INDICE

ACABADOS REVESTIMIENTO 1. 2. REVESTIMIENTO CONTINUO REVESTIMIENTO DISCONTINUO

1. 2. 3.

LOS TIPOS DE TARRAJEO SEGN SU ACABADO SON: TARRAJEO FROTACHADO TARRAJEO ALISADO TARRAJEO GRANULADO O ESCARCHADO

REVESTIMIENTO Y FACHADA
SISTEMA DE CARPINTERA LACADOS DE ALUMINIO PRETRATAMIENTO. APLICACIN DEL RECUBRIMIENTO. POLIMERIZADO. TIPOS DE FACHADA CON ALUMINIO ALCALAO! TE"NO#ALL #$% TE"NO#ALL #$% SG TE"NO#ALL #$%P

VENTAJAS DE ALACAO

ANDAMIOS PISOS
PISOS TERRAZOS

INSTALACIONES SANITARIAS Y ELECTRICAS

PINTURA

ACABADOS El acabado dentro de la construccin es el trabajo de revestir un elemento constructivo, mediante uno o ms materiales convenientemente elegidos para cumplir funciones exigibles tales como: Proteger la obra de agentes externos. Darles mayor resistencia inalmente revalori!ando y mejorando la presencia est"tica de los elementos de la construccin.

REVESTIMIENTO Es la operacin de cubrir la cara exterior o interior de un elemento mediante la aplicacin superficialmente y destinado a mejorar alguna de las propiedades de la presencia. Existen dos tipos fundamentales de revestimientos, son# $. REVESTIMIENTO CONTINUO.% &os materiales son preparados en obra y son aplicados directamente sobre el elemento constructivo, formado por una o varias capas de mortero, pasta o li'uido, 'ue se consolida o fragua directamente en el lugar colocado. (. REVESTIMIENTO DISCONTINUO.& Estn constituidos por placas de materiales o materiales prefabricados, fijndose al muro mediante materiales de agarre o anclaje. Ejm. )licatados, Enc*apados, etc.

LOS TIPOS DE TARRAJEO SEGN SU ACABADO SON: (. TARRAJEO FROTACHADO.& Este es aplicado en la mayor+a de los casos, el acabado del tarrajeo 'ueda nivelado y alisado con frotas ,frotac*ado-. &a superficie as+ terminada muestra granos de arena. El frotac*ado consiste en frotar la superficie del tarrajeo con el frotas para conseguir una perfecta combinacin entre el material aplicado y del fondo, adems para igualar y alisar la superficie del tarrajeo. .. TARRAJEO ALISADO.& En este caso, el acabado de la superficie se efect/a con la planc*a de empastar despu"s de frotac*ar, empleando pasta de cemento o mortero de cemento con dosificacin 0:0, 0:2. Este tipo de acabado se aplica con la finalidad de lograr cierta impermeabilidad de la superficie,!calo, jardines-.

1. TARRAJEO GRANULADO O ESCARCHADO.& Este tipo de tarrajeo busca un efecto contrario al tarrajeo liso, adoptando en el pavimento o muro un acabado rugoso, granular o tosco. &a irregularidad depende de la cuant+a del grano de arena 'ue se esta utili!ando en la me!cla, pudiendo ser escarc*ado fino, corriente y rustico, adems de la distancia de aplicacin y de la manera de proyectar lo sellados de mortero. )ctualmente este tipo de tarrajeo constituye un motivo decorativo.

V'()*+

,-,.,/0*+

1,0,(.)/'/

,-

'+2,30*

4)/'-

1,-

3*/3(,0*.

Este aspecto depender, entre otros, de la composicin del concreto, de la textura de la formaleta y del pla!o *asta el decofrado. El concreto puede sufrir otros tratamientos 'ue lo pueden poner en relieve al gusto y seg/n la creatividad del concebidor del proyecto.

El aspecto final de un concreto depender de tres cosas : de su composicin, de su molde y de su tratamiento de superficia. Es la arena 'ue propone su color a un concreto bruto o poco tratado. Pero es el tono de las piedras 'ue predominar en los concretos pulidos o martelinados. Exponemos unos de estos tratamientos de superficie ms comunes. 2e pueden combinar diferentes tratamientos en un mismo elemento para jugar con luces, sombras y relieves.

L'5'1* El paramento esta lavado con agua para limpiar la superficie y dejar aparecer la textura del concreto. El tratamiento se *ace antes de la fragua del mortero en superficie ,se usan aditivos desmoldantes retrasadoresC,2)--'1* El paramento se cepilla ,cepillo duro pero no metlico- con o sin agua con las mismas prescripciones 'ue el 3lavado3 D,3'2'1* El concreto esta lavado con cido diluido con una duracin en funcin del ata'ue re'uirido. 2e enjuagua abundamente una ve! obtenido el resultado buscado. Este tratamiento se *ar con una mano de obra experta B*(('1* El paramento endurecido se ataca con polvo poco abrasivo bajo presin. Esto provoca un desgaste superficial y suave de la piel del concreto A(,/'1* El paramento endurecido se ataca con un c*orro de arena bajo presin, 'uitando los granulados *asta lograr el efecto re'uerido P6-)1* El paramento se ataca a la muela de granos ms y ms finos, *asta lograr una superficie perfectamente pulida M'(0,-)/'1* El paramento endurecido se ataca con un martillo con dientes *asta lograr el efecto re'uerido

