Vous êtes sur la page 1sur 7

REPUBLICA DE COLOMBIA

MINISTERIO DE TRANSPORTE RESOLUCIN

1122

DE

2005

26 de Mayo de 2005

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.' EL MINISTRO DE TRANSPORTE (n ejercicio de sus )acultades legales$ en especial las con)eridas por la *ey +6, de !""! y el -ecreto !" % del !% de julio de !""%$ y CONSIDERANDO: .ue la *ey +6, de !""! /0digo Nacional de 1r2nsito/ contempla como uno de sus principios el velar por la seguridad de los usuarios. .ue el artculo +3 de la citada *ey determina 4ue las autoridades de tr2nsito velar2n por la seguridad de las personas y las cosas en la va pblica y privadas abiertas al pblico. .ue los artculos #"6 y #"+ de la misma *ey +6, de !""!$ establece 4ue la velocidad m25ima permitida en vas urbanas ser2 de sesenta 66"7 8ilmetros por hora y en 9onas rurales ser2 de ochenta 68"7 8ilmetros por hora. .ue el -ecreto %%66 de !""% prev: sancin de multa para las empresas de transporte pblico de pasajeros por carretera y de servicio especial y para los propietarios de los vehculos particulares 4ue prestan el servicio de transporte escolar$ por permitir la prestacin del servicio sin las necesarias condiciones de seguridad.

RESOLUCION No. 1122 DE 26 de Mayo de 2005

Pgina 2 de 7

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.'

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

RESUELVE ART CULO PRIMERO: *as empresas de transporte pblico de pasajeros por carretera y de servicio pblico especial$ deber2n dotar a sus e4uipos autori9ados para la prestacin del servicio$ de una serie de elementos al interior de los mismos 4ue permitan el control de la velocidad por parte de los usuarios y de la misma empresa de transporte. <gualmente los propietarios de vehculos particulares autori9ados para la prestacin del servicio escolar con)orme al -ecreto #+& de !""# y los vehculos de servicio particular pertenecientes a los establecimientos educativos$ tambi:n deber2n instalar los mismos elementos de control de velocidad de 4ue trata el presente artculo. *os elementos mencionados deber2n contener como mnimo= a7 >n dispositivo sonoro 4ue se active cuando se sobrepase el lmite m25imo de velocidad autori9ado por el 0digo Nacional de 1r2nsito 1errestre. b7 >na pantalla digital 4ue registre la velocidad a la 4ue transita el vehculo. c7 >n sistema de almacenamiento de in)ormacin 4ue guarde la placa del vehculo$ los eventos en 4ue se e5ceda la velocidad permitida por m2s de un 6#7 minuto y 4ue registre como mnimo= ?ora del da. @echa. Aelocidad m25ima alcan9ada en cada evento. 1iempo 4ue duro el e5ceso de la velocidad permitida de cada evento. >n sistema de lectura de in)ormacin. d7 >n sistema de che4ueo. e7 >na calcomana de in)ormacin a los usuarios. PAR!"RA#O: *as empresas deber2n veri)icar permanentemente el estado de )uncionamiento de los elementos de control de velocidad descritos en el presente artculo.

RESOLUCION No. 1122 DE 26 de Mayo de 2005

Pgina 3 de 7

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.'

