Vous êtes sur la page 1sur 16

Couleur et apparence visuelle

Le transparent et lopaque
par

Patrick CALLET
Enseignant-chercheur
Laboratoire de mathmatiques appliques aux systmes
cole centrale des arts et manufactures (Paris)
Secrtaire gnral du Centre franais de la couleur

1.
1.1
1.2

Couleur de source. Couleur de surface .............................................


Aux origines : les travaux de Newton et la naissance de la CIE ..............
Ct lumire, ct matire..........................................................................

2.
2.1
2.2
2.3

Calcul du tristimulus (X, Y, Z ) .............................................................


Intgrale colorimtrique et tristimulus ......................................................
Mtamrie ....................................................................................................
Espaces rels et espaces virtuels ...............................................................

4
4
4
5

3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5

Apparence visuelle et simulation........................................................


Donnes et grandeurs pertinentes.............................................................
Indice de rfraction complexe ....................................................................
Facteurs influant sur les constantes optiques n et  ................................
Loi de dispersion pour les oxydes .............................................................
Courbes spectrales ......................................................................................

6
6
7
7
7
8

4.
4.1
4.2
4.3

Corps transparents et dispersion de la lumire ..............................


Diffusion et transparence............................................................................
Dispersion normale .....................................................................................
Translucidit .................................................................................................

8
8
9
9

5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7

Diffusion de la lumire...........................................................................
Milieux dilus, diffusion simple .................................................................
Milieux condenss, diffusion multiple ou diffusion volumique ..............
De la diffusion simple la diffusion multiple............................................
Modles phnomnologiques....................................................................
Les poudres : modle de Melamed modifi..............................................
Modle de Kubelka-Munk ...........................................................................
Couleur dun mlange de pigments...........................................................

9
9
9
10
10
10
11
13

6.

Conclusion .................................................................................................

14

7.
7.1
7.2
7.3

Annexes ......................................................................................................
Transparence et dispersion de la lumire .................................................
Formules de la thorie de Kubelka-Munk..................................................
Rflectances externe et interne moyennes ...............................................

14
14
15
16

Pour en savoir plus...........................................................................................

AF 3 252 - 3

Doc. AF 3 252

i le mot couleur renvoie demble des notions trs polysmiques, il nest


abord dans ces pages que sous un seul aspect de ce qui fait linteraction
lumire-matire, celui de la physique. La colorimtrie classique a abondamment
dfini les grandeurs et les normes permettant tout praticien, quil soit
concepteur, coloriste, formulateur, ingnieur ou chercheur des secteurs acadmiques ou de lindustrie, de pouvoir changer des donnes concernant lapparence visuelle (comme la chromaticit et le brillant, par exemple) des matriaux

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 1

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

ou des systmes dclairage. La structure internationale la plus importante,


fonde sur une initiative franaise est la Commission internationale de lclairage (CIE) [1]. Dautres organismes de normalisation, telle lAfnor, dfinissent
des rgles dusage et prcisent le vocabulaire de la colorimtrie applique. Notre
propos ici concerne les phnomnes fondamentaux qui sont lorigine de ce
que peut mesurer un instrument : des rayonnements. Ainsi, nous supposons
fix un observateur colorimtrique de rfrence dfini par la CIE et concentrons
notre attention sur les modles physiques, physico-chimiques, exacts ou
phnomnologiques, employs pour dcrire cette interaction lumire-matire.
Elle participe la stimulation du systme visuel en tant que cause externe
premire et fait appel des connaissances issues des sciences fondamentales,
principalement de nombreux champs de loptique. Nous mettons en vidence
limportance capitale de la notion de fonction dilectrique complexe ou celle
dindice de rfraction complexe [2] en ce quelle intervient dans tous les
phnomnes en prsence lorsquil sagit de couleur et, plus gnralement,
dapparence visuelle [18]. Cette notion de fonction dilectrique complexe assure
alors le lien entre les phnomnes fondamentaux de linteraction lumirematire, causes profondes relevant de loptique et de lchelle dimensionnelle
de la longueur donde, et les mesurages macroscopiques queffectuent nos
instruments ou, tout simplement, ce que nos yeux reoivent. Arms de cette
notion fondamentale, nous exposons le cheminement qui conduit du simple au
complexe, de la transparence lopacit, de la dispersion de la lumire la
diffusion simple puis multiple de la lumire.
Pour toute description de la technique colorimtrique, le lecteur pourra se reporter la
rfrence [17], article du trait Mesures et Contrle des Techniques de lIngnieur.

(0)

Notations et symboles

Notations et symboles
Symbole

Dfinition

R0

Facteur spectral de rflexion de la couche diffusante sur un fond noir idal, Rg = 0

S ()

Spectre dmission de lilluminant de rfrence employ

R1

Facteur spectral de rflexion de la couche diffusante sur un fond blanc idal, Rg = 1

Longueur donde

paisseur de la couche diffusante

R ()

Facteur spectral de rflexion

x, y, z

Fonctions colorimtriques de lobservateur


standard

X, Y, Z

Tristimulus

^
n, n

k () = n () ()
K1 , K2
R

Indice de rfraction (optique ou complexe)

R = (R ) X

Facteur spectral de rflexion de la couche diffusante : facteur spectral de rflexion dune


couche si paisse que toute augmentation
dpaisseur ne le modifie pas

Ti

Facteur spectral de transmission interne de la


couche diffusante

S = ( dR 0 /dX ) X 0

Coefficient de diffusion, taux de croissance


du facteur spectral de rflexion en fonction
de lpaisseur dune couche diffusante infiniment mince pour une nergie incidente
compltement diffuse

K = ( dTi /dX ) X 0

Coefficient dabsorption, taux de dcroissance du facteur spectral de transmission en


fonction de lpaisseur dune couche diffusante infiniment mince pour une nergie incidente compltement diffuse

a = ( S + K )/S

Sexprime aussi comme (1/R + R )/2 ou


bien par R = a (a 2 1)1/2

Indice dabsorption
Coefficients de rflexion
Rflectance diffuse

Notations de la thorie de Kubelka-Munk ( 7.2)


Rg
R

AF 3 252 2

Facteur spectral de rflexion du fond sur


lequel la couche diffusante est applique
Facteur spectral de rflexion de la couche diffusante sur un fond de facteur spectral de
rflexion Rg

b = (a 1)

1/2

Sexprime aussi comme (1/R R )/2 ou


bien par : R = a b

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

1. Couleur de source.
Couleur de surface
Les expriences historiques qui ont conduit la formation de la
science colorimtrique moderne ont t fondes sur lestimation
quantitative de perceptions visuelles portant essentiellement sur
lobservation directe de sources primaires de lumire. Linfluence
de lenvironnement, langle visuel sous lequel la lumire entre
dans lil nont t admis et considrs que bien aprs les dbuts
de la colorimtrie. Cest pour ces raisons que la distinction entre
couleur de surface et couleur de source est maintenue de nos
jours. Cette distinction demeure importante puisque aujourdhui de
nombreux effets visuels, notamment les variations angulaires des
fonctions de rflexion ou de transmission, doivent tre tudis et
compris par la simulation et les mesurages spectrophotomtriques, et plus prcisment goniospectrophotomtriques. Pour
toutes les grandeurs radiomtriques et photomtriques, leurs dfinitions, leurs units, se reporter larticle Radiomtrie. Photomtrie [3] des Techniques de lIngnieur.

1.1 Aux origines : les travaux de Newton


et la naissance de la CIE
La colorimtrie est une science rcente. La classification, la
reprsentation des couleurs laide de systmes ordonns a, au fil
des sicles, fourni plus dune centaine de systmes de reprsentation des couleurs, passant progressivement dune reprsentation
unidimensionnelle une reprsentation tridimensionnelle. Deux
faits importants ont marqu lhistoire de la colorimtrie :
la notion de spectre, impose par Isaac Newton (lexperimentum crucis) [19] qui a fondamentalement boulevers lhistoire
de la lumire et, par consquent, celle des reprsentations, classifications et indexations du phnomne de la couleur ;
la naissance en 1913 de la Commission internationale de
lclairage (CIE [1]) qui a permis de dfinir des caractristiques de
sources de lumire relles qui devaient tre observes dans
diffrents domaines dactivit.
Les proccupations premires concernaient alors la spcification
des signaux lumineux pour la signalisation ferroviaire, fluviale,
arienne, routire ou maritime. Trs tt, de nombreux travaux
thoriques et pratiques ont vu le jour pour dfinir un observateur
de rfrence colorimtrique suffisamment reprsentatif de la vision
humaine normale. Le mesurage des grandeurs colorimtriques, la
reprsentation visuelle et la simulation sur ordinateur ont fait passer lapprciation visuelle en plus des mesurages photomtriques
des dimensions de reprsentation suprieures 3.

1.1.1 Observateur colorimtrique standard


Cest en 1931 qua t publi par la CIE le premier observateur
colorimtrique standard ayant un angle douverture du champ
visuel de 2o. Par la suite, en 1964, un autre observateur colorimtrique de rfrence dit supplmentaire a t dfini faisant
intervenir des rsultats exprimentaux pour un angle douverture
du champ visuel de 10o. Des tables de donnes pour ces observateurs colorimtriques de rfrence peuvent tre trouves dans les
publications de la CIE ; elles figurent galement en annexe dans de
trop rares ouvrages crits en franais [20]. Des donnes spectrales
et des modles de comportement des matriaux ou les proprits
de lobservateur de rfrence sont indiqus dans lexcellente dition de Color Science de Stiles et Wyszecky [21].

Quelques proprits de la vision humaine [22]


Depuis la formulation par Michel-Eugne Chevreul [22] au
XIXe sicle de la loi du contraste simultan, dinnombrables
travaux ont t entrepris sur la vision animale et humaine. La
photobiologie et loptique physiologique en relation avec les
sciences cognitives ont permis de mieux cerner cette notion
dobservateur colorimtrique, en mettant en vidence de nombreuses proprits de lappareil visuel stendant bien au-del
du seul capteur naturel que constitue notre il. Les travaux de
Chevreul concernant les caractristiques optiques que prsentent les toffes (notamment les toffes de soie) ont fait voluer les concepts de brillant et danisotropie gomtrique ou de
transvision en relation avec les phnomnes optiques dchelle
infrieure la dimension des fibres textiles. Les proprits les
plus tonnantes et les mieux connues en termes de vision
humaine peuvent tre trouves auprs de la Socit franaise
dophtalmologie ou de la Socit franaise doptique physiologique, par exemple. Outre les publications de la CIE, les
ouvrages gnraux traitant de la couleur, de sa physique ou de
la vision donnent les proprits du systme visuel les mieux
comprises aujourdhui et profitables lingnieur [20] [23]
comme ltudiant. Pour la comprhension des enjeux et
limportance des effets sur la production artistique en peinture,
le petit livre (blouissant) de Philipe Lanthony Les yeux des
peintres [24] sera matire rflexion.

