Vous êtes sur la page 1sur 29

JEUDI 1ER MAI 2014

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2631 PRIX 20 DA

Finale de la Coupe dAlgrie

16h30

Asselah

foot, foot, foot !


Hachoud Malik
aura ma rponse sur le terrain

On veut un match

La coupe visitera Ighil Imoula et mon quartier Panorama

At Djoudi

Jai mon plan pour contrer sa stratgie !

Bouali

Les scnarios de Tizi et de ldition prcdente ne se rpteront pas !


faudra pas compter que sur les coups francs de Hachoud !

Khalef Je regrette de ne
pas avoir fait une finale contre le Mouloudia

Bencheikh Il ne

bien le Mouloudia pronostic : 2 1 vainqueur pour le MCA Halilhodzic Je ne serai pas l mais jespre que ce sera une grande fte

Kadir Mon

Mostefa Je vois

N 2631 Jeudi 1er Mai 2014

omme C il a dit lui

Hamel rconcilie Hannachi et Boumella


e directeur gnral de la Sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel, a reu, hier au sige de la DGSN, les dirigeants de la JSK et du MCA, finalistes de la Coupe

Cest nous les joueurs de donner lexemple aux supporters ! Yahia-Cherif, milieu de terrain du MCA Heureusement quon ne discerne pas de mdailles aux supporters la fin du match !

dAlgrie. M. Hamel, qui a tenu rappeler les vertus de ce sport-roi lors de cette crmonie, dont le fair-play et le spectacle, en a profit pour rconcilier Hannachi et Boumella. Pour rappel, ce dernier sest attaqu au prsident de la JSK,

laccusant de nourrir un complexe envers le Mouloudia et Sonatrach. Hannachi stait abstenu de rpondre, mais il navait pas pour autant apprci. Le DGSN a profit de cette occasion pour crever labcs et apaiser la tension.

Zywotko a dbut par une finale perdue, il est parti sur une autre finale perdue
Le destin de Stefan Zywotko est li la Coupe dAlgrie de manire quelque peu tragique. En effet, la premire comptition laquelle il a t implique comme membre du staff technique de la JSK a t celle de la Coupe dAlgrie de 1979 contre le NA Hussein-Dey, et elle avait t perdue (1-2), alors que la dernire laquelle il a particip en tant quentraneur en chef cette fois-ci a t galement une finale, elle aussi perdue face lUSM Bel-Abbs en 1991 (0-2). De ce fait, il a dbut et termin son parcours la JSK avec deux dfaites en finale de lpreuve populaire. Heureusement quentre les deux, il y a eu 7 titres de championnat gagns, 1 Coupe dAlgrie (quand mme !), 2 Coupes dAfrique des clubs champions et 1 Supercoupe dAfrique des clubs.

Ce nest pas de la langue de bois

Les matchs contre le Mouloudia ont toujours t chauds, mme en championnat


Stefan Zywotko, ancien entraneur de la JSK

JSK ou MCA, Andria a fait son choix

Benlamri lAlianz Arena !


Rassurez-vous, Djamel Benlamri est rest sagement dans sa chambre au Hilton pour prparer la finale de la Coupe dAlgrie. Par contre, un de ses fans tait lAlianz Arena de Munich, loccasion du match Bayern Munich - Real Madrid (0-4). Le mec qui arborait firement un maillot de Benlamri tait tout content de poser devant limmense stade de Munich, alors quil est pris en sandwich par un supporter du Bayern et un autre du Real.

La finale de la Coupe dAlgrie partage lAlgrie en deux. Entre supporter la JSK ou le MCA, le choix est vite fait en fonction de plusieurs paramtres, parfois invraisemblables. Cest le cas dAndria, lattaquant de lUSMA qui a choisi le camp des Canaris pour la finale. Et ce nest pas parce que lautre finaliste a pour nom le Mouloudia. Loin sen faut. Le Malgache a dit quil supportera la JSK pour ses couleurs : les mmes que celles de son pays. Voil une raison valable !

Ann Kathrin Brmmel, la nouvelle petite amie de Gotze


Si Mario Gotze pleure l'limination du Bayern Munich en Ligue des champions, il pourra toujours se consoler dans les bras de la sublime Ann Kathrin Brmmel. En attendant le dbut de la prochaine Coupe du monde, lancien joueur du BVB va pouvoir profiter de sa fin de saison en toute tranquillit. Selon But Football Club, le mannequin germanique, qui partage sa vie depuis quelques mois dsormais, est sa source dinspiration n1 et elle est mme connue au pays pour ses talents de blogueuse !