.6,-'1* El paramento se ataca con una muela abrasiva, a seco o con agua, para dejar una superficie rugosa, dejando aparecer todos los granulados REVESTIMIENTO Y FACHADA T7CNICAS &as t"cnicas de los revestimientos pigmentados, sin tocar la a!ulejer+a y mosaicos, fueron los morteros de cal en toda su inmensa gama de aplicaciones: revocos, esgrafiados, estucos, t"cnica de frescos de fac*adas figuradas, los enjalbegados y los te4idos. REOCOS.% &os morteros de cal grasa apagada se obtienen por adicin a este material de un rido fino y agua en diferentes dosificaciones, complementando la me!cla con un pigmento. 2e dota a la me!cla de la plasticidad suficiente para extenderla sobre el paramento en una o varias capas con la *erramienta adecuada. Este revoco comen!ara su lento proceso de endurecimiento o fraguado por carbonatacin. El aglomerado y el agua desempe4an el primer papel en este fenmeno, el rido es el elemento estabili!ador de volumen, disminuyendo la retraccin y por lo tanto las fisuras. &as cualidades 'ue tienen 'ue cumplir estos revocos: 0. 5esistencia 2. )d*erencia $. 6ompacidad (. Docilidad .. 7mpermeabilidad a los fluidos 1. Durabilidad 8. 7nalterabilidad ante agentes agresivos 9. : sobre su correcta dosificacin de agua.

Esto es importante y por ello debe empaparse el muro para 'ue el fraguado se verifi'ue con la dosificacin dise4ada, esto es, 'ue nos ceda el agua precisa al soporte. 2i estn bien dosificados, con buena cal y bien aparejados pueden ser eternos. ESGRAFIADOS.8 &os esgrafiados son otra de las grandes t"cnicas tradicionales. &a t"cnica es muy similar en todos, es una superposicin de capas de mortero diferentemente te4idas, con unos 0.mm la primera de base y las dos o ms siguientes, diferentemente pigmentadas y aclarando su tonalidad *acia la superficie. ;ras un rpido estarcido del dibujo, previamente preparado en cartones o plantillas, se esgrafiara con grafios cortantes y

cortes biselados, eliminando las capas previstas, dejando los colores de fondo. <ecesita al menos dos oficios: el pintor o dise4ista y el esgrafiador, 'ue aplica tambi"n los morteros.

FRESCOS.8 &as fac*adas pintadas en frescos bien con elementos ar'uitectnicos o bien con grandes elementos figurados en grisallas o no , tiene una larga tradicin europea. TE9IDOS.8 &os te4idos es otra t"cnica muy empleada en Espa4a en ar'uitecturas platerescas o renacentistas. &as vemos en el Palacio de 6arlos = en >ranada y en muc*as fac*adas castellanas. &os descubr+, tras su limpie!a y restauracin, en las dos grandes fac*adas vallisoletanas de 2an >regorio y 2an pablo? en ellas las piedras originales son areniscas grises poco agradables y seguramente por un planteamiento est"tico, las te4+an monocromamente con cal te4idas con tierras ocres y parece 'ue con alumbre. Este sistema 'ue no alteraba la textura de labra de los sillares, no solamente los dotaba con un color clido, sino 'ue consolidaba las fabricas por carbonatacin de la superficie, sin tapar los poros por las propiedades de la cal.

CONTRAZOCALO PERFILES, RODAPIES Y MOLDURAS Para obtener unos perfectos resultados y a4adir el to'ue final a su instalacin, puede elegir entre la amplia gama de productos 'ue le ofrecemos. P,(4)-,+ 0.% El perfil de transicin se utili!a normalmente en los pasos de puerta para la unin de un suelo de madera con otro de menor espesor ,vin+lico, mo'ueta, cermica, etc.2.% El perfil de terminacin se usa cuando no se puede instalar un rodapi" normal. ,6ristaleras, mamparas, etc.$.% Este perfil encaja directamente con la lama. (.% Perfil de dilatacin. Para unir dos suelos de madera con el mismo nivel. ;ambi"n se utili!a para dividir superficies grandes como por ejemplo pasillos. @uy a menudo se utili!an en pasos de puerta. ..% Perfil combi. Puede ser usado como jun'uillo y como perfil de terminacin. El perfil encaja directamente con la lama.

T'2' 06:,(;'+ 1, .'1,(' 2e usan para cubrir el *ueco de expansin alrededor de las tuber+as de los radiadores. Disponible en roble, fresno, *aya, arce y maderas oscuras.

R*1'2)< ;iene dos funciones, cubrir los *uecos de expansin y mejorar la apariencia de su nuevo suelo de madera.

J6/=6)--* > M*-16(' 2e suelen utili!ar para cubrir los *uecos de expansin, cuando no se retira el rodapi" existente.

