COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL

VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009.

Aquí la guerra es la continuación de la economía

por otros medios…y viceversa

El Proceso de Comunidades Negras en Colombia – PCN - informa a la comunidad nacional e internacional, que la
situación de las comunidades y organizaciones Afrodescendientes del país se ha deteriorado en este último año a raíz
de las amenazas de muerte, la militarización, el hostigamiento y estigmatización de que somos víctimas en contextos
donde prevalecen poderosos intereses económicos de empresas privadas y altas autoridades nacionales que buscan
la explotación de nuestros recursos naturales.

La reciente amenaza que nos hacen las “Águilas Negras – Nueva Generación” en el Norte del Cauca, se suma a la
vigilancia a la que viene siendo sometida, desde hace varias semanas, nuestra oficina en Buenaventura por parte de
sujetos indeterminados, y a las amenazas que en su momento las “Autodefensas Gaitanistas de Colombia”, en un
comunicado público del 23 de octubre del 2008 hicieron a organizaciones sociales y de derechos humanos del
departamento de Nariño. Ese mensaje electrónico también fue dirigido de manera expresa al correo de una militante
del PCN y a otros dos correos de nuestra organización, uno de los cuales estaba siendo utilizado por nosotros/as para
preparar la Asamblea de Consejos Comunitarios del Pacífico Sur.

Norte del Cauca: amenazas de muerte y proyectos mineros

Mediante un comunicado de fecha 22 de octubre del 2009 firmado por el grupo paramilitar “Águilas Negras – Nueva
Generación”, nuestra organización, dos de sus líderes más importantes en la zona del Norte del Cauca y el Consejo
Comunitario de La Toma, hemos sido declarados objetivo militar, al igual que otras importantes organizaciones
sociales y de defensa de los derechos humanos del Valle del Cauca.

Estas amenazas surgen en un contexto de conflicto por las nociones de desarrollo y los planes gubernamentales de
dar licencias mineras y de explotación de recursos naturales a compañías multinacionales en estas regiones del
Pacífico Sur.

Las comunidades negras e indígenas no nos oponemos al desarrollo y entendemos el interés de muchos por que las
empresas se instalen en nuestro territorio pero exigimos el respeto de la Constitución, las leyes y los tratados
internacionales que reconocen el derecho al desarrollo en el marco de nuestras propias aspiraciones culturales.
Desconociendo estos derechos, históricamente, a nombre del desarrollo, hemos sido víctimas, soportando los
enormes impactos sociales, económicos, políticos, culturales y ambientales de los llamados “proyectos de desarrollo”.

La construcción y operación de la represa de La Salvajina es un claro ejemplo de lo que decimos: Salvajina acabó con
la economía de las comunidades negras, indígenas y campesinas de Buenos Aires, Suárez y Morales, inundó las
mejores tierras agrícolas, las mejores minas, los cementerios y escuelas, acabó con la pesca, deterioró la vida social y
cultural de nuestros pueblos. Con el fin de mitigar los impactos de la represa, después de 23 años de haber firmado
los acuerdos de 1986, como resultado de una movilización social, estos acuerdos no han sido cumplidos ni en un 10%
por el gobierno nacional, entre ellos el compromiso de reubicar a las familias mineras damnificadas.

Y si “La Salvaje Salvajina” no es suficiente -además de haber incumplido-, el gobierno ahora responde entregando a
empresas privadas lo poco que nos queda, especialmente el agua y el oro, vulnerado nuestros derechos. Aún
recordamos lo que pasó con la Compañía ASNAZÚ GOLDEN que entre 1923 y 1953, arrasó con las mejores fincas de
las riberas del río Cauca, desde Asnazú hasta el corregimiento de La Balsa, sin que las instituciones estatales
defendieran los intereses de las comunidades negras allí asentadas ancestralmente; por el contrario, los líderes y
propietarios de tierras que se oponían con decisión a este atropello fueron encarcelados con sus familias, para
facilitar la explotación minera. Esa empresa les depositaba una suma irrisoria de dinero en el Juzgado municipal de lo
que ellos consideraban valían sus fincas.

1 Comunicado a la opinión pública nacional e internacional | PCN Colombia

A raíz de la militarización de la Cordillera Occidental, particularmente los municipios de Morales, Suárez y Buenos
Aires, han ocurrido y se ha denunciado la violación de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario,
pues los militares se toman las escuelas y las casas de las familias para acampar y organizar sus operaciones
militares, involucrando a la población civil en el conflicto.

