Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
o
]
Arcilla Inferior Arcilla Superior
Tal como se mencion anteriormente, para evaluar la conveniencia de levantar algunas restricciones de
impermeabilizacin, es importante conocer la forma en que vara la produccin de lquido percolado dadas
diferentes configuraciones del relleno sanitario en estudio, sobre todo aquellas en las cuales no existen
membranas sintticas que eviten el traspaso de ste hacia el acufero. De esta forma es necesaria la
comparacin entre un relleno que cuenta con membranas sintticas con otro como el propuesto, compuesto
slo por materiales naturales. Es as como se evalu la misma configuracin anterior, pero en este caso sin la
colocacin de membranas sintticas, bajo las mismas condiciones de operacin mencionada anteriormente.
La Figura 3 presenta los resultados obtenidos bajo este escenario, donde la produccin de lquido percolado
durante los primeros 20 aos llega a un valor mximo de 570 mm al ao, con un promedio de 215 mm, que
corresponde al 55% de la precipitacin cada. Despus de la colocacin de la capa de arcilla superior en el
ao 21, la produccin de lquido percolado alcanza un valor mximo de 330 mm al ao, con un promedio de
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
7
160 mm representando un 38% de la precipitacin, sin embargo ambas capas de arcilla registran la misma
cantidad de lquido que atraviesa ambas capas, por lo que no se puede asegurar que la colocacin de esta
nueva capa de arcilla sea la causante en la disminucin del lquido percolado en este perodo.
El tercer escenario evaluado corresponde aquel en que la distribucin de precipitaciones vara, considerando
un espesor del estrato de arcilla y una conductividad constante. Para tener los mismos parmetros estadsticos
del escenario base, slo se procedi a invertir la secuencia de precipitaciones histricas, colocando los
ltimos 25 aos de estadstica al comienzo y los primeros 25 aos al final, para ver la incidencia que la
secuencia de aos secos y hmedos tiene sobre la produccin de lquido percolado. De la evaluacin de los
escenarios con precipitacin histrica y con precipitacin modificada se observa que la influencia de la
distribucin de precipitacin, esto es ocurrencia de aos secos y hmedos es mnima, ya que slo se presenta
un aumento del 6.5% en el segundo caso. De otras situaciones modeladas por el programa, se concluye que
son los parmetros medios mensuales de precipitacin los que cobran importancia dentro del modelo: con
estos no se pueden reproducir los valores ms elevados (peaks) de produccin debido a las estadsticas
histricas, pero se simula de forma bastante adecuada las produccin promedio de lquido percolado.
Figura 3: : Evolucin de Produccin de Lquidos Percolados Durante la Etapa de Operacin y
Abandono de un Relleno Sanitario en la Regin Metropolitana: Modelo Visual Help. Configuracin Sin
Membranas Sintticas.
0
100
200
300
400
500
600
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Aos
V
o
l
u
m
e
n
P
e
r
c
o
l
a
d
o
/
A
r
e
a
[
m
m
/
a
o
]
Arcilla Inferior Arcilla Superior
ATENUACION NATURAL DE CONTAMINANTES EN EL SUELO
La composicin de los lquidos percolados es consecuencia de procesos bastante complejos que dependen de
diferentes factores, tales como las caractersticas de la basura que es depositada en un relleno sanitario (que
vara segn la magnitud y las caractersticas propias de la poblacin que es atendida); aspectos climticos e
hidrogeolgicos; y del grado de estabilizacin del relleno sanitario. A pesar de la gran cantidad de
compuestos presentes en los lquidos percolados provenientes de rellenos sanitarios de tipo domiciliario, ms
del 97% de estos compuestos pueden ser clasificados en cuatro categoras: materia orgnica, compuestos
orgnicos especficos, macrocomponentes orgnicos y metales pesados.
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
8
Si consideramos un relleno sanitario de una pequea localidad se puede suponer que la cantidad de metales
pesados y compuestos orgnicos especficos es pequea, presentando slo cantidades significativas de
macrocomponentes inorgnicos y materia orgnica. De los dos ltimos mencionados, los macrocomponentes
inorgnicos no representan un problema serio de contaminacin, por lo que el estudio de los contaminantes
presentes en el percolado que logra atravesar el fondo de un relleno sanitario se debe centrar principalmente
sobre los procesos que afectan a la materia orgnica presente en ellos. As, la materia orgnica expresada
principalmente como Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO) y Carbono Orgnico Total (COT),
representar el contaminante en fase disuelta que traspasa el fondo de un relleno sanitario y alcanza el
acufero luego de viajar a travs de la zona no saturada de un suelo.
