Noes fundamentais sobre o dano existencial

Basic notions about the existencial damage

Hidemberg Alves da Frota
1
Sumrio: 1 Conceito. 2 Os danos ao projeto de vida e vida de rela!es. " #oss$veis eventos %ue podem
resultar em dano e&istencial. ' #recedentes judiciais emblemticos. ( Conclus)o. * +e,er-ncias
bibliogr,icas.
+esumo: Este artigo traz a lume o conceito e as espcies de dano existencial. Alm disso, examina
acontecimentos que podem redundar em dano existencial. E, por ltimo, versa acerca de casos concretos
judiciais nos quais se identificou a presena do dano existencial.
#alavras.c/aves: dano existencial; dano ao projeto de vida; dano vida de relaes; noes basilares;
precedentes judiciais.
Abstract: This article brings to light the concept and modalities of existential damage. t also examines events
that can result in existential damage. And, finally, analyzes judicial cases in which it was identified the
presence of existential damage.
0e1 2ords: existential damage; damage to the project of life; damage to the relationship life; basic notions;
judicial precedents.
Introduo
O presente estudo tem a finalidade de propiciar comunidade jurdica aportes tericos basilares
acerca do dano existencial, a fim de franquear aos profissionais do Direito elementos precpuos, por meio
dos quais possam compreender a essncia de tal construo jurdica e, ao mesmo tempo, obter subsdios
sobre quais seriam as circunstncias em que o referido constructo se revelaria, eventualmente, aplicvel, ao
contrastarem o conceito de dano existencial e suas espcies com circunstncias ilustrativas de sua
ocorrncia.
1 Conceito
O dano e&istencial constitui espcie de dano imaterial ou n)o material que acarreta vtima, de modo
parcial ou total, a impossibilidade de executar, dar prosseguimento ou reconstruir o seu projeto de vida (na
dimenso familiar, afetivo-sexual, intelectual, artstica, cientfica, desportiva, educacional ou profissional,
dentre outras) e a dificuldade de retomar sua vida de rela)o
2
(de mbito pblico ou privado, sobretudo na
seara da convivncia familiar, profissional ou social).
2 Os danos ao projeto de vida e vida de relaes
O dano existencial se subdivide no dano ao projeto de vida e no dano vida de rela!es.
Em outras palavras, o dano e&istencial se alicera em 2 (dois) eixos:
(a) De um lado, na ofensa ao projeto de vida, por meio do qual o indivduo se volta prpria
autorreali3a)o
"
integral, ao direcionar sua liberdade de escol/a para proporcionar concretude, no contexto
espao-temporal em que se insere, s metas, objetivos e ideias que do sentido sua existncia.
Por dano existencial (tambm chamado de dano ao projeto de vida ou prejudice d4agr5ment
perda da graa, do sentido) compreende-se toda leso que compromete a liberdade de
escolha e frustra o projeto de vida que a pessoa elaborou para sua realizao como ser
1
Advogado em Manaus-AM. Autor da obra O princ$pio tridimensional da proporcionalidade no direito administrativo: um estudo luz da
principiologia do direito constitucional e administrativo, bem como da jurisprudncia brasileira e estrangeira (Rio de Janeiro: GZ, 2009,
286 p.).
2
"[...] o dano existencial, este ligado sobretudo vida de relao, nomeadamente, familiar. Cf. PORTUGAL. Tribunal da Relao do
Porto. Acrdo de 28 de setembro de 2009 (Processo n 518/06.1TTOAZ.P1). Relatora: Juza Desembargadora Albertina Pereira.
Porto, 31 de maro de 2009 (votao unnime). Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/89f98413823bf7c4802576c600503c48?OpenDocument>. Acesso
em: 06 ago. 2010.
3
"A autorrealizao todo um lento e complexo processo de despertamento, desenvolvimento e amadurecimento psicolgicos de
todas as adormecidas potencialidades ntimas, que esto latentes no ser humano, como suas experincias e realizaes tico-morais,
estticas, religiosas, artsticas e culturais. Equivale esclarecer que todo um esforo bem direcionado para a realizao do 6u
profundo e no da superficialidade das paixes do ego. Cf. FRANCO, Divaldo Pereira. O despertar do esp$rito: obra ditada pelo
esprito de Joanna de ngelis. 5. ed. Salvador: Leal, 2003, p. 19.
humano. Diz-se existencial exatamente porque o impacto gerado pelo dano provoca um
vazio existencial na pessoa que perda a fonte de gratificao vital.
Por projeto de vida entenda-se o destino escolhido pela pessoa, o que decidiu fazer com a
sua vida. O ser humano, por natureza, busca sempre extrair o mximo das suas
potencialidades. Por isso, as pessoas permanentemente projetam o futuro e realizam
escolhas no sentido de conduzir sua existncia realizao do projeto de vida. O fato
injusto que frustra esse destino (impede a sua plena realizao) e obriga a pessoa a
resignar-se com o seu futuro chamado de dano existencial.