Llamamos la atención ante esta situación, puesto que nos preocupa que:

1. El Gobierno nacional, con el pretexto gubernamental de combatir a los grupos armados ilegales, ha hecho
que nuestros territorios en los municipios de Suárez, Buenos Aires y Morales se hayan ido llenado de
batallones y bases militares, que se establecen exactamente en los mismos lugares donde las empresas
tienen sus mayores intereses.
2. El gobierno nacional, a través del Ministerio de Minas y Energía y el Instituto de Minas, INGEOMINAS, han
venido entregando y tramitando títulos de concesión minera a empresas nacionales y trasnacionales para
la exploración y explotación de nuestros recursos -en particular oro- sin respetar nuestro derecho
fundamental a la Consulta Previa y al Consentimiento Previo Libre e Informado.
3. Se repitan masacres y homicidios como en el período 2001-2005, por la creciente presencia paramilitar en la
zona del nordeste del Cauca, que fue certificada por la Fiscalía General de la Nación, por la poca respuesta
del gobierno para desarticular estos grupos, aduciendo que son .
4. Cuando la gobernación del departamento del Cauca ordenó el cierre del puente del Corregimiento de La
Balsa (municipio de Buenos Aires), un grupo desconocido amenazó al Presidente y al Fiscal de la Junta de
Acción Comunal del centro urbano de La Balsa, viéndose obligados a abandonar la comunidad.
5. Cuando hemos tratado de participar ha sido casi imposible, por ejemplo, en el Consejo Comunal del 14 de
marzo del 2009, liderado por el Presidente de la República, a nuestros voceros no les dio la palabra y
fueron registrados y tratados como delincuentes por funcionarios del gobierno.
6. Las presiones por parte de la Gobernación han sido explícitas, un ejemplo de ellos, es que ante el daño del
puente de La Basa afirmó que habían los recursos para arreglarlo sólo si las comunidades permitían desviar
el río Ovejas al Embalse La Salvajina.

Ante estos hechos, nosotros vamos a seguir denunciando, como lo hemos hecho, en el Consejo Directivo del Distrito
Minero El Tambo – Buenos Aires, las irregularidades que está cometiendo el gobierno nacional al entregar títulos
mineros de manera inconsulta en territorios de comunidades negras e indígenas de los municipios de Morales,
Suárez y Buenos Aires y en el resto del pais, y demandando que se pare el desalojo de la comunidad de La Toma, a
expensas de títulos mineros otorgados violando nuestro derechos constitucional a la Consulta Previa y al
Consentimiento Previo Libre e Informado.

Vamos a seguir diciéndole al señor Héctor de Jesús Sarria, una de las personas a las que se les ha otorgado un titulo
minero y quien está solicitando el desalojo de la Comunidad de La Toma, como lo hizo el 6 de agosto de 2009 en el
municipio de Suárez, que la comunidad no va a salir, y que si siente vulnerados sus derechos, se entienda con el
Ministerio de Minas, Ingeominas y el Ministerio del Interior.

Seguiremos demandando el cumplimiento y la aplicación del auto 005, en especial, las medidas que tienen que ver
con el Plan de Protección a las Comunidades Negras, la caracterización territorial y la aplicación de la Ruta Étnica de
Protección, y que hasta tanto los gobiernos nacional y local no apliquen estas medidas, no debe prosperar ninguna
acción en contra de nosotros/as porque estarían revictimizando en lugar de cumplir su obligación de proteger.

Continuaremos respondiéndole al Gobernador del Cauca (quien el 21 octubre de 2009, en otra reunión del Consejo
Directivo del Distrito Minero El Tambo –Buenos Aires, manifestó que era necesario dejar entrar a las multinacionales a
estos municipios, o por lo menos escucharlas), que si los gobiernos nacional, departamental y municipales quieren
que las empresas ANGLO GOLD ASHANTI -SOCIEDAD QUEDAHDA, COSIGO RESORT, UNION FENOSA y otras,
estén en nuestra zona, esto sólo podría hacerse respetando y haciendo respetar los derechos nuestros, reconocidos
por la constitución, la ley y los tratados internacionales. No hay, y no es posible en términos legales, ningún otro
camino.