1.1.2 Illuminants normaliss


Les sources de lumire relles comme la lumire du jour qui
dpend de ltat de latmosphre [4] (ciel couvert ou non), de
lheure du jour, de la latitude ou celle produite par un appareil
dclairage lectrique ont des distributions spectrales trs variables
[5] [6] [7]. Elles sont, de ce fait, inutilisables en tant que telles, si
bien quil a t ncessaire de dfinir des sources virtuelles de
lumire ayant les caractristiques les plus constantes des sources
relles de lumire. Ces sources de lumire imaginaires sont appeles des illuminants. Un petit nombre dentre eux est utilis dans
la pratique du calcul colorimtrique. Ainsi, lilluminant normalis
CIED65 reprsente approximativement la distribution spectrale de
la lumire du jour pour une latitude moyenne par temps couvert.
Il correspond alors une temprature de couleur proximale de
6 500 K. Encore trs utilis galement, lilluminant CIEA dont la
rpartition spectrale imite celle dune lampe filament de tungstne de temprature de couleur proximale denviron 2 800 K. On
utilise aussi les illuminants normaliss correspondant des
sources relles de lumire fluorescente, ce sont des illuminants
comme CIEF2 CIEF11. Les premiers illuminants normaliss sont
caractristiques dune mission de lumire ayant un spectre
dmission continu alors que celles des illuminants de type CIEF
ont galement un spectre de raies. Toutes les tempratures de
couleur [3] des illuminants font rfrence la loi de Planck (nonce en 1900) dcrivant le rayonnement du corps noir ou du radiateur intgral. Lavenir des systmes dclairage semble prometteur
du ct des diodes lectroluminescentes, particulirement avec
larrive des diodes blanches [25], et le nombre des illuminants va
saccrotre. Nanmoins, la loi de Planck donne la rpartition suivant
la longueur donde du flux mis F par un corps noir la temprature T. Dans un petit intervalle de longueur donde, le flux mis F
sexprime laide de la rlation (1) :
2 hc 2
1
----------------------------------------------- d
dF ( , T ) = ---------------------hc
5
exp -------------------- 1
kB T
avec

h
kB
c

(1)

constante de Planck (6,63 10 34 J s),


constante de Boltzmann (1,38 1023 J/s),
vitesse de la lumire dans le vide (3,00 108 m/s).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 3

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

La seule faon de comparer des calculs issus de modlisations


scientifiques fait donc intervenir les illuminants normaliss. Leur
emploi doit toujours tre signal et leur nature exacte prcise [17].
Comme il a t signal plus haut, le nombre des systmes de
reprsentation des couleurs est considrable et nous limiterons
ici nos descriptions ceux les plus communment utiliss dans
de nombreuses industries. Ainsi les espaces colorimtriques les
plus pratiqus actuellement sont connus sous les noms de
CIELab ou CIELuv.

1.2 Ct lumire, ct matire


Couleur de source
Les coordonnes trichromatiques pour les sources primaires de
lumire sont donnes par :





X = Km
Y = Km
Z = Km
avec S ()
x, y, z

780

S () x () d

S () y () d

380

780

S () z () d
380
380
780

Exemple : examinons ce que reprsente ce tristimulus. Imaginons


quune automobile de couleur rouge (cest ce que nous nommerons sa
teinte telle quelle nous apparatrait en lumire du jour) circule dans un
tunnel routier clair par des lampes vapeur de sodium dont le
spectre dmission peut se rduire approximativement une seule raie
pour la longueur donde = 589,3 nm. Si nous nous trouvons dans un
vhicule voisin et regardons une feuille de papier (blanche en lumire
du jour), nous voyons nanmoins une feuille de papier blanche car la
nature de la chose observe, qui nous est connue et familire, ainsi
que le phnomne de la constance des couleurs nous incitent dire
que cette feuille est blanche. Un instrument de mesurage tel quun
spectrophotomtre enregistrerait peu de choses prs le spectre
dmission de la source, cest--dire aprs calcul des coordonnes
trichromatiques, une couleur situe dans le jaune-orang . Quant
lautomobile rouge , on dira sans aucune hsitation quil sagit dune
automobile grise.
Cette exprience de la vie courante peut avoir des implications
dramatiques en ce qui concerne le tmoignage oculaire de personnes
(de bonne foi). Chaque fois que lon omet de prciser les conditions
dclairage pour la visualisation dun objet, on commet une faute qui
peut se rvler avoir de graves consquences.

(2)

2.2 Mtamrie

spectre dmission de lilluminant de rfrence


employ,
fonctions colorimtriques dcrivant la sensibilit
spectrale de lobservateur colorimtrique standard.

Km = 683 lm W 1 est obtenu par normalisation de la composante Y de manire que, la longueur donde = 560 nm, on
obtienne Y = 100.
Couleur de surface
Bien que la science colorimtrique se soit fonde sur le mesurage et la reprsentation des couleurs des sources de lumire, elle
sest considrablement dveloppe pour les couleurs de surface.
Mme si les attributs perceptifs sont diffrents dans les deux cas,
ladquation entre source primaire de lumire et source secondaire
est demeure, jusqu nos jours, dans le mme cadre de reprsentation. En fait, aujourdhui la colorimtrie des surfaces est plus
dveloppe que celle des sources de lumire.

2. Calcul du tristimulus
(X, Y, Z )
Cette notion de tristimulus, qui a t longue acqurir, sinon
admettre, joue un rle primordial ds que lon veut quantifier les
attributs perceptifs des sources de lumire ou des surfaces.

Daprs ce qui prcde, il est aisment concevable que les


intgrales (3) puissent prendre les mmes valeurs pour des
fonctions R ( ), S ( ) ou x , y , z diffrentes. Ainsi, chaque fois
que deux facteurs spectraux de rflexion (ou de transmission),
deux illuminants ou deux observateurs produiront le mme triplet
(X, Y, Z ), on pourra parler de mtamrie. La CIE a fix les
conditions dobservation permettant la comparaison visuelle de
deux plages colores. Cest dailleurs la mme ide que celle de
lgalisation colorimtrique qui donna naissance la dfinition de
lobservateur colorimtrique standard.
Exemples : choisir un vtement expos dans un magasin clair
en lumire artificielle peut causer des dceptions lorsquon le regarde
en lumire naturelle. Le prothsiste dentaire qui doit formuler la
matire mme dune dent artificielle ne travaille pas dans les mmes
conditions denvironnement lumineux que le chirurgien dentiste qui en
donne la prescription. De plus, le prothsiste na que peu dinformations sur les dents voisines de la dent formuler . Dans le monde
animal, cest le camouflage et le mimtisme qui illustrent bien les
notions de mtamrie. Toutes ces notions trs anthropogniques, vritablement calques sur un modle de la vision humaine, ont t labores en dehors de la notion de polarisation de la lumire. Les relations
complexes entre prdateur et proie ou entre partenaires sexuels
exploitent de tels effets de polarisation en rflexion ou en transmission
de la lumire.
Examinons plus formellement comment la notion de mtamrie
sexprime.

2.1 Intgrale colorimtrique et tristimulus

Mtamrie de sources

Lespace colorimtrique virtuel CIEXYZ permet le calcul de toutes


les grandeurs photomtriques. Nous donnons ci-aprs la dfinition
du tristimulus :

Lorsque deux sources de lumire de distribution spectrales


S 1 ( ) et S 2 ( ) diffrentes produisent nanmoins le mme effet
visuel pour un mme observateur et un mme matriau, on parle
alors de mtamrie de sources.





X = Km
Y = Km
Z = Km
avec

R ( )

AF 3 252 4

780

S () R () x () d

S () R () y () d

380

780

S () R () z () d
380
380
780

facteur spectral de rflexion.

Mtamrie de surfaces
(3)

Lorsque deux facteurs spectraux de rflexion R 1 ( ) et R 2 ( ) diffrents produisent, pour un observateur et un illuminant donns, la
mme apparence colore pour deux chantillons matriels (peinture ou matire plastique par exemple), on dit quil y a mtamrie
de surfaces. Cest le cas de mtamrie le plus frquent.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

Mtamrie dobservateurs
Ce troisime cas de mtamrie survient lorsque lobservateur
nest pas en mesure de discerner des apparences chromatiques
pour des raisons danomalies du systme visuel (dyschromatopsies, par exemple). Les facteurs nanmoins les plus courants et
susceptibles daltrer la vision des couleurs chez les sujets normaux sont :
des varits de pigments visuels ayant un pic dabsorption en
dcalage par rapport la moyenne des sujets normaux ;
la variation de la densit optique du cristallin avec lge et
une absorption des plus courtes longueurs donde ;
la prsence dun pigment rtinien inerte, dit pigment maculaire [25], se concentrant dans le voisinage de la fova, plac devant
les cellules photorceptrices et ayant une absorption spcifique
marque pour  500 nm ;
la forme mme des cellules en cne, plus longues dans la
rgion fovale que dans les zones plus loignes, diffrencierait le
cheminement de la lumire, causant ainsi une sorte daberration
chromatique.

y
0,9
520
0,8
540
0,7
560
0,6
500
0,5

580
600

0,4

Ces variations inter-individuelles expliquent la petite dispersion


des rsultats dgalisation colorimtrique [27] ayant conduit la
dfinition dun observateur de rfrence colorimtrique. La mtamrie dobservateurs sexprime alors sur les intgrales (3) prenant
la mme valeur pour deux observateurs diffrents, cest--dire
ayant des fonctions colorimtriques distinctes x ( ), y ( )
ou z ( ) .

