Vous êtes sur la page 1sur 4

1

www.daaraykamil.com

Midadi
MIDADI "QUICONQUE OBEIT AU MESSAGER OBEIT [par l-mme] A DIEU" (S4 V80) AU NOM DE DIEU, LE CLEMENT LE MISERICORDIEUX mon DIEU ! accorde la Paix, la Salut et la Bndiction celui que TU as Lou, purifi (de la corruption) et confirm par Ta Parole : "QUICONQUE OBEIT AU MESSAGER OBEIT [par l-mme] A DIEU" S4 V80 Notre Seigneur et Matre Mouhammad ainsi qu sa farnille et ses compagnons. Accorde son Serviteur qui Lou travers ses vers ci-aprs en mer et que Tu as ramener la terre ferme des faveurs que la plus part de ses Serviteurs envieront ; que DIEU LE TRES-HAUT Lui accorde la Paix et le Salut, prsent et dans le futur, sans trouble, ni inimiti, ni quoi que ce soit qui indispose ou nuit et ce jamais. Ainsi soit-il ! MAITRE des Mondes !

1 Mon encre et mes plumes reviennent CELUI Qui a loign les flots, comme IL a chass Satan, ainsi que langoisse et lignorance 2 DIEU ma soustrait du danger qui nuit toutes les cratures, mon Refuge tant en lETERNEL Qui a bni mon service 3 Je suis pargn de lEnfer et de Satan la fois confondus, accdant ainsi au rang des serviteurs de Celui qui dtient la Plus Haute Eminence 4 Jai lambition, travers mon pangyrique lHonneur de Celui dont les Dons me sont parvenus et dont, assurment, je fais partie des Siens en raison de ce quIl ma rserv 5 De me consacrer ladoration du RICHE Dont lexistence dun semblable est totalement absurde et Dont, Ici-Bas comme dans lAuDel, la SPLENDEUR se manifeste en moi 6 Jai banni lemphase par respect pour DIEU - Sa MAJESTE est AUGUSTE ! - de mon pangyrique ladresse de Celui dont la louange dissipe laffliction 7 DIEU ma assujetti le temps par la Grce de lElu le Plus Pur (Al

www.daaraykamil.com

Mutapha ) ; sur Lui les deux Prires de lETERNEL et ce, en tout lieu 8 Ma conviction me prserve du doute, secrtement et manifestement, et mon SEIGNEUR ma octroy, au Nom du Prophte, la joie et la scurit 9 Il incombe ma main droite un tribut dcrits qui vulgarisent les Traditions de lIntercesseur qui ma protg des injustes, sans prjudice 10 Jexulte, car jai acquis la clairvoyance spirituelle par son inspiration et je me suis, quant moi, abondamment abreuv de la Plus Pure de ses Eaux 11 Mon SEIGNEUR ma court la dure de mon priple spirituel par sa Grce [le Prophte], il est vident que le service le plus efficient mest revenu, aprs avoir chapp [aux autres] 12 Jai raccourci la Voie des hommes de la spiritualit au moment ou je fais son pangyrique et Il ma ralis les voeux par la purification *de lme+ et la libralit 13 Il mincombe un beau service lendroit de la Personne Splendide, rendue Magnifique, et ce, pour la FACE de mon SEIGNEUR, MAITRE des cratures, POURVOYEUR DE LA BEAUTE 14 Jai accord ma grce, pour la Seule FACE de DIEU, avec la puret de mon coeur et jai dit, pour la satisfaction de Celui dont les Traces sont suivies (Al Muqaff) et dont la Venue [tait vivement souhaite] 15 Que les deux plus Durables Saluts de CELUI QUI REND PARFAIT soient accords lElu le Plus Pur (Al Mukhtr), ainsi qu s a famille et ses compagnons dont le profit se confond au mien 16 SEIGNEUR ! dirige vers Celui qui est Choisi le Meilleur (Al Mukhtr) ce quil a prfr, accorde-Lui Paix et Salut et accrois sa Noblesse 17 Fais parvenir Celui qui est le Slectionn (Al Muntaqu) la Joie et accorde-Lui la Prcellence, puis, en ce qui me concerne, agre-moi le service et magnifie-le 18 Je dis : mon DIEU ! accorde de ma part Prire et Salut Celui qui est le Slectionn et sa faction dont lamour est mon secre t 19 Fais affluer vers Lui des Dons Au-Dessus de ses Faveurs, accrois pour Lui lclat de son Elgance dans sa Beaut

www.daaraykamil.com

20 Dcrte en sa Faveur, par mon service, que je sois la joie de sa famille et de ses compagnons, sa Joie Lui et celle de ses partisans 21 Adresse-Lui une Prire accompagne dun Salut, sa famille et ses compagnons, TOI lUNIQUE Dont la Grandeur est Au-Dessus de toute comparaison ! 22 Mon bnfice est le pangyrique de Celui dont la louange est un Butin et certes, jusqu mon entre au Paradis, je serai combl de joie 23 Jai soumis ma situation DIEU, par le service de Celui qui constitue une Echelle et qui je suis fidle et soumis dans mon intgralit 24 Cest lEnvoy, lIllustre qui on ne se mesure pas, lAnobli, le Porteur de Bonnes Nouvelles dans le Bien et lAvertisseur contre le Mal 25 IL ma dsaltr dans la coupe de laropage de la spiritualit, LUI Qui a illumin mon esprit par ma qualit de serviteur de Celui qui, jadis, ma consol 26 Je suis prserv de tous les ennemis, en me rfugiant Aups de mon SEIGNEUR et point la Porte de DIEU nest ferme 27 Que le Salut soit sur lEffaceur *des pchs+ qui a dissip les tnbres, en loccurrence Mouhammad, envoy pour lExhortation et la Menace 28 Mon SEIGNEUR ma protg des ennemis grce Lui, cest un Lion Brave, et le coupable sest jamais dirig vers un autre que moi cause de Lui 29 Et grce Lui se dirigent vers moi lamant et le soumis ; Mouhammad, le Choisi le Meilleur (Al Mukhtr), humilie (le rebelle) et honore (le pieux) 30 Cest une Figure Distingue Auprs du MATRE, le TRES-HAUT, Il est Elu au Premier Rang, il a la Douceur dans la Force et la Gaiet dans lAssaut 31 Ma reconnaissance revient mon SEIGNEUR, LUI Qui ma apport ce que je voulais dlibrment de lEffaceur *des pchs+ grce qui jai accd un haut rang 32 Quiconque est vou la damnation se dirige vers un autre que moi

www.daaraykamil.com

par la Grce de Celui qui est le Slectionn, et par Lui, se dirigent vers moi le bienheureux et le dvot 33 Il a la Primaut, la Prminence, la Proximit et lAudience ; il confond tout le temps celui qui se dirige vers moi sans bonne intention