2011 FICHE TECHNIQUE

Adresse : 16 Avenue Jean Monnet 87100 LIMOGES Tlphone : 00 33 (0)5 55 69 55 55 Fax : 00 33 (0)5 55 42 62 42 www.zenithlimoges.com 1

TABLE DES MATIRES

Contacts ............................................................................................................................................................ 3 Prsentation du site .......................................................................................................................................... 4 Accs au site Informations gnrales Gnralits lectricit Partie clairage Partie sonorisation Accroche page 4 page 5 pages 6 12 pages 13 14 page 13 page 14 page 15

Descriptif technique de la salle ....................................................................................................................... 6

Cahier des charges scnographique page 15 quipements Jauges tout assis Jauge assis-debout Rglements et consignes de scurit ............................................................................................................. 18 Adresses et numros utiles ............................................................................................................................ 19 Plans ................................................................................................................................................................ 20 page 16

Jauges et exemples de configuration ............................................................................................................ 17

CONTACTS
COORDONNES

Adresse : Tlphone :

16 Avenue Jean Monnet 87100 LIMOGES 00 33 (0)5 55 69 55 55

Fax : 00 33 (0)5 55 42 62 42 Mail : info@zenithlimoges.com Latitude : 45 51 44.27 N ou 45.862296 Longitude : 1 16 45.88 E ou 1.279328

DIRECTION ET CONTACTS TECHNIQUES

Directeur :

Bruno Landrieu

Rgisseur Gnral :

Jean Magister jmagister@zenithlimoges.com Ligne directe : 05 55 69 63 66

Responsable Technique :

Adrien Vandenberghe avandenberghe@zenithlimoges.com Ligne directe : 05 55 69 63 65

EXPLOITATION

Socit dexploitation : La SNC Znith de Limoges est grer par Vga France Tl : 01 56 03 96 10 Email : contact@vega-france.fr

PRESENTATION DU SITE
ACCES AU SITE

DEPUIS PARIS : Prendre autoroute A20 direction Toulouse. Sortie N 30 Ester Technople / Znith DEPUIS TOULOUSE : Prendre autoroute A 20 direction Paris / Orlans Sortie N 31 Ester Technople / Znith LE ZNITH EST AUSSI ACCESSIBLE PAR : LA89 (Bordeaux, Clermont Ferrand, Lyon) La RN 147 (Poitiers, Bellac, Montmorillon, ...) La RN 145 (Guret, St Pourain, ...) La RN 141 (Angoulme, Saintes, Cognac, Rochechouart, ...) La RN21 (Prigueux, Bergerac ...)

INFORMATIONS GENERALES

Le Znith de Limoges est une salle de concerts dune capacit de 6047 places quipe pour recevoir les grandes productions de spectacles vivants, nationaux et internationaux.

Le Znith de Limoges est une vaste salle quipe qui accueille non seulement divers concerts et spectacles mais aussi confrences, meetings, salons professionnels.

En plus de la grande salle, il est quip dune salle de Rception dune surface de 96m, qui peut tre mise votre disposition pour vos cocktails et rceptions.

Salle de runion

Salle de rception 5

DESCRIPTIF TECHNIQUE DE LA SALLE

GENERALITES

PARKING PUBLIC GRATUIT 1450 places de parking vhicules lgers. 14 places de bus proximit de lentre publique. 30 places proches de lentre principale (possibilit dextension si besoin) pour les PMR. Emplacements rservs pour les deux-roues. Parking clair.

AUVENT 6 couloirs quips de barrires permettant le Pr-contrle des spectateurs en scurit.

HALL Un espace convivial larchitecture moderne et soigne intgrant bois et bton. 3 bars quips (gestion znith) destins au grand public 2 espaces pouvant tre privatiss. Rampes pour personnes mobilit rduite afin de faciliter laccs la 1ere couronne.

Bar central

BILLETTERIE 4 guichets disponibles accessibles aux PMR. Situs sur le ct du btiment en face de lavenue Jean Monnet.