0,3

780

0,2

480

0,1
(nm)

380
0
0

2.3 Espaces rels et espaces virtuels


De mme que lon distingue les sources relles de rayonnement
lumineux de leurs reprsentants commodes pour les calculs
dclairage, de colorimtrie, de conception, etc., on dfinit des
espaces colorimtriques rels et des espaces colorimtriques virtuels. Les uns comme les autres ont une particulire importance.
On parle galement de changement de primaires lorsquune transformation linaire fonde sur la trivariance visuelle est dfinie par
une matrice 3 3 [20] permettant lexpression de grandeurs photomtriques dans un autre espace colorimtrique. Le pivot de tous
les espaces colorimtriques est bien entendu lespace CIEXYZ.

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8
x

a
y
0,9
520
0,8

540

0,7
560
0,6

Les coordonnes trichromatiques (x, y, z) se dduisent du tristimulus X, Y, Z par une normalisation commode :
X
x = ------------------------------X+ Y+ Z

Y
y = ------------------------------X+ Y+ Z

0,3

4 500
6 500

620
770

ne

Lig

p
es

es

rpr

ou

480
0,1

600

10 000

Infini

0,2

475
450

0
0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

A : illuminant CIE A (lampe filament de tungstne)


D : illuminant CIE D65

0,8
x

x+ y+ z = 1

De la sorte, deux nombres, gnralement le couple (x, y ), sont


alors utiles pour dsigner une couleur. Reprsent dans un plan,

2 000

em

580
1 500

0,4

ouleur
de c
res
u
t
ra 3 000 A
p
2 854

0,5

Un observateur humain dpourvu de toute anomalie de vision


des couleurs peut percevoir les couleurs spectralement pures
correspondant des rayonnements monochromatiques. Lensemble de ces couleurs, rapportes lespace colorimtrique XYZ, forment alors lenveloppe limite de ce que lil peut percevoir ; on
lappelle le spectrum locus (figure 1). Il a t tabli que toute
couleur ainsi perceptible est ncessairement lintrieur de la
courbe limite que constitue le spectrum locus. Les points extrmes
de cette courbe sont joints par un segment de droite appel ligne
des pourpres (figure 1b). On remarque la zone blanche dans le
tiers infrieur du diagramme (figure 1a ) qui comprend le point
achromat . La courbe qui stend du rouge au blanc dans la
direction du bleu formant un arc convexe reprsente le lieu des
tempratures de couleur (figure 1b). Cette notion est issue du
calcul de la temprature correspondant au maximum dmission
du corps noir thorique (q. (1)) dfini par la loi de Planck [7] [20].

Lig
ne
de
s

2.3.1 Espace CIEXYZ 1931

Figure 1 Spectrum locus

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 5

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

lensemble des couples (x, y ) dfinit le diagramme de chromaticit


tandis que lensemble des triplets ( x, y, z ) dfinit le solide des
couleurs visibles et/ou ralisables.

2.3.2 Espace CIELab ou L*a*b* CIE 1976


Cet espace est particulirement adapt la description des
couleurs de surface, ce qui explique son emploi majoritaire dans la
plupart des industries manufacturires ayant pour objet lesthtique de la conception ou le contrle de la qualit de production, la
reproduction, le contretypage, etc. Les grandeurs colorimtriques
dans lespace CIELab sont dfinies par les relations :
L* = 116  Y/Y n  1/3 16
a* = 500

b* = 200
avec

X n , Y n et Z n

    
    
X
-----------Xn

1/3

Y
----------Yn

1/3

Y
---------Yn

1/3

Z
---------Zn

1/3

valeurs de X, Y et Z de lilluminant de rfrence


utilis avec Yn valant toujours 100.

Par construction, cet espace colorimtrique est appel uniforme


en ce sens quil possde une mtrique euclidienne, ce qui est fort
commode pour un usage pratique. Cette proprit apparat
nettement travers la notion de diffrence de couleur entre deux
stimulus :
*
E ab

( L* ) 2 + ( a* ) 2 + ( b* ) 2

(4)

De mme, dans dautres espaces colorimtriques comme HLS


ou mieux encore CIELuv, on dfinit le chroma et langle de teinte
par :
b*
* = a* 2 + b* 2 h ab = arctan ---------C ab
(5)
a*

Il faut nanmoins bien prendre garde au fait que cette formule


de diffrence de couleur ne reprsente pas proprement parler
une formule dacceptabilit ou de tolrance colorimtrique.
Les prcisions sur ces notions sont en effet propres aux diffrents
secteurs dactivit.

3. Apparence visuelle
et simulation

seconde. La visualisation sur cran dordinateur et la simulation en


trois dimensions nous ont habitu voir les produits en cours de
conception avec des attributs visuels ralistes . Mme si les
mthodes et modles employs la plupart du temps nont que des
fondements scientifiques approximatifs, certains dentre eux tentent dapprocher lapparence visuelle quauraient rellement les
matriaux simuls.

3.1 Donnes et grandeurs pertinentes


Pour les physiciens, les chimistes, les ingnieurs, la notion de
couleur passe par la caractrisation dune grandeur spectrale. Les
spectres de rflexion, de transmission ou dmission sont alors des
notions primordiales et pertinentes pour la lecture que le spcialiste souhaite en faire. Dans de nombreux mtiers, linformation
apporte par ces spectres nest ni suffisante ni la plus pertinente.
La principale raison rside dans les variations angulaires des
phnomnes optiques qui se superposent aux variations spectrales. Lindustrie, dans sa gnralit, mais particulirement le
champ de la simulation pour la conception de produits, a besoin
aujourdhui dune instrumentation de contrle et de formulation
sachant relier les informations spectrales directionnelles entre
source et dtecteur. Il est alors ncessaire de se donner des
modles de comportement optique des matriaux en fonction de
leur nature, de leur structure et de leur tat de surface. Parmi ces
trois concepts, le premier sexprime par lindice de rfraction.
L indice de rfraction complexe ou la fonction dilectrique
complexe des matriaux homognes permet de reprsenter visuellement le phnomne de rflexion mtallique, en tant que gnralisation de la rflexion dilectrique. Bien que cette notion soit trs
peu employe, elle demeure la seule pertinente et prometteuse
pour la simulation daspects optiques du monde industriel ou du
monde de lart, de lhistoire et de larchologie. Les indices de
rfraction complexes des matriaux et mme ceux des lments
sont difficiles obtenir et cela explique aussi le peu de travaux
effectus en infographie avec ces donnes trop rares. Cependant,
nous avons collect certaines dentre elles dans des tables de
constantes disponibles au CEA [30]. Il est possible de modliser
lindice de rfraction complexe partir de formulations simples et
classiques du mouvement dun seul lectron li un atome et soumis un rayonnement lectromagntique incident. Cela permet
dexpliquer qualitativement lessentiel de ce qui est observ. Le
lecteur pourra se reporter utilement larticle Optique des
milieux matriels du prsent trait [7]. Nous employons la notation de Max Born et Emile Wolf [31] pour dsigner lindice de
rfraction complexe. Ainsi, nous crirons :
n^ ( ) = n ( ) [ 1 + i ( ) ]
avec

Lapparence visuelle des objets du monde qui nous entoure ne


fait pas seulement intervenir le caractre chromatique. Rares sont
les ouvrages qui tentent dembrasser tous les phnomnes optiques responsables des divers effets chromatiques perceptibles.
Cette physique de linteraction lumire-matire est plus particulirement aborde avec succs dans trois ouvrages [18] [28] [29] quil
est bon de se procurer. La sensation visuelle et lidentification
mme dun objet sont renforces par dautres attributs. Ainsi, le
transparent, le brillant, le satin, le mat, le diffus, la transvision, le
mtallique, le soyeux, le nacr, liridescent, etc. renvoient-ils des
notions dont limportance culturelle est immense et ont forg le
langage tout entier. Bien entendu, la caractrisation de tous ces
aspects optiques fait intervenir des proprits de distribution angulaire des phnomnes en cause. Ces aspects goniochromatiques
sont, aujourdhui, trs recherchs et la plupart font rfrence une
classification de ce que lon nomme les couleurs structurales ;
dans lindustrie, la dnomination de teinte effet prend cette
signification, la premire dnomination tant prfrable la

AF 3 252 6

n ( )

(6)

indice optique, gnralement appel indice


de rfraction,

k () = n ( ) ( ) indice dabsorption.
La fonction dilectrique complexe, issue des quations (macroscopiques) de Maxwell [8] relie directement cet indice de rfraction
complexe la permittivit dilectrique ^
r ( ) et la permabilit
^
magntique
r ( ) relatives du milieu rencontr par la relation :
n^ ( ) =

^
r

^
()
r ()

(7)

Actuellement, nous ne connaissons pas linfluence chromatique


que pourrait dtenir le terme de permabilit magntique. Nous
nous contenterons donc de supposer que la fonction dilectrique
complexe seule dtermine lapparence visuelle du corps ou milieu
observ, en dehors des paramtres extrinsques dorigine gomtrique comme la rugosit ou londulation de la surface. Cela
signifie que nous supposerons que, dans le domaine visible, la permabilit magntique relative r ( ) des corps est gale lunit.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

3.2 Indice de rfraction complexe


3.2.1 Importance
Lindice de rfraction complexe est plus pertinent que les
spectres de rflexion ou transmission pour dcrire les proprits
visuelles des corps. Cest parce que les lois de comportement
optique des matriaux, angulaires et/ou spectrales, sexpriment
toutes laide de cette grandeur quelle revt autant dimportance,
plus particulirement en simulation pour le contrle ou la cration :
lopacit et la grande rflectivit des mtaux sont caractristiques de grandes valeurs de lindice dabsorption (cf. nota 1),
tandis que la partie relle de lindice reste relativement faible et
mme infrieure lunit (caractristique de lvanescence) pour les
trs bons conducteurs (mtaux nobles essentiellement) ;
la semi-transparence des lames minces et la bonne rflectivit
des semi-mtaux sont caractristiques dun indice dabsorption plus
faible et dun indice de rfraction n qui atteint plusieurs units ;
la transparence et la translucidit sont caractrises par un
indice n rel auquel est associ un indice dabsorption k nul ou trs
faible.
Nota 1 : dans un milieu htrogne, on dfinira la partie imaginaire de lindice de
rfraction complexe comme un indice dextinction englobant la fois les deux phnomnes dabsorption et de diffusion dans le milieu.

