AMV AC

Revista de la Asociacin Madrilea de Veterinarios de Animales de Compaa

N 8 - Marzo - Abril 2005

Colonias de dermatofitos
Importancia del diagnstico microscpico Ya tengo el diagnstico y ahora qu?

Tumores mamarios caninos VetMADRID 2005

Qu es y para qu sirve? El punto de vista veterinario Un recorrido por lo que sucedi esos das

Convenio Colectivo Colonias Urbanas de felinos

Editorial

COLONIAS DE DERMATOFITOS

Dentro de poco tiempo vamos a tener elecciones a varios cargos de la Junta Directiva de AMVAC. Aunque las dificultades son muchas siempre es grato encontrar a personas con ganas de colaborar en la asociacin en la defensa de los intereses del colectivo. Con mayor o menor acierto la asociacin esta cercana a cumplir sus bodas de plata. Son muchos pero nada comparado con lo que queda por andar. Reconocer los orgenes y volver a ellos a travs de la cercanas de los grupos de trabajo, el contacto directo de los socios y el espritu de servicio para los fines por los que fue creada justifican que algunos, adems de los que estn o ya han estado, aporten su granito de arena, su mili particular de servicio a la profesin para iniciar una nueva andadura.

Identificacin de las colonias, patgenas o contaminantes, que pueden crecer en el medio de cultivo utilizado habitualmente en la clnica. Pg.4

TUMORES MAMARIOS CANINOS

Actuacin frente a los tumores ms frecuentes en perras Pg.12

VETMADRID 2005
Tres das en imgenes. Un reportaje a todo color Pg.18

NORMATIVA PARA LA REALIZACIN DE RADIOGRAFAS DE CONTROL DE DISPLASIA

Pg.46

CONVENIO COLECTIVO
Un instrumento al servicio de la organizacin y gestin de las empresas Pg.50

COLONIAS URBANAS DE FELINOS

Un artculo de la Asociacin Veterinarios para el Bienestar Animal Pg.54

HISTORIA DE LA VETERINARIA
Pg.58

La Junta Directiva

V111 JORNADAS ANUALES DE AMURVAC Pg.62 Y ms...

JUNTA DIRECTIVA DE AMVAC PRESIDENTE: Jos Ziga Jimnez VICEPRESIDENTE: Jos Ramn Escribano Lucas TESORERO: Susana Pumarega Bas SECRETARIO: Emilio Nez Lpez VOCALES: VOCAL 1: Beatriz lvarez Carrin VOCAL 2: Fernando Molina Arjona VOCAL 3: Ignacio Molina Angulo VOCAL 4: Benito A. Prez Delgado VOCAL 5: Flix Vallejo Lpez SECRETARA Y SEDE SOCIAL: C/ Maestro Ripoll, 8 - 28006 Madrid Tel.: 91-563 95 79 - Fax : 91-745 02 33 E-mail: amvac@amvac.es http: www.amvac.es

EDITA: AMVAC Axn Comunicacin E-mail: axoncomunica@mi.madritel.es 902 36 39 34 PUBLICIDAD: Axn Comunicacin E-mail: axoncomunicacion@axoncomunicacion.net IMPRIME: Color Digital Depsito legal: M-15338-2004 ISSN: 1697-6959

Marzo-Abril 2005

artculo cientfico
Importancia del diagnstico microscpico de las colonias de dermatofitos

artculo cientfico

Importancia del Diagnstico Microscpico de las Colonias de Dermatofitos

Cristina Fernndez Algarra, Juan Carlos Jimnez de la Puerta y Antonio Aguilar Jimnez Clnica Veterinaria Manzanares. P Virgen del Puerto 9.

as colonias de hongos que crecen en los cultivos para dermatofitos (DTM) no siempre corresponden a hongos patgenos. Pueden aparecer casos de contaminacin externa o presencia de colonias saprofitas, obteniendo as falsos positivos y estableciendo un diagnstico errneo de las lesiones a estudio, lo que conlleva el consiguiente fallo en el tratamiento y la falta de curacin. Este artculo pretende dar a conocer la necesidad del diagnstico definitivo a travs del microscopio

de las distintas colonias de hongos, patgenas o contaminantes, que pueden crecer en el medio de cultivo utilizado habitualmente en la clnica. Hay algunos aspectos a destacar en el estudio de las colonias de hongos: Ambigedad y variabilidad en su presentacin macroscpica, as un mismo hongo puede presentarse bajo colonias con distinta morfologa y color, y al

Fig 2: Contaminacin por Aspergillus. Fig 3: Hongo contaminante no patgeno.

Marzo-Abril 2005

Fig 1: Contaminacin por levaduras.

Marzo-Abril 2005

artculo cientfico
Fernndez C, Jimnez JC y Aguilar A. Importancia del diagnstico microscpico de las colonias de dermatofitos

artculo cientfico

Fig 5: Detalle de esporas de hongo contaminante no patgeno. Fig 4: Hongos contaminantes no patgenos. mismo tiempo, puede haber colonias muy similares pero pertenecientes a distintos hongos. Por ello las caractersticas macroscpicas de las colonias no deben ser definitivas a la hora de su identificacin. Contaminacin del medio de cultivo, tanto a partir de las muestras recogidas, como por presencia habitual de hongos saprofitos en el ambiente, polen, levaduras, en el propio material utilizado, etc, que interfieren en el diagnstico por su crecimiento en el medio de cultivo. Es decir, hay una buena sensibilidad a expensas de la especificidad. Figs 1,2,3,4,5.

Fig 7: Macroconidios de Alternaria y M. gypseum. Posibilidad del crecimiento de colonias mixtas, lo que genera dudas sobre su diagnstico. Fig 6,6 bis y 7. Importancia de su definitiva identificacin al microscopio, una vez haya crecido la colonia para asegurarnos de instaurar el tratamiento adecuado. Fig 8. El tratamiento antifngico no es incuo, lleva consigo procesos de metabolizacin heptico-renal que se deben tener en cuenta al administrarlos en pacientes geritricos, en animales con alteracin en la funcin heptica, en cachorros, etc, adems pueden ser teratgenos o presentar efectos secundarios. Todo esto es especialmente importante porque son terapias que requieren tratamientos largos. Por tanto, es importante tener la seguridad y confirma-

Fig 6 y 6 bis: Foto del crecimiento de dos colonias en el medio de cultivo: Alternaria y Microsporum.
6 Marzo-Abril 2005

Fig 8: Macroconidios de M. canis.

Marzo-Abril 2005
7

artculo cientfico
Fernndez C, Jimnez JC y Aguilar A.

artculo cientfico
Importancia del diagnstico microscpico de las colonias de dermatofitos

Fig 9: Detalle de macroconidio de M. canis.

Fig 12: Foto del crecimiento en cultivo de una colonia de M. gypseum. Fig 13: Cuerpos fructferos de Aspergillus no patgeno.

cin del diagnstico definitivo y positivo de la existencia del crecimiento de hongos patgenos. Para la correcta identificacin de los hongos es necesaria la observacin directa microscpica de las esporas localizadas en unas estructuras especializadas llamadas cuerpos de fructificacin. En funcin del tipo de reproduccin estas esporas estn representadas por los conidios o macroconi-

Fig 10: Foto de lesin en oreja por M. gypseum.

8 Marzo-Abril 2005

Fig 11: Macroconidios de M. gypseum.

Marzo-Abril 2005
9

artculo cientfico
Fernndez C, Jimnez JC y Aguilar A. Importancia del diagnstico microscpico de las colonias de dermatofitos

artculo cientfico

que crecen en los animales domsticos y algunos tambin en la especie humana, de ah que este sea otro punto importante el de su identificacin exacta. Figs.10,11,12.

Qu especies de hongos saprofitos o de contaminacin ambiental suelen ser los ms habituales en la clnica y crecer en medio de cultivo?
Son muchos aunque entre los ms frecuentes destacaran Alternaria, Penicilium, algunas especies de Aspergillus no patgenas, levaduras, etc. Figs 13,14,15,16,17.

Qu pasos hay que realizar para la obtencin de la muestra?

La recogida de la muestra procedente de la colonia ya formada se puede realizar de distintas formas, sin embargo, una tcnica sencilla es utilizar una Fig 14: Foto del crecimiento en cultivo de una colonia de Aspergillus. dios, forma de reproduccin asexual como es el caso de los hongos dermatofitos. Por tanto, no basta con detectar la presencia de hifas procedentes de los micelios, son los conidios los que diferencian a las distintas especies de hongos y esto puede conllevar esperar unos das ms en su desarrollo y en su examen aunque la colonia est formada macroscpicamente. Fig 9.

Fig 16: Detalle de hongo contaminante y esporas.

Fig 17: Foto del crecimiento en cultivo de una colonia de Penicilium.

estrecha tira de acetato, introducirla en el medio de cultivo con unas pinzas y ponerla sobre la colonia por la cara adhesiva de forma que queden adheridas las estructuras fngicas. Posteriormente ponemos la muestra sobre un portaobjetos, donde previamente hemos echado una gota de tincin, y se presiona bien para quitar burbujas de aire que pudieran quedar atrapadas. Fig 18. Como tincin para su visualizacin se utiliza azul de metileno, colorante basfilo que permite observar muy bien la presencia de hongos al penetrar y difundirse por la pared de su membrana. Por tanto y como resumen, la observacin e identificacin al microscopio de cualquier colonia que crezca en un medio de cultivo para dermatofitos, se debe considerar como un procedimiento rutinario y necesario, debido a los puntos tratados anteriormente, as resolveremos cualquier duda sobre la etiologa de los hongos, porque el mejor diagnstico es el diagnstico primario in situ. Fig 15: Cuerpos fructferos en forma de penacho de Penicilium.

Qu hongos patgenos vamos buscando en el medio de cultivo?

Fundamentalmente hongos dermatofitos de la especie Microsporum, M.canis, M.gypseum, y de la especie Trichophitum, T. mentagrophites,

Fig 18: Foto de la muestra teida en un porta.

10

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

11

Caso Clnico
Tumores mamarios caninos: ya tengo el diagnstico Y ahora qu?

Caso Clnico

Tumores mamarios caninos: ya tengo el diagnstico Y ahora qu?

Del Castillo Magn, Noem (1); Calvo Ibbitson, Andrs (2 (1) C.A.V. Surbatn. C/ Cebreros no 101. Madrid. Tlf: 91 526 16 33. Mail: nhcm@wanadoo.es (2) Laboratorio de Diagnstico Histopatolgico CITOPATH VETERINARIA. Madrid.

INTRODUCCIN
Los tumores mamarios caninos (TMC) constituyen la neoplasia ms frecuente de la perra (25-50% de todos los tumores) siendo el 41-50% de ellos malignos. El riesgo de padecer un TMC aumenta con la edad de la perra (media 9 -10 aos) mientras que los animales jvenes (2-3 aos) presentan con ms frecuencia displasias. En lo referente a los antecedentes reproductores se sabe que la castracin antes del primer celo reduce el riesgo relativo de aparicin de estos tumores al 0.05%, entre el primer y segundo ciclo el riesgo aumenta al 8%, despus del segundo ciclo es del 26% y si se practica cuando el animal es adulto carece de efecto protector frente a neoplasias malignas. La localizacin de las mamas ms comnmente afectadas es caudal (hasta dos tercios de los TMC) (Foto 1). El nmero de glndulas afectadas suele ser mayor a uno y cada glndula puede desarrollar un tumor diferente. De ah la importancia de extirpar todos los ndulos que presente el animal y remitirlos para su diagnstico histopatolgico. Adems, es importante destacar que tumores benignos dejados en el tiempo se malignizan, por lo que debemos extirpar cualquier masa mamaria por benigna que parezca. El veterinario debe realizar una valoracin inicial mediante los datos clnicos para reconocer las neoplasias potencialmente malignas y establecer en la primera consulta un plan de trabajo.

MANEJO CLNICO
La presentacin clnica de los TMC es muy variable, pudiendo ser nicos (42%) o mltiples (58%). Cuando existen varios, stos pueden ser del mismo (33%) o diferente (66%) tipo histolgico. Cuando un animal llega a nuestra consulta lo primero que hay que realizar es una exploracin fsica general y una historia detallada del estado reproductor de la perra (entera o castrada, cuando se realiz la ovariohisterectoma, nmero de gestaciones, edad de la primera gestacin, presencia de pseudogestaciones en el pasado). La edad en el primer celo, duracin y regularidad de stos y el nmero de tratamientos hormonales tambin son datos de inters.

Una vez terminada la exploracin general se procede a la evaluacin de las glndulas mamarias y linfondulos regionales (axilar e inguinal). Se debe identificar la localizacin de cada ndulo mamario, fecha de aparicin y ritmo de crecimiento, diferencias de tamao relacionadas con el celo, tamao del ndulo en el momento de la consulta (en tres dimensiones), adherencia a planos profundos y/o piel y la presencia de ulceracin de la piel implicada en la lesin. FOTO 2. Hiperplasia mamaria con reas de ectasia ductal. Obsrvese que la Los TMC malignos me- estructura de la glndula mamaria se mantiene. Es frecuente encontrar reas de tastatizan con frecuencia, hiperplasia asociadas a los TMC. generalmente por el sistema linftico, hacia el pulmn, por Un tipo de TMC de diagnstico clnico (y confirlo que deben realizarse en todos los casos radiografas torcicas en las dos proyecciones laterales para macin histolgica) es el carcinoma inflamatorio la observacin de posibles metstasis a distancia (CI). Se trata de aquellos tumores malignos que en trax. Si se advierte un aumento de los linfoadquieren la capacidad de metastatizar localmenndulos regionales es recomendable su extirpacin te formando placas eritematosas, engrosadas y de y remisin, junto con los ndulos mamarios, para consistencia firme, ulceracin de la piel y linfedema. Pueden ser confundidos con dermatitis o observar la posible presencia de metstasis regiomastitis. La sintomatologa clnica caracterstica nales es dificultad en la marcha, disnea, anorexia, polidipsia/poliuria, dolor local y a veces hipertermia Con estos datos se puede establecer una valoy palidez de mucosas. racin inicial del paciente que va a determinar nuestro protocolo de trabajo y urgencia de actuacin, as como la posibilidad de instauracin de terapias preoperatorias para intentar minimizar el riesgo de diseminacin post quirrgica (Foto 1).

FOTO 1. Tumor mamario canino en R5 con caractersticas clnicas de malignidad: ulceracin, adherencia a piel, crecimiento infiltrativo y secrecin serosanguinolenta en una perra de raza Dobermann, entera y de 10 aos de edad.

FOTO 3. Mitosis en un carcinoma mamario slido.

Marzo-Abril 2005
13

12

Marzo-Abril 2005

Caso Clnico artculo cientfico

Del Castillo Magn N. y Calvo Ibbitson A. Yotti, C. Tumores mamarios caninos: ya tengo el diagnstico Y ahora qu?

Caso Clnico

CALSIFICACIN

cador de gran malignidad histolgica (Foto 3). As mismo, la existencia de reas de necrosis nos indica que se trata de un tumor agresivo y de crecimiento rpido.

FOTO 4. Metstasis ganglionar. Obsrvese el crecimiento de tejido mamario tumoral (carcinoma tubular) entre los folculos linfoides del linfondulo.

PRONSTICO
La evaluacin de un factor como pronstico requiere valorar su influencia en la evolucin del paciente. La recidiva es una caracterstica de los TMC malignos que se define como la reaparicin de la neoplasia tras su extirpacin quirrgica. Est relacionada con el tipo histolgico y suele aparecer en los dos primeros aos tras la ciruga, generalmente 1-9 meses despus. La metstasis es tambin tpica de las neoplasias malignas y se describe como la aparicin de una neoplasia a partir de un tumor primario en una localizacin diferente. Los rganos diana para los TMC son el pulmn (el ms comn),

cerebro, hgado, riones, corazn, glndulas adrenales y hueso (bastante infrecuentes). La supervivencia media para animales con TMC malignos es de 4- 17 meses.

1. Factores clnicos.
edad: los animales de edad avanzada tienen mayor probabilidad de desarrollar TMC y adems un peor pronstico. Algunos autores han relacionado la edad con un mayor ritmo de crecimiento y con un menor tiempo libre de enfermedad (TLE) y supervivencia total (ST). ciclos estrales: los ciclos de corta duracin y un bajo nmero al ao se han relacionado con un menor TLE y ST. nmero de neoplasias: a mayor nmero de TMC malignos menor TLE. estadio clnico: basado en el tamao tumoral, afectacin de ganglios linfticos y existencia de metstasis a distancia, est relacionado con la ST. la implicacin de linfondulos regionales es un tema de controversia aunque, para la

La gran diversidad de los TMC hace difcil su clasificacin. El estudio citolgico de las masas mamarias es de poca utilidad, ya que para poder establecer un diagnstico es necesario observar la estructura (desorganizacin arquitectural, presencia de tejido seo y cartilaginoso, reas de necrosis) y tipo de crecimiento de la lesin. Adems, existen distintas poblaciones celulares en la glndula mamaria (la proliferacin activa de clulas mioepitelilales aumenta la heterogeneidad dando lugar a reas o tumores complejos) y la mayor parte de los TMC malignos presentan reas de hiperplasia mamaria asociadas (Foto 2). El diagnstico histolgico puede ser considerado como un factor pronstico ya que los diferentes tipos histolgicos de TMC malignos tienen distinta evolucin (recidiva, metstasis) (ver organigramas). En general, en todos lo TMC el ndice mittico de las clulas neoplsicas es bajo, por lo que la presencia de varias mitosis por campo es un indi-

FOTO 5. Carcinoma mamario complejo. El excesivo crecimiento de las clulas mioepiteliales oprime a los tubulillos mamarios y mantiene contenido al tumor.

mayora de los autores, predice un mayor riesgo de metstasis y acorta la ST (Foto 4). el ritmo y tipo de crecimiento se ha relacionado con un peor pronstico cuando es rpido e invasivo. el tamao del tumor es un buen factor pronstico puesto que la presencia de un tumor maligno de gran

FOTO 6. Tumor mamario mixto maligno. En la foto se aprecia la neosntesis de cartlago de una forma desorganizada.
Marzo-Abril 2005
15

14

Marzo-Abril 2005

Caso Clnico
Del Castillo Magn N. y Calvo Ibbitson A. Tumores mamarios caninos: ya tengo el diagnstico Y ahora qu?

Caso Clnico

ticos. Se diferencian tres grados; I, II, III; siendo el GHM III el de peor pronstico.

TERAPIA ADYUVANTE
El tratamiento de eleccin es el quirrgico y, como adyuvante, se puede emplear la quimioterapia. La OHE se debe recomendar como prevencin frente al desarrollo de TMC benignos aunque carecer de efecto protector ante los malignos. Con la quimioterapia postquirrgica se prolongan los TLE y ST, pero en neoplasias muy agresivas (clnica e histolgicamente) su eficacia para evitar recidivas y/o metstasis es escasa. Actualmente, se emplea la mitoxantrona como frmaco de eleccin, su efecto secundario principal es la neutropenia alcanzando el nadir a los 10 das, la toxicidad gastrointestinal es escasa. Se utiliza sola o en combinacin con vincristina y ciclofosfamida. Las dosis utilizadas son: mitoxantrona (combinada o no), 3-5 mg/m2, vincristina; 0.75 mg/m2, ciclofosfamida; 150-200 mg/m2 . Es imprescindible realizar una anlisis de sangre (recuento de leucocitos) y E.C.G. previo al tratamiento. Si el tratamiento va a estar compuesto slo por mitoxantrona, sta debe administrarse cada 21 das. Si se usa en combinacin con otros frmacos la frecuencia vara Cuando se aprecie una leucopenia inferior a los 2000 leucocitos debe administrarse un antibitico

(por ejemplo, timetoprim-sulfametoxazol) como terapia preventiva hasta que el recuento leucocitario supere este valor. En esta fase deben realizarse anlisis de sangre cada 48 horas. Otro frmaco, del que an no existen estudios concretos respecto a su eficacia en el tratamiento de TMC, que podemos emplear como terapia pre y post quirrgica hasta la resolucin del diagnstico histopatolgico, es el piroxicam a razn de 0.3 mg/kg cada 24 horas. Es muy importante evaluar la funcin renal previamente y debe administrarse siempre en combinacin con misoprostol.