<uestras terminaciones son reali!adas por personal altamente cualificado, utili!ando para ello productos de la ms alta calidad. Diversos acabados como cedro, nogal, avellana, cere!o, son aplicados con la mayor garant+a. Esto unido a un perfecto embalaje *acen 'ue nuestros productos lleguen a su destino en perfectas condiciones y listos para formar parte de su exposicin. %) continuacin presentamos unas muestras de nuestros acabados. Es importante 'ue considere 'ue dependiendo de la configuracin de su navegador, momitor, etc. los colores a'ui representados pueden sufrir variaciones. &e recomendamos de estar interesado nos solicite catlogo f+sico.

SISTEMA DE CARPINTERA &lamamos 2istemas al conjunto de perfiles, accesorios y utillajes de mecani!ado, con los 'ue se pueden conseguir una variedad de soluciones constructivas 'ue satisfagan todos los re'uisitos del )r'uitecto y, en definitiva, del usuario final. &os perfiles de aluminio estn dise4ados conforme a la <orma 72A BCC0 y fabricados con la garant+a de la <orma 72A BCC2 y D2 BCCC. &a gran variedad de sistemas permite la fabricacin de ventanas y puertas correderas as+ como ventanas y puertas batientes, oscilobatientes, osciloparalelas, pivotantes, proyectantes, etc. &os accesorios, estan dise4ados y *omologados para cada sistema. 2e comerciali!an en dos modalidades distintas, dependiendo del tipo de ventana ,corredera o abisagrada-. &a *omologacin tiene gran importancia, tanto para cada sistema como paras sus accesorios espec+ficos, por'ue ambos garanti!an su funcionamiento como unidad para cada tipo de ventana.

LACADOS DE ALUMINIO )lcoa garanti!a sus productos lacados bajo las <ormas de 6alidad DE)&76A);. Estas normas fijan una serie de exigencias t"cnicas m+nimas para 'ue el proceso del lacado del aluminio se efect/e con toda garant+a. Estas prescripciones se reflejan a continuacin. Pretratamiento. )plicacin del recubrimiento. Polimeri!ado.

PRETRATAMIENTO. &a preparacin de la superficie a pintar se reali!a en un t/nel de aspersin mediante bo'uillas preparadas al efecto o por inmersin en ba4os. El ciclo de tratamiento consta de las siguientes fases: 0%F'+, 1,+,/?('+,.8 Es una primera fase de limpie!a y absorcin de aceites. 2%F'+, ,/@6'?6,.% 6on agua a temperatura ambiente? se reali!a en dos etapas, actuando la segunda de ellas como lavado final con agua directa y renovacin del enjuague. $%F'+, 1,3'2'1*.8 2u objetivo es atacar el perfil para eliminar impure!as, dejndolo totalmente limpio y preparado para la siguiente fase. (%F'+, ,/@6'?6,.% 6on agua a temperatura ambiente en las mismas condiciones 'ue la 2F fase.

.%F'+, 3(*.'0)A'1*.%2olucin de cido crmico con estabili!antes 'ue transforman la superficie en cromato de !inc, lo cual produce 'ue el producto final tenga una excelente ad*erencia y resistencia a la corrosin. 1%F'+, -'5'1* 3*/ '?6' 1,+)*/)A'1'.8 Para limpiar la superficie de los restos calcreos de los lavados anteriores. APLICACIN DEL RECUBRIMIENTO. 2e reali!a en una cabina e'uipada con pistolas electrostticas posicionadas sobre robots. 6ombinando la velocidad del transportador, el caudal de polvo, la carga electrosttica y la velocidad del robot se logra regular el espesor de capa del recubrimiento aplicado. &a pintura 'ue no se deposita en el perfil se recupera a trav"s de un cicln y es vertida de nuevo al depsito nodri!a. POLIMERIZADO. 2e reali!a en un *orno de convencin de aire, cumpliendo la especificacin de tiempo y temperatura de permanencia de los perfiles en dic*o *orno dada por el fabricante de la pintura. )s+ se logra una capa de pol+mero orgnico con un espesor m+nimo de 1C micras perfectamente ad*erido a la pie!a. TIPOS DE FACHADA CON ALUMINIO TE"NO#ALL #$% es una fac*ada de 3montantes y travesa4os3 'ue tiene un aspecto incre+blemente ligero y fino. :a sea vertical u *ori!ontalmente, tan slo resultan visibles .C mm. tanto desde dentro como desde fuera.