3.2.2 Quelques caractristiques de lindice


de rfraction complexe
un niveau fondamental, la partie relle n de lindice de rfraction est relie la bande de valence [9] du matriau alors que la
partie imaginaire n est relie la bande de conduction. En
optique existent des mthodes dextraction ou de mesurage des
constantes optiques n et . Il sagit essentiellement de lanalyse de
Kramers-Krnig, rapide et efficace pour traiter des spectres de
rflexion ou de transmission, et de lellipsomtrie spectroscopique [10].

dcimales. La permabilit magntique intervient galement suivant les lments tudis (tat paramagntique ou ferromagntique) ; linfluence, pour les terres rares lourdes (Gd, Dy, Tb, Ho),
porte sur la seconde dcimale.
Dans les applications de visualisation en synthse dimage [11],
nous supposons le plus souvent que = 0 , cest--dire que la permabilit magntique du matriau est la mme que celle du vide
et quelle na pas dinfluence sur laspect visuel du corps. La plupart des surfaces mtalliques se recouvrent dune couche superficielle doxyde ou de composs plus complexes lorsquelles sont
places lair libre (patines naturelles). Des travaux sur les
couches rugueuses doxydes mtalliques dposes sur le mtal
parent ont t faits [32] [33] et fournissent des rsultats encourageants. Cependant, si leffet visuel recherch et restitu peut tre
satisfaisant, le contrle des proprits optiques des surfaces relles demeure dlicat ; les tudes plus facilement abordables portent
sur des matriaux et couches de qualit optique.

3.4 Loi de dispersion pour les oxydes


Dans les cas les plus simples, lindice de rfraction est un
nombre rel dont la dpendance vis--vis de la longueur donde
fixe la loi de dispersion. Lindice de rfraction dun corps ou milieu
homogne est une fonction de la temprature, de la densit et de
la composition. Les milieux dilus comme les gaz ont un indice
lgrement suprieur lunit. Lindice varie avec la densit et, en
ce qui concerne les milieux transparents forms doxydes mtalliques, il suit une loi appele relation de Gladstone-Dale. Cette relation, reliant lindice de rfraction la densit, scrit dans le cas
dun mlange longueur donde fixe :
n = 1 + d (p 1 k 1 + p 2 k 2 + ...+ pn kn )
avec

d
pi
ki

Ainsi, n = 1 + 0,21 d pour la silice amorphe


et

3.2.3 Quelques limitations concernant lindice


de rfraction complexe
Dans de nombreux cas, la notion dindice de rfraction complexe
nest pas directement utilisable. On sefforce alors demployer un
indice de rfraction complexe effectif. Sur un plan purement formel, il est toujours possible dextraire un tel indice partir dun
spectre de rflexion ou de transmission par une analyse de
Kramers-Krnig [18] [31], par exemple. Nous ne discuterons pas de
cet aspect des difficults qui apparaissent ici. Par contre, lorsquil
est possible de dfinir un tel indice effectif, son emploi sera trs en
rapport avec la composition du corps dont nous souhaitons simuler laspect optique.

3.3 Facteurs influant sur les constantes


optiques n et 
La recherche des donnes pertinentes conduit la question de
la variabilit et de la prcision des donnes enregistres, publies
ou mesures. En effet, les constantes optiques dpendent de la
faon mme de les mesurer, cest--dire de ltat de surface des
chantillons utiliss (couche superficielle, rugosit, dgazage et
qualit du vide obtenu, rgularit du film pour les films minces,
etc.). La temprature laquelle sont effectus ces mesurages intervient galement. Les valeurs publies (les ntres notamment) correspondent T = 300 K. Les carts sont importants entre des
mesures faites 30 K ou bien 300 K ; ils portent sur les premires

(8)

densit de loxyde,
concentration en masse du compos numro i,
coefficient de rfraction du compos i.
n = 1 + 0,4 d pour le dioxyde de titane amorphe.

Le tableau 1 illustre quelques valeurs caractristiques de ces


coefficients de rfraction.

Tableau 1 Coefficients de rfraction


de quelques oxydes mtalliques
Compos

ki

Compos

ki

Compos

ki

H2 O

0,34

TiO2

0,40

LiO2

0,31

ZrO2

0,20

Na2O

0,18

Nb2O5

0,30

K2 O

0,19

B 2 O3

0,22

BeO

0,24

Al2O3

0,20

MgO

0,20

SiO2

0,21

CaO

0,23

SnO2

0,15

SrO

0,14

PbO

0,15

BaO

0,13

P 2 O5

0,19

Y 2 O3

0,14

Bi2O3

0,16

La2O3

0,15

Exemple : les verres flint (cf. tableau 2), contenant respectivement


24, 44 et 62 % en masse doxyde de plomb, lion Pb 2+ tant hautement polarisable, la permittivit dilectrique [8] du matriau enrichi
en PbO est leve et, par consquent, son indice de rfraction.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 7

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

Tableau 2 Quelques indices de rfraction de matriaux


transparents courants (1)
Nom du compos
et formule chimique
Vide ou air

Indice (rel) exact ou moyen


1,0

Air sec (1 atm et 15 oC)

1,00027

Eau

1,3324

Na3AlF6 (cryolite)

1,338

MgF2 (sellate)

1,382

SiO2 (silice amorphe)

1,4601

KCl (sylvite)

1,490

Polymres

1,40 1,60

Verre crown

1,522

Verre flint lger

1,543

NaCl (halite)

1,544

Mica

1,60

Verre flint

1,607

MgO (priclase)

1,735

Verre flint dense

1,746

Al2O3 (corindon)

1,765

caille de poisson

1,85

PbCO3

2,10

BiOCl

2,15

ZrO2 (baddeleyite)

2,160

C (diamant)

2,418

TiO2 (anatase)

2,50

CaTiO3 (provskite)

2,740

TiO2 (rutile)

2,755

(1) Les valeurs sont gnralement donnes pour la longueur donde


moyenne du doublet D du sodium.

3.5 Courbes spectrales


En gnral, les relevs spectraux correspondent des mesurages effectus pour un clairage normal et collimat la surface de
lchantillon ; il est alors valu en rflexion ou en transmission. Le
calibrage de linstrument permet, en principe, de saffranchir des
particularits de la distribution spectrale de la source relle
employe. Toutefois, cela nest pas sans poser problme (cf. [20]).
Des mesurages multiangles, angles fixes ou angles paramtrables, sont possibles avec quelques instruments. Lorsquil sagit de
milieux translucides, lapplication de la loi de Beer-Lambert permet
dextraire les indices spectraux dabsorption, connaissant les
concentrations molaires, par exemple [2] [8]. Lanalyse de
Kramers-Krnig [18] [31]permet dextraire les constantes optiques
de spectres de rflexion ou de transmission de matriaux homognes.

AF 3 252 8

4. Corps transparents
et dispersion de la lumire
Cest laide dun prisme de verre trs transparent que Newton
dcomposa et recomposa la lumire solaire diaphragme [19]. De
cette transparence est ne lcharpe colore dIris, messagre des
Dieux nous rvlant la couleur. Larc-en-ciel exprimait aussi ce
phnomne que nous nommons aujourdhui la dispersion de la
lumire [13], cest--dire la sparation spatiale (angulaire) des
rayonnements constitutifs dune source de lumire polychromatique en fonction de leur longueur donde. Ce sont les relations
dchelle qui rgissent les diffrents rgimes dinteraction entre le
rayonnement et la matire (figure 2). Ds lors que la longueur
donde du rayonnement est plus grande que la dimension caractristique de lobjet quil rencontre, tout se passe comme sil tait
invisible . Ces interactions peuvent tre regroupes sous le seul
vocable de diffusion [4], si lon prcise bien le rgime dinteraction
fix par cette notion dchelle.

4.1 Diffusion et transparence


La notion mme de blancheur est lie celle de transparence. En
effet, un corps apparatra blanc sil nest le sige daucune absorption [7] dans le visible ni dans les domaines dadjacence proche
(UV et IR). Les degrs achromatiques (niveaux de gris stalant
jusquau noir) [3] peuvent tre galement obtenus sans absorption,
simplement par le jeu de la transmission et de la diffusion de la
lumire. Cest le diamtre moyen des gouttelettes deau en suspension qui dtermine la blancheur dun nuage. Ainsi, les gouttelettes
les plus fines seront trs diffusantes et le rayonnement solaire sera
dautant plus efficacement diffus [4]. Lorsque les gouttelettes sont
de plus forts diamtres, la fraction de rayonnement qui les traverse
est alors plus importante. Cette explication du grisaillement est
aussi valable pour la bande sombre dAlexandre, zone nettement
grise entre les deux arcs principaux de larc-en-ciel.

Lumire incidente
non polarise

Lumire rflchie
partiellement polarise

Rflexion spculaire
Air
Verre

Air

Diffusions
internes
sur le trajet

Rflexions internes
multiples

Diffusion
surfacique
Transmission rgulire
Lumire transmise
partiellement polarise

Vue en coupe trs schmatique de l'interaction de la lumire avec un


matriau transparent. Phnomnes de surface et de volume contribuent
simultanment la sensation visuelle. La polarisation de la lumire
rflchie ou transmise dpend de l'angle d'incidence. Seules les
indicatrices de rflexion et transmission sont mentionnes. Elles
possdent une protubrance (ici rduite) dans la direction de rflexion
spculaire et dans la direction d'mergence.
Figure 2 Lumire et transparence : reprsentation schmatique
des principaux phnomnes prsents simultanment
dans un matriau transparent

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

Nota 2 : avant Aristote, le philosophe grec Alexandre dAphrodisias fut le premier


dcrire toutes les proprits visuelles de larc-en-ciel. Ainsi, en son honneur, on nomma la
rgion sombre entre les deux arcs principaux de larc-en-ciel, bande sombre dAlexandre.

Inversement, lorsque les particules constitutives du milieu sont


plus petites que la longueur donde du rayonnement incident (donc
infrieure 380 nm pour le visible), toute notion de couleur disparat au profit de la transparence car lefficacit dextinction diminue
avec le paramtre de taille de la particule :
diamtre particule
= -------------------------------------------------------------------- II
avec

II

longueur donde du rayonnement lectromagntique


lextrieur de la particule.

