Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
Umidade (%) Mdia por floradas
67
As amostras de canela-guaiac apresentaram os menores teores de umidade. A origem
botnica pode influenciar o teor de umidade da amostra pela caracterstica do nctar, com
maior ou menor concentrao de acares; um nctar mais concentrado d origem a um mel
com menor umidade. A origem botnica, porm, apenas uma das variveis envolvidas na
definio da umidade do mel. Esto relacionados ainda: a umidade relativa do ar, a
temperatura e o ndice de precipitao na poca de florada, a quantidade de nctar disponvel,
as demais fontes contribuintes de nctar ou melato, a maturidade do mel na poca de colheita
(quantidade de favos operculados) e as condies de manipulao do mel pelo apicultor.
Stonoga e Freitas (1991) encontraram teores de umidade entre 16% e 19% em mis do
Paran, Santa Catarina e Pernambuco; o teor mais alto foi encontrado na amostra de
Pernambuco. Komatsu (1996) verificou umidades variando de 16,6% a 20,2% em mis de
eucalipto e de 16,4% a 21,5% em mis de laranjeira. Em mis de So Paulo, Vilhena e
Almeida-Muradian (1999a) encontraram umidades entre 15,2% e 16,8% para mis de
laranjeira, 16,0% e 20% para mis silvestres e 16,2% em uma amostra declarada como de
eucalipto. Em um estudo sobre mis do litoral norte do estado da Bahia, Sodr; Marchini e
Carvalho (2002) verificaram valores de umidade variando de 17,66% a 22,9%, sem
especificarem a origem botnica das amostras. Marchini; Moreti e Silveira Neto (2003)
obtiveram teores de umidade entre 21,8% e 24,4% em mis monoflorais de eucalipto,
produzidos na Universidade de So Paulo. Em outro estudo, Marchini; Moreti e Otsuk (2005)
encontraram valores de umidade entre 16,00% e 23,40% em mis de florada silvestre e entre
19,30% e 22,4% em mis de flores de eucalipto. Em mis da regio de Blumenau-SC,
Kretzschmar e Christen (2005) encontraram resultados de umidade de 15 a 20%, sem
especificarem as floradas correspondentes. Nota-se que diversos autores encontraram
umidades relativamente altas em mis de flores de eucalipto. No foram encontrados
68
resultados de anlises fsico-qumicas em mis de flores de aroeira, bracatinga, capixingui,
erva-mate e canela-guaiac.
O mtodo refratomtrico o mais recomendado para anlise da umidade no mel, e
para a converso do ndice de refrao em teor de umidade, diversas literaturas recomendam o
uso da Tabela de Chataway (MORETTO et al., 2002; VILHENA; ALMEIDA-MURADIAN,
1999b). A AOAC (2000) e a European Honey Commission (BOGDANOV; MARTIN;
LLLMANN, 1997) recomendam o uso de uma tabela desenvolvida por Wedmore a partir
dos dados de Chataway (Tabela 8). Esta nova tabela difere ligeiramente da Tabela de
Chataway, principalmente em seus valores extremos: nos ndices de refrao referentes s
umidades entre 13 e 17% e superiores a 19,4%. Como a diferena pequena (no mximo
0,0004 a mais ou a menos nos ndices de refrao) e como a maioria das amostras de mel
encontra-se na faixa de umidade em que as duas tabelas so idnticas, em termos prticos,
pode-se utilizar uma ou outra tabela sem grandes problemas. Neste estudo, porm, preferiu-se
utilizar a tabela modificada por Wedmore, inclusive por ser mais abrangente que a Tabela de
Chataway e incluir valores de umidade acima de 21%.
Alm do mtodo refratomtrico, a AOAC recomenda tambm um mtodo de secagem
direta, a 60C em presso reduzida (AOAC, 2000) e o Instituto Adolfo Lutz recomenda a
secagem convencional a 105C (SO PAULO, 1985). Porm, a secagem a 105C de materiais
aucarados pode caramelizar a amostra, resultando em erro de medida. E ainda, alguns
acares, como a frutose, decompem-se em temperaturas ao redor de 70C, liberando gua
(CECCHI, 1999; MORETTO, 2002). A Tabela 11 compara os resultados do teor de umidade,
de 33 amostras, pelo mtodo refratomtrico e gravimtrico em estufa a 105C.
69
Tabela 11 Comparao de resultados de umidade entre os mtodos refratomtrico e
gravimtrico.
Amostras
Umidade (%)
(estufa a 105C)
Umidade (%)
(refratmetro)
Diferena
1 15,62 15,59 0,03
2 16,65 16,27 0,38
3 17,85 17,39 0,46
4 18,15 17,31 0,84
5 17,3 15,83 1,47
6 18,94 17,56 1,38
7 22,22 20,44 1,78
8 21,41 19,31 2,10
9 20,19 18,80 1,39
10 19,98 17,69 2,29
11 20,92 17,55 3,37
12 18,41 18,23 0,18
13 24 19,38 4,62
14 21 19,94 1,06
15 19,33 20,48 -1,15
17 17,74 17,44 0,30
18 21,4 19,76 1,64
19 14,45 17,44 -2,99
20 19,63 17,98 1,65
21 18,86 19,48 -0,62
22 17,82 18,54 -0,72
23 17,79 18,62 -0,83
24 18,5 18,18 0,32
25 20,83 18,68 2,15
26 20,17 19,58 0,59
27 18,24 17,68 0,56
28 16,08 17,58 -1,50
29 18,3 17,78 0,52
30 18,09 19,58 -1,49
31 17,62 18,08 -0,46
32 18,01 18,68 -0,67
33 21,26 21,18 0,08
34 17,25 17,78 -0,53
Tendo como referncia os resultados do mtodo refratomtrico, observa-se uma
variao desproporcional dos resultados do mtodo gravimtrico. Dependendo dos demais
constituintes da amostra, podem ocorrer diferentes reaes com o aquecimento. Entre
amostras submetidas a mesmos tempos de aquecimento a 105C notou-se que algumas
estavam desidratadas, enquanto outras j haviam caramelizado e outras j estavam
70
praticamente carbonizadas, comprovando que o aquecimento no o melhor mtodo para
determinao de umidade em mel. Por outro lado, o mtodo refratomtrico mostra-se bastante
simples e seguro, e segundo Bogdanov; Martin e Lllmann (1997), no se considera
necessrio o desenvolvimento de mtodos alternativos.
5.1.2 Acares redutores e sacarose aparente
O teor de acares redutores das amostras analisadas conforme descrito no item
4.2.1.2.1 variou de 58,75% a 82,37%. Conforme pode ser observado na Figura 10, a maioria
das amostras apresentou teores de acares redutores entre 65 e 75%.
Figura 10 Variao dos teores de acares redutores nas amostras analisadas
As estimativas de desvio padro variaram de 0,44 a 4,99, com uma mdia de 2,27,
conforme apresentado na Figura 11.
Figura 11 Estimativas do desvio padro na anlise de acares redutores
12 amostras
75 a 80%
3 amostras
80 a 85%
3 amostras
55 a 60%
15 amostras
60 a 65%
20 amostras
65 a 70%
27 amostras
70 a 75%
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
Desvio Padro mdia
71
J os teores de sacarose aparente, analisados conforme descrito no item 4.2.1.2.2,
variaram de 0 a 14,7%, e a distribuio das amostras entre as faixas de variao apresentou-se
bastante homognea at cerca de 8% de sacarose (Figura 12); de 8 a 15% de sacarose,
verificou-se uma pequena incidncia de amostras, representadas pela fatia destacada do
grfico. Este resultado confere com as observaes de Azeredo; Azeredo e Damasceno
(1999), que na anlise de 60 amostras de mel do municpio de So Fidlis (RJ) verificaram
que em geral o teor de sacarose no ultrapassa 8%.
A faixa de 1 a 2% de sacarose foi a que apresentou maior incidncia (14 amostras).
Figura 12 Variao dos teores de sacarose aparente nas amostras analisadas
As estimativas de desvio padro para sacarose aparente variaram de 0,00 a 4,3, com
uma mdia de 1,06, conforme apresentado na Figura 13.
Figura 13 - Estimativas do desvio padro na anlise de sacarose aparente
6 amostras
7 a 8%
5 amostras
8 a 15%
5 amostras
6 a 7%
9 amostras
5 a 6% 10 amostras
4 a 5%
10 amostras
3 a 4%
5 amostras
2 a 3%
14 amostras
1 a 2%
9 amostras
0 a 1%
7 amostras
0%
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
Desvio Padro Mdia
72
A legislao brasileira (BRASIL, 2000) estabelece dois diferentes limites para os
teores de acares redutores e sacarose aparente, respeitando a origem do mel: floral ou de
melato, cuja classificao ser discutida posteriormente. Os limites da legislao so os j
descritos na Tabela 7:
- Mnimo de 65% de acares redutores no mel floral;
- Mnimo de 60% de acares redutores no mel de melato;
- Mximo de 6% de sacarose aparente no mel floral;
- Mximo de 15% de sacarose aparente no mel de melato.
Descontando a margem de erro estabelecida pela estimativa de desvio padro de cada
amostra (+ ou S a partir do resultado obtido), sete amostras apresentaram resultados fora da
legislao: a amostra 7 para acares redutores e as amostras 24, 32, 45, 46, 47 e 55 para
sacarose aparente.
A legislao internacional difere da brasileira em alguns quesitos (Tabela 12):
Tabela 12 Padres nacionais e internacionais para acares redutores e sacarose aparente
European Honey Commission
(BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN,
1997)
CODEX
ALIMENTARIUS
COMMISSION (2001)
MERCOSUL
(1999)
Acares redutores
(mel floral)
Mnimo 65% Mnimo 60% Mnimo 65%
Acares redutores
(mel de melato)
Mnimo 60% Mnimo 45% Mnimo 60%
Sacarose aparente
(mel floral)
Mximo 5% Mximo 5% Mximo 5%
Sacarose aparente
(mel de melato)
Mximo 10% No especifica Mximo 15%
Para os padres internacionais citados, nove amostras analisadas estariam fora dos
limites estabelecidos para sacarose aparente.
Diferentes teores de umidade podem causar falsas impresses de maiores ou menores
quantidades de acares, que so os constituintes mais expressivos no mel. Assim, optou-se
por apresentar na Figura 14 os resultados de acares redutores e sacarose aparente, em base
seca, de acordo com a origem floral declarada para cada amostra.
73
Figura 14 - Acares redutores, sacarose aparente e origem floral das amostras.
Entre as amostras silvestres, os teores de acares redutores tambm em base seca
variaram de 71,19% a 98,83% e de sacarose aparente, de 0,00 a 18,05%. Para efeito de
comparao, os resultados de outros autores tambm foram convertidos em base seca,
conforme segue.
Os teores encontrados por Stonoga e Freitas (1991) em mis do Paran, Santa Catarina
e Pernambuco variaram de 76,05% a 93,12% para acares redutores e de 0,37% a 2,1% para
sacarose. Komatsu (1996) verificou teores de acares redutores variando de 65,1% a 97,9% e
de sacarose entre 0,1% e 33,54% em amostras silvestres; para amostras de laranjeira, os
acares redutores variaram de 85,6% a 95,5% e a sacarose, de 0,4% a 6,3%. Para amostras
de eucalipto, a variao de acares redutores foi de 82,8% a 93,5% e de sacarose, de 0,1% a
18,4%. Marchini; Moreti e Silveira Neto (2003) obtiveram teores de acares redutores de
83,3% a 94,1%, e de sacarose entre 2,5% e 4,2% em mis monoflorais de eucalipto.
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
80,00
90,00
100,00
110,00
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
(
%
)
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
Acares redutores Sacarose aparente Mdia sacarose aparente Mdia acares redutores
74
A AOAC (2000) recomenda para a anlise de acares em mel, alm do mtodo de
Lane & Eynon, os mtodos de Munson-Walker, cromatografia de coluna de carvo e
cromatografia lquida de alta eficincia (CLAE). O Codex Alimentarius Commission (2001)
recomenda a anlise por CLAE, e a European Honey Commission indica os mtodos de Lane
& Eynon, CLAE e cromatografia gasosa (BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN, 1997).
Silva et al. (2003) compararam diversos mtodos para determinao de acares
redutores e totais em mel. Os mtodos comparados foram: Antrona, ADNS (cido dinitro
saliclico), complexometria com EDTA (cido etilenodiaminotetractico), cromatografia em
camada delgada, fenol sulfrico, Lane & Eynon, Luff-Schoorl, Munson-Walker, refratometria
na escala Brix e Somogyi-Nelson. Para acares redutores os mtodos Luff-School e Munson-
WalKer foram significativamente diferentes dos demais, apresentando em geral, valores
menores. Para os acares totais e sacarose todos os mtodos foram significativamente iguais.
Valores de sacarose acima da legislao para mis florais e de melato podem
evidenciar uma colheita prematura, em uma situao onde a sacarose do nctar ainda no foi
totalmente transformada em glicose e frutose; porm, como foi visto na reviso da literatura,
nctares de origens florais diferentes possuem diferentes composies, e alguns mis, mesmo
quando colhidos prematuramente, podem no apresentar teores elevados de sacarose. Altos
teores de sacarose podem ainda ajudar a identificar adulterao por xarope de sacarose
parcialmente invertida. Porm, alguns adulterantes no possuem sacarose (xaropes de glicose
de milho, xaropes de alta frutose ou xaropes de sacarose totalmente invertida), e a adulterao
s poder ser confirmada com o resultado de outras anlises, como HMF e ndice de diastase.
5.1.3 Cinzas
As amostras analisadas conforme descrito em 4.2.1.4 apresentaram valores de cinzas
entre 0,01% e 1,68%. O limite da legislao brasileira para mel floral 0,6%, e para mel de
75
melato, 1,2%. Estes limites so os mesmos exigidos pela European Honey Commission
(BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN, 1997) e pelo Mercosul (1999). A Codex
Alimentarius Commission (2001) no estabelece limites para os teores de cinzas em mel.
Conforme apresentado na Figura 15, a distribuio das amostras entre as faixas de
variao apresentou-se bastante homognea at 0,6% de cinzas, limite da legislao para mel
floral. Nota-se uma baixa incidncia de amostras entre 0,61% e 1,70% de cinzas (apenas 13
amostras em todo o intervalo), representadas pela fatia destacada do grfico. At 0,6% de
cinzas, o intervalo de menor incidncia de amostras o de 0,31% a 0,40% de cinzas.
Figura 15 - Variao dos teores de cinzas nas amostras analisadas
As estimativas de desvio padro na anlise de cinzas variaram de 0,00 a 0,53, com
uma mdia de 0,09, conforme apresentado na Figura 16.
