Vous êtes sur la page 1sur 8

Ciudad de Buenos Aires

R Bolivia
Paraguay
Buenos Aires, ubicada junto al Río de la Plata, es
la capital de la República Argentina y conforma
E Brasil
con - sus alrededores -, una megalópolis que
supera los 11 millones de habitantes. Su
G Chile Uruguay
personalidad, creatividad y cordialidad la han
signado como una de las ciudades más
I seductoras de América Latina. Impacta su
arquitectura que fusiona estampas coloniales

O
con la elegancia de fines del siglo XIX y la más
osada vanguardia. La vida cultural representa -
junto al tango- una de las propuestas más
N cautivantes que tiene la ciudad.

Buenos Aires, is situated on the banks of the Río


de la Plata and it´s the Capital of Argentina.
B Together with its surrounding suburbs, the city
grows into a megalopolis of over 11 million
U people. Buenos Aires' personality, creativity and
friendliness have distinguished the city as one of
E the most exciting capitals in Latin America.
Its stunning architecture blends colonial
N scenarios with the elegance of late 19th century
buildings and today's boldest avant-garde
O designs.
Cultural life constitutes, together with tango,
S one of the most enticing city attractions.

A
I
R Partido de polo
Polo Game

E
S

Feria de San Telmo Teatro Colón


San Telmo's Art Fair Colón Theater

La Boca (Caminito)
La Boca (Caminito)
www.paginasamarillas.com.ar/turismo
131

Ciudad de Buenos Aires

Vista aérea de la Ciudad de Buenos Aires

Los españoles fueron los primeros poblado-


Spanish people were the first ones, thus
res, fundando Santa María de los Buenos Ai- founding Santa María de los Buenos Aires in
res en 1536 y 1580. muchos otros siguieron 1536 and 1580; many other peoples went on
dando origen al típico habitante de Buenos Ai- giving birth to the typical Buenos Aires
res, el "porteño". inhabitant, the "porteño".
Capital de la República Argentina, refleja en su
fisonomía, ya sea por tradición, historia, curio- The Capital City of Argentina, shows its features
sidad y la atracción de una ciudad que "nunca through its traditions, history, curiosity and
attraction of a city that never sleeps, its powerful
duerme", su poderosa índole multicultural; las
multicultural nature, and the several influences
influencias múltiples que la constituyen. supporting it.
Es posible recorrer los afrancesados parques
diseñados por el paisajista Carlos Thays, la It is possible to go around French-like parks
españolísima Avenida de Mayo, el bullicio itá- designed by the landscape designer Carlos
lico de la Boca o rastrear la herencia colonial Thays, the really Spanish style Avenida de Mayo
y también de los esclavos negros en el barrio (May Avenue), the italic crowd of La Boca or the
tour around both the colonial and black slaves’
de San Telmo.
inheritance of San Telmo.
El corazón europeo de la ciudad late en la ca-
lle Florida, una peatonal de más de 1 km de The European heart of the city beats on Calle
largo, poblada de modernos negocios y ofici- Florida (Florida Street), A 1km long pedestrian
nas. En sus alrededores se ubican los princi- street, populated by modern stores and offices.
pales hoteles. The main hotels are located in the surrounding
En un extremo de la calle se ubica la Plaza area. Plaza San Martín (San Martín Plaza) is
San Martín, con el monumento al héroe má- located on one end of the street, with the
greatest patriotic hero’s monument standing
ximo de la patria, y cerca del otro extremo, there; and near the other end, Plaza de Mayo
Plaza de Mayo, con su histórico Cabildo, la (Mayo Square), with its historical Cabildo (Town
Catedral Metropolitana y la Casa de Gobierno, Hall), Catedral Metropolitana (Metropolitan
conocida como la Casa Rosada. Cathedral) and the Casa de Gobierno
(Government’s House), known as Casa Rosada
Observar la ciudad desde los cielos impacta. (Pink House).
La geografía porteña, a la derecha, contrasta
The sight of the city from the sky is
con el Río de la Plata y la nítida línea de la
overwhelming. The right "Porteña" geography
costa uruguaya, a la izquierda. Es la de siem- contrasts the Río de la Plata (Silver River) and
pre, pero monumental, tangible y de una be- the sharp Uruguayan coast line to the left. It a
lleza esplendorosa; con un cielo intensamen- gorgeous, tangible and incredibly beautiful sight;
te celeste y despejado. with an intense blue open sky.
Páginas Amarillas
132

