BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS

JAMES W. BROWN
HERIBERTO FRAS ( 1870 -
1925 )
estabaalgo olvidado
hastaaosrecientes, cuando
lainvestigacin literariaem-
z atomarlo en cuenta, dn-
doleun matiz defiguracla-
veen el desarrollo dela
modernanovelamexicana.
Asimismo, variasobrashist-
ricassobreel porfiriato yla
Revolucin han resucitado su
nombrecomo el deun actor
principal siendo periodista
ypoltico duranteaque-
llosaosdel gran dramana-
cional. LasobrasdeFras, en
formadenovelas, cuentos,
historias, versosyun sinn-
mero deartculosperiodsti-
cos, brindan tierrafrtil alos
camposgemelosdeliteraturaehistoria. Parafacilitar investigacio-
nesfuturas, ofrezco estabibliografa, unaprimeratentativadereu-
nir latotalidaddesusescritos.
Estabibliografasedividiren lassiguientespartes: I. Novelas,
historias, colecciones, folletos; II. Artculos, cuentos, y "vignettes"
costumbristas; III. Versos; IV. Obras inditas. Desdeluego, este
esfuerzo no pretendeser completo; Frascolabor en variosperidi-
cos; hojasefmerasque, por desgraciaycon el correr del tiempo,
yahan desaparecido. Otrasexisten, sin duda, en sitiospor m igno-
rados.
138JAMESW. BROWN
Paraindicar labibliotecao coleccin en queseencuentran
la
obras, seemplearn lasabreviaturasquesedan acontinuacin:
BC BibliotecaCentral, CiudadUniver-
sitaria
BJ

Bibliotecadel Estado deJalisco,

Guadalajara
BN BibliotecaNacional, Mxico, D. F.
CM ColumbusMemorial Library, Pan
American Union
DC Darmouth College
HN HemerotecaNacional, Mxico,
D. F.
HSHispanic Societyof America
HU HarvardUniversity
IU IndianaUniversity
LC Libraryof Congress
NM Universityof NewMexico
NY NewYork Public Library
PR Coleccin Pedro Robredo (Instituto
Tecnolgico ydeEstudiosSuperio-
resdeMonterrey)
UC Universityof California
at Ber-
kely
UT Universityof Texas
YU YaleUniversity
BIBLIOGRAFA
I. NOVELAS, HISTORIAS, COLECCIONES, FOLLETOS
1. lbum histrico popular de la Ciudad de Mxico. (Coautor: Rafael Mart-
nez), Mxico, Soria, 1925, 32 pp., ils., PR.
2. guila o sol?: Novela histrica mexicana. Mxico, Impr. Franco-Mexicana,
1923. VII-[17]-318 pp. B J-DC-IU-LC-NM-UT-YU.
3. El amor de las sirenas: "Los destripados." Mazatln, Valads, 1908. 447 pp.,
ils. LC- NM- NY- UT. (Vasetambin "Naufragio"; laprimeraedicin de
estanovela, publicada en El Demcrata.)
4. Biblioteca del nio mexicano. Barcelona, Maucci, 1899-1901. (25delos
110pequeosfolletosseencuentran en labibliotecadeJohn S. Brushwood,
Columbia, Mo.)
[N. del E.] Transcribimosacontinuacin losttulosde 85 deesos110
folletos, aparecidosen el excelentetrabajo deRafael AyalaEchvarri:
"Heriberto Fras, un novelistarevolucionario deantes d e laRevolucin",
Revista de la Facultad de Humanidades, UniversidadAutnomadeSan Luis
Potos, 1959, t. i, nm. 2, pp. 117- 150. Lasportadas d e estoscuentos
fueron ilustradaspor JosGuadalupePosada. [SIN MENCIN DE SERIE], 1900:
La aclaracin del misterio; El guila de sangre y la mariposa de luz; Las
arengas del valor o La provocacin de Cuauhtemoctzin; Aventuras del
prn-
cipe Flor de Nopal o La gratitud de un amigo; La batalla del guila
Coahuitli contra la serpiente y el tigre o El triunfo del valor azteca; El
caballero misterioso y el capitn conquistador o La batalla de Cental; La
cascada de plata o La barba de Quetzalcatl; El combate de Ocelotzin
y
Prado Alto; Flor del Remordimiento y Rosa de Redencin; Hernn Corts
ante Moctezuma o La entrada en Tenochtitlan; Historia del rey Acama-
pitzin; Historia del rey Coyote Hambriento o Netzahualcyotl; Historia
de
la princesa Ixnauxchitl o sea Flor de Perdn; Historia de los volcanes
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS 139
Corazn de Lumbre y Alma de Nieve; El incendio de un alma! o Ante
los escombros de Anhuac; La leyenda del Monje Blanco; La matanza de
Cholula o A sangre y fuego; La montaa de crneos o Las crueldades
de Ahuzotl; La muerte de Flecha Veloz; La muerte de los tiranos o El
talismn libertad; El palacio de Coyoacn o Los tesoros del imperio; La
princesa Rayo de Gloria o La salvacin de Mxico; El prncipe de las guilas
o La llave de los tesoros; La prisin de Moctezuma o El ltimo ultraje;
El rayo de Satans o Por el amor de una hija; La reina Ayachuatl o La
chinampa encantada; El teocalli de sangre o El triunfo del amor; Los
valientes en Chapultepec o La decisin del guila; SEGUNDA SERIE. DESCU-
BRIMIENTOSY CONQUISTAS, 1899: Las alegras en vsperas de las matanzas;
La barca de la traicin o Los espaoles en Mxico; La batalla de los mons-
truos o La sirena blanca y el tritn negro; La clera del pueblo o La ciudad
en erupcin; La hija de Xicotncatl o El bautismo de "Jardn de Amor";