&os montantes 'uedan fijados a la estructura maestra del edificio por medio de anclajes, suministrados por )lcoa, 'ue permiten el movimiento en los tres ejes cartesianos. &os acoplamientos especiales, tambi"n suministrados por )lcoa, ayudan a anclar los montantes en la estructura de *ormign y, a su ve!, *acen posible la unin de montante con montante, permitiendo la dilatacin causada por el calor o por una planc*a flexible. Estos acoplamientos pueden alojar a dos montantes con distintos momentos de inercia, siempre 'ue sean del mismo tama4o. Esto permite utili!ar perfiles ms ligeros cuando no es

necesario un mayor momento de inercia. )s+ se a*orra peso sin 'ue la resistencia estructural o el espacio ocupado se vean alterados. Etili!ando ma'uinaria especial los acoplamientos pueden ser fijados a los extremos superior e inferior de los montantes de modo 'ue el anclaje no sea visible. &os travesa4os ayudan a crear la trama estructural del muro y para ello basta con cortarlos a medida, sin 'ue sea necesario el uso de otras *erramientas para ajustar agujeros o ranuras. &as barras oxidadas o anodi!adas pueden cortarse a medida en *aces y ser transportadas a la obra directamente y sin necesidad de un nuevo embalaje, todo lo cual permite a*orrar tiempo. &os travesa4os se fijan a los montantes utili!ando pernos de acero inoxidable 'ue se desli!an a trav"s de los travesa4os y penetran en el montante dejndolo as+ blo'ueado en su lugar. Este sistema en el 'ue no *ay blo'ues fijos, ni tornillos, permite la dilatacin t"rmica sin agrietamientos y con una tolerancia de corte de G% 2 mm. &os vidrios, marcos y paneles son soportados por accesorios y juntas especiales insertados en los travesa4os. &as barras de material aislante, 'ue se pueden utili!ar conjuntamente, permiten la creacin de una rotura t"rmica 'ue puede oscilar entre un m+nimo de 1 mm. *asta un mximo de $9 mm., as+ como la introduccin de cierres 'ue pueden oscilar entre un m+nimo de . mm. *asta un mximo de $B mm. Estos /ltimos 'uedan blo'ueados por medio de un presor ranurado de aluminio, 'ue con gomas de distintos grosores, los amarra a los montantes? los tapones, en distintos niveles entre los montantes y los travesa4os, ocultan a la vista los tornillos de sujecin. &as filtraciones de agua, as+ como las condensaciones 'ue puedan formarse, son evacuadas directamente por las ranuras de los presores y los tapones *ori!ontales, o a trav"s de los montantes, a los 'ue son descargadas, ya 'ue los travesa4os acaban en el interior de "stos. &as juntas entre montante y montante o montante y travesa4o 'uedan selladas por medio de tapones especiales.

)dems de sus altas prestaciones, *ay dos aspectos fundamentales 'ue *acen 'ue el muro H.C sea diferente de los dems: el escaso tiempo de manipulacin en taller ,slo es necesario utili!ar ma'uinaria con los montantes? los travesa4os basta con cortarlos a medida- y la rpida instalacin en la obra ,la unin de los travesa4os no necesita ni acoplamientos ni tornillos, tan slo accesorios de rpida aplicacin manual-.

@s a/n, gracias a la considerable versatilidad del producto, se pueden utili!ar perfiles y accesorios especiales suministrados por )lcoa para crear muros inclinados o verticales. TE"NO#ALL #$% SG es un muro cortina de sistema de 3travesa4os telescpicos3 'ue resulta muy elegante y de peso ligero. &os re'uisitos de espacio visual de la estructura tanto vertical como *ori!ontalmente son solamente de .C mm. por la parte interior, mientras 'ue en el exterior la junta entre el acristalamiento es de 0$ mm. &os soportes son fijados a la estructura maestra del edificio por medio de anclajes suministrados por )lcoa 'ue permiten su movimiento en los tres ejes cartesianos.

&os acopladores especiales, tambi"n suministrados por )lcoa, se utili!an al anclar los soportes a la estructura de *ormign, y al mismo tiempo sirven para las juntas entre soportes, permitiendo as+ cual'uier dilatacin producida por la deformacin de una planc*a o por causas t"rmicas. Es posible insertar dos soportes con distintos momentos de inercia en los mismos acopladores, siempre 'ue "stos sean del mismo tama4o. Esto permite usar perfiles de menor peso cuando no se re'uiere un mayor momento de inercia. De esta manera se puede a*orrar peso sin alterar la resistencia estructural y las dimensiones globales. @s a/n, el uso de ma'uinaria especial permite ajustar los acopladores a las partes terminales superior e inferior de los soportes sin 'ue *aya sujeciones visibles. Ena de las caracter+sticas principales de los travesa4os utili!ados en la trama estructural del muro cortina es 'ue simplemente basta con cortarlos a la medida necesaria, sin ser necesario utili!ar taladros ms adelante para ajustar agujeros o ranuras.

&as barras oxidadas o anodi!adas pueden cortarse a medida en *aces y ser transportadas a la obra directamente y sin necesidad de un nuevo embalaje. ;odo esto permite a*orrar tiempo de trabajo. &os travesa4os son fijados a los soportes utili!ando pernos de acero

inoxidable 'ue se desli!an a trav"s de los travesa4os y penetran en el soporte evitando as+ 'ue se salgan. Este sistema en el 'ue no *ay sistemas de unin fijos, tales como los tornillos, permite la dilatacin t"rmica sin agrietamientos y una tolerancia de corte de G% 2mm. TE"NO#ALL #$%P es una fac*ada piramidal del tipo 3travesa4os y montantes3 'ue presenta un aspecto incre+blemente ligero y esbelto, a pesar de sus perfiles estructurales de 0$ mm. de grosor. &os acoplamientos especiales suministrados por )lcoa permiten ensamblar la estructura y sirven para unir los montantes con los tapones de los caballetes y los aleros. El resto de conexiones se reali!an por medio de perfiles especialmente dise4ados para tal efecto.

