Ectoparsitos Pseudogestacin y galactorrea Formacin profesional: nueva cualicacin profesional Asistencia a la atencin Clnica en centros veterinarios Patologas digestivas

vas y su tratamiento nutricional en el gato VetMADRID 2011: Congreso de Asistentes a la atencin Clnica en Centros Veterinarios ANAVET: 5 Jornadas de Formacin para asistentes organizadas por ANAVET Formacin Actualidad Bolsa Auxiliar

Revista para Auxiliares de Clnica Veterinaria no 31. Marzo - Abril 2011

EXCLUSIVE

VETERINARY

Trastornos gastrointestinales

NO VE DA D

La mejor respuesta nutricional, con la seguridad digestiva ptima.

EDITA:

Coedita AMVAC DIRECTOR EJECUTIVO: Enrique Marcos enriquemarcos@axoncomunicacion.net DIRECTORA DE MRKETING: Valle Garca vallegarcia@axoncomunicacion.net COORDINADOR DE PROYECTOS GRFICOS: Miguel ngel Glvez miguelangel@axoncomunicacion.net MAQUETACIN E INFOGRAFA: Marina Cid Javier Prez REDACCIN, PUBLICIDAD Y ADMINISTRACIN: Calle Dulcinea 42 (4o B) 28020 Madrid Tl.: 902 36 39 34 Fax: 91 628 92 77 axoncomunicacion@axoncomunicacion.net www.axoncomunicacion.net Publicacin Avalada por:

Uno de los temas que hemos de tener en cuenta con la llegada del buen tiempo es el de los ectoparsitos y su prevencin. En este grupo se incluyen garrapatas, caros e insectos como pulgas, piojos, mosquitos y moscas. Es importante tenerlo en cuenta porque pueden causar muchos problemas. Hablamos tambin en los temas relacionados con la prevencin de la salud de la galactorrea, que es la aparicin de leche en las mamas sin que haya ocurrido gestacin y parto. Es uno de los sntomas ms frecuentes de la pseudogestacin (falsa preez). En nuestro apartado nutricional hablamos de la nutricin como clave en el tratamiento de las patologas digestivas. Aunque existen unos objetivos generales en el manejo diettico, la dieta debe adaptarse a las distintas afecciones de las diferentes partes del aparato digestivo e incluso a cada caso concreto. En este nmero hemos decidido incluir, adems de nuestras secciones habituales, un artculo sobre la nueva cualicacin profesional Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios. Lo rma Benito Prez Delgado, uno de los veterinarios implicados en el desarrollo de esta cualicacin. En l intentamos claricar en la medida de lo posible que es lo que supone esta nueva situacin. Comos siempre, estamos a vuestra disposicin si queris enviarnos dudas o sugerencias.

AMV AC
Asociacin Madrilea de Veterinarios de Animales de Compaa

DIRECTOR TCNICO: Antonio Arciniega LLorens

ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

PRESIDENTA ANAVET: Lorena Romero Baena IMPRIME: Versus ISSN: 1886-1814 Depsito legal: M-14362-2006 Precio del Ejemplar: 6 Suscripcin anual (6 nmeros) 20 Gratuita para socios de ANAVET, AMVAC y AEVET

La redaccin

Queda totalmente prohibida cualquier reproduccin total o parcial, ya sea por medios mecnicos, electrnicos y expresamente por fotocopias de todos los textos, guras, fotografas dibujos incluidos en nuestra revista AUXILIAR VETERINARIO. Las opiniones expresadas en cada trabajo o artculo son de la exclusiva responsabilidad del autor, pudiendo la empresa editora no compartir la opinin de los mismos.

SUMARIO
PREVENCIN DE LA SALUD
Ectoparsitos........................................... 6

n31

Formacin profesional: nueva cualicacin profesional Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios..........................................................14

NU TRICIN
Patologas digestivas y su tratamiento nutricional en el gato ...........................18

PREVENCIN DE LA SALUD
Pseudogestacin y galactorrea............. 12

VetMADRID 2011: Congreso de Asistentes a la Atencin Clnica en Centros Veterinarios...................................24

ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

5 Jornadas de Formacin para asistentes organizadas por ANAVET.................................... 30

Actualidad.............................................................35
ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

Bolsa Auxiliar........................................................38

nutricin .5

www.

.net

estamos conectados www.axoncomunicacion.net

comunicacin

6 6 .Prevencin

de la salud

Ectoparsitos
Los ectoparsitos o parsitos externos incluyen garrapatas, caros e insectos como pulgas, piojos, mosquitos y moscas. Son importantes porque pueden causar problemas de piel, inducir una respuesta inmune alterada del organismo o reacciones alrgicas. Las pulgas, moscas, mosquitos, garrapatas y piojos pueden ser portadores de patgenos capaces de producir enfermedades, algunas de ellas transmisibles a las personas.

7 Los parsitos externos se alojan en distintos estratos de la piel del animal que parasitan. Su control requiere el uso de tratamientos antiparasitarios para parsitos externos y depende de muchos factores, entre ellos el tipo de parsito. Los ectoparasiticidas se pueden usar de manera preventiva o como tratamiento frente a una infestacin. Las estrategias de control en el manejo de los ectoparsitos han de tener en cuenta ciertos factores: Tipo de parsito Caractersticas del animal: especie, edad, tipo de pelo. Disponibilidad de productos y aplicaciones Duracin de la actividad Hbitat en el que vive o actividad Tratamientos que pueda estar recibiendo Repasamos a continuacin algunos de los parsitos externos ms frecuentes y los problemas que pueden producir.

Consejos para elegir un tratamiento ectoparasiticida

Siempre es mejor usar tratamientos preventivos. Los parsitos deben eliminarse siempre. Son molestos, producen enfermedades y transmiten otras. Deben usarse ectoparasiticidas apropiados, autorizados y a las dosis recomendadas. Los tratamientos a elegir deben seleccionarse segn la especie animal, tipo de parsito, la edad del animal, la raza, tipo de pelo, el tamao, el hbitat. Es muy importante seguir correctamente las instrucciones de uso de los distintos laboratorios, por la seguridad del cliente y la del animal. Hay que usar productos de ltima generacin, son los nicos realmente efectivos, los parsitos han desarrollado muchas resistencias a otros productos que haba en el mercado. Si ya tenemos el problema, sobre todo en el caso de las pulgas, habr que tratar tanto al animal como el ambiente.

Pulgas
Las pulgas son insectos sin alas, aplanados lateralmente, chupadores de sangre en su fase adulta y que parasitan aves y mamferos. Son bastante frecuentes en perros y gatos y son poco especficos en cuanto al hospedador que parasitan por lo que pueden picar a las personas.

La especies ms frecuentes que se encuentran como parsitos del perro y gato en Europa son Ctenocephalides felis y Ctenocephalides canis. Los huevos y las formas inmaduras se encuentran en el medio ambiente cerca del animal en el que se alojan los adultos, en el suelo, cuna, cama, alfombras, sillones, etc. Se alimentan de materia orgnica del medio, descamaciones de la piel, etc. Se encuentran preferentemente en lugares con poca luz. La supervivencia de los estadios intermedios de pulga en el medio externo depende de las condiciones climticas siendo imprescindible para el desarrollo de las larvas una humedad relativa elevada. En el medio ambiente interior pueden multiplicarse gracias a las calefacciones de los edificios, a partir de la primavera tambin pueden multiplicarse en el exterior. Las mejores condiciones para su desarrollo incluyen humedad, una temperatura templada y no exponerse a la luz solar directa. La picadura de pulga produce en los animales de compaa picor, sobre todo en animales alrgicos a la picadura y si la infestacin es muy elevada puede producir tambin anemia. Tambin pueden ser vectores de parsitos y vehicular microorganismos como Rickettsia felis, causante de la enfermedad por araazo del gato, o Dipylidium caninum, un cestodo parsito del perro y gato. Si un animal infestado no recibe tratamiento se convierte en fuente de contagio para otros animales y para las personas cercanas. La DAPP, la dermatitis alrgica a la picadura de pulgas, es el proceso cutneo de origen alrgico ms comn en el perro y el gato. Se trata de una reaccin de hipersensibilidad inducida por las partes proteicas ms antignicas de la saliva de la pulga, inoculadas en el animal en el momento de la picadura. El proceso es independiente del nmero de

pulgas y est mediado por reacciones de hipersensibilidad. Durante el perodo de alimentacin, la pulga inyecta su saliva en la herida para prevenir la coagulacin sangunea. La sensibilizacin a la picadura de la pulga depende de la exposicin al parsito y de la predisposicin gentica individual. Las lesiones son inespecficas y secundarias al rascado, y se extienden principalmente por la zona lumbosacra y rea perineal, lesiones como enrojecimiento de la piel, eritema, falta de pelo, pelo rojo, engrosamiento de la epidermis, hiperpigmentacin, seborrea, etc, son muy frecuentes en este proceso. Los primeros sntomas aparecen generalmente entre los tres y seis aos de edad. Pueden ser estacionales o permanentes segn el medio ambiente y las condiciones para que se desarrolle el parsito pero suelen ser ms evidentes los meses clidos.