4
O dano ao projeto de vida refere-se s alteraes de carter no pecunirio nas condies
de existncia, no curso normal da vida da vtima e de sua famlia. Representa o
reconhecimento de que as violaes de direitos humanos muitas vezes impedem a vtima
de desenvolver suas aspiraes e vocaes, provocando uma srie de frustraes
dificilmente superadas com o decorrer do tempo. O dano ao projeto de vida atinge as
expectativas de desenvolvimento pessoal, profissional e familiar da vtima, incidindo sobre
sua liberdade de escolher o seu prprio destino. Constitui, portanto, uma ameaa ao
sentido que a pessoa atribui existncia, ao sentido espiritual da vida.
5
(grifo da autora)
[...] Todos vivemos no tempo, que termina por nos consumir. Precisamente por vivermos no
tempo, cada um busca divisar seu projeto de vida. O vocbulo 'projeto' encerra em si toda uma
dimenso temporal. O conceito de projeto de vida tem, assim, um valor essencialmente
existencial, atendo ideia de realizao pessoal integral. dizer, no marco da transitoriedade
da vida, a cada um cabe proceder s opes que lhe parecem acertadas, no exerccio da plena
liberdade pessoal, para alcanar a realizao de seus ideais. A busca da realizao do projeto
de vida revela, pois, um alto valor existencial, capaz de dar sentido vida de cada um. [...]
por isso que a brusca ruptura dessa busca, por fatores alheios causados pelo homem (como a
violncia, a injustia, a discriminao), que alteram e destroem, de forma injusta e arbitrria, o
projeto de vida de uma pessoa, reveste-se de particular gravidade, e o Direito no pode se
quedar indiferente a isso. A vida ao menos a que conhecemos uma s, e tem um limite
temporal, e a destruio do projeto de vida acarreta um dano quase sempre verdadeiramente
irreparvel, ou uma vez ou outra de difcil reparao.
6
(b) E, de outra banda, no prejuzo vida de rela)o
7
, a qual diz respeito ao conjunto de rela!es
interpessoais, nos mais diversos ambientes e contextos, que permite ao ser humano estabelecer a sua
/ist7ria vivencial e se desenvolver de forma ampla e saudvel, ao comungar com seus pares a experincia
humana, compartilhando pensamentos, sentimentos, emoes, hbitos, reflexes, aspiraes, atividades e
afinidades, e crescendo, por meio do contato contnuo (processo de dilogo e de dialtica) em torno da
diversidade de ideologias, opinies, mentalidades, comportamentos, culturas e valores nsitos
humanidade.
O dano existencial representa, em medida mais ou menos relevante, uma alterao
substancial nas relaes familiares, sociais, culturais, afetivas, etc. Abrange todo
acontecimento que incide, negativamente, sobre o complexo de afazeres da pessoa, sendo
suscetvel de repercutir-se, de maneira consistente temporria ou permanentemente
sobre a sua existncia.
[...] O dano existencial materializa-se como uma renncia involuntria s atividades
cotidianas de qualquer gnero, em comprometimento das prprias esferas de
desenvolvimento pessoal.
4
BEBBER, Jlio Csar. Danos extrapatrimoniais (esttico, biolgico e existencial) - breves consideraes. +evista 89r: Legislao do
Trabalho, So Paulo, v. 73, n. 1, p. 28, jan. 2009.
5
NUNES, Raquel Portugal. Reparaes no sistema interamericano de proteo dos direitos humanos. n: OLVERA, Mrcio Lus de
Oliveira (Org.). O sistema interamericano de prote)o dos direitos /umanos: interface com o direito constitucional contemporneo. Belo
Horizonte: Del Rey, 2007. Cap. 9, p. 166.
6
Cuida-se de traduo livre do trecho principal dos itens 3 a 4 do voto articulado pelo Juiz Augusto Canado Trindade, no mbito da Corte
nteramericana de Direitos Humanos, no caso :uti5rre3 Soler versus Colombia: "[...] 3. Todos vivimos en el tiempo, que termina por
consumirnos. Precisamente por vivirnos en el tiempo, cada uno busca divisar su proyecto de vida. El vocablo 'proyecto' encierra en s toda
una dimensin temporal. El concepto de proyecto de vida tiene, as, un valor esencialmente existencial, atenindose a la idea de realizacin
personal integral. Es decir, en el marco de la transitoriedad de la vida, a cada uno cabe proceder a las opciones que le parecen acertadas, en
el ejercicio de plena libertad personal, para alcanzar la realizacin de sus ideales. La bsqueda de la realizacin del proyecto de vida
desvenda, pues, un alto valor existencial, capaz de dar sentido a la vida de cada uno. 4. Es por eso que la brusca ruptura de esta bsqueda,
por factores ajenos causados por el hombre (como la violencia, la injusticia, la discriminacin), que alteran y destruyen de forma injusta y
arbitraria el proyecto de vida de una persona, revstese de particular gravedad, - y el Derecho no puede quedarse indiferente a esto. La vida -
al menos la que conocemos - es una sola, y tiene un lmite temporal, y la destruccin del proyecto de vida acarrea un dao casi siempre
verdaderamente irreparable, o una u otra vez difcilmente reparable. (grifo do autor) Cf. ORGANZAO DOS ESTADOS AMERCANOS.
Corte nteramericana de Derechos Humanos. Caso Gutirrez Soler Vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 12 de
septiembre de 2005. Serie C n 132. Voto razonado del Juez A.A. Canado Trindade. Disponvel em:
<http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/votos/vsc_cancado_132_esp.doc>. Acesso em: 09 abr. 2010.