&os travesa4os, ranurados para permitir la dilatacin t"rmica, van unidos a los montantes por medio de tornillos de acero inoxidable.

&os perfiles de los caballetes ,montantes angulares situados entre dos mximos- se componen de montantes estructurales y perfiles de ajuste a presin de distinta inclinacin. 6on esta solucin se pueden obtener los perfiles directamente del almac"n sin tener 'ue esperar a 'ue sean plegados o modificados, consiguiendo as+ a*orrar tiempo y reducir costes. )dems, el doble grosor del rea de ajuste ,'ue tambi"n permite utili!ar tornillos si se desea-, implica 'ue en lugar de debilitar los perfiles, el efecto conseguido es el de refor!arlos. &os tornillos autorroscantes ;6 (,2 x 0$ utili!ados para las uniones de los montantes y de los perfiles pueden ser considerados como elementos de seguridad. 2i se utili!a un n/mero suficiente de ellos y a intervalos adecuados, los tornillos sirven adems para 'ue los perfiles tengan una mayor resistencia esttica. &as gomas externas permiten una absorcin de 8,.I ,sobre y bajo cero-, con lo 'ue con cuatro perfiles se pueden cubrir todos los grados de CI a 0C.I. 6on los accesorios especiales suministrados por )lcoa, la cima de la pirmide obtiene as+ un acabado ptimo. En la terminacin del cierre, se debe indicar el grosor del panel de taponamiento junto con la inclinacin 'ue se desea obtener. 2e recomienda utili!ar

mos'uiteras ,no suministradas por )lcoa- para evitar 'ue entren o 'ue aniden insectos en el interior de la estructura. &os perfiles de rotura t"rmica nos permiten reali!ar aperturas proyectantes incluso en las !onas inclinadas de la estructura ,solucin 3sJylig*t3-. VENTAJAS DE ALACAO )lcoa tiene un fuerte compromiso con la investigacin y el desarrollo. En la imagen, la estacin de )ren!ano ,>"nova- donde muestras de aluminio permanecen expuestas al sol, la lluvia, la escarc*a y el salitre desde *ace ms de treinta a4os, por'ue es importante conocer el comportamiento del aluminio con el paso del tiempo y en condiciones climticas diferentes.

)s+, en )lcoa *emos conseguido solucionar el problema de la corrosin filiforme, un fenmeno 'ue destruye el aluminio en lugares con presencia de salitre. &a competencia y seriedad del extrusor marcan la diferencia.

6omprobamos 'ue el @E;)&KPE5 7& y la composicin 'u+mica de la aleacin era la clave, sobre todo en si conten+an cobre, !inc o plomo, elementos 'ue contribu+an a desencadenar el fenmeno de la corrosin. &os extrusionados son productos de aleacin primaria 1C1C. Esto significa 'ue se fabrican con aluminio puro obtenido de la bauxita a trav"s de la electrlisis. &a investigacin de )lcoa sigue adelante, incluso ms all del metal, por'ue el tratamiento de anodi!adoKoxidacin es el acabado superficial natural del aluminio. Por lo tanto, un espesor constante del anodi!ado y un buen tratamiento previo antes del anodi!ado representan una ulterior garant+a para el producto. ;odos los sistemas )lcoa para la construccin se proyectan, prueban y ensayan en nuestro departamento de dise4o 'ue, en cual'uier momento, puede facilitar actuali!aciones, novedades y consejos al cliente para la reali!acin de sus proyectos. &os dise4os y los perfiles de )lcoa son tambi"n los ms imitados: por ello, cada barra de perfil original, as+ como cada metro de corte t"rmico estn marcados con un cdigo de barras. 2lo con los perfiles y los accesorios originales, el cliente tiene la seguridad de ad'uirir una carpinter+a de calidad 'ue )lcoa garanti!a en el tiempo.