Si les gouttelettes de lmulsion [14] qui constitue le lait taient


plus petites, le lait serait alors transparent ! Certains matriaux
comme le germanium mtal possdent une grande transparence
dans linfrarouge mais pas dans le visible o leur indice dabsorption nest pas ngligeable ; il est toutefois moindre que celui des
mtaux. Dune manire gnrale, on peut admettre que les semiconducteurs possdent des proprits optiques de semi-transparence en faible paisseur (les galettes de silicium sur lesquelles on
grave les microprocesseurs sont bien connues pour cela). Lemploi
du germanium et surtout de son oxyde GeO2 est de plus en plus
important dans les systmes de transmission de la lumire
(dopage de lindice de rfraction des fibres optiques [13]). Loxyde
dindium, quant lui, possde des proprits apparemment
contradictoires de transparence dans le visible et de conductivit
lectrique ; il est ainsi utilis dans la technologie des crans plats
(LCD [15], plasmas, lectrochimiques) mais aussi (associ loxyde
dtain) dans les systmes de dgivrage des pare-brise davions o
un courant lectrique parcourt le dpt rsistif effectu sur le verre.
Ces matriaux sont utiliss en couches presque minces (environ 0,1 m pour les crans LCD).

4.2 Dispersion normale


La dispersion est dite normale lorsque aucune bande dabsorption du matriau nest prsente dans le domaine de longueur
donde examin. Lallure gnrale de la variation de lindice de
rfraction en fonction de la longueur donde est alors celle dune
courbe continue dcroissance monotone (cf. figure 4, Annexe
7.1). Nous y indiquons deux exemples illustrant le phnomne
fort courant de lapparition daberrations chromatiques dans les
verres. Cependant ces exemples, objets de simulation, concernent
des verres peu dispersifs. Effet subtil, longtemps nglig en infographie, mais montrant bien la couleur comme fille de la transparence. Lorsque le matriau prsente des bandes dabsorption
centres sur des longueurs donde particulires, la courbe de dispersion prsente localement une oscillation. On parle alors de dispersion anormale [7].

4.3 Translucidit
On pourrait dfinir la translucidit comme une forme altre de
la transparence, une sorte de transparence colore . Lorsquune
partie du spectre incident est soustraite par le matriau travers
lors dabsorptions spcifiques, souvent en bordure du spectre visible, il en rsulte une coloration spcifique. Llectromagntisme
enseigne que cest lquation de Maxwell-Garnett [13] [34] qui permet de calculer la fonction dilectrique complexe dun tel milieu
homogne (matrice continue incorporant des inclusions de permittivit dilectrique diffrente du milieu hte et de diamtre petit
relativement la longueur donde). Certaines colorations des
vitraux sont en partie dues cet effet induit par la prsence de
minuscules agrgats mtalliques de cobalt dans la matrice du
verre (bleu de Chartres mais aussi bleu des glaures des porcelaines de Svres). Le cobalt est utilis dans de nombreuses appli-

cations industrielles sous sa forme mtallique ou sous forme de


composs : oxydes, sulfate, chlorure, etc. Le cobalt est un coproduit de la mtallurgie du cuivre ou du nickel et la production mondiale de cobalt mtal slve quelque 30 000 tonnes par an. Les
verres antiques et du Moyen ge taient toujours colors soit en
brun, soit en vert en raison des impurets, les ions Fe2+ notamment, apportes par les sables siliceux employs. Cest la
combinaison de lutilisation de sables siliceux trs purs et ladjonction de manganse, plutt fortuite, qui permirent de produire des
verres de grande transparence. En somme, cest lintervention, que
lon ne savait pas expliquer, lchelle microscopique, deffets de
polarisation dions mtalliques dans une matrice vitreuse qui
modifiait la fonction dilectrique du matriau. Cette fonction dtermine toutes les proprits optiques du milieu composite que
constitue le verre, dop au manganse dirions-nous en langage
contemporain. Les nanocermets ne sont rien dautre que des
bleus de Chartres contemporains. Dans la nature, cest lion
chrome Cr+ qui donne la couleur si apprcie et recherche du
rubis.
Nota 3 : les nanocermets sont des composites forms dune phase continue principale
dilectrique (isolante) de type cramique ou verre, dans laquelle des agrgats mtalliques
sont introduits.

Les colorants alimentaires [35] [36] procdent de phnomnes


dabsorption bien plus classiques expliqus par la chimie des
colorants.

5. Diffusion de la lumire
5.1 Milieux dilus, diffusion simple
Les thories de la diffusion simple dcrivent comment la lumire
interagit avec une particule isole ; elles sont valables pour dcrire
cette interaction dans les milieux dilus, l o la densit particulaire est faible. Il est implicitement admis que tout photon diffus
par une particule de ce milieu sen chappe sans plus de diffusion
avec dautres particules dans le milieu dilu. Ce milieu nest pas
opaque et se prsente soit comme transparent, soit comme translucide. La couleur apparente provient alors de la diffusion et de
labsorption simultanes.

5.2 Milieux condenss, diffusion multiple


ou diffusion volumique
Dans les milieux opaques ou milieux concentrs, comme les
poudres, le rayonnement incident interagit un grand nombre de
fois avec les particules du milieu. Il apparat ainsi un rayonnement
diffus mergent de faon quasi isotrope, aucune relation dordre
entre les particules internes tant suppose. La loi de Lambert peut
donc sy appliquer. Lorsque ce milieu est encore plus composite en
raison de la prsence dune phase continue, comme pour les plastiques ou les peintures (liant ou solvant), les effets de rflexion
spculaire interne et externe viennent ajouter leur complexit
propre. Nous avons vu que la caractrisation de tous les effets prsents, tant dans le continuum que dans le discontinuum, ncessitait laccs aux fonctions dilectriques complexes de tous les
agents runis. Ces grandeurs assurent le lien entre ces deux
simplifications extrmes que constituent les thories de la diffusion simple et celles de la diffusion multiple.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 9

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

5.3 De la diffusion simple


la diffusion multiple
Naturellement, la transition entre les rgimes de diffusion simple
et de diffusion multiple passe par une diffusion qui nest plus tout
fait la premire mais pas encore la seconde. Le paramtre de distance dfinissant le libre parcours moyen de la lumire dans le
milieu et aussi la perte de cohrence du rayonnement transmis
permet de rgler cette diffusion dite dpendante [53]. Dans lindustrie, la recherche de formules demploi ais et rapide a assur un
certain succs aux modles phnomnologiques de diffusion de la
lumire.

5.4 Modles phnomnologiques


Deux modles historiques se sont dgags pour dcrire de
manire aussi simple que possible la diffusion multiple. Les deux
modles, formuls avec quelques nuances, ont cependant bien des
analogies et des formules assez semblables. Le premier modle
prsent est relatif la diffusion de la lumire par des poudres
gros grains. Le second concerne plus directement les peintures et
matires plastiques. leffet spcifique prs du liant, le second
modle rejoint le premier asymptotiquement lorsque le liant est
lair.

Historique des modles


En 1905, lastrophysicien Arthur Schuster [37] propose un
modle de milieux diffusants, un mlange de gaz et de poussires, pour reprsenter le comportement observ des atmosphres stellaires. Il est ainsi conduit inclure lmissivit propre du
nuage de gaz et de poussire ainsi que labsorption et la diffusion du rayonnement par cet ensemble. Il emploie, pour ce
modle, deux flux de rayonnement de sens opposs, interagissant avec latmosphre stellaire. Les particules soumises au
rayonnement taient de dimensions infrieures la longueur
donde dans le domaine visible. Ainsi, il se plaait dans les
conditions o la diffusion de Rayleigh est applicable. Sous ces
hypothses, les flux diffuss dans une direction et dans la direction oppose taient de mme importance. Ce modle est lorigine, grce ses deux flux, dun grand nombre de variantes
regroupes sous le nom de thories deux constantes, la plus
utilise tant celle de Kubelka et Munk. Dj, dans larticle de
1905, Schuster note trs explicitement le potentiel applicatif de
son modle des matriaux plus terrestres. Ce modle, valable
pour dcrire les atmosphres stellaires, a servi de point de
dpart pour la modlisation du comportement optique des peintures, papiers, textiles, matires plastiques, cosmtiques, etc.
Les paragraphes suivants seront loccasion daborder deux
modles caractrisant les milieux htrognes que lon peut
dcrire soit en termes de poudres, soit en termes de couches
minces superposes contenant des pigments.

5.5 Les poudres : modle de Melamed


modifi
Dapproche phnomnologique, ce modle prsente la rflexion
diffuse de la lumire par un milieu htrogne (discontinuum). Ce
milieu se compose de particules sphriques identiques et adjacentes formant une couche compacte uniforme (rseau hexagonal)
dpose sur un substrat homogne de facteur spectral de rflexion
connu. La spcificit du modle de Melamed [38] ou de sa version
corrige par Mandelis et col. [39] rside dans la nature discrte des

AF 3 252 10

particules ; ces grains, de forme quelconque possible, dterminent


la rflectance du systme pulvrulent ds que lon sait valuer les
rflectances externe K 1 (n) et interne K 2 (n) moyennes (cf. Annexe
7.3, figure 8). Le calcul complet est dvelopp pour des particules
sphriques (nota 4) incorporant les rflexions internes aux particules et les diffusions entre particules situes dans un mme plan.
La rflexion poudreuse , ci-aprs prsente, sapplique ltat
de surfaces diffusantes macroscopiques.
Nota 4 : cette formulation concide avec bien des cas pratiques o la forme des particules
est ignore car inaccessible ; nanmoins, le modle demeure applicable aux particules dont
on connatrait la gomtrie individuelle, sinon la plus probable du point de vue cristallographique.