Figura 16 - Estimativas do desvio padro na anlise de cinzas
12 amostras -
0,11 a 0,20%
13 amostras -
0,21 a 0,30%
10 amostras -
0,41 a 0,50%
11 amostras -
0,51 a 0,60%
13 amostras -
0,61 a 1,70%
16 amostras -
0,01 a 0,10%
5 amostras -
0,31 a 0,40%
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
Desvio Padro Mdia
76
Descontando a margem de erro calculada pela estimativa de desvio padro de cada
amostra (+ ou S a partir do resultado obtido), apenas as amostras 11 e 19 ultrapassaram o
limite estabelecido pela legislao.
A Figura 17 apresenta os resultados de cinzas de acordo com a origem floral declarada
para cada amostra. Entre as amostras silvestres, o teor de cinzas variou de 0,01 a 1,68%.
Figura 17 Teores de cinzas de acordo com origem floral de cada amostra
Vilhena e Almeida-Murandian (1999a) encontraram teores de cinzas em mis de
laranjeira variando de 0,03 a 0,05%, e em uma amostra de eucalipto o teor de 0,37%. Nas
amostras silvestres, os teores variaram de 0,10 a 0,29%. Marchini; Moreti e Silveira Neto
(2003) analisaram mis de cinco diferentes espcies de eucalipto e encontraram teores de
cinzas variando de 0,11 a 0,20%. Marchini; Moreti e Otsuk (2005) obtiveram valores de 0,03
a 0,92% de cinzas em mis silvestres e de 0,07 a 0,32% em mis de eucalipto.
O mtodo oficial recomendado para anlise de cinzas em mel basicamente o mesmo:
queima da amostra em temperatura at 600C obtendo massa constante (AOAC, 2000;
BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN, 1997). Felsner et al. (2004) avaliaram o contedo de
cinzas em mel por termogravimetria com papel de fibra de vidro a 5C min
-1
e 10C min
-1
;
0,00
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
C
i
n
z
a
s
(
%
)
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
Minerais (%) Mdia por floradas
77
apenas o mtodo termogravimtrico a 5min
-1
apresentou contedos mdios de cinzas em
concordncia com aqueles obtidos pelo mtodo oficial.
5.1.4 Acidez
As amostras analisadas foram descritas no item 4.2.1.5 e apresentaram valores de
acidez entre 10,27 e 62,71mEq/Kg. Conforme a Figura 18, a maior incidncia de amostras foi
percebida entre 25 e 30 mEq/Kg de acidez, e a menor incidncia, a partir de 45 mEq/Kg.
Do mesmo modo que nos resultados de cinzas, a distribuio das amostras entre as
faixas de variao apresentou-se bastante homognea at prximo ao limite da legislao
(50mEq/Kg), com uma sensvel queda na incidncia a partir deste valor.
Figura 18 Distribuio das amostras por teores de acidez
As estimativas de desvio padro para acidez variaram de 0,00 a 4,79, com uma mdia
de 1,82, conforme apresentado na Figura 19.
Figura 19 - Estimativas do desvio padro na anlise de acidez
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
Desvio Padro Mdia
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
1
0
a
1
5
1
5
a
2
0
2
0
a
2
5
2
5
a
3
0
3
0
a
3
5
3
5
a
4
0
4
0
a
4
5
4
5
a
5
0
5
0
a
5
5
5
5
a
6
0
6
0
a
6
5
Acidez (mEq/Kg)
n
d
e
a
m
o
s
t
r
a
s
78
Descontando a margem de erro calculada pela estimativa de desvio padro de cada
amostra (+ ou S a partir do resultado obtido), apenas as amostras 7 e 20 ultrapassaram o
limite estabelecido pela legislao, 62,71 e 53,30 mEq/Kg, respectivamente.
A European Honey Commisson (BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN, 1997) e o
Mercosul (1999) so mais restritivos que a legislao brasileira (BRASIL, 2000) e exigem um
mximo de 40mEq/Kg. A Codex Alimentarius Commisson (2005) no estabelece limites para
o teor de acidez no mel.
Um alto teor de acidez no mel pode indicar um estado de fermentao, especialmente
se a umidade da amostra for superior a 20%. Em outros casos, pode ajudar a evidenciar
adulterao por xarope de sacarose ou amido invertido por hidrlise cida. Porm, para a
confirmao da adulterao, faz-se necessria a avaliao conjunta de outros parmetros,
principalmente o ndice de diastase e os teores de HMF, acares redutores e sacarose
aparente das amostras.
Os resultados de acidez agrupados de acordo com a origem floral declarada das
amostras esto apresentados na Figura 20. As amostras silvestres tiveram teores de acidez
variando de 17,77 a 62,71mEq/Kg.
Figura 20 Teores de acidez de acordo com origem floral de cada amostra
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
A
c
i
d
e
z
(
m
E
q
/
K
g
)
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
Acidez (mEq/Kg) Mdia por floradas
79
Nota-se que as amostras de canela-guaiac apresentaram altos valores de acidez,
apesar de suas baixas umidades, o que sugere que a alta acidez seja prpria da origem floral, e
no resultado de fermentao.
No foi verificada relao entre a acidez e o teor de umidade nas amostras de
bracatinga, capixingui e eucalipto e nem semelhana entre as amostras destes grupos florais, o
que pode indicar que outras variveis estejam envolvidas neste parmetro, como por exemplo,
a contribuio de espcies botnicas desconhecidas. Nas amostras de eucalipto, pode-se notar
uma certa semelhana entre as amostras 41, 50 52, 71 e 77, com valores de acidez ao redor de
20 mEq/Kg. As amostras de flores de laranjeira foram as que apresentaram menores valores
de acidez, o que concorda com o sabor suave caracterstico do mel de laranjeira. Estes valores
esto de acordo com Vilhena e Almeida-Murandian (1999a) encontraram valores de acidez de
13,54 a 22,27 mEq/Kg em mis de laranjeira e de 20,31 mEq/Kg em mel de eucalipto. Sodr;
Marchini e Carvalho (2002) verificaram valores de acidez variando de 13 a 43 mEq/Kg, em
mis do litoral norte do estado da Bahia. Marchini; Moreti e Otsuk (2005) obtiveram valores
de 14,00 a 75,50 mEq/Kg em mis silvestres e de 12,5 a 55,00 mEq/Kg em mis de eucalipto.
A AOAC (2000) e a European Honey Commission (BOGDANOV; MARTIN;
LLLMANN, 1997) descrevem trs tipos de acidez: a acidez livre, a acidez lactnica e a
acidez total, que a soma das duas anteriores. A acidez a que se refere a legislao a livre,
cujo mtodo de determinao j foi descrito.
A acidez do mel contribui para sua resistncia ao dos microrganismos e reala seu
sabor. O cido presente em maior quantidade no mel o glucnico.
5.1.5 pH
As medidas de pH, realizadas conforme descrito no item 4.2.1.5, revelaram valores
entre 3,6 e 5,35. Os resultados apresentaram uma distribuio heterognea das amostras
80
(Figura 21), sendo a maior incidncia percebida na faixa de 4,3 a 4,4 (12 amostras), e a
menor, na faixa de 3,6 a 3,7 (1 amostra).
Figura 21 Distribuio das amostras por valores de pH
A Figura 22 apresenta o pH das amostras de acordo com a origem floral. As amostras
classificadas como silvestres apresentaram pH entre 3,6 e 5,35.
Figura 22 Valores de pH de acordo com origem floral de cada amostra
A amostra de flor de erva-mate apresentou um dos maiores valores de pH (5,19) de
todo conjunto, e dentre as amostras com predominncia floral, as de capixingui apresentaram
a menor mdia (3,88).
0
2
4
6
8
10
12
14
3
,
6
a
3
,
7
3
,
7
a
3
,
8
3
,
8
a
3
,
9
3
,
9
a
4
,
0
4
,
0
a
4
,
1
4
,
1
a
4
,
2
4
,
2
a
4
,
3
4
,
3
a
4
,
4
4
,
4
a
4
,
5
4
,
5
a
4
,
6
4
,
6
a
4
,
7
4
,
7
a
4
,
8
4
,
8
a
4
,
9
4
,
9
a
5
,
0
5
,
0
a
5
,
4
pH
n
d
e
a
m
o
s
t
r
a
s
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
p
H
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
pH Mdia por floradas
81
Sodr; Marchini e Carvalho (2002) verificaram valores de pH variando de 3,37 a 4,46
em mis do litoral da Bahia, sem especificar a origem botnica das amostras. Em mis de
eucalipto, Marchini; Moreti e Silveira Neto (2003) obtiveram valores mais altos, de 3,92 a
4,54, semelhantemente aos encontrados. Kretzschmar e Christen (2005) encontraram
resultados de pH de 3,52 a 6,57, sem especificarem as floradas correspondentes.
Neste trabalho a anlise de pH foi realizada conforme preconiza o mtodo universal de
determinao de pH em mel, com a diluio de 10g de mel com gua para 75mL (AOAC,
2000; BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN, 1997; INSTITUTO ADOLFO LUTZ, 1985;
LANARA, 1981).
A Figura 23 compara os valores de pH e cinzas dos mis analisados, revelando uma
tendncia de aumento do pH conforme as amostras apresentam maiores teores de cinzas, o
que pode estar relacionado com a alcalinidade das cinzas, devida presena de sais de cidos
fracos, que na incinerao so convertidos nos carbonatos correspondentes (CECCHI, 1999).
A variao dos resultados com a linha de tendncia indica que o pH do mel depende de outras
variveis, alm do teor de cinzas.
Figura 23 Cinzas e pH das amostras analisadas.
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
pH % Cinzas Linear (pH)
82
As legislaes brasileira e internacional (BRASIL, 2000; BOGDANOV; MARTIN;
LLLMANN, 1997; MERCOSUL, 1999) no estabelecem limites para os valores de pH no
mel. Valores muito baixos podem ajudar a evidenciar adulterao por xarope de sacarose ou
amido invertido por hidrlise cida, e valores muito altos so encontrados em caldas de
sacarose sem adio de cido. Porm, para a confirmao da adulterao devero ser
avaliados outros parmetros, principalmente ndice de diastase, HMF, acares redutores e
sacarose aparente.
Os resultados de pH foram teis para a determinao da origem floral ou de melato das
amostras, conforme ser apresentado a seguir.
5.1.6 Slidos insolveis
Todos os valores obtidos na anlise de slidos insolveis, realizada conforme descrito
no item 4.2.1.3, apresentaram-se dentro dos limites da legislao (0,1% para mel centrifugado
e 0,5% para mel prensado). Foi analisada uma amostra de mel prensado, que apresentou teor
de slidos insolveis igual a 0,22%. A distribuio das amostras pelo teor de slidos pode ser
observada na Figura 24, onde foi verificado que uma grande quantidade de amostras apresenta
teores nulos de slidos insolveis.
Figura 24 - Variao dos teores de slidos insolveis nas amostras analisadas
Os slidos insolveis esto relacionados com o teor de sujidades no mel (VILHENA;
ALMEIDA-MURADIAN, 1999b). Em geral estas sujidades so separadas por decantao.
14 amostras
- 0,02 e
0,03%
16 amostras
- 0,04 e
0,05%
9 amostras -
0,06 e 0,07%
6 amostras -
0,08 e 0,9%
6 amostras -
0,1 e 0,22%
29 amostras
- 0,00 e 0,1%
83
Outros mtodos poderiam tambm ser utilizados para o controle higinico de amostras de
mel, como a anlise de bolores e leveduras.
Em amostras dentro dos parmetros da legislao, no h relao do teor de slidos
insolveis com outro fator, como a florada ou teor de algum outro componente.
5.1.7 ndice de diastase
O ndice de diastase das amostras analisadas, conforme descrito no item 4.2.1.6,
variou de 1,19 a 47,14 na escala Gthe. Como pode ser observado na Figura 25, a distribuio
das amostras nas faixas de variao foi homognea entre 3 e 28. De 28 a 48, verificou-se uma
baixa incidncia de amostras (apenas 8 em todo o conjunto, representado pela fatia destacada
do grfico). O intervalo com maior nmero de amostras foi entre 13 a 23 (38 amostras).
A legislao exige um mnimo de diastase de 8 na escala Gthe ou 3, se o teor de
HMF no ultrapassar 15mg/Kg. Neste intervalo de 3 a 8, foi verificada a presena de 14
amostras, e destas, duas apresentaram teor de HMF superior a 15mg/Kg (amostras 45 e 55).
As amostras 5 e 70 apresentaram ndices de diastase inferiores a 3 (2,95 + ou 0,26 e
1,19 + ou 0,12, respectivamente). Considerando as margens de erro calculadas pela
estimativa de desvio padro, apenas as amostras 45, 55 e 70 ultrapassaram o limite
estabelecido pela legislao.
Figura 25 - Variao do ndice de diastase (Unidades/g na escala Gthe)
19 amostras -
13 a 18
19 amostras -
18 a 23
9 amostras -
8 a 13
2 amostras -
menos que 3
9 amostras -
23 a 28
8 amostras -
28 a 48
14 amostras
3 a 8
84
As estimativas de desvio padro para o ndice de diastase variaram de 0,01 a 3,53, com
uma mdia de 1,11, conforme apresentado na Figura 26.
Figura 26 - Estimativas do desvio padro na anlise do ndice de diastase
A Figura 27 apresenta os resultados de ndice de diastase de acordo com a origem
floral declarada para cada amostra. Entre as amostras silvestres, o ndice de diastase variou de
3,35 a 36,06.
Figura 27 ndices de diastase de acordo com origem floral de cada amostra
Os valores obtidos esto de acordo com os resultados encontrados por Vilhena e
Almeida-Murandian (1999a), para ndices de diastase em amostras de mel de laranjeira
variando de 3,31 a 10,73, com mdia de 5,16 e em amostras de mel silvestre variando de
13,27 a 22,56, em 6 das 8 amostras analisadas. Komatsu (1996) verificou o mesmo
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
Desvio padro Mdia
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
n
d
i
c
e
d
e
d
i
a
s
t
a
s
e
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
ndice de diastase Mdia por floradas
85
comportamento em mis de laranjeira, que apresentaram ndices de diastase entre 5,0 a 17,9,
com mdia de 9,4, inferior s mdias de diastase de mis de origem silvestre (17,3; 5,0
38,5), de eucalipto (15,8; 5,0 23,8) e de cana de acar (18,0; 5,0 29,4). Santos; Malaspina
e Palma (2003) estudaram mis de laranjeira, eucalipto e silvestres, encontrando, assim como
neste trabalho, os valores de diastase mais baixos nos mis de laranjeira (entre 12 e 33) e mais
altos nos mis de eucalipto (entre 40 e 81). As amostras silvestres apresentaram diastase entre
11 e 35. Baixos ndices de diastase em mis de laranjeira so relatados por Crane (1983).
