Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GRANDES NOVELISTAS FRANCESES, INGLESES, RUSOS MARCO HISTRICO Y CULTURAL En la segunda mitad del siglo XIX, en los pases ms avanzados, se consolida el sistema de produccin capitalista, lo que supuso notables cambios tanto sociales como polticos. As, se propici el afianzamiento de los estados nacionales europeos, no slo a causa de la difusin de las ideas romnticas, sino tambin como consecuencia de la necesidad de unificar mercados por parte de las burguesas autctonas. on ello se gestaron los estados modernos, con un gobierno central, una legislacin unitaria, un sistema fiscal com!n. El mapa poltico europeo e"perimenta en esta poca profundas transformaciones. #ambin el fenmeno del imperialismo es uno de los ms definitorios del fin de siglo. $a ampliacin de los mercados nacionales, que resultaban estrec%os para la economa de los pases ms pu&antes ' la b!squeda de materias primas empu&aron a las potencias europeas a la e"pansin colonial imperialista. (ran )reta*a 'a %aba construido por entonces un imperio colonial. +rancia tambin e"tiende su influencia por el mundo. Alemania e Italia intentan tener sus propias colonias. ,e gesta con todo ello una situacin poltica mundial que tendr graves consecuencias a lo largo del siglo XIX. En el plano social, se desarrollaron enormemente la burguesa ' el proletariado, cu'os enfrentamientos fueron constantes. Aunque burguesa ' nobleza siguieron disputndose el control del poder, la clase burguesa se torn ms conservadora ' se sinti atrada por el prestigio social de los nobles. As se form una nueva clase dominante, que conservaba ritos ' costumbres antiguos, al tiempo que %aca su'os los nuevos valores del dinero, la competencia ' la productividad. El desarrollo de las fuerzas productivas ocasiona una importante aceleracin econmica, la segunda revolucin industrial. Ese desarrollo del capitalismo favoreci el movimiento obrero ' se crearon en las !ltimas dcadas del siglo organizaciones socialistas ' anarquistas. -tro fenmeno social importante de este periodo fue la e"tensin de la ense*anza primaria obligatoria ' gratuita, que respondi a diversos motivos. la ma'or preparacin de los individuos que e"iga el propio sistema de produccin capitalista/ la necesidad de unificar valores fundamentales de los nuevos estados como la lengua, la cultura nacional ' el sentimiento patrio/ la intencin de oponer una ense*anza p!blica ' laica a la Iglesia catlica.
CARACTERSTICAS DE LA NARRATIVA REALISTA A mediados del siglo XIX, en +rancia se llam realistas a ciertos artistas que se proponan refle&ar fielmente la sociedad del momento 0para as comprenderla ' modificarla1 en contraposicin con las fantasas ' los sue*os romnticos. $a evolucin del conte"to social europeo favorece el nacimiento de este nuevo movimiento. El crecimiento, derivado de la industrializacin ' los avances tcnicos s se %alla a%ora ba&o el poder de la burguesa. 2or otro lado, surgen nuevos movimientos filosficos que influirn tambin en la configuracin del 3ealismo. a. $a filosofa positivista de omte, que propugna la e"periencia ' la observacin precisa como punto de partida del saber. b. El evolucionismo de 4ar5in, seg!n el cual los diversos seres vivos resultan de la evolucin ' la seleccin natural de los me&or adaptados, a travs de la luc%a por la e"istencia ' gracias a la transmisin de los caracteres por la %erencia. c. $a filosofa mar"ista, recogida en El capital, que afirma, &unto a la teora sobre las contradicciones de la sociedad burguesa ' la luc%a de clases, la basada en la luc%a por abolir esa sociedad burguesa ' capitalista para llegar al socialismo.