S62,( P*(3,-'/' Para el fraguado de maylicas, cermicos, porcelanato y otros. D,+3()23)B/ &a 2EPE5 PA56E&)<) de 6LE@) blanca o en sus $C colores *a sido formulada espec+ficamente para el fraguado de juntas de $ a 02 mm. entre maylicas, cermicos, porcelanato y otros enc*apes. =iene en ms de $C colores. Ena ve! seca es durable, no se encoge y es sumamente resistente e impermeable. U+*+ El uso de 2EPE5 PA56E&)<) 6LE@) es apropiado tanto para reas residenciales como comerciales de alto trnsito con todo tipo de maylica, cermico, mrmol, porcelanato o granito. )simismo, es recomendable su uso en cocinas comerciales, colegios, *ospitales, plantas de procesamiento de alimentos, as+ como en pisos, paredes duc*as residenciales y tableros de trabajo enc*apados en cermicos. P(,3'63)*/,+ P(,5)'+ Esar la porcelana de colores tal como viene, nunca me!clarla con otros colores. ;ener cuidado cuando se traten de reas grandes, pues debe comprarse el mismo color de porcelana para conservar el mismo lote de produccin. El agua a utili!ar debe ser potable y limpia. &os envases donde se preparen deben ser de plstico pues muc*as veces se preparan en latas oxidadas y sucias. &os trapos 'ue se utilicen para el 3sobado3 deben estar limpios. ) la *ora de preparar la porcelana se debe usar siempre las mismas cantidades de polvo y agua y esta deber ser medida y exacta. <osotros recomendamos $CC cc de agua por Jilo de porcelana. Abviamente, la misma porcelana preparada con diferentes cantidades de agua dar tonos diferentes. &os colores 'ue deben tenerse mayores cuidados son los claros: beigge, *ueso, gris plata, tanto al momento del me!clado como en el momento 'ue el producto esta en su proceso de curado, es decir en las primeras *oras de aplicado. ;ambi"n debe indicarse 'ue la calidad de la maylica, porcelanato enc*ape 'ue se usar influir en el color final, pues si "sta es muy porosa absorver el agua ms rpidamente de la fragua y dar su propio tono. 5ecomendamos siempre *acer una prueba con el tono elegido en el sitio mismo, en un rea pe'ue4a de prueba, para ver si es el apropiado o el 'ue deseamos. <o se debe aplicar fragua sobre muros, tarrajeos o pisos frescos, "stos deben tener por lo menos 29 d+as de edad. 2i "stos subestratos estn a/n frescos los tonos de las fraguas resultarn ms oscuros y podrn vetearse. 6uando se *a utili!ado el pegamento 6LE@):A&76 para pegar los enc*apes, debe dejarse secar m+nimo (9 *oras antes de aplicar la fragua.

6uando se *a utili!ado cemento para pegar los enc*apes se deber esperar 8 d+as m+nimo, tanto en paredes como en pisos. En caso contrario puede aflorar las sales y manc*ar la fragua. 6uando se est"n utili!ando fraguas oscuras sobre enc*apes claros, se deber tener cuidado en no manc*ar la superficie de las maylicas protegi"ndolas con un masJin tape en los filos o retirando la fragua a/n fresca con un trapo casi seco. <o usar trapo */medo, pues este slo esparce ms el pigmento sobre la maylica. 2i la maylica es porosa o tipo piedra tambi"n se deber tener este cuidado. En consejo prctico para 'ue la fragua no se pegue a la maylica y manc*e: % Es *umedecer toda la superficie de la maylica antes de aplicar la fragua con una esponja. )s+ la fragua 'ue le caiga encima se desprender fcilmente. % &as porcelanas oscuras siempre demoran ms en secar, tenga esto en cuenta si usted tiene urgencia de utili!ar la superficie donde est aplicando la porcelana ,puede ser un piso o ba4o, duc*a, etc.-. % &as porcelanas contienen cemento blanco, por lo tanto el calor les afecta. En verano aseg/rese de tener buena ventilacin y aire fresco para 'ue la fragua no se se'ue demasiado rpido. En exteriores las juntas una ve! fraguadas deben protegerse del asoleamiento o en su defecto curarse. % &as juntas deben *umedecerse siempre antes de aplicar la porcelana. P'+*+ 2'(' 6/' 3*((,30' '2-)3'3)B/ % Lumedecer la junta en forma pareja con una esponja con agua limpia. % @e!clar 0 Jg. de porcelana con $CC cc de agua en un recipiente de plstico limpio con agua potable limpia. Matir *asta lograr una consistencia cremosa. % Dejar reposar para 'ue los pigmentos se *idraten y se disuelvan. % =olver a batir la me!cla por espacio de unos minutos adicionales asegurndose obtener una me!cla *omog"nea. % )plicar la porcelana a las juntas de modo 'ue los espacios vac+os vayan llenndose de modo uniforme. 2i se utili!a el m"todo del 3sobado3 asegurarse 'ue el trapo 'ue se utilice est" limpio. % &impiar enseguida todo exceso de material tanto en las juntas como en la superficie de las maylicas con una esponja ligeramente */meda para evitar esparcir ms la porcelana de color sobre las maylicas. % Pasado una *ora a dos *oras c*e'uear las juntas para cerciorarse 'ue en caso de aparecer la exudacin en forma de aureolas estas se eliminen puliendo la superficie de la fragua con un trapo suave y seco. % Esto suele ocurrir si es 'ue se *a utili!ado agua en exceso y es notorio cuando se traten de colores claros. Esta exudacin puede producir manc*as superficiales y por eso deben ser eliminadas cuando estn a/n frescas. % Pasado aproximadamente $ ( *oras o cuando ya se encuentre seca al tacto la fragua, curar con rociador, es decir ec*arle agua para 'ue sea una fragua de mayor resistencia. % )un'ue no se cure la fragua 6LE@), esta llegar a ser muy resistente pero el curado le dar una calidad superior. % 2i es en exteriores deber protegerse de un secado extremadamente rpido o del asoleamiento directo o deber repetirse varias veces el curado sobre todo en climas

calurosos. R,/1).),/0* De acuerdo al anc*o de junta y al tama4o de la maylica o cermico: ;)@)NA DE& )<6LA DE 6E5)@76A &) OE<;) 0. x 0. cms 2C x 2C $C x $C (C x (C $ mm (a1 1a9 9 a 0C 5E<D7@7E<;A,aprox.m2KJg $.CC 2.CC 0..C PgKm2 C.$.C C.1CC C.8CC