Hypothses :
a) les particules sont faiblement absorbantes ( est petit) ;
b) une seule couche de particules sphriques identiques est
value ;
c) le diamtre particulaire d est trs suprieur la longueur
donde .
Formulation du modle
La diffusion du rayonnement par lensemble de la surface sera
produite par leffet statistique de la rpartition spatiale des rayons
rflchis par des rflexions multiples lintrieur des particules,
par le substrat et la surface mme des particules. Nous supposerons donc que les proprits moyennes en diffusion simple et en
transmission T dun systme de particules dorientations et de
formes alatoires mais de diamtre moyen d peuvent tre reprsentes approximativement par les proprits de particules sphriques diffusant selon la loi de Lambert. Pour un flux incident
unitaire pntrant la surface dune sphrule de diamtre d suivant
un angle , mesur le long dun diamtre, lintensit dans la direction donne par est (1/) cos ; cette intensit est ici value en
flux par unit dangle solide. Dans lintervalle angulaire infinitsimal d, du fait de labsorption spectrale, le flux parvenant la
frontire oppose de la sphre est alors :
(1/) cos end cos 2 sin d
Le flux mergeant de la surface dune particule aprs absorption
par sa masse mme lors de la traverse est donc donn par lintgration sur de 0 /2 de cette fonction ; nous avons alors en le
notant M :
2
- [ 1 ( n d + 1 ) exp ( n d ) ]
M = -----------------------(9)
( n d )2
Cest l quapparat toute la capacit prdictive du modle car
toutes les grandeurs qui suivront seront fonction de ce terme o
ninterviennent que lindice de rfraction complexe (n, ) et le diamtre particulaire moyen d.
La sommation des rayonnements diffuss permettant dtablir la
rflectance diffuse R est effectue sur la base des proprits individuelles des particules ; sans entrer dans le dtail du calcul, nous
indiquons les valeurs corriges du modle originel dans la liste des
diffrents termes successifs dfinissant la rpartition du flux incident unitaire (not 1 sur la figure 3). Nous avons adapt lexpression de Mandelis et col. [39] nos notations et particulirement
^
lexpression de lindice de rfraction complexe n = n ( 1 + i ). La
formule (9) est, rappelons-le, obtenue par application de la loi de
Lambert sur toute la surface sphrique dune particule moyenne ;
pour une couche de particules, le milieu infrieur se comporte
comme un substrat de rflectance diffuse R. Melamed, dans son
modle dorigine [38], a montr que le flux transmis par une couche de particules identiques est donn par :
[ 1 K2 ( n ) ] M
T = --------------------------------------------1 K2 ( n ) M
avec

K 2 (n)

coefficient de rflexion interne moyen.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

(10)

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

de la probabilit de diffusion x. Dans le cas, plus gnral, dune diffusion anisotrope, on montre [39] que ce choix peut tre le
suivant :
xu
x = -------------------------------------------------------------------------------------------------(13)
1 { 1 x u [ 1 + exp ( n d ) ] } T

r0
1

r1

r2

r3

r4

r5

correspondant au meilleur accord entre thorie et exprience.


u1

u2

F1
t1

F2

u3

F3

t2

t3

u4

F4

Dans le cas de poudres dont lopacit est leve, la seule contribution significative la rflectance diffuse provient du premier
niveau de rflexion sur la surface externe des particules. Tout autre
rayon entrant dans une particule sera attnu par absorption avant
quil neffectue la double traverse requise travers la masse
mme de cette particule, incluant une rflexion interne sur la surface infrieure .

F5

t4

Les termes ri , ti , ui et Fi dsignent les fractions du rayonnement


rflchi, transmis, absorb et diffus, c'est--dire les fractions
spculaires directes et celles correspondant aux rflexions multiples
internes.

Figure 3 Diffusion par un milieu pulvrulent form


de particules sphriques identiques. Le modle de Melamed

Aprs la dtermination de toutes les grandeurs prcises sur la


figure 2, on aboutit en incluant le nombre infini des rflexions
internes aux sphres ainsi que sur le substrat, une expression
pour la rflectance du systme, donne par [38] [39] :
R = 2xK 1 ( n ) + x [ 1 2x K 1 ( n ) ] T
[ 1 K 1 ( n ) ] ( 1 x ) TR + [ 1 K 1 ( n ) R ]x
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 K 1 ( n ) R ( 1 x ) [ 1 K 1 ( n ) ] TR
avec

(11)

en pratique, probabilit de diffusion du rayonnement


vers le haut,
(1 x) celle de diffusion vers le bas,
K 1 (n) coefficient de rflexion externe moyen (cf. Annexe
7.3).

La sommation sur tous les rayons entrants ou sortants est


complte ; en ce sens, lquation (11) dont on tirera R est une
quation de bilan radiatif. La rsolution de cette quation du
second degr en R conduit, si lon ne retient que la racine ngative
(car R  1 ), :
1
R = -----------  1 + AC BD ( 1 + AC BD ) 2 4C ( A + xB )
2C
avec :

(12)

A = 2xK 1 (n)
B = x [1 2xK 1 (n)] T
C = K 1 (n) + (1 x) [1 K 1 (n)] T
D = (1 x) [1 K1 (n)] T xK 1 (n)

Il est intressant de remarquer que le procd dcrit dans ce


modle ne fait pas intervenir dchantillon de rfrence et a, pour
cette raison entre autres, rencontr un certain succs parmi les
spectroscopistes travaillant sur les poudres, car la fonction R
(rflectance diffuse) est tablie de faon trs gnrale. La
comparaison avec des rsultats de mesurages tablis sur des
poudres relles formes de billes de verre fournit un choix particulier de la probabilit de diffusion vers le haut, soit xu = 0,284. La
rflectance dfinie par (12) est trs fortement dpendante du choix

Remarque
Dans lindustrie des peintures, on trie les diffrentes nuances
dun mme ton par floculation. Les matires issues du broyage
sont dverses dans des cuves contenant de leau. Les particules
en suspension sdimentent dautant plus vite quelles sont plus
grosses. Ainsi, les tons les plus sombres sont obtenus les
premiers. Lorsque labsorption est importante lintrieur des
particules, les effets de dsaturation de la teinte causs par le
broyage du matriau ne pourraient plus sexprimer, pour des diamtres plus petits que 1 m environ. Ainsi, mme en broyant du
noir, on nobtient pas du blanc !

5.6 Modle de Kubelka-Munk


Les thories quatre flux apparaissent alors comme autant de
corrections au modle fondateur. La gnralisation un nombre de
flux de plus en plus grand semble atteindre son paroxysme avec
les travaux de Mudgett et Richards [40] [41]. Ces mthodes flux
multiples, dexpression complexe, ont permis de faire la connexion
avec la thorie devenue classique de Kubelka-Munk en introduisant
de nouveaux coefficients ; cette dernire thorie, sappliquerait
assez bien, semble-t-il, aux matires plastiques semi-transparentes. Abordons prsent la physique du modle. Pour dterminer le flux mergent (rflchi ou transmis), on dcoupe la
couche diffusante en tranches minces dpaisseur lmentaire
dx paralllement aux interfaces et lon dtermine le bilan radiatif
pour chacune de ces couches. Puisque, dans le milieu diffusant
lui-mme, on peut considrer le rayonnement incident comme
compltement diffus et isotrope, il sera ncessaire dvaluer
lpaisseur efficace de la couche lmentaire puis de rsoudre le
systme dquations diffrentielles couples obtenu. Les dfinitions des symboles ainsi que lensemble des formules classiques
que lon obtient sont regroupes en annexe ( 7.2). La figure 4 dfinit les premiers symboles permettant dtablir le systme dquations diffrentielles de Kubelka et Munk.
Appelons I le flux de rayonnement dans la direction x ngatif
et J celui dans la direction x positif. Pour un angle dincidence particulier sur la couche lmentaire dpaisseur dx , le cheminement d moyen des rayons dans le milieu est :
dx
d = -----------------cos
Si, de plus, nous dsignons par I0 le flux total incident dans
lhmisphre suprieur, alors lintensit relative dans la direction
dfinie par sera donne par :
1 I
------- --------- d
I0
Ainsi, pour avoir la valeur moyenne de ce chemin parcouru par
les rayons dans tous les sens dans la couche lmentaire dpaisseur dx, nous devons intgrer sur toutes les valeurs possibles de

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 11

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

Divisons la premire quation par I et la seconde par J puis ajoutons-les, en posant auparavant J/I = r, on obtient :
Air

dr
-------------------------------------- = S
R g r 2 2ar + 1

X
I

avec

dx

Rg
R

dx

rflectance du substrat, cest--dire la valeur pour J/I en


x = 0,
grandeur cherche correspondant x = X.

Lintgration donne le rsultat suivant :

( R a a 2 1 ) ( Rg a + a 2 1 )
1
- = SX
------------------------------ lg ----------------------------------------------------------------------------------------------------------2 a2 1
( Rg a a 2 1 ) ( R a + a 2 1 )

Rg Subjectile

(17)

Nota 5 : lorsquil sagit de peinture, on parle plutt de subjectile au lieu de substrat. La


couche dpose est appele feuil ou plus prosaquement film.

Figure 4 Coupe schmatique dune couche diffusante


et absorbante pourvue dinterfaces planes.
Dfinition des deux flux I et J

Lorsque lpaisseur X de la couche crot au point de ne plus


modifier la rflectance et de masquer compltement le fond, tout
se passe comme si Rg = 0 et X ; dans ce cas, on obtient partir de (17) :

langle dincidence de 0 /2. Nous avons alors, faisant le mme


raisonnement pour le flux provenant de la direction oppose :

(14)

et

J
---------- = 2J 0 sin cos

En remplaant ces expressions dans les relations (14), on


obtient :
u = 2 et v = 2
En rsumant, pour un rayonnement compltement diffus sur une
couche lmentaire dpaissuer dx, le chemin moyen des rayons
est gal au double de lpaisseur gomtrique de la couche, soit
avec notre jeu de symboles :
d i = d j = 2dx
Dsignons, comme lont fait Kubelka et Munk, par s le coefficient
de diffusion de la couche et par k le coefficient dabsorption du
matriau global constitutif de cette couche. Les variations de flux
associes chaque direction se composent donc de trois termes
traduisant labsorption, la diffusion dans un sens et la diffusion du
rayonnement en sens inverse ; cela conduit aux quations diffrentielles couples suivantes :
dI = kI 2dx sI 2dx + sJ 2dx

dJ = kJ 2dx sJ 2dx + sI 2dx

(15)

Naturellement, les sens de variations des flux sont de signes


opposs. En dsignant par K = 2k, S = 2s et a = 1 + K/S, ces quations peuvent scrire :
dI
---------------- = aI + J
Sdx

AF 3 252 12

dJ
---------------- = aJ + I
Sdx

(18)

Nous avons ainsi cette importante formule de la thorie de


Kubelka-Munk :
R = a

Puisque le mcanisme de la diffusion isotrope est local, la rpartition angulaire du flux incident (I ou J ) est telle que (cf. raisonnement effectu pour tablir (9)) :
I
--------- = 2I 0 sin cos

a 2 1 ) ( R a + a 2 1 ) = 0

partir de cette dernire relation, on peut extraire la rflectance


diffuse de la couche, celle-l mme que lon appelle facteur de
rflexion spectral diffus selon la terminologie recommande par la
CIE [42].