La piedra contra el emperador o La sublimidad de un hroe; El subterrneo
del oro o El duelo en las tinieblas; El sueo de Tenochtitlan o El origen del
fanatismo sanguinario; 1900: El llanto de Hernn Corts o El rbol de la
derrota; La maldicin contra el dspota o El fin de un imperio; La noche
triste en Tenochtitlan; El sitio de Tenochtitlan o El ltimo da de un
imperio!;
TERCERA SERIE. DESPUS DE LA CONQUISTA, 1900: Las auras
de la independencia o El estertor de una vctima; El castigo espantoso o La
lluvia de sangre; La ciudad subterrnea o La llanura de Texcoco; La cons-
piracin del marqus del Valle; Crmenes de la ambicin o El anatema de la
vctima; Los crmenes y las epopeyas de Mxico colonial; Las dos princesas
sublimes o El subterrneo de la gloria; El fantasma carnicero humano o El
pavor de los verdugos!; El fin de un hroe azteca o La eterna maldicin;
La formidable catstrofe o El triunfo del patriotismo!; Fray Bartolom
de las Casas o La proteccin de los indios; La infamia del rey Tzintzicha
o
La entrega del Michoacn; Las infamias de la ambicin o La cruz de la
aurora; Mxico ante la Independencia nacional o La preparacin del Grito;
La prpura de la traicin o Los suhlicios del Gran Tribunal; El tazn de oro
lleno de sangre; El temaxcall de Netzahualcyotl en la noche, Ante Hernn
Corts; El ltimo teocalli de la sangre y la primera capilla de la paz !;
Los virreyes de la Nueva Espaa; La voz del herosmo y El desengao de la
ambicin; CUARTA SERIE. LA INDEPENDENCIA, 1900: El grito de la libertad
o Viva la Independencia!; El hroe de Cuautla, Jos Mara Morelos; El
hroe del Sur y el abrazo de Acatem pan; La libertad de Mxico y el cadalso
de Padilla; Miguel Hidalgo y Costilla, padre de la Independencia; Once
aos de guerra! o El pueblo contra el tirano; El principio del siglo en
Mxico; El rayo de la guerra, D. Francisco Javier Mina;
LTIMA SERIE.
POCA MODERNA, 1900: El ao fatal o los desastres de la patria; Glorias
del pueblo o El hombre curea; La guerra de Texas y la heroica Veracruz;
Los horrores de la guerra o La sangre de la patria; La invasin norteameri-
cana, primeras batallas; El triunfo del coloso y tratados de paz; La victoria
de Tampico y el mrtir de Cuilapa; 1901: Las ambiciones de Napolen III;
La campaa siniestra; El 5 de mayo de 1862 y El Sitio de Puebla; El genio
de la guerra en Mxico; La Guerra de Tres Aos y la Batalla de Calpulalpan;
Maximiliano de Austria o un imperio efmero; El Sitio de Quertaro
y el
140
JAMESW. BROWN
Cerro de las Campanas; El sol de paz; Una noche de diez aos y el albor
de la libertad; Los voluntarios del Bajo o Las jornadas heroicas.
5. Episodios militares mexicanos: Principales campaas, jornadas, batallas, com-
bates y actos heroicos que ilustran la historia del ejrcito nacional desde la
Independencia hasta el triunfo definitivo de la Repblica. 2v., t.
s: Guerra
de la Independencia. T. u: Invasin Norteamericana. Pars, Vda. deCh.
Bouret, 1901. (Edicin fototpica: Mxico: EditoraNacional, 1955.) BN-
IU-LC-NM-NY-PR-UC-UT.
6. El general Flix Daz. Mxico, El Progreso Industrial, 1901. 30pp. HU-UT.
7.
Jurez inmortal: Edicin popular para ser distribuida entre nios, soldados,
obreros y campesinos de la Repblica Mexicana. (Coautor: Rafael Martnez),
Mxico, Soria, 1925, 32pp., ils.
8. Leyendas histricas mexicanas. Barcelona, Maucci, 1900, 332pp. (Edicin
fototpica: Mxico: EditoraNacional, 1965.) CM-DC-IU-LC-NM-NY-UT-
YU.
9. Leyendas histricas mexicanas por Heriberto Fras, Edited, with Vocabulary,
Notes, andExcercisesbyJamesBardin, NewYork, TheMacmillan Com-
pany, 1921. HU-NM.
10. Miserias de Mxico: Novela. Mxico, Botas, 1916, 132pp. LC-UT.
11. "Naufragio". El Demcrata, junio-noviembre, 1895. Apareceen lossiguien-
tesnmeros: 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29dejunio; 2, 3, 4, 6, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 23, 25, 26, 27, 28, 30dejulio; 7, 9, 10,
13,
15, 17, 23, 27, 29, 30, 31 deagosto; 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 18,
19, 20, 21, 24, 25, 26, 28 deseptiembre; 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 15,
16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 31 deoctubre; 1, 5, 7de
noviembre. (Vase El amor de las sirenas.) HN.
12. No llores, hombre! Monlogo. Orizaba, ImprentaPopular deAguilar y
Ca., 1899, 8 pp.
13.
Los piratas del boulevard: Desfile de znganos y vboras sociales y polticos
en Mxico.
Mxico, Botas[1915], 158 pp. (El bibligrafo Juan Iguniz h a
calculado 1916 como el ao depublicacin de estelibro. No obstante,
el diario La Convencin, dirigido por Fras, llevabanoticiasdesu publica-
cin yventaen laprimaverade1915.) CM-LC-UC-UT.