AV

LA
.P

TO
TE Parque AV CA

AV . I R A O

EN
V . . FIG J. Newbery Pol. .P LL
E1

A
MI
RE

CH
A. UER Montada S. 3 AV D

AR
BE OA

ON
R. .R A
RR A
.S
S. .O R

IZ

INO
AV O LCO Est. Saldías BL S

RT
Parque CA IGA EN
R ST

IO
TA

VIA
3 de Febrero ILL DO

RIN

RO

PO
O

ES

CA

RS
UE
AB
AR

CAM
Jardín

OU

je
LG
AL
CA

AS
Zoológico CA

a
SA
LLE

ET
SC

Pe
.C

EO
ST GE
EX 13
IA

AV

J.

.D
LL

IZ D

7
É
IND

14
Plaza Y

AN
NM

LLE
Alemania JU

.C

LLE
ORT
EZ
LA

CA
SA

M
TE

CA
TUP
. DE

DIN

AV.
IZA D. R
0
330
REP

OBARRIO
AV OC CAL LE

LA
I
HA

OR
CA

A. D
J. F .D

VIL
CAS
R

. SE L

SÍV
EL TEX AU LE
INU

GUI
IA

SE
320

EA
LIB JUEZ EST

DÍAZ
TO

GLE
SIR

CHE
LAF

CER ER A.T.C. PIS

GU

RA
VIÑ

TA
A
TA
ABE

O Pza. Libres LIBR


RTE

DA
TILL
AD
PO CNEL.
DO O
O

del Sur PlazaES DE


NER
. AR

CAB Hosp. R
UGA

CAS
ELLO Fernández E L
ZALD
REP

PAU

Pza. Grecia Naciones


ELI

SUR
Plaza
I

AL.
Plaza
GIER

Alf. Sobral Plaza Rep. O. Unidas

DE
Rep. de

AM

MC
Jardín
NES

IZ AV. G del Uruguay COU Fac. de Derecho


RUG

Chile
Botánico RT
OC
RAL TUR
IFOR Plaza AV
BUL

. LA E Centro Muni

EZ
E
N . PR

CE RA
I S Cap.
E IR A J. J. de Gral.
IZ D
R de Exposicio

ÁL
N ES.

NA
RO

B HER

LUEREY
A CH Urquiza F

EIR Z
AS T

RO
L I

NZ
PA G

NO RR . VA
S
UR ORT

UER

BR
A
J. SALGUE

C AU Pza.

A
GA AV. D

ME
GO
S OA

IG.
P
Z Parque
R.Darío Pza. EL LIBERT ALC

FFI FE . C
NO
AO
GH AV.
ST

RO
IAZ

GR
Las Heras ORT

DR
AR Mitre ADO

I
Pza. A

A L.
Pza. R
LD

G D

U
Hosp. UIDO R. Plaza

R
Leloir R Parque
NE

Rivadavia . L Dante
LIN

O
NEW EV Francia PE T T Thays
RO

Z JUN IA EO TON EN
BIL

Plaza

HIA
RE CAL TR ALIL E

F. V OBES
CO

O
S G

IA
VA U Int. Alvear

SC
AE D
OR
L A N
.A EDÓ Centro

ITT
Pza. San Martín

Y
J YRR

GELLY
Cultural

.O E.V. H
PUE de Tours

ÍN
A V . M. C. B. A.
A

JUN

ÍZ
RIA Pza. LL
I

RO Cementerio
IN

RT
TE

ST ÜE Pza. R. J. . CA
RO

LL

Tte. Gral.
AN

O de la
TI

U G Pza.
BO

Cárcano AV

M
E. Mitre TIL
UE

A FR A
AS

Recoleta Juan

R.
LG

TA

EN N Fac. de
DA
AG

AV
CA
SA

CH OS XXIII
US

RI

ÍGU
.P
AS

P T Ingeniería
EB
J.

LA EN Pza. Rep. RE

DR
VID

AN

RI del Paraguay
ZD
ES

S.
Z

RO
HO
R
DÍA

RE QU
LN

HE

A BA PE AV

UC
P. AV N ÑA U
NC

IN
BU

E .G
ISE

UR

GU
DO
L.