El Orfi souhaite bon courage la JSK

es jours, Alger comme Tizi. Les supporters des Les dfils et autres festivits ont dj commenc, il y a quelqu de sons, de bruits et de klaxons pour honorer rivalis ont nt, vneme l vivre de nts deux camps, sans doute impatie par les supporters du Mouloudia El Afia. organis t a ge craqua le club quils supportent. Ce mardi, un mga ainsi tout le monde un spectacle haut offrant , Prs dune cinquantaine de fumignes ont t pts loccasion s de centimes sont partis en fume, million de n combie r compte de tents est on rien, en couleur ! Mine de 1800 dinars lunit. noir march au vendus sont nes lorsquon sait que les fumig

Craquage de fumignes impressionnant El Afia

La nouvelle tte dEboss


Hocine El Orfi ne sest pas sest exprim dans les journaux sur sa prfrence, la veille de la finale de la Coupe dAlgrie, mais on sait dsormais quil a un penchant pour la JSK. Le milieu de terrain de lUSMA, qui a port les couleurs de la JSK, a post un message dencouragements aux Canaris sur le site internet de la JSK. Hocine El Orfi sest content dun bon courage la JSK qui traduit amplement le fond de sa pense. Un supporter de plus pour les Canaris !

Linfo

Albert Eboss sest offert une nouvelle coupe de cheveux, en prvision de la finale, qui nest pas trs diffrente de celle quon lui connait jusquici, sauf que cette fois-ci, il sest fait tailler un B9 sur les cts. Pour ceux qui se demandent ce que cela veut dire, cest tout simplement ses initiales lui. Le B comme Bojongo et le 9, vous savez ce que cest ! Il semblerait que le Camerounais se soit inspir de la rcente coupe de cheveux de Paul Pougba, lattaquant franais de la Juventus de Turin. Pas mal !

Footaises
Nouveau protocole I pour la finale de la Coupe dAlgrie : les
I

joueurs recevront leurs mdailles avant le match ! I Foued Bouali na pas ragi aux piques dAt Djoudi et Hannachi : il na pas eu le temps de sinscrire des cours de kabyle. I Faouzi Chaouchi ne signerait pas lUSMA pour un pont dor : Ali Haddad va lui construire un pont en bton !

I I

pe

op l e

Coup dil

VNEMENT

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er Mai 2014

MC Alger
Son parcours en Coupe dAlgrie
32es de finale : MCA 2 - 0 ASO 16es de finale : MCA 1 - 0 CRB Ben Badis 1/8e de finale : USC 2 - 2 MCA (MCA aux TAB 4-2) 1/4 de finale : USMMH 0 - 1 MCA Demi-finale : JSMC 0 - 2 MCA

Finale de la Coupe dAlgrie


Arbitre
Mohamed Bichari

JS Kabylie
Son parcours en Coupe dAlgrie
32es de finale : JSK 4 - NRB El Kala 0 16es de finale : USMA 0 - JSK 0 (JSK aux TAB 2-3 ) 1/8e de finale : MC Sada 0 - JSK 1 1/4 de finale : JSK 1 - MCO 0 Demi-finale : JSK 2 - CRBAF 1

Zeghdane

Gherbi

Remache Aboud Maroci

Djeghbala Ghazi Djalit

Benlamri

Entraneur
Foued Bouali

Entraneur
Djemili Bouguche Boucherit Aksas Ouali Hachoud Beziouen Eboss
Azeddine At Djoudi

Yesli Asselah Rial Sedkaoui Mekkaoui

Fabre Michael Besseghier Abdelkader Bellaid Habib Daoud Farid Kacem Mehdi Metref Hocine Yachir Ali Samy Jour ensoleill

Remplaants

Tlvision Stade MustaphaTchaker

16h30

Canal Algrie, A3, TV A4, La chane terrestre, Bein Sports, Duba Sport, Dawri wa El Kass

Max: 24 C | Lever du soleil :5:56 |

Vent: 18 km/h NE | Humidit: 57%

Offrez-nous une coupe de jeu !