4esde entonces, se suele presentar al 3ealismo como la anttesis del 3omanticismo. 2ero ello no es del todo e"acto fundamentalmente porque ambos movimientos surgen por oposicin a una realidad que desagrada a los autores 0slo que el 3omanticismo se rebela contra ella refugindose en mundos de fantasa me&ores que el real, ' el 3ealismo prefiere atacarla refle&ndola tal cual es1 . El 3ealismo surge, pues, de la evolucin del 3omanticismo, ' no como oposicin a l. Ambos suponen un desacuerdo del escritor con la realidad, pero mientras el 3omanticismo prefiere acudir a los sue*os ' al idealismo para afrontarla, los escritores realistas optan por un e"amen crtico del mundo que les rodea. #omando todo ello como base, los prin ip!l"s r!s#os $" l! li%"r!%&r! r"!lis%! son los siguientes. -bservacin ' descripcin precisa de la realidad. Es el principio bsico del 3ealismo, 'a que para refle&arla fielmente es necesario primero llevar a cabo una observacin detallada. 2ara ello, los escritores llegan a documentarse sobre el terreno, consultan libros..., de tal modo que la vida acaba siendo refle&ada en las obras como si 6se %ubiera pasado un espe&o por la realidad.7 8bicacin pr"ima de los %ec%os. $os autores realistas escriben sobre lo que conocen, por lo que tienden a situar sus obras en lugares pr"imos a ellos ' en su momento presente. +recuente propsito de crtica social ' poltica de las obras. Esta intencin aunque est siempre presente, vara seg!n la ideologa de cada escritor. los conservadores describen la realidad para mostrar su degradacin ' proponer un retorno a los valores tradicionales/ mientras los progresistas muestran tambin los males sociales, pero con una intencin bien distinta. seg!n ellos, los problemas son debidos a la pervivencia de una mentalidad conservadora ' represora que %a de desaparecer. Estilo sencillo ' sobrio. $os realistas rec%azan los e"cesos romnticos, abogando por la claridad ' la e"actitud para que as el refle&o de la realidad sea verosmil ' las obras puedan llegar a un amplio p!blico. 2redileccin por l! no'"l!. Este es el gnero literario realista por e"celencia, que alcanz un auge inusitado. El desarrollo editorial, la difusin de la prensa ' las disputas sociales tuvieron su repercusin en las obras ' e"plican su "ito. ,us rasgos ms importantes son los siguientes. !( V"rosi)ili%&$. $as %istorias pretenden ser como fragmentos de la realidad. Aunque las %istorias son inventadas por el autor, se basan en e"periencias cotidianas ' tanto ellas como los ambientes ' persona&es resultan crebles, que es lo que se pretende. *( +ro%!#onis%!s in$i'i$&!l"s o ol" %i'os. $os protagonistas o bien son individuos protagonistas en conflicto con el mundo que los rodea, o bien se trata de grupos sociales completos que permiten al novelista dar una visin global ' crtica de la sociedad. $os realistas intentan construir obras en las que e"iste la voluntad de describir el mundo de un modo profundo para as poder e"plicarlo. 9 para lograrlo, el autor realista %a de despo&arse de una serie de vicios a los que lo %aban acostumbrado las obras romnticas, como el dualismo 0bien:mal/ malos:buenos1, la tentacin de ofrecer persona&es maniqueos. #iene que %uir de lo prototpico ' profundizar en la psicologa de los individuos 0%a de crear individuos, no tipos/ argumentos, no escenas1. As pues, los persona&es que aparecen muestran sobre todo los conflictos %umanos que produce la pu&ante sociedad capitalista 0avaros, arribistas, persona&es marcados por las transformaciones sociales, religiosas, amorosas, polticas...1 que luc%an por la conquista de dos an%elos esenciales. el poder ' el dinero, siendo stos mu' bien descritos ' analizados para poder as analizar ' e"plicar su conducta. ( N!rr!$or o)nis i"n%". ;abitualmente, el narrador de las novelas realistas mane&a por completo los %ilos del relato. sabe lo que va a suceder, conoce %asta los ms ocultos pensamientos de los persona&es... As, en la novela realista es frecuente la intervencin del narrador quien comenta los %ec%os, aprobndolos o desaprobndolos, aunque generalmente interviene para ironizar, persiguiendo con ello el distanciamiento de la
$( "( ,(
#(
narrado, con la actitud de un simple testigo ob&etivo de los %ec%os, que es el principal fin del autor realista. Di$! %is)o. Es frecuente que, con sus obras, los autores pretendan dar al lector una leccin moral o social, que es la intencin !ltima de la novela. Es%r& %&r! lin"!l. $os %ec%os suelen transcurrir de forma lineal en el tiempo, aunque a veces, se pueden encontrar vueltas atrs en el tiempo para rememorar %ec%os pasados. D"s rip ion"s )in& ios!s. $as descripciones tanto de ambientes 0e"teriores, interiores1 como de persona&es, son e"tremadamente detalladas. Ello se debe a esa obsesin de los realistas por el dato e"acto, por la fidelidad a la realidad, por su afn de verosimilitud. Apro-i)! i.n $"l l"n#&!/" !l &so olo0&i!l. El lengua&e de las obras se apro"ima a la lengua coloquial ' cotidiana, pues los autores se esfuerzan 0en pro de la verosimilitud1 en adecuar el lengua&e a la naturaleza de los persona&es, que %ablan de acuerdo con su condicin social, su procedencia geogrfica o sus particularidades personales, tal ' como ocurre en la realidad misma.