BIBLIOGRAFA BSICA
1. Earnest, DL; Hixson, LJ; Alberts, DS. Piroxicam and

other cyclooxygenase inhibitor potential for cancer chemoprevention. J Cell Bichem Suppl. Vol. 161: 156-66 (1992) 2. Misdorp, R.; Else, W.R.; Hellmn, E.; Lipscomb, T.P. Histological classification of Mammary Tumors of the Dog and The Cat. W.H.O. Bulletin. Vol. VII (1999) 3. Prez-Alenza, D.; Pea, L.; Nieto, A.I.; Castao, M. Clinical and pathological prognostic factors in canine mammary tumors. Ann Ist Super Sanit. Vol. 33 (1997) 4. Prez-Alenza, D; Rutteman, Pea, L.; Beynen, A.C.; Cuesta, P.. Relation between Habitual Diet and Canine Mammary Tumors in a Case-Control Study. J Vet Intern Med. Vol. 12 (1998) 5. Prez- Alenza, D; Pea, L; Del Castillo, N; Nieto, I. Factor influencing the incidente and prognosis of canine mammary tumors. Journal of Small Animal Practice. Vol. 41: 287 (2000) 6. Prez-Alenza D.; Pea, L.; Del Castillo, N. Carcinoma inflamatorio mamario en la perra: incidencia y factores de riesgo. XXXV Congreso Nacional de A.V.E.P.A. Madrid. 13-15 octubre (2000) 7. Philibert, JC; Zinder, PW; Glickman, T; Knapp, DW; Waters, DJ: Influence of host factors on survival in dogs with malignant mammary glando tumors. Journal of Veterimary Internal Medicin. Jan-Feb; Vol. 17 (1): 102-6 (2003) 8. Shofer, F.S.; Sonnenschein, E.G.; Goldschmidt, M.H.; Laster, L.L.; Glickman L.T. Histopathologic and dietary prognostic factors for canine mammary carcinoma. Breast Cancer Res Treat. Vol. 13 (1989).

FOTO 7. Carcinoma mamario simple tubular. Las clulas epiteliales crecen dentro del tbulo mamario y metastatizan con mayor facilidad que otras neoplasias.
tamao est relacionada con menor TLE y ST. la ulceracin de la piel es un factor pronstico desfavorable.

SEGUIMIENTO
Aquellos animales con TMC que presenten alguna caracterstica clnica o histolgica de malignidad deberan someterse a un seguimiento clnico, cada 6 meses, con el fin de detectar la presencia de ndulos tumorales que se desarrollen a partir de zonas del tumor sin extirpar. Las perras con neoplasias malignas deben acudir a revisin, cada 3 4 meses durante un perodo de dos aos, para detectar la aparicin de recidivas y/o metstasis. En la revisin clnica se debe proceder a una anamnesis completa, exploracin de las mamas, ganglios regionales y realizacin de radiografas laterolaterales de ambos hemitrax.

2. Factores histolgicos.
Aquellas neoplasias con presencia de clulas mioepiteliales (complejas) tienen mejor pronstico que las simples (Foto 5). Los sarcomas son los tumores de peor pronstico ya que presentan una alta probabilidad de metstasis y bajos TLE y ST (Foto 6). Dentro de los carcinomas simples, existe un orden creciente de malignidad: papilar, tubular (Foto 7), slido (Foto 8), anaplsico. Los carcinomas tubulares metastatizan con ms frecuencia y ms frecuentemente causan la muerte del animal. El pronstico empeora en funcin de la mayor anaplasia de la neoplasia. En el informe histolgico, no debe mencionarse nicamente el tipo histolgico del tumor, sino tambin el grado de infiltracin y el grado histolgico de malignidad; datos que, junto con la edad y el tamao tumoral, deberan proporcionar suficiente informacin pronstica. El grado histolgico de malignidad (GHM) se establece en funcin del grado de diferenciacin, grado nuclear, ndice mittico e invasin de vasos linf-

FOTO 8. Carcinoma mamario slido. En la imagen se evidencia la prdida total de la arquitectura de la glndula mamaria, desapareciendo la arquitectura de la misma, los acinis ...
Marzo-Abril 2005
17

16

Marzo-Abril 2005

Vetmadrid 2005

Vetmadrid 2005

Distribucin Geofrfica de Asistentes

VetMADRID 2005

AMV AC
Asociacin Madrilea de Veterinarios de Animales de Compaa

GALICIA

CEUTA/MELILLA 0,1% CANARIAS ANDORRA 3,2% 0,2% BALEARES 2,4% MURCIA 3,0% ANDALUCIA 7,4%

OTROS (PORTUGAL- ITALIA) 2,9% ASTURIAS 2,2% CANTABRIA GALICIA 3,6% 1,4% PAS VASCO 2,9% NAVARRA 1,1% CATALUA 11,0%

ASTURIAS

CANTABRIA

PAS VASCO

NAVARRA

CATALUA

ARAGN

CASTILLA-LEN

LA RIOJA

ARAGN 2,2% COMUNIDAD VALENCIANA 11,4% CASTILLA-LEN 3,2% LA RIOJA 1,1% EXTREMADURA 1,6% CASTILLA-LA MANCHA 3,6%

CASTILLA-LA MANCHA

MADRID

EXTREMADURA

COMUNIDAD VALENCIANA

ANDALUCIA

MURCIA

CANARIAS

BALEARES

CEUTA/MELILLA

ANDORRA

OTROS (PORTUGAL-ITALIA)
MADRID 35,3%

Los Datos
Un total de 1.602 han sido los veterinarios inscritos en esta nueva edicin de VetMADRID 2005. Aqu os mostramos la distribucin de los asistentes por su lugar de origen.

Un ao ms se ha incrementado el nmero de inscritos y el de visitantes de VetMADRID. Cada ao es un reto mayor ofrecer un evento cuyos contenidos sigan despertando inters, sin desatender una organizacin que permita a los congresistas disfrutar, adems de un ambiente agradable, de una oferta de expositores atractiva y de toda la informacin y formacin que precise. ste ao esperamos haberlo logrado.

18

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005Marzo-Abril 2005

19

Vetmadrid 2005 artculo cientfico

El da anterior a la apertura del Congreso la actividad es incesante.

20 Marzo-Abril 2005

Vetmadrid 2005

Un total de 1602 veterinarios de todas las Comunidades Autnomas asistieron los das 4, 5 y 6 de Marzo a VetMADRID 2005. El encuentro tuvo lugar en el Centro de Convenciones Norte de IFEMA. Las III Jornadas de Auxiliares contaron con 144 participantes. El viernes estuvieron funcionando tres salas de conferencias por la maana y cuatro el viernes tarde, sbado y domingo. Los doctores Simon Platt, Carlos Macas, Jordi Cairo, Ignacio Durall, Robert Taylor, Ulrike Matis, Roberto Kstlin, Pilar Gonzlez, Albert Lloret y Jordi Grifols, fueron los encargados de impartir el programa. Continuando una de las novedades del ao pasado se incorporaron al programa cientfico tres horas dedicadas a la clnica de exticos. Durante la maana del domingo se presentaron las Comunicaciones Libres, se expusieron un total de 15 comunicaciones orales y 15 psters. El sbado por la maana tuvo lugar una Asamblea General de AEVET donde la Junta Directiva present los objetivos y proyectos de la Asociacin y respondi a las dudas que se plantearon.
22 Marzo-Abril 2005

La comida no falt nunca en ninguna de las mesas repartidas por todo el recinto.

Vetmadrid 2005

La Ginkana
A diferencia del pasado ao, en esta edicin no apareci la ganadora del coche durante el transcurso de VetMADRID 2005. La ganadora, Assumpta Amadas Simon, tuvo que ponerse en contacto con nosotros al da siguiente.

24

Marzo-Abril 2005

P O
Roberto Kstlin. Simon Platt.

Pilar Gonzlez.

Jordi Grifolls.

N E
Carlos Macias. Robert Taylor.

II Jornadas de Auxiliares
Josep M Sol.

N T
Urike Matis. Albert Lloret.

Daniel Rodes. Carlos Gonzlez.

Margarita Carrin

E S
Jordi Cair.
26 Marzo-Abril 2005

Jos Vicente Gonzlez.

Ignacio Durall.

Gemma del Pueyo.

ngel Soutullo.

Vetmadrid 2005

Vetmadrid 2005

Durante la tarde del sbado y la maana del domingo se desarrollaron las III Jornadas de Auxiliares Veterinarios. Durante el sbado las conferencias se desarrollaron en forma de talleres prcticos. Margarita Carrin, Josep Mara Sol y Daniel Rodes hablaron sobre proyecciones radiogrficas, nutricin canina y felina y elaboracin y desarrollo de vacunas respectivamente. ngel Soutullo, Gemma del Pueyo, Jos Vicente Gonzlez y Carlos Gonzlez completaron el domingo el programa de auxiliares. En el apartado de Casas Comerciales y Exposicin Comercial hay que destacar la participacin de 53 empresas distribuidas en una superficie de 650 m2 de exposicin.

Dentro de las Salas N (105-106) se alojaron el Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid, VSF (Veterinarios Sin Fronteras) y SISAC. Las Revistas Canis y Felis y Pequeos Animales, tambin estuvieron presentes dentro de esta sala. Debido a la aceptacin de otros aos, se edit la VI Quiniela Cientfica, nuevamente se plantearon doce cuestiones clnicas en doce carteles distribuidos por toda la exposicin comercial. Se entregaron 742 quinielas rellenas. Los participantes rellenaron la respuesta que crean correcta de entre tres propuestas para poder optar al premio. Una de las novedades del ao pasado fue la Ginkana Comercial. Este ao, su tercera edicin cont con un total de 1024 participantes que rellenaron todas las cuadrculas de la
Contina en la pgina 44

Asamblea General Ordinaria de AEVET

El sbado por la maana tuvo lugar, tambin enmarcado en la celebracin de VetMADRID 2005, la Asamblea General Ordinaria de AEVET. Abajo podemos ver a los miembros de la Junta Directiva, reunidos antes de la celebracin del acto.
SEMINARIOS Y SESIONES INTERACTIVAS
El Seminario de Radiologa corri a cargo de Jordi Cair y el de Tcnicas de estabilizacin fue impartido por Ignacio Durall (en la imagen de la izquierda). Tambin se ha presentado una sesin interactiva sobre casos clnicos que corri a cargo de Roberto Kstlin.

28

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

29

EXPOSICIN

COMERCIAL
30 Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

31

EXPOSICIN

COMERCIAL
32 Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

33

Vetmadrid 2005

Vetmadrid 2005

LA QUINIELA
La ganadora de la VI Quiniela Cientfica VetMADRID 2005 Mari ngeles Rejos Lozano no apareci en el acto de entrega, pero si fue a recoger su premio al da siguiente al stand de Bayer, patrocinador de esta actividad.

Soluciones a la VI Quiniela Cientfica VetMADRID 2005

1. Cojera de apoyo de una extremidad posterior, segn esta radiografa el diagnstico sera: A. Legg-Perthes B. Fractura de cuello de fmur C. Artrosis mitica La respuesta correcta viendo la radiografa sera la A. La Enfermedad de Legg-Calv-Perthes es una necrosis avascular de la cabeza del fmur. Se presenta con alta incidencia en perros jvenes de razas pequeas. Aparece cojera intensa de la extremidad afectada. El diagnstico definitivo se hace a travs de una radiografa observndose deformidad de la epfisis femoral, engrosamiento del cuello femoral, irregularidad del espacio articular y signos de osteoartritis.

2. Con esta resonancia confirmaramos un diagnstico de: A. Fractura vertebral B. Subluxacin atlanto-axial C. Neoplasia vertebral La respuesta correcta es la B. En la resonancia se evidencia la compresin espinal por la inestabilidad de la articulacin atlanto-axial. En esta patologa puede aparecer dolor de cuello y tetraplegia hasta llegar a muerte por parada respiratoria. La subluxacin atlantoaxial puede ser de tipo traumtico o debida a malformaciones congnitas, estas ltimas ms tpicas de razas toy. Se puede diagnosticar radiogrficamente aunque en este caso la resonancia magntica es til para descartar o confirmar la presencia de hidrocefalia.

3. Esta radiografa es compatible con: A. B. C. Rotura de ligamento cruzado Contractura del cuadriceps Luxacin rotuliana

4. Esta radiografa corresponde a: A. Luxacin vertebral B. Luxacin atlanto-axial C. Sndrome de Wobbler La respuesta correcta es la C. El Sndrome de Wobbler ocurre por malformacin-mala articulacin vertebral cervical. Normalmente aparece en razas grandes sobre todo gran dans y doberman. Los dficits neurolgicos son compatibles con lesin cervical. El diagnstico se realiza a partir de un estudio radiogrfico de cuello (radiografas simples y mielografa) en el que se visualizan estrechamiento de espacios intervertebrales, mala alineacin vertebral mielografa y las zonas de compresin medular.

La respuesta correcta es la A. La tibia aparece desplazada cranealmente ya que el ligamento cruzado craneal limita el movimiento en esa direccin. Normalmente el diagnstico se basa sobre todo en el hallazgo de un movimiento de desplazamiento craneal de la tibia en relacin al fmur. En los casos crnicos se pueden observar signos radiogrficos degenerativos en la articulacin.

34

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

35

Vetmadrid 2005

5. A la vista de estas imgenes el diagnstico ms probable sera de: A. B. C. Osteodistrofia hipertrfica Hiperparatiroidismo nutricional secundario Raquitismo

6. El diagnstico ms probable viendo estas imgenes sera de: A. Osteocondritis disecans de cabeza de hmero B. Contractura del infraespinoso C. Rotura plexo braquial La respuesta correcta es la B. La contractura del msculo infraespinoso ocurre sobre todo en perros de caza o trabajo. Se desconoce la causa que lo produce pero se cree que es trastorno muscular primario. Inicialmente aparece dolor agudo en el hombro durante el ejercicio. La cojera cede algo pero no se resuelve y semanas despus aparece una cojera no dolorosa en la pata. La marcha se caracteriza por aduccin del codo y abduccin del antebrazo con rotacin hacia fuera del antebrazo y carpo.

La respuesta correcta es la A. La osteodistrofia hipertrfica aparece en perros en crecimiento. Su asociacin a dficit de vitamina C es discutida aunque el problema se asocia a desequilibrios nutricionales. Los animales con este problema presentan tumefaccin, cojera y palpacin dolorosa de las zonas afectadas. Pueden aparecer signos sistmicos: fiebre, anorexia, prdida de peso entre otros. Radiogrficamente se observa aumento de tamao y densidad en metfisis, doble lnea de crecimiento y calcificacin extraperistica.

7. Al observar estas imgenes el diagnstico ms probable sera de: A. B. C. Valgus carpal Raquitismo Osteodistrofia hipertrfica

8. El mtodo de estabilizacin ms aconsejable despus de esta fractura por mordedura sera: A. B. C. Placa de osteosntesis Fijadores externos Escayola

La respuesta correcta es la A. Ocurre por cierre prematuro del cartlago de crecimiento distal del cbito. Aparecen deformidades angulares de los miembros afectados con rotacin externa y curvatura craneal del radio. La radiografa confirma el diagnstico al observarse una retencin del cartlago de crecimiento de la epfisis distal del cbito.

La respuesta correcta es la B. La estabilizacin escogida debe tener en cuenta factores como: tipo de fractura, sitio anatmico de la misma o grado de contaminacin de la herida, entre otros. Los fijadores externos estn indicados en fracturas abiertas, comminuta o cuando hay heridas externas como ocurre en este caso. Los objetivos principales del tratamiento de la fractura con este sistema van a ser: evitar la infeccin del hueso y tegumentos asociados, lograr la consolidacin de la fractura y restaurar la funcin del miembro afectado.

36

Marzo-Abril 2005

Vetmadrid 2005

9. A la vista de esta imagen el diagnstico ms probable sera de: A. Parlisis del femoral B. Contractura del cuadriceps C. Fractura acetabular La respuesta correcta es la B. Ocurre por formacin de adherencias entre el msculo y el fmur. La causa ms frecuente de la contractura del cuadrceps es la fractura distal del fmur con inmovilizacin prolongada aunque tambin se relaciona con osteomielitis, traumatismo grave o manipulacin excesiva de tejidos. La pata trasera afectada se mantiene en posicin craneal a la del otro lado, rgida y en extensin.

10. Ante esta imagen, cul sera el diagnstico incorrecto? A. B. C. No unin del proceso ancneo Codo normal Displasia de codo

La respuesta correcta es la B ya que la pregunta haca referencia al diagnstico INCORRECTO. La radiografa corresponde a una no-unin del proceso ancneo considerada como una patologa incluida en el complejo displasia de codo. Aparece en razas grandes y se produce por cierre incompleto del cartlago de crecimiento del proceso ancneo. Radiogrficamente la mejor manera de visualizar el proceso es en proyeccin latero-lateral y con el codo en flexin.

11. Esta rotura de implante se ha producido por: A. Fatiga del material B. Necrosis vascular C. Osteosarcoma La respuesta correcta es la A. Hay situaciones en las que si no existe una perfecta colocacin o no se tienen en cuenta determinados comportamientos fsicos del material, este puede romperse. Al ser sometido a situaciones de tensin sufre un desgaste prematuro y como consecuencia de este estrs existe una prdida de propiedades para lo que fue implantado pudiendo producirse, como en este caso, su rotura.

12. Viendo esta radiografa el diagnstico sera de: A. B. C. Panosteitis Exstosis cartilaginosa Calcificacin distrfica

La respuesta correcta es la A. La panosteitis es una patologa del crecimiento que afecta a perros jvenes de raza grande, sobre todo aparece en Pastor Alemn. Su etiologa es desconocida. Los animales presentan dolor a la palpacin profunda en las difisis de los huesos largos. En la radiografa aparecen zonas con aumento de densidad junto a los agujeros nutricios de los huesos afectados. El proceso es autolimitante.

38

Marzo-Abril 2005

Vetmadrid 2005

Vetmadrid 2005

MESAS REDONDAS VetMADRID 2005 XXII CONGRESO ANUAL AMVAC

ral) la evolucin de la enfermedad y el pronstico sern totalmente distintos. La aparicin de un tipo u otro de respuesta depende de la gentica del individuo. As se conocen desde hace tiempo razas que parecen inmunes (podenco ibicenco), de la dosis de antgeno, de la coexistencia de otras infecciones (erhlichiosis,..), produccin de citoquinas, clulas NK, etc. En los perros con respuesta Th1 se activan determinados clones de linfocitos (CD4+) que estimulan la produccin de interfern, el cual activa los macrfagos que eliminaran los amastigotes. Las medidas de control de la enfermedad, por su repercusin en Salud Pblica, son el aspecto ms controvertido. La lucha frente a los vectores mediante fumigaciones parece ofrecer buenos resultados, si bien no es algo realizable en nuestro entorno. El sacrificio obligatorio de los perros afectados slo parece tener sentido en pases en donde no existen otras alternativas, existiendo campaas que as lo realizan (Brasil). Las posibilidades de una vacuna parecen no estar claras a corto o medio plazo, aun a pesar de las noticias que en estos ltimos momentos vienen apareciendo. El aspecto del riesgo de contagio de los animales sometidos a tratamiento, as como los mtodos de diagnstico y tratamiento de la enfermedad o el contagio vertical de madres infectadas a cachorros, animaron el debate posterior.