Buenaventura, Valle del Cauca: hostigamientos y amenazas de muerte

2 Comunicado a la opinión pública nacional e internacional | PCN Colombia
Desde mediados de septiembre de 2009, se vienen registrando seguimientos a miembros del equipo del Palenque El
Congal, del PCN. Esta situación se suma a las amenazas de muerte que han recibido dos líderes afrodescendientes
de los ríos Raposo y Anchicayá, que han sido obligados a salir de sus casas por grupos de más de media docena de
hombres armados, que se identificaron como de las “Águilas Negras” y procedieron a ocupar las viviendas, en un
claro signo de que están planeando acciones contra las comunidades. En el primer caso, los paramilitares hurtaron el
motor del Consejo Comunitario.

Igualmente, en Buenaventura el 16 de octubre del 2009 a las 2 de la mañana, en la vereda Calle Larga, la lancha en
la que se desplazaban Laurentino Mosquera Angulo y Marinel Potes, sufrió un accidente en el que murió el primero y
resultó gravemente herido el segundo, cuando ésta fue embestida por una embarcación de la Infantería de Marina
que se desplazaba a gran velocidad y sin luces por el río. La lancha de la Infantería de Marina no se detuvo a auxiliar
a los pobladores que había atropellado. Aparecieron sólo el día siguiente, pero para retener ilegalmente hasta hoy, la
lancha accidentada.

Departamento de Nariño: desplazamiento forzado e intimidación

En Nariño, los Afrocolombianos continuamos siendo victimas de desplazamiento forzado interno – 7 desplazamientos
masivos desde enero 2009, que afectan a 1267 familias -, y la implementación de cercos alimentarios en la parte alta
del ríos Iscuande, que juntamente con los enfrentamientos entre fuerza publiza e insurgencia, están generando
desplazamiento forzado interno; además de desapariciones forzadas – 300 en Tumaco, en lo corrido del año - ,y por
la erradicación manual forzada de cultivos de coca para fines ilícitos, llevada a cabo por la policía antinarcóticos –
usando símbolos de la UNODC - y sus grupos de erradicadores civiles, hechas sin consulta, aumentando el riesgo
para los lideres comunitarios y todos los miembros de los Consejos Comunitarios, al punto que los erradicadores han
dañado los cultivos de plátano, frutales, cacao y maderables de las comunidades, ubicando sus campamentos en
predios comunitarios y dañando fuentes de agua para el consumo humano; además, han atemorizado a la población,
reteniendo por horas a personas que se encuentran a su paso en el monte, señalándolos de guerrilleros o
auxiliadores, interrogándolos y en algunos casos, torturándolos, poniéndolos de cara al suelo y haciendo disparos al
piso cerca de sus cabezas.

Magdalena Medio: mega proyectos y violencia afecta Afrocolombianos

En la región del Magdalena Medio, de modo simultáneo a la implementación de megaproyectos, se han incrementado
los asesinatos selectivos, que sólo en Barrancabermeja a la fecha sobrepasan el centenar.

En el Magdalena Medio, el avance de los megaproyectos simultáneamente ha estado

acompañado del incremento de los asesinatos, entre ellos el de líderes de organizaciones
afrocolombianas como Luis Arango, presidente de la Asociación de Pescadores y Acuicultores
de EL Llanito, quienes lideraban una lucha contra Ecopetrol por el derrame de crudos en la
ciénaga de El Llanito, en la década de los 90´s, quienes también han denunciado los impactos
que traerá a la comunidad y la Ciénaga, que es la única fuente de subsistencia, la construcción
de la Hidroeléctrica de Sogamoso. También fue asesinado el presidente de la Asociación de
Areneros de Barrancabermeja y el presidente de la Junta de Acción Comunal del Corregimiento
de Puente Sogamoso – municipio de Puerto Wilches -, comprometidos con la aplicación de la
normatividad ambienta, la denuncia por los impactos de la construcción de la Hidroeléctrica de
Sogamoso respetivamente.

Nosotros demandamos

Del gobierno nacional, departamental y local una explicación de todo lo que está pasando en nuestros territorios y a la
comunidad internacional para esté vigilante y le exijan al gobierno nacional cumplir con el Convenio 169 de la OIT, en
cuanto al derecho fundamental de la consulta previa y el consentimiento previo libre e informado, el Auto 005 de 2009
de la Corte Constitucional colombiana y que garantice la protección de las organizaciones y líderes de las
comunidades negras e indígenas, ambientalistas y sindicatos. Vemos con extrañeza que, a pesar de nuestra
situación, gobiernos como el de los Estados Unidos hayan certificado al de Colombia en materia de derechos
3 Comunicado a la opinión pública nacional e internacional | PCN Colombia
humanos, y pedimos que se revisen los convenios que afectarán igualmente nuestros territorios con mayor
militarización y sus consecuencias en nuestras mujeres, niñas y jóvenes, principalmente, así como en nuestros
territorios ancestrales.