Garrapatas
La garrapatas de perros y gatos en Europa son de la Familia Ixodidae o garrapatas duras, de gneros como Rhiphicephalus y Dermacentor. Estas garrapatas son llamadas garrapatas de tres huspedes porque en cada estadio se alimentan de un hospedador distinto. Las garra-

prevencin de la salud.9
patas son parsitos en todas sus fases de desarrollo. Se alimentan de sangre de forma temporal, unos das a semanas que es el tiempo que permanecen sujetas al hospedador. La infestacin por garrapatas clnicamente se manifiesta por la presencia de garrapatas sobre la piel en diferentes partes del cuerpo. Son capaces de transmitir virus, bacterias, protozoos y nematodos, normalmente mientras se alimentan del hospedador aunque en el caso de Hepatozoon este protozoo se transmite al animal cuando el hospedador ingiere garrapatas parasitadas no a travs de su picadura. La infestacin por garrapatas es estacional. En pases del sur de Europa las garrapatas aparecen con ms frecuencia durante la primavera y el verano. Las garrapatas se localizan por toda la superficie del animal pero tienen predileccin por las zonas ventrales y zonas con piel fina como cara, orejas, axilas, etc. Tienen gran importancia como vectores de microorganismos, pueden transmitir protozoos como Babesia spp o Hepatozoon canis, espiroquetas como Borrelia burgdorferi (Enfermedad de Lyme), filarias como Dipetalonema spp, bacterias como Mycoplasma haemofelis (antiguamente llamado Haemobartonella felis) o Ehrlichia canis o virus como los Flavivirus.

PRESENTACIONES DE LOS ECTOPARASITICIDAS Sprays, atomizadores: tienen un efecto de choque, actan rpidamente. Se deben distribuir uniformemente sobre el animal. Pulverizadores: Parecidos al spray pero en suspensin acuosa. Pipetas o ampollas: Indican la especie que va destinada y el peso del animal, imposible de sobredosificar, duran un mes para garrapatas y dos para pulgas. Se administran en la zona interescapular o en el lomo. Collares: duran entre tres y seis meses, algunos llevan repelentes para ayudar en el control frente a moscas y mosquitos. Baos: muy efectivos en el momento, cuando la carga parasitaria es importante, su efecto dura poco tiempo.

10

Flebotomos
Los flebotomos son insectos distribuidos por el rea mediterrnea. Son vectores de protozoos del gnero Leishmania que producen una enfermedad grave conocida como Leishmaniosis. Los flebotomos se alimentan de una gran variedad de hospedadores de sangre caliente. El desarrollo de flebotomos tiene lugar en zonas con abundante materia orgnica. En la mayora de los casos los adultos se alojan en zonas hmedas y frescas como grietas de paredes o stanos o establos y buscan el hospedador para alimentarse al atardecer. Producen en la zona de la picadura una reaccin prominente y rojiza de la piel, suele ser frecuente que aparezca en zonas cercanas a la trufa, alrededor de los ojos y orejas.

los mosquitos son hematfagas, los machos se alimentan de materia vegetal. El ciclo de vida de la Dirofilaria comienza cuando la hembra de un mosquito pica a un perro infectado que tiene en su sangre las formas jvenes del parsito llamadas microfilarias. Una vez que el parsito madura en el mosquito se transforma en infectante, es decir que tiene capacidad para contagiar a otros animales. A partir de entonces, si el mosquito pica a otro perro, le transmite las larvas y el parsito contina su evolucin, que dura varios meses, hasta alcanzar el estadio adulto. En la etapa adulta la Dirofilaria se aloja en el corazn y en las arterias pulmonares. All se reproduce y libera a la sangre las microfilarias que dan comienzo a un nuevo ciclo de transmisin.

Piojos
Los piojos son insectos sin alas aplanados dorso-ventralmente. El piojo

Mosquitos
Adems de provocar molestias, los mosquitos del gnero Culex, Anopheles y Aedes son vectores potenciales de nematodos del gnero Dirolaria causantes de la enfermedad llamada Filariosis. Dirolaria inmitis y Dirolaria repens son nematodos parsitos importantes en perros y gatos. Dirolaria immitis es el agente causal de la Dirofilariosis canina, tambin llamada enfermedad del gusano del corazn. Las hembras adultas de

masticador del perro, Trichodectes canis puede actuar como hospedador intermedio de Dipylidium caninum. Es ms frecuente en animales viejos, jvenes, descuidados y desnutridos y son muy especficos de hospedador. Los piojos masticadores se alimentan de restos epiteliales. Las hembras ponen huevos llamados liendres que quedan adheridos en los pelos. La infestacin se diagnostica mediante inspeccin y deteccin de los piojos o las liendres entre los pelos.

prevencin de la salud.11

1 2 12 .Prevencin

de la salud

Pseudogestacin y galactorrea

La galactorrea es la aparicin de leche en las mamas sin que haya ocurrido gestacin y parto. Es uno de los sntomas ms frecuentes de la pseudogestacin (falsa preez).

13 En la pseudogestacin la hembra desarrolla un comportamiento maternal. Se produce nidificacin, adopcin de objetos inanimados, desarrollo glandular mamario, algunas alteraciones de conducta y galactorrea. La galactorrea es una excesiva o inadecuada produccin de leche. Es frecuente en perras y ms rara en gatas. Las causas del proceso tienen un fundamento hormonal complejo. En la perra el ciclo estral se compone de anestro o fase de reposo sexual (2-4 meses), proestro, fase anterior al estro (de 2 a 3 semanas) y estro que se corresponden con el celo (de 15 das a un mes) y el metaestro o fase de predominio de la progesterona (2-3 meses), tanto si hay gestacin como si no. La disminucin de la progesterona se produce de forma progresiva en los ciclos sin fecundacin y de forma brusca en el caso de existir gestacin, estimulndose la produccin de prolactina que es una hormona que estimula el desarrollo mamario y la produccin de leche. Esta es la explicacin de una pseudogestacin, en estas perras aunque no exista gestacin, se produce una cada brusca de la progesterona, lo que origina los signos parecidos a un parto. Aparece ms o menos a los sesenta das del celo (tiempo medio de una gestacin normal) ya que debido a esta influencia hormonal, la mama se comporta como si hubiera existido gestacin y aparece inamada y con leche. Una vez que se produce suele repetirse en los siguientes celos. La pseudogestacin en principio es un proceso autolimitante y no necesita tratamiento alguno ya que los sntomas desaparecern por s solos con el paso de los das. En ocasiones reduciendo el alimento y el agua 24-48 horas desaparece el proceso. Otras veces es necesario emplear tratamiento mdico, especialmente si se lame las mamas pues de esta manera estimula la produccin de leche. En los casos recidivantes el tratamiento definitivo consiste en la esterilizacin (ovariohisterectoma) pues se sabe que es una de las causas predisponentes a desarrollar tumores mamarios en el futuro. Esta ciruga hay que intentar realizarla cuando el proceso se haya solucionado, pues de lo contrario se pueden acentuar los sntomas y siempre hay un mayor riesgo de contaminar el En ocasiones es necesario tratarlo mdicamente mediante el empleo de antiprolactgenos campo quirrgico con leche. Adems la leche es un excelente caldo de cultivo y favorece la aparicin de infecciones (mastitis).

LA GLNDULA MAMARIA
Las glndulas mamarias se desarrollan a lo largo de una hilera a cada lado de la lnea media ventral; esta hilera o lnea, se denomina lnea de la leche. Lo ms comn es la presencia de cinco pares de mamas aunque pueden existir cuatro mamas en un lado y cinco en el otro. Las mamas pueden ser torcicas, abdominales craneales, abdominales medias y abdominales caudales, segn su localizacin. Cada mama funcional produce leche que llega a la supercie de la piel a travs de siete a diecisis conductos en el pezn o papila mamaria. Las mamas del macho y de la hembra joven se componen de papilas y pequeos conductos primarios. Al comienzo del primer estro se desarrolla el sistema de conductos mamarios y elementos glandulares en la perra. Tras la concepcin, las mamas continan desarrollndose hasta que unas y otras glndulas adyacentes contactan entre si.

14

Formacin profesional: nueva cualicacin profesional Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios
Recientemente ha salido publicada una nueva cualificacin profesional Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios. Esta cualificacin es el primer paso hasta llegar a una titulacin profesional enmarcada dentro de la formacin profesional reglada. La Formacin Profesional es una de las enseanzas del sistema educativo espaol y tiene una estructura y desarrollo complejos si no se est familiarizado con el tema. Comprende el conjunto de enseanzas que capacitan para el desempeo de profesiones y se establece a travs de las administraciones educativa y laboral y del Catalogo Nacional de Cualificaciones profesionales.