E/5'+,+ Molsas de 0 Jg. Molsas econmicas de . Jg. I.2*(0'/0, &os colores de la porcelana 'ue aparecen en nuestras cartillas de colores o en nuestros tableros son slo de referencia, debi"ndose reali!ar siempre pruebas previas a pe'ue4a escala en el lugar mismo de aplicacin para determinar el color apropiado para cada caso. &os colores definitivos estn determinados por las t"cnicas de acabado empleadas, as+ como por las condiciones espec+ficas de cada obra y por la porosidad del enc*ape. ANDAMIOS &os andamios son *erramientas fundamentales para la labor de acabados en el proceso final de la construccin? es importante 'ue se tenga las precauciones necesarias para evitar accidentes.
Antes de empezar la reunin... Es importante hacerse las preguntas necesarias que pueden ayudar a desarrollar una charla amena y efectiva entre los obreros y los ingenieros a cargo ya que esto evitara que se produzcan accidentes, tanto as que har que los obreros tomen las precauciones necesarias y cumplan con las reglas de seguridad. Comience: La mayora de las lesiones suceden porque los andamios en s no son seguros. Muchas veces los andamios estn levantados por otro contratista, as que no tenemos el control que quisiramos tener. ero no importa quin levanta el andamio, no traba!e en l si piensa que e"iste un problema. #i piensa que un andamio no es seguro, hable con un supervisor, !efe de la

cuadrilla u otro personal de seguridad en el sitio de traba!o. Los andamios son regulados estrictamente y hoy vamos a discutir algunas de las reglas para levantar un andamio seguro y traba!ar en l con seguridad. Mantenga en mente que nunca debe usar ob!etos inestables como zancas, ladrillos, bloques o mosaico suelto como un sustituto para un andamio. $lgunos tipos de andamios son contra la ley%como andamios apuntalados, andamios recostados y andamios levantados con gatos. &o se arriesgue en un andamio que no est seguro. Usted u otro miembro de la cuadrilla podra agregar una historia personal sobre los andamios. Ahora, discuta con la cuadrilla acerca de los andamios que van a usar en este trabajo:

HAGA ESTAS PREGUNTAS A LA CUADRILLA 'espus de cada pregunta, d tiempo a la cuadrilla para sugerir posibles respuestas. (se la informaci)n despus de cada pregunta para a*adir puntos que no fueron mencionados. 1. Cundo y dnde se necesi ! us!" un !nd!#io$

6uando no *ay una construccin slida ,por lo menos 2C pulgadas de anc*o- para pararse. 6uando no se puede *acer el trabajo seguramente mientras trabaje en una escalera.

%. Cu!ndo un !nd!#io es &e'!n !do o des#!n e&!do( C!&)OSHA es i*u&! +ue un! ,*e"son! c!&i-ic!d!. iene +ue su*e"'is!". /u0 1!ce es ! *e"son!$

Da consejos sobre los re'uisitos de seguridad.

+nspecciona los materiales y los mtodos de construcci)n usados. 2. Se34n C!&)OSHA( cie" os i*os de !nd!#ios ienen +ue se" dise5!dos *o" un in3enie"o ci'i& "e3is "!do. Us ed s!6e cu&es i*os$

)ndamios de postes de madera ,ms de 1C pies-. )ndamios de tubos y uniones ,ms de 02. pies-. )ndamios con arma!n tubular soldada ,ms de 02. pies-.

7. C!&)OSHA es i*u&! +ue &os !nd!#ios ienen +ue se" &e'!n !dos *!"! cu#*&i" con cie" !s no"#!s. Conoce !&3un!s de &!s ,es*eci-ic!ciones.

*!"! &os !nd!#ios$ Utilizando un andamio cercano, demuestre los siguientes requisitos.

En permiso de 6alKA2L) es re'uerido para levantar un andamio de ms de $1 pies de altura ,$ pisos-. 2i un andamio es 8Q pies o ms alto, tiene 'ue tener barreras de proteccin standard en todos los lados abiertos y finales. (Las barandas de proteccin son cubiertas con ms detalle en una gua de capacitacin separada.) 2i la gente trabaja o pasa por abajo, el andamio tiene 'ue tener tablas de pie, por lo menos de ( pulgadas de alto, para prevenir 'ue las *erramientas y escombros caigan. El andamio tiene 'ue estar amarrado, usando un alambre de *ierro <o. 02 a dos vueltas. Empiece a amarrar el andamio a medida 'ue se vaya levantando el andamio. &os amarrados inapropiados son la ra!n principal de los accidentes en los andamios.

8. S!6e us ed !&3unos de &os "e+uisi os de &!s *&! !-o"#!s en &os !nd!#ios$ Usando un andamio cerca, demuestre los requisitos abajo.