Segn diversos autores, los mecanismos de atenuacin natural que afectan a un lquido percolado en el suelo
se pueden clasificar en las siguientes categoras: adsorcin, decaimiento biolgico, intercambio inico,
dilucin, filtracin y precipitacin. La revisin bibliogrfica realizada para este estudio mostr que la
materia orgnica es afectada principalmente por los dos primeros mecanismos, es decir adsorcin y
decaimiento biolgico.
FORMULACION DEL MODELO MATEMATICO ESCOGIDO
El transporte de contaminante a travs de un medio poroso es descrito a travs de las ecuaciones de
transporte de masas y de flujo, las que permiten representar el movimiento del fluido con contaminante
disuelto, tanto en la zona saturada como en la no saturada del suelo. El modelo matemtico desarrollado se
realizar solo en la direccin vertical, debido a que es sta la direccin predominante del movimiento del
contaminante a travs de la zona no saturada, luego de traspasar el sello del fondo del relleno sanitario. Este
anlisis coincide con la los resultados que entrega el modelo Visual HELP, en los que predomina la direccin
vertical para el clculo del balance hdrico.
Diferentes estudios, como los de (2) y (5) proponen modelos para representar el transporte de materia
orgnica dentro de un relleno sanitario, el que para dichos efectos es considerado como un medio poroso no
saturado. As, la descomposicin de la basura considera el intercambio de la materia orgnica en fase slida
hacia fase lquida, que es la que migra hacia el acufero, as como la degradacin debida a microorganismos
sobre la masa disuelta.
La biodegradacin de la materia orgnica se debe tanto a microorganismos aerbicos como anaerobios, sin
embargo los resultados obtenidos por (5) indican que la actividad aerbica es prcticamente despreciable
frente a las otras formas de vida presentes en el lquido percolado. El modelo que representa el
comportamiento de un contaminante biodegradable al interior del relleno sanitario, presentado en (5), puede
extenderse hacia la zona no saturada del acufero, considerando que no existe un intercambio entre la fase
slida y disuelta de los contaminantes, pues despus del traspaso de los sellos de fondo los contaminantes
slo se presentan en la fase disuelta. Junto con los procesos anteriores la materia orgnica presente en el
percolado tambin se ve afectada por procesos de adsorcin con la matriz del suelo, lo que tambin puede ser
incorporado dentro del modelo. Considerando una isoterma no lineal en equilibrio, de tipo Freundlich, el
modelo matemtico escogido para representar el comportamiento de un lquido percolado presenta las
siguientes expresiones:
( )
C r
C K Y
C X
z
C E
z z
C q
t
S
t
C
m
m s
+
+
1
]
1
,
_
(1)
n
C K S (2)
X r
X K
C K
C X
z
X E
z z
X q
t
X
d
m
m
+
+
+
1
]
1
,
_
(3)
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
9
donde:
C : Concentracin de materia orgnica
: Contenido volumtrico de agua
q : Flujo volumtrico por unidad de rea de slido
E : Coeficiente de dispersin longitudinal
m
: Tasa de crecimiento especfico de microorganismos
X : Concentracin de microorganismos
Y : Masa de microorganismos producidos por unidad de substrato utilizado (yield coefficient)
m
K : Concentracin de substrato a la mitad de la tasa de crecimiento especfico mximo
r : Fuente de humedad
d
K : Coeficiente de decaimiento endgeno de microorganismos
s
: Densidad del suelo
S : Concentracin adsorbida por la matriz del suelo
K : Coeficiente de adsorcin
n : Coeficiente emprico
El modelo presentado debe ser complementado con una serie de condiciones iniciales y de borde, las que
deben ser impuestas para encontrar la solucin que representa el fenmeno a estudiar. Para el caso de la
concentracin de materia orgnica la condicin de borde ms utilizada corresponde a la inyeccin continua
de un contaminante en algn punto de la malla, lo que representara la produccin de lquido percolado desde
un relleno sanitario en operacin. En general, en todos los casos estudiados, se asume que en una etapa
inicial no existe presencia del contaminante en el medio. Para el caso de los microorganismos es posible
establecer el mismo tipo de condiciones iniciales o de borde.