Para intentar explicar lo que supone la publicacin de esta nueva cualificacin, haremos una introduccin de cmo se estructura actualmente la Formacin Profesional en nuestro pas. La Formacin Profesional en Espaa comprende el conjunto de enseanzas que habilitan para el desempeo de profesiones. Hasta 2007 existan tres tipos de oferta de Formacin Profesional: reglada, ocupacional y continua, desde ese ao la formacin continua y ocupacional se incluyen en lo que actualmente se llama formacin para el empleo. En la actualidad en Espaa coexisten la formacin profesional reglada y la formacin para el empleo, una dependiente del mbito educativo y otra en el mbito laboral. La primera, la formacin profesional reglada (mbito educativo), est compuesta por una serie de ciclos formativos que dan lugar a los ttulos

Cualicacin profesional.15
narios sera el objetivo ideal que se pretende de la Administracin de Educacin. Todos estos ttulos y certificados acreditan las correspondientes cualificaciones profesionales La segunda, la formacin para el empleo (mbito laboral), tiene como objetivo favorecer la formacin a lo largo de la vida de los trabajadores. Est administrada por las autoridades laborales (Ministerio de Trabajo, a travs del Instituto Nacional de Empleo y las Comunidades Autnomas, salvo el Pas Vasco), pero se gestiona, fundamentalmente, a travs de la Fundacin Tripartita para la Formacin en el Empleo, donde participan el Ministerio de Trabajo e Inmigracin y los agentes sociales (las principales organizaciones sindicales y empresariales). La oferta de formacin profesional para el empleo est vinculada al Catlogo Nacional de Cualificaciones Profede tcnico (ciclos formativos de grado medio) y tcnico superior (ciclos formativos de grado superior). Se adquiere a travs de los centros de la administracin educativa estatal y autonmica. Tiene valor acadmico y profesional y validez en todo el Estado. La finalizacin satisfactoria de la formacin profesional reglada lleva a la obtencin de ttulos profesionales. Los ttulos de formacin profesional tienen como base el Catlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, las directrices fijadas por la Unin Europea y otros aspectos de inters social, como la demanda social y econmica. Llegar a desarrollar un ttulo de tcnico superior tomando como base la cualificacin de Asistencia a la atencin clnica en centros veterisionales y est constituida por la formacin dirigida a la obtencin de los certificados de profesionalidad. Los certificados de profesionalidad acreditan las competencias profesionales que capacitan para el desarrollo de una actividad laboral. La expedicin de los certificados de profesionalidad corresponde, de acuerdo con el rgimen de distribucin de competencias a los rganos competentes de las Comunidades Autnomas. La Administracin General del Estado solo expide los certificados de profesionalidad en materia de formacin profesional para el empleo o cuando no exista traspaso de competencias. En resumen, el Certificado de Profesionalidad lo expide la Administracin de Trabajo. El Ttulo de Formacin Profesional lo expiLa ordenacin de la Formacin Profesional se realiza a travs del Instituto Nacional de las Cualificaciones (INCUAL) creado en 1999. El INCUAL se encarga de definir, elaborar y mantener actualizado el Catlogo Nacional de las Cualificaciones Profesionales y el co(Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios es una nueva cualificacin profesional segn el Real Decreto 140/2011, de 4 de febrero) a quienes los hayan obtenido. Las cualificaciones se ordenan con dos criterios, uno sectorial y otro de nivel, as hay 26 familias profesionales y 5 niveles. Estos niveles se determinan segn el grado de complejidad, autonoma y responsabilidad necesarios para realizar una actividad laboral.

La publicacin de la Cualicacin Profesional Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios es el principio de un camino para la regularizacin profesional de la profesin hasta ahora llamada de auxiliares veterinarios o ATVs.

alcanzar en un futuro para esta profesin.

La expedicin de los certicados de profesionalidad corresponde, de acuerdo a la distribucin de competencias, a los rganos competentes de las Comunidades Autnomas.

16

rrespondiente de Formacin Profesional. Depende orgnicamente de la Secretara General de Educacin del Ministerio de Educacin y Ciencia. Una cualificacin profesional es el conjunto de competencias profesionales con significacin para el empleo que pueden ser adquiridas mediante formacin modular u otros tipos de formacin y a travs de la experiencia laboral. Una persona cualificada es una persona preparada, alguien capaz de realizar un determinado trabajo, que dispone de todas las competencias profesionales que se requieren en ese puesto. Estas cualificaciones pueden conseguirse a travs de la formacin profesional, de la experiencia profesional o de otras vas no formales de formacin. Tanto los ttulos como los certificados de profesionalidad acreditan las correspondientes cualificaciones profesionales a quienes los hayan obtenido. Recientemente ha salido publicado en el Boletn Oficial del Estado el Real Decreto 140/2011, de 4 de febrero, por el que se complementa el Catlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales que ha establecido cuatro cualificaciones profesionales de la Familia Profesional Sanidad. Dentro de estas cualificaciones est la de Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios que viene a poner un punto de partida a la profesin hasta ahora llamada de auxiliares veterinarios o ATVs. A partir de esta cualificacin profesional se elaborar en un futuro un titulo profesional y se establecern las bases de reconocimiento de las competencias profesionales adquiridas por experiencia laboral para este colectivo. Queda mucho trabajo por hacer pero la publicacin de este Real Decreto supone un punto de partida imprescindible y muy importante para el reconocimiento profesional de los asistentes a la atencin clnica en centros veterinarios. Ahora, con la nueva cualificacin como base, es necesario que el colectivo trabaje y demande la regularizacin de su situacin a las autoridades laborales y educativas. Benito Prez Delgado. Veterinario

El Sistema de Cualicaciones profesionales es otro paso ms all para conseguir integrar a Espaa en el marco europeo que intenta homogeneizar las titulaciones. No solo se persigue equiparar a nivel europeo los estudios universitarios (Plan Bolonia), sino que tambin se pretende crear un marco europeo de cualicaciones que permita equiparar la formacin profesional y la formacin para el empleo.

nutricin .17

18

formacin.19

20 .nutricin

Patologas digestivas y su tratamiento nutricional en el gato

La nutricin es clave en el tratamiento de las patologas digestivas. Existen unos objetivos generales en el manejo diettico, pero a partir de ah la dieta debe adaptarse a las distintas afecciones de las diferentes partes del aparato digestivo e incluso a cada caso.
Gemma Baciero Comunicacin Cientfica Royal Canin Ibrica, S.A. En el tratamieto nutricional de las enfermedades de esfago se preeren las dietas ricas en grasa por su mayor densidad energtica. Puede ser un alimento lquido, hmedo o seco humedecido

21 En general, los objetivos dietticos en el tratamiento de son: estimular el consumo de alimento, mejorar la digestin y la absorcin de los nutrientes, mantener el trnsito intestinal, as como disminuir la inflamacin en caso de que exista. Adems, el manejo nutricional debe disearse para optimizar el equilibrio de la flora bacteriana y proteger la barrera mucosa. Sin embargo, siempre habr que tener en cuenta la patologa concreta e incluso adaptarse al caso en particular. Es la inamacin de la mucosa esofgica, que puede ser causada por un traumatismo local (al ingerir productos txicos, por la presencia prolongada da y elevar el alimento, para permitir una mejor asimilacin del bolo alimenticio por efecto de la gravedad. La consistencia del alimento es un factor importante pero variable ya que algunos gatos presentan menos regurgitaciones con un alimento lquido y otros asimilan mejor un alimento slido.

Esofagitis

ESFAGO: Megaesfago y Esofagitis

El esfago puede sufrir diversas alteraciones, entre ellas el megaesfago y la esofagitis.

de un cuerpo extrao) o por un reujo gastroesofgico demasiado frecuente. La composicin del jugo gstrico y su pH cido son potencialmente muy irritantes para la mucosa esofgica. Los sntomas no son muy especficos: el dolor al deglutir, hipersalivacin y disfa-

Megaesfago
Se trata de una dilatacin generalizada del esfago con prdida parcial o total del peristaltismo y de la motilidad. Puede ser congnito o adquirido. Las formas congnitas, se manifiestan a menudo durante el destete, con regurgitaciones que cada vez son ms frecuentes y retraso del crecimiento con respecto a otros gatitos de la camada. En determinados casos, las regurgitaciones aparecen despus de comer, haciendo que los propietarios las interpreten como vmitos, dificultando el diagnstico. Se han descrito otros signos clnicos como halitosis, ruidos esofgicos anmalos y tos secundaria a la neumona por aspiracin aunque, no todos los gatos con megaesfago presentan sntomas respiratorios. Por otro lado, a veces, los signos respiratorios son de gran importancia. Tratamiento nutricional El tratamiento del megaesfago implica una gran cooperacin por parte del propietario, ya que para alimentar al gato hay que colocarlo en posicin bpe-

gia. A veces el cuadro clnico es nicamente la postracin y alteracin del apetito. El tratamiento mdico puede incluir anticidos (para aumentar el pH gstrico y reducir los riesgos de erosiones en caso de reflujo) y antibiticos (para combatir la traslocacin bacteriana local). Sin embargo es importante no administrar nada por va oral en caso de lesiones muy erosivas o extensas. Enfoque nutricional En casos de esofagitis grave, es recomendable la colocacin de la sonda de gastrostoma y la administracin de una dieta de elevada densidad energtica, siendo la grasa la principal fuente de energa. A menudo se utilizan varios alimentos hmedos y se ofrecen varias comidas pequeas al da.

ESTMAGO: Gastritis
La gastritis es la inamacin de la mucosa gstrica que puede cursar de forma aguda o crnica. En la mayora de los casos, para su tratamiento se emplean corticosteroides, anticidos y los procinticos y la dieta es parte fundamental.

22

Manejo diettico Las medidas nutricionales son muy importantes para estabilizar estos animales.

para facilitar el vaciado gstrico. El consumo y la tolerancia digestiva a menudo mejoran si el alimento se diluye con agua, ya que su paso a travs del estmago es ms rpido.

Cuando el estado del gato mejora y acepta comer, pueden administrarse pequeas tomas con mucha frecuencia durante 24-48 horas, en funcin de la tolerancia del individuo. La dieta debe ser muy altamente digestible, con

Gastritis aguda
El signo principal en la gastritis aguda es un vmito agudo. Otros sntomas son la hipersalivacin, las nauseas y las arcadas, que son las fases previas del vmito. La mayora de los pacientes afectados se muestran anorxicos y tambin se observa deshidratacin con desequilibrio electroltico y polidipsia como respuesta a la deshidratacin. Manejo diettico Se recomienda el ayuno de corta duracin (<24 horas). Despus se deben administrar pequeas cantidades de un alimento hmedo y bajo en grasas. Si el gato est deshidratado, debe mantenerse el equilibrio hidroelectroltico y acidobsico mediante la administracin de uidoterapia. En el caso del gato, las patologas gastrointestinales agudas ms frecuentes pueden ser de origen diettico, infeccioso, parasitario o txico. Se manifiestan con vmitos asociados a una diarrea con caractersticas variables. El gato tiende a veces a defecar fuera de su bandeja cuando presenta una diarrea de este tipo. Las diarreas y los vmitos alteran el equilibrio electroltico y acidobsico y provocan deshidratacin por lo que habr que administrar fluidos de forma obligatoria en caso de que el gato est deshidratado o si se niega a beber. Medidas dietticas Los vmitos agudos y las diarreas obligan al principio a mantener al animal en ayunas. La alimentacin por va oral no es posible en un gato que vomita de manera persistente o si la diarrea es profusa. Se puede realizar un tratamiento mdico adaptado a cada caso acompaado de un tratamiento diettico. Tratamiento diettico Los gatos con EII a menudo presentan malnutricin causada por una mala digestin y una mala absorcin del alimento, y una prdida excesiva de nutrientes en heces. La enfermedad inamatoria intestinal crnica (EII o IBD) representa la principal causa de problemas digestivos crnicos en los carnvoros domsticos, y en particular en los gatos. La EII se refiere a un conjunto de afecciones idiopticas, sobre la que existen numerosos estudios en los que se establecen interacciones complejas entre una predisposicin particular del paciente, trastornos de la Las gastritis crnicas son frecuentes en el gato, sea cual sea su edad, sin predisposicin racial ni sexual. Se caracterizan por prolongarse en el tiempo y por no responder al tratamiento sintomtico de gastritis aguda. Manejo diettico Se basa en la administracin de raciones pequeas con mucha frecuencia y a temperatura corporal. El alimento debe ser de alta digestibilidad y con un nivel de fibras y grasa reducido inmunidad ligada a la mucosa y la ora digestiva. Podemos encontrar distintas patologas intestinales que requieren un tratamiento nutricional Cuando se observa mejora en la exploracin clnica puede reintroducirse gradualmente la dieta habitual.

INTESTINO: Patologas intestinales y su enfoque nutricional

un contenido moderado en materia grasa y un aporte de fibra limitado para permitir una tolerancia y una digestibilidad ptimas.

Patologas gastrointestinales agudas

Enfermedad inamatoria intestinal crnica (EII)

Gastritis crnica

nutricin .23
La propia inflamacin de la pared intestinal puede alterar la absorcin de los nutrientes. Por eso las dietas de eliminacin o a base de protenas hidrolizadas a menudo son tiles en caso de EII, ya que pueden interaccionar positivamente en la inamacin de la mucosa. El empleo de un alimento de alta digestibilidad puede ser tambin beneficioso. En cuanto a los niveles de grasa, la mayora de los gatos acepta muy bien un nivel elevado de materia grasa (> el 20%MS en un alimento seco). Sin embargo, ciertos pacientes se benefician cuando el contenido lipdico es moderado (+-10%). Los probiticos y los prebiticos tambin pueden utilizarse en estos pacientes. Para confirmar el diagnstico hay que administrar una dieta hipoalergnica y hacer una prueba de provocacin. Se trata de observar que los sntomas remiten con la dieta hipoalergnica y despus volver a su alimento inicial y confirmar que los sntomas vuelven (test de provocacin). Los fenmenos de alergia, intolerancia o sensibilidad alimentaria se reagrupan bajo el trmino reacciones adversas al alimento y a menudo se consideran una causa de enfermedad gastrointestinal crnica. Se clasifican en reacciones: - no inmunolgicas - inmunolgicas, sinnimo de alergia alimentaria Tratamiento nutricional El tratamiento diettico de las reacciones adversas alimentarias se basa en dietas hipoalergnicas equilibradas a base de protena hidrolizada o de una protena a la que no es sensible el gato. Esta alimentacin debe mantener a largo plazo y de una manera constante y rigurosa, de lo contrario habr recadas. Las alergias alimentarias o las reacciones adversas estn causadas en general por protenas presentes en los alimentos. Cuanto se sospeche de una intolerancia alimentaria, es necesario un historial alimentario del gato, que incluya informacin sobre el alimento habitual, y sobre el consumo de golosinas o restos de la mesa. Los signos clnicos pueden estar relacionados con la funcin digestiva, pero tambin con otros rganos, como la piel.

Reacciones adversas al alimento

La EII es una enfermedad crnica por denicin, con recadas frecuentes y que precisa terapias prolongadas. La colaboracin del propietario es fundamental en el seguimietno del tratamiento

24

INTESTINO GRUESO: estreimiento y colitis

Las alteraciones del intestino grueso se pueden manifestar como estreimiento o como diarrea de colon

Tambin es importante el efecto laxante de las fibras solubles (psyllium, por ejemplo). El psyllium contiene grandes cantidades de muclago, que es capaz de absorber varias veces su peso en agua para formar un gel viscoso. La lubrificacin inducida por el gel del psyllium, facilita la propulsin del contenido del colon, estimula el peristaltismo y produce heces en mayores cantidades y ms hmedas que con otras fuentes de fibra.

Estreimiento
El estreimiento se define como la defecacin infrecuente o nula, con la emisin de heces muy duras y secas, con un mayor esfuerzo al defecar, o la produccin de un volumen de heces reducido. El megacolon felino se caracteriza por una dilatacin extrema del colon, que como consecuencia produce una retencin fecal caracterizada por un estreimiento crnico, que se agrava con el tiempo. Tratamiento nutricional del estreimiento Los gatos estreidos pueden mejorar aumentando la cantidad de fibra en su alimentacin. El efecto beneficioso de la fibra en el estreimiento se consigue por el aumento del contenido de agua en las heces, la disminucin de la duracin del trnsito y el aumento de la frecuencia de defecacin. Las fibras poco solubles o insolubles son aquellas a las que la flora intestinal fermenta muy lentamente o no puede fermentar. La celulosa es un buen ejemplo de este tipo de fibra. Acta como lastre en el intestino grueso y estimula la motilidad intestinal. Adems por su estructura y su composicin qumica puede retener agua.