Llamamos a la solidaridad de todas las organizaciones étnicas, sociales y de derechos humanos para que estén
vigilantes ante estas amenazas de muerte y para que nos acompañen en la defensa de nuestros territorios y de la
vida de los pueblos afrodescendientes e indígenas de este país.

Proceso de Comunidades Negras en Colombia PCN

ANEXO

“Ustedes son defensores de la Guerrilla, solicitando tierra para sembrar coca para fortalecer a los
indígenas y la guerrilla que no entienden el esfuerzo del presidente de la republica Álvaro Uribe

Que con ayuda de familias en Acion (sic), guardabosques y la seguridad democratica (sic), un
grupo de hombres y mujeres preocupados por acontecer del país. Hemos definido que se hace
necesario de nuevo emprender la lucha contra aquellos que se camuflan en las organizaciones
sociales como CUT Valle, NOMADESC, Defensores D DHH, ONG, enemigos de nuestra
democracia.”

Esos burócratas no dejan progresar el CAUCA, donde no permiten el ingreso de las

multinacionales que si traen beneficio a las comunidades en SUAREZ, MORALES Y BUENOS,
AIRES,

Algunas de estas organizaciones han hecho convenios con dueños de títulos mineros solicitando
el desalojo de las zonas mineras a cambio de dinero como ocurre en el corregimiento de la toma
y tenemos documento como prueba.

Hoy hemos decidido declararlos objetivo militar a esos burócratas HP, defensores de los
derechos humanos, NOMADESC, CUT VALLE, PCN, CONSEJO COMUNITARIO DE LA TOMA,
CERRO TIJERAS, licifredy, Eduar Villegas, Jose Goyes, Diego Escobar, recheche, Plutarco,
Meraldiño Consejal” Firma AGUILAS NEGRAS NUEVA GENERACION.

|
---------- Mensaje reenviado ----------

De: AUTODEFENSAS GAITANISTAS DE COLOMBIA, agc.narino@gmail.com

Fecha: 23 de octubre de 2008 10:38
Asunto: Comunicado - Autodefensas Gaitanistas de Colombia
Para: suroccidente@corporacionavre.org, maricruzarmo@yahoo.es, escueladederechopropio@y
ahoo.es, info@fundepaz.org, awaunipa1@telecom.com.co,pastoralsocialtumaco15@yahoo.es, a
waunipa1@yahoo.es, corpodignidad@gmail.com, movicenar@yahoo.com, comitedhnar@gmail.c
om, humanidadvigent@etb.net.co,aciesna@yahoo.com.mx, camawari@telecom.com.co, pancon
ga@hotmail.com, pacificosur152008@gmail.com, mariaginesqm@gmail.com, cdpnarino@yahoo.
es

COMUNICADO PÚBLICO.

4 Comunicado a la opinión pública nacional e internacional | PCN Colombia

Ante los reiterados incumplimientos del Gobierno Nacional de los compromisos adoptados en el
proceso de paz que adelantó con las autodefensas Unidas de Colombia, proceso que en el
Departamento de Nariño culminó con la desmovilización de alrededor de 677 combatientes del
Bloque Libertadores del Sur.

Ante el avance sin precedentes de la guerrilla terrorista en busca de controlar por todos los
medios zonas donde habíamos ejercido control durante muchos años.

Ante los históricos vínculos ya comprobados de varias personas, colectivos, y demás

organizaciones pseudo defensoras de los derechos humanos con los grupos terroristas
guerrilleros que operan en la geografía de Nariño…

…Anunciamos que nos vemos obligados a continuar con nuestra lucha antisubversiva y en
defensa de los intereses más elevados de la Patria y de las comunidades de Nariño,
desprotegidas ante el embate guerrillero.

Por este motivo conminamos a todas las personas, comunidades y demás organizaciones
pseudo defensoras de los derechos humanos de Nariño a que inicien un proceso de depuración
interna con el fin de terminar de una vez y para siempre con sus vínculos con los grupos
terroristas guerrilleros de lo contrario, advertimos que iniciaremos este proceso de depuración a
través del uso de la fuerza, sin importar los métodos y las consecuencias.

AUTODEFENSAS GAITANISTAS DE COLOMBIA Bloque Nariño

-
n la amenaza que anexamos escaneada y que trascribimos aquí se sentencia:

5 Comunicado a la opinión pública nacional e internacional | PCN Colombia