El 3ealismo alcanza su m"imo auge en <==>, pero a finales de esta dcada se percibe 'a un cambio de rumbo. $a realidad en s misma comienza a perder sentido, se vuelve ine"plicable, a travs de lo meramente e"terno. 2ero la labor del novelista es 0seg!n la concepcin del momento1 e"plicar la realidad, el mundo, el comportamiento %umano ' as se buscan nuevos mtodos para poder llevar a cabo dic%a e"plicacin de modo satisfactorio. 8no de estos mtodos ser El N!%&r!lis)o. El ?aturalismo 0creado por el francs Emile @ola1, que en realidad surge paralelamente al 3ealismo, ' convive en numerosos casos con l, constru'e un tipo de novela cu'as principales caractersticas seran. <. ,e convierte no slo en una mera imitacin o refle&o de la realidad, sino en un estudio social, psicolgico, %istrico, en un e"amen de la misma. A. ,e centra en los aspectos ms negativos ' los comportamientos ms e"tra*os 0', por tanto, ms difciles de e"plicar a simple vista1 de la realidad. Aparece as un gusto por lo degenerado, lo vulgar, lo morboso, lo obsceno, centrado en persona&es como los locos, borrac%os, movidos por instintos primarios, muc%as veces de tipo se"ual enfermizo. B. $a tcnica de la novela naturalista se basa en el estudio del determinismo %ereditario ' de los factores fsicos 0medio social o ambiente1 sobre los caracteres %umanos. AUTORES M1S RE+RESENTATIVOS No'"lis%!s ,r!n "s"s S%"n$2!l. ,u capacidad para analizar el alma %umana ' su estilo claro ' preciso, lo convierten en el iniciador del movimiento realista 0&unto con )alzac1. on todo, sus %roes a!n conservan el idealismo, la audacia ' el individualismo propios del 3omanticismo. 8no de los elementos originales de su tcnica es que el lector sigue la obra a travs de los o&os del protagonista, gracias a los monlogos ' al uso del 'o, el narrador desaparece. Escribi La cartuja de Parma , en la que un aristcrata es encarcelado pero logra enamorar a la %i&a del gobernador de la prisin ' evadirse con ella. #ambin compone Rojo y negro. En esta obra el protagonista entra como educador en una casa, pero es despedido por intentar conquistar a la esposa del &efe de familia. 2osteriormente logra %acerse secretario de un marqus ' cuando est a punto de casarse con su %i&a, su antigua amante lo amenaza con descubrir su pasado. 2or ello el protagonista la mata ' l es e&ecutado. 3!l4! . Escribi muc%as novelas, algunas de las cuales formaban parte de lo que l llam La comedia humana, 'a que pretenda %acer un retrato completo ' preciso de la sociedad francesa de su poca para retratar ciertos caracteres 0avaricia, ingenuidad, generosidadC1 '
criticarlos. 4estaca su obra Eugenia Grandet, cu'a protagonista encarna a la &oven romntica ' so*adora, indiferente %acia lo material. #ambin compuso Pap Goriot, que es la %istoria de un anciano que ama intensamente a sus %i&as, quienes le corresponden de&ndolo morir abandonado. Fl!&*"r%. Es la cumbre del 3ealismo ' precursor del ?aturalismo. ,e caracteriza por la documentacin minuciosa, la observacin de las personas ' la e"presin de los detalles. El afn de ob&etividad le %ace mantenerse neutral ante los conflictos que plantea ' parece que los persona&es son autnomos, que el narrador no los domina. Escribe Madame Bovary, donde la protagonista, influida por sus lecturas romnticas, desea salir de la monotona de su vida matrimonial ' tiene dos amantes. 4ebido a sus deudas ' al abandono de sus amantes la protagonista se suicida con veneno. Duere entre terribles sufrimientos, &unto a su marido, que no comprende este acto de su mu&er, a quien sigue amando ' admirando a pesar de todo. 5ol!. Es el principal representante del ?aturalismo. Inspirndose en La comedia humana de )alzac, compuso Los Rougon Macquart, que agrupa un con&unto de A> novelas donde pretende estudiar los defectos %ereditarios de una familia a lo largo de varias generaciones, adems de describir la sociedad francesa durante el ,egundo Imperio. En cada una de las novelas que forman la serie va abordando diversos temas. en La taberna trata el alco%olismo, en Germinal %abla sobre las minas ' las luc%as obreras, en Nan escribe sobre el se"o. +ue mu' criticado por su apologa de las clases ba&as ' por su determinismo social. No'"lis%!s in#l"s"s 2odemos %ablar de los precursores del 3ealismo ingls al referirnos a las 2"r)!n!s 3r6n%" 0 umbres Borrascosas! "ane Eyre#$ As como de la superacin de este movimiento en las figuras de 7. Conr!