Geralmente, mis de fluxos muito rpidos, quando as colnias tm muito nctar acumulado
para processar, possuem nveis enzimticos mais baixos do que aqueles provenientes de
fluxos menos abundantes. Similarmente, nctares com um contedo alto de acar necessitam
menos manipulao para serem convertidos em mel que nctares mais diludos, e tais mis de
nctar concentrados tendem a ter nveis mais baixos de invertase e diastase. Normalmente, os
fluxos densos so mais comuns em pases exportadores do que em pases importadores de
mel. Sodr; Marchini e Carvalho (2002) verificaram valores de ndice de diastase variando de
16,66 a 62,81 em mis do litoral norte do estado da Bahia. Marchini; Moreti e Silveira Neto
(2003) analisaram mis de cinco diferentes espcies de eucalipto e encontraram ndices de
diastase variando de 9 a 18. Azeredo; Azeredo e Damasceno (1999) testaram amostras de mel
sob diferentes condies: 90, 180, 270 e 365 dias de armazenamento, em frascos de vidro
temperatura e luz ambiente, frascos de polipropileno temperatura e luz ambiente e frascos de
polipropileno ao abrigo da luz. Os resultados mostraram uma diminuio no valor do ndice
de diastase com o passar do tempo, independente do tipo de recipiente e da forma de
armazenamento. Em todos os casos, os ndices diminuram aps um ano de estocagem,
mostrando a degradao da diastase sem, no entanto, alterar a qualidade dos mis.
A tcnica utilizada foi desenvolvida a partir de modificaes na metodologia original
proposta pela Codex Alimentarius Commission, buscando reduzir as etapas de diluio, o
86
tempo de ensaio e os desvios-padro e utilizar condies em que a resposta cintica da
diastase seja linear, conforme esperado para este tipo de enzima (SANTOS; MALASPINA;
PALMA, 1999). O ndice de diastase um dos parmetros mais importantes de qualidade do
mel; indica se a amostra foi aquecida ou adulterada. O aquecimento do mel pode provocar a
degradao de componentes qumicos importantes, do ponto de vista nutricional e funcional.
A diastase mais sensvel ao calor que a invertase, e por isso, um baixo ndice de diastase
uma indicao de superaquecimento no mel. Sendo a diastase do mel uma enzima produzida
pelas abelhas e transferida ao nctar, no est presente nos xaropes de acar invertido
preparados por aquecimento e inverso cida de sacarose de cana, e a adio deste tipo de
xarope ao mel certamente diminuiria o ndice de diastase do produto, na mesma proporo da
fraude (CRANE, 1983). Porm, para a confirmao da adulterao devero ser avaliados
outros parmetros, principalmente o teor de HMF, pois as origens florais, o clima e as regies
de produo podem fornecer mis de ndices de diastase diferentes. Alm disso, xaropes de
alta frutose produzidos por inverso enzimtica a partir de amido de milho possuem atividade
diastsica, e podem ser usados na adulterao. Porm, possuem tambm altos teores de HMF,
e por mais esta razo a avaliao conjunta de parmetros fundamental para a definio da
qualidade de uma amostra de mel. Em casos como este de adulterao mais sofisticada, pode-
se fazer necessrio o uso de outras tcnicas no citadas pela legislao, tais como Fiehe e
Lugol (INSTITUTO ADOLFO LUTZ, 1985; LANARA, 1981) ou uma das tcnicas
instrumentais citadas na reviso da bibliografia.
5.1.8 HMF
As amostras analisadas conforme descrito no item 4.2.1.7 apresentaram valores de
HMF variando de 0,37 a 83,83mg/Kg. Como se pode observar na Figura 28, os valores esto
87
distribudos em uma tendncia exponencial, com 90% das amostras at 25 mg/Kg de HMF.
Apenas uma amostra (n 77) ultrapassou o limite da legislao de 60 mg/Kg.
Figura 28 Distribuio seqencial dos resultados de HMF
As estimativas de desvio padro para o hidroximetilfurfural variaram de 0,05 a 3,83,
com uma mdia de 0,38, conforme apresentado na Figura 29.
Figura 29 - Estimativas do desvio padro na anlise de HMF
O HMF (Figura 30) um produto da desidratao de hexoses em condies cidas,
numa velocidade que varia diretamente com a temperatura. O mel possui naturalmente HMF,
mas seu nvel elevado um indicativo de superaquecimento, longa estocagem ou falsificao
(BOGDANOV, 1999; WHITE, 1994).
Figura 30 Estrutura do HMF
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
HMF Limite da legislao Expon. (HMF)
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
Desvio Padro Mdia
88
A Figura 31 relaciona os teores de HMF e acares redutores das amostras analisadas,
verificando que uma tendncia de aumento do teor de HMF medida que aumenta a
disponibilidade de hexoses. A formao de HMF bastante varivel, dependendo das
caractersticas qumicas do mel e das condies do meio, tais como tempo de armazenamento,
pH, acidez e a temperatura a que foi submetido (FALLICO et al., 2004).
Figura 31 HMF e acares redutores das amostras analisadas.
A Figura 32 apresenta os resultados de HMF de acordo com a origem floral declarada
para cada amostra. Entre as amostras silvestres, o teor de HMF variou de 0,37 a 58,62mg/Kg.
Figura 32 Teores de HMF de acordo com origem floral de cada amostra
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
H
M
F
(
m
g
/
K
g
)
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
HMF (mg/Kg) Mdia por floradas
0,1
1
10
100
HMF (mg/Kg) Acares Redutores (%) Linear (HMF (mg/Kg))
89
Os valores obtidos concordam com os resultados encontrados por Vilhena e Almeida-
Murandian (1999a), de baixos valores de HMF em mis de laranjeira (de 2,6 a 14,84mg/Kg,
com mdia de 7,48 mg/Kg), e em amostras de mel silvestre (de 1,33 a 16,46 mg/Kg), com
mdia de 9,81mg/Kg. Komatsu (1996) tambm verificou comportamentos variados entre as
amostras de eucalipto, que apresentaram teores de HMF entre 0,3 e 207,2 mg/Kg, com mdia
de 17,4 mg/Kg. Sodr; Marchini e Carvalho (2002) verificaram valores de HMF variando de
1,5 a 136mg/kg, com mdia de 24,33 mg/Kg, em mis do litoral norte do estado da Bahia,
sem especificar as floradas estudadas.
Azeredo; Azeredo e Damasceno (1999) constataram que os valores de HMF em
amostras de mel tendem a aumentar gradativamente com o tempo de armazenamento. A
menor formao de HMF foi obtida entre amostras armazenadas em frascos de polipropileno
ao abrigo da luz. Resultados semelhantes foram obtidos por Faria (1993), que testou amostras
de mel armazenadas por diversos tempos em diferentes embalagens, temperaturas, umidades
relativas do ar e fontes de luminosidade. Em todas as condies, o teor de HMF aumentou em
funo do tempo. Entretanto, as amostras expostas luz fluorescente apresentaram menores
teores de HMF, em relao ao grau de transparncia das embalagens.
Um comportamento interessante foi observado entre as amostras 78 e 79: ambas foram
produzidas e beneficiadas em casa do mel pelo mesmo apicultor, envasadas com o mesmo
tipo de embalagem com apenas 3 dias de diferena uma da outra, expostas pelo mesmo tempo
sob mesmas condies de temperatura e luminosidade, adquiridas juntas de um supermercado
local e analisadas na mesma srie. Ambas foram classificadas pelo produtor como silvestres,
mas ntido que se tratam de amostras diferentes, de combinaes de floradas diferentes, pois
a amostra 78 apresentava-se escura e lquida, enquanto a amostra 79 era clara e totalmente
cristalizada. Todas as caractersticas fsico-qumicas mostraram-se bastante semelhantes entre
ambas amostras, exceto os teores de HMF (que foi de 38,02mg/Kg na amostra lquida e
90
19,72mg/Kg na amostra cristalizada) e os teores de acidez (de 25,72 mEq/Kg na amostra
lquida e de 35,49 mEq/Kg na amostra cristalizada). Estes resultados levam a crer que
independente das condies de processamento, armazenamento e anlise, os mis possuem
propriedades intrnsecas, prprias das sutilezas de suas composies qumicas e originrias de
suas matrias-primas, que os fazem naturalmente diferentes entre si no que se refere ao teor
de HMF e outras caractersticas.
Dayrell e Vital (1991) compararam os mtodos para quantificao de HMF: o mtodo
de Winkler e o mtodo espectrofotomtrico UV da AOAC, utilizado neste trabalho. Pelo
mtodo da AOAC foram obtidos valores inferiores de HMF em relao aos obtidos pelo
mtodo Winkler. O mtodo Winkler apresenta alguns inconvenientes, tais como utilizao de
reagente cancergeno, reao instvel, sensibilidade do composto colorido e interferncia de
cromgenos da frutose.
O mtodo da AOAC foi proposto por White e fundamenta-se na determinao da
diferena de absorbncia a 284nm e 336nm de uma soluo aquosa clarificada de mel, contra
referncia da soluo aquosa do mesmo mel na qual o cromforo do HMF foi destrudo pelo
bissulfito (DAYRELL; VITAL, 1991).
A European Honey Commission (BOGDANOV; MARTIN; LLLMANN, 1997)
recomenda os mtodos de White, Winkler e CLAE para a determinao de HMF, porm
alerta que a p-Toluidina utilizada no mtodo de Winkler cancergena e seu uso deve ser
evitado; de preferncia deve-se utilizar um dos outros dois mtodos para a determinao de
HMF. Descreve ainda que a baixos nveis de HMF (cerca de 5mg/Kg) os valores obtidos pelo
mtodo de CLAE so comparados a aqueles obtidos pelo mtodo de White, mas so menores
que os obtidos pelo mtodo de Winkler. A nveis mais altos de HMF (20 e 40mg/Kg) os trs
mtodos fornecem valores sem diferenas significativas entre si.
91
Bianchi (1992) desenvolveu um mtodo, baseado na reao de Fiehe, para
quantificao de HMF, cujo teor estimado de acordo com a tonalidade da soluo de
incolor ou ligeiramente amarelo a vermelho, em uma escala de 0 a mais de 70 mg/Kg.
5.1.9 Cor
As amostras de mel analisadas conforme descrito no item 4.2.1.8 apresentaram
coloraes variando de branco-gua a mbar-escuro (Figura 33). A maior incidncia foi
verificada nas coloraes intermedirias: mbar-claro e mbar extra-claro (Figura 34). A
colorao branco-gua teve a menor representao em todo o conjunto. A colorao extra-
branco, intermediria entre o branco-gua e o branco, no foi verificada em nenhuma amostra.
Figura 33 Demonstrativo de cores entre as amostras analisadas.
Legenda:
A = Branco-gua;
B = Branco;
C = mbar extra-claro;
D = mbar-claro;
E = mbar;
F = mbar-escuro.
Figura 34 Distribuio das amostras por cores
A B C
F E D
17 amostras -
mbar extra-
claro
37 amostras -
mbar claro
11 amostras -
mbar
4 amostras -
mbar escuro
2 amostras -
Branco gua
9 amostras -
Branco
92
A predominncia das coloraes mbar-claro e mbar extra-claro foi verificada
tambm por Sodr; Marchini e Carvalho (2002), Marchini; Moreti e Silveira Neto (2003) e
Kretzschmar e Christen (2005).
O mel parece ser mais claro depois de ter cristalizado. Isto deve-se transparncia do
mel lquido, opacidade do mel cristalizado e do tipo de cristal formado. A cor do mel,
quando cristalizado, depende do tamanho do cristal; os mais finos fornecem aparncia mais
clara (CRANE, 1983). A diferena de tonalidade entre amostras lquidas e cristalizadas pde
ser nitidamente notada entre as amostras 78 e 79, escolhidas por apresentarem caractersticas
e coloraes diferentes. No entanto, atravs da anlise de cor, foi identificada a colorao
mbar em ambas amostras.
A diferena de tonalidade em mis lquidos e cristalizados de mesma cor no
perceptvel quando as amostras so dispostas em gotas ou lminas finas. A Figura 35
apresenta duas amostras da cor mbar, uma lquida e outra cristalizada, que pareciam distintas
quando observadas na embalagem, mas se mostram semelhantes quando dispostas em gotas.
Figura 35 Comparao de tonalidade entre amostras lquida e cristalizada.
A Figura 36 apresenta os resultados de cor em mmPfund de acordo com a origem
floral declarada para cada amostra.
Lquida Cristalizada
93
0
20
40
60
80
100
120
140
160
Amostras
C
o
r
(
m
m
P
f
u
n
d
)
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
Figura 36 Tonalidades de cor de acordo com origem floral de cada amostra
Entre as amostras silvestres, a cor variou de branco a mbar-escuro. A colorao
branco-gua s foi encontrada nas amostras de mel de laranjeira.
As amostras de eucalipto e de capixingui apresentaram coloraes claras, variando de
mbar extra-claro a mbar e de branco a mbar extra-claro, respectivamente. As amostras de
canela-guaiaca e bracatinga no apresentaram uniformidade de colorao.
Alm do mtodo de Bianchi (1981), a cor pode ser determinada por um mtodo de leitura a
560nm, usando glicerina como branco (INSTITUTO ADOLFO LUTZ, 1985; LANARA,
1981). Utiliza-se a escala de Pfund com os mesmos nveis de colorao em ambos os
mtodos.
Marchini; Moreti e Otsuk relatam uma variao grande de cor nos mis brasileiros, o
que pode influenciar na preferncia do consumidor, que na maioria das vezes escolhe o
produto apenas pela aparncia. Tal a relevncia deste parmetro que o International Trade
Frum, em 1979, considerou a cor como uma das caractersticas do mel que tem particular
94
importncia no mercado internacional. A cor do mel est relacionada com sua origem floral, o
processamento, o armazenamento, fatores climticos durante o fluxo de nctar, a temperatura
na qual o mel amadurece na colmia, entre outros fatores. No mercado mundial, o mel
avaliado por sua cor e mis claros alcanam um preo mais alto que os escuros. Mis com um
sabor delicado so geralmente claros, enquanto que os mis escuros tm, normalmente, um
sabor forte. Mas existem tambm alguns mis claros com sabor forte. Pases com tradio de
consumo de mel geralmente preferem cores claras e sabor suave (CRANE, 1983).
O mel torna-se mais escuro durante o armazenamento, aps o aquecimento e pela
contaminao com metais. Alguns mis, contudo, so naturalmente escuros e mis diferentes
escurecem a taxas diversas, mesmo sob as mesmas condies. Os favos de cria escurecem o
mel armazenado neles, e seu uso deve ser evitado pelos apicultores (CRANE, 1983).