AC
.S R TA

O P R

ON
AR
NE

AG

ID
RIB

M
GU

AC
REA

GÜ CH AL V.

AY
AN NA

O
IN EN
.C

M
ÉN

EM N H . L
.U

ICA TA AL A EC L Ó
LAR

A P
AV

ES
CU

ÉE

NA ES Hosp. O S EZ

IZO
FE

10
DE HE
AZ

JOS

Alemán

SU

0
RA
PA

N M
NI
RA

EL S

P
S.
A O

PA
ID U
GU

CHAR PR BER J
AY

CAS LA UTI J UNC


BA

AL
JUNÍN

RIOBAM

Plaza
O

DE LA V. López
ÜER

CÁRCOVA Hosp.
y Planes
A

de Niños MA ARENALES
AG
O

OST

R. Gutiérrez NSI
RAV

PAR LLA
OC

GORRITI S A GU
M. B

OL AY
RN

E
Plano de ciudad de Buenos Aires

RECOLETA MUSEO DE ARTE DECORATIVO


El barrio combina la sofisticación de sus am- En uno de los edificios de mayor riqueza ar-
plios parques con la elegancia edilicia y con el quitectónica de la ciudad, funciona el Museo
patrimonio artístico cultural de un entorno Nacional de Arte Decorativo. Allí, donde se al-
histórico. berga una colección de más de 4000 piezas,
El Cementerio de la Recoleta es el más anti- se realizan exposiciones, conferencias, talle-
guo y aristocrático de la ciudad. Allí están se- res, cursos y visitas guiadas.
pultados próceres de la Independencia, esta- Ubicado en Av. Libertador 1902. Horario: mar-
distas, militares, científicos, intelectuales y tes a sábados de 14 a 19 hs.
artistas. Entre ellos, Eva Perón, Adolfo Bioy
Casares y Facundo Quiroga.
En esta zona, la actividad es incesante: disco- PALAIS DE GLACE
tecas, bares temáticos, restaurantes y espec- Inaugurado en 1910, fue construido para al-
táculos al aire libre. Hay una excelente Feria bergar una pista de patinaje sobre hielo. Su
de Artesanos en la plaza, que funciona los fi- estilo francés se fue diluyendo por las sucesi-
nes de semana; aparte de las opciones que vas remodelaciones, pero aún conserva en su
brinda el Centro Cultural Recoleta. interior los palcos adornados con relieves que
La avenida Alvear es la calle más representa- rodeaban la pista circular. Su techo aboveda-
tiva donde las familias más tradicionales do culmina en una magnífica cúpula de vidrio
mandaron a edificar a principios de siglo, pa- y en lucernas que dan luz natural a la pista.
lacetes y residencias con exquisitos jardines. Los años '20 fueron la gloria del Palais de Gla-
ce: la juventud porteña bailaba tango al ritmo
de la orquesta de Julio de Caro que lucía sus
www.paginasamarillas.com.ar/turismo
133
S. .G
CO ) R

EJ
F.

A
RITO 1
.B

R
Terminal

VID
QU

H
AV

RTA
AV C. INO
.M

UC
Plaza

SM
.G IN N. UART

TE
GU
.D
.(T Retiro M.Canadá Ctro. AV. ING. J. Q

AC
TA AV C.

LIBE
RA EL

ON
ID

MO
V. .A . B. Post.

AY
NA LIB A. Z U

O
L.

CER
A.

M
LÓ LV (T VIR Internacional

RA
LA PE EA 30 ER .B ) G.
O S R 0 TA .A GIL PlazaIAS. M. Antepu

RA
IZO

R.
Z DO

10
DE HE Pza. C. .) A del Carril Nort

.D
RE
RO YO R

SU
20 R

0
M RA AR DI

PA
Pellegrini Pza.del

AV
EL S 0

S.

IN
1300
Plaza Fuerza Direcc. Nac.

O
O Urbanismo

PA

RT
BAS
Aérea de Migraciones

MA
JUNCAL Argentina

AVIL
Minist. de

AN
L. IPÚ
L
Plaza Rel. Ext.

BE

.S
BAS

RA A
V. López Com. Intern.