14. "Tomochic!Episodiosdecampaa. Relacin escritapor un testigo presen-
cial."
El Demcrata, 1893: 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29
demarzo; 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14deabril. HN-UT (incompleto).
15.
Tomochic! Episodios de la campaa de Chihuahua. 1892. Relacin escrita
por un testigo presencial. Segundaedicin cuidadosamentecorregidayau-
mentadacon detalleshistricos. Ro GrandeCity, Texas, Imp. deJess
T. Recio, 1894, 187pp. YU-UT.
16. Tomochic! Barcelona: Maucci, 1899, 256 pp., ils. IU-PR-UC-UT.
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS14 1
17.
Tomochic. Novela histrica mexicana. nica edicin de laobrantegra:
corregidayaumentada, con notasycaptulosinditosescritosexpresamente
por su autor para"El Correo delaTarde". Precedidade"Lanovelanacio-
nal", crticadel Lic. JosFerrel. Mazatln, Imp. yCasaEditorial deVala-
ds, 1906, vu-304-11 pp., ils. NM-UT-PR.
18.
Tomochic. Novela histrica mexicana. Quintaedicin. nicaquecontiene
laobrantegra, corregidayaumentadacon notasycaptulosinditos, pre-
cedidade"Lanovelanacional", crticadel Lic. JosFerrel. Paris, Vda. de
Ch. Bouret, 1911, 302pp., ils. (Edicin fototpica: Mxico: EditoraNa-
cional, 1960.) BC-BN-HS-LC-NY-UT-YU.
19.
Tomochic. Prlogo ynotasdeJamesW. Brown. Mxico: Editorial Porra,
S. A., 1968, xxvIi-156 pp. (Coleccin "Sepan Cuntos...", nm. 92.) BN.
20.
El triunfo de Sancho Panza: Novela de crtica social mexicana: Continua-
cin de Tomochic. Mxico, Imp. deLuisHerrera, 1911, 232pp. CM-IU-
LC-NM-UT.
21.
El ltimo duelo: Novela social de costumbres mexicanas. Mxico, Imp. de
laRevistaMilitar, 1896, 264pp. BJ-PR-UT.
22.
El ltimo duelo: Un crimen social de la poca del presidente Manuel Gon-
zlez. Segundaedicin, corregidayaumentadacon nuevoscaptulos. Maza-
tln, Imp. yCasaEditorial deValads, 1907, 257pp. IU-LC-PR-UC-UT-
YU.
23. La vida de Juan Soldado: Leyenda de la antigua gleba militar mexicana.
Del libro indito Herosmos mexicanos. Mxico, Impr. Franco-Mexicana,
1918, 18 pp. PR.
B. ARTCULOS, CUENTOS, Y "VIGNETTES" COSTUMBRISTAS
24. "El guilaconvertidaen guajolote: obradelatraicin", El Constitucional,
10deoctubrede1910, 1-2. UT.
25. "El almuerzo", Revista Moderna, m (1900 ) , 98-101. UT.
26. "Al dasiguiente", El Demcrata, 17demarzo de1895, 1. HN.
27. "Al reabrir sussesioneslaConvencin", La Convencin, 2deenero de
1915, 2. UT.
28.
"Al recibir labanderade`El Constitucional' ", El Constitucional, 24de
septiembrede1910, 1. UT.
29. "Anan'k", El Demcrata, 20deenero de1895, 1. HN.
30. "nimo, juventud!", El Demcrata, 10deenero de1895, 1. HN.
31. "Apocalipsisrevolucionario. El manifiesto deCarranza: Unacabezaenvuelta
en unacola", La Convencin, 18 defebrero de1915, 2. UT.
142
JAMESW. BROWN
32. "A Rafael Martnez, Rip-Rip", El Constitucional, 24 de octubre de 1910,
1. UT.
33. CLos asuntos de Mxico, segn el criterio en los Estados Unidos",
El Mo-
nitor, 8 de abril de 1915, 2. UT.
34. "Las buenas intenciones se demuestran con la accin", El Monitor,
4 de
abril de 1915, 2. UT.
35. "El brindis por los destripados': Captulo XXIII de la novela `El amor de
las sirenas' por Heriberto Fras, dedicada a los estudiantes mexicanos", El
Constitucional, 24 de octubre de1910, 3. UT.
36. "Calumniar, El Demcrata, 16 de junio de 1895, 1. HN.
37. "Un captulo de`Tomochic' ", El Demcrata, 17 de febrero de 1895, 2.
HN.
38. "Captulo final de "Tomochic' ", El Demcrata, 24 de marzo de 1895,
2. HN.
39. "Cscaras y semillas",
Miserias deMxico. Mxico: Botas, 1916, pp. 75-132.
[Cuento sin ttulo], 75-78; [Cuento sin ttulo], 79-81; [Cuento sin ttulo],
81-85; "El alma en pena", 86-88; "La miseria del rico marinero", 89-95;
"Las Perlas", 96-99; "Un tigre viejo", 100-104; "La mscara de piedra",
105-107; "La miseria de unos celos", 108-110; "El incendio de un teatro",
111-113; "El despertar de un doncel", 114-116; "La piata vengadora", 117-
119; "El pobre de Gonzalitos", 120-122; "Jugando a los novios", 123-125;
"Venus. Baco y Birjn a las puertas del Cielo", 126-127; "Doa Remigia",
130-132. LC-UT.
40. "Centro de unin y bandera de paz digna: Al recibir `El Monitor' ", El
Monitor, 25 de enero de 1915, 2. UT.
41. "La clave monumental: `Destruir la gran propiedad; crear la pequea' ",
La Convencin, 12 de marzo de 1915, 2. UT.