ACCUEIL DES PRODUCTIONS

Toutes les loges et bureaux sont quips de canaps, chaises, tables basses, fauteuils, tapis, portants, psychs. Nota : En cas de demande spcifique, prvoir la fourniture des quipements par vos soins. REZ DE CHAUSSEE (CF. PLANS) 3 bureaux de production n 1 n2 n3. 2 bureaux ou loges n4 et n5 avec salle de bains et toilettes. 1 cuisine-salle manger de 90m (catering) avec espace plonge, petit lave vaisselle, et 3 vitrines frigorifiques. Lutilisation du gaz tant strictement interdite, lensemble des branchements des diffrents appareils sont lectriques.

1ER ETAGE (CF. PLANS) Accs par escalier et ascenseur 8 loges n 1, 2, 3,4, 5, 6, 8,9. 1 salle dchauffement. 1 espace dtente. 1 espace laverie quip de 4 arrives deau, vacuation et branchements lectriques en PC 16A mono. 1 salle manger pouvant servir de salle de runion. 1 bureau n7. 1 vestiaire sans douche. 1 espace libre

PARKING BACKSTAGE (CF. PLANS) Espace cltur et clair permettant le stationnement des vhicules. 10 places vhicules lgers. 8 places poids lourds et bus. 1 borne lectrique 32A maximum rpartie en une prise P17 32A tri et ou 2 prises P17 16A mono. Le parking bus situ en amont peut venir en complment des emplacements du parking backstage sur demande. TELEPHONIE (CF. PLANS) 8 lignes tlphone analogiques avec accs direct affectable la demande dans tous les bureaux et ou loges. Wifi dans tout le btiment avec code daccs personnalis. Rseau GSM Orange et SFR dans tout le btiment. STOCKAGE (CF. PLANS) Nous attirons particulirement votre attention sur ce point car notre capacit de stockage est trs rduite. Prvoir si ncessaire un stockage lextrieur du btiment et ou un rechargement dans les camions. HALL PUBLIC 2 emplacements avec lectricit situs dans le hall public permettent laccueil du Merchandising.

DESCRIPTIF TECHNIQUE DE LA SALLE DE CONCERTS PARTIE PUBLIC La salle est dispose sur 4 niveaux suivant cette dcoupe : Fosse (Niveau 0) Une surface totale exploitable de 1500m. Le parterre peut accueillir jusqu 812 siges. Gradins amovibles (tribunes) Les tribunes peuvent accueillir jusqu 298 places assises. Premier gradin Le gradin peut accueillir 1191 places assises dont 30 PMR et dont 30 accompagnateurs. Accs PMR se fait par rampes situes dans le hall. Deuxime gradin Le gradin peut accueillir 2179 places assises.

10

PARTIE SCENIQUE Dimensions gnrales Ouverture du cadre 40 mtres Profondeur possible espace scnique 17mtres Surface sous cage de scne 680m Hauteur des points daccroches 17mtres (clairances sol / points rigging) Hauteur sous passerelle 15mtres Accs camion 2 portes situes jardin et cour. Largeur 3mtres Hauteur 4.50mtres Sol Sol en dallage bton + finition durcisseur noir Charge maxi 1 Tonne/m Scne Scne modulable de type STACCO, taille maximale 29,28m X 14,64m soit 428m Charge admissible 600 kg/m Hauteur variable entre 1.30m et 1.90m 1 jupe de scne en velours noir 2 rampes daccs 0.90m X 3.80m 3 escaliers daccs la scne largeur 1.22m

11

Occultations cadre de scne LENSEMBLE DESCRIT SI APRES EST INSTALLE SUR PONTS ROULANT PERMETTANT LA TRANSLATION FACE LOINTAIN SUR TOUTE LA PROFONDEUR DU PARTERRE 1 rideau de fond de scne noir largeur 44m sur patience manuel 2 rideaux de cadre davant scne sur patience manuelle (jardin et cour) : largeur 20m chacun Occultations jauge Un rideau install sur patiences manuelles permet de couper le gradin en deux parties. Deux rideaux installs sur ponts suspendus permettent de couper le gradin en largeur. Deux rideaux installs sur ponts suspendus permettent de rduire en largeur la fosse.