. GAV. M

AV
y Planes y Culto DEL
ARENALES ARENALES Plaza LA
SGTO. CABRAL ROSan Martín PA
C DR. R. ROJAS OLER
400 A DARSENA
AV. SANTA FE

SAN MARTÍN
NORTE

TALCAHUANO

AV. 9 DE JULIO
URUGUAY

1000

ESMERALDA
M. T. DE AL VEAR
PIZZURNO

Plaza Plaza
Ministerio Libertad
Rodríguez OS
Peña
de Educación TRES SA RGENT
PARAGUAY

SUIPACHA
Pza. C.GRIERSON

AV. L.
P. Rodríguez

RECONQUISTA
PAS. CAPDEV ILA 150 0
AV. CÓRDOBA M. SÁNC HEZ DE

C. PELLEGRINI

N. ALE
THOMPSON
PARANÁ

Aguas Argentinas
VIAMONTE

25 DE MAYO
(ex Obras Sanitarias) I
R. PACIN
DELLEPIANE
DEL CARMEN

M
Bco. de
Plaza Gral. Buenos Aires TUCUMÁN DE ALVEAR

BOUCHARD
AV. CALLAO

DIQUE 4
Lavalle Plaza

FLORIDA
Roma
V. OCAMPO
MONTEVIDEO
500

LAVALLE
Palacio
de Justicia Pza. de la T. GUEVARA
RODRÍGUEZ PEÑA

República AV. CORRIENTES


Correo
1500

AV. E. MADERO
Obelisco Central

AV. L. N. ALEM
Bco. Pza.del
CARABELAS

Correo

MAIPÚ
M. GÜEMES
CERRITO

Central
SARMIENTO AV
AL. J. D. PERÓN

ES
.R TTE. GR
LIBERTAD

AV. ALICIA MORE


.S

OSAL
DR. RIVAROLA

ÁE
NZ

JUANA MANUELA JUSTO


RIOBAMBA

ÓN
TTE. GRAL. J. D. PER PE Bco. B. MITRE

AV. R
MAIPÚ
PJE. URQUIZA

ÑA
ANCHORENA

PAS. DE LA PIEDAD Nación


100

B. MITRE Plaza Casa de Gobierno

DIQUE 3
Arlt Municipalidad Catedral Pque

B I DA
Anexo Cámara Plaza de Colón
1500 Plaza

AU DE
de Diputados AV. RIVADAVIA AV. DE MAYO Mayo A
Lorea AV. LA R
Plaza del Plaza M Cabildo

GORRITI
eso H. YRIGOYEN Minist.
Congreso Moreno Concejo
100

de Economía
PRES. L. SÁENZ PEÑA

nal Deliberante Bco.


100
SAN JOSÉ

Anexo Cámara Hipotecario


100

de Senadores Edificio
AV. PASEO COLÓ
A

A. ALSINA
B. DE LOS POZOS

Minist. Libertador
OC

BALCARCE
MORENO Plaza
.R

de Salud A. P.
.A

Justo
DEFENSA
.J

MORENO
AV

E JULIO
OLÍVAR

Central 100
500
ÍOS

de Policía Cuartel de AV. BELGRANO 900 Aduana


N

Bomberos
Plano de ciudad de Buenos Aires

armonías gracias a una acústica perfecta. La


historia cuenta que una noche, a la salida de
la milonga, Carlos Gardel recibió una herida
de bala por defender a su amigo Alippi.
Ubicado en Posadas 1725.

AVENIDA DE MAYO
Es una avenida de 30 m de ancho, con vere-
das bordeadas de plátanos, cafés y edificios
refinados, cuya apertura fue el 8 de julio de
1894, cuando una procesión de quinientas
antorchas y miles de arquitectos, albañiles y
artesanos italianos, ingleses y franceses co-
menzaron a perfilar lo que sería la primera
gran fachada de la ciudad.
Los edificios exquisitamente trabajados y los
elegantes cafés se convirtieron rápidamente
en sede de la vida cultural porteña.
Avenida de Mayo une la Casa de Gobierno con
el Congreso de la Nación. Fue y es escenario
de manifestaciones políticas de todo tipo.
Si la avenida es francesa por su estilo, su espí- Tango. Baile típico
Páginas Amarillas
134