----2

1 I
-------- ---------- d u dx
d i = dx

0 I0

----
2

1 J
-------- ---------- d v dx
d j = dx

0 I0

( a

(16)

a2 1

qui peut se prsenter sous les formes varies suivantes comme :


K
K
K2
R = 1 + ------- ---------- + 2 ------S
S
S2

ou

1
R = --------------------------------------------------------------------- (19)
K
K2
K
- + 2 ------1 + ------- + ---------S
S
S2

La proprit la plus remarquable qui apparat aussitt en voyant


ces formules est la dpendance en lunique variable, quotient du
coefficient dabsorption et du coefficient de diffusion. Lextraction
de ce quotient et son expression en fonction de la rflectance diffuse de la couche partir dune des relations (19) fournit la fonction de Kubelka-Munk :

( 1 R ) 2
K
------- = ------------------------------ F ( R )
2R
S

(20)

Dans des paragraphes ultrieurs, nous verrons limportance de


ce quotient pour les applications quant la prvision de la couleur
dun mlange de pigments rguliers (nota 5).
Nota 5 : cest aux environs des annes 1850 que le broyage mcanique industriel est
apparu et, en consquence, des pigments dont le diamtre moyen est bien contrl.

ce stade, la thorie ne prvoit que le comportement global ;


elle dfinit demble des paramtres effectifs sans connatre de
moyens de les relier aux constantes physiques caractristiques des
ingrdients du systme diffusant.
En remplaant dans (17) lexpression de a comme fonction de
R , tablie partir de (18), on obtient une quation logarithmique
en R dont la rsolution donne lexpression de R en fonction de la
rflectance du fond Rg , celle de la couche diffusante proprement
dite R et du pouvoir diffusant SX :

( 1/R ) ( Rg R ) R ( Rg 1 /R ) exp [ SX ( 1/R R )]


- (21)
R = --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------( Rg R ) ( Rg 1 /R ) exp [ SX ( 1/R R )]

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

Cette expression conduit galement au cas limite de la rflectance dune couche diffusante dpose sur un support idalement
noir. Dans ce cas limite, Rg = 0 et nous avons :
exp [ SX ( 1/R R )] 1
R 0 = -----------------------------------------------------------------------------------------------------( 1/R ) exp [ SX ( 1/R R )] R

(22)

Cette dernire formule se rencontre souvent dans la pratique


sous une autre forme, ne faisant intervenir que les spectres R , Rg
et R, soit :
R ( Rg R )
R 0 = --------------------------------------------------------------------------------(23)
Rg R ( 1 Rg R + Rg R )

5.6.1 Expression des coefficients de diffusion


et dabsorption
partir de rsultats de mesurage donnant les spectres de
rflexion, tant pour la couche que pour son substrat et connaissant
lpaisseur de cette couche, on tablit, laide des relations dfinissant R et R0 , soit (19) et (22), les relations donnant directement
le coefficient de diffusion S et le coefficient dabsorption K, ainsi :
R ( 1 R0 R )
R
2,303
S = ------------------- ---------------------lg --------------------------------------------2
X
R R0
1R

(24)

R ( 1 R0 R )
2,303 1 R
K = ------------------- ---------------------- lg -------------------------------------------R R0
2X 1 + R

(25)

Ces expressions, issues de mesurages sur des objets macroscopiques, permettent la jonction avec les proprits microscopiques des pigments, ds lors que nous savons tablir un lien
valable entre diffusion simple et diffusion multiple. Le problme
nest pas simple. En effet, lon sait que les diamtres des pigments
couche minraux comme les ocres (noyau de silice et couche
doxyde de fer) varient de 13 nm 10 m. Les charges minrales
ou dautres pigments naturels anciens ont des dimensions pouvant
atteindre 60 m. Loxyde de fer du violet de Mars a, quant lui,
un diamtre pigmentaire moyen de 0,7 m. La thorie deux
constantes (S et K) de Kubelka et Munk nest strictement valable
que pour les milieux diffusants clairs par un rayonnement diffus
isotrope ; elle fournit une expression de ce quen infographie on
nomme la composante diffuse du rayonnement rflchi. La sparation des composantes diffuse et spculaire du rayonnement
rflchi par une surface matrielle discrimine les modles locaux
de calcul de lclairage dune telle surface. Habituellement, la loi de
Lambert est utilise pour dcrire cette composante diffuse et les
formules de Fresnel pour dcrire cette composante spculaire. Une
combinaison linaire de ces deux composantes donne, quelques
ajustements prs, les diffrents modles dclairage infographiques. Nous avons fait remarquer plusieurs reprises que ce
partage des rles semble globalement correct et quil tait possible
dy apporter un clairage nouveau par la comprhension plus
dtaille des interactions locales du rayonnement avec la matire.
Souvenons-nous que la rflexion spculaire existe pour toute surface matrielle suffisamment lisse, indpendamment de sa nature,
et quelle est dtermine par les formules gnrales de Fresnel
comprenant un indice de rfraction complexe ; quant la rflexion
diffuse, elle est bien justifie par lhypothse de Lambert (bien que
des carts cette loi existent que nous nenvisagerons pas ici).

5.6.2 Correction dinterfaces et rflexion


spculaire
La thorie de Kubelka et Munk, pour des raisons lies aux
mthodes de mesurage des caractristiques subsurfaciques, a
trouv des raffinements en ce qui concerne le rle des interfaces

air/liant et pigments/liant. Pour un milieu opaque, comme une


couche diffusante suffisamment paisse et absorbante, Saunderson [43] a montr que le facteur de rflexion spectral total se mettait sous la forme :
R R 12
R = R 12 + -----------------------------------------------------------(26)
1 R 12 k 2 ( 1 R )
Dans cette expression, R12 reprsente la contribution de linterface lisse sparant les milieux 1 et 2, soit air/vhicule. Ce terme
dsigne le milieu continu homogne denrobage commun aux pigments et aux colorants ; on emploie galement, plus couramment,
le terme de liant pour ce mme matriau. Cette contribution est
donne par les formules de Fresnel pour un clairage naturel (facteur de Fresnel moyen [18] [44]).
(1 R12) est la fraction du rayonnement incident pntrant dans
la couche diffusante, cest--dire la fraction transmise par linterface 1/2, k 2 est une grandeur plus difficile exprimer analytiquement mais dont le sens est simplement la traduction du
rayonnement diffus mergent du matriau et originaire de lintrieur de la couche diffusante, R est la rflectance de la couche diffusante telle quelle est donne par les formules de Kubelka-Munk.
k 2 semble tre fix plutt par un ensemble dessais et, dans
lexemple de matire plastique colore par un ensemble de
pigments que Saunderson manipulait, la valeur judicieuse aurait
t de 0,4.
Lon peut remarquer, compte tenu de ce qui prcde, que la
contribution diffuse la rflectance totale du milieu correspond
justement ce que le modle de Melamed fournit, comme
lindique lquation (10) o R prendrait la valeur M qui a dailleurs
la mme signification. Les carts entre valeurs de rflectance
mesures pour des mlanges de pigments constitutifs de matires
plastiques et valeurs prdites par lanalyse de Kubelka-MunkSaunderson ont t analyss par Bridgeman [45] qui proposa
dutiliser un indice de rfraction effectif pour le milieu complet. Cet
indice serait calcul partir de R12 et non pas partir de k 2 , en
inversant le facteur de Fresnel de linterface air/vhicule ; ce faisant, on aboutit un indice de rfraction effectif :
n = 1,302 9 lorsque R 12 = 0,04 est suppos pour lincidence
normale.
Sil ny a pas de diffusion par le milieu matriel, le flux mergent
est donn par :
1 K 2 (n )
En prsence de particules diffusantes, le flux restant et qui est
diffus en tous sens contient une fraction, en gnral plus importante, de flux diffus des angles suprieurs langle limite de
rfraction du matriau denrobage pour une traverse du rayonnement dans le sens intrieur extrieur. Dans ce cas, les multiples
rflexions internes sont plus nombreuses et les ordres de diffusion
aussi. De ce fait, environ 40 % et mme davantage du flux incident
est aussi mergent de faon diffuse, comme semblent lindiquer
des rsultats exprimentaux [40]. Dans ces mmes rfrences est
indiqu (p. 1498) quaucun coefficient de rflexion interne moyen
na t observ infrieur 0,59. Ce fait majorerait la valeur que
Saunderson fixait pour k 2 . Noublions pas que K2 (n) possde une
dpendance spectrale dont leffet nest peut-tre pas toujours
ngligeable.

5.7 Couleur dun mlange de pigments


Nous distinguerons les proprits des pigments de celles des
colorants en ceci que les colorants sont des agents disperss de
faon homogne dans la totalit de la masse du matriau
denrobage : les colorants ne diffusent pas de rayonnement mais
en absorbent. Les pigments sont le plus souvent dorigine minrale
et, par consquent, sont des petits polydres cristallins de taille et
de forme variable (le diamtre moyen tant de lordre de 50 m).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 13

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

Les colorants peuvent tre de provenance animale, vgtale ou des


produits directs de la chimie organique. Lorsque sont connus les
coefficients dabsorption K i et de diffusion S i de chacun des constituants dun mlange de pigments ainsi que les concentrations
respectives C i , il est couramment admis que la fonction de
Kubelka-Munk peut scrire sous la forme dune loi dadditivit des
caractristiques optiques du milieu diffusant telle que :
i Ci Ki
K
------- = ----------------------S
i Ci Si

(27)

Cette formulation est assez utilise dans de nombreux cas


pratiques tels les textiles colors, matires plastiques teintes,
peintures opalisantes ; Bridgeman [46] a cern les limites de cette
approximation et propose un critre de contrle de ladditivit des
caractristiques pigmentaires.
Thories exactes et modles phnomnologiques
On parle de diffusion multiple lorsque la densit particulaire du
milieu est leve. Pour dfinir quantitativement ce quest un milieu
concentr, un critre de probabilit de diffusion des photons entre
particules est ncessaire. Une sorte de libre parcours moyen dans
le milieu htrogne, trs commode, est donn par :
1
= --------------------NC ext
avec

Cext

section efficace dextinction.