42. "Cmo pasar de la paz mecnica a la paz orgnica? Por medio del respeto
al derecho", El Constitucional, 15 de octubre de 1910, 1. UT.
43. "Conmemoracin pica: La batalla de Torren desde el punto de vista mili-
tar, poltico y social", El Monitor, 3 de abril de 1915, 2. UT.
44. "La Convencin en Cuernavaca: Unin del Norte y del Sur", El Monitor,
23 de marzo de 1915, 2. UT.
45. "La Convencin es la razn, el derecho y la fuerza: Legalidad del nuevo
Presidente", La Convencin, 18 de enero de 1915, 1-2. UT.
46. "La Convencin es la Revolucin", El Monitor, 22 de marzo de 1915,
2. UT.
47. "La Convencin como conciencia y como voluntad", El Monitor, 11 de
mayo de 1915, 2. UT.
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS143
48.
"LaConvencin yel ejecutivo: Concienciayvoluntad", El Monitor, 31 de
marzo de1915, 2. UT.
49.
"Costumbresaztecas: Larenovacin del fuego", El Imparcial, 25dedi-
ciembrede1898, 2. UT.
50.
"El crepsculo delosdioses: El reyhamuerto; vivael rey!", El Consti-
tucional, 19 d e octubrede1910, 1. UT.
51.
"Lacruz deChapultepec: Leyendaazteca", El Imparcial, 14denoviembre
de1897, 1. UT.
52.
"Cul esel estado quesufremsignominias?Abriremosun concurso para
averiguarlo", El Constitucional, 25deoctubrede1910, 1. UT.
53. "Cuauhtemoctzn yHernn Corts: Cuento histrico mexicano", El Im-
parcial, 22denoviembrede1897, 1. UT.
54.
"Cuentoshistricosnacionales", El Imparcial: "El milagro trgico", 28 de
noviembrede1897, 1; "LamuertedeTzilacatzn", 5dediciembrede
1897, 1; "Latumbadel tesoro", 12dediciembrede1897, 1; "Flor desol",
19dediciembrede1897, 1; "Lavenganza", 2deenero de1898, 1. UT.
55. "DatosparalahistoriadeloshombresdelaRevolucin", El Monitor, 5 de
abril de1915, 2; 6 deabril de1916, 2. UT.
56.
"Decmo el general TomsMejamat al Diablo: Reminiscenciadehace
50aos", El Constitucional, 11 deagosto de1910, 3-4. UT.
57.
" `El Demcrata' al vapor: Fiestantima", El Demcrata, 29demarzo de
1895, 1. HN.
58. "Derrochedelasinicuastiranas: Bulnessevuelvecontraladictaduradel
Gral. Daz apoyndoseen ladictaduradel Gral. Iturbide", El Constitucional,
25deoctubrede1910, 1. UT.
59. "DesdeBeln", El Demcrata: "Denuestro corresponsal especial en la
crcel", 2deabril de1895, 4; "Violacin deun `perico': Laepidemiadel
tifo: 144hombreshambrientos!", 5deabril de1895, 1; [sin ttulo],
10deabril de1895, 2; "Loscelosdepresidio: Estmagosbarnizados", 19de
abril de1895, 1; [sin ttulo], 25deabril de1895, 2. HN.
60. "El desmoronamiento del carrancismo ylafuerzadelaConvencin", El
Monitor, 7deabril de1915, 2. UT.
61. "Despusdel festn: Losclarinesylascampanasconsagraron el triunfo",
El Constitucional, 5deoctubrede1910, 1. UT.
62. "Destruir lagran propiedad; crear lapequea", El Monitor, 30demarzo
de1915, 2. UT.
63.
"Dianasimblica: En el campamento deMaytorena: Del libro en prepa-
racin `El diluvio en Mxico' ", El Monitor, 10demayo de1915, 2. UT.
144 JAMESW. BROWN
64. "Un digno sinaloense, el Sr. Francisco Valads, muere sbitamente", El Cons-
titucional, 2 de abril de 1910, 3. UT.
65. "La discusin del programa: Radicalismo agrario, econmico, poltico, y
social", El Monitor, 27 de marzo de 1915, 2. UT.
66. "Dos herosmos y dos miserias: Revolucionarios de ltima hora?", La Con
-v enci n, 28 de diciembre de 1914. 2. UT.
67. "Un drama de familia", El MundoIlustrado, 28 de junio de 1896, 402-403.
UT.
68. "Un duelo", El Imparcial, 22 de diciembre de 1898, 2. UT.
69. "La emancipacin del proletariado: Supremo ideal revolucionario", El
Mo-
nitor, 6 de abril de 1915, 2. UT.
70. "Los errores polticos de ayer: deben conocerse hoy para evitar los
de
maana", La Convencin, 22 de diciembre de 1914, 2. UT.
71. "La escuela de la derrota: Muera el mal gobierno!", El Constitucional, 1 9 de
octubre de 1910, 2-3. UT.
72. "El espritu de la Convencin: El incidente del carrancismo y la Revolu-
cin", La Convencin, 17 de diciembre de 1914, 2. UT.
73. "Las etapas de la Convencin: Aguascalientes, San Luis Potos, Mxico y
Cuernavaca", La Convencin, 14 de febrero de 1915, 2. UT.
74. "La evolucin del bandidaje de combate: Ciertos machetes de antao y
ciertas plumas de ogao", El Constitucional, 2 de agosto de 1910, 1. UT.
75. "La exclusin de extranjeros en la Convencin: Los principios socialistas
no estn reidos con el patriotismo", La Convencin, 6 de enero de 1915,
2. UT.
76. "Ex-reina", El Imparcial, 30 de diciembre de 1898, 3. UT.