MANZANA DE LAS LUCES


En este solar se instalaron los jesuitas en
1633. Allí, la Compañía de Jesús construyó
los numerosos edificios, algunos de los cua-
les aún se conservan: la Procuraduría de las
Misiones, la Casa de Renta y la Residencia
del Procurador.
Luego de su expulsión, en 1767, estos edifi-
cios albergaron la antigua sede de la Univer-
sidad de Buenos Aires (Academia de Medici-
Café Tortoni na y Departamento de Ciencias Exactas) y la
Sala de Representantes (Legislatura y Con-
greso Nacional).
ritu es netamente español: la colectividad es- En 1822, el periódico "El Argos" la bautizó co-
pañola se apropió de ella y la pobló de bares, mo "La Manzana de la Luces" por las ense-
restaurantes, hoteles y del tradicional Teatro ñanzas "iluministas" de las instituciones edu-
Avenida, dedicado a la zarzuela. Bien se puede cativas que allí funcionaron.
decir que nuestra Avenida de Mayo pasó a ser El conjunto presenta curiosas galerías subte-
la réplica rioplatense de la Gran Vía madrileña. rráneas construidas en el siglo XVIII, que
unían el Cabildo y la Catedral con las iglesias
de San Ignacio, San Francisco, Santo Domin-
CAFE TORTONI go, San Juan, del Salvador, el viejo Convento
El Tortoni es el paradigma del café porteño, de los Irlandeses, Monasterio de Capuchinas,
pero poco se sabe de sus orígenes. Apenas Casa de la Virreina y el Socorro de la Recole-
que un inmigrante francés de apellido Touan ta.
lo inauguró a fines de 1858 y que el nombre Si bien la función original de estas galerías era
lo tomó de un establecimiento del Boulevard la defensa de la ciudad, posteriormente sir-
des Italiens, en el que se reunía la élite de la vieron al contrabando. Hoy se pueden visitar
cultura parisina de aquella época. algunos tramos.
El local era frecuentado por un grupo de pin- Ubicada entre las calles Perú, Bolívar, More-
tores, escritores, periodistas y músicos que no, Alsina y Diagonal Sur, en la Manzana se
formaban, por aquel entonces, la "Agrupación desarrollan actividades culturales y funciona
de Gente de Artes y Letras". todos los días una feria artesanal.
Ubicado sobre la avenida de Mayo, parece
que el tiempo se hubiera detenido como en un
daguerrotipo. Cuando en él la gente juega al PUERTO MADERO
billar, a las cartas, o simplemente toman un Es la última gran transformación edilicia de la
café entre amigos, el local es cada vez más ciudad. Situada en la antigua zona de los di-
una parte indispensable de la historia porteña. ques portuarios. Hoy se ha convertido en po-
AV. A

CASA DE LA CULTURA ANTEPUERTO


NORTE A
CANAL NORTE
NTAR

DÁRSENA A V.
De estilo academicista francés, fue inaugura- PT
LA

ParqueCALLE DE LA COSTA
TO

NORTE E.
AV . I RAO TIDA

FIG
EN

YACHT
AVCLUB U J. Newbery Pol.
. A EROA
MI

PUERTO
CH
ARG.

Montada
da en 1896 según proyecto de los ingenieros
AR

Buquebús MADERO.
ON

BE A
RR LCO
.S

INO

O
AV

RT
IZ

BV. C. GRIERSON A
Gainza y Agote. El primer piso alberga el Sa- Parque
RT
IO

M. SANCHEZ3 de Febrero
VIA
RIN

DE THOMPS ON Parque
CA

RO
ES

lón Dorado, copia exacta de un salón del Pa-


AB

Fenia
PO
UE

RS
CALL

AR

Jardín
AL

Chertcoff
CAM
LG

R. PACINI
AS

OU
SC

Zoológico Parque Natural y Zona


SA

DE ALVEAR CA
E DEL

.C

ET

310DE LA BARCA
lacio de Versailles. Fue sede del diario La ST
EO
DIQUE 4

J.
AV

Plaza de Reserva
EX GEEcológica
DEALEZZI

.D

0 Parque L
MANSO

IZ D
32 A

LY
CANA

V. OCAMPO
00

NM

Roma Raquel Plaza Costanera


DI

Sur
1
IN

ORT

Prensa y antes del siglo XX ya estaba provis- Forner Alemania


. DE ERO

SA
AV. IN . DE LOS IT

L
AV. A. MOREAU DE
LA

OCAMPO
AV.