Rgie Situe au niveau du premier gradin. Dimensions 8mX3m. quipe dune plate forme lvatrice permettant la manipulation des consoles. Galerie souterraine Une galerie technique est situe sous la salle permettant le passage des multipaires depuis le lointain jusqu la rgie. (CF Plans) clairage de salle Un clairage gradu ou fixe divise en 6 zones sur toute la salle avec une commande au lointain centre et une autre en rgie

12

DISTRIBUTION ELECTRIQUE ARRIERE SCENE (CF plans) Dans tout le btiment, le rgime de Neutre est de type TN. REPERE SOUND dpart 125A Armoire son mobile sur transformateur disolement (20 mtres de cble pour dport ventuel) quipe de : 1 X 125A avec possibilit de se raccorder en P17 ou sur Bornier 1 prise 63A (tri+n+t) en P17 2 prises 32A (tri+n+t) en P17 4 prises 10/16A (mono) REPERE LIGHT dpart 630A Armoire lumire mobile (20 mtres de cble pour dport ventuel) quipe de : 1 x 630A raccordement en powerlock ou sur bornier 1 prise 125A (tri+n+t) en P17 1 prise 63A (tri+n+t) en P17 2 prises 32A (tri+n+t) en P17 4 prises 10/16A (mono) REPERES ELEC B et ELEC C dpart 125A Armoire lumire fix au mur quipe de : 2 Prises 63A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier 2 Prises 32A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier 6 Prises 10/16A (mono) ou sur bornier Possibilit de se raccorder en P17 125A uniquement sur larmoire situe jardin (Repre C). REPERE ELEC D dpart 32A Armoire machinerie fixe au mur quipe de : 1 Prise 32A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier Si prise 10/16A (mono). REPERE ELEC E dpart 32A Armoire machinerie fixe au mur quipe de : 1 Prise 32A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier Si prise 10/16A (mono). LOCAL TGBT scnique (repre F) Disponible 1 dpart 125A pour le son sur bornier Disponible 1 dpart 400A pour la vido sur bornier

13

REGIE (CF plans) REPERE SOUND dpart 32A Armoire son sur transformateur disolement quipe de : 1 prise 32A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier 6 prises 10/16A (mono) REPERE LIGHT dpart 63A Armoire lumire quipe de : 1 prise 63A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier 2 prises 32A (tri+n+t) en P17 ou sur bornier 4 prises 10/16A (mono)

GRILL (CF plans)

ARMOIRE LUMIERE dpart 63A Tri Armoire lumire quipe de : 1 prise 63A (tri+n+t) en P17 2 prises 32A (tri+n+t) en P17 4 prises 10/16A (mono) ARMOIRE LUMIERE dpart 32A Tri Armoire lumire quipe de : 1 prise 32A en P17 4 prises 10/16A (mono) ARMOIRE SON dpart 32A Mono Armoire son quipe de : 1 prise 32A mono 2 ples + terre en P17 2 prises 10/16A mono

14

ACCROCHES DESCRIPTIF DU GRILL (CF plans) RAPPEL Nous demandons aux productions de nous fournir un plan de rigg prcis (coordonnes X Y et charge relle de chaque points) au moins un mois avant le jour de la manifestation. Un plan dimplantation sera alors ralis par le rgisseur de la salle afin de valider celui-ci en fonction de notre cahier des charges. GNRALITS ET PRINCIPES : Chaque point situ au dessus de la scne et ou au dessus du public, doit tre accroch et scuris au moyen de 2 systmes indpendants et de conceptions diffrentes. Chaque lingue accroche aux poutres devra tre gaine. La fourniture des lingues et des palans est la charge de la production. La socit Transit est mandate par le znith de Limoges afin de raliser laccroche dans la salle. Cependant le client pourra utiliser lentreprise de rigging de son choix condition de faire appelle au moins un rigger de la socit transit pour le montage et le dmontage. Le personnel travaillant en hauteur devra tre habilit et utiliser des quipements de protection individuels obligatoires. (Harnais, gants, chaussures de scurit, etc.) La capacit daccroche de grill est de 25daN. Lensemble des accroches devra tre ralise par des points droits uniquement (les Y sont interdits). Le grill est compos de plusieurs chemins de roulement (repre de A I) sur lesquels sont fixs des ponts roulants de CMU de 2T. Ces ponts translatent de la face vers le lointain. La capacit de chargement par chemin de roulement est de 8T maximum. Lespacement entre 2 ponts est de 2 mtres au minimum, si deux points doivent tre raliss entre deux ponts il faudra alors mettre en place des palonniers complmentaires. P OURSUITES 8 emplacements pour poursuites au niveau du grill avec lectricit. ACCES GRILL 1 monte-charge Dimension : 218 X 220 X 102 Charges maximales : 1 tonne chelles crinolines