Cette expression signale que tout trajet parcouru par la lumire


dans le milieu doit avoir une longueur infrieure si lon veut
pouvoir appliquer la diffusion simple. La constante macroscopique
K de la thorie de Kubelka-Munk est relie la section efficace
dabsorption par la relation simple, et par consquent surprenante :
K = 2NCabs
alors que la constante de diffusion S est relie la section efficace
de diffusion (scattering) par :

6. Conclusion
Tous les paramtres du niveau microscopique ont t ainsi relis
ceux du niveau macroscopique, quil sagisse de milieux dilus,
concentrs ou pigments. La notion fondamentale permettant ce
cheminement travers plusieurs niveaux de description demeure
la fonction dilectrique complexe. Nous avons rappel quelques
aspects thoriques des phnomnes de diffusion du rayonnement
par un milieu dilu constitu de particules isoles, sphriques et
homognes mais ayant un indice de rfraction complexe ; les limites de la thorie de Rayleigh ont t soulignes. La diffusion
simple puis multiple a t aborde sous un angle permettant la
connexion entre les proprits individuelles des particules et celles
du milieu diffusant dans son ensemble (relations entre constantes
locales, microscopiques ou msoscopiques, et constantes globales, macroscopiques, du milieu). Lapplication des modles prsents ou des nombreuses variantes disponibles pourrait donner
dintressants rsultats pour le rendu infographique duvres dart
ou la cration doutils interactifs daide la restauration virtuelle.
Aujourdhui, le facteur dmissivit a t rintroduit dans le modle
de Kubelka-Munk afin de tenir compte des matriaux fluorescents ;
cest ce qua fait dune certaine manire Patrick Emmel [48]. Les
dveloppements ont t nombreux depuis 1948 pour les domaines
dapplication qui concernent les peintures et les matires plastiques formes de pigments opaques. Dans les annes 1960,
louvrage malheureusement non rdit de Champetier et Rabat
sur la physique des peintures [49] couvre tous les aspects avec une
particulire acuit scientifique bien des gards (chimie, optique,
physique, applications, etc.). Loin dtre obsolte, ce modle de
base a retrouv un nouvel clat avec les travaux dEmmel sur les
encres fluorescentes appliques sur divers papiers [48] [50].
Pour des renseignements supplmentaires, le lecteur pourra
consulter le site Internet du Centre franais de la couleur :
http://www.cf-couleur.org

S = NCsca
et reprsente la turbidit.
ce stade, une modification de ces relations a t propose par
Ishimaru [47] pour inclure lanisotropie gomtrique apporte par
les particules elles-mmes, puisque les particules relles sont rarement sphriques (!) ; ainsi :
2
S = N C sca ----------------- C sca

avec

(28)

Csca = 2 (F + B ) et Csca = 2 (F B )

Les indices F et B employs servent reprer la diffusion avant


et la rtrodiffusion respectivement. Les caractrisent les sections
efficaces diffrentielles de diffusion. Lorsque le milieu est le sige
dun rayonnement non polaris et que les particules sont homognes et sphriques, la section efficace diffrentielle de diffusion
par particule scrit laide des coefficients de Mie [31] :
S1 2 + S2 2
( ) = ----------------------------------------( k II ) 2

(29)

avec une fonction de phase ou diagramme de rayonnement telle


que, avec la pulsation :
4
p ( ) = ---------------- ( )
(30)
C sca
lexposant II de lquation (29) servant dsigner le milieu interne
la particule diffusante.
Les formules utiles et trs communment employes dans
lindustrie sont donnes en annexe ( 7.2).

AF 3 252 14

7. Annexes
7.1 Transparence et dispersion
de la lumire
La figure 5 montre les courbes de dispersion normale de deux
verres englobant le domaine visible. Bien quune des deux courbes
de dispersion soit trs horizontale , lors de nombreuses rfractions dans le verre (BK7) les aberrations chromatiques qui apparaissent sont nettement visibles (cf. figures 6 et 7).
Les trois images (figures 6, 7 et 8) reprsentent le phnomne
de dispersion de la lumire par le verre. Il sagit de la mme scne
3D, le mme observateur, le mme point dobservation, les mmes
illuminants en lumire naturelle, le mme tat de surface, le mme
dcor (dpouill) pour un assemblage en triangle quilatral de
billes de verre BK7 (figure 6) et de verre SF11 (figure 7). Le calcul
est effectu par Virtuelium (logiciel de trac spectral de rayons
paralllis) :
processeur AMD Athlon XP2100 ;
rsolution : 800 600 24 bits ;
niveau de rcursion : 8 ;
anti-aliassage 4 sous-pixels par pixels ;
chantillonnage des grandeurs spectrales sur le visible [380 ;
780] nm au pas de 5 nm (soit 81 valeurs) ;
dure 13 jours.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

_______________________________________________________________________________________________________ COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

3,5
Indice
3
2,5
2

SF11

1,5
BK7
1
200

400

600
800
1 000
1 200
Longueur d'onde (UV-visible-IR)(nm)

Figure 5 Courbes de dispersion normale de deux verres


englobant le domaine visible

a verre BK7

b verre SF11

Figure 8 Agrandissement des zones irises des figures 6 et 7


situes dans la partie centrale de limage

En trac de rayons trichromatique classique, les deux images


seraient indiscernables. On remarque aisment la tache focale
rouge ainsi que lemplacement et la forme des zones irises bien
diffrentes entre les deux images.

Figure 6 Simulation de la dispersion de la lumire blanche


par un assemblage de billes de verre BK7

La figure 8 reprsente un agrandissement de la zone irise des


figures 6 et 7 situes dans la partie centrale de limage et montrant
lextraordinaire richesse chromatique quoffre la dispersion de la
lumire dans le verre SF11 et dans le verre BK7.
Ainsi, les aberrations chromatiques provenant de la dispersion
de la lumire sont considres comme une anomalie liminer ou,
au moins, rduire lorsquil sagit de construire des systmes
optiques pour la photographie par exemple et sont au contraire
exploites comme telles pour mesurer de faibles paisseurs en
microscopie confocale [16] [12].

7.2 Formules de la thorie


de Kubelka-Munk

Figure 7 Mme scne 3D que figure 6 avec un verre SF11

Les formules classiques de la thorie de la diffusion multiple de


la lumire par les milieux pigments, thorie formule par Kubelka
et Munk en 1931 [51] sont indiques tableau 3 ; ces formules sont
celles ractualises en 1948 par Kubelka [52]. Cette thorie est le
point de dpart de plusieurs dveloppements tous autant phnomnologiques qui diffrent essentiellement par le nombre de
paramtres dcrivant le milieu diffusant. Ainsi, elle fait partie de la
famille des thories phnomnologiques deux constantes (K
et S).

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur

AF 3 252 15

COULEUR ET APPARENCE VISUELLE

_______________________________________________________________________________________________________

R = f (SX, Rg , R)

1 R g  a b coth bSX  
R = -------------------------------------------------------------------------a R g + b coth bSX 

R0 = f (SX, R)

1
R 0 = ----------------------------------------------------a + b coth bSX 

Ti = f (SX, R)

b
T i = -----------------------------------------------------------------------------------------a sinh bSX  + b cosh  bSX 

SX = f (R, Rg , R)
SX = f (R0 , R)




a Rg
aR
1
SX = ------ arg coth ---------------- arg coth -------------------b
b
b
1

aR
1
0
SX = ------ arg coth -----------------------bR 0
b

SX = f (Ti , R)

b
1
SX = ------ arg sinh ------- arg sinh b
Ti
b

R0 = f (Ti , R)

R0 = a  T i + b 2 

Ti = f (R0 , R)

2
Ti

R = f (R0, Ti )

1+ R0Ti
a = ----------------------------------2R 0

R = f (R0 , Rg , R)

R 0 R g ( 2a R 0 1 )
R = --------------------------------------------------------1 R0 Rg

R0 = f (R, Rg , R)

R Rg
R 0 = ---------------------------------------------1 R g ( 2a R )

R = f (R, R0, Rg )

R0 R + Rg
1
a = ----- R + ---------------------------------2
R0 Rg

R = f (R0, Ti , Rg )

T i Rg
R = R 0 + ---------------------------1 R0 Rg

Ti = f (R, R0, Rg )

2
Ti

R = f (R1, R0, Rg)

R0 ( 1 Rg ) + R1 Rg ( 1 R0 )
R = ---------------------------------------------------------------------------------1 R0 Rg

R1 = f (R, R0, Rg )

R R0 + R0 Rg ( 1 R )
R 1 = ----------------------------------------------------------------Rg ( 1 R0 )

0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
Externe [K1 (n)]

0,2
0,1
1
1

1,3

1,6

1,9

2,2

2,5

2,8

3,1

3,4

3,7

Indice de rfraction rel n

La dfinition des principaux symboles utiliss est donne dans le


tableau des Notations et symboles (page 2).

AF 3 252 16

Interne [K2 (n)]

0,8

Figure 9 Trac des variations des rflectances moyennes K1 (n)


externe (en bas) et K2 (n) interne (en haut),
en fonction de la partie relle de lindice de rfraction



1
0,9

1/2

=  a R0  2 b 2
2

Rflectance moyenne K

Tableau 3 Expressions en fonction des diffrents


paramtres physiques

1
= ( R R 0 ) --------- R 0
Rg

7.3 Rflectances externe


et interne moyennes
Seuls les rsultats des simulations sont exprims ici (figure 9).
Le lecteur trouvera lensemble du calcul analytique dans Couleurlumire, couleur-matire [18] et une gnralisation du calcul de la
luminance dune surface uniformment claire en fonction de
lindice de rfraction complexe dans [44] notamment.
Les deux courbes de la figure 9 sont obtenues par intgration
numrique de la rflectance unidirectionnelle (facteurs de Fresnel)
lorsque langle dincidence varie. Cest ce qui correspond un
rayonnement incident rpartition spatiale orthotrope.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur