Vous êtes sur la page 1sur 6

Pratiques religieuses plurielles lle de la Runion 1

Franoise DUMAS-CHAMPION Charge de recherche au CNRS

A la Runion, les i inraires religieu! son sou"en #ul i$les e di"ersi%is & l'i#age de l'iden i (cu#ula i"e) des indi"idus* Pour ce e $o$ula ion dracine $ar l'escla"age e l'engagis#e, l'o+ser"ance religieuse $rend une ou e au re rsonance, elle donne & l'indi"idu son iden i , lui $er#e de re rou"er ses racines & ra"ers les ri es de ses anc, res* -a religion se#+le l'e!$ression d'un enracine#en e hni.ue $ens co##e un hri age & $er$ uer, #ais .ui se r"/le , re i#$os $ar les anc, res .ui, di"iniss, sanc ionnen $ar des #au! les cul es o#+s en dsu ude* 0ien .u'le" dans le ca holicis#e, cha.ue Runionnais $ar ici$e, d/s son $lus 1eune 2ge, & des ri es hindous, #algaches, a%ricains ou co#oriens, selon l'origine de ses $aren s* -a $ra i.ue $luri-religieuse .ui es le re%le du # issage rel/"e de la nor#ali & la Runion* 3lle se con1ugue a"ec une %er"eur ca holi.ue .ui, au1ourd'hui %ai du ca holicis#e (la religion #/re), a$r/s a"oir i#$ose e considre co##e la religion des colons* Nous chercherons & co#$rendre $our.uoi les Runionnais on a#ens & cu#uler di%%ren es $ra i.ues religieuses e co##en $eu"en -ils , re & la %ois ca holi.ues, hindous e #algaches4 Cer es, au %il des gnra ions, les in er#ariages on %ai conna5 re de l'in rieur la religion du con1oin e des allis* D/s l'en%ance, les Runionnais son %a#iliariss & des cr#onies organises en l'honneur des di%%ren s anc, res de la %a#ille .ui son honors dans la religion .u'ils $ra i.uaien de leur "i"an * On o%%re une #esse $our le re$os de l'2#e des ca holi.ues, un san+lani le 1our anni"ersaire de la #or d'un hindouis e, un ser"ice 6a+ar & ceu! .ui res$ec aien la religion #algache, un ser"ice 6a% ou #a6oa $our les A%ricains e un ser"ice 6o#or $our les Co#oriens* -oin d'a+olir les s$ci%ici s de cha.ue $eu$le, le # issage a condui , au sein de cha.ue %a#ille, au cu#ul des $ra i.ues religieuses .ui son ou es l'e!$ression d'un cul e au! anc, res* Che7 les $o$ula ions d'origine #algache e +an oue, .ui on cons i u le $re#ier %lu! #igra oire, l'ide d'ances rali %onde l'ordre social* A Madagascar, (les #or s gou"ernen les "i"an s) 8Fau+le 9:;<=9>?@ e (on re rou"e le cul e des anc, res dans ous les ri es de la %a#ille, dans ous les ri es de la "ie hu#aine***en un #o , les anc, res $rsiden & ou es les cr#onies e leur cul e es "rai#en le su+s ra de l'ancienne religion #algache) 8Renel 9:A9@* -es Runionnais originaires de Madagascar e du Mo7a#+i.ue on $er$ u ce e croBance .ui rige les anc, res au rang de dieu!, "eillan sur la des ine de leurs descendan s en sanc ionnan les ransgressions d'in erdi s e l'a+andon du cul e .ui doi leur , re rendu* -a #aladie, .ui %ra$$e les en%an s, rsonne co##e un ra$$el & l'ordre* 3lle es le $ra#+ule & ou e d#arche religieuse* Cou es les %a#illes organisan rguli/re#en un ser"ice & leurs anc, res a%%ir#en a"oir co##enc $our gurir leur en%an * -a $ra i.ue religieuse es ou1ours i#$ose $ar l'a%%lic ion*