En primer lugar, se oper el programa suponiendo una inyeccin continua tanto de microorganismos como
de contaminante, con valores de masa de 2 y 100 unidades de masa respectivamente, y que ingresan al medio
poroso por el origen del sistema, localizado en el extremo superior de una columna de suelo. De esta forma,
el comportamiento de ambas poblaciones se asemeja al presentado por los lquidos percolados que emigran
de un relleno sanitario, puesto que la produccin de ellos se asume casi continua en el tiempo, ingresando a
la zona no saturada desde el sello de fondo. Los resultados se presentan en mejor forma como la masa final
en equilibrio del contaminante y de los microorganismos y como la distancia desde el origen en la cual se
detiene el frente de ambas sustancias. Los resultados de este anlisis se presentan en (3).
Los resultados de este anlisis inicial muestran que tras la incorporacin del lquido percolado al suelo los
microorganismos anaerbicos presentes en l actan sobre la materia orgnica consumindola a una tasa que
depende de los valores de los parmetros cinticos utilizados. En todo caso, se verifica en forma simple que al
cabo de un tiempo de inyeccin suficientemente largo el avance del frente de materia orgnica se detiene
dado que la tasa de inyeccin es equilibrada por la tasa de consumo de materia orgnica por parte de los
microorganismos presentes en el suelo. Esta situacin indica que slo una porcin reducida de suelo estar
afectada por una concentracin elevada de materia orgnica, o contaminacin por lquidos percolados,
mientras que el resto del suelo contendr concentraciones inferiores a las considerados ambientalmente
inadecuadas. El proceso de consumo de la materia orgnica constituye un proceso de atenuacin natural de
contaminantes que permite considerar la eliminacin de membranas sintticas para el fondo de un relleno
sanitario, sin que por esto se produzca la contaminacin descontrolada del suelo.
De este anlisis inicial es posible establecer que la distancia a la cual se encuentra este punto de equilibrio
depende en gran medida de los parmetros cinticos relacionados con el consumo de materia orgnica, y
K
m
, lo que indica la importancia de una estimacin adecuada de dichos parmetros.
Finalmente, se realiz una aplicacin ms realista del modelo, donde se simul el funcionamiento de un
relleno sanitario, en el cual las caractersticas del lquido percolado varan en el tiempo.
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
10
ESCENARIO DE FUNCIONAMIENTO DE UN RELLENO SANITARIO PEQUEO
La composicin del lquido percolado vara en el tiempo, disminuyendo su carga orgnica a travs de los
aos, desde un percolado joven a uno viejo (un percolado joven tiene valores promedio de DBO de 20.000
mg/l, mientras que un percolado viejo presenta valores de DBO de 5.000 mg/l). En este estudio se concluy
que el avance de los frentes de contaminantes estn altamente influenciados por el valor de la concentracin
de la materia orgnica, lo que amerita un anlisis ms acabado.
Como parte de este estudio se utiliz un valor de la concentracin de microorganismos de 2 mg/l propuesto
por el modelo de Straub (5); este valor podra ser representado en forma ms realista por valores de
concentracin de slidos suspendidos voltiles del percolado (SSV). Un valor tpico de SSV bordea los 3.000
mg/l para un lquido percolado; de esta forma considerando que slo un 50% de este valor corresponde a
biomasa activa, se considerar para este escenario de simulacin una concentracin inicial de
microorganismos de 1.500 mg/l, los cuales entran en forma continua y constante con el lquido percolado por
el fondo del relleno sanitario.
Para reproducir en mejor forma los parmetros biolgicos bajo condiciones anaerobias, se consideraron los
valores recopilados por Lawrence & Mc Carthy (5), correspondientes a Y =0.04 mg/mg; =0.036
1/da; K
m
=5000 y K
d
=0.01 1/da. Se consideraron una tasa de incorporacin de 0.03 cm/da y una humedad
de 0.3; de esta forma la velocidad real del flujo es de 0.1 cm/da.
Se evaluaron dos escenarios para un relleno sanitario pequeo, uno para un lquido percolado joven, donde la
concentracin inicial de materia orgnica es de 20.000 mg/l; y otro escenario para un lquido percolado viejo,
con una concentracin de materia orgnica de 5.000 mg/l. Adems, debido a los rdenes de magnitud
utilizados, se consider que el valor de corte para tanto para el frente de contaminantes y de microorganismos
es de 30 mg/l.