7
"[...] vida de relao: funes que pem o ser vivo em comunicao com o mundo exterior. Cf. Dicionrio Priberam da lngua
portuguesa. Disponvel em: <http://www.priberam.pt>. Acesso em: 07 abr. 2010.
[...] O dano existencial pode atingir setores distintos: a) atividades biolgicas de
subsistncia; b) relaes afetivo-familiares; c) relaes sociais; d) atividades culturais e
religiosas; e) atividades recreativas e outras atividades realizadoras, porque qualquer
pessoa tem o direito serenidade familiar, salubridade do ambiente, tranquilidade no
desenvolvimento das tarefas profissionais, ou de lazer, etc.
[...] afetado pelo dano existencial aquele que injustamente privado de sua liberdade,
privao essa que pudesse [sic] ter ceifado a possibilidade de convvio familiar, durante
alguns meses, tempo esse precioso, principalmente, considerando a eventualidade de um
familiar prximo dessa pessoa estar doente, com risco de morte e, ainda, sem ter condies
de compartilhar de confraternizaes, de ir ao cinema, de participar de atividades religiosas,
acadmicas, etc.
[...] Os sacrifcios, as renncias, a abnegao, a clausura, o exlio, o prejuzo do cotidiano,
uma interao menos rica do lesado com as outras pessoas, coisas e interesses,
provisrios ou definitivos, todos esses elementos constituem dano existencial.
8
No h projeto de vida sem a vida de relao: as pessoas humanas, como seres.no.mundo.com.os.
outros
9
ou seres coe&istenciais
10
, precisam interagir umas com as outras, de modo que sejam concebidos,
modelados, planejados, materializados, adaptados e readaptados os objetivos, as metas e as atividades
que fornecem propsito s suas existncias.
Como foi expresso, a coexistencialidade um dos pressupostos existenciais do 'projeto de
vida'. Embora o projeto seja uma deciso livre, s pode se realizar com a contribuio dos
demais seres, no seio da sociedade. O 'projeto de vida' se formula e decide para sua
realizao em sociedade, em companhia dos 'outros'. A constituio coexistencial do ser
humano torna possvel sua realizao comunitria. Sem os outros no se poderia projetar.
11
Tendo havido ou no ataque integridade fsica ou psquica, esfera do patrimnio material (lucros
cessantes ou danos emergentes
12
), constituio biolgica ou esttica ou ao bem-estar psicolgico da
vtima, importa, do ponto de vista do dano existencial, que o ilcito tenha ocasionado ao sujeito passivo do
dano a abusiva priva)o de componente significativo de seu projeto de vida e/ou vida de rela)o.
Salienta Guedes: "O dano existencial pode decorrer de atos ilcitos que no prejudicam a sade nem o
patrimnio da vtima, mas a impedem de continuar a desenvolver uma atividade que lhe dava prazer e
realizao pessoal.
13
3 oss!veis eventos "ue podem resultar em dano existencial
Podem resultar em dano e&istencial incidentes cuja repercusso seja de tamanha magnitude a ponto
de inviabilizar relacionamentos de cunho familiar, afetivo-sexual ou profissional (dano vida de rela)o)
e/ou fulminar metas e objetivos de importncia vital autorrealizao (dano ao projeto de vida), resultando
no esvaziamento da perspectiva de um presente e futuro minimamente gratificantes.
Possveis situaes caracterizadoras de dano existencial (rol meramente exemplificativo):
(a) A perda de um familiar
14
ou o abandono parental
15
em momento crucial do desenvolvimento da
personalidade.
8
SOARES, Flaviana Rampazzo. +esponsabilidade civil por dano e&istencial. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2009, p. 44, 46, 47.
9
Expresso existencialista inspirada no pensamento do filsofo alemo Martin Heidegger (1889-1976) e adotada pela jusfilsofa
Jeannette Antonios Maman, docente da Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo. Cf. MAMAN, Jeannette Antonios.
Fenomenologia e&istencial do direito: crtica do pensamento jurdico brasileiro. 2. ed. So Paulo: Quartir Latin, 2003, p. 84.
10
Locuo adotada no singular (ser coe&istencial) por um dos pioneiros, na filosofia italiana, no estudo do existencialismo, Nicola
Abbagnano (1901-1990). Cf. ABBAGNANO, Nicola. ;ntrodu)o ao e&istencialismo. So Paulo: Martins, 2006, p. 28. (Coleo Dialtica)
11
Trata-se de traduo livre deste ensinamento doutrinrio: "Como se ha expresado, la coexistencialidad es uno de los supuestos
existenciales del "proyecto de vida. Si bien el proyecto es una decisin libre, slo se puede realizar com la contribucin de los dems
seres en el seno de la sociedad. El "proyecto de vida se formula y decide para su realizacin en sociedad, en compaa de los "otros.
La consistencia coexistencial del ser humano hace posible su realizacin comunitaria. Sin l "otros no se podra proyectar. Cf.
FERNNDEZ SESSAREGO, Carlos. Deslinde conceptual entre "dao a la persona, "dao al proyecto de vida y "dao moral, p. 35.