Crane (1983) indica o contedo mineral como um dos fatores que interferem na
colorao do mel; a Figura 37 compara o teor de cinzas com a cor das amostras analisadas,
evidenciando uma forte correlao entre estes fatores.
Figura 37 Cinzas e cor das amostras analisadas.
0,00
0,01
0,10
1,00
10,00
100,00
1000,00
Cor (mm Pfund) % Cinzas
95
5.1.10 Classificao em mel floral ou mel de melato
A equao de Kirkwood, apresentada no item 4.2.1.9, revelou valores de X variando
entre 39,9 e 101,3. Quarenta e oito amostras (60%) apresentaram X maior ou igual a 73,1 e
foram consideradas de origem floral. As demais 32 amostras (40%) com X menor que 73,1
foram consideradas mel de melato, ou a mistura de mel de melato com mel floral.
Campos (1998) comparou os mtodos de Kirkwood e White para classificao do mel
em floral ou de melato. O mtodo de White baseia-se na determinao da rotao tica das
amostras de mel, com um limite de 2S para indicar mel com aprecivel teor de melato. Das
25 amostras analisadas, apenas 4 apresentaram resultados divergentes, e os dois mtodos
mostraram-se equivalentes e eficientes para estabelecer se o mel floral ou de melato.
Pelo mtodo de Kirkwood, Campos (1998) verificou a presena de melato em 11 de
25 amostras analisadas (44%), sendo que em uma delas, o valor X foi negativo, assim como
obtido no estudo em questo.
Para a elaborao do mel, as abelhas coletam a matria-prima aucarada disponvel
nas proximidades do apirio, que geralmente o nctar das flores ou a excreo aucarada da
cochonilha (melato). Havendo disponibilidade de melato, provavelmente as abelhas iro
colet-lo, simultaneamente ou no coleta de nctar. Assim, o mais comum encontrar uma
mistura de mel de melato com mel floral (CAMPOS, 1998).
Os apicultores descrevem a cochinilha como uma massa esbranquiada disposta sobre
o caule das rvores, de onde as abelhas coletam material. H relatos da ocorrncia de melato
no caule da accia-negra, planta da mesma famlia da bracatinga e do ing (Leguminosae-
Mimosoideae). Yanniotis; Skaltsi e Karaburnioti (2005) analisaram na Grcia mis de melato
de espcies de pinheiro e Sanz et al. (2005) apontam como fornecedoras de melato espcies
do gnero Quercus, abundantes na flora do Mediterrneo, o que indica que plantas de outras
famlias botnicas tambm podem fornecer melato.
96
raro o conhecimento deste tipo de mel entre consumidores e at mesmo apicultores.
Das 80 amostras coletadas, nenhuma foi citada pelos produtores como mel de melato.
As amostras classificadas pela equao de Kirkwood esto apresentadas no Quadro
IV, bem como a declarao da predominncia floral, o municpio de procedncia e a data de
colheita. Todas as amostras coletadas da micro-regio 5 (municpios de Lapa, Campo do
Tenente e Rio Negro) foram classificadas como mel de melato. Conforme foi informado por
tcnicos da Emater, nestes municpios h explorao comercial de bracatinga, e os apicultores
costumam colher uma safra de vero de mel de bracatinga, que trata-se de mel de melato.
Nota-se que das 8 amostras procedentes destes municpios, 5 no possuam declarao de
florada, apesar desta informao ter sido previamente solicitada. Sobre este fato pode-se
sugerir 3 possibilidades:
- Falta de informao do produtor sobre a denominao correta para o produto;
- Falta de informao do produtor sobre a qualidade de seu produto;
- Antipatia pela denominao melato, que pode levar consumidores leigos a crer que o
mel esteja adulterado, pela semelhana com a palavra melado.
Em um estudo sobre a origem botnica de mis do sudeste do Brasil, Barth et al.
(2005) notaram uma grande discordncia entre a declarao dos produtores e a origem
botnica verificada atravs da anlise polnica. De 30 amostras recebidas como mel
monofloral, somente 17 eram realmente procedentes de uma nica espcie vegetal, e destas,
apenas 2 eram da florada declarada. Cinco amostras eram biflorais e 8 eram heteroflorais.
Melato foi encontrado apenas em uma amostra e uma contribuio extrafloral foi constatada
em 4 amostras. Segundo estes autores, resultados semelhantes foram constatados por Costa et
al. (1999), Da Costa Leite et al. (2000) e Horn (1997).
97
Quadro IV Amostras de mel de melato
Amostra X Florada Procedncia Data da colheita
1 -39,9 Canela-guaiac Ortigueira no declarada
3 72,3 Silvestre Ortigueira no declarada
7 65,2 Silvestre Teixeira Soares jan/05
11 55,3 Silvestre Ponta Grossa - Itaiacoca dez/04
13 68,7 Silvestre Ponta Grossa Itaiacoca set/04
17 70,4 Silvestre Ponta Grossa Itaiacoca dez/04
20 73,0 No declarada Ponta Grossa Vila Velha Nov/04
22 72,9 No declarada Ponta Grossa Itaiacoca jan/04
25 71,5 Silvestre Ponta Grossa Vila Velha jan/04
27 62,6 Silvestre Castro jan/04
29 67,7 Silvestre Ponta Grossa Itaiacoca fev/04
30 72,6 Silvestre Ponta Grossa Itaiacoca jan/04
31 67,5 Silvestre Ponta Grossa - Itaiacoca fev/04
49 71,6 Silvestre Iva no declarada
51 67,4 Silvestre Ortigueira no declarada
52 70,4 Eucalipto Ortigueira no declarada
54 70,1 No declarada Imbituva no declarada
56 71,7 No declarada Imbituva no declarada
57 43,2 Silvestre Lapa no declarada
58 63,4 No declarada Lapa abr/04
59 66,9 No declarada Lapa dez/04
60 56,9 Bracatinga Lapa ago/04
61 63,6 Silvestre Lapa jan/05
62 67,0 Silvestre Tibagi no declarada
63 70,2 Silvestre Tibagi no declarada
64 62,0 No declarada Rio Negro no declarada
65 61,0 Silvestre So Jos da Boa Vista fev/05
66 68,6 Silvestre So Jos da Boa Vista fev/05
68 70,6 Silvestre Palmeira no declarada
71 67,9 Eucalipto Arapoti fev/05
72 58,2 No declarada Campo do Tenente no declarada
73 70,0 No declarada Campo do Tenente no declarada
Na maioria das vezes, a declarao da origem do mel pelo apicultor intuitiva.
Quando a flora nativa muito diversificada, torna-se difcil declarar com certeza a florada
predominante do mel, sem uma anlise laboratorial. A tcnica tradicional a palinolgica,
com verificao da origem floral de gros de plen presentes na amostra, e h interesse na
identificao da origem floral por constituintes qumicos especficos, entre os quais
compostos fenlicos e flavonides (ANDRADE; FERRERES; AMARAL, 1997; MARTOS;
FERRERES; TOMS-BARBERN, 1997; SABATIER et al., 1992; YAO et al., 2004,
2005), compostos aromticos, acares, cidos orgnicos, protenas e aminocidos
98
(ANKLAM, 1998; DAVIES, 1976; HERMOSN; CHICN; CABEZUDO, 2003).
Geralmente a abelha visita entre cinqenta e mil flores numa viagem, mas podem ser vrios
milhares (CRANE, 1983). Assim, as amostras acabam sendo classificadas como silvestres, o
que no deixa de estar correto. Quando o mel apresenta cor, sabor e aroma caractersticos de
alguma das floradas visitadas, ou quando h abundncia de alguma florada na poca
antecedente colheita, o produtor costuma classificar o produto tambm de forma intuitiva
como mel de laranjeira ou eucalipto, por exemplo. Porm, considerando que a abelha pode
coletar matria-prima num raio de at 3 Km da colmia (CRANE, 1983), e h relatos de casos
onde a distncia da fonte de matria-prima era ainda maior, para a obteno de mis
monoflorais comum a apicultura migratria, na qual as colmias so transportadas at a
fonte de nctar (grandes plantaes de laranjeiras ou florestas de eucaliptos, por exemplo).
Qualquer que seja a modalidade apcola, no entanto, a classificao mais segura atravs da
anlise laboratorial. Assim, o mais sensato quando no se tem certeza declarar o mel como
silvestre ou com predominncia de tal florada.
As diferenas qumicas do nctar e do melato podem se refletir na composio dos
mis. A Tabela 13 compara as mdias dos resultados dos mis florais e de melato em relao
a acares redutores, sacarose aparente, cinzas, pH e cor. Conforme previsto por Bogdanov;
Martin e Lllmann (1997); Brasil (2000); Codex Alimentarius Commission (2001); Crane
(1983) e MERCOSUL (1999), os mis de melato apresentaram valores mdios superiores de
sacarose, cinzas, pH e cor, e inferior de acares redutores em relao aos mis florais.
Tabela 13 Comparao de resultados entre mis florais e de melato.
Parmetro Mis florais (mdia) Mis de melato (mdia)
Acares redutores 73,1% 65,1%
Sacarose aparente 3,4% 4,4%
Cinzas 0,24% 0,58%
pH 4,2 4,4
Cor 57,5 mm Pfund 74,9 mm Pfund
99
5.2 ANLISES MICROBIOLGICAS
Os resultados da anlise de bolores e leveduras, realizada conforme descrito no item
4.2.2.1, podem ser observados nas Figuras 38, 39 e 40.
Figura 38 Contagem de bolores e leveduras das amostras da micro-regio 1.
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
74 75 6 65 67 66 5 69 71 70 51 32 50 37 76 77 15 18 19 12 63 3 1 53 62 2 4 52
Amostras
x
1
0
0
U
F
C
/
g
Bolores e leveduras Mdia
Figura 39 Contagem de bolores e leveduras das amostras das micro-regies 2 e 3.
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
47 45 38 31 36 34 44 68 33 29 39 78 80 35 21 20 40 9 13 41 30 42 79 43 10 8 46 23 27 22 17 11 24 26 14 25 28
Amostras
x
1
0
0
U
F
C
/
g
C
a
s
t
r
o
P
a
lm
e
ir
a
C
a
s
t
r
o
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
m
p
o
L
a
r
g
o
P
a
lm
e
ir
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
s
t
r
o
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
m
p
o
L
a
r
g
o
P
a
lm
e
ir
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
m
p
o
L
a
r
g
o
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
m
p
o
L
a
r
g
o
C
a
s
t
r
o
C
a
m
p
o
L
a
r
g
o
P
a
lm
e
ir
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
a
lm
e
ir
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
s
t
r
o
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
m
p
o
L
a
r
g
o
C
a
s
t
r
o
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
P
o
n
t
a
G
r
o
s
s
a
C
a
s
t
r
o
Bolores e leveduras Mdia
100
0,00
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
48 16 49 56 55 54 7 73 72 61 59 64 57 60 58
Amostras
x
1
0
0
U
F
C
/
g
Bolores e leveduras Mdia
Figura 40 Contagem de bolores e leveduras das amostras das micro-regies 4 e 5.
A mdia mais alta de bolores e leveduras foi verificada na micro-regio 2 (19.10
2
UFC/g), e principalmente no municpio de Arapoti, que apresentou os maiores resultados de
todo conjunto (34.10
2
a 52,33.10
2
UFC/g). Nas demais regies, a mdia ficou situada ao redor
de 10.10
2
UFC/g. No foi verificada a presena de bolores e leveduras em uma amostra de
Iva, da florada de erva-mate. A Figura 41 apresenta uma placa de Petri incubada com uma
amostra de mel com presena de bolores e leveduras (diluio 10
-2
).
Figura 41 Placa com alta contagem de bolores e leveduras.
101
Como observado na Figura 42, a maior parte das amostras (42%) apresentou
contagens de bolores e leveduras at 5.10
2
UFC/g. Abaixo de 10.10
2
UFC/g, o total de
amostras soma 67%. Apenas 20% apresentaram contagens acima de 15.10
2
UFC/g.
Figura 42 Bolores e leveduras nos mis dos Campos Gerais.
O maior problema relacionado com a presena de bolores e leveduras a fermentao,
que resulta do consumo dos acares pelas leveduras, com produo de numerosos
subprodutos que alteram o paladar e o aroma do mel. Os fungos so trazidos pelas abelhas
para a colmia, sendo o seu habitat normal os nectrios das flores. Muitos deles no
sobrevivem quando se eleva a concentrao dos acares medida que o nctar
transformado em mel, mas outros podem resistir e se multiplicar (HOOPER, 1976).
O mel que contm menos de 20% de umidade no fermenta, pois o desenvolvimento
de microrganismos inibido em baixas atividades de gua. As leveduras so inibidas no seu
crescimento a temperaturas inferiores a 10C e acima de 27C. A fermentao pode, portanto,
ser impedida se o mel for armazenado, a granel ou embalado, a menos de 10C, sendo a
produo de HMF a esta temperatura extremamente lenta. Nestas temperaturas, no entanto, o
processo de cristalizao acelerado. O armazenamento a temperaturas superiores a 27C
de 0 a 5.10
2
UFC/g
42%
mais do que
15.10
2
UFC/g
20%
de 5 a 10.10
2
UFC/g
25%
de 10 a
15.10
2
UFC/g
13%
102
provoca o escurecimento e aumenta a velocidade de sntese de HMF (BOGDANOV, 2005b;
HOOPER, 1976; MOLAN, 1996).
A atividade de gua de mis cristalizados maior do que de mis lquidos, o que pode
favorecer a fermentao de mis cristalizados (GLEITER; HORN; ISENGARD, 2005;
HOOPER, 1976).
As anlises de coliformes totais revelaram contaminao em apenas duas amostras (52
e 70), em nvel maior que 3 NMP/g. Estas duas amostras apresentaram tambm as maiores
contagens de bolores e leveduras (51. 10
2
e 52,33.10
2
UFC/g, respectivamente).
No foi detectada a presena coliformes fecais e Salmonella sp em nenhuma das
amostras analisadas.
Pereira et al. (1996) realizaram um estudo de identificao e correo de pontos
crticos em um apirio, onde verificaram em amostras contaminadas a presena de 3.10
5
UFC/g de bolores e leveduras e mais que 4 NMP/g de coliformes totais e fecais. Este
apirio, constitudo de 10 colmias, estava situado a 500m de uma pocilga com capacidade
para 600 animais; alm de uma fossa aberta, o outro recurso hdrico disponvel no raio de
ao das abelhas acolhia dejetos procedentes da pocilga e apresentava ndice de poluio
superior a 2,4.10
4
NMP/100mL de coliformes totais e fecais. A sala de processamento do mel
localizava-se em um antigo galinheiro, distanciando-se cerca de 300m do apirio, e
apresentava iluminao insuficiente, janelas vedadas com plstico, teto de eucatex, paredes e
cho demonstrando sinais da presena de morcegos. Os equipamentos necessrios ao
processamento do mel (centrfuga, garfo, mesa de desoperculao e vasilhames de recepo e
sedimentao) encontravam-se dispostos desordenadamente. O ambiente tinha odores
fortemente desagradveis, remanescentes pocilga.