Compaa, hasta los ms recientes estudios que demuestran estos efectos positivos. Hoy en da est ampliamente reconocida la Terapia Asistida con Animales que suele definirse como la utilizacin de animales como mtodo complementario en el tratamiento de afecciones fsicas o mentales (invalidez, autismo, deficiencia mental, etc), en alteraciones en el aprendizaje, programas reinsercin de presos, ayuda a personas mayores, etc, al proporcionar cambios en el estado fsico, social y emocional de las personas. El contacto con los animales disminuye los sentimientos de soledad y potencia la autoestima al crear un sentimiento de ser necesitado y querido, proporcionando la satisfaccin de ser til; desarrolla la confianza en uno mismo y ensea a asumir responsabilidades al cuidar al animal a su cargo. En la relacin con otras personas el animal acta como catalizador facilitando el contacto. Disminuye la agresividad, ansiedad y el estrs; mejora los estados depresivos y de soledad. Estimula a realizar ejercicio y tiene probados efectos cardiovasculares beneficiosos (disminuye la presin sangunea). Jos Luis Iglesias expuso los resultados actuales de una Campaa que por supuesto est abierta y continuar con las adopciones. Aproximadamente se han solicitado unas 30 mascotas, de que tras las correspondientes valoraciones han sido entregadas la mitad, estando el resto pendientes de ser materializadas en fechas prximas. Las peticiones de perros y gatos fueron 12, de aves (psitcidas pequeas) 14 y de peces 4. Beatriz Barca transmiti el agradecimiento de las personas que ya tienen en sus hogares al animal de compaa explicando la gran alegra que ello les ha supuesto. La difcil situacin emocional de estas personas hace que momentos de gozo como estos tengan una significacin muy importante en su recuperacin. En el debate se plantean cuestiones con la conveniencia de las especies a adoptar y as, si bien es cierto que el perro o el gato son los animales que a priori ms beneficios pueden aportar en la convivencia, tambin es importante constatar que en muchos casos, debido a la situacin particular de las vctimas, es preferible optar por otras especies que presenten menores requerimientos para su cuidado. El efecto negativo que sobre estas personas pudiera tener el fallecimiento de su mascota, fue otra duda que surgi en el debate, si bien parece que los efectos positivos previos de su convivencia seran en cualquier caso de mayor ayuda.
Marzo-Abril 2005
41

Como ya es tradicin dentro de VetMADRID, se celebraron dos Mesas Redondas incluidas en el programa de actos cientficos y sociales. En esta ocasin versaron sobre la Situacin actual de la leishmaniosis con la participacin de Francisco Javier Nieto (Dpto. Parasitologa del Instituto Carlos III) y Jos M Alunda (Catedrtico de Enfermedades Parasitarias de la Facultad de Veterinaria de Madrid) y por otro lado sobre los Resultados de la Campaa Solidaria de Adopcin de Animales para miembros de la Asociacin de Vctimas del Terrorismo (AVT), expuestos por Beatriz Barca Carregal (Dpto Social AVT), Diego Gmez (Psiclogo de la AVT) y Jos Luis Iglesias y Jos Ziga del Colegio de Veterinarios de Madrid y de AMVAC respectivamente. Ambas contaron con buena asistencia e interesantes exposiciones, y especialmente en el caso de la leishmaniosis, con un animado debate.

casos en medicina humana, que presentan un pequeo repunte fruto de la coexistencia de Leishmania y VIH. Leishmania infantum es el agente de la leishmaniosis en nuestro entorno, con los principales zimodemas (cepas) Mon-1 y Mon 24. Los vectores determinantes siguen siendo considerados Phlebotomus perniciosus y ariasi. El perro y zorro son los principales hospedadores y reservorios, aunque tambin juegan un importante papel los roedores. La prevalencia en perros vara segn estudios y mbitos geogrficos oscilando entre un 3-5% hasta un 15-20%; en el caso humano en nuestro pas se estima en un 3 por milln de habitantes (unos 120 casos/ao). El diagnstico precoz de la enfermedad sigue siendo un reto pues los distintos mtodos serolgicos (IFI, ELISA) o parasitolgicos (citologas de mdula sea o ganglio), incluidos los ms modernos como la PCR, no terminan de ser concluyentes, siendo preciso prestar atencin al estado clnico del animal. Los aspectos ms importantes y hasta cierto punto novedosos, son los relacionados con la patogenia e inmunologa de la enfermedad, en los que segn sea la respuesta del perro (TH1, de tipo celular TH2, humo-

RESULTADOS DE LA CAMPAA SOLIDARIA DE ADOPCIN DE ANIMALES PARA MIEMBROS DE LA ASOCIACIN DE VCTIMAS DEL TERRORISMO (AVT)
Jos Ziga explic cmo surge la idea de esta campaa a iniciativa de la AVT y que cont desde el primer momento con la colaboracin del Colegio de Veterinarios de Madrid y de AMVAC. La participacin de empresas (Nestle Petcare Espaa, Kalibo-Correidura de Seguros) y organismos colaboradores (Ayuntamiento y Comunidad de Madrid, AVEPA, Protectoras) ha sido de gran importancia para la materializacin de la Campaa. Diego Gmez, Psiclogo de la AVT, realiz una pormenorizada exposicin de las valiosas aportaciones que la convivencia con animales de compaa ofrece en numerosos estratos de la sociedad (nios, ancianos, discapacitados, reclusos, etc.) Expuso desde los antecedentes histricos de la Terapia Asistida con animales de

SITUACIN ACTUAL DE LA LEISHMANIOSIS

Con una sala llena a rebosar, Francisco Javier Nieto y Jos M Alunda expusieron los aspectos ms relevantes de la Leishmaniosis en la actualidad, desde un repaso del propio parsito y su epidemiologa, hasta la situacin mundial de la enfermedad, con especial atencin a los
40 Marzo-Abril 2005

Vetmadrid 2005

Lesihmaniosis Canina: Riesgo Epidemiolgico y Control

Javier Nieto Centro Colaborador de la OMS para leishmaniosis. Servicio de Parasitologa. Centro Nacional de Microbiologa. Instituto de Salud Carlos III. Las leishmaniosis son un grupo de enfermedades parasitarias muy dispares entre s, producidas por una veintena de especies del gnero Leishmania, que afectan al hombre, cnidos, roedores y reptiles, transmitidas por insectos de la subfamilia Phlebotominae y que estn distribuidas por la zona tropical y subtropical de todos los continentes. Segn La OMS es una de las enfermedades parasitarias ms importantes y afectan a 14 millones de personas en 88 pases del mundo. La leishmaniosis canina est presente en 50 de los 88 pases donde est presente la leishmaniosis humana. Fundamentalmente existen en el mundo tres focos: Brasil, China y los pases de la cuenca mediterrnea. En Espaa, como en el resto de la Cuenca Mediterrnea, Leishmania infantum es el agente causal de la leishmaniosis visceral zoontica (LVZ), con una distribucin tpicamente rural y periurbana. Su existencia est determinada por una serie de condiciones epidemiolgicas que permite el contacto ntimo de los parsitos con los flebotomos y con los hospedadores vertebrados, llevando a cabo el desarrollo completo y continuo del ciclo biolgico de la leishmaniosis. En nuestro pas la prevalencia canina oscila entre 5-9 % aunque no es fcil estimarla de forma real. Por otro lado, se notifican unos 120 casos humanos por ao, lo que significa 0,3 casos cada 100.000 habitantes, es decir, se trata de una enfermedad hipoendmica con una prevalencia con discreta tendencia al alza. Desde 1985, ao en el que se asoci por primera vez la leishmaniosis al SIDA, el nmero de casos declarados ha ido aumentando paulatinamente, la coinfeccin VIH-Leishmania ha modificado el patrn de la enfermedad. La infeccin se va a producir dependiendo por un lado de factores individuales de cada perro y por otro de una serie de factores de virulencia dependientes del parsito. Gracias a las encuestas epidemiolgicas se ha estudiado la importancia del sexo, edad y raza del hospedador en relacin con la presentacin de la enfermedad. La prevalencia por grupos de edad presenta dos picos, con un 80% de perros infectados antes de los dos aos y otro menos significativo cuando el perro comienza su declive inmunolgico por la edad (8-10 aos). El estado nutricional es un factor determinante para el establecimiento de la enfermedad, debido a su efecto directo en el estado inmunolgico del hospedador. As como factores genticos, algunos estudios epidemiolgicos han asociado determinadas razas con la susceptibilidad a la enfermedad, aunque en otros casos no se ha confirmado tal relacin. Es muy probable que a la variabilidad de estos resultados contribuyan otros factores como los hbitos o la longitud del pelo adems del background gentico. En principio, todas las razas de perros son susceptibles de infectarse por Leishmania aunque se acepta que algunas, como los podencos ibicencos y los mestizos de zonas endmicas, habran desarrollado cierto grado de resistencia debido a un background gentico especfico o una inmunidad natural adquirida. Parece que los animales con un mayor grado de seleccin son ms susceptibles, a la vez que ciertas razas pueden tener manifestaciones clnicas caractersticas. La forma natural y habitual de transmitir la LVZ producida por L.infantum es exclusivamente por los insectos del gnero Phlebotomus, no se ha probado que otros artrpodos sean capaces de actuar como vectores activos. Cuando se realiza una encuesta serolgica, entre el 50 y 60% de todos los perros son positivos aunque sin sntomas y un 20% de ellos presenta parsitos en la piel. Estos perros asintomticos y con parsitos en piel son los autnticos portadores. Otro dato a tener en cuenta es que en zonas endmicas un 60-80 % de los perros son PCR positivos. El 15% de todos los infectados son capaces de recuperarse de forma natural. El resto de perros evoluciona en su sintomatologa de manera ms o menos rpida. En cualquier caso, este grupo es el susceptible de ser tratado y despus del tratamiento, en torno a un 70% responde clnicamente a la terapia aunque menos de un 20% lo hace de manera estril, de forma que muchos van a tener reactivaciones y otros permanecern infectados pero asintomticos. La infectividad hacia los flebotomos de los perros con LVZ es independiente de la situacin clnica de los perros, tanto los perros asintomticos como los sintomticos tiene la capacidad de infectar. La infectividad a los flebotomos est en relacionada con los linfocitos CD4+ que tenga el perro. El control de la leishmaniosis canina persigue la reduccin del nmero de casos de leishmaniosis humana. En lneas generales, las estrategias de los programas de control se realizan a tres niveles: hombre, perro y vector. Estas medidas a grandes rasgos son, sobre el hombre: diagnstico precoz y tratamiento; sobre el perro: diagnstico, tratamiento, sacrificio de perros seropositivos y por supuesto en el momento que estn disponibles la utilizacin de vacunas. Finalmente, sobre el vector: rociando las superficies (insecticidas residuales) y evitando la picadura de los flebotomos (telas mosquiteras, collares , soluciones tpicas, etc.). En relacin con el perro, el debate siempre ha girado en torno al sacrificio o al tratamiento. En diferentes pases (China, Brasil e Italia) se han sacrificado un gran nmero de animales seropositivos con resultados slo parcialmente exitosos. Los frmacos utilizados son fundamentalmente los mismos que hace aos, igual que en el hombre, aunque se han modificado considerablemente los protocolos y las vas de administracin, as como las posibles combinaciones entre ellos. Es fundamental la administracin de forma adecuada de estos frmacos. Los antimoniales pentavalentes son los frmacos de primera eleccin utilizados actualmente por los clnicos, aunque existen otros como la anfotericina B, alopurinol...etc. Una gran parte de los animales tratados muestran una mejora clnica evidente, excepto aquellos que presentan complicaciones hepticas o renales importantes. Sin embargo, una gran mayora presentan, despus de un tiempo variable, una recada que evidencia la falta de curacin parasitolgica, siendo necesarios nuevos ciclos de tratamiento antes de un ao para mantener la carga parasitaria en los niveles ms bajos posibles. Tras la realizacin del tratamiento es necesario valorar la respuesta (clnica, serolgica, parasitolgica, bioqumica y hematologa). Se ha comprobado que tras un tratamiento adecuado se reduce de manera significativa el riesgo de infectar flebotomos por parte de estos perros. La aparicin en el mercado de nuevas formulaciones de insecticidas, ms eficaces y persistentes, ha hecho reconsiderar una estrategia antivectorial que consiste en interceptar la picadura del flebotomo mediante aplicacin directa de insecticidas sobre el perro. Ms concretamente, la utilizacin de insecticidas tpicos, como locin o incorporados en collares, ha despertado un especial inters en los ltimos aos. Su uso no slo persigue la reduccin del nmero de picaduras del flebotomo sino que tambin pretende proporcionar una proteccin individual integral del perro. Tiene bsicamente dos tipos de efecto, el repelente por el que se interrumpe la transmisin al no llegar el flebotomo a ingerir sangre y el insecticida por el que el flebotomo que ha comido sangre del perro tratado o que tan solo se ha posado sobre l muere, en ambos casos, se interrumpira el ciclo. Los piretroides sintticos parecen tambin los principales insecticidas candidatos para ser utilizados en la prevencin de la picadura de los flebotomos. En conclusin, la interrupcin de la transmisin de la leishmaniosis mediante aplicacin tpica de piretroides sobre el perro se perfila como una importante herramienta a incorporar en campaas de control de la enfermedad en aquellas regiones donde los perros son los principales reservorios de L. infantum.

42

Marzo-Abril 2005

Vetmadrid 2005

Vetmadrid 2005

La Cena
Si hay un momento de distensin absoluta a lo largo de todo el evento, este es, sin duda La Cena. Y para que as suceda ao tras ao, AMVAC dispone todo lo necesario para lograr este ambiente.
Viene de la pgina 29.

cartilla con su sello correspondiente. Entre todas las cartillas rellenas se sortearon 50 jamones y un coche, un Ford Ka. Como todos los aos la visita a la exposicin fue libre, unos 1.000 visitantes, adems de los inscritos, recorrieron toda la zona comercial. Dentro de los actos sociales del Congreso se organiz una multitudinaria cena el sbado en la sala La Riviera con la participacin de 837 congresistas. La fiesta se prolong hasta altas horas de la madrugada.

Como es tradicional, se mantuvo la Escuela de Genios durante sbado tarde y domingo maana. El sbado por la tarde el Mago Cachivache actu para un buen nmero de nios y mayores que no quisieron perderse la representacin. En definitiva, este ao VetMADRID 2005-XXII Congreso Anual organizado por AMVAC ha vuelto a reunir ms de 2.000 veterinarios de todos los puntos de nuestra geografa. Esperamos poder vernos otra vez el ao que viene! os esperamos en VetMADRID 2006!

Al final de esta edicin de VetMADRID se consiguieron un buen nmero de libros.

Escuela de Genios
Un ao ms las imgenes ms simpticas de VetMADRID nos las han ofrecido los ms pequeos, tanto dentro como fuera de la Escuela de Genios.

44

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

45

cdeC

cdeC

Normativa para la Realizacin de Radiografas de Control de Displasia

Durante VetMADRID 2005-XXII Congreso Anual organizado por AMVAC tuvo lugar la segunda reunin del Comit de Lectura de Radiografas de Displasia perteneciente al Centro de Diagnstico de Enfermedades Congnitas. Os adjuntamos el acta de la reunin y un recordatorio de la Normativa para la realizacin de estas radiografas.

No se aceptarn radiografas que no cumplan los requisitos marcados

La radiografa ser de buena calidad y suficientemente contrastada. No se aceptarn radiografas que no cumplan los anteriores requisitos.

tbulo con subluxacin. El ngulo acetabular de Norberg es algo mayor de 90. Tambin son caractersticos un aplanamiento del borde craneolateral o signos osteoartrsicos. (E) Displasia Grave. La displasia grave se caracteriza por marcados signos displsicos en las articulaciones coxofemorales, tales como subluxacin destacada. El ngulo acetabular de Norberg es menor de 90. Existe un claro aplanamiento del margen acetabular craneal y otros signos de osteoartrosis.

DICTAMEN Y GRADO DE DISPLASIA

Los grados de displasia se encuadrarn dentro del siguiente baremo: (A) Libre de Displasia. La cabeza femoral y el acetbulo son congruentes. El borde craneolateral aparece ligeramente redondeado. El espacio articular es estrecho y uniforme. El ngulo acetabular, segn Norberg est alrededor de los 105o. En articulaciones excelentes el borde craneolateral circunda la cabeza femoral un poco ms en direccin laterocaudal. (B) Transicin. La cabeza femoral y el acetbulo son ligeramente incongruentes y el ngulo acetabular de Norberg estar alrededor de 105, o el centro de la cabeza femoral est en posicin interna con respecto al borde dorsal del acetbulo y ste y la cabeza son congruentes. (C) Displasia ligera. La cabeza femoral y el acetbulo son incongruentes. El ngulo acetabular de Norberg es aproximadamente de 100 y hay un borde craneolateral ligeramente aplanado. Pueden presentarse irregularidades o ligeros signos de cambios osteoartrsicos del margen acetabular craneal, caudal o dorsal, o sobre la cabeza o cuello femoral. (D) D i s p l a s i a Media. En este tipo de displasia se observa una clara incongruencia entre la cabeza femoral y el ace-

RECURSO AL DIAGNSTICO
Existe la posibilidad de presentar un recurso al diagnstico de displasia emitido. Habr que presentar la solicitud por escrito al Club de la raza correspondiente. El importe del recurso ser de 40 .

NORMAS DE ENVO DE LA RADIOGRAFA DE DISPLASIA Y DOCUMENTACIN A ADJUNTAR

La radiografa se enviar al CENTRO DE DIAGNSTICO DE ENFERMEDADES CONGNITAS, C/ Maestro Ripoll, 8 Planta 1, 28006 Madrid, deber ir acompaada del pago del importe o de comprobante del mismo y del impreso de remisin que figura como ANEXO. Si el abono se hace por transferencia, se har en el n de cuenta 2038.1853.88.6000228198, de Caja Madrid. El importe de las gestiones y lectura de la radiografa ser de 30 . Las radiografas sern archivadas en la Sede Social de AMVAC. El Certificado Veterinario que resulte de la valoracin

IDENTIFICACIN DE LA RADIOGRAFA
Debe usarse un sistema imborrable e indeleble que quede impreso en la radiografa en el momento del disparo. Los sistemas recomendados son: uso de letras de plomo y sistema X-write. Los datos que deben figurar, por este orden son: 1. 2. 3. 4. Identificacin del perro (Tatuaje o microchip) Nombre del perro. (El que figura en el pedigr) Fecha de nacimiento del perro. Primer apellido del propietario (El que figura en el pedigr). 5. Fecha del da en el que se hace la radiografa. Figurarn en el margen superior derecho de la radiografa, y en ningn caso donde pueda entorpecer la visin de las estructuras de la cadera. Los datos debern ser completamente legibles. La firma del veterinario ir estampada con rotulador permanente en la zona superior-central de la radiografa, entre las dos crestas ilacas.
46 Marzo-Abril 2005

EDAD DEL ANIMAL

Slo se realizarn radiografas en perros mayores de 1 ao.