Disponvel em: <http://www.pucp.edu.pe/dike/bibliotecadeautor_carlos_fernandez_cesareo/articulos/ba_fs_6.PDF>. Acesso em: 06
ago. 2010. Por meio do portal eletrnico <i=5, a Pontifcia Universidade Catlica do Peru homenageou o jusfilsofo peruano Carlos
Fernndez Sessarego (docente da plurissecular >niversidad ?acional @a1or de San @arcos UNMSN e nome de relevo nas
pesquisas jurdicas hispano-americanas relacionadas ao dano ao projeto de vida), ao franquear aos usurios da Rede Mundial de
Computadores trabalhos significativos de sua trajetria intelectual. Cf. PERU. Biblioteca de Autor de DKE: seleccin de diez artculos
del doctor Carlos Fernndez Sessarego. Disponvel em: <http://www.pucp.edu.pe/dike/?ba_fs.htm>. Acesso em: 10 abr. 2010.
12
No campo dos danos materiais, os danos emergentes aludem "ao efetivo prejuzo experimentado pela vtima, ou seja, 'o que ela
perdeu', ao passo que os lucros cessantes dizem respeito "quilo que a vtima deixou razoavelmente de lucrar por fora do dano, ou
seja, 'o que ela no ganhou'. Cf. GAGLANO, Pablo Stolze; PAMPLONA FLHO, Rodolfo. ?ovo curso de direito civil: responsabilidade
civil. 7. ed. So Paulo: Saraiva, 2009, v. 3, p. 41.
13
GUEDES, Mrcia Novaes. 9error psicol7gico no trabal/o. 3. ed. So Paulo: LTr, 2008, p. 128.
14
PORTUGAL. Supremo Tribunal de Justia. Acrdo de 3 de junho de 2004 (Processo n

04B3527 JSTJ000). Relator: Juiz
Conselheiro Lucas Coelho. Lisboa, 3 de Junho de 2004. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jstj.nsf/0/22bbafa4ca2fadf080256ec20055bb19?OpenDocument>.
(b) O assdio sexual.
(c) O terror psicolgico no ambiente de trabalho
16
, no contexto escolar ou na intimidade familiar.
(d) A violncia urbana ou rural.
(e) Atentados promovidos por organizaes extremistas e o terrorismo de Estado.
(i) Prises arbitrrias ou fruto de erro judicirio
17
.
(g) Guerras civis, revolues, golpes de Estado e conflitos armados multitnicos e internacionais.
(/) Acidentes de trnsito
18
ou de trabalho
19
.
De acordo com as peculiaridades do caso concreto, tais acontecimentos podem ter o condo de
impedir a prtica de atos de suma importncia para a autorreali3a)o pessoal (a exemplo do exerccio de
um trabalho, uma profisso, um ofcio, uma atividade ou uma ocupao, bem como da possibilidade de se
estabelecer ou manterem vnculos afetivos e de se fundar um ncleo familiar) e tornar facetas do cotidiano
que, at ento, pareciam triviais ou corriqueiras um momento de profunda angstia, tenso, dificuldade e
frustrao, como ir e vir, dirigir um automvel, tomar um nibus, manter relaes sexuais com o marido ou a
esposa, o companheiro ou a companheira, deixar os filhos no colgio, ler um livro, entabular uma tertlia
despretensiosa com amigos e parentes, andar na rua sem estar em estado de alerta ou entrar em um
espao fechado sem se sentir asfixiado.
# recedentes judiciais emblem$ticos
Colhem-se do Poder Judicirio de Portugal
20
didticos exemplos
21
do campo de incidncia do dano
existencial:
(a) Supremo Tribunal de Justia (STJ). Acrdo de 18 de maro de 2003 (Relator, Juiz Conselheiro
Lucas Coelho). Reconheceu que a morte de genitor, devida a acidente de trnsito, quando a filha mais nova
era recm-nascida, proporcionou "um dano existencial de relevo na personalidade moral da criana
22
.
(b) Tribunal da Relao de Guimares (TRG). Acrdo de 23 de maio de 2004 (Relator, Juiz
Desembargador Jos M. C. Vieira e Cunha). Vislumbrou dano e&istencial e ps$%uico decorrente de sequelas
de acidente de trnsito do qual adveio, para o jovem vitimado ( poca estudante de curso politcnico,
estudo que no pde prosseguir depois do acidente virio), a incapacidade laboral permanente estimada em
50% (cinquenta por cento). Sob o prisma do dano existencial e psquico, o TRG constatou a dificuldade de o
autor da ao judicial enfrentar o fato de que, aps o sinistro, adquiriu expressiva incapacidade para
protagonizar todos os aspectos da sua vida:
[...] revelando os autos a incapacidade actual de completar qualquer formao e um
fortssimo dano existencial, que torna o Autor fortemente dependente de terceiros,
designadamente de familiares prximos [...]
[...] na vertente do dano existencial e psquico (o dano da vida de relao, com base na
dificuldade de coping do Autor, na dificuldade em lidar com a sua actual incapacidade, bem
como o id %uod plerum%ue aciddit: a dificuldade de realizao do Autor, portador de grande
incapacidade, em todas as vertentes das respectivas relaes sociais, para futuro).
[...] os autos patenteiam um sofrimento notrio do Autor, acompanhado de um dano
existencial e de relao (a incapacidade de exprimir a fora vital orientada para a realizao
do eu e a incapacidade que para o Autor resultou de se tornar protagonista da sua prpria
15
CANEZN, Claudete Carvalho. Da reparao do dano existencial ao filho decorrente do abandono paterno-filial. +evista Arasileira de
<ireito de Fam$lia, Belo Horizonte, v. 8, n 36, jun.-jul. 2006, p. 93-95.
16
GUEDES, Mrcia Novaes. 9error psicol7gico no trabal/o. 3. ed. So Paulo: LTr, 2008, p. 128-130.
17
SOARES, Flaviana Rampazzo. +esponsabilidade civil por dano e&istencial. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2009, p. 84, 85.
18
;bidem, p. 47 e 85. Nesse sentido: PORTUGAL. Tribunal da Relao de Guimares. Acrdo de 23 de maio de 2004 (Processo n
1152/04-2). Relator: Juiz-Desembargador Jos M. C. Vieira e Cunha. Guimares, 23 de maio de 2004. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrg.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/05b2dd012966b8e180256ed7003dea47?OpenDocument>. Acesso
em: 05 abr. 2010; PORTUGAL. Tribunal da Relao do Porto. Acrdo de 31 de Maro de 2009 (Processo n 3138/06.7TBMTS.P1).
Relator: Juiz-Desembargador Jos Manuel Cabrita Vieira e Cunha. Porto, 31 de maro de 2009. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/7d5d7974a6af84cd802575af003ccbfd?OpenDocument>. Acesso
em: 05 abr. 2010; PORTUGAL. Tribunal da Relao do Porto. Trecho do item 4 da ementa e do item 4 do Captulo V da
fundamentao do Acrdo de 20 de Abril de 2010 (Processo n 5943/06.5TBVFR.P1). Relator: Juiz Desembargador Jos Manuel
Cabrita Vieira e Cunha. Porto, 20 de Abril de 2010. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/c73f871aa8d85f3880257729003caad3?OpenDocument>. Acesso
em: 05 ago. 2010.
19
SOARES, Flaviana Rampazzo. Op. cit., p. 77, 88, 89.
20
Em Portugal (Estado unitrio), conforme a Constituio nacional de 1976 (art. 210, n 4), a segunda instncia do Poder Judicirio
exercida, em regra, pelos 9ribunais da +ela)o (compostos por Bu$3es <esembargadores), denominao que, no Brasil, ao longo do
mprio, possuam os atuais 9ribunais de Bustia dos Estados-membos (ento #rov$ncias), perodo em que o Brasil tambm era Estado
unitrio. Cf. PORTUGAL. Constituio da Repblica Portuguesa. V Reviso Constitucional (2005). Disponvel em:
<http://www.parlamento.pt/Legislacao/Paginas/ConstituicaoRepublicaPortuguesa.aspx>. Acesso em: 05 abr. 2010.
21
Na citao de fragmentos de decises judiciais portuguesas, manteve-se a ortografia do portugus europeu.
22
PORTUGAL. Supremo Tribunal de Justia. Trechos do tem 4 da ementa e item 2 do Captulo da fundamentao Acrdo de 3 de
Junho de 2004 (Processo n.

04B3527 JSTJ000). Relator: Juiz-Conselheiro Lucas Coelho. Lisboa, 3 de junho de 2004. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jstj.nsf/0/22bbafa4ca2fadf080256ec20055bb19?OpenDocument>. Acesso em: 06 abr. 2010.
existncia cf. M Gloria Campi, in Molinari, op. cit., p. 390) de que apenas tenuamente
poderemos acompanhar as consequncias futuras.
23
(c) Tribunal da Relao do Porto (TRP). Acrdo de 31 de maro de 2009 (Relator, Juiz
Desembargador Jos Maria Cabrita Vieira e Cunha). No tocante aos reflexos de acidente de trnsito sobre a
integridade psquica e existencial de mulher de meia-idade (empregada domstica acometida de
incapacidade geral para o trabalho de 25%), o TRP teceu consideraes seguindo a linha de raciocnio
esposada no supracitado precedente do TRG (ambos os julgados da relatoria do Juiz Desembargador Vieira
e Cunha), ao atinar com os efeitos deletrios do sinistro para a esfera das relaes interpessoais e o campo
de atividades da vtima:
[...] na vertente do dano existencial e psquico (o dano da vida de relao e o dano da
dificuldade de coping, ou seja, da dificuldade em lidar com a sua actual incapacidade, bem
como a dificuldade nas relaes sociais, a incapacidade para o desempenho da actividade
profissional de empregada domstica que sempre desempenhou; o prejuzo sexual
fixvel num grau 3 em 5).