P A L E R M O
0AV. E.EPMAD

AV

TUP
T. CA

IZA
to de transmisores y receptores de cables no-
AV. L. N. ALEM

T.GUEVARA
0

Pzta.
LES

330
R

Héctor
RLOS LIANOS

AV
SA

OR

ES
CHA GÜEM JOesterheld .D
AV. RO

. F.
ticiosos y teléfonos. BV. MACA CAS
A. D

SÍV

SEG E
R
290

TEX
M. NO

LagunaL LIB
A

M.SÁENZ
INU

UI
320
J. M. GORRITI

EA
IA

de las 2 ERT
LAF JUSTO

CNEL. DÍAZ

Est. Puerto
SIR DIQUE 3

La parte superior remata en una estatua de CER


CHE

EL

GU

Gaviotas400 ADO Lag. de


00

PIERINA DEALEZ

Madero VIÑ
O
ABE

AD
28

LORENZINI
RTE

R los Macaes
O

Parque
. AR

bronce que sostiene una antorcha y una pági-


O
UGA

Parque CAB Hosp.


NER

Mujeres
ELLO
REP

Colón Fernández E
Argentinas ZA L D
0

PAU

RÍO ELI
300

Plaza
na escrita, símbolo de la libertad de prensa.
270
AV. D

DEL
ZI

Lagu

AL

INO
GIER

DE

Alf. Sobral
O

Jardín CAM
MP

ÓN
MC

Puente
R

AV.
J. MAN

PIG
. ACH

NES

2000
M. LYNCH

RUG
n

de la RTIZ
CA

Con el brazo derecho sostiene una farola que, Botánico GRA


a de

ES

L. LA
EO

MujerI FOR
BUL

EL

S
AVAL

IN Laguna
LD
AV. ING. HUERGO

EN
ZD

HER
0
SO

R
250

AB
los C

Pza. A. P. AS
por su ubicación, servía de faro a los barcos. CH
NA

de los
L REY
RTI

AL BV. AZUCENA VILLAFLOR


RODR

GO
RO

Justo SC Patos
PE
.O

DIA

Pzta.
PAINE

oipo
J. SALGUE

Centro Parque
AV

Haroldo
ÍG

Z
Hoy el edificio forma parte del Palacio Munici- AO
Empresarial
UEZ

Las Heras
Conti
AR Puerto SALOTTI
0
s

ST
AV. PASEO COLÓ

240
IAZ

UR
DIQUE 2

Pque. Hosp.
LD

pal. Ubicado en Av. De Mayo 575, se pueden


GH

EYLE Virginia Bolten Rivadavia


NE

LIN

Pque.
CALABRIA

JUMicaela 29
RO

BIL

EZ EZCURRA NCA 00 R
J. LA

realizar visitas guiadas los sábados a las 16 y


CO

R L
Bastidas ST
VA AU
AL
NTE

J.
N

2 PEÑALOZA Espigón
17 hs y los domingos de 11 a 16 hs.
RI

Plano de Puerto Madero


www.paginasamarillas.com.ar/turismo
135

lo de negocios y cultura, con lujosísimos res-


taurantes y bares, junto a las modernas ofici-
nas de grandes empresas y casas de altos es-
tudios.
Es una angostativa que une cuatro docks y un
gran espacio verde que llega hasta la Reserva
Ecológica y atraviesa Costanera Sur, hasta el
flamante parque Micaela Bastidas.

EL PLANETARIO
En el Planetario Galileo Galilei se desarrollan
funciones, conferencias y exposiciones vincu-
ladas a la investigación del espacio. Con capa-
cidad para albergar 340 personas, en su bóve-
da se proyectan planetas y constelaciones.
Ubicado en Av. Sarmiento y Belisario Rold_n,
dentro del Parque 3 de Febrero; en su frente
se exhibe un meteorito metálico de 1530 kg
hallado en la provincia de Chaco.