Debe usarse un sistema de identificacin imborrable e indeleble: letras de plomo o sistema X Write
de la radiografa se har por triplicado, uno para el veterinario, otro para el Club de Raza y otro para el remitente. Tanto al veterinario como al Club le llegarn los certificados para el propietario. Para cualquier duda se puede consultar en el telfono 91. 563 95 79 o escribiendo a la direccin de correo electrnico: amvac@amvac.es.
Marzo-Abril 2005
47

CARACTERSTICAS DE LA RADIOGRAFA
Se utilizar una placa de 30 cm x 40 cm. El perro debe estar en la mesa en posicin ventrodorsal. En la radiografa deben entrar: rtulas y crestas ilacas. Debe ser totalmente simtrica. Los huesos de la cadera deben tener el mismo ancho y los agujeros obturadores, el mismo dimetro. Las rtulas tienen que estar centradas, ni mediales ni laterales. Los fmures deben ser paralelos.
La identicacin de estas radiografas ha sido eliminada a propsito

cdeC

cdeC

Acta de la Reunin del Comit de Displasia del Centro de Diagnstico de Enfermedades Congnitas
El da 3 de marzo de 2005 a las 19:00 h tiene lugar la reunin del Comit de Lectura de Radiografas de Displasia del CDEC en el marco de VetMADRID 2005- XXII Congreso Anual organizado por AMVAC. El orden del da comienza con un resumen por parte del Coordinador del CDEC, Flix Vallejo, de las actividades del Comit en este ltimo periodo. Se han continuado las Lecturas para el Club del Bxer y se ha empezado a trabajar con el Club del Terranova. Destaca la rapidez de las Lecturas que, slo, espordicamente ha superado el mes. Se ha juzgado por parte de los Lectores como muy positivo el hecho de recibir la informacin digitalizada por correo electrnico, facilitando as la rapidez de la respuesta. Durante una hora se revisaron placas ledas por los lectores, contrastndose los diferentes criterios entre todos los miembros del Comit asistentes a la reunin. Entre las ideas que surgieron se destacan: - Se coment la posibilidad de que todas las radiografas (sin identificacin) se puedan enviar a todos los miembros del Comit con el resultado que ha obtenido de modo que pueda servir como una autoevaluacin personal para cada uno. - Se coment la posibilidad de hacer un pequeo dossier informativo, con ejemplos grficos en uno y otro sentido, de cmo se deben hacer las placas por parte de los compaeros que envan radiografas para facilitar la lectura ya que muchas placas estn mal identificadas, mal posicionadas y contrastadas. - En el prximo Congreso se debera realizar esta reunin durante el mismo para que sea ms fcil asistir ya que hay compaeros que no han podido desplazarse antes a Madrid. En el seno del Congreso se debe publicitar ms el Comit con folletos, pster y con presentaciones entre charlas. - Fieles a la poltica de rotaciones en los lectores se continan los turnos en las entradas y salidas incorporndose como nuevo lector Jorge Jofre. - Se plantea repetir otra reunin informativa del Comit con un carcter formativo en seis meses para seguir fieles al carcter formativo del Comit y permitir otra nueva rotacin.

48

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

49

Convenio colectivo

Convenio colectivo

Qu es un convenio colectivo y para qu sirve?

Un Convenio Colectivo es el acuerdo suscrito entre los representantes de los trabajadores y los empresarios para fijar las condiciones de trabajo y productividad en un mbito laboral determinado.
Un convenio es una norma obligatoria para los firmantes, equiparable a las normas legales de origen estatal. CUL ES LA IMPORTANCIA DE UN CONVENIO COLECTIVO?
LABORAL: Cuestiones relativas a las condiciones laborales: jornada de trabajo (diaria, semanal, anual); descansos, permisos y vacaciones; categoras profesionales; duracin y tipos de contratos de trabajo; rendimiento exigible a los trabajadores; las faltas laborales y sus sanciones; la formacin;... Comits de empresa, delegados de personal, etc. La importancia de un convenio colectivo y su valor radican, por un lado en que constituyen una norma obligatoria para los firmantes del mismo que asumen el compromiso de cumplirlo. Por otro lado mejoran y concretan, mediante el acuerdo o pacto, muchos de los DERECHOS Y DEBERES previstos en la Ley (Estatuto de los Trabajadores).

ara tener validez, los convenios colectivos han de celebrarse por escrito y ser presentados ante la autoridad laboral, entrando en vigor desde el momento en el que as lo acuerden las partes. Es una norma que obliga a las partes firmantes y a sus representados.

El convenio colectivo es la expresin final o resultado del proceso de negociacin colectiva, en forma de acuerdo y para un mbito determinado: empresa, sector, etc. Todo convenio debe recoger al menos: las partes que lo firman, el mbito (personal, funcional, territorial y temporal), los contenidos concretos, la forma y condiciones de denuncia del mismo, la creacin de una Comisin Paritaria para su interpretacin y vigilancia, as como los procedimientos para resolver discrepancias dentro de dicha Comisin. En los convenios de mbito superior a la empresa debe incluirse el procedimiento y las condiciones para la no aplicacin del rgimen salarial del convenio (clusula de descuelgue), que conviene detallar al mximo. Para mantener los derechos y condiciones de trabajo, incluidos en convenios anteriores, estos deben incorporarse al nuevo convenio. Los pactos individuales no pueden ir en contra del convenio, slo pueden mejorarlo favoreciendo al trabajador.

Los convenios colectivos no sirven slo para regular las condiciones de los trabajadores, son tambin un instrumento al servicio de la organizacin y gestin de las empresas.

SINDICAL:

CONDICIONES DE EMPLEO RELACIONES DE LOS TRABAJADORES Y SUS ORGANIZACIONES REPRESENTATIVAS CON EL EMPRESARIO Y LAS ASOCIACIONES EMPRESARIALES ASISTENCIAL MEDIDAS DE PROMOCIN PROFESIONAL CONDICIONES DE TRABAJO Y PRODUCTIVIDAD

QUIN PUEDE NEGOCIAR UN CONVENIO COLECTIVO?

Los convenios colectivos pueden ser: 1. Convenios de empresa o de mbito inferior. 2. Convenios colectivos sectoriales o de mbito superior a empresa. En el caso de los convenios sectoriales o de mbito superior a empresa la capacidad para negociar corresponde a: a) Sindicatos representativos a nivel estatal o a nivel de Comunidad Autnoma si es ese el mbito de aplicacin. b) Sindicatos que cuenten con un mnimo del 10 por 100 de los miembros del comit de empresa o delegados de personal. c) Asociaciones empresariales que cuenten con el 10 por 100 de los empresarios incluidos en el mbito del Convenio y que adems ocupen, al menos, el 10 por 100 de los trabajadores de dicho mbito. En cualquier caso ser necesario que ambas partes se reconozcan como interlocutores.

CUL ES SU MBITO DE APLICACIN?

Ser el que las partes acuerden y estn legitimadas para ello. Una vez firmado ser publicado en el Boletn Oficial del Estado, en el de la Comunidad Autnoma o en el de la provincia, segn el mbito territorial al que afecte.

QU MATERIAS PUEDE REGULAR UN CONVENIO COLECTIVO?

El convenio colectivo, entre otros, puede regular materias de ndole: ECONMICA: Cuestiones relativas al salario o cualquier otro tipo de remuneracin: cuanta, complementos salariales y extrasalariales, importe de las horas extraordinarias, remuneraciones indirectas...
50 Marzo-Abril 2005

Igualmente, el convenio colectivo puede establecer las medidas de prestacin asistencial y de promocin profesional, la forma y plazos del preaviso previo a la extincin de la relacin laboral, etc.

Los convenios colectivos son de obligado cumplimiento para los empresarios y trabajadores incluidos en su mbito de aplicacin.

Marzo-Abril 2005

51

Convenio colectivo

cacin se enviar copia, a efectos de registro, a la autoridad laboral correspondiente en funcin del mbito territorial del convenio. La parte receptora de la comunicacin slo podr negarse a la iniciacin de las negociaciones por causa legal o convencional establecida o cuando se trate de revisar un convenio ya vencido. En cualquier caso se deber contestar por escrito y sealando sus alegaciones o motivos.

CONSTITUCIN Y COMPOSICIN DE LA COMISIN NEGOCIADORA

En el plazo mximo de un mes a partir de la recepcin de la comunicacin, se proceder a constituir la Comisin Negociadora. La parte receptora de la comunicacin deber responder a la propuesta de negociacin y ambas partes podrn ya establecer un calendario o plan de negociacin.

En la Comisin laboral de AMVAC se est preparando y estudiando un Borrador de Convenio Colectivo Sectorial para Clnicas Veterinarias. Al ser AMVAC una Asociacin tanto de empresarios como de trabajadores contratados su misin a la hora de elaborar el Convenio es preparar un documento consensuado que sea despus ratificado por los representantes con autoridad legal para ello. Es decir, una vez que se tenga un Borrador del Convenio ser necesario crear dos representaciones, una de empresarios y otra de trabajadores (con o sin representantes de sindicatos) para que se proceda a iniciar legalmente la tramitacin del Convenio Colectivo.

ACUERDOS

NEGOCIACIN Y ADOPCIN DE

Ambas partes estn obligadas a negociar bajo el principio de buena fe. Los acuerdos de la Comisin requerirn el voto favorable de la mayora de cada una de sus representaciones.

VIGENCIA DEL CONVENIO

Lo ser por el tiempo aprobado por las partes negociadoras. Los convenios se prorrogarn de ao en ao salvo pacto contrario.

INICIACIN DEL CONVENIO

La representacin de los trabajadores o de los empresarios que promueva la negociacin lo comunicar a la otra parte, expresando detalladamente en la comunicacin, que deber hacerse por escrito, la legitimacin que ostenta, el mbito del Convenio y las materias objeto de negociacin. De esta comuni52 Marzo-Abril 2005

ADHESIN A OTROS CONVENIOS

Las partes legitimadas para negociar un convenio podrn adherirse, de comn acuerdo, a la totalidad de un convenio colectivo en vigor, siempre que no estuviesen afectadas por otro, comunicndolo a la autoridad laboral competente a efectos de registro.

Bienestar animal

Bienestar animal

Colonias Urbanas de Felinos

VETERINARIOS PARA EL BIENESTAR ANIMAL Con este artculo iniciamos una colaboracin a cargo de la Asociacin Veterinarios para el Bienestar Animal, que a lo largo de los prximos nmeros nos acercarn a los problemas ms importantes en esta materia
n el mbito urbano los gatos tienden a agruparse en ello su captura y envo a centros de control zoosanitario, forma de colonias, ya que a diferencia de los perros ha sido norma general; pero ello nunca ha terminado con vagabundos, s son capaces de reproducirse con el problema, ya que aparecen multitud de complicaciones xito y mantener una poblacin estable. Esta presencia de como la repoblacin del lugar con nuevos gatos venidos grupos de gatos en las ciudades plantea un dilema a distin- de otras zonas, reproduccin de los ejemplares que no han tos niveles, pues por un lado encontramos las molestias que podido ser capturados, dificultades tcnicas de la captura, puedan originar a los ciudadanos y a las que deben atender oposicin de las personas cuidadoras de estos gatos, las respectivas administraciones, y por otro, encontramos a imposibilidad de recolocar u ofrecer en adopcin de los las personas que desean cuidar y alimentar a estos animales, animales capturados, lo que conlleva a la eutanasia, etc. las protectoras y por qu no, al propio Bienestar Animal . En este sentido, muchos ciudadanos consideran que alimentar Los veterinarios a veces hemos colaborado puntualmente, y proteger a estos gatos es fomentar el bienestar de dichos ya sea en facilitar las intervenciones de esterilizacin, en animales, y se sienten reinformar sobre medios de confortados por el vnculo disuasin o en proporcionar que mantienen con ellos; eutanasias humanitarias, peLas soluciones radicales se siendo de hecho clsica la demuestran ineficaces, la solucin es ro procuramos mantenernos al margen debido a la viscepresencia y permisividad el desarrollo de colonias controladas ralidad que ocasionalmente tcita respecto a estas colodemuestran las partes. Sin nias en muchas residencias de personas mayores o en embargo nuestro colectivo hospitales de pacientes crnicos. En la prctica, los mejores debe al menos, desde el aspecto tcnico, intentar ofrecer resultados se obtienen cuando las iniciativas de creacin soluciones globales a este problema, que creen un estndar y mantenimiento de colonias, cuentan con estas personas que responda al bienestar animal y a los condicionantes incorporndolas al proyecto. econmicos o sociales, y que pueda servir de referencia para futuras acciones. Tradicionalmente las autoridades tienden a considerar como una plaga a estos animales, indicando que son una Como veterinarios queremos desarrollar una serie de fuente de ruido, malos olores, agresiones por mordedura puntos que pueden responder, sino de forma total, si en o araazo, as como transmisores de enfermedades. Por parte a la problemtica planteada.
54 Marzo-Abril 2005

Los organismos vivos, si tienen una alimentacin restringida, no tienen suficientes recursos para reproducirse, por lo cual con el fin de controlar las poblaciones de gatos asilvestrados es fundamental minimizar las fuentes de alimentacin como basureros, restos de restaurantes y bares, almacenes mal aislados, etc., as como intentar evitar que las personas los alimenten en la va pblica, fuera de los lugares indicados para ello. Las soluciones radicales como la eliminacin total de las colonias, son un procedimiento que tenda a ser considerado ingenuamente como la solucin para las colonias felinas, si bien se demuestra ineficaz ya que la eliminacin de unos gatos no elimina el problema. Si en un ecosistema existen las condiciones para el desarrollo de una colonia de gatos, el que eliminemos unos, lo nico que va a determinar es que quede un hueco para otros gatos o bien para otras especies competidoras, tales como los roedores. La solucin desde el punto de vista humanitario, al tiempo que tcnicamente lgica, es el desarrollo de colonias controladas, donde se implante un programa de captura, esterilizacin y regreso a un entorno controlado, con un control poblacional. El problema fundamental no es la creacin de la colonia, sino el mantenimiento coherente de la misma. Desde un punto de vista ideal, lo cual lamentablemente no siempre coincide con la realidad, el desarrollo de una colonia controlada debe tender a cumplir los siguientes puntos: La colonia debe estar restringida a un rea bien definida, relatiMarzo-Abril 2005 Noviembre-Diciembre 2004
55

vamente segura, no entrando en competicin con especies salvajes o protegidas. Se debera conseguir una autorizacin escrita del propietario del terreno o un convenio con la autoridad competente. Debe existir un protocolo escrito y un registro que asegure el cuidado diario de los animales, incluyendo alimentacin, bebida, control de la salud y del censo. En este sentido es necesario desarrollar un programa claro y por escrito de educacin y formacin tcnica para que los cuidadores conozcan los problemas de salud,

Bienestar animal

esterilizacin, cuidados mdicos, identificacin con microchip y marcaje adicional de ejemplares esterilizados. Exige una infraestructura veterinaria que soporte la carga de trabajo que genera una colonia de forma peridica. Deben preverse sistemas de captura adecuados y regularmente visitados (jaulas trampas), que faciliten el manejo de los animales. El uso de jaulas trampas exige una cierta dedicacin y revisin diaria para evitar la prdida del material y fundamentalmente, lesiones en los animales capturados Desarrollo de planes de adopcin de los ocasionales cachorros, y de los gatos adultos socializables. Es imprescindible tener prevista una fuente de financiacin, pues la captura de los animales, cirugas, anlisis, medicaciones, alimentacin, etc. requiere un coste, aun a pesar de contar con personas voluntarias. Existen experiencias de empresas que colaboran o incluso propuestas de algunos ayuntamientos, adems de las protectoras. Las mayores dificultades que pueden aparecer en la implantacin de una colonia son la dificultad en la delimitacin fsica de la misma, la titularidad de la responsabilidad tanto en su gestin como frente a terceras personas, y evitar el nuevo aporte de animales procedentes del abandono. Las sociedades protectoras podran tener ah un buen campo de accin, consiguiendo que la administracin delegara en ellas la gestin de las colonias, y obviamente, vigilando que esta gestin fuera eficaz. La responsabilidad frente a daos a terceros debera ser solventada mediante la suscripcin de seguros de responsabilidad civil, aun cuando los hipotticos daos seran siempre escasos. Finalmente la incorporacin de nuevos ejemplares procedentes del abandono debera ser evitada dentro de una accin global frente a este problema mediante educacin social, incorporacin de normas de tenencia responsable, identificacin de los ejemplares y finalmente sancin de los infractores. Veterinarios para el Bienestar Animal
56 Marzo-Abril 2005

seguridad y ambiente que implica una colonia de gatos, as como el manejo correcto y humanitario de los animales. Es importante determinar el nmero mximo de ejemplares que pueden albergarse una vez estabilizada la colonia.

El problema fundamental no es la creacin de la colonia controlada sino el mantenimiento coherente de la misma.

Mantenimiento de un programa de salud que provea en lo posible de examen sanitario, serologas (Felv, Fiv), vacunas y control de parsitos,

Historia

Historia

Aproximacin al Modelismo de Inters Veterinario

UNA FORMA DIDCTICA DE CONOCER NUESTRA HISTORIA
Qu entendemos por modelismo?
Los trminos modelismo, miniatura y maqueta tienden a confundirse en la actualidad. Todos ellos parecen significar lo mismo, dentro del arte de la representacin de lo pequeo a una determinada escala. En puridad el trmino miniatura procede del latn miniare (pintar en rojo), que inicialmente indicaba la operacin de pintar con minio el ttulo de un libro o sus captulos; por extensin se llamaron tambin miniaturas las imgenes que ilustraban el texto. Tradicionalmente la voz miniatura ha definido a la pintura de pequeas dimensiones que ilustraban los manuscritos, por lo general realizada con colores desledos en agua de goma, y miniaturista al que las ejecutaba. Este arte desapareci rpidamente. a partir de la difusin de la imprenta. Con la llegada del renacimiento las miniaturas decoraron otros objetos de pequeo tamao como los medallones, cajitas, platos, y otros objetos de la casa. Con respecto al trmino maqueta diremos que esta comprende la reproduccin, a tamao reducido, pero fiel en sus proporciones y aspecto, de una decoracin, monumento, edificio, construccin, figura, etc; quin lo ejecuta recibe el nombre de maquetista. Hoy el trmino se ha ampliado de tal forma que el miniaturismo, el maquetismo y el modelismo casi comprenden el mismo concepto. Todos abarcan las reproducciones en menor tamao de muchos objetos. As han nacido mltiples sectores o tipos de miniaturismos, como el ferromodelismo, que se especializa en reproducir trenes, vagones y estaciones a escala, el aeromodelismo que hace lo propio con los aviones, el belenismo que hace belenes, el modelismo naval, el modelismo militar entre cuyas colecciones se puede vislumbrar el origen militar de la veterinaria hispana, el modelismo etnogrfico que describe las costumbres de los pueblos y quiz dentro de este tipo podamos incluir un subgupo que he denominado modelismo de inters veterinario que ser motivo de nuestro presente artculo. MAQUETAS Y MINIATURAS GALLEGAS Aparato de contencin para quidos y vacuno Autor: Alejandro Garca. Desde esas fechas se va multiplicando el uso de la reproduccin de elementos, unos como elementos unidos a la religin, otros al juego, otros a la caza, otros al ajuar domstico, etc. Recordemos las maquetas y miniaturas con las que se enterraban a los faraones en Egipto. Pero con referencia a lo que ms nos interesa, los objetos de inters en medicina animal, en los numerosos museos etnogrficos de nuestro pas se exhiben figuras, maquetas y dioramas sobre aspectos de la vida rural y el sector agropecuario. Pero es muy raro encontrar representaciones de la actividad veterinaria en general, si exceptuamos todo lo relacionado con la rama del metal, herreros y herradores.

uno se haga idea de lo que poda costar hacerse con las herramientas para el combate, hay que considerar que si el sueldo medio de un artesano (un trabajador de clase medio/baja) era de 30 florines por ao -no al mes, sino al ao!- una espada costaba alrededor de unos 50 florines, una cota de malla sobre unos 600 florines y el caballo ms o menos el doble, unos 1200 florines. El recorrido para ser caballero de armas empezaba ms o menos a los 8 aos y duraba hasta que se podan llevar las armas, al contrario de los romanos, que se alistaba de joven y se jubilaba como soldado a los 40/45 aos.