77. "El fin de la misin poltica de Carranza: Los espectros de Juan lvarez
y Comonfort hablan a los carrancistas", La Convencin, 21 de diciembre
de 1914, 2. UT.
78. "El fin de los caudillajes: Slo deben mandar la Convencin y el presidente
de la Repblica", La Convencin, 4 de enero de 1915, 2. UT.
79. "La Gironda y la montaa: La llanura y el pantano", La Convencin, 31 de
diciembre de 1914, 2. UT.
80. "Glorias del despotismo en el Centenario: El pensamiento ultrajado y preso",
El Constitucional, 27 de septiembre de 1910, 1. UT.
81. "Glosa para la historia: Los tres hechos culminantes en la sesin del d a
2 de marzo de 1915", La Convencin, 4 de marzo de 1915, 1. UT.
82. "El Gobierno se aleja ... para volver pronto", El Monitor, 27 de enero de
1915, 3. UT.
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS 145
83.
"El grito trgico ... Slo quedar a la gran vctima la sombra voluntad
de
morir", La Convencin, 27 de mayo de 1915, 2. UT.
84.
"Heroica muerte", Revista Moderna, n (1899), 115- 118. UT.
85.
"El herosmo de un traidor", Revista Moderna, su (1900), 98- 101. UT.
86.
"Historiasvivas", El Imparcial: "Nubio", 18 de agosto de 1898, 2; "Don
Isabel", 20 de agosto de 1898, 2; "El bendito don Pedro", 27 de agosto
de
1898, 2; "El 'msico mudo' ", 31 de agosto de 1898, 2. UT.
87.
"El hundimiento del Teatro Nacional esun smbolo", El Constitucional,
1 9
de abril de 1910, 1- 3. UT.
88. `"El Imparcial' baila: Un `jarabe' de cinismo sobre el 'petate' de la justi-
cia",
El Constitucional, 3 de agosto de 1910, 1. UT.
89.
"El incidente de los fondos de la `Prensa Asociada de los Estados' toca a su
fin: Habla el vicepresidente", El Constitucional, 2 de abril de 1910, 3. UT.
90.
"El indiferentismo poltico de la capital, y su castigo: Ser o no ser: O trans-
formarse o morir", El Monitor, 2 de abril de 1915, 2. UT.
91. "La instruccin pblica en Sinaloa es un aborto ftido", El Constitucional,
26 de octubre de 1910, 1. UT.
92.
"El invernadero oficial", El Constitucional, 4 de agosto de 1910, 1. UT.
93.
"Judas, Barrabs y Compaa acusan de ladrn al Sr. Madero", El Cons-
titucional, 24de octubre de 1910, 1. UT.
94. "Lecho de llamas y rosas: Apunte de glosa para la historia", El Monitor,
1 9 de mayo de 1915, 2. UT.
95. "Ley de continuidad histrica: Las revoluciones no son obra de un solo
hombre", El Monitor, 7 de mayo de 1915. 2. UT.
96. "Leyendas nacionales", El Imparcial: "El rbol y la rosa", 2 de octubre de
1898, 1; "Guerrero- Relmpago", 9 de octubre de 1898, 1. UT.
97. "Leyenditaspicas", El Imparcial: " `Nicolasn' ", 18 de noviembre de
1897, 4; "Sacrificio", 2 de diciembre de 1897, 2; "El pozo", 16 de diciem-
bre de 1897, 2; "La muerte de Juan Soldado", 21 de enero de 1898, 3;
"La endiablada", 2 de febrero de 1898, 2; "Las torres de fuego", 18 de
febrero de 1898, 1; "La tarde de San Jacinto", 18 de marzo de 1898, 1;
"Gloriasannimas", 19 de julio de 1898, 2. UT.
98. "Libertad, pero no por lstima, sino por justicia", El Constitucional, 7 de
abril de 1910, 3. UT.
99. "El limosnero de amor", El Demcrata, 21 de abril de 1895, 1- 2. HN.
100. "Lo que nos han venido a decir los embajadores extranjeros", El Constitu-
cional, 28 de septiembre de 1910, 1, 3. UT.
1
146
JAMES W. BROWN
101. "Magnnimo decreto: Contrasteentrelaferocidadcarrancistaylahuma-
nidadconvencionista", La Convencin, 19defebrero de1915, 2. UT.
102. "El marihuano", El Demcrata, 1 deenero de1895, 1. HN.
103. "Martirio sin gloria", El Demcrata, 15dediciembrede1895, 2.
HN.
104. "Mxico nuevo: To Sambrindando por laConvencin", El Monitor,
15 de
abril de1915, 2. UT.
105. "Losmiserablesdel periodismo nacional: Fragmentosdel captulo xxn
de la
novela'El triunfo deSancho Panza', en prensa, por Heriberto Fras",
El
Constitucional, 17deoctubrede1910, 3. UT.
106. "Miserias de Mxico", El Constitucional: "Un escndalo grave", 1 deoc-
tubrede1910, 4; "Laredencin Dor unamentira", 7deoctubrede1910,
4; "Martirio sublimeo vil?", 13 deoctubrede1910, 4; "La<NiaMara' ",
23 deoctubrede1910, 4; "El nimaen pena", 2deagosto de1910, 3;
"Bautismo desangre", 29deseptiembrede1910, 4. UT.
107. "Misin histricadelaConvencin: Lo quehahecho bastaparainmorta-
lizarla", La Convencin, 25dediciembrede1914, 2. UT.
108. "Muertedelasfaccionespersonalistas: Unin del Norteydel Sur dentro
de laConvencin", La Convencin, 30dediciembrede1914, 2. UT.
