Vous êtes sur la page 1sur 14

Tacharía «CASI NUNCA» si ha sentido miedo o terror muy rara vez en su vida. Si pensara que siente miedo o terror en todo

INSTRUCCIONES: Los siguientes enunciados se refieren a su salud y actividades cotidianas. Por favor, conteste señalando con una «X» la opción que mejor describa su situación. Si le parece que la pregunta no se aplica a usted en absoluto, déjela en blanco. Conteste con toda confianza y franqueza; para este cuestionario no existen respuestas buenas ni malas. Por favor, siéntase en absoluta libertad de solicitar ayuda en caso de cualquier duda, o bien para leer o llenar el cuestionario, pues con todo gusto le atenderemos.

momento, tacharía «SIEMPRE O CASI SIEMPRE». Reciba de antemano nuestro agradecimiento por su cooperación y recuerde: con toda confianza, conteste con la verdad.

INVENTARIO DE CALIDAD DE VIDA Y SALUD

(Riveros, Groves y Sánchez Sosa, 2004)

EJEMPLO

©  Vicente E. Caballo

casi siempre

Siempre o

al 100%

casi siempre Siempre o al 100%

81

Frecuente-

mente

61-80%

Frecuente- mente 61-80%

veces

41-60%

A

veces 41-60% A

Pocas veces

21-40%

Pocas veces 21-40%

Casi nunca

1-20%

Casi nunca 1-20%

Nunca

0%

Nunca 0%
 

Hay situaciones o cosas que me hacen sentir mucho miedo o terror

1.

casi siempre

Siempre o

al 100%

casi siempre Siempre o al 100%

81

Frecuente-

mente

61-80%

Frecuente- mente 61-80%

veces

41-60%

A

veces 41-60% A

Pocas veces

21-40%

Pocas veces 21-40%

Casi nunca

1-20%

Casi nunca 1-20%

Nunca

0%

Nunca 0%
 

Hay situaciones o cosas que me hacen sentir mucho miedo o terror

1.

2

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

Reciba de antemano nuestro agradecimiento por su cooperación y recuerde: con toda confianza, conteste con la verdad.

 

Excelente

   

Las siguientes preguntas se refieren únicamente a cómo ha pensado o sentido durante las últimas dos semanas; por favor tenga en mente sus creencias, esperanzas, gustos y preocupaciones, pero sólo en los últimos quince días.

Siempre o casi siempre 81 al 100%

   

Muy buena

   

Frecuente-

mente

61-80%

   

Buena

   

A veces

41-60%

   

BIENESTAR Y SALUD

Regular

 

Pocas veces

21-40%

Mala

 

Casi nunca

1-20%

 

 

Muy mala

 

Nunca

0%

 

     

en

 

Creo que si me cuido mi salud mejorará.

 

Mi salud en general es…

pasa­

salud

con el su año

evaluaría

En comparación

ahora?

¿cómo

general

do,

más fácil­

personas.

enfermo

otras

que me

Creo que

mente

1.

2.

3.

4.

©  Ediciones Pirámide

Durante las últimas dos semanas

Inventario de calidad de vida y salud /

 

Siempre o casi siempre 81 al 100%

         

Frecuente-

mente

61-80%

         

A veces

41-60%

         

PERCEPCIóN CoRPoRAL

Pocas veces

21-40%

Casi nunca

1-20%

 

 

Nunca

0%

 

 

   

mi cuerpo. con la aparien­

de satisfecho

enfermo. se

mi cuerpo

que estar

diferente por

Me preocupa

mi

por

restringido

siento

Me da pena mi cuerpo.

Aún me considero una persona atractiva.

Estoy

cia

 

vea

Me

peso.

5.

6.

7.

8.

9.

©  Vicente E. Caballo

4

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

por

la

Me siento activo y/o lleno de energía.

físicas me impi­

un piso de­

grandes de es­

cansarme

Durante las últimas dos semanas

Hacer ejercicio me debilita.

mis actividades.

las bolsas

sin de

sin hacer

subir más

molestias

Puedo cargar

escaleras

Las hacer

masiado.

fuerzos.

compra

Puedo

den

las

10.

13.

14.

11.

12.

DESEMPEño FíSICo

©  Ediciones Pirámide

de poder

por mí mismo

Paso mucho tiempo incapacita­ do.

yo

a mi enfermedad.

Estoy satisfecho con mi dieta.

Me preocupa desamayarme.

quiero

Durante las últimas dos semanas

valerme o bañarme.

frente confiado

donde

Puedo vestirme

a

Me siento

ir

Puedo

hacer

solo.

para

15.

16.

19.

18.

20.

17.

Inventario de calidad de vida y salud /

INDEPENDENCIA

©  Vicente E. Caballo

6

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

y

medicinas

físi­

Me fastidia tomar tantas medici­ nas.

Me siento a gusto con mi médi­ co.

Me da pena que noten que es­

medicina,

de la las enfermedad.

mis sí medicinas

lo hice.

Durante las últimas dos semanas

malestares

dieta, (tomar

creo que

efectos que

Olvido tomar

toy enfermo

Los peores

después

seguir

cos).

son

23.

25.

24.

21.

22.

ADhERENCIA TERAPéUTICA

©  Ediciones Pirámide

cuando

Me fastidia tomar tantas medici­ nas.

Necesito la ayuda de los médi­ cos.

Durante las últimas dos semanas

de dinero.

Le intereso a mis amigos.

a quién recurrir

Tengo problemas

tengo

26.

29.

28.

27.

©  Vicente E. Caballo

Inventario de calidad de vida y salud /

APoYo PERCIBIDo

8

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

Durante las últimas dos semanas

 

Siempre o casi siempre 81 al 100%

             

Frecuente-

mente

61-80%

             

A veces

41-60%

             

FUNCIoNES CogNITIvAS

Pocas veces

21-40%

 

Casi nunca

1-20%

 

 

 

Nunca

0%

 

 

 

   

nue­

mi capaci­

de cosas

aprender

satisfecho

Estoy para

vas.

dad

Se me olvida dónde puse las cosas.

Se me olvidan los nombres.

se me olvida lo que

Al hablar

diciendo.

estaba

para concen­

Tengo dificultades

y pensar.

trarme

Tengo problemas con mi memo­ ria.

notado

de memo­

amigos han

o problemas

tengo

Mi familia

que

concentración.

o

ria

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

Por favor continúe en las siguientes dos hojas.

Pase a la pregunta 46.

¿Tiene familia?

NO

Por favor continúe en las siguientes dos hojas. Pase a la pregunta 46. ¿Tiene familia? NO

©  Ediciones Pirámide

Durante las últimas dos semanas

Inventario de calidad de vida y salud /

 

Siempre o Casi siempre 81 al 100%

         

Frecuente-

mente

61-80%

         

A veces

41-60%

         

Pocas veces

21-40%

FAMILIA

Casi nunca

1-20%

 

 

Nunca

0%

 

 

 

de mi familia es lo mejor

El amor

tengo.

los

y círculo

familia entre

siento de a mi gusto

amigos.

miembros

Me

de

Mi familia me comprende y apo­ ya.

El trato de mi familia lastima mis sentimientos.

que mi familia me

Me molesta

demasiado.

que

cuide

37.

38.

39.

40.

41.

©  Vicente E. Caballo

10

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

Durante las últimas dos semanas

 

Siempre o casi siempre 81 al 100%

       

Frecuente-

mente

61-80%

       

A veces

41-60%

       

PREoCUPACIoNES FAMILIARES

Pocas veces

21-40%

 

Casi nunca

1-20%

 

 

 

Nunca

0%

 

 

 

   

el trato que me

Me incomoda

por mi enfermedad.

cu­

enferme­

de mi mi familia

gastos que

Me preocupa

los

dad.

bra

es una carga

Mi enfermedad

mi familia.

que mis familia­

temor de

mi en­

desarrollen

también

fermedad.

dan

para

Tengo

res

42.