Taller de un maestro herrador gallego. Principios del siglo XX. Esto nos da una idea de lo importante que era para un rey, un prncipe, un noble, un caballero o una persona principal del clero o la milicia el uso de un buen caballo, y que las personas que los tenan a su cargo fuesen muy valoradas. En Espaa fueron los albitares, mariscales, menescales, -muchos de ellos bajo el nombre genrico de maestros- los encargados de la atencin mdica.

El modelismo y su inters museolgico

Siempre que acudimos a un museo nos sentimos atrados por unas piezas frente a otras. Las exposiciones de miniaturas y maquetas son muy atractivas y generalmente merece la atencin del pblico. Todo museo que disponga de una coleccin de maquetas tiene el xito asegurado. Como ejemplo citaremos el museo de Calenzano, un pueblo a 15 Km de Florencia, donde se encuentra el Museo del soldadito y de la figura histrica, que desde el pasado ao a sido trasladado al borgo medievale, un pequeo castillo en una colina que domina todo el valle de Florencia. Las salas se ubican en la primera planta de una de las torres del castillo que es propiedad del Ayuntamiento. En la sala principal se pueden encontrar numerosas reproducciones, algunas a escala 1/1, como la spada y la cotta di maglia de un noble caballero de armas del siglo XII. Para que

Existe en la actualidad un inters por el modelismo veterinario?

Hoy el verdadero modelismo est en Europa y Espaa es un ejemplo a seguir pues cuenta con un plantel de artistas de reconocido prestigio. Alguno de ellos, si supiesen el inters que hoy despierta el ejercicio de la medicina animal, realizaran unas estupendas reproducciones y recreaciones

Hagamos un poco de historia

Cuando en el Paleoltico Superior (hacia el 25.000 a.C.) el hombre empieza a tallar figuras de animales en hueso o marfil, cuando empieza a crear lo que suponemos son dolos de la fertilidad como la Venus de Willendorf o la de Savignano, estaba haciendo ya miniaturismo. Se considera que es el mamut de marfil de Vogelherd (Alemania), datado hace 32.000 a.C, la pieza ms antigua que se dispone de arte mobiliario. Son abundantes los santuarios ibricos con ajuares de guerreros u oferentes en miniatura.

Exposicin temporal de miniaturas, 2005 Instituto de Historia y Cultura Militar. Autor Jos Alemn.
58 Marzo-Abril 2005

Los profesionales que atendan a las enfermedades de los elefantes indios recibieron el nombre de Saliotras.
Marzo-Abril 2005
59

Historia

Historia

narias- se realicen exposiciones temporales, dedicando una parte a la exposicin de maquetas y dioramas que muestren la actividad veterinaria. Para ello proponemos en principio las siguientes ideas: Promover la construccin de una maqueta del Real Colegio-Escuela de Veterinaria de la Corte de Madrid (existe descripcin detallada de cada una de las dependencias que formaban la Escuela en 1793). Realizar una maqueta o diorama de una clnica veterinaria de finales del siglo XIX, mostrando sus dependencias principales (despacho, consulta, herradero y enfermera). Construccin de una maqueta de una ambulancia hipomvil de 1914 (disponemos de fotografas). Recreacin de las diferentes camas de operaciones para quidos. Construir los aparatos de contencin para herrar y curar a los bueyes y toros. Instituir un premio con dotacin econmica para que los artistas del mercado libre del miniaturismo y el maquetismo puedan concurrir con sus ideas.

dioramas con aspectos de la vida cotidiana. Las ms atractivas en la actualidad son las napolenicas. Desde hace veinte aos se realizan mltiples certmenes en todos los pases de Europa, siendo de destacar los aficionados a las figuras napolenicas, los que tienen sus propias Aparato de sostn para quidos asociaciones, e incluso operados. E:1/18. 1914. ferias mundiales. Hoy, frente a la figura histrica, ha cobrado una cierta importancia el descubrimiento de nuestras races muy bien representadas por los numerosos museos etnogrficos en Espaa entre otros, el de Olivenza es una buena muestra- y tambin por los denominados ecomuseos con la presentacin de oficios y profesiones que antao tuvieron su razn de ser. No podemos olvidar la preciosa labor que realizan las Casas de la Cultura de numerosos pueblos con las peridicas exposiciones, muchas de ellas dedicadas a representar la actividad social de su entorno. En cuanto al tamao de las figuras, estas se miden por la distancia que tienen entre el taln y los ojos, y aunque hay de mltiples tamaos desde 8 hasta 200 mm, e incluso mayores, las ms normales son: De 20 mm. (Escala 1/86) propias para representar juegos de guerra y grandes formaciones. De 30 mm. (1/60) tambin usadas para formaciones y dioramas de escenas de la vida cotidiana. De 45 mm. (1/38-1/40), que es el tamao tpico espaol, que permite observar los detalles cada pieza. De 54 mm. (1/32-1/35) la escala hoy ms usual. De 90 a 120 mm. (1/20 a 1/18) ms escasas y menos habituales, y por ello de mayor precio, pero muy tiles para la enseanza. La escala 1/18 es la de las figuras y maquetas para exponer en los museos de veterinaria. En ellas se puede apreciar verdaderos detalles.
Marzo-Abril 2005
61

Noble caballero, E:1/35.

Primer profesor veterinario (Asimilado a Capitn) 1856. Figura en plomo. de la actividad veterinaria de todos los tiempos. Nuestra Asociacin comienza a protagonizar algunas acciones en este sentido, pero hay que convenir con toda justicia que los antecedentes por este modelismo pedaggico se inicia en veterinaria a finales del siglo XVIII. Podemos aventurar que, en los aos que corren entre la creacin del Real Colegio-Escuela de Veterinaria de la Corte de Madrid y todo el siglo XIX, s existi un verdadero inters por incrementar las primeras colecciones de modelos anatmicos y fisiolgicos que servan de material didctico para los primeros estudiantes de veterinaria. Con el paso del tiempo muchas de esas maquetas quedaron obsoletas. Su espacio natural debi ser los museos, como as acontece en los pases de nuestro entorno. Pero en Espaa, tras una fase de atomizacin y dispersin de este patrimonio, parece que existe en la actualidad un movimiento emergente por dedicar una seccin en los museos a las miniaturas, maquetas y dioramas de inters veterinario. El primer museo que ofrece un espacio al modelismo veterinario es el Museo de Veterinaria Militar, al que en diferentes ocasiones le hemos catalogado como el verdadero museo de las ciencias veterinarias de Espaa.

Aparato de contencin 1914, E:1/18 Museo de Veterinaria Militar. Puesto de socorro muy similar al utilizado por los veterinarios militares ingleses y britnicos en la Primera Guerra Mundial. El distintivo era la cruz azul en el techo y en los rganos del servicio veterinario. E:1/18. donar los modelos estos sern expuestos en el museo. De esta forma tan generosa todos contribuiremos a incrementar el patrimonio veterinario.

Cmo colaborar?
Si alguno de nuestros amables lectores, amante de las manualidades o de las maquetas en general quisiese colaborar de forma altruista -como ya lo han hecho otros veterinarios y amigos, verdaderos artistas del modelismo-, puede contactar con nosotros para suministrarles la documentacin tcnica y los planos. Si luego desean

Algunas ideas sobre la escala de los modelos

Con referencia a lo que ms nos interesa, el modelo a escala en diversos materiales (madera, resina, plomo, hierro, mezclas, etc), en el museo de Cluny de Pars se exhiben figuras planas de plomo del siglo XIV. Desde esas fechas reyes, papas y nobles gustaban coleccionar figuras y ejrcitos e incluso

Forma de atraer la atencin por este modelismo

Adems de los cauces habituales de acudir al mercado libre para encargar las piezas a miniaturistas y modelistas profesionales, nosotros proponemos adems que en los acontecimientos profesionales, aniversarios, centenarios, congresos, symposios estamos en el siglo de las celebraciones de los centenarios y efemrides veteri60 Marzo-Abril 2005

Cama bscula de operaciones, modelo Schneider, E:1/18.1914. Museo de Veterinaria Militar.

Labores de la matanza de ganado vacuno y porcino en Galicia a principios del siglo XX. E:1/18. Estas maquetas son muy apropiadas para exponer en los museos etnogrficos y en exposiciones temporales.

Congresos

VIII JORNADAS ANUALES AMURVAC

esofagostoma, sondas de gastronoma y sondas de yeyunostoma. La sesin de maana del sbado comenz con una interesante conferencia bajo el ttulo de Sarcomas vacunales: diagnstico y tratamiento, ofrecida por el Dr. Albert Lloret.

os pasados das 15, 16 y 17 de abril, se celebraron las VIII Jornadas Anuales de AMURVAC. En esta edicin el tema planteado fue Medicina y Urgencias felinas. En esta edicin, los congresistas fueron convocados en la Facultad de Medicina de la Universidad de Murcia. Con una gran asistencia de profesionales (alrededor de 350 inscritos entre veterinarios y ATV), se desarroll el programa cientfico en donde los asistentes pudieron despejar algunas dudas que en la prctica diaria de su profesin se pueden plantear. En el acto de inauguracin, el presidente de AMURVAC, Antonio Olmos, destac el gran nivel de los ponentes y dejo una puerta abierta al desarrollo de cara a la prxima edicin, de una nueva sesin monogrfica felina, centrndose en temas no tratados en la presente Jornada. Las jornadas comenzaron con la intervencin del Dr. Albert Lloret. Discuti diversos aspectos actuales de las principales enfermedades vricas que afectan a los gatos con especial nfasis en el diagnostico y la correcta interpretacin de las pruebas diagnsticas de estas infecciones. Seguidamente el Dr. Diego Esteban desarroll su intervencin bajo el ttulo de Hepatopatas Felinas: Colangiohepatitis y Lipidosis Heptica. La actualizacin del FLUTD (Enfermedad de las vas urinarias bajas en los gatos), fue abordada por Albert Lloret. El Dr. Diego Esteban fue el encargado de exponer las diferentes formas de nutricin enteral mediante sondas de

Los plipos nasofarngeos son masas benignas, pedunculadas, que se desarrollan en la mucosa de la nasofaringe, canal auricular o cavidad simptica se extienden por la nasofaringe o cavidad simptica. El diagnstico y tratamiento de esta afectacin, fue planteado por Diego Esteban. Albert Lloret, seguidamente revis los principales aspectos del diagnstico y tratamiento de la enfermedad bronquial en el gato parndose en el diagnstico diferencial entre las diversas causas que provocan la inflamacin bronquial. El desarrollo de las cardiomiopatas, correspondi a la Dra. Ma Josefa Fernndez. Seguidamente la ponente expuso los signos clnicos y el tratamiento de la Hipertensin arterial sistmica felina. El Dr. Flix Vallejo expuso diversos casos clnicos y la aplicacin en los mismos del Interfern. Seguidamente y en una intervencin posterior, subray diferentes enfoques clnicos de la PIF. M ngeles Daza expuso en su intervencin, la importancia de seguir una rutina diaria de trabajo. La regla Kirby de los 20 que describi es un listado de los veinte parmetros que hay que evaluar diariamente en un paciente crtico. A continuacin expuso la recepcin y primeros cuidados en pacientes politraumatizados. Un interesante audiovisual sobre razas felinas fue desarrollado por la representante de Royal Canin, Susana de Pedro, que en su ponencia intent acercarnos a las principales razas de gatos domsticos, siguiendo la clasificacin que realizan las principales asociaciones felinas internacionales.

62

Marzo-Abril 2005

fuera de la clnica...

Veterinarios sobre el csped

fuera de la clnica...

Si hace dos nmeros os presentabamos a un veterinario con vocacin de rbitro, en esta ocasin le damos la vuelta a la tortilla y os presentamos un equipo de ftbol con una activa participacin del mundo veterinario: Faros Halgenos (FALOS es su diminutivo familiar)

Arriba, celebrando el primer gol de los cuatro que marcaron. Abajo encajando el primero de los tres en contra. El encuentro que presenciamos era contra el Gym San Fermn, al que ganaron por 4 goles a 3. El resultado los posiciona en el tercer lugar de la clasificacin de esta liguilla de la Agrupacin Deportiva Salud y Cultura, que es donde juegan. Este equipo es bsicamente familiar, de hecho, los componentes del equipo son la familia de Enrique y algunos de sus amigos. Es un equipo con solera, llevan ms de 20 aos jugando (antes era de ftbol sala), aunque los veterinarios comenzaron a incorporarse de forma escalonada hace 3. Slo tienen un trofeo en sus vitrinas, Ganaron el Maratn de Ftbol Sala de Carabanchel. Kike juega tambin en el Batn, un equipo de segunda regional y nos comenta que ley nuestro reportaje sobre el rbitro (Victor Yage), pero no se ha cruzado con l en el terreno de juego. Tampoco recuerda haberse enfrentado con otro equipo en el que hubiera colegas de profesin, al menos que el supiera.

n realidad no es un equipo de ftbol, si no de ftbol 7, que es un deporte bsicamente como el ftbol, pero en un campo ms pequeo. Slo juegan 7 jugadores por equipo y no hay fueras de juego, aparte de alguna regla ms distinta del original. Tampoco juegan en una liga profesional, regional o municipal. Lo hacen en una privada, pero as se aseguran jugar todos los fines de semana en csped. Pues bien en este equipo de 14 jugadores, pueden llegar a jugar hasta 4 veterinarios a la vez. Jos Real (Jose), delantero, de la C. V. Panda; Ildefonso Lacalle (Ilde), extremo, de la C. V. Estoril; Enrique Daz (Kike), medio centro, de la C. V. Carabanchel Alto y Nacho Molina (Nacho), portero de la C. V. El Olivar, son los cuatro estandartes de la profesin en esta liga. Aunque hay que aclarar que Nacho lleva varios meses de baja por una lesin y no jugaba el partido que fuimos a ver.

Al frente Jose, atrs Kike, bien alineados y a la espera del baln.

En ftbol 7, se pueden realizar todos los cambios que se deseen, en este caso, Chema, sustituye a Ilde.
Marzo-Abril 2005
65

64

Marzo-Abril 2005

fuera de la clnica...

fuera de la clnica...

Kike y Chema calientan en la banda antes de incorporarse al juego. Las lesiones se ceban con Jose, hace unos meses se parti dos costillas, tras este partido se ha roto un dedo de un balonazo. Este partido es especial para Ilde, quiere meter un gol ms que otros para celebrarlo haciendo la cunita, pues acaba de ser pap. Ha tenido una preciosa nia, Elena, y este es primer partido que juega tras su paternidad. Alberto, el hijo de Jose, no se pierde una jugada y nos cuenta orgulloso que su padre meti un gol el sbado anterior. En este no ha podido ser, de los cuatro goles, ninguno lleva el sello veterinario. Si os extraa ver la equipacin del equipo con el nombre de la seleccin de Senegal, tambin tiene su pequea historia. A parte de los veterinarios, el equipo cuenta con un escritor y periodista, Chema Rodrguez, autor de dos novelas: El diente de la Ballena y Anochece en Katmand. Adems de ser colaborador del programa al filo de lo imposible. Suele hacer viajes a tierras lejanas y fue en Ghana y no en Senegal, donde vio esta equipacin y decidi trarsela para su equipo. Aunque el buen rollito parece estar presente en el ambiente del equipo, los encuentros no son del todo lo que podramos llamar cariosos. Nos comentan que en algunos encuentros, como por ejemplo en el de la semana anterior, el ambiente se calienta demasiado. Aparte de la lesin de Nacho, Jose estuvo un mes de baja por fractura en dos costillas, y lo que en la segunda parte del encuentro pareca un balonazo ms de los habituales se confirm al da siguiente como la fractura de un dedo, en este caso, de nuevo de Jose. En cualquier caso, el ambiente en el equipo, el banquillo y las gradas es sobretodo familiar. Es ms, nos comentan que los partidos no son en realidad ms que una mera excusa para reunirse luego en algo de mucha ms trascendencia, La Pocha, una timba de cartas mucho ms reida que los encuentros sobre el csped. Si queris hacer un seguimiento al equipo, a sus componentes y a La Pocha, no tenis ms que visitar su pgina web (www.fauro.grupouni2.com), de la que podis ver una muestra en el cuadro de la pgina anterior.

LA WEB
En www.fauro.grupouni2.com tenis la web del equipo. Divertida, castica y familiar, informa tanto de las clasificaciones (de la liga y de La Pocha), como de los componentes del equipo, cada uno con su ficha, la crnica del partido, el seguimiento de las lesiones, ... todo colgado y currado por Delfn Martnez, entrenador del equipo y tio de Kike.
Marzo-Abril

Alberto, el hijo de Jose, nos cuenta orgulloso que su padre meti un gol en el ltimo partido.

Un momento delicado del partido.