JARDIN BOTANICO Edificio de Tucumán y Talcahuano


Diseñado a fines del siglo XIX por el paisajista
francés Carlos Thays, fue Inaugurado en 1898
para facilitar los estudios universitarios y cla- Leguizamo corre ocho carreras y gana siete.
sificar las nomenclaturas botánicas. En su te- Ese día le envía un telegrama a Gardel, que
rreno de casi 80.000 m2 hay más de 5500 estaba en Francia, dedicándole la proeza.
ejemplares de todo el mundo. En el Jardín se
representan tres estilos: el "Simétrico", de
inspiración francesa; el "Paisajista", de corte
inglés; y el "Mixto", en el área central. GALERIAS PACIFICO
La flora argentina ocupa el lugar más impor- Las actuales Galerías Pacífico, ex Bon Mar-
tante, con especies características de cada ché, fueron proyectadas en 1889 tomando
provincia. Las otras secciones están destina- inspiración en un pasaje de Milán llamado Ga-
das a ejemplares de cada continente. lería Vittorio Emmanuele II.
Otros puntos de interés son el Jardín Romano Allí tuvieron su sede la Asociación Estímulo
(con una réplica en bronce de la escultura Lo- de Bellas Artes, la Academia Nacional de Be-
ba Romana) y el Invernadero Mayor (cons- llas Artes y el Museo de Bellas Artes.
trucción art noveau, premiada en París en En 1908 el "Ferrocarril Buenos Aires al Pacífico"
1899, desde donde se trasladó a su ubicación adquirió el edificio e instaló sus oficinas. A par-
actual). tir de entonces, se lo llamó Edificio Pacífico.
En el parque se encuentran la Escuela de Jar- En los ‘40 la planta baja se transformó en ga-
dinería "Cristóbal Hicken" y el Museo Botánico. lería comercial y los pasajes fueron techados
Las numerosas esculturas del parque perte- con bóvedas de hormigón armado. La cúpula
necen a destacados artistas nacionales. fue decorada con murales de los artistas plás-
Ubicado en Av. Santa Fe, entre la Av. Las He- ticos argentinos Castagnino, Berni, Colmenio,
ras y la calle República Arabe Siria. Spilimbergo y Urruchúa. Su última restaura-
ción fue en 1990.
Actualmente funciona un importante centro
HIPODROMO ARGENTINO DE PALERMO comercial. Allí tienen su sede su sede el Cen-
Fue inaugurado el 7 de Mayo de 1876. Carlos tro Cultural Jorge Luis Borges y la Escuela de
Gardel, "El Morocho", fue uno de los principa- Danzas de Julio Boca.
les animadores del ambiente turfístico. En Ubicado en Florida 753, puede ser visitado to-
1926, su caballo Lunático, con la monta de Iri- dos los días de 10 a 21 hs.
neo Leguizamo, logra su primer premio. Nace
una entrañable amistad entre el jockey y el
cantante. El 13 de Diciembre de 1931, Irineo
Páginas Amarillas
136

SAN TELMO
Es uno de los barrios más antiguos de la ciu-
dad y uno de los pocos que conserva rastros
de la Buenos Aires colonial. En sus calles es-
trechas y empedradas, se alternan construc-
ciones de los siglos XVIII, XIX y XX, casas co-
loniales con rejas de hierro forjado y aljibe en
el patio hasta imponentes construcciones de
estilo inglés, francés y art noveau.
San Telmo fue un barrio aristocrático hasta la
epidemia de fiebre amarilla de 1871. Enton-
ces, las familias distinguidas se desplazaron
hacia el norte de la ciudad y las casonas fue-
ron subdivididas, convirtiéndose en conventi-
llos habitados por los inmigrantes que llega-
ron por cientos de miles en ese período.
También fue escenario de la cultura de los
africanos que llegaron como esclavos y que
Teatro Colón aún hoy hacen sentir su influencia en grupos
callejeros de ritmos afro rioplatenses.
En la calle Brasil 315 está la Iglesia Ortodoxa
TEATRO COLON Rusa de la Santísima Trinidad, de estilo mos-
El Teatro Colón, una de las salas líricas más covita del siglo XVII e inaugurada en 1904.
famosas del mundo, fue inaugurado en 1908 Enfrente se extiende el Parque Lezama, uno
con la ópera "Aída" de Giuseppe Verdi. de los más hermosos de la ciudad. En él se
Su escenario recibió a los artistas más desta- halla el Museo Histórico Nacional, una anti-
cados del siglo. Cuenta con un elenco esta- gua casona ubicada en el corazón del Parque
ble, un cuerpo de baile, orquestas, talleres, que exhibe objetos y obras de arte de la Ar-
una biblioteca y un museo. Posee una acústi- gentina precolombina y la época colonial.
ca de excelencia y capacidad para 2.478 es- Cuenta, además, con una importante colec-
pectadores sentados y 700 parados. ción de piezas de artillería y elementos deco-
El terreno donde se erige el teatro abarca rativos de todas las épocas. Su horario de vi-
8.202 m2 y su edificio combina diseños del sita es de martes a viernes de 11 a 17 hs; sá-
renacimiento italiano, ático - griego, alemán y bados de 15 a 18 hs; domingos y feriados de
francés, que conforman un estilo ecléctico 14 a 18 hs.
propio del siglo XIX.
La sala principal tiene siete pisos ubicados en La Feria de Antigüedades, en Plaza Dorrego,
forma de herradura, tres palcos, cazuelas, funciona los domingos y es paseo obligado de
tertulias, galerías y paraíso. turistas. Alrededor de la plaza hay espectácu-
Está ubicado en Libertad 621. los callejeros de tango y folklore.