Las simulaciones obtenidas bajo estos escenarios no alcanzaron a llegar a la situacin de equilibrio en un
tiempo razonable, por lo que slo se obtuvieron valores en el transiente, que permiten estimar el
comportamiento final bajo ambos escenarios. De esta forma, el avance de los frentes para diferentes tiempos
de simulacin, y para ambos escenarios, se presenta en la Tabla 2 y en la Figura 4.
Tabla 2: Escenario de Simulacin para un Relleno Sanitario. Frente de Avance de Materia
Orgnica y Microorganismos. Lquido Percolado Joven y Viejo.
Lquido Percolado Joven Lquido Percolado Viejo Tiempo
Frente de Avance
Concentracin
Materia Orgnica
LC(t)
Frente de Avance
Concentracin de
Microorganismos
LX(t)
Frente de Avance
Concentracin
Materia Orgnica
LC(t)
Frente de Avance
Concentracin de
Microorganismos
LX(t)
[das] [cm] [cm] [cm] [cm]
20 8.14 7.41 16.1 7.51
50 13.01 13.09 20.89 13.47
80 6.30 17.64 7.89 18.26
100 6.08 20.31 7.89 21.07
150 5.96 26.17 7.89 27.20
200 5.94 31.04 7.89 32.36
250 5.94 35.15 7.89 36.74
300 5.94 38.53 7.89 40.42
350 5.94 43.13 7.89 45.71
400 5.94 45.16 7.89 48.39
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
11
Figura 4:Evolucin Temporal de la Concentracin de la Materia Orgnica y Microorganismos. Frente
de Avance de Materia Orgnica y Microorganismos. Lquido Percolado Joven y Viejo.
0
10
20
30
40
50
60
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Ti empo (di as)
L
C
(
t
)
y
L
X
(
t
)
(
c
m
)
C L.P. Viejo C L.P. J oven X L.P. Viejo X L.P. J oven
C L.P. Viejo: MateriaOrgnica, Lquido Percolado Viejo X L.P. Viejo: Microorganismos, Lquido Percolado Viejo
C L.P. J oven: MateriaOrgnica, Lquido Percolado J oven X L.P. J oven: Microorganismos, Lquido Percolado J oven
Tal como se aprecia en la figura anterior no existe una diferencia substancial, en trminos de avance del
frente de concentracin, entre el comportamiento de un lquido percolado joven (DBO 20.000 mg/l) y el de
un lquido percolado viejo (DBO 5.000 mg/l), a pesar de que la masa inicial para el primer caso es cuatro
veces mayor. Asimismo, el avance del frente de microorganismos es mayor al del frente de contaminantes, a
pesar de tener el mismo valor de corte. Esto se debe a que los microorganismos se alimentan en la seccin
ms cercana al fondo del relleno, disminuyendo la masa de sta en forma drstica: la poblacin biolgica ya
alimentada, viaja a travs del espacio y debido a la escasez de alimento en estas circunstancias muere con una
tasa de decaimiento de primer orden con un coeficiente de decaimiento endgeno igual a 0.01 (1/da). Este
tipo de tasa refleja un decaimiento exponencial de los microorganismos, y que dado la velocidad real que
experimentan los microorganismos es de 0.1 cm/da se puede estimar que la mitad de la poblacin morir a
una distancia equivalente a 10 cm, tal como se indica en la ecuacin (4)
d d
real
K
V
K
V
poblacin la de % 50 por recorrida distancia
(4)
Siguiendo el mismo razonamiento anterior, la distancia recorrida por el 25% de la masa de microorganismos
que hay en el sistema es de 20 cm y as sucesivamente. Debido a que el valor de corte es aproximadamente
2% de la masa que ingresa al sistema, el alcance de este porcentaje de la poblacin es de aproximadamente
50 cm. Tal como se aprecia en la Figura 4, la distancia que recorre el frente de microorganismos es
aproximadamente 40 cm mayor que la recorrida por el frente de contaminante, lo que indica la concordancia
de los resultados de este modelo con esta simple verificacin.
Dada la similitud del comportamiento de la masa de ambos compuestos para los dos escenarios simulados, es
posible concluir que la variacin de composicin del percolado no es un factor relevante para el clculo de la
zona contaminada del medio poroso. Para el caso de un lquido percolado joven se genera una mayor
cantidad de microorganismos, lo que produce que la masa retenida en la zona no saturada del suelo en ambos
casos no es la misma (sin embargo, hay que recordar que es el avance del frente y no la masa retenida el
parmetro ms importante a estudiar, pues define la zona afectada por contaminacin). El comportamiento
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
12
de los microorganismos, no vara mayormente en ambos casos, lo que hace suponer que despus de un rpido
intercambio de masas en la primera seccin del suelo, stos se comportan en forma independiente, regulando
su avance bsicamente por medio del coeficiente de decaimiento endgeno.