l ny a que la Coupe dAlgrie qui a cette particularit de dchainer les passions. Des JSK-MCA, on en a vus par le pass. Deux fois, rien que cette saison, mais on nen parlait pas autant qu la veille de cette finale de Dame Coupe. Il ny a que les matchs de lEN qui ont connu une telle ferveur, jusquici. Des gens qui passent la nuit la belle toile pour tre srs dtre aux premires loges, le lendemain matin, pour la vente des billets, des cortges de voitures qui dfilent dans les artres des quartiers dAlger et de Tizi Ouzou depuis prs de dix jours matin, des quartiers aux couleurs des deux clubs, de nouveaux CD spcialement pour cet lvnement, seule lEquipe nationale a fait autant en matire dengouement et dintrt populaire. Et cest tout le charme de cette comptition qui, cerise sur le gteau, nous offre une finale telle quon en na vue rarement : un JSK-MCA pour le bonheur des puristes. Une affiche qui na rien envier au MCA-USMA de lanne der-

nire, en matire de passion frisant presque la draison. Mais cest aussi a la magie du foot : en parler avoir des cphales, se quereller et revenir le lendemain ami-ami, pour remettre a de plus belle jusquau jour de la finale. Dame Coupe sinvite tous les dbats, dans toutes les maisons, sur toutes les tables. Ou on coute, ou on se laisse prter au jeu. Autrement, nul ne peut rester indiffrent. Une finale se joue, peu importe qui la gagne ! Une finale, elle ne se joue pas, elle se gagne. Cette phrase est revenue assez souvent dans les analyses davant-match dentraneurs et danciens joueurs qui connaissent tout le sens dune finale. Il est vrai quau dpart, la joie de jouer la finale peut combler, mais une fois en plein dedans, seule la victoire compte. Car lhistoire ne retiendra que le nom du vainqueur, peu importe la manire. Mais nous qui

sommes assis dans les gradins ou en face du petit cran, on veut du jeu. On veut que vous jouiez fond le football, quitte prendre cette coupe et la couper en deux pour vous rcompenser au bout pour le plaisir que vous nous aurez procur. Car la finale, cest avant tout un spectacle Tel quon nen voit pas souvent. Alors, une finale, a se joue, peu importe qui lemporte ! Pour que plus jamais lpisode de lanne dernire ne se reproduise ! Le Mouloudia viendra Tchaker en trainant les casseroles dune finale rate et dune crmonie boycotte. Ce nest pas pour jouer les rabat-joie, loin sen faut, mais lpisode de la finale de lanne dernire est un affront que le Mouloudia voudra naturellement laver. Lon imagine que les Mouloudens vont tenter de faire les bons lves. Tant mieux sils ont retenu la leon, car on ne voudrait pas que la mascarade de lanne der-

Remplaants

Coup denvoi

Mazari Nabil Amara Mohamed Merbah Abdelmalek Bencherifa Walid Raiah Malik Aouedj Sid Ahmed Messadia Ahmed Fergane Sad

nire se rpte, quel que soit le nom du vaincu ni le degr de sa dception. Amusez-vous et amusez-nous ! Il est des joueurs qui vont vivre cette finale pour la premire fois de leur vie. Certains entraneurs pdagogues font, du coup, fi de lenjeu et demandent leurs joueurs de jouer simple et surtout de samuser. Ils savent pertinemment que lenjeu tue souvent le jeu. Lon ne sait pas quelles consignes donneront Foued Bouali et Azzedine At Djoudi leurs joueurs, mais le ntre, cest quils samusent fond et quils nous amusent au mme temps. Cest pour cela aussi que la finale de la Coupe dAlgrie est un vnement. Alors, faites quon la vive fond ! A. A. A.

Eboss Je nai quune seule envie : gagner cette coupe !


Lattaquant Albert Eboss, que beaucoup de spcialistes donnent citent comme la cl du match, affirme quil est prt pour ce match et quil na quune seule et unique envie : gagner et brandir le trophe, quoi de mieux pour sa premire saison la JSK. Alors Eboss, comment est lambiance au sein de lquipe, quelques heures de la finale face au MCA ? Lambiance est sympa, nous les joueurs sommes conscients de la tche qui nous attend ce jeudi en finale de coupe face au MCA. Jestime que tout a t mis notre disposition pour prparer cette affiche dans la srnit. Comment vivez-vous ces moments sur le plan personnel, vous qui avez rejoint la JSK lt dernier ? Cest un moment assez spcial pour moi, je lavoue. Pour une premire saison la JSK, je considre que jouer une finale de coupe est la plus belle chose qui puisse marriver. Je ferai tout ce quil y a de mieux pour conduire mon quipe au sacre final. De nombreux observateurs pensent que la cl du match pour la JSK rside en vous, quel est votre sentiment ? Je suis content que les gens me fassent confiance et je tcherai, bien videmment, dtre la hauteur. Franchement, je ne vis aucune pression, je suis totalement libr et je ne connatrai quun seul chemin sur le terrain, celui qui mne directement vers les filets. Un mot pour vos supporters Nos supporters sont formidables, ils nous ont apports un soutien remarquable depuis le dbut de la saison et croyez-moi, on fera tout pour leur ddier le trophe. Aussi, je dois ajouter que chez moi au Cameroun, ils vont tous suivre cette belle finale et seront derrire la JSK. Entretien ralis par L. A.