RESERVA ECOLOGICA COSTANERA SUR


Es un espacio verde de 350 hectáreas con ca-
racterísticas únicas dentro de la ciudad. Sus
terrenos fueron ganados al río y rellenados ar-
tificialmente, pero con los años se estableció
en forma espontánea una gran cantidad de
especies vegetales típicas del Litoral y la ribe-
ra rioplatense y la fauna característica de las
lagunas y bañados pampeanos.
Fue declarada Parque Natural y Zona de Re-
serva. Cuenta con miradores y senderos has-
ta el río que se pueden recorrer a pie o en bi-
cicleta. Hay visitas guiadas diurnas y noctur-
nas, con avistaje de pájaros.
Se ubica a pocas cuadras del centro financie-
ro y administrativo Puerto Madero, en la cos-
tanera sur del Río de la Plata. San Telmo
www.paginasamarillas.com.ar/turismo
137

La Boca

LA BOCA zado por Pérez Celis, que muestra distintas


Este colorido arrabal porturario, todo un sím- postales de la vida cotidiana y de los persona-
bolo de Buenos Aires, surgió especialmente jes del club y del barrio.
por la inmigración italiana de fines del siglo
XIX y fue reivindicada por la bohemia de los
años ’80.
Mítico barrio sobre El Riachuelo, en cada es- MATADEROS. FERIA DE ARTESANIAS Y
quina rememora a Benito Quinquela Martín, TRADICIONES ARGENTINAS
las historias de marineros, bomberos e inmi- La feria fue creada en 1986 como espacio pa-
grantes que llegaron al puerto a principios del ra la producción y difusión de las tradiciones
siglo XIX; y, en cada cuadra, los pintorescos populares argentinas. Sus numerosos pues-
conventillos construidos con chapas coloridas tos de venta rodean el Monumento al Resero.
que desechaban los barcos recibieron a los El paseo cuenta con tres áreas: Artesanías
inmigrantes italianos, españoles y polacos. Tradicionales, Festival Artístico y Destrezas
La Vuelta de Rocha es el paseo obligado que Gauchescas, alrededor de las cuales giran
conduce al legendario Caminito de artistas, distintas actividades como charlas, exposicio-
tango y sueños. Allí funciona una feria artesa- nes, videos, certámenes, juegos tradicionales
nal los fines de semana y numerosos cafés y para niños y adultos, baile popular y comidas
restaurantes. regionales. La exhibición de destreza gau-
El estadio del Club Atlético Boca Juniors, uno chesca comprende jineteadas, doma y carre-
de los clubes de fútbol más populares del ra de sortijas.
país, fanatiza el entorno. Con una estructura También se realizan talleres gratuitos de telar,
en forma de herradura, tres bandejas super- guitarra, tallado en madera, danza folclórica y
puestas y un empinado ángulo de inclinación, tango. Todos los domingos a partir de las
este estadio tiene capacidad para casi 60 mil 13.30 hs. se pueden presenciar espectáculos
espectadores. Fue fundado en 1940 y rebau- de folclore.
tizado popularmente como "La Bombonera". Está ubicada frente al Monumento Histórico
En el hall de entrada, un gran mural pintado del Mercado Nacional de Hacienda: Lisandro
por Benito Quinquela Martín da la bienvenida. de la Torre y Av. de los Corrales.
En el frente del edificio hay otro mural, reali-

Vous aimerez peut-être aussi