$ con su denuncia del colonialismo 0%i&'n! El cora('n de las tinieblas# ' R. L. S%"'"nson, autor de )r$ "e*yll y Mr$ +yde ' La isla del tesoro$ El autor realista ms destacado es 4icEens. Di 8"ns. ;ace una crtica de la sociedad victoriana, si bien es verdad que se aprecia un sentimentalismo romntico por medio del cual denuncia las in&usticias sobre los ms dbiles. ni*os, pobres, mu&eres ... Escribe )avid opper&ield. uenta la lenta ascensin de un &oven que mantiene a su ta 0despus de %aberse quedado sin padres1 traba&ando ' estudiando, ' que termina convirtindose en escritor. Es autor de ,liver %-ist. #rata la %istoria de un ni*o %urfano que %u'e a $ondres, donde cae en una banda de ladrones. 8n anciano denuncia al protagonista por robo. ,e descubre que -liver es pariente de ese anciano ' este lo adoptar. 4estaca su obra Grandes esperan(as, en la que el %urfano protagonista consigue una buena educacin ' la esperanza de %eredar una inmensa fortuna, que al final se trunca. #ambin escribe Papeles p'stumos del lub Pic*-ic*, cu'o protagonista, algo qui&otesco por su idealismo, via&a en busca de costumbres pintorescas. No'"lis%!s r&sos $a novela rusa se caracteriza, adems de su realismo, por su insistencia en la descripcin meticulosa de paisa&es, rasgos fsicos ' atavos. El argumento de las obras ' la accin son anecdticos, todo ello %ace que las obras tengan un ritmo lento. #ambin es destacable el sentimiento de piedad ' compasin %acia los miserables ' la b!squeda del significado profundo de la vida con una gran carga de preocupacin moral ' filosfica. Dos%oi"'s8i. 4estaca por el anlisis psicolgico que %ace de los persona&es. Esto se aprecia por e&emplo en su obra rimen y castigo. En esta obra el protagonista, convencido de que una vie&a usurera es un ser detestable, la asesina, pensando que eliminar a un ser tan vil le va a ennoblecer. ,in embargo, un permanente sentido de culpabilidad lo va cercando, %asta el punto de que se entrega a la polica, demuestra que la violencia, la violacin de las normas ticas, aunque sea para %acer bien, es in%umana. #ambin destaca su obra Los hermanos
.arama(ov, en la que un padre tirano ' alco%lico es asesinado por uno de sus %i&os, se establece un debate entre el bien ' el mal. Tols%.i. Ds optimista que el anterior, %ace tambin un minucioso retrato psicolgico de los persona&es. ompone /na .arenina, que relata el adulterio de una mu&er casada con un %ombre de elevada posicin. $as fuertes crticas de la sociedad conducen a Ana al suicidio final. #ambin escribe Guerra y pa(, una evocacin de las campa*as napolenicas en 3usia. Aparece el %erosmo de los persona&es, tanto en las grandes batallas como en la vida cotidiana. No'"lis%!s nor%"!)"ri !nos Es en el siglo XIX cuando la literatura estadounidense empieza a dar sus frutos. ,e aprecia la influencia europea con temas, tpicos ' mitos occidentales, si bien es verdad que la literatura estadounidense tiene su propio signo. 8na %erencia a la vez puritana 0por va de la religin ' las costumbres1 ' racionalista 0por la va de la filosofa, la poltica, la onstitucin ...1 da pie a una literatura saturada de ansia de libertad. $os escritores norteamericanos a caballo entre el 3omanticismo ' el 3ealismo podemos %ablar de 9!2in#%on Ir'in 0La leyenda de 1leepy +ollo-#! Coop"r 0El 2ltimo mohicano# ', sobre todo, E. A. +o" el autor de relatos policiales ' cuentos de terror que ser quien abra paso a una generacin de autores estadounidenses que llevan su e"periencia vital a la literatura. H!:%2orn". Escribe novelas que e"ploran temas como el pecado, la represin de las emociones o el sentimiento de culpa. ,u obra maestra, La letra escarlata, aborda