Para visualizar el efecto temporal que sufren ambos compuestos, se grafica la evolucin de stos para el
escenario con un lquido percolado viejo. Se presenta la Figura 5, donde las letras A, C, E, G representan la
concentracin de la materia orgnica en cuatro situaciones diferentes (50, 100, 150 y 200 das de
modelacin), mientras que las letras B, D, F y H presentan la concentracin de microorganismos en los
mismos tiempos.
Segn los resultados obtenidos, el frente de contaminante presenta una avance considerable en los primeros
tiempos de modelacin, cuando la masa microbiana recin comienza su accin. Luego, comienza un
retroceso de la masa contaminante, seguido por un avance sostenido del frente de microorganismos, llegando
a establecerse una situacin de equilibrio para la materia orgnica. Dado el tiempo que demora la ejecucin
del programa, no fue posible establecer la situacin de equilibrio de la poblacin microbiana.
Tambin es posible graficar ambos escenarios en forma paralela, pero dadas las diferentes escalas de
concentracin para cada caso, se opt por representar la concentracin de materia orgnica y
microorganismos en forma relativa con respecto a la concentracin de entrada:
( (( ( ) )) )
( (( ( ) )) )
Co
t , x C
) t , x Cr ( (( ( ) )) )
( (( ( ) )) )
Xo
t , x X
) t , x Xr (5)
De esta forma, a partir los parmetros surgidos de la ecuacin (5), se presenta la Figura 6 A y B, que para un
tiempo de 200 das, presenta las concentraciones relativas de materia orgnica y microorganismos para cada
escenario evaluado.
Tal como se aprecia en la Figura 6, el avance del contaminante y de la poblacin biolgica para ambos
escenarios coincide prcticamente en todo el espacio muestreado. Sin embargo, en la primera seccin de la
concentracin de microorganismo se presenta una discrepancia importante, que refleja una mayor masa de
microorganismos producida por la mayor cantidad de substrato presente (percolado joven). Para el percolado
viejo, la masa de microorganismos que ingresa al sistema con el lquido percolado dada la cantidad de
alimento existente slo se mantiene, sin generar nuevos individuos. Sin embargo, al aumentar la masa de
contaminantes, se genera un mayor nmero de microorganismos, siendo su concentracin relativa mayor a la
unidad. Sin embargo este efecto rpidamente desaparece, lo que tambin se percibe en la Figura 4.
CONCLUSIONES
Se presenta el anlisis de un esquema de clculo del volumen de lquidos percolados generados por un relleno
sanitario, el cual se evala mediante un programa de simulacin desarrollado para la Agencia de Proteccin
Ambiental de los EEUU. Del anlisis del modelo se determina que los parmetros ms importantes
corresponden a la precipitacin de la zona y la configuracin de las capas del relleno.
En forma complementaria se analiza el efecto de atenuacin natural de los lquidos percolados generados en
un relleno sanitario, por parte de la zona no saturada de un suelo. En esta situacin se supone que luego de
incorporarse a un suelo los lquidos percolados son atenuados por procesos microbiolgicos, los que
consumen la materia orgnica hasta hacerla desaparecer completamente. Este antecedente indica que en
determinadas situaciones es posible remover ciertas restricciones de diseo para un relleno sanitario, entre
ellas la impermeabilizacin de fondo, con lo cual este mtodo de disposicin final de residuos slidos se hace
econmicamente factible para localidades de pequeo tamao.
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
13
Figura 5: Evolucin Temporal de Concentracin de Contaminante y Microorganismos. Lquido
Percolado Viejo.
A:Concentracin Contaminante. T=50 das
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
C
(
x
,
5
0
)
(
m
g
/
l
)
B:Concentracin Microorganismos. T=50 das
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
X
(
x
,
5
0
)
(
m
g
/
l
C:Concentracin Contaminante. T=100 das
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
C
(
x
,
1
0
0
)
(
m
g
/
l
D:Concentracin MIcroorganismos. T=100 das
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
X
(
x
,
1
0
0
)
(
m
g
/
l
E:Concentracin Contaminante. T=150 das
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
C
(
x
,
1
5
0
)
(
m
g
/
l
F:Concentracin Microorganismos. T=150 das
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
X
(
x
,
1
5
0
)
(
m
g
/
l
G:Concentracin Contaminante. T=200 das
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
C
(
x
,
2
0
0
)
(
m
g
/
l
H:Concentracin Microorganismos. T=200 das
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
C
(
x
,
2
0
0
)
(
m
g
/
l
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
14
Figura 6: Concentracin de Contaminantes y Microorganismos. T=200 das.