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

ART CULO SE"UNDO: (l dispositivo sonoro de 4ue trata el artculo primero de la presente resolucin$ deber2 cumplir$ como mnimo$ con los siguientes aspectos t:cnicos= a) I$%e$&'dad( )*e+,e$+'a y )o*-a de -ed'+'.$: (mitir2 una seBal acstica no menor a + 6setenta y cinco7$ ni mayor a ," 6noventa7 decibeles 6db7$ medida a #" centmetros de :ste y )recuencia comprendida entre #. "" 6mil 4uinientos7 y &.""" 6cuatro mil7 hert9. /) T'0o de &e1a2: *a seBal acstica deber2 ser de emisin continua y uni)orme o corresponder a un mensaje de vo9 6re)erente al e5ceso de velocidad7 +) T'0o& de a2a*-a: T'0o 1: -ispositivo sonoro 4ue se activa una ve9 el vehculo alcance los 6# 8mCh 6sesenta y un 8ilmetros por hora7 y se desactiva solamente cuando se alcance una velocidad menor a 8 8mCh 6cincuenta y ocho 8ilmetros por hora7. T'0o 2: -ispositivo sonoro 4ue se activa una ve9 el vehculo alcance los 8# 8mCh 6ochenta y un 8ilmetros por hora7 y se desactiva solamente cuando se alcance una velocidad menor +8 8mCh 6setenta y ocho 8ilmetros por hora7. T'0o 3: -ispositivo sonoro 4ue cuenta con una llave o elemento )sico o electrnico de seguridad 4ue le permite modi)icar la velocidad de activacin o desactivacin$ permitiendo cumplir nicamente las velocidades de activacin y desactivacin contempladas en las alarmas tipo # y tipo !. d) U/'+a+'.$: la alarma o dispositivo sonoro se deber2 instalar en la parte delantera del vehculo$ dentro del 2rea dispuesta para los pasajeros. -icha alarma tambi:n deber2 ser audible para el conductor del vehculo. e) T'0o de a2a*-a de a+,e*do +o$ 2a -oda2'dad de &e*4'+'o: *os vehculos de transporte pblico de pasajeros por carretera deber2n instalar la alarma 1ipo !. *os vehculos de transporte pblico especial 4ue movilicen pasajeros nicamente dentro de las 9onas urbanas$ los vehculos particulares autori9ados para la prestacin del servicio de transporte escolar y los vehculos de propiedad de

RESOLUCION No. 1122 DE 26 de Mayo de 2005

Pgina 4 de 7

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.'

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

los establecimientos educativos 4ue prestan el servicio de transporte escolar deber2n instalar la alarma tipo #. *os vehculos de transporte pblico especial 4ue presten servicio dentro de las 9onas urbanas y en carreteras deber2n instalar la alarma tipo %. *a activacin de la llave de seguridad ser2 responsabilidad de los acompaBantes o monitores de ruta$ para el caso del transporte escolar y de los Derentes de las empresas cuando se trate de otro tipo de servicio di)erente a :ste. ART CULO TERCERO: *a pantalla digital de 4ue trata el artculo primero de la presente resolucin$ deber2 cumplir como mnimo$ con los siguientes aspectos t:cnicos= a) D'-e$&'o$e&: -eber2 tener un mnimo de dos 6!7 dgitos de cuarenta y cinco 6& 7 milmetros de altura$ en los vehculos clase bus y buseta y 4uince 6# 7 milmetros de altura$ en los vehculos clase microbs$ camioneta y automvil. Eer2n de color rojo$ verde o 2mbar y llevar2n el te5to 8mCh$ del mismo tamaBo de los dgitos$ al lado derecho de la ci)ra registrada para indicar 4ue :sta corresponde a los 8ilmetros por hora de velocidad 4ue registra el vehculo$ de acuerdo como se muestra en la siguiente )igura.

Km/h
/) U/'+a+'.$: *a pantalla digital deber2 instalarse en la parte superior delantera del vehculo$ dentro del 2rea dispuesta para los pasajeros y la ci)ra 4ue mar4ue deber2 corresponder con la velocidad en 8ilmetros por hora 4ue desarrolle el vehculo. *a velocidad 4ue registre la pantalla digital deber2$ tambi:n$ corresponder con la registrada por el velocmetro del vehculo 4ue sirve de gua para el conductor del mismo. ART CULO CUARTO: (l sistema de che4ueo de 4ue trata el artculo primero de la presente resolucin consistir2 en un elemento mec2nico o electrnico 4ue permita veri)icar el )uncionamiento del dispositivo sonoro y la pantalla digital$ el cual una ve9 sea activado$ en estado de

RESOLUCION No. 1122 DE 26 de Mayo de 2005

Pgina 5 de 7

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.'