109.
"LosNiosHroes", Lecturas mexicanas graduadas (ed. Amado Nervo),
2* Serie. Pars: Vda. deCh. Bouret, 1910, pp. 23-28. BN.
110. "Ojo por ojo, dientepor dienteymilln por milln: Exjanselasrespon-
sabilidades!", La Convencin, 10demayo de1915, 2. UT.
111. "Pginasnacionales: Quetzalcatl", El Imparcial, 6 demarzo de1898, 1.
UT.
112. "Unapalabrayun hecho: LaConstitucin o laConvencin", La Conven-
cin, 19dediciembrede1914, 2. UT.
113. "El Partido Anti-reeleccionista: Esel partido del porvenir", El Constitu-
cional, 10denoviembrede1910, 1. UT.
114. "Lapenadehoyparael bien demaana: TareaaugustadelaConvencin",
La Convencin, 11 demarzo de1915, 2. Tambin en El Monitor, 29 de
marzo de1915, 2. UT.
115. "El periodismo pretoriano: Polvo deaquelloslodos", El Monitor, 27 de abril
de 1915, 2. UT.
116. "El periodismo pretoriano dentro delaRevolucin", La Convencin, 25 de
enero de 1915, 2. UT.
117. "Lospersonalismosarmados: Son lospiratasdelaRevolucin", La Conven-
cin, 22deenero de1915, 2. UT.
118. "LosperrosdeTomochic", La Revista Moderna, In ( 1900) , 10-11. Tambin
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS 147
en Ortiz deMontellano: Antologa del cuento mexicano. Madrid, Calleja,
1926, pp. 155-162; Mancisidor, Jos. Cuentos mexicanos del siglo xix. Mxico,
Ed. NuevaEspaa, s. f., pp. 289-294; Milln, Maradel Carmen. Literatura
mexicana, con notas de literatura hispanoamericana y antologa. Mxico, Ed.
Esfinge, 1962, pp. 227-230.
119.
"Piratasdel Boulevard", El Constitucional: "El Sr. Lic. Uno deTantos",
30deseptiembrede1910, 4; "Demimondainefalsificada", 2deoctubrede
1910, 4; "Lavestal afuerza", 4deoctubrede1910, 4; "OjosybocadeIn-
fierno", 8 deoctubrede1910, 4; "Vivi tresdas", 18 deoctubrede1910,
4; "Fraternalmentelostres' ", 25deoctubre de 1910, 4; "Explotando su
veta...", 12denoviembrede1910, 4; "Charrosdeaguadulce", 16 deno-
viembrede1910, 4; "Lavirgen sabiayfuerte", 19deabril de1910, 4;
"Rubiamatrona", 10denoviembrede1910, 4. (Vasetambin: Los piratas
del boulevard, en la seccin anterior.) UT.
120.
"Pleno radicalismo revolucionario: El ComitdeSaludPblicaylaLey de
Confiscaciones", El Monitor, 17demayo de1915, 2. UT.
121.
"Lapolticaen laguerra: MsproezasdeIgnacio Rayn", El Constitucio-
nal, 4deoctubrede1910, 2. UT.
122.
"Por faltar asu misin ya'su hora': Treslecciones: Madero, Carranza, Gu-
tirrez", La Convencin, 20deenero de1915, 2. UT.
123.
"Por fin!Yaerahora!`El Debate' honraaHeriberto Fras", El Constitu-
cional, 29deoctubrede1910, 1. UT.
124. "Por no or laverdadamarga... Lavictoriaentregadaal enemigo", La Con-
vencin, 15deenero de1915, 2. UT.
125. "Por un suspiro: A laSrita. ElizaAltamirano", El Demcrata, 13 deenero
de1895, 1. HN.
126. "Laprimeraaventura", La Revista Moderna, n ( 1899) , 51-53. UT.
127. "El pueblo revolucionario armado: Inerciade laclasemedia", La Convencin,
18 dediciembrede1914, 2. UT.
128. "Rapacidadyferocidaddel personalismo: Laauto-seleccin revolucionaria",
La Convencin, 21 defebrero de1915, 2. UT.
129. "Losreaccionariospeores, acaparadores, alarmistasytiburonesfinancieros",
La Convencin, 20demayo de1915, 2. UT.
130.
"Realidad(Historiadeun herosmo romntico)", El Mundo Ilustrado, 12
dejulio de1903, s. I. UT.
131.
"Realidadesdelacrcel", El Demcrata: "Toma!", 15demayo de1895, 2;
"Miguel Cao Romero", 17demayo de1895, 1; "El Nahual", 28 demayo
de1895, 1-2; "LaTurca", 30demayo de1895, 1-2; "Miguel Guttman",
1 dejunio de1895, 1-2; "Guttman ysu hija", 5dejunio de1895, 2; "La
148JAMES W. BROWN
Zorra, el Pajaroncito", 7de junio de 1895, 2; "El poetastro de'lospericos' ",
12dejunio de1895, 2; "Rasga-barrigas", 18 dejunio de1895, 2. HN.
132. "Realidadesdel hospital: Dolor solitario", El Demcrata, 28 deagosto
de
1895, 2. HN.
133. "Realidadesdel pueblo", El Demcrata: "Un idilio en el Tepeyac",
7 de
diciembrede1895, 1-2; "Lasoldadera", 10 de diciembrede1895, 2;
"La
costurera", 14dediciembre de 1895, 1; "Familiahonrada", 18 dediciembre
de1895, 1; "Taller ntimo", 19dediciembrede1895, 1; "La'Escorpin' ",
26 dediciembrede1895, 1; "El fign degala", 31 dediciembrede1895,
1; "Proezastapatas", 8 deenero de1896, 1; [sin ttulo], 10deenero de
1896, 2; "Laverdulera", 17deenero de1896, 3; "Familiadealbailes:
Al
Sr. Lic. JosMaraPavn", 24deenero de1896, 1; "Tragediantima", 25
deenero de1896, 1. HN.