24
(d) Tribunal da Relao do Porto. Acrdo de 20 de abril de 2010 (novamente na qualidade de Relator,
o Juiz Desembargador Vieira e Cunha). Consiste em caso judicial que ilustra como o dano existencial
(tambm, in casu, decursivo de acidente de trnsito), mais do que afetar o projeto de vida da pessoa
humana e seus crculos de relaes intersubjetivas, faz com que atos to intrnsecos rotina pretrita da
vtima se convertam, aps a prtica do ilcito, em tarefas rduas de executar:

[...] o dano da vida de relao e o dano da dificuldade de coping, ou seja, da dificuldade em
lidar com a sua actual incapacidade, bem como a dificuldade nas relaes sociais, a
incapacidade para o desempen/o das actividades diriasC de cultivo ou agr$colasC de
carpinteiroC ou outrasC de utilidade permanenteC e pr7prias do passadio de vida de %ual%uer
cidad)o e de %ual%uer estrato socialC a di,iculdade em reali3ar as tare,as t)o simples de
vestirC calar ou tomar ban/oC em sumaC o preju$3o de a,irma)o pessoal [...].
25
(grifo nosso)
No mbito da Corte nteramericana de Direitos Humanos (Corte ;<H)
26
, destaca-se, recorda Nunes
27
, o
caso Aenavides versus #eru, julgado em 3 de dezembro de 2001.
No referido decisum, a Corte DH, sob a presidncia do Juiz Augusto Antnio Canado Trindade
28
,
inferiu "dano ao projeto de vida
29
de Luis Alberto Cantoral Benavides e, por conseguinte, imps Repblica
do Peru a concesso vtima de "uma bolsa de estudos
30
e o custeio dos "gastos de sua manuteno
durante o perodo de seus estudos
31
.
23
PORTUGAL. Tribunal da Relao de Guimares. Trechos do item V da ementa e do Captulo da fundamentao do Acrdo de
23 de maio de 2004 (Processo n 1152/04-2). Relator: Juiz-Desembargador Jos M. C. Vieira e Cunha. Guimares, 23 de Maio de
2004. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrg.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/05b2dd012966b8e180256ed7003dea47?OpenDocument>. Acesso
em: 05 abr. 2010.
24
PORTUGAL. Tribunal da Relao do Porto. Trecho do Captulo da fundamentao do Acrdo de 31 de Maro de 2009 (Processo
n 3138/06.7TBMTS.P1). Relator: Juiz Desembargador Jos Manuel Cabrita Vieira e Cunha. Porto, 31 de Maro de 2009. Disponvel
em: <http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/7d5d7974a6af84cd802575af003ccbfd?OpenDocument>.
Acesso em: 05 abr. 2010.
25
PORTUGAL. Tribunal da Relao do Porto. Trecho do item 4 da ementa e do item 4 do Captulo V da fundamentao do Acrdo de
20 de Abril de 2010 (Processo n 5943/06.5TBVFR.P1). Relator: Juiz Desembargador Jos Manuel Cabrita Vieira e Cunha. Porto, 20
de Abril de 2010. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/c73f871aa8d85f3880257729003caad3?OpenDocument>. Acesso
em: 05 ago. 2010.
26
nstituio autnoma, a Corte nteramericana de Direitos Humanos tem como desiderato "a aplicao e interpretao da Conveno
Americana sobre Direitos Humanos (Pacto de San Jos da Costa, 1969), consoante prev o art. 1, 1 parte, do seu Estatuto. Cf.
ORGANZAO DOS ESTADOS AMERCANOS. Estatuto de la Corte nteramericana e Derechos Humanos. Disponvel em:
<http://www.corteidh.or.cr/estatuto.cfm>. Acesso em: 09 abr. 2010.
27
NUNES, Raquel Portugal. Reparaes no sistema interamericano de proteo dos direitos humanos. n: OLVERA, Mrcio Lus de
Oliveira (Org.). O sistema interamericano de prote)o dos direitos /umanos: interface com o Direito Constitucional Contemporneo.
Belo Horizonte: Del Rey, 2007. Cap. 9, p. 167.
28
Presidente da Corte DH no quadrinio 1999-2003, Canado Trindade, na atualidade, encontra-se no desempenho de mandato
(2009-2018) de Juiz da Corte nternacional de Justia, sediada em Haia, nos Pases Baixos.
29
;bidem, p. 167
30
;bidem, loc. cit.
31
;bidem, loc. cit.
Tal condenao do Estado peruano se originou de priso provisria ilegal e arbitrria, realizada no
domiclio da vtima pela Polcia Antiterrorista
32
(<irecci7n ?acional contra el 9errorismo) do Peru (que, em
verdade, procurava pelo irmo mais velho e, na ausncia deste, prendeu aquele)
33
.
O encarceramento durou 4 (quatro) anos, durante os quais Benavides sofreu abusos fsicos e
psicolgicos que ocasionaram problemas psiquitricos perenes e o impeliram a se refugiar no Brasil aps
sua soltura, prejudicando a dimenso acadmica do seu projeto de vida anterior priso (ento com vinte
anos de idade, cursava graduao em Biologia na Universidade Nacional Maior de So Marcos, instituio
universitria sediada em Lima)
34
.
Ao motivar sua deciso, salientou a Corte nteramericana:
, de outra parte, evidente para esta Corte que os fatos deste caso ocasionaram uma grave
alterao do curso que, normalmente, teria seguido a vida de Luis Alberto Cantoral
Benavides. Os transtornos que esses fatos lhe impuseram, impediram a realizao da
vocao, das aspiraes e potencialidades da vtima, em particular no que diz respeito
sua formao e ao seu trabalho como profissional. Tudo isso tem representado um srio
prejuzo para o seu 'projeto de vida'.