el drama de una mu&er condenada socialmente a la marginacin por %aber cometido adulterio. M"l'ill". Es autor de Moby )ic*. En esta novela asistimos a una e"pedicin que organiza el capitn Acab para capturar a Dob' 4icE, una enorme ballena blanca que, en una e"pedicin anterior le %aba de&ado sin una pierna. Esta persecucin simboliza el afn del ser %umano por controlar la naturaleza. M!r8 T:!in. ,upo convertir en literatura, con gran sencillez ' %umor, su rica e"periencia vital. A modo de e&emplo, la aparicin en sus novelas del ro Dississippi se relaciona con su oficio como conductor de barco de vapor por este ro. As pues, utiliz para los temas de sus relatos la vida cotidiana, sus recuerdos de ni*ez ' las costumbres populares. ,us obras ms destacadas son Las aventuras de %om 1a-yer, donde relata las travesuras de un grupo de ni*os, ' Las aventuras de +uc*leberry 3inn, que narra la escapatoria por el ro Dississippi del &oven protagonista con un esclavo fugitivo. H"nr; 7!)"s. ?aci en ?ueva 9orE ' pas su &uventud entre Europa ' Estados 8nidos. ,u estilo se caracteriza por el empleo de oraciones largas ' barrocas ' por el uso abundante de descripciones. Escribi ,tra vuelta de tuerca, que es una %istoria de fantasmas. Este autor se puede considerar 'a como el final o superacin del movimiento realista. EL +A+EL DE LA MU7ER EN LA NOVELA REALISTA En el s. XIX las mu&eres pasan a ser grandes protagonistas de la literatura universal que va abandonando la supremaca del %roe masculino. A ello contribu'e tambin la presencia de mu&eres novelistas o poetas que aportan su propio punto de vista. $a %erona se dibu&a como un persona&e comple&o al que se intenta comprender. As tenemos grandes novelas como /na .arenina! Madamme Bovary! Nan! La Regenta! 3ortunata y "acinta! Pepita "im4ne(! La desheredada! Eugenia Grandet 5 Algunas de nuestras %eronas son grandes lectoras como es Dadamme )ovar', mu&er que llena su cabeza de fantasas imaginando una vida como las de sus lecturas, es una mu&er que vive el adulterio porque est vida de emociones fuertes ' lu&os que no tiene. 2arece que +laubert quiere
burlarse al %acerla c%ocar con la realidad que no tiene galanes, ni sue*os romnticos. #ambin las protagonistas de La desheredada de (alds y La Regenta de larn intentarn, animadas por sus lecturas, vivir una vida ' unos amores que no les corresponden ' acabarn sucumbiendo. En El primo Basilio del autor portugus EFa de Gueirs, nos muestra la infidelidad de $uisa con su primo tras casarse sin estar enamorada, es una vctima pasiva, es incapaz de resistirse, no tiene la personalidad de Enma, pero ambas sufren el encierro de la sociedad provinciana, as como el aburrimiento del mundo con'ugal sin amor. En la novela de #olstoi, /na .arenina! la infidelidad de la protagonista la lleva a un suicidio desesperado arro&ndose a las vas del tren, su marido no le concede el divorcio aunque 'a le %a confesado ella que quiere a otro %ombre. ,u final no es mu' diferente del de Enma que terminar envenenndose. Algunas de estas mu&eres despiertan amores en sacerdotes 0 La Regenta de larn! Pepita "im4ne( de Halera, La ca6da del padre Mouret de @ola1, la insatisfaccin de estas mu&eres que las lleva a consumar el adulterio, es ac%acada a su imperfeccin ' debilidad natural. on frecuencia, son incomprendidas, son tac%adas de %istricas, 'a no son mu&eres locas como las de ,%aEespeare, sino nerviosas, intentando dar una e"plicacin desde el mundo de la medicina. Al final del siglo surge con fuerza la figura de la mu&er fatal, insaciable, que conduce al %ombre a la perdicin como lo %acan las sirenas de la mitologa, esto es e"plicado por algunos como el miedo al feminismo ' los avances sociales de la mu&er. Esa mu&er sensual que %ace sucumbir al pecado se ve mu' bien en la novela de +laubert La tentaci'n de 1an /ntonio$ En el ?aturalismo la lu&uria femenina se ve desde el punto de vista fisiolgico, lo vemos en la cabaretera devora:%ombres protagonista de Nan! para @ola, su condicin de prostituta marca su comportamiento.