Colitis
La colitis es la inamacin del colon y por extensin del intestino grueso. La diarrea de colon se produce como consecuencia de una alteracin de la funcin de reabsorcin del agua y los electrolitos del colon. Normalmente, los propietarios desconocen los hbitos de defecacin de su gato. Suelen sospechar que tiene diarrea cuando encuentran heces fuera de la bandeja o que quedan restos alrededor del ano. La diarrea de intestino grueso se caracteriza por: - buen estado general (excepto en las neoplasias en estadios avanzados) - frecuencia de defecacin aumentada con heces blandas, de volumen normal o aumentado, pastosas y de consistencia variable a lo largo del da (reblandecimiento progresivo) - presencia de mucosidad o de sangre - observacin de tenesmo, de retortijones o de prurito anal. En el gato, el cuadro se completa con atulencias y vmitos. Tratamiento diettico

El efecto benecioso de la bra en el estreimiento se consigue por el aumento del contenido de agua en las heces, la disminucin de la duracin del trnsito y el aumento de la frecuencia de defecacin.

Los gatos con enterocolitis normalmente pierden mucho peso y su anorexia deriva en caquexia. Es indispensable un ajuste minucioso del consumo energtico y de los nutrientes del alimento; la palatabilidad tambin es un criterio muy importante, ya que el tratamiento diettico durar varios meses. En la composicin de las dietas, hay que tener en cuenta la importancia de las protenas y la fibra:

Protenas. La ingestin de protenas de baja calidad (y por tanto de digestibilidad baja), supone la presencia de materia proteica no digestible en el colon, que sufre putrefacciones y provoca un aumento de la carga bacteriana y una mayor secrecin de agua en el colon. Lo que da lugar una mala consistencia fecal. Fibra. Por su gran capacidad de fermentacin, las fibras solubles desempean un papel muy importante en el equilibrio de la flora del intestino grueso. Por un lado proporcionan un sustrato para la obtencin de energa para el crecimiento bacteriano y por otro genera grandes cantidades de AGCC y de cido lctico que inuyen muy positivamente en la salud de la mucosa del colon. Las fibras insolubles (celulosa, hemicelulosa, lignina), que quedan intactas en las heces. Tienen una gran capacidad de absorber agua y de mejorar la consistencia fecal.

Preguntas frecuentes
Durante cunto tiempo debe prescribirse una dieta a los gatos con una enfermedad gastrointestinal? Depende del tipo de enfermedad y de la causa que la provoque. En el caso de una gastroenteritis aguda puede ser suficiente una semana de tratamiento especfico, mientras que si se trata de alteraciones de la motilidad o enfermedad inflamatoria intestinal, puede ser necesaria la dieta de por vida.

digestible y con muy poco residuo. En el megacolon la musculatura es incapaz de responder a la distensin, y las dietas altas en fibra estn contraindicadas.

Qu beneficios aporta el psyllium en el tratamiento del estreimiento?

Es necesario el ayuno en los casos de gastritis? En casos de gastritis aguda se recomienda el ayuno de corta duracin, de menos de 24 horas, pero en las gastritis crnicas no es necesario.

El psyllium es una de fuente de fibra soluble mucilaginosa. Es capaz de absorber una cantidad de agua igual a su peso multiplicado varias veces, para formar un gel viscoso. Gracias a estas propiedades el psyllium se utiliza para regular el trnsito intestinal alterado y tambin para mejorar la consistencia de las heces.

Qu tipo de dieta es la ms recomendada en los casos de enfermedad intestinal inflamatoria? Es fundamental que sea una dieta de muy alta digestibilidad, y dentro de ellas las dietas hipoalergnicas dan muy buenos resultados.

La lubrificacin inducida por el gel de psyllium facilita la propulsin del contenido del colon, estimula el peristaltismo y da lugar a heces ms voluminosas y hmedas que con otras fuentes de fibra. Esto es muy beneficioso en los casos de estreimiento, a lo que son bastante propensos los gatos por su modo de vida generalmente sedentario y de interior, adems de por el pelo que tragan al acicalarse.

Conclusin
Las medidas nutricionales, asociadas al tratamiento mdico, son clave en el control de los trastornos gastrointestinales del gato. En funcin de la patologa, debe elegirse entre diversas opciones, la dieta ms adecuada y en ltima instancia, habr que adaptarse a cada paciente.

Cmo se puede identificar la diarrea de intestino grueso? En caso de megacolon, es aconsejable una dieta con altos niveles de fibra? Aunque para el tratamiento del estreimiento son beneficiosas las dietas con fibras insolubles como la celulosa y solubles como el psyllium, en el caso del megacolon lo indicado es un alimento hmedo muy

Las diarreas de intestino grueso, suelen presentar unas caractersticas que nos pueden ayudar a identificarlas: se trata de heces blandas y pastosas de consistencia variable a lo largo del da (reblandecimiento progresivo); de volumen normal o aumentado y con presencia de moco o sangre.

Artculo gentileza de:

?
nutricin .25

26

Congreso de Asistentes a la Atencin Clnica en Centros Veterinarios

El Congreso de Asistentes a la Atencin Clnica en Centros Veterinarios,tuvo lugar el 12 y 13 de marzo coincidiendo con la celebracin de VetMADRID

Durante toda la jornada del sbado 12 y la maana del domingo 13 de abril tuvo lugar el Congreso de Asistentes a la Atencin Clnica en Centros Veterinarios con la co-organizacin de ANAVET, la Asociacin Nacional de Auxiliares Veterinarios. Los ponentes encargados de impartir el programa fueron: Miguel Ruiz Prez del Hospital Veterinario Mediterrneo, Miguel ngel Marn

Distribucin de Asistentes a la Atencin Clnica en Centros CLNICA EN CENTRO VETERINARIOS POR COMUNIDADES AUTNOMAS Veterinarios por Comunidades Autnomas
ASTURIAS: 6 PAS VASCO: 8 NAVARRA: 3 BALEARES: 8 GALICIA: 9 EXTREMADURA: 3 VALENCIA: 21 LA RIOJA: 2 ARAGN: 4 MURCIA: 6 ANDALUCA: 23 CANARIAS: 7 CANTABRIA: 3 CASTILLALEN: 17 CASTILLALA MANCHA: 16

DISTRIBUCIN DE ASISTENTES A LA ATENCIN

ANDALUCA: 23 ARAGN: 4 ASTURIAS: 6 CANARIAS: 7 CANTABRIA: 3 CASTILLA-LEN: 17 CASTILLA-LA MANCHA: 16 CATALUA: 27 MADRID: 162

CATALUA: 27

MADRID: 162

VALENCIA: 21 EXTREMADURA: 3 GALICIA: 9 BALEARES: 8 NAVARRA: 3 PAS VASCO: 8 LA RIOJA: 2 MURCIA: 6

28

Durante la sesin tuvo lugar una interesante mesa redonda en la que se habl sobre la nueva cualificacin profesional para este colectivo publicada en el BOE, a travs del Real Decreto 140/2011, de 4 de febrero. La nueva cualificacin Asistencia a la atencin clnica en centros veterinarios complementa el Catlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales y viene a poner un punto de partida a la profesin hasta ahora llamada de auxiliares veterinarios o ATVs.

Baeza de la Clnica Veterinaria Los Molinos, Francisco Javier Horcajada Garca de la Clnica Veterinaria Don Can, Margarita Ruiz Ruano del Hospital Veterinario Mediterrneo, Mara Bentez Gimnez de Noroeste Clnica Veterinaria, Eugenia Rodrigo Lon de la Clnica Veterinaria La Peineta, Joaqun Cerdeira Lozano. Centro Vete-

rinario Aluche-las guilas y Marta del Campo Velasco de la Clnica Veterinaria Ro Duero. Completaron el programa Karina Ortega del rea de fisioterapia y rehabilitacin en Mas Carol y Lluis Vilaseca, y Nuria Snchez, miembros del Research Group Affinity Petcare con casos clnicos.

formacin.29

30

31
ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

5 Jornadas de Formacin para asistentes organizadas por ANAVET

El pasado da 09 de Abril, de la mano de Paula Mateos Mangas, gran conocedora de la materia, tuvieron lugar en Madrid las quintas jornadas de formacin para asistentes veterinarios. Con la colaboracin de BAYER SALUD ANIMAL, las Jornadas tuvieron lugar en el Colegio de Veterinarios de Madrid, bajo el ttulo de:

ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

Manejo y prctica clnica bsica de exticos

Hemos de decir que el curso tuvo una gran acogida y hubo muchas personas de otras provincias interesadas, lo cual nos anima a organizar nuevas convocatorias.

El seminario, muy completo, nos ofreci la posibilidad de aprender las caractersticas particulares de cada animal, el alojamiento, alimentacin, manejo, examen fsico, enfermedades y tcnicas clnicas bsicas: correcta sujecin, extraccin de sangre, cateterizacin, etc. El seminario constaba del temario: AVES, REPTILES, COBAYAS, CONEJOS, HURONES A media tarde pudimos disfrutar de un refrigerio, durante la parada tcnica que hicimos para desconectar y poder compartir nuestras experiencias y nuestras impresiones del curso. A todos los que asistimos el curso nos pareci muy interesante, y quedamos encantados con la exposicin tan clara y amena que hizo Paula de los distintos temas, quien premi las respuestas correctas de los asistentes a sus preguntas.