Marzo-Abril 2005
67

66

Cartas del asociado

Cartas del asociado

PARA REFLEXIONAR a quien corresponda

Despus de varios aos de ejercer como veterinaria clnica y por motivos personales (personales, que no secretos se lo cuento a quien quiera -) hace cuatro meses que he dejado esta profesin, entre otras cosas para seguir estudiando oposiciones tal y como me haba propuesto en un momento dado de mi carrera profesional. Me propuse: Meter la cabeza en la administracin y luego... ya veremos. Y lo he conseguido. En definitiva, que tengo un contrato de interinidad fijo como Auxiliar de Informacin y Servicios (Conserje de toda la vida) en la Universidad Politcnica de Madrid. Ahora, cuatro meses despus, con tranquilidad y tiempo para pensar, he cado poco a poco en un detalle que quisiera sirviese de reflexin a quien corresponda a todos nosotros, supongo-: Mi salario como Conserje en la UPM 35 horas semanales: Salario base 1083 Euros Salario neto 871 Euros Salario recomendado (a falta de revisin anual) por AMVAC para un Veterinario clnico jornada completa: Salario base - 900 Euros Salario neto - 743 Euros

Campaa de vacunacin antirrbica e identificacin

Cada ao por esta fecha llega la Campaa de Vacunacin Antirrbica de la Comunidad de Madrid. Esta campaa lleva aos realizndose oficialmente con la colaboracin del Ayuntamiento de Madrid y el Colegio Oficial de Veterinarios. En dicha campaa se puede vacunar e identificar por un precio significativamente ms econmico que el precio mnimo recomendado por el Colegio Oficial de Veterinarios para la prctica privada de la profesin. Estos precios de vacunacin oficial son aprobados por la Direccin General de Agricultura de la Comunidad de Madrid a travs de una Orden que desarrolla adems de este aspecto econmico otros como la forma de realizacin, la obligatoriedad de la misma y las especies de destino. Durante dicha campaa se desarrollan algunas otras actividades de carcter informativo y de prevencin de la salud por parte de la Direccin General de Salud Pblica como puede ser la Campaa de prevencin de Hidatidosis que cosiste en el suministro de pastillas de praziquantel a los animales que acuden a la vacunacin o identificacin en dicha campaa. En algunas ocasiones algunos de los municipios donde se desarrolla la campaa aprovechan para realizar alguna otra actividad como extracciones de sangre o alguna encuesta o recepcin de informacin, sin autorizacin previa, y en paralelo a la campaa. En esta lnea, el ao pasado el Ayuntamiento de Madrid decidi, con el acuerdo de los laboratorios Schering Plough la venta directa de unos productos antiparasitarios a las personas que acudan a la campaa en los locales del Ayuntamiento de Madrid. Como novedad este ao y en previsin de que no se repitieran los errores del ao pasado, se estableci una va de colaboracin entre todos los estamentos implicados para intentar racionalizar la campaa de desparasitacin externa y especialmente en relacin a la prevencin de la leishmaniosis. Fruto de ese acuerdo e intentado encontrar un punto comn se va a desarrollar, en sustitucin de la campaa de desparasitacin externa, una campaa de informacin sobre la leishmaniosis a todas aquellas personas que acudan a los Centros Oficiales de vacunacin en la campaa. Dicha informacin va orientada a la concienciacin de las necesidades de prevencin y diagnostico precoz de dicha enfermedad, implicando al propietario en las revisiones anuales y recomendaciones bsicas de cmo abordar el problema. Adems, para concienciarlos e iniciarlos en dicha prevencin se les va a subvencionar parte del tratamiento antiparasitario al acudir a las clnicas veterinarias de Madrid con ejercicio privado. De esta manera se consiguen varias cosas: Concienciacin a un colectivo que acude a las campaas de la importancia de una enfermedad como es la leishmaniosis, Recomendacin de seguimiento anual para sus animales en un veterinario clnico, Orientacin del cliente a la clinica veterinaria como punto de informacin y asesoramiento prctico en la prevencin.

?
Cmo es posible que un salario de Conserje (con todos mis respetos por este trabajo, que es necesario e insustituible, pero no requiere ninguna especializacin) sea mayor que el recomendado por AMVAC para un veterinario clnico? Soy consciente de que en esta profesin no se est en manos de empresarios que se forran a costa de sus trabajadores. S muy bien que en general cuesta mucho esfuerzo sacar este salario cada mes en una clnica. Entonces me pregunto: Qu est pasando en nuestra profesin?

Victoria Centeno Col. 2315 Victoria.centeno@upm.es

Benito Prez Delgado Col. 2559

68

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

69

Cartas del asociado

Elecciones en el Consejo General de Colegios Veterinarios

Con motivo de la destitucin de ocho miembros de la Junta Ejecutiva Permanente el 11 de diciembre pasado a propuesta del Sr. Presidente, se han realizado elecciones el da 16 de abril para elegir los miembros de la nueva Junta Ejecutiva Permanente. Se han presentado dos candidaturas, una cerrada o conjunta para los cargos de Vicepresidente, Secretario y siete consejeros, de la que forman parte los Presidentes de Valladolid, vila, Vizcaya, Las Palmas, Mlaga, Teruel, Guadalajara, Orense y Madrid y apoyados por el Sr. Presidente y otra independiente con candidatos individuales en la que se presentaron los Presidentes de los Colegios de Valencia, Alicante, Huelva, Baleares, Segovia, La Corua, Lrida y Huesca (esta candidatura no present candidato a cargo de Secretario). El resultado del escrutinio ha dado como ganadora a la candidatura conjunta. La situacin creada a partir del 11 de diciembre del ao pasado en la Organizacin Colegial no beneficia a ganadores ni a perdedores, perjudica a todos y ms que a nada a la Profesin Veterinaria, no slo por la imagen dada y la palpable divisin en bloques sino porque sita a la nueva Junta Ejecutiva Permanente en un nuevo punto de partida, posiblemente menos favorable que el que encontr el Sr. Presidente hace ya dos aos y medio cuando lleg al cargo que ostenta, lo que puede transmitir un clima de decepcin y desconfianza que puede hacer pensar a los veterinarios que estamos realizando un viaje de Guatemala a Guatepeor. Qu razn existe para que los veterinarios espaoles no podamos tener alguna vez un rgano Directivo que trabaje por los colegiados, que sea democrtico y sobre todo... transparente?

Jos Ziga Jimnez Col. 902

Benito Prez Delgado Col. 2559

70

Marzo-Abril 2005

Uno ms
Juan Herrera

Gastronoma para Veterinarios

Las pruebas hematolgicas y la tos son los temas del n 5 de uno ms

a est disponible el quinto nmero de la revista Uno ms, la revista pensada para educar a los propietarios de animales y para difundir la labor del veterinario. Os recordamos que es una publicacin gratuita para los socios de AEVET, slo es necesario abonar los gastos de envo. Los temas, seleccionados y avalados por la Asociacin, se escogen para que resulten interesantes y educativos para el propietario del animal de compaa. En este nmero completamos el artculo sobre Anlisis de sangre que iniciamos en la revista pasada. Nos ocupamos de aspectos como cules son las clulas que componen la sangre, dnde se producen, qu es un hemograma y qu implica la alteracin de los valores normales de la composicin de la sangre. En nuestro segundo reportaje hablamos sobre la Tos, contamos como se produce y cules son los tipos ms frecuentes, haciendo especial hincapi en algunos e incidiendo en el mensaje de la importancia de acudir al veterinario. Cerramos con dos razas, una de gato y una de perro, como siempre. En esta ocasin el Maine Coon y el Schnauzer respectivamente. Esperamos que esta revista sea una gua til para que los propietarios conozcan un poco ms a su perro y gato y para que se conciencien de la labor del veterinario. Uno ms est especialmente diseada para que se la regalis a vuestros clientes. Presenta un formato de sobre americano porque est pensado para enviar junto con los recordatorios vacunales o de desparasitacin. Se pueden solicitar los ejemplares que se necesiten*. Para que calculis bien que cantidad necesitis no olvidis que su periodicidad es trimestral.

La Receta: El bizcocho Quatre-Quarts

Despus de un duro trabajo en la clnica, durante la semana , incluido ese sabadito por la maana seguro que a casi todo el mundo le puede apetecer algo especial para el desayuno del Domingo, para ello ,el sbado por la tarde y con la ayuda de los peques de la casa, a los que encanta embadurnarse con harina y mantequilla, podemos hacer el bizcocho Quatre-Quarts. Ingredientes
150 gr mantequilla 200 gr harina 1 cucharadita de levadura royal azcar glac 200 gr azcar 3 huevos un poco ms de mantequilla para untar el molde

En este nmero, una receta para hacer con los peques.

Elaboracin:
Ponemos en un bol los huevos y los batimos con la ayuda de una varilla, luego aadimos el azcar , mezclando todo muy bien. Posteriormente agregamos la mantequilla derretida de forma natural o con el microondas (pero que no este caliente) y despus la harina y la levadura (bien mezcladas y tamizadas).

Despus de batir todo muy bien ponemos a reposar en la nevera la masa resultante y al de unos 20 minutos la depositamos en un molde antiadherente de repostera (de 25 cm x 11 x 7,5 ) que posteriormente introduciremos en el horno (calentado 15 minutos antes) a unos 180 durante una hora aproximadamente. Para comprobar si est terminada la coccin pincharemos con una aguja de punto y si est sale limpia sacaremos el bizcocho del horno, esperando 15 minutos para desmoldar y al final aadiremos azcar glac por encima.

El rincn del vino: VIA ALBERDI Via Alberdi es uno de los clsicos dentro de los caldos riojanos. Se trata sin duda de la mejor relacin calidad-precio(10 ) de las famosas bodegas La Rioja Alta fundadas en 1890, donde elaboran vinos tan apreciados como 890, 904, Via Ardanza..etc. Via Alberdi podra catalogarse como un reserva ya que permanece 24 meses en barrica. Representa la tipicidad del vino riojano, agradable, sabroso, muy regular (siempre sabemos lo que nos vamos a encontrar), en definitiva muy fcil de beber, incluso para aquellos que no les gusta el vino exageradamente. La ruta gastronmica: BODEGN ALEJANDRO En est ocasin nos trasladamos a Gipzkoa, una de las zonas gastronmicas donde hay ms estrellas Micheln por m2. Aqu elegimos un local que aunque carece de estrellas destacada por su buen hacer y por sus precios razonables, el Bodegn Alejandro, (c/Fermn Calvetn n 4, telf 943427158, cierra noches de domingo y martes y lunes todo el da). Pertenece al grupo Berasategu y es donde el propio Martn se forj como cocinero de la mano de su Madre y su ta. Es un local rstico donde se ofrece una cocina tradicional sin grandes alardes pero magnficamente realizada. Cuentan con un men diario muy correcto a 12 y a la carta disponen de una especie de men a 30 (sin vino ) en el cual tenemos, un aperitivo, un entrante, un plato principal y un postre (a elegir entre varias opciones). A recomendar; arroz cremoso de txipirn con queso idiazabal, carrillera de ternera glaseada al horno y de postre torrija empapada en nata fresca y yemas de huevo, tostada y caramelizada en la sartn con crema helada de queso. Aunque tambin podemos degustar la clsica chuleta de buey asada a la parrilla con pimientos del piquillo o un besugo asado a la manera tradicional . Carta de vinos algo reducida pero con precios correctos. Para los cafeteros sirven un caf Illy de alta seleccin.

Sugerencias:
Es muy importante batir todo muy bien (paso a paso), para evitar la formacin de grumos y para poder obtener despus de la coccin la esponjosidad adecuada. La levadura tiene que mezclarse muy bien con la harina, por lo que es recomendable hacer la mezcla antes de tamizar la harina. Conviene ajustar bien la dosis de la levadura, ya que si nos pasamos podra aparecer un sabor desagradable. Podemos hacer dos o tres bizcochos a la vez , para ello no tenemos ms que multiplicar por 2 o 3 las cantidades descritas distribuyendo la masa resultante en varios moldes. Se pueden aadir frutas confitadas bien picadas ,mezclndolas muy bien con la harina para que durante la coccin no se depositen en el fondo del molde. En vez de las frutas confitadas podemos aadir un poco de ralladura de limn y naranja. Tambin se puede agregar una copita de ron. Para que durante la coccin no se queme el bizcocho debemos colocar el molde en la parte baja del horno y si a pesar de ello vemos que el cake se empieza a tostar sin haber terminado de hacerse colocaremos papel de aluminio por encima.

Solicita ya el n5: Secretara de AEVET C/ Maestro Ripoll, 8 28006 Madrid Telfono: 902 333 424 E-mail: aevet@aevet.org unomas@axoncomunicacion.net

72

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

73

cursos

cursos

CURSO AVANZADO DE ENDOCRINOLOGA EN PEQUEOS ANIMALES

Barcelona, 29 y 30 de Abril de 2005 PROGRAMA Viernes 29 de abril 09:30-10:30: 10.30-11.30: 11.30-12.00: 12.00-13.00: Hipertiroidismo felino (Dr. Carlos Melin) Hipotiroidismo canino (Dra. Ana Avellaneda) Descanso Enfermedad de Addison (Dra. Ana Avellaneda) 13.00-14.00: Diagnstico de Sndrome de Cushing (Dr. Carlos Melin) 16.00-17.00: Actualizacin en el tratamiento del Cushin (Dr. Carlos Melin) 17.00-18.00: Masas adrenales descubiertas accidentalmente (Dra. Ana Avellaneda) 18.00-18.30: Descanso 18.30-19.30: Alopecia X y otras alopecias (Dr. Carlos Melin) 19.30-20.30: Cetoacidosis diabtica (Dra. Ana Avellaneda) Dr. Carlos Melan Licenciado en veterinaria por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria en 1993. Trabaj en el Departamento de Endocrinologa del Animal Medical Center en Nueva York desde 1994 hasta 1996. Se doctor en veterinaria en 1997 con una tesis acerca del diagnstico de enfermedades tiroideas en animales de compaa. Recibi el primer premio Daniels Awards al artculo de endocrinologa del ao 1997, 1999 y 2001. Fue Coordinador de la Formacin Continuada de AVEPA 2000-2001 en la especialidad de Endocrinologa. Es miembro de la Sociedad para la Endocrinologa Comparativa (SCE) y de la Sociedad Europea de Endocrinologa Veterinaria (ESVE) . Tiene varias publicaciones en revistas y libros nacionales e internacionales as como presentaciones en congresos nacionales e internacionales en el rea de endocrinologa de pequeos animales. Es Consultor de la especialidad de Endocrinologa de VIN (Veterinary Information Network) desde 2004. Trabaja en la Clnica Veterinario Atlntico en Las Palmas de Gran Canaria desde 1997.

III CONGRESO JG Curso prctico de tcnicas avanzadas de diagnstico en el perro, en el gato y en animales exticos
Mutxamel (Alicante, Spain) 6, 7 y 8 de mayo de 2005. Domingo 08/05/05 9 a 14:30 Sesiones prcticas de exticos 16:00 a 21:00 Repeticin de las sesiones prcticas a peticin de los congresistas. Congreso completo 250 Eur, congreso de perros y gatos 180 Eur y congreso de exticos 100 Eur. Para estudiantes: Congreso completo 200 Eur, congreso de perros y gatos 140 Eur y congreso de exticos 90 Eur. Para residentes JG: Congreso completo 150 Eur, congreso de perros y gatos 110 Eur y congreso de exticos 80 Eur. PLAZAS : 60 (informacin de la disponibilidad en la web www.vetjg.com) Viernes 06/05/05 9 a 14:30 Sesiones audiovisuales de perros y gatos 14:30 a 16:00 comida 16:00 a 21:00 Sesiones audiovisuales de perros y gatos 22:00 Cena Sbado 07/05/05 9 a 14:30 Sesiones prcticas de perros y gatos 14:30 a 16:00 Comida 16:00 a 21:00 Sesiones audiovisuales de exticos 22:00 Cena y fiesta JG

Sbado 30 de abril 09.30-10.30: Diabetes No Complicada en el Perro y en el Gato (Dr. Carlos Melin) 10.30-11.30: Resistencia a la insulina (Dra. Ana Avellaneda) 11.30-12.00: Descanso 12.00-13.00: Insulinoma (Dra. Ana Avellaneda) 13.00-14.00: Hipercalcemia (Dr. Carlos Melin) 16.00-17.00: Hipocalcemia (Dra. Ana Avellaneda) 17.00-18.00: Casos clnicos 18.00-18.30: Descanso 18.30-19.30: Casos clnicos 19.30-20.30: Casos clnicos

INFORMACIN GENERAL

Asistencia limitada a 50 plazas Precio del curso: 230 La inscripcin incluye: asistencia al curso, documentacin tcnica, diploma de asistencia y coffe-brek. La reserva de plazas se realizara por riguroso orden de pago de la inscripcin.

PONENTES Dra. Ana Avellaneda Licenciada en Veterinaria por la Facultad de Barcelona en 1994. 2 aos de prctica clnica en el Hospital Veterinario Sant Mori de Badalona. 8 aos de prctica clnica en los servicios de emergencia, medicina interna y ciruga del Hospital Ars Veterinaria de Barcelona. Asistencia a congresos nacionales e internacionales y participacin como ponente en jornadas de formacin continuada y presentacin de varios casos clnicos en el Congreso Nacional de Avepa.

Solo tendrn derecho a devolucin del importe del curso las anulaciones motivadas por causas imputables a la organizacin. Direccin: C/ Mxic, 8 bjs.

INFORMACIN Y RESERVAS Secretara del curso. Tel. 93 423 77 11

74

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

75

cursos

cursos

Centro de Ciruga de Mnima Invasin . Cceres. 22, 23 y 24 de septiembre de 2005

XIX Curso Internacional de Endoscopia Curso Terico-Prctico

Centenario del Colegio Oficial de Veterinarios de Ciudad Real

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

Concurso de Fotografa La Mirada Vertebrada

Dentro de las actividades que organiza el Colegio de Veterinarios de Ciudad Real con motivo de su Centenario, est la organizacin del concurso de fotografa La Mirada Vertebrada, que pretende premiar la originalidad y la calidad artstica en la fotografa de temas relacionados con la profesin veterinaria, animales de compaa, veterinaria rural, animales salvajes, etc. Las bases y el formulario de inscripcin pueden encontrarse en la seccin concurso den la web www.colegiodeveterinarios.com. Presentacin de obras e inscripcin antes del 30 de junio de 2005.

Situacin de la Ganadera en Castilla-La Mancha, con especial referencia a la Provincia de Ciudad Real
Modera: D. Antonio Sez, Vocal Seccin Econmica del Colegio de Veterinarios de Ciudad Real, y Veterinario responsable de ADSG (Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganadera) Intervienen: D. Juan Manuel Surez Peces, Jefe del Servicio de Ganadera de la Consejera de Agricultura de la J.C.C.M. y D. Carmelo Garca Romero, Doctor en Veterinaria (Patologa parasitaria. Especialidad: ganadera ecolgica). Miembro de la Real Academia de Ciencias Veterinarias. 26 de mayo 2005, a las 1900 h. Saln de Actos del Colegio de Veterinarios de Ciudad Real. C/ Belchite, 5.

Exposicin Cien Aos de Profesin Veterinaria

Un vistazo a cien aos de profesin veterinaria a travs de fotografas, grabados, instrumental y material quirrgico. Nuestro agradecimiento al Museo de Veterinaria Militar del Ministerio de Defensa. Del 9 al 25 de septiembre de 2005. Museo Lpez Villaseor. C/ Reyes, 11. Ciudad Real. Entrada Libre.

Conferencia La Mujer en la Profesin Veterinaria Ponente: Da. Mara Castao Rosado, Catedrtica de Patologa Animal.
Intervendrn: Celia-Esther Cmara Gasanz, Presidenta del Colegio de Veterinarios de C.R. y Mercedes Caballero Castro, Vicepresidenta del Colegio de Veterinarios de C.R. 9 de junio 2005, a las 1900 h. Saln de Actos del Colegio de Veterinarios de Ciudad Real. C/ Belchite, 5.

Entrega de los premios del concurso

La Mirada Vertebrada y clausura oficial de la exposicin Cien Aos de Profesin Veterinaria. El acto ser presidido por D. Jos Ma Barreda, Presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. 23 de septiembre 2005, a las 1900 h. Museo Lpez Villaseor. C/ Reyes, 11. Ciudad Real.

Taller Educativo Taller Micolgico de Otoo

Impartido por D. Francisco de Diego Calonge, Presidente de la Sociedad Micolgica de Madrid. Octubre 2005. Saln de Actos del Colegio de Veterinarios de Ciudad Real. C/ Belchite, 5.

Mesa Redonda Zoonosis. Enfermedades Infecciosas Emergentes

Noviembre (dos jornadas).
Nota: Este programa de actividades podr verse modificado y/o complementado a lo largo del ao. Segn se produzcan estas modificaciones, se informar a instituciones, medios de comunicacin, colegiados, etc. Para ms informacin pueden dirigirse al Colegio Oficial de Veterinarios de Ciudad Real o a la agencia Zigurat Comunicacin.

Mesa Redonda Medicamentos Veterinarios. Residuos en Alimentos.