Como medida corretiva, Pereira et al. (1996) sugeriram: a) transferncia do apirio
para um local salubre, com abastecimento de gua no poluda; b) instalao da sala de
103
processamento em rea compatibilizada com higiene; c) reviso no interior das colmias, com
implantao de ceras alveoladas de primeiro uso; d) adequao do fluxo de processamento do
mel; e) utilizao de equipamentos devidamente sanitizados. A implantao de ceras
alveoladas de primeiro uso no foi acatada pelo apicultor. Os resultados aps as correes
mantiveram-se inalterados para coliformes fecais, totais e ausncia de Salmonella sp.
Entretanto, ocorreu uma reduo significativa do teor de bolores e leveduras, de 3,0.10
5
para
8,5.10
2
UFC/g. Os autores consideram que com a implantao de ceras alveoladas de primeiro
uso os resultados microbiolgicos poderiam ter sido ainda melhores.
Antes das medidas de correo, as amostras analisadas por Pereira et al. (1996)
apresentavam alta umidade (22%) e indcios de fermentao, com acidez livre de
55,2mEq/Kg e depois das correes, os teores de umidade e acidez diminuram para 17,8% e
32mEq/Kg. Assim, foi constatado que a alta umidade contribui para o desenvolvimento de
bolores e leveduras, que por sua vez contribui com a fermentao e aumento do teor de acidez
das amostras. Tal comportamento foi verificado no presente estudo na amostra 7, que
apresentou alta umidade, alta contagem de bolores e leveduras e teor de acidez acima do
permitido pela legislao. Esta amostra j havia sido declarada como de m qualidade pelo
prprio produtor, que a classificou como fundo de balde, mas mesmo assim cedeu a
amostra para colaborar com a pesquisa.
A ausncia de Salmonella sp. em amostras de mel tambm foi confirmada por
Possamai; Waszczynskyj e Nakashima (2005), Pereira et al. (1996 e 1997). Apesar da
Salmonella sp. no ser um microrganismo comum em amostras de mel, sua anlise j foi o
nico parmetro microbiolgico exigido pela legislao brasileira (BRASIL, 1978).
As anlises microbiolgicas foram realizadas sem a obrigatoriedade da legislao, mas
com a finalidade de buscar dados sobre a qualidade higinica do mel dos Campos Gerais.
Foram escolhidas porque eram exigidas pela Portaria n 451, de 19 de setembro de 1997
104
(BRASIL. Agncia..., 1997), que consta como vigente na pgina da internet do Ministrio da
Agricultura, mas foi revogada pela Resoluo RDC n 12, de 02 de janeiro de 2001 (BRASIL,
2001), que no inclui a anlise microbiolgica de mel.
5.3 ATIVIDADE ANTIMICROBIANA
Os resultados de atividade antimicrobiana das amostras de mel frente a Staphylococcus
aureus e Escherichia coli esto apresentados nas Figuras 43, 44, 45 e 46. A Figura 47 mostra
os halos de inibio formados por amostras de mel.
Figura 43 Atividade antimicrobiana das amostras de acordo com as floradas.
Figura 44 Atividade antimicrobiana de amostras silvestres - micro-regio 1.
15
20
25
30
35
40
45
50
6 42 60 1 4 2 5 37 67 69 48 15 21 38 41 50 52 71 77 28 70
Amostras
A
r
o
e
i
r
a
B
r
a
c
a
t
i
n
g
a
C
a
n
e
l
a
-
g
u
a
i
a
c
C
a
p
i
x
i
n
g
u
i
E
r
v
a
-
M
a
t
e
E
u
c
a
l
p
t
o
L
a
r
a
n
j
e
i
r
a
Halos de inibio S. aureus (mm) Halos de inibio E. coli (mm) Mdia E. coli Mdia S. aureus
15
20
25
30
35
40
45
50
24 40 43 44 26 27 47 78 79 9 10 45 46 68 8 11 13 14 17 20 22 23 25 29 30 31 33 34 35 36 39 80
Amostras
Campo
Largo Castro Palmeira
Ponta
Grossa
Halos de inibio S. aureus (mm) Halos de inibio E. coli (mm) Mdia E. coli Mdia S. aureus
105
Figura 45 Atividade antimicrobiana de amostras silvestres - micro-regies 2 e 3.
Figura 46 Atividade antimicrobiana de amostras silvestres - micro-regies 4 e 5.
15
20
25
30
35
40
45
50
74 75 65 66 19 32 76 3 51 53 18 12 62 63
Amostras
J
a
g
u
a
r
i
a
v
a
P
i
r
a
d
o
S
u
l
S
o
J
o
s
d
a
B
o
a
V
i
s
t
a
S
o
J
o
s
d
a
B
o
a
V
i
s
t
a
C
n
d
i
d
o
A
b
r
e
u
i
m
b
a
i
m
b
a
O
r
t
i
g
u
e
i
r
a
O
r
t
i
g
u
e
i
r
a
O
r
t
i
g
u
e
i
r
a
R
e
s
e
r
v
a
T
i
b
a
g
i
T
i
b
a
g
i
T
i
b
a
g
i
Halos de inibio S. aureus (mm) Halos de inibio E. coli (mm) Mdia E. coli Mdia S. aureus
15
20
25
30
35
40
45
50
54 55 56 16 49 7 72 73 57 58 59 61 64
Amostras
I
m
b
i
t
u
v
a
I
m
b
i
t
u
v
a
I
m
b
i
t
u
v
a
I
p
i
r
a
n
g
a
I
v
a
T
e
i
x
e
i
r
a
S
o
a
r
e
s
C
a
m
p
o
d
o
T
e
n
e
n
t
e
C
a
m
p
o
d
o
T
e
n
e
n
t
e
L
a
p
a
L
a
p
a
L
a
p
a
L
a
p
a
R
i
o
N
e
g
r
o
Halos de inibio S. aureus (mm) Halos de inibio E. coli (mm) Mdia E. coli Mdia S. aureus
106
Figura 47 Halos de inibio de amostras de mel (S. aureus).
Todas as amostras apresentaram atividade antibacteriana frente S. aureus e E. coli,
com maior inibio em S. aureus. O E. coli um forte agente causador de gastroenterites
infantis e o S. aureus um dos responsveis por infeces do trato respiratrio (MARTINS et
al., 1997).
O maior halo de inibio em S. aureus (44mm) foi obtido em uma amostra de canela-
guaiac de Ortigueira e em uma amostra silvestre de Reserva. O menor halo (21mm) foi
obtido em uma amostra silvestre do municpio de Campo Largo. A canela-guaiac tambm
apresentou a maior mdia no grupo com predominncia floral; foram apenas 2 amostras
analisadas, mas pode-se observar uma tendncia do mel de canela-guaiac inibir fortemente o
desenvolvimento de Staphylococcus aureus, nas condies testadas. A propriedade
antimicrobiana do mel pode variar de acordo com sua origem floral (SATO; MIYATA, 2000).
Entre as amostras silvestres, a micro-regio 3 (municpios de Tibagi, Imba,
Ortigueira, Reserva e Cndido Abreu) apresentou a maior mdia de inibio de S. aureus
(36,2mm). Porm, como pode ser observado nas Figuras 38, 39 e 40, as demais micro-regies
tambm apresentaram mdias altas, superiores a 35mm.
107
Em relao a Escherichia coli, o maior halo de inibio foi observado em uma amostra
silvestre de Ponta Grossa (31mm), e os menores, em duas amostra de Campo Largo, uma de
eucalipto e outra silvestre (16mm). No se pode, no entanto, afirmar que o mel de Campo
Largo apresenta baixa atividade antimicrobiana, pois uma amostra de bracatinga deste
municpio apresentou um dos resultados mais altos: 29mm de inibio em E. coli. Inclusive,
entre as amostras silvestres, a mdia mais alta de inibio (21,5mm) foi observada na micro-
regio 1 (municpios de Castro, Ponta Grossa, Palmeira e Campo Largo).
Entre as amostras com predominncia floral, as de laranjeira e bracatinga destacaram-
se das demais nas altas mdias de inibio em E. coli (25,5 e 25mm, respectivamente). J as
amostras de canela-guaiac, que tiveram bons resultados de inibio em S. aureus,
apresentaram a menor mdia de inibio de E. coli (19mm). O comportamento diferenciado
frente s bactrias repete-se entre as amostras indica que a capacidade do mel inibir um ou
outro microrganismo depende de variveis distintas.
Os fatores que podem contribuir com as propriedades antimicrobianas do mel so a
alta presso osmtica, a baixa atividade de gua (Aw), baixo pH e ambiente cido, sistema
glucose-oxidase com formao de perxido de hidrognio, baixo contedo de protenas, alta
taxa carbono/nitrognio, baixo potencial redox devido ao alto contedo de acares redutores,
presena de agentes qumicos e substncias volteis (HOOPER, 1976; MOLAN, 1996;
NATIONAL HONEY BOARD, 2004 WESTON, 2000, WHITE, 1979).
A osmolaridade um importante fator na eficcia do mel quando usado como agente
antimicrobiano em ferimentos na pele (EFFEM, 1988). Osato; Reddy e Graham (1999)
demonstraram que, in vitro, a osmose determina o efeito bactericida do mel em relao a
Helicobacter pylori, bactria que causa lceras estomacais.
White; Subers e Schepartz (1963) identificaram o perxido de hidrognio como a
principal substncia antimicrobiana e tambm demonstraram que ele produzido pela enzima
108
glucose-oxidase, em mel diludo. A glucose-oxidase se origina nas glndulas hipofaringeanas
das abelhas (CAMARGO, 1972). O perxido de hidrognio degradado pela catalase,
tambm presente no mel e originria do plen, sendo que seu teor depende da quantidade e
qualidade do plen coletado. O nvel absoluto de perxido de hidrognio de qualquer mel
determinado por seus nveis de glucose-oxidase e catalase; quanto maior a quantidade de
glucose-oxidase e menor a de catalase, maior ser o teor de perxido de hidrognio (WHITE;
SUBERS; SCHEPARTZ, 1963).
Os produtos que complementam a atividade antimicrobiana do perxido de hidrognio
ocorrem nas plantas e so coletados pelas abelhas para funes especficas na colmia
(WESTON, 2000). Muitos compostos antimicrobianos naturais tm sido identificados a partir
de diferentes tipos de mel. O mel de manuka (Leptospermum scoparium), rvore nativa da
Nova Zelndia, possui atividade antimicrobiana em grande parte no atribuda ao perxido de
hidrognio (ALLEN; MOLAN; REID, 1991; MOLAN; RUSSELL, 1988). Bogdanov (1997)
concluiu que esta atividade deve-se frao cida do mel. Russel (1983) citado por Al-
Mamary; Al-Meeri e Al-Habori (2002) identificaram dois dos principais compostos
antibacterianos em mis nativos da Nova Zelndia: metil 4-hidroxi-3,5-dimetoxibenzoato e
metil 3,4,5-trimetoxibenzoato. Weston (2000) estabeleceu que o perxido de hidrognio a
nica substncia antimicrobiana no mel, sendo insignificante a contribuio da atividade de
outras substncias, como fenis derivados da prpolis. Estabeleceu tambm que o nvel de
perxido de hidrognio no mel essencialmente determinado pela quantidade de catalase
derivada da planta, e que a glucose-oxidase gera perxido de hidrognio quando as amostras
so diludas e preparadas para o ensaio antimicrobiano, sendo a quantidade de catalase
adicionada a estas amostras insuficiente para destruir todo o perxido de hidrognio
produzido. De modo a testar esta hiptese, Snow e Manley-Harris (2004) aplicaram
quantidades usuais e excessivas de catalase s amostras dos ensaios antimicrobianos,
109
concluindo que a quantidade usual de enzima suficiente e que a atividade manifestada aps
a adio da catalase genuinamente devida a compostos no-perxido.
Os antioxidantes naturais, especialmente os flavonides, exibem um largo espectro de
efeitos biolgicos, incluindo aes antimicrobianas, anti-inflamatrias, antialrgicas, anti-
trombticas e vasodilatadoras (COOK, 1996, apud AL-MAMARY; AL-MEERI; AL-
HABORI, 2002, p. 1042). Dependendo da origem, o mel pode conter vrios flavonides tais
como apigenina, pinocembrina, kaempferol, quercetina, galangina, crisina, hesperetina,
naringenina e compostos fenlicos como os cidos elgico, cafeico, p-coumaric e ferlico, a
maioria deles contendo propriedades antioxidantes (AL-MAMARY; AL-MEERI; AL-
HABORI; 2002; TURKMEN et al., 2006). A composio de uma amostra de mel depende
grandemente de sua origem (AL-MAMARY; AL-MEERI; AL-HABORI, 2002), sendo o
plen, nctar e prpolis as principais fontes de antioxidantes (WESTON, 2000). Toms-
Barbern, Ferreres e Toms-Lorente (1993) examinaram os compostos fenlicos da cera de
abelha e concluram que os flavonides encontrados so originados do mel e da prpolis e que
a cera no contribui com as propriedades antimicrobianas do mel. Os compostos volteis do
mel so geralmente originados no nctar e alguns so caractersticos de uma fonte floral
especfica. Apresentam-se em grande variedade, mas em pequenas quantidades, e no
fornecem significativa ao antimicrobiana, pelo menos no nvel de ocorrncia do mel
(WESTON, 2000).
Martins et al. (1997) estudaram a atividade antibacteriana de mis de abelhas
africanizadas e nativas utilizando discos de 6mm de dimetro embebidos nas amostras de
mis e aplicados sobre placas inoculadas de Agar Muller-Hinton. Foram testados Bacillus
subtilis, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Salmonella cholerasuis, em mis de abelhas
africanizadas e melipondeos. Os dois tipos de mis apresentaram atividade antibacteriana em
110
nveis semelhantes. Os microrganismos mais sensveis foram S. aureus e E. coli, cujos halos
variaram de 22 a 25mm e de 20 a 28mm respectivamente.