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

reposo$ deber2 emitir el sonido del dispositivo sonoro y marcar en la pantalla digital la ci)ra de la velocidad m25ima autori9ada para transitar$ es decir$ sesenta 66"7 8ilmetros por hora en la alarma tipo #$ ochenta 68"7 8ilmetros por hora en la alarma tipo ! y la velocidad correspondiente a la activacin en 4ue se tenga la alarma tipo %. PAR!"RA#O PRIMERO: *as autoridades de tr2nsito podr2n en cual4uier tiempo veri)icar la e5istencia y )uncionamiento de estos dispositivos. Fs mismo$ cada ve9 4ue se realice la revisin t:cnico/ mec2nica de los vehculos de transporte pblico de pasajeros por carretera de servicio pblico especial y de los dem2s vehculos autori9ados para la prestacin del servicio de transporte escolar$ deber2 reali9arse dicha veri)icacin. ART CULO 5UINTO: Para in)ormar sobre la e5istencia del dispositivo de control de velocidad a los usuarios de los vehculos de transporte pblico de pasajeros por carretera$ de servicio pblico especial$ los vehculos particulares autori9ados para la prestacin del servicio de transporte escolar y los vehculos de propiedad de los establecimientos educativos 4ue prestan el servicio de transporte escolar$ deber2 colocarse una calcomana con el siguiente te5to=
(E1( A(?G0>*H 0>(N1F 0HN >NF F*FRIF PFRF (* 0HN1RH* -( *F A(*H0<-F-$ .>( E( F01<AF (N (* 0FEH (N .>( (* 0HN->01HR EHJR(PFE( *HE *GI<1(E F>1HR<KF-HE PHR (* 0L-<DH NF0<HNF* -( 1RFNE<1H$ -( 6" MIC? (N 0<>-F- N -( 8"MIC? (N 0FRR(1(RF. PR(E(N1( E> .>(OF PHR *F A<H*F0<LN -( -<0?HE *<I<1(E -( A(*H0<-F-$ FN1( *FE F>1HR<-F-(E N *FE -<R(01<AFE -( *F (IPR(EF. TEL6#ONOS: PH*<0GF -( 0FRR(1(RFE= P+6+ 60(*>*FR7 L &!88"8" 6JHDH1Q7 (IPR(EF= 1RFNE<1H >RJFNH=

PAR!"RA#O = *a calcomana a 4ue hace re)erencia el presente artculo ser2 de )ondo blanco y letras negras. *as letras ser2n tipo arial con una altura mnima siete 6+7 milmetros en los vehculos clase bus$ buseta y microbs y cuatro 6&7 milmetros en los vehculos clase camioneta y automvil. *a in)ormacin sobre el tel:)ono del tr2nsito urbano deber2 corresponder al de las autoridades de la ciudad en donde tiene sede principal la empresa o el colegio y deber2 colocarse nicamente en los vehculos de servicio pblico especial$ los vehculos particulares autori9ados para la prestacin del servicio de transporte

RESOLUCION No. 1122 DE 26 de Mayo de 2005

Pgina 6 de 7

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.'