Modera: Da. Ana Isabel Lpez Casero, Presidenta del Colegio de Farmacuticos de C.R. Intervendrn representantes de la Agencia Espaola del Medicamento y de la Consejera de Sanidad de la J.C.C.M 5 de mayo de 2005, a las 1900 h. Saln de Actos del Colegio de Veterinarios de Ciudad Real. C/ Belchite, 5.

Campus universitario. Avda. de la Universidad, s/n 10071 Cceres (Spain) Tl. (34) 927 18 10 32 - Fax: (34) 927 18 10 33 e-maiil: ccmi@ccmi.es http://www.ccmi.es

Plaza de la Provincia, 2 Telf.: 926 211 014 Fax: 926 216 334 13001 CIUDAD REAL

Mesa Redonda

76

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

77

cursos

TTULOS PROPIOS DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DEMADRID

TTULO DE ESPECIALISTA EN TRAUMATOLOGA Y CIRUGA ORTOPDICA EN ANIMALES DE COMPAA
Esta formacin se va a impartir por primera vez en la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid derivada de los anteriores Diplomas de Traumatologa y Ortopedia Bsicas en Pequeos Animales, que sirvieron como experiencia y plataforma para poder acometer este nuevo ttulo de 320 horas terico prcticas de duracin. La duracin del curso es de 8 semanas, de lunes a viernes, distriudas a lo largo del curso acadmico (30 de octubre- 9 de junio). La formacin eminentemente prctica conlleva a un precio de matrcula de 4.800 , pero el nmero de alumnos admitidos va a ser nicamente de 12. Los profesores invitados Jose Manuel Gonzalo Orden, Francisco Lpez Martn de Blas, Rafael Mazo Torres, Benito Prez Delgado, Jos Luis Pereira Espinel, Jos Antonio Rodrguez Altonaga, Miguel Ruiz Prez, Miguel Angel Snchez Valverde Josep de la Fuente, Ignacio Durall Carlos Huelva Prado, Gemma del Pueyo Montesinos, Antonio Pea Rodrguez, Juan Pablo Zaera Polo, Valentina Lorenzo Fernndez y Juan Jos Tabar Barrios junto con el profesorado de los departamentos de Medicina y Ciruga Animal y Anatoma y Anatoma Patolgica Comparadas de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid desarrollarn en un total de 8 semanas intensivas de curso el programa terico-prctico.

ESPECIALISTA EN ODONTOLOGA Y CIRUGA MXILOFACIAL VETERINARIAS

El profesorado del servicio de odontologa de la Facultad de Veterinaria de Madrid con la colaboracin de la SEOVE va a organizar el segundo ttulo de especialista en odontologa y ciruga maxilofacial veterinarias que se celebrar en la Facultad de Veterinaria de Madrid el prximo curso acadmico, 2005-2006, con la ayuda de prestigiosos especialistas europeos. El objetivo del curso es proveer al alumno de la informacin terica y de la suficiente formacin prctica como para empezar a ejercer la odontologa y ciruga maxilofacial con el suficiente rigor y garantizar el xito en p.a. ( perro y gato ), quidos y algunas otras especies exticas, salvajes y de zoo. El programa del curso se reparte en un total de 300 horas con un total de 90 h. Tericas y 210 h.prcticas que se desarrollaran en modelos animales, cadver de distintas especies y casos clnicos. Los alumnos recibiran lecciones tericas de la anatoma, embriologa y fisiologa de las diferentes partes del sistema estomatogntico en las diferentes especies (pequeos animales, quidos y exticos) y de las enfermedades orales (maxilares, mandibulares, linguales,de las glndulas salivares, fosas nasales, senos maxilares, labios, carrillos, paladar y dentarias). As mismo realizaran prcticas en modelos orales, cadveres, y casos de clnica. Todo este aprendizaje se realizar de manera individual y tutorizado y se revalidar con los oportunos exmenes. Horas: 300 Crditos: 30 ( 10h./cred.) Periodo lectivo Octubre 2005-Junio 2006. Tasas: 3.000 Euros. Nmero de alumnos: 12 Titulacin requerida:Licenciatura en Veterinaria . Tel: 91-3943732 de 10 a 14 horas das lectivos. E-mail: fsanroman@vet.ucm.es

El programa del curso comprende los siguientes bloques:

IV CURSO AVANZADO AO-VET

Madrid del 1 al 4 de Junio de 2005 Este curso avanzado de traumatologa y ortopedia en pequeos animales, que se va a celebrar en Madrid los das 1-4 de Junio de 2005 va dirigido a veterinarios con experiencia en esta especialidad y que hayan cursado el curso bsico de AO-VET y est homologado por la Fundacin AO-ASIF de Davos (Suiza). El programa terico-prctico y los profesores han sido seleccionados y acreditados con la garanta AO-VET. Este ao est previsto la participacin de Kenneth A Johnson, profesor de ortopedia de Ohio State University y director de los cursos que all se imparten, Paul Manley, Stuart Carmichael, Roberto Kstlin y Ulrike Matisse. El citado curso supone el escaln superior para el profesional que se dedique a la traumatologa y ortopedia de pequeos animales. La adjudicacin de las plazas ser por orden de llegada de las preinscripciones. El periodo de preinscripciones se halla abierto hasta el 1 de mayo de 2005. La asistencia a las sesiones tericas y prcticas es imprescindible para obtener los certificados.

Anatoma e histologa Fundamentos en ciruga ortopdica y traumatologa Cicatrizacin sea Injertos seos Ciruga muscular Artroscopia Enfermedades articulares no quirrgicas Osteocondrosis y otras patologas seas Miembro pelviano: cadera, fmur, tibia, tarso Miembro torcico: escpula, hombro, hmero codo, radio y cbito, carpo,

Metacarpianos/metatarsianos y falanges Fijadores externos Traumatologa oncolgica Traumatologa en excos Rehabilitacin y terapia fsica Nuevas tcnicas: TPLO, TTA, clavos cerrojados, Fijadores circulares/Ilizarov Traumatologa de la cabeza Neurociruga: cervical, toracolumbar, lumbosacra, fracturas y luxaciones de la columna vertebral.

Para ms informacin y programa definitivo consultar con la secretara del curso en: Secretaria AOE Parque Europa Empresarial. Rozabella II Edificio Berlin. Planta Baja. 28290-Las Rozas. Madrid e-mail:Lot.stal@stratec.com Telfono: 902190128

Los interesados pueden dirigirse a jrquiros@vet.ucm.es , Tel.:. 91 394 3853 (Jess Rodrguez Quirs- Coordinador del curso.)

78

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

79

noticias de empresa

noticias de empresa

AFFINITY PETCARE PARTICIPA ACTIVAMENTE EN EL XXII CONGRESO ANUAL DE AMVAC, VetMADRID 2005
Un ao ms Affinity Petcare ha sido uno de los principales patrocinadores del Congreso de AMVAC. Con esta participacin, la compaa demuestra que contina apostando por el colectivo de veterinarios, por su formacin as como por la informacin que Affinity pone a su disposicin en cada una de las ediciones del congreso. As, un ao ms, adems de tener uno de los stands ms transitados de la exposicin comercial, Affinity ha patrocinado el desarrollo del libro de ponencias del congreso, que tambin se ha distribuido en formato CD Rom. Durante el Congreso y en el marco de las sesiones tericas, en la Sala Affinity-Advance se presentaron los primeros resultados de un estudio alentador centrado en Leishmaniasis Management, una nueva dieta veterinaria, soporte nutricional al tratamiento farmacolgico para perros con leishmaniosis y sin insuficiencia renal. Asimismo, Affinity Advance fue el principal patrocinador de las Jornadas del Congreso para Auxiliares que contaron con un xito de asistencia con 135 inscripciones. Dentro del programa de estas Jornadas de Auxiliares se realiz el Taller de nutricin canina y felina. La conferencia fue impartida por Josep Mara Sol, Profesional Services Manager de Affinity Petcare. Especialista en alimentacin de los animales de compaa y centrados en la investigacin de los beneficios nutricionales, Affinity Petcare se ha convertido en el tercer fabricante europeo de alimentos secos para mascotas. Affinity dispone de tres fac-

Ms de 1.000 profesionales visitaron el stand de Pfizer Salud Animal durante el Congreso de AMVAC
Ms de 1.000 veterinarios han visitado el stand de Pfizer Salud Animal, a lo largo el XXII Congreso Anual de la Asociacin Madrilea de Veterinarios de Animales de Compaa (AMVAC), celebrado entre el 4 y el 6 de marzo en Madrid. Durante el mismo, Pfizer Salud Animal, lder mundial en el mercado de productos zoosanitarios, ha presentado los diversos materiales de apoyo que, focalizados en programas preventivos, pone a disposicin del veterinario dado que ste, entre sus funciones, ejerce cada vez ms de asesor y formador del propietario. En este contexto, considerando que entramos en plena temporada de pulgas, Pfizer ha presentado durante el XXII Congreso de AMVAC, la campaa de su antiparasitario Stronghold, el nico que elimina pulgas adultas, larvas de pulga y huevos de pulga, y adems controla caros de la sarna y los ms importantes parsitos internos. Adems, dado que el congreso estaba centrado, en esta ocasin, en medicina y ciruga del aparato locomotor, celebramos el V aniversario de Rimadyl, AINE lder en el tratamiento de la osteoartritis, que con sus presentaciones palatables facilita al propietario el cumplimiento completo de los tratamientos.

toras para fabricar todo tipo de productos secos: una en la localidad de Els Monjos (Barcelona) y otras dos en Francia (Moulins y La Chapelle Vendomise). Affinity Petcare pertenece a Agrolimen, la primera compaa espaola de bienes de consumo que cuenta con una facturacin de 1.500 millones de euros y opera en 80 pases.

Pfizer Salud Animal convoca el II Premio Nacional de Manejo Clnico de la Artrosis Canina
Con el objetivo de fomentar los estudios clnicos originales sobre la artrosis canina, y tras el xito de su primera edicin, Pfizer Salud Animal convoca el II Premio Nacional de Manejo Clnico de la Artrosis Canina. Dotado con 6.000 para el ganador y con 600 para el finalista, podrn concurrir al mismo todos los veterinarios colegiados que presenten un nmero mnimo de cinco casos clnicos, antes del 31 de agosto de 2005. El jurado, compuesto por miembros del Instituto Pfizer del Dolor en Animales de Compaa (IPDAC), fallar el premio antes del 30 de septiembre de 2005. Pfizer Salud Animal y el IPDAC animan a todos los veterinarios a presentar sus casos clnicos de artrosis -la patologa articular ms frecuente en la clnica de pequeos animales-, y su tratamiento, con el que se logra mejorar notablemente la calidad de vida de los perros. Para ms informacin sobre las bases de la convocatoria, dirigirse a los gerentes de zona de Pfizer Salud Animal.

Os comunicamos un cambio de denominacin la ASOCIACIN NACIONAL DE PERITACIN VETERINARIA pasa a llamarse SOCIEDAD ESPAOLA DE PERITACIN VETERINARIA

80

Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

81

noticias de empresa

noticias de empresa

Novedades de Royal Canin

NUTRICIN Y PALATABILIDAD, los factores clave de Royal Canin
La palatabilidad designa la calidad de un alimento y est fuertemente condicionada por diversos factores: en primer lugar el perro (su edad, su raza, su estado de salud...), seguidamente su entorno (lugar y modo de vida, presencia o ausencia de dueo...), y por supuesto el propio alimento. Gracias a su experiencia, Royal Canin ha sido capaz de elaborar NEW EXCLUSIVE SAVOUR, un aromatizante de nueva generacin que refuerza considerablemente la palatabilidad de los alimentos pero sin aadir materias grasas. Formulados para preservar la salud y el equilibrio del perro, los alimentos de la gama nutricional para perros VET SIZE NUTRITION, VETERINARY DIET (excepto Sensitivity Control e Hypoallergenic) y VET EARLY CARE son ms apetitosos que nunca. Hasta el perro ms exigente notar la diferencia! New Exclusive Savour acta sinrgicamente para reforzar el efecto de los aromatizantes presentes en las croquetas, garantizando a su vez la mxima palatabilidad posible sin favorecer el aumento de peso y respetando el equilibrio nutricional del perro. Consigue que hasta el ms difcil de los perros quiera probar el alimento.

Novartis Sanidad Animal amplia su gama FORTEKOR con FORTEKOR2,5 palatable y el nuevo envase de FORTEKOR 5 de 42 comprimidos
Novartis Sanidad Animal lanza su nuevo FORTEKOR 2,5 mg para gatos indicado para el tratamiento de la insuficiencia renal crnica felina. FORTEKOR 2,5 mg con sabor a vainilla es apetitoso y muy bien aceptado por los animales. En un ensayo1 realizado con 88 perros y 212 gatos, 8 de cada 10 perros y 9 de cada 10 gatos tomaron el producto de forma espontanea. Esta formulacin facilitar sin duda la administracin del tratamiento, especialmente a los gatos que generalmente son ms difciles de tratar. FORTEKOR 2,5 mg se presenta en envases de 28 comprimidos que permiten tratar al gato durante 28 dias. Se aade tambin a la gama el nuevo envase de 42 comprimidos de FORTEKOR 5 mg. Con esta presentacin el propietario podr tratar a su perro o gato durante 1,5 a 3 meses. Esperamos que esta nueva presentacin ayude a los Veterinarios a reducir el nmero de propietarios que interrumpen o abandonan el tratamiento cuando ven que su mascota mejora. En la insuficiencia cardaca el abandonar o interrumpir el tratamiento puede tener graves consecuencias ya que renueva el riesgo de una crisis cardaca y reduce la esperanza de vida del perro.

Para evitar el aumento de peso asociado a la esterilizacin y hasta los 7 aos los productos indicados son Young Male para los machos y Young Female para las hembras. Mature es el alimento indicado paro los gatos desde los 7 hasta los10 aos y Senior a partir de los 10 aos. Ambos alimentos tienen en cuenta los riesgos asociados a cada una de las fases del gato de edad avanzada.

CARDIO-RENAL PURSUIT V-Abordaje Clnico y Teraputico

Calendario 2005 de Sesiones de Formacin interactiva organizadas por Novartis Sanidad Animal
Novartis Sanidad Animal, como parte de su programa de formacin y divulgacin del 2005, llevar de nuevo a cabo en diversas ciudades espaolas, su programa de seminarios dirigidos al colectivo veterinario sobre actualizacin tcnica cardio-nefrolgica. Los seminarios se desarrollan de forma interactiva con participacin annima de los asistentes, los cuales, a travs de pulsadores a control remoto, contestan cuestiones referidas a casos clnicos, formuladas por los ponentes. Todas las sesiones de Cardio-Renal Pursuit V sern presentadas por responsables de Novartis Sanidad Animal que informarn a los veterinarios sobre las ltimas novedades de su producto FORTEKOR, como la nueva presentacin de FORTEKOR 2,5 apetitoso para gatos y el nuevo envase de FORTEKOR 5 de 42 comprimidos. Bajo el ttulo de Cardio-Renal Pursuit V, se configura lo que supone una nueva edicin del Cardio-Renal Pursuit celebrado en aos anteriores y que tanta aceptacin han obtenido. Est edicin vuelve a profundizar en el abordaje clnico, incluyendo tambin casos prcticos partiendo de la clnica y los diferentes elementos diagnsticos en cardiologa y nefrologa. Las sesiones corrern a cargo del Dr. Jean Louis Pouchelon, profesor de patologa mdica y responsable de la Unidad de Cardiologa de la Escuela Nacional de Veterinaria de Alfort (Francia), de la Dra. M Jos Fernndez, profesora tambin de patologa mdica de la Facultad de Veterinaria de Murcia, responsable del Servicio de CardioRespiratorio del Hospital Clnico Veterinario de la Universidad de Murcia y miembro del Board de la ESVC y del IRIS y del Dr. Artur Font, Diplomado por el European College of Veterinary Internal Medecine, miembro del Hospital Ars Veterinaria y responsable de su servicio de Medicina Interna. Para asistir a las sesiones confirme su asistencia indicando su nombre y apellidos, centro en el que trabaja, telfono, localidad, provincia y cdigo postal al fax 932117134, a los telfonos 932022220 / 932117134 o al e-mail cmediterraneo@conm.e.telefonica.net Para ms detalle sobre el calendario y programa de sesiones del 2005, consultar la tabla adjunta en el programa de las sesiones.

La innovacin mundial de Royal Canin

Royal Canin ha desarrollado un nuevo enfoque que permite reducir el riesgo de aparicin de los clculos de estruvita y de oxalato de calcio, independientemente de la edad y del sexo del gato. Este nuevo mtodo no se basa nicamente en la medicin del pH urinario, sino que tiene asmismo en cuenta el anlisis del volumen de orina y de los distintos iones que entran en la formacin de clculos (calcio, magnesio, sodio, potasio, amonio, fosfato y pirofosfato, oxalato, citrato, sulfato, urato y cloruro). El logotipo S/O Index simboliza este avance mundial. Su presencia en los envases de Royal Canin valida la aplicacin de esta innovacin en la formulacin de sus croquetas. Garantiza que el alimento de los gatos contribuir a que su entorno urinario no propicie el desarrollo de los clculos de estruvita y de oxalato calcio. Para ms informacin, Telfono de Atencin al Veterinario de Royal Canin 900 32 36 32 - www.royalcanin.es

Nueva gama VET EARLY CARE para gatos esterilizados

Royal Canin, precursor de la nutricin para gatos esterilizados lanza su nueva gama VET EARLY CARE CAT. Esta nueva gama est segmentada en 2 programas nutricionales exclusivamente reservados a los veterinarios: - KITTEN para la favorecer las 3 fases de Crecimiento compuesta de: Vital Milk leche para gatitos desde el nacimiento hasta las 4 semanas de edad, Weaning para gatitos desde las 4 semanas hasta los 4 meses y Growth desde los 4 meses hasta la esterilizacin. - NEUTERED CAT para reducir, en un mismo alimento los riesgos de desarrollar tanto clculos de Estruvita como de Oxalato a lo largo de toda la vida del gato esterilizado.
82 Marzo-Abril 2005

Marzo-Abril 2005

83

noticias de empresa

noticias de empresa

II Congreso Nacional de la SEOVE

Los pasados 2 y 3 de octubre se celebr en la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid el primer congreso de la SEOVE (Sociedad Espaola de Odontologa y Ciruga Maxilofacial Veterinarias y Experimental). Al acto de inauguracin asistieron el Vicerrector de Estudios de la UCM y profesor de medicina interna de la misma (D. Manuel Rodrguez Snchez), la profesora de Anatoma Patolgica Da Mara Castao como representante del Colegio de Veterinarios de Madrid, D. Carlos Azurmendi, Vicepresidente del Colegio de Odontlogos de Madrid y Da. Araceli Morales, Presidenta de la Sociedad Espaola de Implantes. De sus intervenciones se dedujo un importante papel de esta especialidad en la clnica veterinaria de pequeos animales, en la clnica veterinaria de quidos y en la investigacin animal para el desarrollo de frmacos, biomateriales y tcnicas aplicables en odontologa humana. El nmero de participantes fue de unas 70 personas contando con la colaboracin de un ponente invitado, el Dr. Camil Stoian, odontlogo y veterinario, dedicado a la odontologa veterinaria en la Universidad de Viena y de varios ponentes nacionales que presentaron el abanico de conocimientos e investigaciones que en este tema se estn desarrollando en nuestro pas. Al final del congreso se celebr la II reunin anual de la sociedad. Se cont la colaboracin de empresas relacionadas como Eukanuba, Henry Schein, Hills y Royal Canin as como de la Facultad de Veterinaria de la UCM que cedi gentilmente sus instalaciones. Los prximos das 4 y 5 de noviembre se celebrar en Madrid el II Congreso de la SEOVE junto con el I congreso de investigacin de la SEI. Se est desarrollando en la actualidad en la Facultad de Veterinaria de UCM el I Titulo Propio Universitario de Especialista en Odontologa y Ciruga Maxilofacial Veterinarias de una duracin de 300 horas para un toatal de 12 alumnos (3 veterinarios de clnica equina y 9 veterinarios de clnica de pequeos animales). La duracin es de todo el curso acadmico impartindose las sesiones terico-prcticas los jueves y viernes de todas las semanas lectivas del curso acadmico 2004-2005. Para el prximo curso 2005/2006 se ha previsto la imparticin del mismo a partir de octubre, esperando su repeticin anual.