Lusby; Coombes e Wikinson (2005) estudaram a atividade antimicrobiana de
diferentes mis, diludos a 0,1%, 1%, 5%, 10% e 20% (m/v), contra a levedura Candida
albicans e 13 bactrias patognicas: Alcaligenes faecalis, Citrobacterfreundii, Escherichia
coli, Enterobacter aerogenes, Klebsiella pneumoniae, Mycobacterium phlei, Salmonella
california, Salmonella enteritidis, Salmonella typhimurium, Serratia marcescens, Shigella
sonnei, Staphylococcus aureus e Staphylococcus epidermidis. Os resultados mostraram que
todos os mis testados tm alguma ao antimicrobiana a partir de concentraes de 5%;
entretanto, a maior inibio foi percebida em solues a 20%. Em concentraes de 1% o
nvel de inibio foi baixo, e h dvidas se a atividade antimicrobiana seria clinicamente
significativa. Os mis no inibiram apenas o crescimento de dois dos microrganismos: C.
albicans e S. marcescens.
Shin e Ustunol (2005) estudaram a influncia de mis de diferentes fontes florais no
crescimento de Bifidobacterium spp. (B. longum, B. adolescentis, B. breve, B. bifidum, e B.
infantis) e 4 patgenos (Bacteriodes thetaiotaomicron, Clostridium perfringens, Eubacterium
aerofaciens, and Enterococcus faecalis). Os mis testados aumentaram o crescimento e a
atividade das bactrias da flora intestinal (Bifidobacterium spp.), e inibiram o crescimento dos
patgenos C. Perfringens e E. aerofaciens.
Alnaqdy et al. (2005) testaram o efeito inibitrio in vitro do mel na aderncia de
Salmonella interitidis, verificando que o mel em diluies superiores a 1:8 reduziu a
aderncia da bactria nas clulas intestinais. A habilidade das clulas bacterianas aderirem e
colonizarem a mucosa intestinal pr-requisito para a instalao de uma infeco
gastrointestinal (RAUPACH et al., 1999).
111
Esmerino et al. (2004) estudaram a potncia de antimicrobianos atravs do mtodo de
cilindros em placas, concluindo que o ensaio adequado, econmico e de fcil aplicao,
podendo ser utilizado para a determinao da potncia de antimicrobianos em preparaes
farmacuticas. semelhante aos testes de difuso em gar com discos de papel de filtro. O
mtodo de cilindros em placas baseia-se na difuso da substncia antibitica contida em um
cilindro vertical, atravs de uma camada de gar solidificado em placa de Petri, em uma
extenso tal que o crescimento do microrganismo agregado se detenha em um halo circular ao
redor do cilindro. Este halo determinado em milmetros e diretamente proporcional
concentrao do antimicrobiano. Assim, medida que se aumenta a concentrao do
antimicrobiano, so obtidos halos maiores, at que se esgote a capacidade de difuso do
antimicrobiano no gar. Nesse ponto, o aumento na concentrao do antimicrobiano no mais
aumenta o halo de inibio.
As amostras de mel foram diludas, como consta no item 4.2.3, de maneira a obter a
melhor difuso do material atravs da camada de gar e a melhor definio dos halos. Foram
testadas amostras de mel puro e na diluio 1:1, sem, no entanto, obter bons resultados devido
dificuldade de difuso da amostra. Os testes com a diluio 1:2 apresentaram halos de
inibio muito grandes, de difcil medio, e de todos os testes, a diluio 1:3, ou 25% (m/v),
mostrou-se a mais adequada.
5.4 VERIFICAO IN LOCO DAS CONDIES DE BENEFICIAMENTO DO MEL DOS
CAMPOS GERAIS
A qualidade microbiolgica dos alimentos est diretamente relacionada com a higiene
das instalaes de beneficiamento. Foram notadas diferentes situaes de processamento do
mel dos Campos Gerais: de estruturas com orientao tcnica e grande capacidade de
produo a pequenos produtores com poucas instrues sobre a qualidade dos produtos.
112
Foram visitados quatro estabelecimentos produtores de mel, nas cidades de Ponta
Grossa e Unio da Vitria, Paran: trs instalados de acordo com as exigncias da legislao e
um em condies rudimentares. Neste ltimo, em Ponta Grossa, a centrfuga, os garfos
desoperculadores e os demais equipamentos de beneficiamento encontravam-se misturados a
materiais no apcolas que incluam uma ratoeira. A sala onde os materiais estavam
armazenados era de alvenaria, porm mal iluminada, com as paredes e todos os materiais
empoeirados. Foram encontrados ainda pedaos de favos com traa, cera, ninhos e
melgueiras, macaces e botas sujas e muitas teias de aranha. No foi possvel a observao
das condies no momento de processamento do mel, mas pelos nveis de poeira e desordem
verificados, acredita-se que o mel seja beneficiado nas mesmas condies verificadas.
Instrutores de apicultura, conhecedores da realidade apcola de todo interior do Paran,
relataram que condies semelhantes so comumente encontradas. Relato semelhante foi
descrito por Pereira et al. (1996), na correo de pontos crticos de um apirio. Em conversas
informais com apicultores, nota-se que bastante comum a extrao do mel de modo
improvisado dentro de um galpo aberto, ou no prprio apirio, em baixo das rvores e ao
lado das colmias, durante a madrugada, com precrias condies de higiene.
Em condies opostas a estas se apresentam as unidades de beneficiamento do
Entreposto de Mel Breyer, em Unio da Vitria (Figuras 49 e 50), do Apirio Franco (Figuras
51 a 59) e da Associao de Apicultores dos Campos Gerais (Figuras 60 a 62), em Ponta
Grossa. A cidade de Unio da Vitria no pertence aos Campos Gerais, mas o Entreposto
Breyer foi includo neste estudo por ser uma referncia em todo o Estado e por atender
produtores dos Campos Gerais, principalmente da regio de Lapa e Rio Negro.
So unidades de beneficiamento de capacidades diferentes, mas que apresentam
caractersticas em comum, tais como: higiene nas instalaes e equipamentos, funcionrios
113
uniformizados, reas distintas de recebimento, de beneficiamento e de envase e rotulagem,
fluxo racional de produo e cuidados com os lacres e embalagens.
Figura 48 Lavagem e secagem das embalagens Entreposto de Mel Breyer
Figura 49 Tambores para exportao de mel Entreposto de Mel Breyer
Figura 50 Fachada da unidade de beneficiamento - Apirio Franco.
114
Figura 51 - Sala de recebimento das melgueiras Apirio Franco.
Figura 52 Centrfuga e mesa de desoperculao - Apirio Franco.
Figura 53 Controle da higiene e da umidade relativa do ar Apirio Franco.
115
Figura 54 Mecanismo de envase - Apirio Franco.
Figura 55 Detalhe das janelas com tela e escape abelha Apirio Franco.
Figura 56 Disposio correta das melgueiras aps a extrao do mel rea externa
Apirio Franco.
116
Figura 57 Decristalizao do mel em tanque com temperatura controlada AACG.
Figura 58 Decantadores e envase do mel AACG.
Figura 59 Mel envasado, rotulado e lacrado AACG.
117
Apesar da caracterstica antimicrobiana, o mel um alimento consumido in natura,
fornecido inclusive a pessoas doentes, idosos e crianas; sua qualidade microbiolgica deve
ser prioridade, e as condies de higiene verificadas nas figuras acima garantem a segurana
alimentar do produto. De nada adianta, porm, trabalhar em instalaes adequadas se o
manipulador no tiver treinamento e conscincia da importncia das prticas higinicas.
O meio rural pode ser simples e rstico, mas isto no o impede de ser limpo e
organizado. Mesmo pequenos produtores que no possuam um local especfico para o
beneficiamento do mel podem obter um produto de qualidade se trabalharem com higiene.
Algumas recomendaes foram passadas aos apicultores que cederam amostras, e esto
contidas no Apndice I, bem como os laudos com o resultado das anlises, conforme modelo
no Apndice II.
118
6 CONSIDERAES FINAIS
A qualidade geral das amostras de mel dos Campos Gerais pode ser considerada muito
boa. Apesar de serem obtidos alguns resultados discordantes dos parmetros de qualidade
exigidos pela legislao, no foram constatados indcios de fraude em nenhumas das amostras
analisadas, sendo os valores discordantes atribudos colheita prematura, armazenamento
inadequado ou aquecimento do mel, ou talvez ainda s caractersticas prprias das matrias-
primas regionais utilizadas pelas abelhas.
A maioria dos apicultores contatados apresentou grande interesse em colaborar com a
pesquisa, cedendo prontamente suas amostras de mel, alguns deles ansiosos pelo resultado das
anlises. Foram recebidas amostras de uma grande variedade de floradas, evidenciando a
diversidade da regio; inclusive, no foram encontradas referncias ou estudos anteriores que
citassem a anlise de mis das floradas de capixingui, aroeira, canela-guaiac, bracatinga e
erva-mate.
O setor busca ainda o aprimoramento de tcnicas e o aumento da produo. Uma das
dificuldades relatadas pelos apicultores foi o atendimento s exigncias do Ministrio da
Agricultura para o registro das instalaes de beneficiamento de mel no SIF (Servio de
Inspeo Federal), exigncia bsica para a comercializao de produtos de origem animal nos
Estados da Federao e no exterior. De fato: dos 53 apicultores que colaboraram com a
pesquisa, apenas um possui estabelecimento registrado no S.I.F. Trs trabalham com
autorizao E.R. (Estabelecimento Relacionado) do Ministrio da Agricultura, um tem
registro no SIP (Servio de Inspeo Paranaense) e o restante trabalha na informalidade.
Inaugurada no ms de setembro de 2005, a AACG (Associao de Apicultores dos Campos
Gerais) pe disposio dos apicultores associados a estrutura da UBM (Unidade de
Beneficiamento de Mel) para decristalizao, decantao, envase e rotulagem do mel com
119
registro no SIP, emitido pela Secretaria de Estado de Agricultura, que parece ser mais
acessvel do que o SIF; os produtos da AACG podem ser comercializados apenas no Paran.
A Associao Paranaense de Apicultores, com sede em Curitiba, possui autorizao E. R., e
os produtos ali beneficiados podem ser comercializados em todo territrio nacional, mas no
podem ser exportados.
O registro de estabelecimentos segue as diretrizes no Decreto 30691, de 29 de maro
de 1952. interessante notar que este decreto trata de normas teis e importantes, no sendo
difcil seu cumprimento, o que leva a pensar que a dificuldade de registro deva-se
burocracia do sistema, e no ao cumprimento da legislao. Entre as exigncias do decreto
para os estabelecimentos processadores de mel e cera de abelhas esto: dispor de luz natural e
artificial abundantes, piso e paredes impermeabilizadas com ngulos arredondados, forro,
mesas e recipientes de ao inoxidvel (tolera-se alvenaria revestida de azulejo branco ou
mrmore), abastecimento de gua potvel, vestirios e banheiros afastados da produo,
dependncia de recebimento separada do processamento.
Foi verificado que os nveis de instruo e orientao tcnica dos produtores de mel
dos Campos Gerais so bastante variados. Alguns possuem instalaes tecnificadas, enquanto
outros necessitam de orientaes bsicas; assim, juntamente com os resultados das anlises
(modelo Apndice II), foram fornecidas aos apicultores algumas recomendaes gerais para
os procedimentos de colheita, beneficiamento, envase e armazenamento, buscando melhoria
da qualidade do mel (Apndice I).
O associativismo e o cooperativismo so apontados como importantes instrumentos de
fortalecimento do setor agropecurio. Grupos associados tm mais acesso a cursos e
informaes e tecnologia, mais chance de ver suas necessidades atendidas pelos rgos
governamentais, mais qualidade e poder de negociao dos produtos (BARNET, 2003;
JARDIM, 2005). Deste modo, a unio de apicultores em ncleos, associaes, clubes ou
120
cooperativas condio importante para o desenvolvimento da atividade apcola na regio.
Porm as regras de qualquer associao ou cooperativa precisam ser amplamente discutidas e
devem estar plenamente claras entre os associados ou cooperados, pois muitos so os casos de
descontentamento e desunio dos grupos. Nos Campos Gerais, possuem Associao de
Apicultores os municpios de Ponta Grossa, Lapa, So Jos da Boa Vista e Telmaco Borba
(que inclui apicultores de Imba). Apenas Ponta Grossa possui UBM.
Numa pesquisa sobre o perfil do consumidor de mel, Vilkas et al. (2001) verificaram
que 43% dos entrevistados consomem mel com baixa freqncia (raramente ou nunca), contra
35,3% de entrevistados que consomem mel com alta freqncia (sempre ou quase sempre). A
freqncia de consumo de mel diminuiu conforme decresce a classe social do entrevistado.
Aqueles que consomem mel com baixa freqncia apresentaram diferentes justificativas, entre
as quais a falta de costume.
Uma maneira de criar o hbito de consumo de mel a mdio prazo entre a populao,
colaborando ainda com a nutrio e sade de crianas e adolescentes a incluso do mel na
merenda escolar das escolas pblicas. O mel embalado em saches apresenta uma excelente
aceitabilidade entre o pblico infantil, e o consumo regular durante a idade escolar poderia
trazer grandes benefcios ao desenvolvimento das crianas. Em Ponta Grossa, a prefeitura
municipal j se comprometeu a incluir o mel na merenda das escolas municipais, e espera-se
que a medida se perpetue a partir do ano de 2006.
121
7 CONCLUSES
Os Campos Gerais do Paran apresentam grande potencial para a atividade apcola. As
amostras analisadas apresentaram em geral boa qualidade fsico-qumica e microbiolgica.
Foram observadas discordncias com a legislao em 16 amostras, quanto a um, dois ou trs
dos seguintes parmetros: umidade, sacarose aparente e acidez (indicando colheita prematura
dos mis e princpio de fermentao), ndice de diastase e HMF (indicando aquecimento
excessivo do produto).
As tcnicas fsico-qumicas recomendadas pela legislao mostraram-se eficientes
para a caracterizao da qualidade de mis. Talvez no sejam to rpidas e exatas quanto
algumas tcnicas instrumentais, mas so simples e acessveis s condies da pesquisa
brasileira. O equipamento mais sofisticado que se faz necessrio no cumprimento destas
tcnicas o espectrofotmetro UV, utilizado para a anlise de HMF.
A maioria das amostras apresentou boa qualidade microbiolgica, visto que a
contagem de bolores e leveduras em 42% das amostras foi menor do que 500 UFC/g, no
houve presena de Salmonella sp. em nenhuma das amostras e apenas duas delas
apresentaram coliformes totais, no nvel menor do que 3 NMP/g.
Foi notada grande diferena em termos de procedimentos higinico-sanitrios entre os
apicultores mais instrudos e tecnificados e aqueles com menos acesso informao. A
higiene no beneficiamento ainda um ponto crtico na maioria dos casos, e a qualidade
microbiolgica s no pior porque o mel considerado um alimento microbiologicamente
seguro.