;ienen 'ue estar los tablones pegados juntos, sin aberturas o rendijas. ,&os tablones normales son de 23x 0C3.;ienen 'ue poder soportar el peso deseado. <o puede *aber declive o estar resbalosos. 2i el trabajo se *ar arriba de la plataforma, "sta tiene 'ue estar protegida de objetos 'ue se puedan caer.

9. A&3un!s "e3&!s es*eci!&es *!"! !nd!#ios "od!n es$

2iempre asegure o blo'uee las ruedas antes de 'ue alguien se suba en "l. Despu"s de 'ue usted mueva un andamio rodante, aj/stelo para estar seguro de 'ue est" a nivel. <unca extienda los tornillos ajustables totalmente. Mjese siempre antes de 'ue el andamio sea movido, aun'ue sea unos pies. Ese abra!aderas *ori!ontales cru!adas, para prevenir 'ue se tuer!an.

:. Es !ce* !6&e +ue &os o-icios *es!dos y &i'i!nos se 1!3!n en e& #is#o !nd!#io$

&os oficios livianos 26,1'/ *acerse en los andamios para oficios pesados. &os oficios pesados /* 26,1,/ *acerse en los andamios para oficios livianos.

;. Cu& es &! #!ne"! co""ec ! de su6i"se y 6!<!"se de un !nd!#io$

Ese una escalera para subirse a la plataforma de trabajo y para bajarse. )seg/rese de 'ue la escalera est" amarrada al andamio. <unca brin'ue desde un andamio.

Un! #!"c! de !nd!#ios u i&i=!d! en e& c!#*o de &! cons "uccin> No"#!s de C!&)OSHA Explique: La mayora de las medidas de seguridad sobre las que hemos hablado son requisitos de ,al- .#/$. 0enemos que tomar estas precauciones %es la ley. Re3&!s de &! co#*!5?! !lo si es pertinente." $dems de las normas de ,al-.#/$, tenemos algunas reglas adicionales de la compa*a, acerca de los andamios. Co#en !"ios de &! cu!d"i&&! #regunte: 1/ay alguna otra pregunta acerca de los andamios2 1/a observado alguna problemas de seguridad con los andamios en su lugar de traba!o2 !i ha$ un representante de la unin, permita que conteste primero." 1/a tenido alguna e"periencia en su traba!o con lesiones en los andamios, que quiera compartir y que nos pueda ayudar a hacer nuestro traba!o con ms seguridad2

PISOS
El barro se aplica a toda moda y tendencia arquitect)nica, y va a ser su ms segura elecci)n, tanto para interiores como e"teriores, ya sea para su hogar, negocio, restaurantes, clubes, ranchos, etc... El barro es un producto sumamente resistente. #i es sellado correctamente, con su uso adquirir una patina que al pasar los a*os lo har lucir ms bello que cuando fue instalado. $dems de pisos hechos con barro e"isten pisos terrazos que se caracterizan por su colorido y su especial proceso constructivo.

L O C E TA S

3-)3C ,/ -' ).'?,/ 2'(' '.2-)'(-'!

3456,uadrado

3546Estrella con insertos

34768ectngulo

3556,uadrado con navetas y estrellas

3496/e"gono

3576,uadrado con navetas

34:6/e"gono con inserto

3596,uadrado con navetas dobles

34;6/e"gono con inserto

35:6,uadrado con naveta ancha

34<6/e"gono con 8ombo

35;6#et

34=6.ctgono con inserto

35<6#et de &avetas

34>6$rabesque 34?6,enefa

35=6#et de rombos

PAV E R S

3-)3C ,/ -' ).'?,/ 2'(' '.2-)'(-'!

456$doqun grande

4;6$doqun

476$doqun

4<6$doqun

496Ladrillo

4=6$doqun

4:6@$ntique@ .ld ,hicago

4=60rbol

BARRO CON INSERTOS '.2-)'(-'!

3-)3C ,/ -' ).'?,/ 2'('

B A R R O E S M A LTA D O

PISOS TERRAZOS P(*3,+* C*/+0(630)5*:

ara la realizaci)n de pisos terrazos se emplean marmolina, grallana, cemento, ocre y agua. rimero, se distribuye los perfiles de aluminio de manera que formen cuadriculas en la zona donde se va a realizar el piso, estos deben estar asegurados con mortero. Luego se agrega mortero hasta el nivel del mortero que asegura los perfiles de aluminio de tal manera que quede frotachado y rayado para que la capa superior se adhiera bien. 3inalmente se agrega mortero que viene a ser una mezcla de marmolina, granalla, cemento, agua y acre si fuera necesario, esta capa se enraza hasta el nivel de los aluminios. 3inalmente al da siguiente se limpia y se encera con un sellador especial. INSTALACIONES SANITARIAS Y ELECTRICAS Las instalaciones sanitarias y elctricas constituyen tambin parte de los acabados, sobre todo si el elemento constructivo tiene una aplicaci)n especial. E"isten muchas maneras de distribuir y dise*ar las instalaciones de tal manera que concuerde con el dise*o arquitect)nicoA debemos recalcar que la arquitectura toma un papel fundamental en el proceso de acabados. PINTURA La pintura es uno de los elementos que le da el toque final en el acabado de los muros.