Tout comme lors de ldition prcdente, la 50e finale de la Coupe dAlgrie sera rehausse par la prsence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, frachement reconduit dans ses fonctions. Cest donc le Premier ministre qui remettra le trophe tant convoit au capitaine de lquipe vainqueur. Ce sera Hadj Bouguche, ct moulouden, ou Ali Rail qui brandira le Saint Graal de toutes les convoitises.

Le Premier ministre Sellal remettra le trophe

Cest la quatrime fois de lhistoire de la coupe quun Prsident rate une finale
Quelques jours seulement aprs avoir t lu pour un quatrime mandat, tous les Mouloudens espraient la prsence dAbdelaziz Bouteflika. Hlas, ce ne sera pas le cas, puisquil sera remplac par son Premier ministre. Cest dailleurs la quatrime fois dans lhistoire de la coupe que le Prsident de la Rpublique manque lappel. La premire fois, ctait en 1963 avec labsence du dfunt Ahmed Ben Bella. Cela navait pas empch lEntente de Stif de simposer contre lES Mostaganem. En 1990 mme cas de figure, mais cette foisci en raison de la dmission du regrett Chadli Bendjadid. Et encore une fois, ctait lAigle noir qui avait impos sa loi aux dpens du MSPB. Lors de ldition prcdente, ctait les Mouloudens qui taient confronts cette situation avec labsence dAbdelaziz Bouteflika pour des raisons de sant.

04

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT

7000 policiers,
gendarmes et militaires
Finale de la Coupe dAlgrie
Aujourdhui 16h30

pour scuriser la finale


police nationale survoleront la ville de Blida et ses environs.

Boumella : Tout joueur qui refusera de participer la remise des mdailles sera exclu du club
Le prsident Boudjema Boumella attend cette finale avec impatience. Il sait que le Mouloudia a rendezvous une nouvelle fois avec lhistoire. Pour lui, lheure sera la rconciliation, tout en mettant en garde tout lment qui voudra boycotter la crmonie en cas dchec. Nous allons tout faire pour gagner cette coupe. Mais si par malheur le trophe nous chappe encore une fois, tout le monde participera la crmonie protocolaire. Et tout joueur qui refusera de monter pour chercher sa mdaille sera tout simplement exclu du club. Nous avons loccasion de redorer le blason et soigner limage du club, on ne va pas gcher tout cela. Nous sommes trs respectueux des autorits et des institutions de lEtat, dira le boss moulouden, plus que jamais bien dcid rectifier le tir.

Louverture des portes du stade Tchaker 10h


Pour permettre aux supporters de sinstaller et davoir assez de temps pour accrocher leurs drapeaux, les supporters des deux camps pourront commencer rentrer au stade partir de 10h, o les portes du stade Tchaker ouvriront pour accueillir les Chnaoua et les Kabyles.

Coup denvoi de la finale de la Coupe militaire 13h30


Cest devenu une tradition, la finale de la Coupe militaire se joue en ouverture. Aujourdhui, 13h30, le coup denvoi de la rencontre opposant la 1re Rgion militaire la 2e Rgion militaire sera donn.

T.Che

Cinq Blidens insultent Bouguche et Djallit

our un vnement de cette envergure et de cette ampleur, les plus hautes autorits de lEtat ont tenu tout mettre en uvre pour que la scurit des citoyens soit assure. Toutes les dispositions ont t donc prises pour que cette cinquantime fi-