Todas as amostras apresentaram atividade antimicrobiana frente a Staphylococcus
aureus e Escherichia coli. Entre as amostras com predominncia floral, as floradas de
laranjeira e bracatinga destacaram-se das demais nas altas mdias de inibio em E. coli. J as
122
amostras de canela-guaiac, que tiveram bons resultados de inibio em S. aureus,
apresentaram a menor mdia de inibio de E. coli, o que indica que a capacidade do mel
inibir um ou outro microrganismo depende de variveis distintas.
Foi verificado que 40% das amostras analisadas tiveram contribuio de melato em
sua constituio. Apesar desta alta incidncia, nota-se que raro o conhecimento deste tipo de
mel entre consumidores e at mesmo apicultores, pois nenhuma das amostras foi declarada
pelos produtores como de melato.
123
REFERNCIAS
ANKLAM, E. A review of the analytical methods to determine the geographical and botanical
origin of honey. Food Chemistry, v. 63, n. 4, p. 549 562, 1998.
ALLEN, K. L.; MOLAN, P. C. REID, G. M. A survey of the anti-bacterial activity of some
New Zealand honeys. Journal of Pharm. Pharmacol, v. 43, p. 817 822, 1991.
AL-MAMARY, M.; AL-MEERI, A.; AL-HABORI, M. Antioxidant activities and total
phenolics of different types of honey. Nutrition Research, n. 22, p. 1041 1047, 2002.
ALNAQDY, A. et al. Inhibition effect of honey on the adherence of Salmonella to intestinal
epithelial cells in vitro. International Journal of Food Microbiology, v. 103, p. 347 351,
2005.
ALZUGARAY, D.; ALZUGARAY, C. Aprenda a criar abelhas. So Paulo: Trs, 1986,
80p.
ANDRADE E SILVA, R. C. P. de. Apicultura Mundo, Brasil, Paran. Curitiba: Secretaria
de Estado da Agricultura e do Abastecimento, 2003. 38 p.
ANDRADE, P.; FERRERES, F.; AMARAL, M. T. Analysis of honey phenolic acids by
HPLC, its application to honey botanical characterization. Journal of Liquid
Chromatography and Related Technologies, 20, p. 2281 2288, 2004.
AOAC. Official Methods of Analysis of AOAC International, 17 ed. Horwitz, W.;
Association of Official Analytical Chemists: Gaithersburg, MD, 2000. Chapter 44, p. 22 33.
AZEREDO, M. A. A.; AZEREDO, L. da C.; DAMASCENO, J. G. Caractersticas fsico-
qumicas dos mis do municpio de So Fidlis-RJ. Cincia e Tecnologia de Alimentos,
Campinas, v. 19, n. 1, p.3-7, jan./abr. 1999.
BARNET, J. P. M. G. A. Associativismo: sucesso na comercializao. Revista Brasileira de
Agropecuria, So Paulo, ano III, n. 15, p. 24 26, 2003.
BARTH, M. O. et al. Determinao de parmetros fsico-qumicos e da origem botnica de
mis indicados monoflorais do sudeste do Brasil. Cincia e Tecnologia de Alimentos,
Campinas, v. 25, n. 2, p. 229 233, abr./jun. 2005.
124
BASTOS, D. H. M. et al. Composio de volteis e perfil de aroma e sabor de mis de
eucalipto e laranja. Cincia e Tecnologia de Alimentos, Campinas, v. 22, n. 2, p.122-129.
maio/ago. 2002.
BIANCHI, E. M. La miel, caractersticas y composicin Anlisis y Adulteraciones.
Santiago del Estero: UNSE CEDIA, 1981.
BIANCHI, E. M. Determinao de HMF em la miel. Santiago del Estero: UNSE CEDIA,
1992.
BLASA, M. et al. Raw Millefiori honey is packed full of antioxidants. Food Chemistry,
2005. No prelo.
BOGDANOV, S. Bee products. Disponvel em:
<http://www.apis.admin.ch/en/ueberuns/faq_detail.php?id=42>. Acesso em: 05 dez. 2005a.
BOGDANOV, S. Honey microbiology. [Mensagem profissional]. Mensagem recebida por:
<Stefan.Bogdanov@alp.admin.ch> em: 22 nov. 2005b.
BOGDANOV, S. et al. Honey quality and international regulatory standards: review by the
International Honey Commission. Bee World, n. 80, v. 2, p. 61 69, 1999.
BOGDANOV, S.; MARTIN, P.; LLLMANN, C. Harmonised methods of the European
Honey Commission. Apidologie, Paris, Extra Issue, p. 1 59, 1997.
BOGDANOV, S. Nature and origin of the antibacterial substances in honey. Lebensm-Wiss.
U.-Technology, v. 30, n. 1, p. 748 753, 1997.
BOGDANOV, S. Non-peroxide antibacterial activity of honey. In: MIZRAHI; LENSKY. Bee
Products. New York: Penum, 1996, p. 39 47.
BRASIL. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria - ANVISA. Portaria n 451, de 19 de
setembro de 1997. Critrios e padres microbiolgicos para alimentos. Disponvel em:
< http://e-legis.bvs.br/leisref/public/showAct.php> e em
<http://extranet.agricultura.gov.br/consultasislegis/do/consultaLei?op=viewTextual&codigo=
85>. Acesso em: 26 nov. 2005.
BRASIL. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria ANVISA. Resoluo CNNPA n12,
de 1978. Normas tcnicas especiais para alimentos e bebidas no estado de So Paulo.
125
Disponvel em : < http://e-legis.bvs.br/leisref/public/showAct.php?id=16216&word=>.
Acesso em 03 dez. 2005.
BRASIL. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria ANVISA. Resoluo RDC 12, de 02
de janeiro de 2001. Padres microbiolgicos para alimentos. Disponvel em:
<http://e-legis.bvs.br/leisref/public/showAct.php?id=144&word=>. Acesso em: 04 dez. 2005.
BRASIL. Ministrio da Agricultura e do Abastecimento. Instruo Normativa n 11, de 20
de outubro de 2000. Regulamento Tcnico de identidade e qualidade do mel. Disponvel em:
<http://extranet.agricultura.gov.br/consultasislegis/do/consultaLei?op=viewTextual&codigo=
7797>. Acesso em: 04 dez. 2005.
BRASIL. Ministrio da Agricultura e do Abastecimento. Instruo Normativa n 62, de 26
de agosto de 2003. Mtodos Analticos Oficiais para Anlises Microbiolgicas para Controle
de Produtos de Origem Animal e gua. Disponvel em:
<http://extranet.agricultura.gov.br/consultasislegis/do/consultaLei?op=viewTextual&codigo=
2851>. Acesso em: 04 dez. 2005.
BRASIL. Ministrio da Agricultura e do Abastecimento. Portaria n 367, de 4 de setembro
de 1997. Regulamento tcnico para fixao de identidade e qualidade de mel. Disponvel em :
<http://extranet.agricultura.gov.br/consultasislegis/do/consultaLei?op=viewTextual&codigo=
3854>. Acesso em: 30 nov. 2005.
CAMARGO, J. M. F. Manual de Apicultura. So Paulo: Ceres, 1972, p. 215 216.
CAMPOS, G. et al. Classificao do mel em floral ou mel de melato. Cincia e tecnologia de
Alimentos, Campinas, v. 23, n. 1, p. 1 5, jan.-abr. 2003.
CAMPOS, G. et al. Substncias volteis em mel floral e mel de melato. Cincia e Tecnologia
de Alimentos, Campinas, v. 20, n.1, p.18-22, abr. 2000.
CAMPOS, G. Melato no mel e sua determinao atravs de diferentes metodologias.
1998, 178 f. Tese (Doutorado em Cincia Animal) - Escola de Veterinria, UFMG, Belo
Horizonte, 1998.
CECCHI, H. M. Fundamentos tericos e prticos em anlise de alimentos. Campinas:
UNICAMP, 1999.
126
CHEN, L. et al. Honeys from different floral sources as inhibitors of enzymatic browning in
fruit and vegetable homogenates. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v. 48, p.
4997 5000, 2000.
CODEX ALIMENTARIUS COMMISSION. Revised Codex Standard for Honey. Codex
Stan 12 1981, 2. Rev., 2001. 7 p. Disponvel em:
<http://www.codexalimentarius.net/web/standard_list.do?lang=em>. Acesso em: 11 nov.
2005.
CORDELLA, C. et al. Detection and quantification of honey adulteration via direct
incorporation of sugar syrups or bee-feeding: preliminary study using high-performance anion
exchange chromatography with pulsed amperometric detection (HPAEC-PAD) and
chemometrics. Analytica Chimica Acta, v. 531, p. 239248, 2005.
CORDELLA, C. et al. Use of diferencial scanning calorimetry (DSC) as a new technique for
detection of adulteration in honeys. 1. Study of adulteration effect on honey thermal behavior.
Journal of Food Chemistry, v. 50, n. 1, p. 203 208, jan. 2002.
COSTA, L. S. M. et al. Determination of non-volatile compounds of different botanical origin
brazilian honeys. Food Chemistry, v. 65, p. 347-352, 1999.
COTTE, J. F. et al. Application of carbohydrate analysis to verify honey authenticity.
Journal of Chromatography. n.1-2, v. 1021, p. 145-155, 22 dez. 2003. Disponvel em:
<http://www.sciencedirect.com/science>. Acesso em: 04 jul. 2004.
COUTO, R. H. N.; COUTO, L. A. Apicultura: manejo e produtos. Jaboticabal: UNESP,
1996. 154p.
CRANE, E. A short history of knowledge about honey bees (Apis) up to 1800. Bee World, v.
85, n. 1, p. 6 11, mar. 2004.
CRANE, E. O livro do mel. So Paulo: Nobel, 1983. 226p.
CRANE, E. The past and present importance of bee products to men. In: MIZRAHI;
LENSKY. Bee Products. New York: Penum, 1996. p. 1 13.
DA COSTA LEITE, J. M. et al. Determination of oligosaccharides in Brazilian honeys of
diferent botanical origin. Food Chemistry, v. 70, p. 93-98, 2000.
127
DAVIES, A. M. C. The application of amino acid analysis to the determination of the
geographical origin of honey. Journal of Food Technology, v. 11, p. 515 523, 1976.
DAYRELL, I.O.; VITAL, N.C. Comparao entre dois mtodos oficiais para determinao de
hidroximetilfurfural (HMF) em mel brasileiro. Cincia e Tecnologia de Alimentos,
Campinas, v. 11, n. 1, p. 137-141, 1991.
DICIONRIO histrico e geogrfico dos Campos Gerais. Disponvel em: <
http://www.uepg.br/dicion/campos_gerais.htm>. Acesso em 05 dez. 2005.
DONER, L. W; WHITE, J. W. Jr.; PHILLIPS, J.G. Gas-liquid chromatographic test for honey
adulteration by hight fructose corn sirup. J. Assoc. Of Anal. Chem. v. 62, n. 1, p; 186 189,
jan. 1979.
EFFEM, S. E. E. Clinical observations on the wound healing properties of honey. British
Journal of Surgery, v. 75, p. 679 681, 1988.
ESMERINO, L. A. et al. Mtodo microbiolgico para determinao da potncia de
antimicrobianos. Publicatio UEPG Cincias Biolgicas e da Sade. Ponta Grossa, v. 10, n.
1, p. 53 60, mar. 2004.
FALLICO, B. et al. Effects of conditioning on HMF content in unifloral honeys. Food
Chemistry, v. 85, p. 305 313, 2004.
FARIA, J. A. F. Shelf life testing of honey. Cincia e Tecnologia de Alimentos, v. 13, n. 1,
p. 58 66, jan./jun. 1993.
FELSNER, M. L. et al. Optimizao of thermogravimetric analysis of ash content in honey.
Journal of the Brazilian Chemical Society. So Paulo, v. 15, n. 6, nov./dez. 2004.
FERNNDEZ-TORRES, R. et al. Mineral content and botanical origin of Spanish honeys.
Talanta, v. 65, p. 686 691, 2005.
FERRERES, F., ANDRADE, P.; TOMS-BARBERN, F. A. Natural occurrence of abscisic
acid in heather honey and floral nectar. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v. 44,
p. 2053 2056, 1996.
FERRERES, F. et al. Hesperetin , a marker of the floral origin of citrus honey. Journal of
Science and Food Agriculture, v. 61, p. 121 123, 1993.
128
FERRERES, F.; GINER, J. M.; TOMS-BARBERN, F. A. A comparactive study of
hesperetin and methyl anthranilate as markers of the floral origin of citrus honey. Journal of
Science and Food Agriculture, v. 65, p. 371 372, 1994.
GIROU, N. G. Contaminao do mel com alimentos artificiais. Disponvel em:
<http://www.oapicultor.com/artigos.htm>. Acesso em 13 jun. 2004.
GLEITER, R.A.; HORN, H.; ISENGARD, H. D. Infuence of type and state of crystallization
on the water activity of honey. Food Chemistry, v. 96, p. 441445, 2005.
GUARIENTI, E. M. Avaliao dos mtodos de anlise na comprovao da adulterao de
mel. 1990, 93 f. (Dissertao: Mestrado em Cincia e Tecnologia Agroindustrial -
Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 1990.
HERMOSN, I. CHICN, R. M.; CABEZUDO, M. D. Free amino acid composition and
botanical origin of honey. Food Chemistry, v. 83, p. 263 268, 2003.
HOOPER, T. Guia do apicultor. [S.l.]: Publicaes Europa-Amrica, 1976, p. 223 266.
HORN, H. Mis brasileiros: resultados de anlises fsico-qumicas e palinolgicas.
Mensagem Doce, So Paulo, v. 40, p. 10-16, 1997.
INSTITUTO ADOLFO LUTZ. Normas analticas do Instiuto Adolfo Lutz. 3. ed. So
Paulo: Instituto Adolfo Lutz, 1985, v.1, 533p.
IURLINA, M. O.; FRITZ, R. Characterization of microorganisms in Argentinean honeys fron
different sources. International Journal of Food Microbiology, v. 105, p. 297 304, 2005.
JARDIM, A. O poder do cooperativismo. Disponvel em:
<http://www.portaldocooperativismo.org.br>. Acesso em: 05 dez 2005.
KELLY, J. F.; DOWNEY, G.; FOURATIER, V. Initial study of honey adulteration by sugar
solutions using midinfrared (MIR) spectroscopy and chemometrics. Journal of Agricultural
and Food Chemistry. v. 52, n. 1, p. 33 39, 14 jan. 2004.
KERKVLIET, J. D. et al. Microscopic detection of adulteration of honey with cane sugar and
cane sugar products. Apidologie, v. 26, p. 131-139, 1995.