Dans un $re#ier e#$s, l'anc, re se #ani%es e en nouan la che"elure du nourrisson* -es nDuds son co##e au an de liens r"la eurs de la #ain #ise de l'anc, re sur l'en%an .ui a$$ara5 en r,"e au! $aren s en de#andan (& +oire e & #anger)* S'il n'o+ ien $as le sacri%ice rcla#, l'en%an sera $ris de con"ulsions e de erreurs noc urnes de $lus en $lus "iolen es* -a seule "ri a+le hra$ie es d'ordre ri uel, elle doi $er#e re & l'en%an de gurir en le $laan sous la u elle de l'es$ri ances ral* -e lien %a#ilial ne s' ein $as a$r/s la #or * -es anc, res doi"en , re associs au! %es i"i s de la %a#ille co##e de leur "i"an * -e sacri%ice .ui leur es o%%er se $rsen e co##e un ri e de co##ensali s'inscri"an dans la srie des changes ordinaires de nourri ures, #ar.ueurs des rela ions %a#iliales* Il "ien ra%%ir#er la con inui de la %a#ille e l'au ori des anc, res* Un nou"el a+andon des ri es en ra5ne une rechu e ou la #aladie d'un au re en%an * Un sacri%ice annuel doi , re rendu & l'anc, re $ro ec eur 1us.u'& ce .ue l'en%an a eigne l'2ge adul e e le $renne en charge $ersonnelle#en * -es $aren s $er$ uen ainsi un cul e au! d%un s $our le +ien%ai de leur %a#ille* Pour un en%an # is, $ar ag en re la religion de son $/re, de sa #/re e de ses grands$aren s, la #ani/re don s'e##,le sa che"elure - & la %aon #al+ar ou #algache - e les $re#iers rou+les $a hologi.ues son au an d'indices .ui ser"en & d er#iner sa "ri a+le iden i religieuse* Dsor#ais, les $aren s seron a en i%s & ce choi! %i! d'en hau e sur le.uel ils n'on $as le #oBen d'in er"enir* Car si l'en%an ne res$ec e $as les r/gles i#$oses $ar l'anc, re ou la di"ini , il $ourra , re $ris de nauses e de "o#isse#en s, signes d'une "ri a+le $ossession* Ainsi, au sein d'une #,#e %a#ille, l'un aura (le sang .ui accorde) a"ec un anc, re #algache, l'au re a"ec une di"ini hindoue, le roisi/#e (aura (gagn) & la %ois des es$ri s #algaches e #al+ar, andis .ue le dernier n'aura 1a#ais su+i l'e#$rise d'un es$ri * Euan au! $aren s, la #aladie de leurs en%an s les guide sur une "oie religieuse* Aucun d'en re eu! ne choisi lui-#,#e sa religion* 3lle es i#$ose $ar les anc, res .ui lisen un ou $lusieurs descendan s $our leur rans#e re les es$ri s .u'ils $ossdaien de leur "i"an * -es lus n'auron $as d'au res choi! .ue d'acce$ er* On co#$rend dans ces condi ions les rac ions des Runionnais .ui, +ien .ue ca holi.ues $ra i.uan s, s'adonnen con1oin e#en au! cul es radi ionnels* Il B a, disen -ils, o+liga ion & res$ec er la ##oire de nos anc, res* (-'es no sang, no na ion), Car, (.uand B a+andonnen ro$ les racines, l $as +on, 7'en%an s a ra$en #aladie)* Si les $o$ula ions d'origine +an oue e #algache se doi"en de #ain enir un con ac ri uel a"ec leurs anc, res, .u'en es -il des Indiens hindouis es .ui ne con%/ren $as au! anc, res la #,#e su$r#a ie religieuse sur les "i"an s4 Prsen s en $e i no#+re d/s le d+u du $eu$le#en , ils i##igren en #asse a$r/s l'a+oli ion de l'escla"age - alors .ue les colons recherchaien une #ain d'Du"re dans les $lan a ions - #odi%ian le $aBsage cul urel runionnais* A la di%%rence des escla"es .ui on dF $er$ uer en cache e des cul es .ui leur aien in erdi s, les engags $ou"aien e!ercer li+re#en leur religion* Un e#$le hindou ai rig dans cha.ue ca#$ e les 1ours des cr#onies religieuses aien chG#s* Face & eu!, les Malgaches co##e les A%ricains s'adonnaien & une religion do#es i.ue oH les dieu! in"o.us son les anc, res %a#iliau!, e oH les lieu! de cul e se si uen dans l'encein e $ri"e de la #aison ou au $ied des o#+eau!* Cous issus des +asses cas es, #ais de rgions di%%ren es, les Hindous se regrou$/ren $our rla+orer une li urgie co##une .ui n'a cess d'"oluer au con ac des au res

$o$ula ions originaires d'A%ri.ue e de Madagascar e aussi sous l'in%luence du ca holicis#e* C'es dans ce con e! e .ue la rela ion ri uelle au! anc, res a $ris une i#$or ance .u'elle n'a $as en Inde du sud* On cons a e no a##en .ue les $usari, $r, res hindous, .ui %on aussi o%%ice de de"in disen ( ra"ailler ) gr2ce & l'es$ri de leur guru .ui es un es$ri de #or I celui d'un $/re ou d'un grand $/re .ui leur a rans#is leur don ou l'es$ri de l'ho##e .ui les a ini is de son "i"an * C'es $ar l'in er#diaire de leur guru .u'ils $eu"en co##uni.uer a"ec les dieu!* 3n Inde du sud, les $r, res $ossds en ren en co##unica ion direc e#en a"ec les di"ini s* -'i#$or ance accorde & l'ances rali es encore "isi+le dans la $lace .u'occu$en les au els d'anc, res dans les e#$les hindous do#es i.ues* Au sein de cha.ue 6oBlou, le $usari dis$ose d'un au el, rser" & ses guru, re$rsen s $ar un #ones arlon, des $ho os B son d$oses & l'occasion des cr#onies* Or, en Inde du Sud, dans les e#$les des +asses cas es, si l'anc, re %onda eur du e#$le a son au el e s'il reoi un cul e, les au res $u1ari .ui lui on succd ne %on $as l'o+1e d'un cul e* -'ide d'un in er#diaire ances ral es une conce$ ion #algache .ue se son a$$ro$ris les Hindous, cou$s de leur $aBs d'origine* -'hindouis#e runionnais s'es crolis au %il des gnra ions e au con ac des $o$ula ions +an oues #a1ori aires dans le $aBs* -es Runionnais hindouis es, .ui %on au1ourd'hui le "oBage en Inde, son conscien s des di%%rences religieuses .ui les carac risen * Mais seul un $e i no#+re d'en re eu! sui"en la li urgie or hodo!e des grands e#$les dirigs $ar des sJa#is , "enus d'Inde ou de l'5le Maurice * Cou e%ois, il %au no er .ue les conce$ ions du #onde ances ral #algaches e hindoues son $ro%ond#en ho#og/nes* 3lles re$osen , en e%%e , sur la #,#e classi%ica ion en re anc, res $roches e anc, res loin ains le"s au rang de di"ini s, le #,#e $rocessus d'accession au s a u d'anc, re .ui e!ige une +onne e!cu ion des ri es %unraires de la $ar des "i"an s* -a condi ion d'2#e erran e es e#$oraire, elle cesse au #o#en oH des o+la ions lui son o%%er es - .ue ce soi $ar l'in er#diaire de ses $ro$res descendan s ou $ar des rangers* 3n%in, les anc, res on une a i ude +ien"eillan e & l'gard de leurs %id/les* Ils les $ro /gen des di"erses #aladies e au res sou%%rances .u'encouren les hu#ains e ils leur accorden des en%an s* A con rario, le #an.ue#en au cul e es source de #aladies* On co#$rend .ue les $usari aien %acile#en accord & leurs anc, res une $lace .ui s'inscri"ai d1& dans la $ense hindoue* (Nos anc, res, nos $aren s dcds nous on a$$ris la religion* On ne $eu rien %aire sans eu!* Ils ser"en d'in er#diaire $our co##uni.uer a"ec les di"ini s* Il %au d'a+ord les i#aginer, $enser & eu! car eu! connaissen les dieu!* Ce son les ini ia eurs de la religion* On ne $eu rien sans eu!)* -a $lu$ar des %e##es .ui organisen des ser"ices 6a%, 6o#or, #algache, ou #al+ar, %r.uen en $arall/le#en des grou$es de $ri/res ca holi.ues co##e la -gion de Marie ou le Rosaire, #ais elles re%usen d'adhrer au Renou"eau .ui i#$ose l'a+andon des ri es radi ionnels* Su7anne e!$li.ue .u'on ne $eu $lus honorer les $ro#esses %ai es e .ue ou sacri%ice sanglan es in erdi * 3lle $r%/re les grou$es de $ri/res #oins s ric s .ui $er#e en de con inuer la radi ion* Face & de elles si ua ions, l'3glise a ou1ours eu un co#$or e#en a#+igu, conda#nan e olran ou & la %ois des cul es .ui s'a$$aren aien da"an age & un cul e des #or s* Son a i ude .ui es co#$ara+le a"ec celle de la chris ianisa ion & Madagascar s'e!$li.ue $ar la na ure de la religion* )Si les Malgaches a"aien $olB his es, les #issionnaires chr iens

auraien 1e %eu e %la##e = ils aien $r$ars & un $areil ad"ersaire, #ais de"an un cul e des #or s .ui n'a"ai #,#e $as la $lu$ar des rai s au!.uels nous reconnaissons ha+i uelle#en une religion, $arce .u'il es $lus $ro%ond#en si u .ue les con"ic ions religieuses, ils n'on $as $ens #an.uer & leur #ission en le res$ec an ) 8KMannoni 9:L<=;:@* 3n horie, le ca holicis#e ne ol/re aucune au re $ra i.ue religieuse* Il es in ressan de "oir co##en les Runionnais, .ui se disen +ons ca holi.ues, d1ouen l'in erdi en cl+ran leurs cul es au! anc, res* Moil& no a##en co##en Marie, & l'ins ar de no#+reu! Runionnais, r$ond au dsa"oeu de l'3glise lors.u'elle dcide d'organiser un ser"ice #algache ou co#orien* 3lle se rend en ou $re#ier lieu & l'glise $our de#ander & Nsus e & la Mierge l'au orisa ion d'honorer ses anc, res* 3lle $asse ensui e de"an les o#+es des curs .u'elle a connus $our leur de#ander $ardon* C'es une ha+i ude crole, hri e du cul e au! anc, res d'origine #algache de %r.uen er rguli/re#en les ci#e i/res e d'associer les #or s & la "ie des "i"an s* Finale#en , elle se rend sur la s$ul ure de ses $aren s d%un s $our con"ier ceu!-ci & la cr#onie .u'elle organise & leur in en ion* -e 1our de la cl+ra ion du ser"ice, elle n'en ou+lie $as $our au an ses $ri/res & la Mierge e & S Michel* Sur sa a+le de nui , elle allu#e une +ougie, $ar souci d'.ui , $our ne $as "nrer les uns sans les au res, #ais aussi $our se %aire $ardonner, $uis.u'elle sai .ue l'3glise conda#ne ce B$e de cr#onies* -e cul e des anc, res des $o$ula ions a%ricaines e #algaches a $ro%ond#en i#$rgn la #en ali des au res $o$ula ions* Force es de cons a er .u'& la Runion, la croBance en la ou e $uissance des #or s a in%luenc les $ra i.ues ca holi.ues* -es curs dcds son "nrs au #,#e i re .ue des sain s* D'au re $ar , l'i#$or ance du cul e au! anc, res, $ar ag encore $ar les Runionnais d'origine chinoise, ne %ai .ue ren%orcer sa $ri#au sur les au res cul es* Face & ces $ra i.ues religieuses $lurielles, les Runionnais iennen un discours #ono his e* (Il n'B a .u'un seul +on Dieu,) (Dieu es uni.ue, #ais il B a $lusieurs #ani/res de $rier, au an .u'il B a de races )* -es $ra i.ues #ul i$les corres$onden & la di"ersi des) na ions) e des cul ures .ui carac risen le $eu$le#en de la Runion* Cou es les religions son .ui"alen es* 0ien .u'ils soien ous alls au ca chis#e, ils n'"o.uen 1a#ais les di"ergences idologi.ues en re les di%%ren es religions .u'ils connaissen e .u'ils $ra i.uen * -e cu#ul des religions ne leur es $ossi+le .ue si, au-del& de leurs di%%rences, elles englo+en les #,#es grandes ca gories religieuses co##e le $ur e de l'i#$ur, les in erdi s, la $ra i.ue du car,#e, le #canis#e de d"o ion du "Du *** .ui %on sBs /#e e donnen la s ruc ure uni%ie de la $ense religieuse runionnaise* Finale#en , ce .ui co#$ e, c'es le ri e, .u'i#$or e .u'il soi hindou, #algache, a%ricain ou co#orien* Ce e ide es corro+ore $ar la li+er don dis$osen les $ra i.uan s dans les ser"ices religieu! radi ionnels* -a rci a ion des $ri/res ca holi.ues su$$le & l'ignorance des $ri/res #algaches, a%ricaines ou co#oriennes* De #,#e les "ieilles %e##es %on le signe de croi! $uis.ue c'es $our elles un signe de d"o ion* -a $ra i.ue con1oin e de $lusieurs religions a %acili les e#$run s e a condui & l'la+ora ion d'un sch/#e ri uel co##un concernan les ri es %a#iliau! adresss au! anc, res* Cha.ue cul e es s$ci%i $ar des l#en s ri uels .ui ser"en de signes diacri i.ues $our d er#iner son origine e hni.ue e religieuse* Par e!e#$le, la $hase d'a$$el .ui ou"re les di%%ren es cr#onies d+u e ou1ours $ar un ri e d'encense#en don l'ingrdien di%%/re ou e%ois