35
Ao compulsar a jurisprudncia italiana relativa ao dano existencial, Soares
36
menciona precedente da
Corte de Apelao de Gnova, corporificada em sentena de mrito de 7 de fevereiro de 2003, por meio da
qual o juzo monocrtico de reviso, decorridos cerca de 7 (sete) anos de priso, absolveu Daniele Barill
da acusao de prtica de crime relativo a trfico de drogas.
Sob a ptica do dano existencial, aquele juzo singular de segundo grau focou os desdobramentos dos
anos de priso sobre a vida social e familiar do acusado:
A indenizao por dano existencial foi concedida, tendo em vista que o ofendido teve um
comprometimento negativo em suas condies de vida, em razo da priso injusta, tendo
renunciado 'involuntariamente aos prprios hbitos da vida', no pde constituir uma
famlia, ficou privado do convvio da famlia e da noiva; no estava junto ao pai quando este
faleceu, sofreu preconceito e privaes por ser considerado traficante de drogas.
37
% Concluso
O dano e&istencial constitui espcie de dano imaterial que acarreta vtima, de modo parcial ou total, a
impossibilidade de executar, dar prosseguimento ou reconstruir o seu projeto de vida (na dimenso familiar,
afetivo-sexual, intelectual, artstica, cientfica, desportiva, educacional ou profissional, dentre outras) e a
dificuldade de retomar sua vida de rela)o (de mbito pblico ou privado, sobretudo na seara da
convivncia familiar, profissional ou social).
Subdivide-se no dano ao projeto de vida e no dano vida de rela!es. Em outras palavras, o dano
e&istencial se alicera em 2 (dois) eixos: de um lado, na ofensa ao projeto de vida, por meio do qual o
indivduo se volta prpria autorreali3a)o integral, ao direcionar sua liberdade de escol/a para
proporcionar concretude, no contexto espao-temporal em que se insere, s metas, objetivos e ideias que
do sentido sua existncia; e, de outra banda, no prejuzo vida de rela)o, a qual diz respeito ao
conjunto de rela!es interpessoais, nos mais diversos ambientes e contextos, que permite ao ser humano
estabelecer a sua /ist7ria vivencial e se desenvolver de forma ampla e saudvel, ao comungar com seus
pares a experincia humana, compartilhando pensamentos, sentimentos, emoes, hbitos, reflexes,
aspiraes, atividades e afinidades, e crescendo, por meio do contato contnuo (processo de dilogo e de
dialtica) em torno da diversidade de ideologias, opinies, mentalidades, comportamentos, culturas e
valores nsita humanidade.
& 'efer(ncias biblio)r$ficas
32
FUNDACN ECUMNCA PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ. nforme resumido de la situacin jurdica de Luis Alberto Cantoral
Benavides. Disponvel em: <http://www.derechos.org/nizkor/peru/fedepaz/cantoral.html>. Acesso em: 09 abr. 2010.
33
;bidem, loc. cit.
34
nformaes colhidas dos itens 35 e 54 do supracitado aresto. Cf. ORGANZAO DOS ESTADOS AMERCANOS. nter-American
Court of Human Rights. Cantoral Benavides Case, Judgment of December 3, 2001, nter-Am Ct. H.R. (Ser. C) No. 88 (2001).
Disponvel em: <http://www1.umn.edu/humanrts/iachr/C/88-ing.html>. Acesso em: 09 abr. 2010.
35
Traduo livre nossa do item 60, Captulo V, do aresto em sede do caso Aenavides versus #eru: "60. Es, por otra parte, evidente
para la Corte, que los hechos de este caso ocasionaron una grave alteracin del curso que normalmente habra seguido la vida de Luis
Alberto Cantoral Benavides. Los trastornos que esos hechos le impusieron, impidieron la realizacin de la vocacin, las aspiraciones y
potencialidades de la vctima, en particular, por lo que respecta a su formacin y a su trabajo como profesional. Todo esto ha
representado un serio menoscabo para su 'proyecto de vida' . Cf. ORGANZAO DOS ESTADOS AMERCANOS. Corte
nteramericana de Derechos Humanos. Caso Cantoral Benavides Vs. Per. Sentencia de 3 de diciembre de 2001 (Reparaciones y
Costas). Disponvel em: <http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_88_esp.doc>. Acesso em: 07 ago. 2010.
36
SOARES, Flaviana Rampazzo. +esponsabilidade civil por dano e&istencial. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2009, p. 84.
37
;bidem, loc. cit.
ABBAGNANO, Nicola. ;ntrodu)o ao e&istencialismo. So Paulo: Martins, 2006. (Coleo Dialtica.)
BEBBER, Jlio Csar. Danos extrapatrimoniais (esttico, biolgico e existencial) - breves consideraes.
+evista 89r: legisla)o do trabal/o, So Paulo, v. 73, n. 1, p. 26-29, jan. 2009.
CANEZN, Claudete Carvalho. Da reparao do dano existencial ao filho decorrente do abandono paterno-
filial. +evista Arasileira de <ireito de Fam$lia, Belo Horizonte, v. 8, n 36, p. 71-87, jun.-jul. 2006.
DCONRO PRBERAM DA LNGUA PORTUGUESA. Disponvel em: <http://www.priberam.pt>. Acesso
em: 07 abr. 2010.