129
KOMATSU, S. S. Caracterizao fsico-qumica de mis de Apis mellifera L. 1758
(Hymenoptera: Apidae) de diferentes municpios do estado de So Paulo. 1996, 90 f.
Tese (Doutorado em Cincias) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 1996.
KOMATSU, S. S.; MARCHINI, L. C.; MORETI, A. C. de C. C. Anlises fsico-qumicas de
amostras de mis de flores silvestres, de eucalipto e de laranjeira, produzidos por Apis
mellifera L., 1758 (Hymenoptera, Apidae) no Estado de So Paulo. 1. ndice de diastase e
hidroximetilfurfural. Revista de Agricultura, Piracicaba, v.76, fasc. 3, p. 381 392, 2001.
KOMATSU, S. S.; MARCHINI, L. C.; MORETI, A. C. de C. C. Anlises fsico-qumicas de
amostras de mis de flores silvestres, de eucalipto e de laranjeira, produzidos por Apis
mellifera L., 1758 (Hymenoptera, Apidae) no Estado de So Paulo. 2. Contedo de acares e
de protena. Cinc. Tecnologia de Alimentos, Campinas, v. 22, n. 2, p.143-146, maio/ago.,
2002.
KRETZSCHMAR, M.; CHRISTEN, R. E. Avaliao de parmetros de qualidade fsico
qumicos de mis produzidos na regio de Blumenau. In: SIMPSIO EM CINCIA DE
ALIMENTOS - SIMPOCAL, 3., 2005, Recife. Anais... Recife: SIMPOCAL, 2005.
KPLL, . et al. Incidence of Clostridium botulinum spores in honey in Turkey. Food
Control, v. 17, p. 222224, 2005.
LANARA. Laboratrio Nacional de Referncia Animal. Mtodos analticos oficiais para
controle de produo controle de produtos de origem animal e seus ingredientes. II
Mtodos fsicos e qumicos. Mel. Braslia: Ministrio da Agricultura. 1981, v.2, cap. 25, p. 1-
15.
LEHNINGER, A.L. Princpios de Bioqumica. So Paulo: Sarvier, 2002, 975p.
LUSBY, P. E.; COOMBES, A. L.; WILKINSON, J. M. Bacterial activity of different honeys
against Pathogenic Bacteria. Archives of Medical Research, v. 36, p. 464 467, 2005.
MARCHINI, L. C.; MORETI, A. C. de C. C.; OTSUK, I. P. Anlise de agrupamento, com
base na composio fsico-qumica, de amostras de mis produzidos por Apis mellifera L. no
estado de So Paulo. Cincia e Tecnologia de Alimentos. Campinas, v. 25, n. 1, p. 8 17,
jan./mar. 2005.
130
MARCHINI, L. C. ; MORETI, A. C. de C. C.; SILVEIRA NETO, S. Caractersticas fsico-
qumicas de amostras de mel e desenvolvimento de enxames de Apis mellifera L., 1758
(Hymenoptera, Apidae), em cinco diferentes espcies de eucaliptos. Boletim CEPPA,
Curitiba, v. 21, n. 1, p. 193 204, jan./jun. 2003.
MARTINS, S. C. S. et al. Atividade antibacteriana em mis de abelhas africanizadas (Apis
mellifica) e nativas (Melponas scutelaris, Melponas subnitida e Scaptotrigona bipunctata),
do estado do Cear. Higiene Alimentar, v. 11, n. 52, p. 50-53, nov./dez. 1997.
MARTOS, I.; FERRERES, F.; TOMS BARBERN, F. A. Identification of flavonoid
markers for botanical origin of Eucalyptus honey. Journal of Agricultural and Food
Chemistry, v. 48, p. 1498 1502, 2000.
McKIBBEN, J.; ENGESETH, N. J. Honey as a protective agent against lipid oxidation in
ground turkey. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v. 50, p. 592 595, 2002.
MELO, Mrio Srgio de. Caracterizao do Patrimnio natural dos Campos Gerais do
Paran. Relatrio de Pesquisa. Ponta Grossa: UEPG, 2003.
MERCOSUL. Regulamento Tcnico Mercosul Identidade e Qualidade do Mel.
Resoluo GMC N 15/94. Montevidu, 1999. Disponvel em:
<http://extranet.agricultura.gov.br/consultasislegis/do/consultaLei?op=viewTextual&codigo=
6020>. Acesso em: 06 dez. 2005.
MESSAGE, D. Doenas, pragas e predadores das abelhas no Brasil. Revista Brasileira de
Agropecuria, So Paulo, ano III, n. 15, p. 52-53, 2003.
MOLAN, P. C. Honey as na antimicrobial agent. In: MIZRAHI; LENSKY. Bee Products.
New York: Penum, 1996. p. 27 37.
MOLAN, P. C.; RUSSEL, K. M. Non-peroxide antibacterial activity in some New Zealand
honeys. Journal of Apicultural Research, v. 27, n. 1, p. 62 67, 1988.
MOLAN, P.C. Why honey is effective as a medicine. Bee World. v. 82, n. 1, p. 22 40,
2001.
MOREIRA, R. F. A.; DE MARIA, C. A. B. Glicdios no mel. Qumica Nova, v. 24, n. 4, p.
516-525, 2001.
131
MORETI, A. C. de C. C. et al. Espectro polnico de amostras de mel de Apis mellifera L.,
coletadas na Bahia. Bragantia, n.1, v.59, p.01-06, 2000.
MORETTO, E. et al. Introduo Cincia de Alimentos. Florianpolis: UFSC, 2002. p. 72-
80.
NATIONAL HONEY BOARD. Properties of honey. Disponvel em:
<http://www.nhb.org/properties/index.html>. Acesso em: 01 jul. 2004.
NEVAS, M. et al. Prevalence and diversity of Clostridium botulinum types A, B, E and F in
honey produced in the Nordic countries. International Journal of Food Microbiology, v.
105, p. 145 151, 2005.
O MEL e as abelhas. Revista Brasileira de Agropecuria, So Paulo, n. 15, p. 9-11, 2003.
OSATO, M. S.; REDDY, S. G.; GRAHAM, D. Y. Osmotic effects of honey on growth and
viability of Helicobacter pylori. Digestive Diseases and Sciences, v. 44, n. 3, p. 462 464,
1999.
PADOVAN, G.J. et al. Detection of adulteration of commercial honey samples by the
13C/12C isotopic ratio. Food Chemistry, v. 82, p. 633636, 2003.
PARADKAR, M.M.; IRUDAYARAJ, J. Discrimination and classification of beet and cane
inverts in honey by FT-Raman spectroscopy. Food Chemistry, v. 76, p. 231239, 2001.
PARAMS, A. M. G. et al. HPLC-fluorimetric method for anlisis of amino acids in
products of the hive (honey and bee-pollen). Food Chemistry, v. 95, p. 148 156, 2006.
PEDROSO, M. de L. O. De como aconteceu. 2. ed. Ponta Grossa: Grfica Planeta, 124p.
2001.
PEREIRA, F. De M. et al. Produo de mel. Embrapa Meio Norte. Disponvel em: <
http://sistemasdeproducao.cnptia.embrapa.br/FontesHTML/Mel/SPMel/index.htm>. Acesso
em 03 nov. 2005.
PEREIRA, M. L. et al. Identificao e correo de pontos crticos em um apirio. Cincia e
Tecnologia de Alimentos. Campinas, v. 16, n. 1, p. 48-51, 1996.
132
PEREIRA, M. L. et al. Vida de prateleira do mel produzido em rea de cerrado do estado de
Minas Gerais. Mensagem Doce. So Paulo, n. 44, nov. 1997.
PLANTAS do cerrado. Disponvel em:
<http://www.hortomedicinal.hpg.com.br/plantascerrado.htm>. Acesso em 06 dez. 2005.
RAUPACH, B. et al. Bacterial epithelial cell cross link. Current Topics in microbiology
and Immunilogy, v. 236, p. 137 161, 1999.
ROSSI, N. et al. Anlise da adulterao de mis por acares comerciais utilizando-se a
composio isotpica de carbono. Cincia e Tecnologia de Alimentos. Campinas, v. 19. n.2,
mai./ago. 1999.
SABATIER, S. et al. Identification of flavonoids in sunflower honey. Journal of Food
Science, v. 57, p. 773 777, 1992.
SANTOS, K. S.; MALASPINA, O.; PALMA, M.S. Cintica da distase em mis de
diferentes origens florais. Um novo protocolo experimental. Mensagem Doce. So Paulo, n.
70, p. 2 4, mar. 2003.
SANZ , M. L. et al. A contribuition to the differentiation between nectar honey and honeydew
honey. Food Chemistry, v. 91, p. 313 317, 2005.
SANZ, M.L.; SANZ, J.; MARTINEZ-CASTRO, I. Gas chromatographic-mass spectrometric
method for the qualitative and quantitative determination of disaccharides and trisaccharides
in honey. Journal of Chromatography A., n. 1059, p. 143 148, 2004.
SO PAULO. Secretaria de Estado da Sade. Normas Analticas do Instituto Adolfo Lutz.
3. ed. So Paulo, 1985. v.1, 533p.
SATO, T.; MIYATA, G. The Nutraceutical Benefit, Part III: Honey. Nutrition, v. 16, n.6,
2000.
SEBRAE/RN. Programa de desenvolvimento da apicultura no Rio Grande do Norte
Mercado. Disponvel em <http://www.sebraern.com.br/apicultura/mercados.htm>. Acesso
em: 04 jul.2004.
SHIN, H-S; USTUNOL, Z. Carbohydrate composition of honey from different floral sources
and their influence on growth of selected intestinal bacteria: An in vitro comparison. Food
Research International, v. 38, p. 721 728, 2005.
133
SILVA, C. L. da; QUEIROZ, A. J. de M.; FIGUEIRDO, R. M. F. de. Caracterizao fsico-
qumica de mis produzidos no Estado do Piau para diferentes floradas. Revista Brasileira
de Engenharia Agrcola e Ambiental. Campina Grande, v. 8, n. 2 3, mai/dez. 2004.
SILVA, R. do N. et al. Comparao de mtodos para a determinao de acares redutores e
totais em mel. Cincia e Tecnologia de Alimentos, Campinas, v. 23, n. 3, p.337-341,
set./dez. 2003.
SILVA, T. S. da. A apicultura brasileira no cenrio mundial. Mensagem Doce, n 73, set.
2003. Disponvel em: <http://www.apacame.org.br/mensagemdoce/73/artigo.htm> Acesso
em: 04 jul. 2004.
SIVAKESAVA, S; IRUDAYARAJ, J. Classification of simple and complex sugar adulterants
in honey by mid-infrared spectroscopy. International Journal of Food Science and
Tecnology. v. 37, p. 351-360. 2002.
SNOW, M. J.; MANLEY-HARRIS, M. On the nature of non-peroxide antibacterial activity in
New Zealand manuka honey. Food Chemistry, v. 84, p. 145 147, 2004.
SODR, G. da S.; MARCHINI, L. C.; CARVALHO, C. A. L. de. Caractersticas fsico-
qumicas de amostras de mis de abelha Apis mellifera da regio litoral norte do estado da
Bahia. Revista de Agricultura, Piracicaba, v.77, fasc. 2, p. 243 254, 2002.
STONOGA, V. I.; FREITAS, R. J. S. de. Contedo de gua e acares em mel de abelha.
Boletim CEPPA, Curitiba, v. 9, n. 1, p. 9 - 16, jan/jun. 1991.
SUARZ-LUQUE, S. et al. Different forms of maleic and fumaric acids (cis and trans) of 2-
butenedioic acid) in honey. Food Chemistry, v. 80, p. 215 219, 2003.
TAORMINA, P. J.; NIERMIRA, B. A.; BEUCHAT, L. R. Inhibitory activity of honey
against foodborne pathogens as influenced by the presence of hydrogen peroxide and level of
antioxidant power. International Journal of Food Microbiology, v. 69, p. 217 225, 2001.
TERRAB, A. et al. Contribution to the study of avocado honeys by their mineral contents
using inductively coupled plasma optical emission spectrometry. Food Chemistry, 92, p. 305
309, 2005.
TOMS-BARBERN, F. A.; FERRERES, F.; TOMS-LORENTE, F. Flavonoids from
Apis mellifera beeswax. Zeitschrift fr Naturforschung, 48c, p. 68-72, 1993.
134
TURKMEN, N. et al. Effects of prolonged heating on antioxidant activity and colour of
honey. Food Chemistry, n. 95, p. 653 657, 2006.
UM BREVE histrico da apicultura. Disponvel em:
<http://www.conapis.com.br/apicultura.htm>. Acesso em 24 abr. 2005.
UM POUCO de histria. Apirio Central Universidade Federal de Viosa. Disponvel em:
<http://www.ufv.br/dbg/bee/introd.htm>. Acesso em 03 nov. 2005.
VILCKAS, M.; et al. Perfil do consumidor de mel e o mercado de mel. Mensagem Doce, n.
64, nov. 2001. Disponvel em: <http://www.apacame.org.br/mensagemdoce/64/artigo_.htm>
Acesso em: 13 jun. 2004.
VILHENA, F.; ALMEIDA-MURADIAN, L. B. de. Anlises fsico-qumicas de mis de So
Paulo. Mensagem Doce. So Paulo, n. 53, set. 1999(a).
VILHENA, F.; ALMEIDA-MURADIAN, L. B. de. Manual de anlises fsico-qumicas do
mel. So Paulo: APACAME, 1999(b). 16 p.
WESTON, R. J. The contribution of catalase and other natural products to the antibacterial
activity of honey: a review. Food Chemistry, v. 71, p. 235 239, 2000.
WHITE, J. W. Composition of honey. In: CRANE, E. Honey. A comprehensive survey.
Londres: Heinemann, 1979. p. 157 207.
WHITE, J. W.; SUBERS, M. H.; SCHEPARTZ, A. I. The identification of inhibine, the
antibacterial factor in honey, as hydrogen peroxide and its origin in a honey glucose-oxidase
system. Biochimica et Biophysica Acta, v. 73, p. 57 70, 1963.
WHITE, J. W. The role of HMF and diastase assays in honey quality evaluation. Bee World,
v. 75, n. 3, p. 104 117, 1994.
YANNIOTIS, S.; SKALTSI, S.; KARABURNIOTI, S. Effect of moisture content on the
viscosity of honey at different temperatures. Journal of Food Engineering, v. 72, p. 372
377, 2005.
YAO, L. et al. Phenolic acids and abscisic acid in Australian Eucalyptus honeys and their
potential for floral autenthication. Food Chemistry, v. 86, p. 169 177, 2004.