EL MULTILINGUISMO

EL MULTILINGUISMO

El Per es un pas multilinge, es decir, un territorio

donde se habla muchas lenguas. Adems del
castellano, figuran en nuestro mapa lingstico algo
ms de 50 lenguas vernculas.

El Per es un pas multilinge, es decir, un territorio

donde se habla muchas lenguas. Adems del
castellano, figuran en nuestro mapa lingstico algo
ms de 50 lenguas vernculas.

Los dos grandes grupos de lenguas vernculas de la

sierra son: el quechua y el aymar. En la selva
existen aproximadamente 17 familias lingsticas.

Los dos grandes grupos de lenguas vernculas de la

sierra son: el quechua y el aymar. En la selva
existen aproximadamente 17 familias lingsticas.

Este multilingismo se complica cuando constatamos

que en nuestra patria no se habla un espaol o un
quechua uniforme, sino muchos dialectos espaoles,
como podemos constatar el piurano, el cajamarquino,
el ayacuchano, el selvtico, y buena cantidad de
dialectos quechuas: el tacneo, el cuzqueo, el
ayacuchano; un hablante de quechua no se entiende
como un hablante del quechua cajamarquino, debido a
las diferencias que existen entre dichos dialectos,
situacin muy parecida se presenta entre los hablantes
del espaol, un poblador de alguna ciudad de la costa
no se entender con alguno de la selva.
..

Este multilingismo se complica cuando constatamos

que en nuestra patria no se habla un espaol o un
quechua uniforme, sino muchos dialectos espaoles,
como podemos constatar el piurano, el cajamarquino,
el ayacuchano, el selvtico, y buena cantidad de
dialectos quechuas: el tacneo, el cuzqueo, el
ayacuchano; un hablante de quechua no se entiende
como un hablante del quechua cajamarquino, debido a
las diferencias que existen entre dichos dialectos,
situacin muy parecida se presenta entre los hablantes
del espaol, un poblador de alguna ciudad de la costa
no se entender con alguno de la selva.
..

El origen del
multilingismo
es
el
pluralismo
cultural en el
Per. Existen
diversas
culturas a cada
una de las
cuales
corresponde
una lengua.

El origen del
multilingismo
es
el
pluralismo
cultural en el
Per. Existen
diversas
culturas a cada
una de las
cuales
corresponde
una lengua.

ACTIVIDADES DE FUNCIONES DEL LENGUAJE

Escribe qu funcin del lenguaje predomina en los siguientes textos.

TEXTOS
De ptalo a ptalo
se forma una flor
de amistad y cario
se forma un amor.
Se escribe con mayscula los nombres propios,
nombres de instituciones, nombres de pases.
S, s, claro, entiendo, correcto.

FUNCIN

ACTIVIDADES DE FUNCIONES DEL LENGUAJE

Escribe qu funcin del lenguaje predomina en los siguientes textos.

TEXTOS
De ptalo a ptalo
se forma una flor
de amistad y cario
se forma un amor.
Se escribe con mayscula los nombres propios,
nombres de instituciones, nombres de pases.
S, s, claro, entiendo, correcto.

Hombre, Javier, cunto tiempo sin verte, que

alegra volverte a encontrar!
El gas propano es un combustible altamente
peligroso por su emanacin de gases.
Oiga, oiga, acrcate que te andan buscando.

Hombre, Javier, cunto tiempo sin verte, que

alegra volverte a encontrar!
El gas propano es un combustible altamente
peligroso por su emanacin de gases.
Oiga, oiga, acrcate que te andan buscando.

Maana habrn fuertes vientos provenientes de

las brisas marinas

Maana habrn fuertes vientos provenientes de

las brisas marinas

Ahora escribe 1 ejemplo

de cada funcin

Siempre piensa en ganador!

FUNCIN

Ahora escribe 1 ejemplo

de cada funcin

Siempre piensa en ganador!

LENGUAJE DENOTATIVO - CONNOTATIVO

LENGUAJE DENOTATIVO - CONNOTATIVO

Clasifica en lenguaje connotativo o lenguaje denotativo.

Clasifica en lenguaje connotativo o lenguaje denotativo.

_________________1. Debemos aprender a manejar el coraje.

_________________1. Debemos aprender a manejar el coraje.

_________________2. En la era de la tecnologa, nada nos impide comunicarnos.

_________________2. En la era de la tecnologa, nada nos impide comunicarnos.

_________________3. A caballo regalado, no se le mira el colmillo.

_________________3. A caballo regalado, no se le mira el colmillo.

_________________4. En el siglo VI antes de Cristo, en Grecia, se celebraban

_________________4. En el siglo VI antes de Cristo, en Grecia, se celebraban

conmemoraciones al aire libre.

conmemoraciones al aire libre.

_________________5. Campana de los cielos, armoniosa campana, plena de los

_________________5. Campana de los cielos, armoniosa campana, plena de los

amargos, rumores de mi mar.

amargos, rumores de mi mar.

_________________6. Pareca una nevada de plata, la luna nueva.

_________________6. Pareca una nevada de plata, la luna nueva.

_________________7. La literatura es un tipo de comunicacin ficticia, inventada por

_________________7. La literatura es un tipo de comunicacin ficticia, inventada por

los autores.

los autores.

_________________8. Ella es una princesa que por amor perdi la luz.

_________________8. Ella es una princesa que por amor perdi la luz.

_________________9. Csar Vallejo es considerado el poeta nacional.

_________________9. Csar Vallejo es considerado el poeta nacional.

_________________10. La luna tiene cara de estupor y melancola.

_________________10. La luna tiene cara de estupor y melancola.

..

..

..
..

..
..
..
..
..
..
.
.

.
.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Las

FUNCIONES DEL LENGUAJE.

Denotativa o referencial.
Se produce cuando el emisor utiliza el lenguaje para transmitir una
informacin al receptor.
Son las tres y media.
Emotiva o expresiva.
Se da cuando expresamos sentimientos o deseos.
Qu pena, casi gana el Real Madrid!
Conativa o apelativa.
El hablante quiere llamar la atencin al oyente.
Oye, oye, espera un momento!
Ftica o de contacto.
Se utiliza para establecer contacto o cortar la comunicacin.
Hola, qu tal? Adis, hasta pronto!
Potica o esttica.
Se utiliza cuando se busca la belleza y el mensaje oral o escrito se cuida
especialmente.
Amar es cuando la proteges de la lluvia y el viento.
Amar es cuando la abrazas y te olvidas del tiempo.
Metalingstica.
Cuando utilizas la lengua para hablar del propio lenguaje.
Pero, es una conjuncin adversativa
ACTIVIDAD
) Potica o esttica.
b) Metalingstica.
c) Ftica o de contacto.
d) Emotiva o expresiva.
e) Denotativa o referencial.
f) Conativa o apelativa.
g) Denotativa o referencial.

DIALECTO
la palabra dialecto 1 hace referencia a una de las posibles variedades
de una lengua;2 en concreto, un dialecto sera la variante de una
lengua asociada con una determinada zona geogrfica
PERUANISMO

Los peruanismos son palabras, expresiones o giros propios del

espaol que se habla en Per, son expresiones comunes para
los peruanos, no son palabras mal dichas, solo expresiones
como por ejm.
Si vas a ir a una fiesta una expresin muy tpica es vas a ir al
tono, el peruano sabe que tono es fiesta,
o si vasa ver a tu enamorada la expresin tpica es voy a ver a mi
flaca, el peruano sabe que es a la enamorada, como te digo, no
son palabras mal dichas sino expresiones tpicas del lugar,