15

EQUIPEMENTS 10 praticables 2X1m 20 passages de cbles 30m de crash barrires 2 rampes camion 30 barrires de polices noires 1 chariot lvateur 3.5T 1 tire-palette 1 machine laver 1 petite sonorisation dappoint

16

JAUGES ET EXEMPLES DE CONFIRGURATIONS (CF PLANS)

SALLE DE SPECTACLE JAUGES TOUT ASSIS Nomenclature Jauge Assis A1 Jauge assis A2 Jauge assis A3 Jauge assis A4 Jauge assis A5 JAUGES ASSIS DEBOUT Nomenclature Jauge assis / debout D1 Jauge assis / debout D2 Jauge assis / debout D3 Jauge assis / debout D4

Parterre 0 524 764 764 764

Tribune 168 168 168 168 298

Gradin / PMR 852 + 20 PMR 1026 + 20 PMR 1600 + 30 PMR 2515 + 20 PMR 3404 + 30 PMR

Total 1040 1738 2562 3467 4496

Fosse 1142 1938 2362 2649

Tribune 0 0 0 0

Gradin / PMR 852 + 20 PMR 1600 + 30 PMR 2068 + 30 PMR 3368 + 30 PMR

Total 2014 3568 4460 6047

Une place est rserve pour un accompagnateur devant chaque place PMR.
RAPPEL :

Les jauges indiques ci-dessus sont donnes titre dexemple. Nous pouvons raliser sur demande et sur mesure le plan dimplantation adapt votre manifestation. SALLE DE RCEPTION La salle de rception est situe au 1er tage du Znith. D'une surface totale de 96 m, elle est quipe d'un bar amnag permettant d'accueillir jusqu' 80 personnes en configuration cocktail/rception. Cet espace sera l'endroit idal pour organiser vos confrences de presse, sminaires, runions et petitdjeuner de travail, jusqu' 50 personnes.

17

RGLEMENT - CONSIGNES DE SCURIT

Le prsent rglement est applicable au public de ltablissement ainsi quaux personnes et aux groupes autoriss occuper temporairement des locaux pour des runions, rceptions, ou manifestations diverses. Toute personne entrant sur le site doit se conformer au prsent Rglement Intrieur, ainsi quaux lois et rglements en vigueur. AMNAGEMENTS SCNIQUES Les installations lectriques doivent tre protges de tout contact direct ou indirect. Les cbles et connecteurs devront tre conformes aux normes en vigueur, et ne doivent pas constituer une gne pour le public. Toutes les structures suspendues ou places en hauteur doivent tre quipes de deux systmes adapts de fixations, et de conceptions diffrentes. Les procs verbaux, certificats de conformit, rapports dorganismes de contrle, etc. devront tre tenus la disposition de la direction de la salle par lorganisateur. Dans tous les cas, tous les amnagements devront tre conformes lensemble de la rglementation existante, en particulier celle concernant les ERP de type L. INTERDICTION DE FUMER Il est strictement interdit de fumer lintrieur du Znith en prsence du public. Le personnel, les artistes et les techniciens sont tenus de respecter les zones non-fumeurs. A cet effet des cendriers sont disposition chaque porte extrieure. SCURIT DES TRAVAILLEURS Laccs aux passerelles est strictement rglement, en particulier lorsque le public est prsent dans ltablissement. Laccs aux passerelles scnographiques ne sera autoris quaux personnes quipes de harnais de scurit. Le levage et la manipulation de charges sont interdits au-dessus du personnel. Le personnel travaillant sur le plateau devra tre quip des quipements de protection indispensables sa scurit : gants, casques, chaussures de scurit. Les conducteurs de chariots lvateurs devront tre titulaires du CACES et dune autorisation de conduite dlivre par son employeur, qui sera prsente au Rgisseur du Znith. En aucun cas, les chariots lvateurs ne pourront servir de moyens de transport ou dlvation pour autre chose que du matriel prvu cet effet. Seul le personnel dment habilit et autoris par le Rgisseur pourra effectuer des interventions dans les armoires lectriques et pntrer dans les locaux suivants : local TGBT, local transformateur, local groupe lectrogne. GAZ Lutilisation du gaz est interdite.