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
0 10 20 30 40 50 60
Distancia (cm)
C
r
(
x
,
2
0
0
)
(
m
g
/
l
)
L.P. J oven L.P. Viejo
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
0 10 20 30 40 50 60
Di stanci a (cm)
X
r
(
x
,
2
0
0
)
(
m
g
/
l
)
L.P. J oven L.P. Viejo
Para esto se realiz una revisin bibliogrfica que indic que una gran parte de los compuestos presentes en
el lquido percolado de un relleno sanitario pequeo es de origen domiciliario, por lo que el principal
compuesto contaminante presente en ste es la materia orgnica. Los principales mecanismos de remocin de
la materia orgnica que tiene lugar en la zona no saturada del acufero son la degradacin microbiolgica y la
adsorcin. Dentro de los parmetros biolgicos ms relevantes destacan los coeficientes cinticos
m
K y .
Del anlisis de los parmetros de flujo del modelo, se verifica la importancia del valor que toma la tasa de
incorporacin del lquido percolado para evaluar la zona de impacto afectada por la presencia de una frente
de contaminante. Dada la geografa del pas y el rgimen de precipitaciones asociado a las diferentes
regiones, es posible establecer un lmite geogrfico para la utilizacin de rellenos sanitarios que slo tengan
proteccin de fondo basada en estratos de arcilla. La pluviometra de la zona permit estimar la cantidad de
lquido percolado que se produce en ste, el que luego emigrara hacia el acufero y donde el avance de la
pluma de materia orgnica puede ser evaluado a travs de un modelo de transporte.
Asimismo, evaluando el modelo con valores ms realistas para los parmetros cinticos utilizados en el
modelo, se verifica que la edad del lquido percolado, relacionada directamente con la cantidad de materia
orgnica presente, no altera en gran medida los resultados obtenidos con el modelo. Despus de un rpido
intercambio de masas entre ambos compuestos, el avance del frente de microorganismos y de contaminantes
rpidamente coincide para diferentes tipos de lquidos percolados, lo que ratifica el hecho que son los
parmetros cinticos quienes cobran mayor importancia en el modelo escogido.
De los resultados obtenidos, se verifica la utilidad de ambos modelos, tanto el Visual Help para determinar la
cantidad de lquido percolado producido en un relleno sanitario, como el modelo de transporte de
contaminantes implementado.
AGRADECIMIENTOS
Los autores desean agradecer el financiamiento del proyecto FONDECYT 1990062.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Christensen, T.H; Kjeldsen, P; Lyngkilde, J; Tjell, J.C (1989): Behaviour of Leachate Pollutants in
Groundwater. Chapter 6.7 in Christensen, T.H; Cossu, R; Stegmann, R (Eds), Sanitary Landfilling:
Process, Technology and Environmental Impact. Academic Press. London, GB. Pp 465-481.
2. Demetracopoulos, A; Sehayek, L; Erdogan H. (1986) Modeling Leachate Production from Municipal
Landfills. Journal of Environmental Engineering. Vol 112 N5. Pp 849-866.
3. Gonzlez, A.(2000) Metodologa Preliminar de Evaluacin de Impacto Ambiental en las Aguas
Subterrneas para un Relleno Sanitario Pequeo. Memoria para optar al Titulo de Ingeniero Civil.
Universidad de Chile.
XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental
ABES - Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental
15
4. Sharma, H; Lewis, S. (1994) Waste Containment System, Waste Stabilization and Landfills. Design
and Evaluation. John Wiley & Son, Inc.
5. Straub, W; Lynch, D. (1982) Models of Landfill Leaching: Moisture Flow and Inorganic Strength.
Journal of Environmental Engineering. Vol 108 N2. Pp 231- 250.
6. Sophocleus, M.; Stadney, N.; Stotts.(1996) M. Modelling Impact of Small Kansas Landfill on
Underlying Aquifers. Journal of Environmental Engineering. Vol 122 N12. Pp 1067-1077.
7. Waterloo Hydrogeologic. WHI UnSat Suite Users Manual (Includes Visual Help)