32 .
ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

Ponente:
Paula E. Mateos Nacida en Valladolid el 22 de Octubre de 1984. Licenciada en Veterinaria en la Facultad de Veterinaria de la Universidad
ASOCIACIN NACIONAL DE AUXILIARES VETERINARIOS

Asistencia a numerosos congresos y cursos de la especialidad

Actualmente desempea su labor profesional en el campo de la clnica veterinaria de exticos en la clnica Ramn Gmez de la Serna de Madrid y en la clnica Panda de Fuenlabrada.

Complutense de Madrid. Curso de Iniciacin al entrenamiento de aves rapaces y psitcidas en Valwo, Valladolid, Abril 2006. Curso de Medicina y Ciruga de Animales Exticos de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid en 2007.

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2011

Como ya sabis el pasado 13 de Marzo tuvo lugar la IV Asamblea de Socios de ANAVET. Dicha Asamblea se celebr coincidiendo con el Congreso de Auxiliares co-organizado por Amvac y Anavet durante VetMadrid 2011. Tal y como establecen los Estatutos mediante este artculo, pasamos a transcribir el Acta con los asuntos que se trataron durante dicha Asamblea, as como los Acuerdos que se adoptaron mediante votacin de los socios asistentes. c. Se comunicaron los trmites realizados ante las Instituciones pblicas y privadas y los acuerdos firmados con los distintos patrocinadores. d. Cambio de denominacin: Asociacin Nacional de Asistentes Veterinarios. e. Informacin sobre la nueva cualificacin de Asistentes en Centros Veterinarios. f. La vicepresidenta informa sobre la recepcin, organizacin, traslado y respuesta de los mltiples correos electrnicos que recibe la asociacin. 2-Informe de Secretara: 4-Informe de Vocalas: 1-Informe de Presidencia y Vicepresidencia: a. Informe de gestin. b. Informe de la situacin actual de la asociacin en cuanto a nmero de socios, provincias, situacin laboral de los mismos, etc. Estadsticas de la pgina Web y Facebook. a. Se realiz el examen y la aprobacin de las cuentas del ejercicio 2010. 3-Informe de Tesorera: a. Evolucin de la Asociacin y bases de datos. b. Nuevo protocolo de inscripcin para nuevos asociados. a. Se inform sobre los cursos previstos en el ao 2011, como el de Introduccin a la Anestesia, Etologa y Educacin Canina en distintas provincias. b. Nueva vocala en Barcelona de la mano de Mriam Horno Parareda. c. Realizacin de un Libro con Ediciones Multimdicas. b. Se realiz la presentacin y correspondiente aprobacin del Presupuesto elaborado para el ao 2011.

Orden del dia:

33

CONCURSO ANAVET- HILLS PET NUTRITION CUNTANOS TU HISTORIA 2011

Queremos escuchar tu historia: que ha hecho que decidieras ser auxiliar veterinario, que experiencias has vivido en tu lugar de trabajo que hagan que tu trabajo merezca la pena, anmate y cuntanos tu historia! Podrn participar los Asistentes veterinarios, socios de ANAVET, que estn en activo, la participacin en el concurso supone la total aceptacin de las bases. Cada participante podr enviar una nica obra y stas debern ser inditas. El plazo de recepcin de las obras en la web ser hasta las 24:00 horas del 25 de septiembre de 2011. Entre todos los participantes se sortearn 5 atlas de anatoma de Hills. El jurado elegir un primer premio dotado con: Asistencia al Congreso de Auxiliares Veterinarios de Congreso Andaluz 2011, que incluye los gastos de desplazamiento y la suscripcin gratuita de socio de ANAVET durante un ao natural. Podis consultar las BASES en nuestra pgina Web.

da el derecho de aceptacin de las obras segn se adecuen o no a la temtica del concurso. Las fotografas se remitirn por correo electrnico a la direccin: anavet.asociacion@gmail.com, en formato JPG o TIFF con una resolucin mnima de 1280 x 960 pixels y mxima de 3088 x 2056, poniendo Ttulo de la foto y datos personales del participante: clnica veterinaria en la que trabaja, nombre, apellidos, telfono, e.mail. Cada participante podr enviar un mximo de 3 obras. Las fotografas debern ser inditas. El plazo de recepcin de las fotografas en la web ser hasta las 24:00 horas del 1 de septiembre de 2011. Las fotografas se publicarn de forma annima, siendo as su seleccin. Entre todos los participantes se sortearn 10 atlas de anatoma de Hills. Primer Premio. Asistencia al Congreso de Auxiliares Veterinarios de Congreso Nacional de AVEPA 2011, que incluye los gastos de desplazamiento ms un lote de libros valorados en 400 y la suscripcin gratuita de socio de ANAVET durante un ao natural.

CONCURSO ANAVET- HILLS PET NUTRITION FOTOGRAFA 2011

Podrn participar los asistentes veterinarios, socios de ANAVET, que estn en activo.

Segundo Premio. Asistencia al Congreso de Auxiliares Veterinarios de Congreso Nacional de AVEPA 2011, que incluye los gastos de desplazamiento ms un lote de libros valorados en 150 y la suscripcin gratuita de socio de ANAVET durante un ao natural. Podis consultar las BASES en nuestra pgina Web.

La participacin en este concurso supone la total aceptacin de estas bases. Las fotografas debern adecuarse al tema y contenidos del concurso: MASCOTAS URBANAS, el comit organizador del concurso se guar-

Texto y fotos Beatriz Navarrete Dpto. Comunicacin ANAVET www.anavet.com

34 .actualidad

La nueva Web de Pzer Salud Animal ya esta a disposicin de la comunidad veterinaria

Pfizer Salud Animal ha lanzado al mercado su nueva Web con el objetivo de dar un servicio integral y especfico a los veterinarios clnicos dedicados a las diferentes especies animales (ganadera, animales de compaa y avicultura). Para este nuevo portal de contenidos de la compaa www.pfizer-saludanimal.es, se han desarrollado ms de 250 pginas referentes al amplio vademcum de Pfizer para todas las especies animales, servicios a veterinarios ofrecidos por la compaa, noticias de inters sectorial y la ltima informacin (videos incluidos) sobre las distintas patologas, generada por los mejores especialistas en cada rea de la medicina veterinaria. La nueva Web de Pfizer Salud Animal, es un ambicioso proyecto de Pfizer en continuo desarrollo, que incorporar nuevas funcionalidades para ayudar al profesional veterinario en su prctica diaria. Regstrate en www.pfizer-salud-animal. es y accede a la mejor informacin on line para usted y su negocio.

100100 Mascota, mucho ms que una feria

El mundo de la mascota cuenta con una nueva y destacada cita en Madrid. Del 20 al 22 de mayo, los pabellones 4 y 6 de Feria de Madrid acogern la primera edicin de 100X100 MASCOTA, Feria del Animal de Compaa, organizada por IFEMA y llamada a convertirse en uno de los grandes encuentros dirigidos a los amantes de los animales domsticos en Espaa. A partir de ahora, una vez al ao, gracias a la celebracin de este saln, el pblico aficionado tendr la oportunidad de acercarse a todas las novedades en este mbito y adems, a travs de mltiples actividades, acceder y descubrir nuevos aspectos sobre este apasionante mundo, mientras disfruta al mismo tiempo de diversas exposiciones y competiciones, incluidas en su extenso programa de actividades. 100100 MASCOTA, con venta directa al pblico -aunque no de animales-, apuesta desde sus inicios por presentarse como algo ms que una feria comercial y cuenta para ello con un amplio espectro de potenciales visitantes y expositores. Desde los amantes de los animales que quieren pasar un rato divertido, al criador que presentar sus animales en las distintas exposiciones, todos tienen cabida en este saln, incluidas las asociaciones y entidades que ofrecen asesoramiento y las empresas expositoras que tienen la oportunidad de promocionar y vender directamente al pblico sus productos y servicios. Mara Jos Snchez, directora de esta feria, explica que el nuevo certamen nace con la voluntad de agrupar las ms diversas especies de animales y todo un universo en torno al sector de las mascotas, mostrndose como el marco idneo para intercambiar experiencias, pasar un rato divertido y comprar los productos y servicios presentes en el saln. Queremos que 100100 MASCOTA sea algo ms que una feria para los amigos de los animales, los dueos o potenciales dueos, es decir, pretendemos ofrecer un nuevo lugar de ocio, diversin y entretenimiento en un entorno que anime a la interactividad, aade. Snchez avanza que est previsto que el nuevo certamen cuente con 30.000 metros cuadrados de exposicin, donde adems se desarrollen actividades de diversa ndole, entre ellas una pista de Agility y exhibiciones al aire libre, para que todo el publico que venga, disfrute y vea cumplidas sus expectativas. La idea de organizar este nuevo saln de IFEMA surge -segn Mara Jos Snchez- a partir del desarrollo que est mostrando el sector del animal de compaa en Espaa y ante la necesidad de contar con un evento lder en coincidencia con la Exposicin Especial del Centenario Trofeo de S.M. El Rey que realiza la Real Sociedad Canina de Espaa (RSCE). La directora de 100100 MASCOTA asegura que en concreto, para la Exposicin Canina Internacional que se realizar en el marco de esta primera edicin de la feria, est prevista la inscripcin de 8.000 perros.