18

ADRESSES ET NUMROS UTILES

HTELS LIMOGES
PENSEZ A RESERVER DES QUE POSSIBLE

CASTEL FAUGERAS 4* ( 5 MINUTES EN VOITURE DU ZNITH)

ALLE DE FAUGERAS 87000 LIMOGES TL : 05 55 34 66 22 FAX : 05 55 34 18 05 2 AVENUE UZURAT 87280 LIMOGES TL. : 05 44 20 20 00 FAX : 05 44 20 20 10 PLACE DE LA RPUBLIQUE 87000 LIMOGES TL. : 05 55 34 65 30 2 RUE FRDRIC BASTIAT 82280 LIMOGES TL. : 05 55 34 50 14 FAX : 05 55 38 32 42 6 BOULEVARD VICTOR HUGO 87000 LIMOGES TL. : 05 55 79 03 30 FAX : 05 55 79 03 30

NOVOTEL 3* ( 5 MINUTES EN VOITURE DU ZNITH) MERCURE ROYAL LIMOUSIN 3*

IBIS LIMOGES ZI NORD 2*

IBIS LIMOGES CENTRE 2*

SERVICES DURGENCE Sapeurs Pompiers ............................................18 Police...............................................................17 Police Municipale ...........................................17 SAMU .............................................................15 EDF lectricit Secours ........................ 0 810 333 087 GDF Gaz Secours ................................. 0 810 433 087 SOS mdecin .........................................05 55 33 20 00 Astreinte Znith de Limoges .................06 24 74 87 45

SERVICES DIVERS Ville de Limoges (standard)..................05 55 45 60 00

19

PLANS Lensemble de ces plans sont tlchargeables en Ligne, veuillez en faire la demande au Rgisseur de la salle au pralable
Vue densemble btiment niveau 0 Niveau 1er tage Parking backstage descriptif Espace VIP vue densemble Locaux techniques Niveau 2 Plan de masse vue gnrale Circulation backstage intrieur extrieur Plan de situation et daccs aux 3 parkings Bureaux de rez de chausse lignes tlphoniques Distribution lectrique scnique arrire scne + rgie Distribution lectrique scnique grill technique Plan de coupe vue gnrale Grill technique vue gnrale Grill technique vue rapproche Salle vue gnrale Ensemble des jauges tout assis Ensemble des jauges assis debout Surfaces dexposition hall public et salle de spectacle
20

PLAN DE SITUATION ET DACCS AUX 3 PARKINGS

Zone Industrielle Nord Palais des expositions Limoges centre
N 20

SORTIE 30 PARIS

A2

Limoges centre (5 mn)

A 20

rue d
SORTIE 31

ras e Fouge

Beaubreuil Le-Palais_sur-Vienne

TOULOUSE

rue

ide Arist

Brian

av

en

ue

dE, st er

avenu

, ianne e d Ar

Ester Technopole

Le-Palais_sur-Vienne

Des navettes seront assures entre les parkings Palais des expositions Znith et Ester Technopole Znith.