134. "Larplicadel sol: LaConvencin en Cuernavaca", La Convencin,
12 de
febrero de1915, 3. UT.
135. "La`retirada' delasviejasguardias: Lajuventuddel Colegio Militar
'entra
deimaginaria' ", El Constitucional, 26 deseptiembrede1910, 2. UT.
136. "LaRevolucin debeintegrar su gobierno con loshombresdelaRevolucin
y, por ahora, slo con ellos", La Convencin, 9deenero de1915, 2. UT.
137. "Sacrificio", El Imparcial, 2dediciembrede1897, 2. UT.
138. "El sarcasmo del Teatro Nacional: Oro parael fango", El Constitucional,
24deseptiembrede1910, 2. UT.
139. "LaSecretaradeInstruccin Pblica: Lo quefuehastaayer", La Conven-
cin, 19deenero de1915, 2. UT.
140. "Secumplelaprofeca: LaConvencin salvahoyalametrpoli, como sal-
var maanaalaPatria", El Monitor, 21 demarzo de1915, 2. UT.
141. "El seor Fernando IglesiasCaldern faltaalaverdad: Cartaabierta al
mismo historigrafo", Mxico Nuevo, 1 dejunio de 1910, 4. UT.
142. "Smbolosheroicos: A losestudiantesdePueblaydeSan LuisPotos", El
Constitucional, 28 dejulio de1910, 1, 4. UT.
143. "El sitio deCuautla", El Maestro, I, 5-6 (1921), 469-488.
144. "Solemnejuramento defraternidadperiodista", El Constitucional, 2 de oc-
tubre de1910, 1. UT.
145. "Sombrayluz en laConvencin deAguascalientes: Lasolemnidad dela
bandera", La Convencin, 23 dediciembrede1914, 2. Tambin en El Moni-
tor, 29dediciembrede1914, 2. UT.
146. "Tintas", El Demcrata, 1895: 6 deenero, 1; 13 deenero, 1; 20deenero,
1; 27deenero, 1; 3 defebrero, 1; 10defebrero, 1; 17defebrero, 1; 24de
febrero, 1; 10demarzo, 1; 17demarzo, 1; 24demarzo, 1; 31 demarzo,
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS 149
1; 7deabril, 1; 14deabril, 1; 28 deabril, 1; 31 deabril, 1; 5demayo, 1;
12demayo, 1; 19demayo, 1; 26 demayo, 1; 3 dejunio, 1; 9deju-
nio, 1; 16 dejunio, 1; 23 dejunio, 1; 25deagosto, 1; 8 deseptiembre, 1;
15deseptiembre, 1; 22deseptiembre, 1; 29deseptiembre, 1; 6 deoctubre,
1; 20deoctubre, 1; 27deoctubre, 1; 3 denoviembre, 1; 10denoviem-
bre, 1; 17denoviembre, 1; 24denoviembre, 1; 1 dediciembre, 1. HN.
147.
"Toque", El Demcrata, 22deenero de1895, 1. HN.
148.
"Toquederetreta: Toquedeignominia", El Constitucional, 6 deoctubrede
1910, 1. UT.
149.
"Lostresfilosdenuestraespada", El Constitucional, 11 deoctubrede1910,
1. UT.
150.
"TreslatigazoscontraJudasysu lazo fatal: Laapoteosisdeantenoche", El
Constitucional, 8 deoctubrede1910, 1. UT.
151.
"Tripleenigma: LavictoriadelaConvencin", La Convencin, 16 dedi-
ciembrede1914, 2. UT.
152.
"El triunfo deSancho Panza... con todo yburro: Smbolo admirable:
Quin esSancho Panza?", El Constitucional, 29deseptiembrede1910,
1. UT.
153.
"El triunvirato fatdico: Limantour, SierraySpndola", El Monitor, 13 de
abril de1915, 2. UT.
154. "Tumbainmortal", El Demcrata, 30dejulio de1895, 1. HN.
155. "LaunidaddelaRevolucin: A loscarrancistassinceros", La Convencin,
26 dediciembrede1914, 2. UT.
156. "Launin del Norteydel Sur dentro delaConvencin", El Monitor, 21 de
abril de1915, 2. UT.
157. "Launin o lamuerte", La Convencin, 2dejunio de1915, 1. UT.
158. "Losvencidosconspiran yamenazan: Buscan aPedro yaJudas", La Con-
vencin, 24dediciembrede1914, 2. UT.
159. "Vico, el sbado", El Demcrata, 20deenero de1895, 2. HN.
160. "Vctimas", El Demcrata, 29dediciembrede1895, 1. HN.
161. "Vctimasdelapompaoficial centenaresca: El pueblo yel ejrcito", El
ConstitucionX 30deseptiembrede1910, 1. UT.
162. "TheWarriors' Paradise: An Aztec Legend", Mexican Life, octubre de
1932, 15, 46-47. (Trad. de"El paraso guerrero", de Leyendas histricas
mexicanas.)
163. "Zapata, MaytorenayVilladentro delasoberanaConvencin: Nombres
sintticosdeideas", La Convencin, 12deenero de1915, 2. UT.
150

JAMESW. BROWN
164. [Editorialessin ttulo],
La Convencin: 20demayo de1915, 1; 22
mayo de1915, 1; 10dejunio de1915, 1. UT.