FERNNDEZ SESSAREGO, Carlos. Deslinde conceptual entre "dao a la persona, "dao al proyecto de
vida y "dao moral. Disponvel em:
<http://www.pucp.edu.pe/dike/bibliotecadeautor_carlos_fernandez_cesareo/articulos/ba_fs_6.PDF>. Acesso
em: 06 ago. 2010.
FRANCO, Divaldo Pereira. O despertar do esp$rito: obra ditada pelo esprito de Joanna de ngelis. 5. ed.
Salvador: LEAL, 2003.
FUNDACN ECUMNCA PARA EL DESARROLLO Y LA PAZ. nforme resumido de la situacin jurdica
de Luis Alberto Cantoral Benavides. Disponvel em:
<http://www.derechos.org/nizkor/peru/fedepaz/cantoral.html>. Acesso em: 09 abr. 2010.
GAGLANO, Pablo Stolze; PAMPLONA FLHO, Rodolfo. ?ovo curso de direito civil: responsabilidade civil. 7.
ed. So Paulo: Saraiva, 2009, v. 3.
GUEDES, Mrcia Novaes. 9error psicol7gico no trabal/o. 3. ed. So Paulo: LTr, 2008.
MAMAN, Jeannette Antonios. Fenomenologia e&istencial do direito: crtica do pensamento jurdico brasileiro.
2. ed. So Paulo: Quartir Latin, 2003.
NUNES, Raquel Portugal. Reparaes no sistema interamericano de proteo dos direitos humanos. n:
OLVERA, Mrcio Lus de Oliveira (Org.). O sistema interamericano de prote)o dos direitos /umanos:
interface com o Direito Constitucional Contemporneo. Belo Horizonte: Del Rey, 2007. Cap. 9, p. 159-178.
ORGANZAO DOS ESTADOS AMERCANOS. Corte nteramericana de Derechos Humanos. Caso
Gutirrez Soler Vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 12 de septiembre de 2005.
Serie C n 132. Voto razonado del Juez A.A. Canado Trindade. Disponvel em:
<http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/votos/vsc_cancado_132_esp.doc>. Acesso em: 09 abr. 2010.
_____. _____. Caso Cantoral Benavides Vs. Per. Sentencia de 3 de diciembre de 2001 (Reparaciones y
Costas). Disponvel em: <http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_88_esp.doc>. Acesso em: 07
ago. 2010.
_____. Estatuto de la Corte nteramericana e Derechos Humanos. Disponvel em:
<http://www.corteidh.or.cr/estatuto.cfm>. Acesso em: 09 abr. 2010.
_____. nter-American Court of Human Rights. Cantoral Benavides Case, Judgment of December 3, 2001,
nter-Am Ct. H.R. (Ser. C) No. 88 (2001). Disponvel em: <http://www1.umn.edu/humanrts/iachr/C/88-
ing.html>. Acesso em: 09 abr. 2010.
PORTUGAL. Constituio da Repblica Portuguesa. V Reviso Constitucional (2005). Disponvel em:
<http://www.parlamento.pt/Legislacao/Paginas/ConstituicaoRepublicaPortuguesa.aspx>. Acesso em: 05 abr.
2010.
_____. Supremo Tribunal de Justia. Acrdo de 3 de junho de 2004 (Processo n

04B3527 JSTJ000).
Relator: Juiz Conselheiro Lucas Coelho. Lisboa, 3 de junho de 2004. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jstj.nsf/0/22bbafa4ca2fadf080256ec20055bb19?OpenDocument>.
_____. Tribunal da Relao de Guimares. Acrdo de 23 de maio de 2004 (Processo n 1152/04-2).
Relator: Juiz-Desembargador Jos M. C. Vieira e Cunha. Guimares, 23 de Maio de 2004. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrg.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/05b2dd012966b8e180256ed7003dea47?
OpenDocument>. Acesso em: 05 abr. 2010.
_____. Tribunal da Relao do Porto. Acrdo de 28 de setembro de 2009 (Processo n
518/06.1TTOAZ.P1). Relatora: Juza Desembargadora Albertina Pereira. Porto, 31 de maro de 2009
(votao unnime). Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/89f98413823bf7c4802576c600503c48?O
penDocument>. Acesso em: 06 ago. 2010.
_____. _____. Acrdo de 31 de maro de 2009 (Processo n 3138/06.7TBMTS.P1). Relator: Juiz
Desembargador Jos Manuel Cabrita Vieira e Cunha. Porto, 31 de maro de 2009. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/7d5d7974a6af84cd802575af003ccbfd?O
penDocument>. Acesso em: 05 abr. 2010.
_____. _____. Acrdo de 20 de abril de 2010 (Processo n 5943/06.5TBVFR.P1). Relator: Juiz
Desembargador Jos Manuel Cabrita Vieira e Cunha. Porto, 20 de abril de 2010. Disponvel em:
<http://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/c3fb530030ea1c61802568d9005cd5bb/c73f871aa8d85f3880257729003caad3?O
penDocument>. Acesso em: 05 ago. 2010.
SOARES, Flaviana Rampazzo. +esponsabilidade civil por dano e&istencial. Porto Alegre: Livraria do
Advogado, 2009.