Farmadiet lanza VITOFTAL Lutein gel

VITOFTAL Lutein gel, es un alimento complementario en forma de gel para la salud ocular de perros y gatos, a base de Lutena, Zeaxantina, Astaxantina, Taurina, Licopeno, Omega 3 (DHA y EPA), Coenzima Q10, Trans-Resveratrol, Epigalocatequina Galato (EGCG), Zinc, Cobre, Selenio, Vitamina C y Vitaminas del grupo B. VITOFTAL Lutein gel est indicado como terapia coadyuvante en enfermedades degenerativas de la reina y del cristalino, para la proteccin tisular frente al estrs fotooxidativo asociado a diversas enfermedades oculares, para la proteccin frente a la neovascularizacin aberrante asociada a la ceguera y que afecta a la reina y a la coroides, y para la proteccin del nervio ptico. Se presenta en estuche con envase dosificador de 50 ml. Gel va oral. Para ms informacin: FARMADIET VETERINARIA, S.L. 93 409 90 40 info@farmadietgroup.com www.farmadietgroup.com/farmadiet

actualidad.35

Esta primavera-verano, mejores vacaciones con Calm

En nuestra vida cotidiana los perros y gatos se ven expuestos a cambios que les pueden generar estrs. Situaciones cmo dejarlos en una residencia, a cargo de otra persona, un viaje o una mudanza afectan al equilibrio fisiolgico del animal y a su capacidad de adaptacin. Calm es un alimento completo y equilibrado con una combinacin innovadora de 2 molculas sin efectos secundarios, la ?-casozepina (un pptido de origen lcteo) y el L-triptfano (un aminocido que controla el estado de nimo) que les ayuda a afrontar las situaciones de estrs. Recuerda administrar Calm 10 das antes de la situacin previsible de estrs. Ahora, por la compra de 2 envases de Calm Feline de 2kg y 1 envase de Calm Canine de 2kg podrs disponer de exclusivas herramientas de comunicacin (PLV y posters) y material promocional (5 agendas Calm 2010-2011) para tu clnica veterinaria. Consulte con su gestor comercial las condiciones de compra de esta promocin, vlida hasta agotar existencias.

El primer Vet Business Forum para veterinarios y auxiliares ha sido un xito

Durante los das 29 y 30 de marzo Royal Canin, organiz la tercera edicin del Vet Business Forum, un congreso dedicado a ayudar a los veterinarios con la gestin de sus clnicas. Por primera vez, este evento cont con la participacin tambin de auxiliares veterinarios con unas conferencias y talleres especficamente para ellos. 26 veterinarios y 24 auxiliares procedentes de toda Espaa asistieron a este evento acompaados de 12 miembros de Royal Canin Espaa. El congreso cont con unos 700 asistentes de 55 pases diferentes. Entre los 8 ponentes, tambin de diferentes nacionalidades, se encontraban los espaoles Enrique Barreneche y Pere Mercader. Adems la organizacin prepar 3 talleres diferentes para que los asistentes pudieran contar con una parte prctica en el congreso. Los congresistas pudieron conocer el Campus Royal Canin y descubrir los valores de Conocimiento y respeto.

Resultado sorteo ecgrafo PROPET-AMVAC

Durante la edicin de Propet Amvac que se celebr en febrero de este ao, Royal Canin sorte ante notario un Ecgrafo Logic C3 Premium de GE. El afortunado ganador fue Juan Conesa, de la Clnica Veterinaria Costa Clida, en Los Alcceres, Murcia. El pasado viernes 8 de abril, Rosana Maestro (Gerente Regional de Ventas) junto con el distribuidor Sebastin Igualada, hicieron entrega oficial del ecgrafo al equipo de la clnica veterinaria. Desde Royal Canin le damos nuestra ms sincera enhorabuena a la clnica veterinaria y agradecemos a todos los que se acercaron al stand para participar en el sorteo

Puedes leer estas noticias ampliadas y muchas otras en www.noticiasaxoncomunicacion.net

36 .actualidad

Bayer HealthCare recibe el Premio Fundamed de Produccin y Fabricacin por las plantas de La Felguera y BerliMed
La compaa farmacutica Bayer HealthCare ha recibido el premio Fundamed en la categora de Global de Produccin y Fabricacin por sus plantas espaolas de la Felguera (Asturias) y Alcal de Henares (Madrid). El Director General de Bayer HealthCare, Rainer Krause, ha sido el encargado de recoger el premio. BerliMed y la Felguera son dos centros de produccin de referencia mundial para Bayer y smbolos de la apuesta de la compaa por nuestro pas. Este galardn es adems un reconocimiento a todos los empleados y a nuestra labor de mejora continua, ha afirmado. La planta de Bayer HealthCare en La Felgue ra es el mayor centro de produccin mundial del cido acetilsaliclico, el nico principio activo de Aspirina y Adiro. En ella se producen cada ao cerca de 5.000 tone ladas de esta sustancia lo que supone ms del 85% del consumo mun dial, adems de 5.000 toneladas de cido salic lico, 30 Tm de Clotrima zol (principio activo del antimictico Canesten) y Butafosfn, un estimu lante del metabolismo de uso veterinario para Animal Health. Estos datos, unidos a que prcticamente el 100% de su produccin est destinada a la exportacin a los cinco continentes, sitan a la factora langreana en una posicin de privilegio en la industria farmacutica espaola, y son posibles gracias a la aplicacin rigurosa de las Normas de Correcta Fabricacin (GMP) y a la tecnologa de vanguardia presente en la planta. referente para numerosas filiales en todo el mundo, cubriendo mercados tan importantes como Estados Unidos, Japn y Eu ropa. Con una plantilla de 300 colaboradores, Berlimed, con una tecnologa de vanguardia, un puntero centro de I+D y su fuerte compromiso medioambiental, est llamada a ser un centro estratgico mundial para la produccin y desarrollo de cpsulas blandas del Grupo Bayer. Con ms de 13.000 metros cuadrados, Berlimed est considerada una de las plantas de produccin de especialidades farmacuticas ms modernas de Europa. Actualmente Berlimed produce unos 25 millones de unidades de formas farmacuticas lquidas para diferentes empresas del Grupo Bayer. Entre ellas, medios de contraste inicos y no inicos y teraputicos para EE.UU. entre otros muchos pases. Es una de las pocas plantas que fabrican producto final para el mercado japons, incluyendo el acondicionamiento secundario.

ADVANCE crea la nueva alimentacin especial para la raza labrador

Affinity Petcare, lder en alimentos para animales de compaa presenta el nuevo ADVANCE Labrador especialmente creado para la correcta y saludable alimentacin de esta raza. Elaborado bajo la garanta de alta calidad de ADVANCE, esta variedad ha sido creada para potenciar el refuerzo del sistema inmunitario de los labradores gracias a sus ingredientes ricos y beneficiosos para la salud. ADVANCE Labrador ayuda y contribuye en el desarrollo de la mascota en: Una proteccin osteoarticular: Ya que el Labrador es una raza con tendencia a sufrir enfermedades articulares que pueden limitar su calidad de vida con la edad, ADVANCE Labrador incorpora en su frmula ingredientes como, la vitamina K, la glucosamina, los cidos grasos esenciales y el Omega 3 que ayuda a prevenir esta clase de enfermedades. Un peso ideal: Para evitar el sobrepeso del perro, ADVANCE Labrador favorece el control del peso a travs de sus cereales integrales como el trigo y la cebada, las fibras vegetales (guisantes y zanahorias) y la L-carnitina.

Afnity Advance, patrocinador principal de la Feria 100x100 Mascota

AFFINITY ADVANCE, la marca de alimento superpremium especializada, patrocina la primera edicin de 100x100 MASCOTA, que se celebrar en Ifema Madrid los prximos 20, 21 y 22 de mayo. Esta feria est dirigida a los amantes de los animales de compaa, y se presenta como un nuevo punto de encuentro en el que entidades, organismos y empresas ofrecern informacin, productos y servicios orientados a mejorar la convivencia entre mascotas y propietarios.