de

III. VERSOS
165. "A Hidalgo", El Demcrata, 30 de julio de1895, 1. HN.
166. "A losluchadores: Al Sr. JosFerrel",
El Demcrata, 24demarzo
de
1895, 1. HN.
167. "Abandonado", El Demcrata,
9dejunio de1895, 1. HN.
168. "Alaridos!", El Demcrata, 14deabril de1895, 1. HN.
169. "Alma gloriosa: A mi hermana
Mara", El Demcrata, 13
de mayo de
1895, 1. HN.
170. "El asalto", El Demcrata, 22dediciembrede1895, 1. HN.
171. "Asesino ...", El Demcrata, 5defebrero de1893, 1. HN.
172. "Aurora", El Demcrata, 6 deoctubrede1895, 1. HN.
173. "Banderatriunfal: 5demayo!",
El Demcrata, 5 de mayo
de 1895,
1. HN.
174. "Cclopenostlgico", El Demcrata, 28 deabril de1895, 1. HN.
175. "Lacorregidora", El Demcrata, 15 deseptiembrede1895, 1. HN.
176. "Cortsen Izancanac: Al Sr. Emilio Quintanar",
El Demcrata, 5 de enero
de1896, 2. HN.
177. "De marcha", El Demcrata, 26 deenero de1895, 1. HN.
178. "Decadencia", El Demcrata, 19 de mayo de1895, 1. HN.
179. "Desdmona", El Demcrata, 10defebrero de1895, 1. HN.
180. "Desdn deSoberana", El Demcrata, 26 demayo de1895, 1. HN.
181. "Losdosdelirios: Ajenjo", El Demcrata, 24 de febrero de1895, 1. HN.
182. "Elegapica: 8 deseptiembrede1847", El Demcrata, 20deoctubre de
1895, 1. HN.
183. "Hroesannimos", El Demcrata, 13 deenero de1895, 1. HN.
184. "Homicidio", El Siglo XIX, 4deagosto de1894, 2.
185. "Hurfana", El Demcrata, 3 de junio de1895, 1. HN.
186. " Imposible!. . . oye. .", El Demcrata, 19 dediciembrede1895, 1. HN.
187. "Insomnio", El Demcrata, 3 defebrero de1895, 1. HN.
BIBLIOGRAFA DE HERIBERTO FRAS151
188.
"Lainspiracin del artista", El Demcrata, 10demarzo de1895, 2. HN.
189.
"Invernal", El Demcrata, 23 dejunio de1895, 1. HN.
190.
"Melanclica", El Demcrata, 20deenero de1895, 1. HN.
191.
"Meloda", El Demcrata, 29deseptiembrede1895, 2. FIN.
192.
"Mispensamientos", El Demcrata, 13 deoctubrede1895, 1. HN.
193.
"Nosotrosno", El Demcrata, 19 de febrero de1895, 1. HN.
194.
"Odio: En el hospital", El Demcrata, 11 deagosto de1895, 1. HN.
195.
"Opio ycaf", El Demcrata, 24denoviembrede1895, 1. HN.
196.
"Pecadoraen sueos", 6 deseptiembrede1896, 151. UT.
197.
" Perdn !", El Demcrata, 8 de diciembrede1895, 1. HN.
198.
"Presentimiento", El Demcrata, 8 deseptiembrede1895, 1. HN.
199.
"Reaccin: Al Sr. Lic. Rafael Dorastes", El Demcrata, 27deoctubrede
1895, 1. HN.
200.
"Sara", El Demcrata, 15dediciembrede1895, 1-2. FIN.
201.
"Sarcasmo", El Demcrata, 28 dejulio de 1895, 1. HN.
202. " S !Parami hermanaJosefina", El Demcrata, 29dediciembrede1895,
1. HN.
203.
"Sigue, triunfadora", El Demcrata, 7deabril de1895, 1. HN.
204. "Spleen", El Demcrata, 6 deoctubrede1895, 1. HN.
205. " Subyuga!", El Siglo XIX, 30dejunio de1894, 2.
206. "Trgica", El Demcrata, 6 deenero de1895, 2. HN.
207. "3 de junio de1861: A Melchor Ocampo", El Demcrata, 4dejunio de
1895, 1. HN.
208. "Tu beso", El Mundo Ilustrado, 7 de junio de1896, 358. UT.
209. "Violeta: Parael lbumdeMara", El Demcrata, 10denoviembrede
1895, 1. HN.
IV. OBRASINDITAS
Con lasexcepcionesindicadas, stasson obrasaparecidasen anuncios,
denominadas"en preparacin" o "en prensa", cuyapublicacin no seha
verificado.
210. "Caricaturassociales."
152 JAMESW. BROWN
211. "LasConvencionesdeAguascalientes, Mxico, CuernavacayToluca: Reco-
pilacin dedocumentos, debateseimpresionesdeun actor ytestigo pre-
sencial."
212. "LaCorregidoradeQuertaro (dramainfantil)."
213. "Cumpliendo con el deber (folleto)."
214. "Churubusco (dramainfantil)."
215. "El diluvio mexicano."
216. "El fracaso del apstol: Novelahistricamexicana."
217. "GuerradeTresAos."
218. "Hato-nado laheroicacompaera." (Poemaindito en poder delaSra.
ureaFras.)
219. Herosmos annimos (coleccin inditadetradicionesyancdotas)."
220. "Intervencin Francesa."
221. "Los leones d e Coahuila (folleto)."
222. "Lamujer mexicana: Unaheronajalisciense(episodio del Sitio deQuer-
taro)."
223. "Lanocheyel alba."
224. "La verd ad (d rama infantil)."