43.

44.

45.

©  Ediciones Pirámide

Inventario de calidad de vida y salud / 11

Durante las últimas dos semanas

 

Siempre o casi siempre 81 al 100%

       

Frecuente-

mente

61-80%

       

A veces

41-60%

       

CoNFIANzA EN Sí MISMo

Pocas veces

21-40%

 

Casi nunca

1-20%

 

 

 

Nunca

0%

 

 

 

   

que soy un estorbo, inútil

incompetente.

o Siento

tan vacío que nada

Me siento

animarme.

podría

que

proble­

más

enfermé, los

que preocupan

Desde me

antes.

mas

enfer­

an­

como

en mí que

que desde

no confían

Me parece

tes.

46.

47.

48.

49.

©  Vicente E. Caballo

12

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

Durante las últimas dos semanas

 

Siempre o casi siempre 81 al 100%

       

Frecuente-

mente

61-80%

       

A veces

41-60%

       

Pocas veces

21-40%

AISLAMIENTo

Casi nunca

1-20%

 

Nunca

0%

 

 

que nadie entiende lo que

Creo pasa.

me

salen ayu­

mal,

me puede

que me

las cosas

alguien

Cuando

dar.

hay

los demás se divier­

deprime.

me que

Saber

ten

puedo

quien impor­

decisiones

sobre con

Hay alguien

hablar

tantes.

50.

51.

52.

53.

©  Ediciones Pirámide

Inventario de calidad de vida y salud / 1

Durante las últimas dos semanas

 

Siempre o casi siempre 81 al 100%

             

Frecuente-

mente

61-80%

         

A veces

41-60%

 

(Si no tiene vida sexual activa, sáltese esta pregunta y continúe con la siguiente.)

       

Pocas veces

21-40%

(Si no tiene pareja, sáltese esta pregunta y continúe con la siguiente.)

 

INTERACCIóN

Casi nunca

1-20%

 

Nunca

0%

 

 

pareja. he

de mi enfermo,

estoy

apoyo

Desde que

recibido

inter­

enfermedad

sexual.

que mi mi vida

Siento con

fiere

Prefiero estar solo.

aun estando en

solo otros.

Me siento de

compañía

no

que alguien

Me preocupa

por mi en­

salir conmigo

quiera

fermedad.

54.

55.

56.

57.

58.

©  Vicente E. Caballo

14

/ Manual para la evaluación clínica de los trastornos psicológicos

La peor calida de vida

Tan mala o peor que estar muerto

posible

En los últimos seis meses: ¿ha ocurrido algún suceso importante para usted que cambió su vida? (por ejemplo: muer­ te o enfermedad grave de un familiar cercano, salida de un hijo de la casa, cambio de domicilio o de trabajo, separa­ ción).

f

e

d

(Por ejemplo: ¿disgustos, problemas de salud, intranquilidad, etc.?)

c

Por favor describa:

Por favor describa:

b

) SÍ

) SÍ

(

(

) NO

) NO

La mejor calidad de vida

(

(

posible

a

59.

60.

c Por favor describa: Por favor describa: b ) SÍ ) SÍ ( ( ) NO
c Por favor describa: Por favor describa: b ) SÍ ) SÍ ( ( ) NO
c Por favor describa: Por favor describa: b ) SÍ ) SÍ ( ( ) NO
c Por favor describa: Por favor describa: b ) SÍ ) SÍ ( ( ) NO
c Por favor describa: Por favor describa: b ) SÍ ) SÍ ( ( ) NO
c Por favor describa: Por favor describa: b ) SÍ ) SÍ ( ( ) NO

©  Ediciones Pirámide