los portabebidas delanteros. Compartimentos en el piso del maletero
Repisa trasera, pieza delantera extraíble, puede guardarse debajo del piso del maletero O O O
Luz reflejada O O O
Reposabrazos delante y detrás O O O
Interruptor del cierre centralizado, en la consola central y en el interior del portón trasero O O O
 www.micoche.com

BMW Ibérica
Edición: 09.2009 Equipamiento de serie.
Versión:01.09.2009
BMW Serie 5 Gran Turismo (F07).
Página 4 de 5 Sólo para uso interno

530d
550i
535i
Controller, en la consola central, 7 teclas que permiten controlar directamente el menú (RADIO, CD, TEL, MAP, MENU, OPTION, BACK) O O O
Inmovilizador electrónico del vehículo (EWS IV) O O O
Elevalunas eléctricos, para abrir/cerrar, mantener pulsado. Función de peaje; para apertura/cierre automático, pulsar una vez. Función de confort, para abrir o cerrar todas las ventanas, uti- O O O
lizar el mando a distancia o mantener pulsada la tecla Abrir/Cerrar. Esta función se puede realizar manualmente introduciendo la llave en la cerradura en posición de cierre o apertura. Pro-
tección contra aprisionamiento y seguro para niños. Los elevalunas traseros se pueden desactivar
Iluminación del maletero, en el lateral izquierdo y derecho y en el portón trasero (iluminación de la parte delantera) O O O
Portabebidas delante y detrás, delante: 2 en la consola central, detrás: 2 en el reposabrazos central O O O
Guantera iluminada O O O
Paquete de luces interiores, contiene: - Iluminación interior en la parte delantera centrada sobre el retrovisor interior - Iluminación interior en la parte posterior central - Iluminación del O O O
espejo de cortesía - Iluminación del maletero en los laterales izquierdo y derecho - Sistema de iluminación interior de encendido y apagado progresivos - Luces del vano de los pies delan-
teras y traseras - Luz ambiente: revestimiento de puertas delanteras y traseras, moldura de acentuación iluminada en el tablero de instrumentos
Ganchos delante y detrás, en el montante B y en la manillas de los asideros en el techo en la parte posterior O O O
Consola central trasera, compartimento portaobjetos, rejilla de ventilación, 2 tomas de corriente de 12 V O O O
Paquete fumadores O O O
Personal Profile, almacenamiento con contraseña de la configuración de las funciones de manejo importantes O O O
Toberas de lavado del parabrisas calefactadas O O O
Botón Start/Stop O O O
Toma de corriente (12 V), 1 en la consola central de la parte delantera, 1 entre los portabebidas de la parte delantera, 2 en la consola central de la parte trasera y 1 en el maletero O O O
Juego de herramientas O O O
Parasoles O O O
Bolsas en la parte posterior del respaldo O O O
Argollas de amarre en el maletero, con cinto tensor O O O
Manillas de asideros delante y detrás O O O
Sistema automático Soft Close para portón trasero, para portones de maletero grandes y pequeños O O O
Luces de lectura delante y detrás O O O
Telemando con llave integrada, recargable durante la marcha, respectivamente una tecla para abrir y cerrar todos los volúmenes con cerradura, abrir y cerrar las ventanillas (también techo O O O
panorámico si existe), tecla separada para desbloquear la tapa correspondiente del maletero
Sistema de cierre con cierre centralizado, con 2 mandos a distancia con llave integrada y adaptador. Bloqueo automático ajustable tras el arranque. Pulsador para cierre centralizado en el O O O
interior del portón trasero
Reposacabezas en todas las plazas O O O
Ganchos multifuncionales, en la pared lateral del maletero O O O
Puertas sin marco delante y detrás O O O
9. Entretenimiento y comunicación • 9.1 Radio/navegación
Conexión AUX-In O O O
 www.micoche.com

BMW Ibérica
Edición: 09.2009 Equipamiento de serie.
Versión:01.09.2009
BMW Serie 5 Gran Turismo (F07).
Página 5 de 5 Sólo para uso interno

530d
550i
535i
Radio BMW Professional, radio con sistema de altavoces estéreo, pantalla de 7'' de alta resolución con 800x480 píxeles, recepción VHF/HF/MF, sistema de datos por radio (RDS), regula- O O O
ción automática del volumen, regulación integrada de graves/agudos/atenuador/balance, avance/retroceso, salto de títulos hacia adelante/atrás y funciones scan y random. Sintonizador
doble, posibilidad de manejo directo del teléfono por medio de las teclas de emisoras, posibilidad de ajuste de unidades e idioma, diversidad de antenas gracias a una segunda antena,
situada en la luneta trasera, manejo desde la interfaz de usuario. Reproductor de CD
9. Entretenimiento y comunicación • 9.2 Comunicación y información
Indicador de temperatura exterior O O O
Ordenador de a bordo, informa sobre la velocidad media, consumo medio, autonomía, temperatura exterior O O O
Check-Control, informa acerca del estado del vehículo (aceite, temperatura del agua, etc.) O O O
Condition Based Service, sistema de mantenimiento que indica los siguientes puntos: nivel de aceite, pastillas de freno delante y detrás, líquido de frenos, chequeo del vehículo, inspec- O O O
ción principal
Teclas programables, 8 teclas memorizables para funciones tales como radio, DVD, destinos de navegación, números de teléfono y saltos de menús (p. ej. listín telefónico, vista de mapas) O O O
Antena en la luneta trasera O O O
Cuadro de instrumentos, esferas estampadas con pantalla de 5,7". Indicación EfficientDynamics de la función de recuperación de la energía de frenado O O O
Avisador acústico de luces encendidas O O O
Cuaderno de mantenimiento integrado, permite acceder rápida y directamente a la información de todos los contenidos específicos del vehículo. Manejo mediante el iDrive Controller y O O O
visualización en la pantalla de control
11. Control interno
Norma de gases de escape EU5 O O O