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

escolar y los vehculos de propiedad de los establecimientos educativos 4ue prestan el servicio de transporte escolar. ART CULO SE7TO: *a medicin de la velocidad podr2 reali9arse a trav:s de seBal satelital o sobre elementos el:ctricos o mec2nicos del vehculo$ siempre 4ue se garantice la activacin de la alarma sonora cuando se sobrepasen los lmites de velocidad autori9ados y se logre 4ue la medicin sea concordante con la velocidad registrada por el velocmetro del vehculo. ART CULO S6PTIMO: Para la instalacin del dispositivo sonoro$ la pantalla digital$ el sistema de almacenamiento de in)ormacin$ el botn de che4ueo y la calcomana enunciados en los artculos anteriores$ los vehculos de transporte pblico de pasajeros por carretera$ de servicio pblico especial$ los vehculos particulares autori9ados para la prestacin del servicio de transporte escolar y los vehculos de propiedad de los establecimientos educativos 4ue prestan el servicio de transporte escolar$ contar2n con el siguiente pla9o= IH-(*HE -( *HE A(?G0>*HE P*FKH -( <NE1F*F0<LN !"" a #,,, ?asta el %# de agosto de !"" #,,8 a #,,# ?asta el %" de septiembre de !"" #,," y anteriores ?asta el %" de noviembre de !"" PAR!"RA#O: *os vehculos 4ue con anterioridad a la e5pedicin del presente acto administrativo instalaron los dispositivos sonoros y luminosos para el control de velocidad$ con base en lo reglamentado en las Resoluciones No. &##" de !""& y 86 de !"" $ tendr2n pla9o hasta el %" de noviembre de !"" para dar cumplimiento a lo e5igido en la presente disposicin. ART CULO OCTAVO: *os vehculos clase campero 4ue prestan el servicio pblico de transporte de pasajeros por carretera 4uedan e5entos de la instalacin del dispositivo sonoro$ la pantalla digital$ el botn de che4ueo y la calcomana e5igidos en la presente resolucin. ART CULO NOVENO: >na ve9 vencidas las )echas previstas en el artculo s:ptimo de la presente resolucin$ las terminales de transporte no permitir2n el despacho de los vehculos de transporte de pasajeros por carretera 4ue no porten el dispositivo sonoro$ la pantalla digital$ el sistema de almacenamiento de in)ormacin$ el botn de che4ueo y la calcomana e5igidos en esta disposicin. ART CULO D6CIMO: 1odos los vehculos homologados por el Iinisterio de 1ransporte y 4ue se matriculen en cual4uier H)icina de 1r2nsito del pas$ cuyo modelo corresponda a los aBos !""+ o

RESOLUCION No. 1122 DE 26 de Mayo de 2005

Pgina 7 de 7

Por la cual se establecen medidas especiales para la prevencin de la accidentalidad de los vehculos de transporte pblico de pasajeros y se deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&.'

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

posteriores$ 4ue se ensamblen$ )abri4uen$ importen al pas$ para la prestacin del servicio de transporte pblico de pasajeros por carretera$ el servicio pblico especial y el servicio privado de transporte escolar$ deber2n garanti9ar 4ue estos e4uipos cuenten con los elementos para el control de velocidad descritos en la presente Resolucin$ adem2s de lo seBalado en el artculo once de la misma. ART CULO ONCE: *os vehculos modelo !""+ y posteriores deber2n traer de )abrica un tacgra)o digital o aparato de control$ con la )inalidad de indicar$ registrar y almacenar$ autom2tica o semiautom2ticamente$ datos re)erentes a la marcha de dichos vehculos y los tiempos de trabajo de sus conductores$ de con)ormidad con el reglamento t:cnico 4ue e5pida el Iinisterio de 1ransporte en un pla9o no mayor de dos 6!7 meses. ART CULO DOCE: *as empresas de transporte pblico de pasajeros por carretera$ de servicio pblico especial y los propietarios de los vehculos particulares autori9ados para la prestacin del servicio de transporte escolar 4ue permitan el despacho de sus vehculos vinculados$ sin el cumplimiento de los re4uisitos establecidos en la presente resolucin$ ser2n sancionados con)orme a lo establecido en el -ecreto %%66 de !""%$ de acuerdo con la modalidad de servicio. ART CULO TRECE: *a presente Resolucin rige a partir de su publicacin y deroga la Resolucin No. 86 de !"" y los artculos #$ ! y % de la Resolucin No. &##" de !""&. PUBL 5UESE 8 C9MPLASE: -ada en Jogot2$ -.0.$ a los 26

MA8 2005

Original firmado por ANDR6S URIEL "ALLE"O ;ENAO Iinistro de 1ransporte


Proyect= Iauricio Pineda R. Revis= #, abr. yy Oorge (nri4ue Pedra9a J. Oaime Ramre9 J.