La nueva formula enriquecida con DHA estimula el desarrollo intelectual

La nueva formula enriquecida con DHA estimula el desarrollo intelectual. El efecto positivo de la dieta sobre el desarrollo fsico de los animales domsticos es de sobra conocido. Algo menos conocido, quizs, es el hecho de que una dieta rica en el cido graso omega 3 DHA puede mejorar habilidades mentales como la capacidad cognitiva y visual en perros y gatos. El aprendizaje de perros y gatos se produce de forma visual. Los efectos positivos del DHA los notan los cachorros de perro y los gatitos, pero tambin sus dueos y sus veterinarios. El DHA se encuentra de forma natural en la leche materna, pero una vez destetados, el DHA que necesitan tiene que proceder necesariamente de la dieta. A la vista de un creciente corpus de pruebas, Hills ha decidido reformular sus dietas para perros y gatos. Hills anuncia el lanzamiento de la nueva gama de dietas con formulas enriquecidas con DHA, especficamente diseadas para ofrecer a los cachorros y gatitos la mejor nutricin, en sus primeros meses de vida. Esta nueva lnea esta avalada por veterinarios de primera lnea mundial, tales como el profesor John Bauer, de la Universidad A&M de Texas, experto en nutricin. El profesor Bauer afirma que es de vital importancia el hecho de enriquecer la dieta de cachorros y gatos recin nacidos con DHA, no solo para la fase inicial de su desarrollo, sino tambin para su salud a largo plazo. Diversos estudios recientes demuestran la importancia del aporte extra de DHA en la dieta para el desarrollo neurolgico de perros y gatos recin nacidos, especialmente durante el periodo perinatal, en el que se producen altos requerimientos nutricionales, afirma Bauer. El DHA, por lo tanto, constituye un nutriente bsico durante esta etapa de vida, bien mediante el aporte complementario o mediante la incorporacin del mismo en la dieta. Otras ventajas aadidas de una dieta rica en DHA son la posibilidad de conseguir una mejor sociabilidad y una comprensin ms rpida de las normas de educacin, entrenamiento y obediencia, un mejor procesamiento de la informacin, memoria, orientacin y capacidades motoras. (2),(3),(4). Tambin se ha sugerido la posibilidad de que los suplementos de DHA, en edad temprana, ayuden a un desarrollo ptimo de la retina, que puede significar una mejor visin y un menor riesgo de dao de la retina y/o un menor riesgo de ceguera en posteriores etapas de la vida. Para mas informacin sobre la nueva formula enriquecida con DHA para cachorros y gatitos, contactar con Hills Pet Nutrition.

Los gatos de raza tuvieron su espacio en AMURVAC

Durante las jornadas veterinarias de AMURVAC, Susana de Pedro, jefe de producto Gatos de Royal Canin, acer el desconocido mundo de los gatos de raza a los ms de 200 veterinarios y 80 ATVs inscritos en este congreso. Con una breve introduccin, para entender porque concretamente los gatos de raza sern las mascotas del siglo XXI, la presentacin mostraba los distintos colores y patrones de color posibles en los gatos, y un completo recorrido por las distintas razas felinas haciendo especial hincapi en aquellas que van cobrando mayor popularidad en nuestro pas. Junto a esta presentacin, Jaime Cnovas, delegado veterinario de Royal Canin realiz una presentacin para los ATVs sobre la obesidad felina, y los dos ponentes invitados por Royal Canin, Albert Lloret y Diego Esteban, de Barcelona, impartieron varias conferencias sobre problemas urinarios en gatos.

Nace Vetersalud
El objetivo de Vetersalud es proporcionar a sus asociados las herramientas necesarias para brindar al cliente un servicio diferenciado y de alta calidad, englobando un colectivo de clnicas veterinarias que aporte cobertura de todo el territorio nacional. Los centros Vetersalud, sin renunciar a la identidad de su negocio,

La primera red de centros veterinarios con mbito nacional que ofrece una imagen de marca unificada
se agrupan bajo una imagen nica corporativa identificada con una gestin orientada al marketing activo y la excelencia profesional. La central de Vetersalud pone todos sus recursos a disposicin de sus asociados y elabora un plan de incorporacin adaptado a cada situacin particular. Un calendario de formacin continuada facilita la evolucin de todos los centros: un seminario de atencin al cliente para auxiliares y unas jornadas de marketing y gestin han sido los primeros cursos programados en la sala de formacin de Vetersalud. Ms informacin: VETERSALUD SL. Alonso Cano, 85 1 C 28003 Madrid info@vetersalud.com
Marzo-Abril 2005
85

84

Marzo-Abril 2005

noticias de empresa

libros

MEDICABON, la forma ms fcil de dar la medicacin al perro, de Farmadiet

MEDICABON es un producto innovador que facilita a los perros la toma de la medicacin. MEDICABON es una pasta de alta palatabilidad que se presenta en un dispensador de fcil y rpida utilizacin, que permite envolver la cpsula o el comprimido de manera que queda perfectamente disimulado en su interior. El perro no nota ni el contenido ni el sabor de la medicacin, haciendo muy fcil y agradable su toma. MEDICABON tambin es palatable para gatos, siendo recomendable romper el comprimido en pequeos pedazos. Un envase de MEDICABON permite la dosificacin de 20 a 25 comprimidos o cpsulas. No produce alergias alimentarias. Farmadiet es el distribuidor exclusivo en Espaa. De venta en clnicas veterinaria.

Diagnstico por Imagen del Perro y el Gato

Dentro de la coleccin Libros de Referencia, Multimdica Ediciones Veterinarias presenta, en su edicin espaola y traducida con su habitual criterio de mximo rigor y calidad, la obra Diagnstico por Imagen del Perro y el Gato, una herramienta imprescindible para mejorar las habilidades interpretativas y los conocimientos en esta materia. Es una obra de referencia con 1.676 ilustraciones, nica y original en su abordaje a los problemas expuestos y a la organizacin de los diferentes contenidos. Cada tema aporta una visin general del mismo, anatoma y posicionamientos normales para estructuras especficas, hallazgos de imagen esperados y reconocimiento de problemas especficos. La radiologa comprende la mayor parte de cualquier discusin, complementada cuando es necesario, con ecografa, tomografa axial computerizada y resonancia magntica. De gran utilidad prctica para veterinarios en ejercicio de la clnica diaria y para los estudiantes, permite adquirir grandes conocimientos sobre las siguientes herramientas diagnsticas nicas: Indicadores Radiogrficos de Enfermedad o IREs. Imgenes Normales en un Determinado Momento utilizadas como radiografas comparativas. Referencias Bibliogrficas Contextuales integradas en el texto. Ilustraciones Telescpicas o proyecciones ampliadas para una visualizacin detallada. Diagnstico de Un Vistazo que facilita un diagnstico conciso en una o dos palabras. Zonas de nfasis por potenciacin electrnica, para apreciar fcilmente los detalles de las lesiones ms complejas. Para ms informacin contacte con: Multimdica Ediciones Veterinarias. Tel. 93 674 61 08. Fax. 93 674 72 67. E.mail: info@multimedica.es web: www.multimedica.es Autor: Charles S. Farrow Coleccin: Libros de Referencia Edita: Multimdica Ediciones Veterinarias Formato: 22 x 28 cm N pginas: 832 Tablas e ilustraciones: 1676 ilustraciones Encuadernacin: Tapa dura ISBN: 84-96344-09-6 P.V.P: 177+ IVA

Ganadores del sorteo Farmadiet

Durante el pasado VetMADRID 2005 Farmadiet realiz un sorteo de varios lotes de productos de su marca entre los veterinarios que pasarn por su estand. A continuacin informamos de los nombres de los agraciados: Francisco Germn lvarez Frias de Melilla. Inmaculada Martnez Grin de Espinardo (Provincia de Murcia). Magdalena Mateos de Tabernes de Valdigna (Provincia de Valencia). Juan C. De La Orden de Soria.

Manual Clnico de cardiologa bsica en el perro y el gato

Slo Enrique Ynaraja, coordinador de la obra, y Alberto Montoya, coautor, podan aglutinar al grupo de especialistas expertos en cardiologa que han hecho posible que este manual est ya disponible. De indudable carcter prctico, aporta al veterinario clnico pautas claras para resolver los problemas que se presentan en la consulta de cardiologa. A lo largo de 22 captulos se tratan desde los conceptos bsicos de la cardiologa hasta los ltimos avances de la especialidad, desde los mtodos diagnsticos tradicionales, hasta los ms sofisticados. Se desarrollan ampliamente las principales tante para facilitar su rpida consulta y se ilustra con ms de 300 imgenes y 80 cuadros y tablas que facilitan la comprensin de los conceptos. Constituye una obra de imprescindible consulta tanto para el veterinario que se inicia en la cardiologa como para el profesional ms experto que necesita actualizar sus conocimientos en esta especialidad. 288 pginas. Formato: 22 x 28 cm. Encuadernado en tapa dura. P.V.P.: 85 euros. Editorial: Servet administracion@servetcomunicacion.com Tel: 976 461 059
Marzo-Abril 2005
87

Atlas de patologa osteoarticular en pequeos animales

Autor: J.P.Zaera Polo-ULPGC Farmadiet Farmadiet pone a disposicin de los clnicos veterinarios el Atlas de Patologas Osteoarticulares en pequeos animales; un coleccionable indito que en su primera entrega comprende: 4 Blocs de protocolos de Rotura del ligamento cruzado anterior, Displasia de cadera, Displasia de codo y Luxacin rotuliana; pizarra y rotulador como material complementario del protocolo Rotura del ligamento cruzado anterior y carpeta archivadora.
86 Marzo-Abril 2005

Para ms informacin: FARMADIET s.l. Dep.Comercial 93 409 90 40

patologas que afectan a los pacientes cardipatas y se actualizan los conocimientos sobre los agentes teraputicos que actualmente estn a disposicin del clnico: AINEs, agentes inotrpicos positivos, bloqueantes beta-adrenrgicos... Escrito de una forma amena y didctica, se destaca la informacin ms impor-

Humor

88

Marzo-Abril 2005

bolsa

SE OFRECE VETERINARIO
SOCIOS Se ofrece veterinario con experiencia para suplencias. Tel: 610 97 64 22 NO SOCIOS Se ofrece veterinaria con experiencia para trabajar media jornada . Tel: 609806053 Veterinaria con el ttulo homologado y con experiencia en clnica y en laboratorio busca clnica para ejercer en Madrid. Tel: 637 24 7474 Se ofrece veterinario (Talavera-Toledo) con experiencia de 6 meses en clnica para trabajar. email: raulo36@hotmail.com. Veterinaria con 22 aos de experiencia busca trabajo media jornada en Madrid capital. Tel: 91 468 05 88 irene_rebeczko@yahoo.es Se ofrece veterinaria con siete aos de experiencia para trabajar en clnica de pequeos animales jornada completa o media jornada en la Comunidad de Madrid. Preguntar por Ayelet. Tel: 91 632 00 89/ 656 83 10 69 Se ofrece veterinaria con amplia experiencia en consulta, urgencias y cirugas bsicas para trabajar por las maanas en la provincia de Madrid. Coche propio y buena capacidad de trabajo. Para concertar entrevista llamen al tel: 625 38 54 14

de ingls y conocimientos de informtica nivel usuario.Interesados ponerse en contacto con Cristina Frago Telf: 913943797 Email: vdri@vet.ucm.es Se necesita veterinaria para clnica muy bien equipada en zona noroeste de Madrid. Media jornada por las tardes de lunes a viernes y tres sbados al mes por la maana. Trabajo en equipo. Contrato indefinido. Necesario vehculo propio. Tel: 629 727 746 Se busca veterinario/a con experiencia slida en clnica de pequeos animales, para clnica veterinaria en Toledo capital. Interesados enviar CV (sin foto, si la lleva no podemos abrir el archivo) a: cvettoledo@yahoo.es. Se busca veterinario para formar sociedad y abrir una clnica . Tel: 91 227 01 57/680 289 980. Email: teofranper@yahoo.es Se necesita veterinaria para clnica de pequeos animales . Se precisa para dias alternos, lunes, miercoles y viernes. Maana y tarde. Interesadas llamar al 607252430 yo enviar e-mail a CLARA_RR@hotmail.com. Se necesita veterinario/a para clnica en zona este de Madrid con horario de jornada completa . Se valorar experiencia. mandar C.V a: mascotavet@wanadoo.es. Tel: 646 297 181 Se necesita veterinario como encargado de centro veterinario situado en el Corredor de Henares. Requisitos: tener experiencia en clnica, ciruga. Residir en el Corredor del Henares o alrededores. Emviar C.V a : trabajo_veterinario@yahoo.es. Tel: 656 230 307 Se necesita veterinario/a para sustitucin de quince das (del 8 al 23 de Abril), horario de 10:30 h - 13:30 h y de 17:00 h a 20:00 h y sbados maana, en clnica de Madrid capital. Email: valmeda@wanadoo.es, Tel: 91 539 99 15. Se necesita veterinario/a con experiencia clnica y quirrgica para trabajar en clnica veterinaria en Marbella, a jornada completa y en turnos de urgencias. Se requieren conocimientos de ingls y se valorarn conocimientos de alemn. Incoporacin inmediata. Interesados contactar al mv: 609 546 084, o remitir C.V a travs del mail: equus-can@mercuryin.es Se necesita veterinario con experiencia en clnica de pequeos para jornada completa en zona sur de Madrid. Urgencias va mvil una semana al mes. Sueldo a convenir. Tel: 91 688 27 59 / 636 60 86 12

SE NECESITA VETERINARIO/A
Se necesita veterinaria para jornada completa sin urgencias , para clnica en Madrid capital. Se requiere experiencia. Sueldo a convenir. Tel. 675 508 713 Se necesita veterinario/a para clinica de pequeos animales abierta 24 h alternando horario de consulta ordinaria y urgencias. No es necesario experiencia, sueldo a convenir. Enviar curriculum por correo electronico a: cvtacoronte@terra.es o al telefono fax 922571838. Se necesita veterinaria para trabajar media jornada en Mejorada del Campo. Tel: 91 668 12 76 Se necesita Licenciado en Veterinaria (en los ltimos cinco aos) , para trabajo administrativo temporal en la Facultad de Veterinaria. Requisitos: Buen nivel

Marzo-Abril 2005

89

bolsa

SE OFRECE VETERINARIO
SOCIOS Se ofrece veterinario con experiencia para suplencias. Tel: 610 97 64 22 NO SOCIOS Se ofrece veterinaria con experiencia para trabajar media jornada . Tel: 609806053 Veterinaria con el ttulo homologado y con experiencia en clnica y en laboratorio busca clnica para ejercer en Madrid. Tel: 637 24 7474 Se ofrece veterinario (Talavera-Toledo) con experiencia de 6 meses en clnica para trabajar. email: raulo36@hotmail.com. Veterinaria con 22 aos de experiencia busca trabajo media jornada en Madrid capital. Tel: 91 468 05 88 irene_rebeczko@yahoo.es Se ofrece veterinaria con siete aos de experiencia para trabajar en clnica de pequeos animales jornada completa o media jornada en la Comunidad de Madrid. Preguntar por Ayelet. Tel: 91 632 00 89/ 656 83 10 69 Se ofrece veterinaria con amplia experiencia en consulta, urgencias y cirugas bsicas para trabajar por las maanas en la provincia de Madrid. Coche propio y buena capacidad de trabajo. Para concertar entrevista llamen al tel: 625 38 54 14

rio.Interesados ponerse en contacto con Cristina Frago Telf: 913943797 Email: vdri@vet.ucm.es Se necesita veterinaria para clnica muy bien equipada en zona noroeste de Madrid. Media jornada por las tardes de lunes a viernes y tres sbados al mes por la maana. Trabajo en equipo. Contrato indefinido. Necesario vehculo propio. Tel: 629 727 746 Se busca veterinario/a con experiencia slida en clnica de pequeos animales, para clnica veterinaria en Toledo capital. Interesados enviar CV (sin foto, si la lleva no podemos abrir el archivo) a: cvettoledo@yahoo.es. Se busca veterinario para formar sociedad y abrir una clnica . Tel: 91 227 01 57/680 289 980. Email: teofranper@yahoo.es Se necesita veterinaria para clnica de pequeos animales . Se precisa para dias alternos, lunes, miercoles y viernes. Maana y tarde. Interesadas llamar al 607252430 yo enviar e-mail a CLARA_RR@hotmail.com. Se necesita veterinario/a para clnica en zona este de Madrid con horario de jornada completa . Se valorar experiencia. mandar C.V a: mascotavet@wanadoo.es. Tel: 646 297 181 Se necesita veterinario como encargado de centro veterinario situado en el Corredor de Henares. Requisitos: tener experiencia en clnica, ciruga. Residir en el Corredor del Henares o alrededores. Emviar C.V a : trabajo_veterinario@yahoo.es. Tel: 656 230 307 Se necesita veterinario/a para sustitucin de quince das (del 8 al 23 de Abril), horario de 10:30 h - 13:30 h y de 17:00 h a 20:00 h y sbados maana, en clnica de Madrid capital. Email: valmeda@wanadoo.es, Tel: 91 539 99 15. Se necesita veterinario/a con experiencia clnica y quirrgica para trabajar en clnica veterinaria en Marbella, a jornada completa y en turnos de urgencias. Se requieren conocimientos de ingls y se valorarn conocimientos de alemn. Incoporacin inmediata. Interesados contactar al mv: 609 546 084, o remitir C.V a travs del mail: equus-can@mercuryin.es Se necesita veterinario con experiencia en clnica de pequeos para jornada completa en zona sur de Madrid. Urgencias va mvil una semana al mes. Sueldo a convenir. Tel: 91 688 27 59 / 636 60 86 12 Se necesita veterinario/a para sustitucin del 20/04 al 08/05 . Tel: 91 841 04 19

SE NECESITA VETERINARIO/A
Se necesita veterinaria para jornada completa sin urgencias , para clnica en Madrid capital. Se requiere experiencia. Sueldo a convenir. Tel. 675 508 713 Se necesita veterinario/a para clinica de pequeos animales abierta 24 h alternando horario de consulta ordinaria y urgencias. No es necesario experiencia, sueldo a convenir. Enviar curriculum por correo electronico a: cvtacoronte@terra.es o al telefono fax 922571838. Se necesita veterinaria para trabajar media jornada en Mejorada del Campo. Tel: 91 668 12 76 Se necesita Licenciado en Veterinaria (en los ltimos cinco aos) , para trabajo administrativo temporal en la Facultad de Veterinaria. Requisitos: Buen nivel de ingls y conocimientos de informtica nivel usua90 Marzo-Abril 2005