selon les cul es = la rsine $our les Malgaches, le san+lani $our les Hindous, le sucre $our les Oa%, l'encens-)6o#or) $our les Co#oriens* Dans ous les cas, le ri e cl/+re la co##ensali en re les "i"an s e les #or s au our d'un re$as .ui "arie selon les s$ci%ici s culinaires de chacun = -e ca+ri #assal, le +ouillon larson, les +r/des #ourong $our les Hindous* -e cari +Du%, le gras dou+le, le ( #anger de lai ) 8le "elas@, $our les Malgaches* -es u+ercules +ouillis $our les Oa%* -es ri$es & la +anane, le ri7 au lai caill $our les Co#oriens* C'es la s$ciali culinaire de cha.ue co##unau .ui ser & di%%rencier les ri es les uns des au res* Ce sch/#e ri uel co##un $er#e de 1e er un $on d'un sBs /#e religieu! & l'au re e ou"re la "oie & des $arcours religieu! #ul i$les*

REFERENCES BIBLIO R!P"I#$ES


ANDOCH3 N 9::L (3n re radi ions e cra ion= le # issage des echni.ues e des re$rsen a ions dans l'ar de gurir du (de"ineur) runionnais), dans PsBcho$a hologie a%ricaine, PPIP,9=Q?-?Q* AUNAS - 9:A? R-es ri es du sacri%ice & MadagascarR, dans M#oires de lSAcad#ie MalgacheI %asc* II, Cananari"e* 0ARAC C 9:L: Nargoulan, Cul ure e ri es #al+ar & la Runion, edi ions du Cra#ail, recherches uni"ersi aires runionnaises* S Denis de la Runion* 03NOISC N 9::L (Hindouis#es croles, Mascareignes, An illes) 3di ions du CCHS, Paris* DUMAS-CHAMPION F 9::> R-es che"eu! #aillsR ou le #ar.uage de lSiden i e hni.ue en #ilieu crole runionnais dans Nou"elle Re"ue dS3 hno$sBchia rie, nTAU, $$* 9U;-99L* DUMAS-CHAMPION F 9::? R-e sang B accordeR* -a rela ion cul uelle en re "i"an s e anc, res che7 les Runionnais dSorigine #algacheI dans Religion e Pra i.ues de Puissance, sous la direc ion dSAl+er de SurgB, Paris= lSHar#a an, $$* >9;->;>* DUMAS-CHAMPION F 9::L RFaire des deu! cG s, lSun Pa$a, lSau re Ma#anR* Regard sur des i inraires religieu! & lS5le de la RunionIinNournal des A%ricanis es,QLV9WA*RParcours de con"ersionR, $$*::-9AA* 3M3 P 9:L; -a religion $o$ulaire & la Runion, Uni"ersi de la Runion, Ins i u de linguis i.ue e d'an hro$ologie, C*II*

FAU0-X3 N* 9:;< -a cohsion des soci s 0ara, P*U*F*, Paris, 9QU$* FUMA S e POIRI3R N 9::9 (M issages, h rocul ure e iden i cul urelle= le (d%i) runionnais), dans M issages, -inguis i.ue e An hro$ologie* 3ds* Al+er, 0a"ou! e Ya in, Uni"ersi de la Runion, l'Har#a an, $$*<:-Q;* MANONNI C 9:L< Pros$ro e Cali+an, $sBchologie de la colonisa ion* 3di ions Uni"ersi aires, 89/re di * 9:;U@ Paris* PRUDHOMM3 C* 9:L< His oire religieuse de la Runion, 3d* Oar hala, Paris* R3N3- C* 9:A9 Anc, res e dieu! & Madagascar), 0ulle in de l'Acad#ie #algache, ;*

9 Ce ar icle es $aru dans Modernits transversales: citoyennet, politique et religionI sous la direc ion de A* Oou"oua#a e D* Cochar -Cos e, AUU>, ed* Paari, Paris, $$* ?9-L?*

-ien ar icle original = h $=VVJJJ*cul ure-a-la-reunion*co#VPra i.ues-religieuses$lurielles-a-la-Reunion*$h$