Por su parte, Berlimed es la nica planta de Bayer HealthCare que fabrica y desarrolla cpsulas blandas, lo que permite ser un

Puedes leer estas noticias ampliadas y muchas otras en www.noticiasaxoncomunicacion.net

actualidad.37

Este es JM. JM, parece un tipo amable y simptico, quizs un poco pesado, al que le cuesta hacer amigos por su aspecto y poca gente querra ponerse en sus manos. La chaquetita, las patillas, el pelo mustio, el lacito de cowboy, esa extraa y rancia apariencia, le delatan. Vive a sus cuarenta y tantos,

con su madre, que le peina y afeita todas las maanas, antes de ir a trabajar. Todos los das antes de salir por la puerta, se mira al espejo del aparador de la entrada y se dice Tu si que sabes. Todo esto que acabo de contarles podra ser cierto,... o no. Y tu ests dispuesto a que te juzguen por tu imagen?

axoncomuniacion@axoncomunicacion.net

902 36 39 34

comunicacin

38 .bolsa

auxiliar
SE OFRECE

Se ofrece auxiliar de cl nica veterinaria para trabajar en Mlaga, con poca experiencia pero responsable, puntual con experiencia en el trato con los clientes y con afn de superacin. Tel: 676242454. Auxiliar veterinaria busca trabajo en zona de LAlt Empord (Girona).Tengo 7 aos de experincia en clnica de pequeos animales y alguno ms como recepcionista o de cara al pblico. No me importaria trabajar en sitios como residencias, protectoras , centros de acogida ,etc. siempre que pueda desempear mi trabajo con animales.Gracias. M Angeles Ruiz 972 255 535/676 425 920. Auxiliar veterinaria, Licenciada en CC Biolgicas y Tcnico en Animales Exticos, con amplia experiencia laboral en Clnica Veterinaria y manejo de WINVET, efectuando labores propias de ATV tanto en consulta como en quirfano, adems de atencin al cliente tanto telefnica como directa. Me apasiona este trabajo, por lo que puedo aportar mucho en este campo. Disponibilidad horaria total. Responsable y organizada. Comunidad de Madrid. Tfno: 669582029. E-mail: paula_ferreras_morales@hotmail.com Auxiliar de veterinaria busca trabajo en la provincia de Mlaga, puntual, responsable y ofrezco buen ambiente de trabajo en equipo. Correo electrnico: laguezy@hotmail. com. Tel: 685677603 Auxiliar tcnico veterinaria busca trabajo, media jornada en clinica veterinaria, hospital o similar, experiencia en clinica 4 aos y actualmente practicas en cirugas en hospital de la sierra de Madrid, responsable, don de gente, buena presencia y experiencia cara al publico. Tel:653450195 Auxiliar veterinaria con experiencia en clinica de pequeos animales. Experiencia en quirfano, consulta y atencin al cliente.Gran manejo de WINVET y CIPSA. Tel: 650703033. Disponibilidad para toda Espaa. Auxiliar de veterinaria sin experiencia, busca oportunidad para seguir aprendiendo, responsable, puntual y con muchas ganas de trabajar, zona Sur de Madrid, correo electrnico: laguezy@hotmail.com. Tel: 685677603 Se ofrece auxiliar de veterinaria con ttulo de veterinario pendiente de homologacin para trabajar en clnica veterinaria. Conocimientos de ingls y de italiano. Contacto: 917307227/660994343 Se ofrece auxiliar de veterinaria con vocacin y ganas de aprender para trabajar en clnica veterinaria. Varios aos de experiencia de trato al cliente, manejo paquete Office. Contacto:quivira_@hotmail.com

SE NECESITA
Se ofrece auxiliar de cl nica veterinaria para trabajar en Mlaga, con poca experiencia pero responsable, puntual con experiencia en el trato con los clientes y con afn de superacin. Tel: 676242454. Se necesita auxiliar veterinario para trabajar en laboratorio de anlisis clnicos veterinarios situado en Las Rozas de Madrid. Inicialmente horario de tarde con opcin a jornada completa. Interesados enviar C.V. a la direccin de correo: dlvlaboratorioveterinario@hotmail.com. Clnica Veterinaria de las Rozas de Madrid busca cubrir puesto de recepcionista-auxiliar. Lunes a viernes jornada completa y sbados maana. Enviar curriculum con foto a: cvmh@hotmail.es

Incluye tu anuncio en Auxiliar Veterinario

Buscas trabajo,....Auxiliar Veterinario te ofrece el espacio que necesitas para encontrarlo. Envanos lo que ofreces o necesitas a: axoncomunicacin@axoncomunicacion.net Indicando la referencia BOLSA AV, adems del texto que quieres que incluyamos. Procura ser conciso y claro, tanto si te ofreces para trabajar, como si buscas a alguin a quin emplear. No te olvides de incluir tu telfono y tu direccin de e-mail, si dispones de ella.

Profender comprimidos de liberacin modicada para perros. Composicin: 1 comprimido para perros pequeos contiene 15 mg de prazicuantel y 3 mg de emodepside, para perros medianos contiene 50 mg de prazicuantel y 10 mg de emodepside y para perros grandes contiene 150 mg de prazicuantel y 30 mg de emodepside. Propiedades farmacolgicas: Emodepside acta en la unin neuromuscular por estimulacin de los receptores presinpticos pertenecientes a la familia de receptores de secretina, lo que produce la parlisis y la muerte de los parsitos. Prazicuantel se absorbe con rapidez desde la supercie de los parsitos y acta produciendo un cambio en la permeabilidad del Ca2+ de las membranas del parsito, lo que provoca una lesin grave en el tegumento del parsito, contraccin y parlisis, la interrupcin del metabolismo y nalmente lleva a la muerte del parsito. Indicaciones: Para perros que sufran, o con riesgo de sufrir, infestaciones parasitarias mixtas causadas por nematodos: Toxocara canis (adulto maduro, adulto inmaduro, L4 y L3), Toxascaris leonina (adulto maduro, adulto inmaduro y L4) y Ancylostoma caninum (adulto maduro e inmaduro), Uncinaria stenocephala (adulto maduro e inmaduro) y Trichuris vulpis (adulto maduro e inmaduro) y causadas por cestodos: Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis (adulto maduro e inmaduro) y Echinococcus granulosus (adulto maduro e inmaduro). Contraindicaciones: No usar en cachorros de menos de 12 semanas de edad o de peso inferior a 1 kg. No usar en caso de hipersensibilidad a los principios activos o a alguno de los excipientes. Precauciones de uso: Para los perros: En perros extremadamente dbiles o que tengan la funcin heptica o renal gravemente comprometida, Profender debe utilizarse de acuerdo con la evaluacin benecio/riesgo efectuada por el veterinario. No se recomienda el tratamiento durante la gestacin y lactancia. Para la persona que administra el medicamento: Lvese bien las manos despus de administrar los comprimidos. En caso de ingestin accidental, consulte inmediatamente con un mdico y mustrele el prospecto. Interacciones: El tratamiento combinado con otros frmacos sustratos/inhibidores de la glucoprotena P podra originar interacciones farmacocinticas. Las posibles consecuencias clnicas no se han investigado. Posologa y modo de administracin: 1 comprimido de Profender para perros pequeos por cada 3 kg de peso. 1 comprimido de Profender para perros medianos por cada 10 kg de peso. 1 comprimido de Profender para perros grandes por cada 30 kg de peso. Una sola toma por tratamiento es ecaz. Administrar nicamente en ayunas. Por ejemplo, se recomienda no alimentar al perro durante la noche si se pretende tratar a la maana siguiente. Se puede dar alimento a partir de las 4 horas de administrado el tratamiento. Presentaciones: Profender para perros pequeos: Caja con 24 comprimidos. Profender para perros medianos: Caja con 2, 24 o 102 comprimidos. Profender para perros grandes: Caja con 24 comprimidos. Titular de la autorizacin: Bayer Animal Health GmbH. Nmero de registro: EU/2/05/054/018-031. Con prescripcin veterinaria. Para ms informacin ver prospecto.

UE N VO

ARTICULAR CARE
La dieta que acta en toda la articulacin

Advance Veterinary Diets presenta ARTICULAR CARE, la primera frmula que ayuda a prevenir y combatir la osteoartritis de una manera completa. Porque ARTICULAR CARE incorpora cido Hialurnico, Vitamina K, adems de altos niveles de Glucosamina y Condroitin Sulfato, para actuar no slo en el cartlago, sino tambin en el lquido sinovial y el hueso. Slo as, Advance Veterinary Diets ARTICULAR CARE es Triplemente Ecaz frente a la osteoartritis, incluso en etapas preventivas y postoperatorias.

Para ms informacin: www.afnity-advance.com

* Energa Metabolizable calculada segn Directiva 95/10/CE

Cartlago, hueso y cpsula sinovial

* Energa Metabolizable calculada segn Directiva 95/10/CE