Alors que les joueurs taient en train de travailler dans la srnit, une voix tranNOUS AVONS PU CONSTATER, LORS DU MATCH gre sest leve pour retentir dans le terDAPPLICATION, QUE BOUALI SONGEAIT FAIRE rain annexe. En effet, cinq personnes ont La veille de la finale de CONFIANCE AU TRIO COMPOS DE BOUGUCHE, YACHIR ET insult Hadj Bouguche et Mustapha Djalla Coupe d'Algrie, le wali DJALLIT, QUI AVAIT FAIT SENSATION LA SAISON DERNIRE. lit. Un comportement qui a irrit les habid'Alger, Zoukh en l'occurRELGU AU SECOND PLAN, YACHIR POURRAIT SE REtants du coin, lesquels ont aussitt rence, s'est dplac la TROUVER, AUJOURDHUI, DANS LE ONZE DE DPART. condamn ce geste abominable en somville des Roses pour renBOUALI JOUERA DONC LATTAQUE OUTRANCE, mant les contestataires de quitter les dre visite aux joueurs du PUISQUE, COMME ON DIT, LA MEILLEURE DFENSE lieux. Les deux joueurs viss sont, pour MCA et les motiver remCEST LATTAQUE ! leur part, rests de marbre, prfrant porter le trophe. Invit relguer au second degr les indner avec la dlgation, il tait sultes de ces pseudo-supaccompagn de Boumella, Kaciporters. Sad et Hadj Ahmed.

Yachir, lautre option offensive de Bouali

nale de Coupe dAlgrie se droule dans les meilleures conditions. Il y aura donc 3500 policiers qui prendront possession des lieux et des alentours du stade. Les forces de la gendarmerie et de lAPN seront elles aussi mobilises. En tout, il y aura prs de 7000 agents qui auront pour mission de scuriser toute la ville des Roses. Dix-neuf units seront dployes, dont cinq dinter-

vention rapide. Vingt brigades mobiles de la police judiciaire seront mises en action pour viter tout dbordement ou mme friction entre les deux galeries.

La DGSN somme les mineurs venir accompagns


La DGSN a envoy un communiqu dans lequel elle prcise que chaque mineur qui voudra franchir les portes du stade Tchaker devra tre accompagn de ses parents, sinon ils se verront juste titre interdire laccs au stade. T.Ch.

Deux hlicoptres survoleront le site


En plus de scuriser tout le primtre, les forces de lordre peuvent compter sur un appui arien, puisque deux hlicoptres de la

Le wali d'Alger rend visite aux joueurs


Il leur a promis une forte prime
Aprs le dner, le wali dAlger Zoukh, qui a imit son homologue de Tizi Ouzou, a promis aux coquipiers de Sid Ali Yahia-Cherif une forte prime, en cas de sacre.

K. M.

Prparation huis clos


F
inalement, cest huis clos que les gars du Mouloudia se sont entrans hier, 16h30, dans lannexe de Tchaker. Cest plus pour ne pas perturber ses joueurs que la direction du club a interdit laccs du stade aux supporters. Pour rappel, la veille aussi, les camarades de Bouguche se sont prpars sur le terrain principal, labri des regards indiscrets. en tant que titulaire.

Circulation du ballon au menu


Une nouvelle fois, Bouali a mis laccent sur la circulation du ballon. Sachant quils auront se produire sur un grand terrain, lequel ncessite un fond de jeu assez solide et une bonne transmission, les joueurs se sont appliqus dans la circulation du cuir, gage de toute russite.

prparation des Mouloudens. Cest travers les grillages que les supporters ont suivi le droulement des entranements.

Le ticket propos 2000 DA au march noir !


Mme si les Blidens sont loin de senthousiasmer pour cette finale de Coupe dAlgrie, certains amoureux de la balle ronde voudraient bien assister cette rencontre indite. Seulement, les prcieux ssames ont t tous couls avant-hier comme des petits pains. Un engouement trs vite plomb par le prix du billet, qui a flamb au march noir. En effet, dans la ville des Roses, le ticket de la finale a atteint les 2 000 dinars, alors quil a t propos dans les guichets 300 DA lunit.

Un travail dans une bonne ambiance


Malgr quon se rapproche pas de gant de cette finale de toutes les attentes, lon a pu percevoir une certaine dcontraction chez les joueurs du Mouloudia, lesquels se sont entrans dans une bonne ambiance, loin de toute cette tension que gnre un rendez-vous de cette importance.

Par crainte de se faire espionner, Bouali continue brouiller les cartes


Les gars du Mouloudia ont eu droit, pour leur dernire sance de travail, un match dapplication. Trs mticuleux et, surtout, craignant de se faire espionner par des missaires de la JSK, le coach moulouden sest abstenu de dvoiler ses cartes, prfrant ainsi brouiller les pistes. Aucune indication na t donne par le staff technique, qui a opt pour un certain meli melo lorsquil a compos sa partition.

Djemili, Fabre et Bouzidi dans une sance de penalties


Prvoyant, Bouali na, bien videmment, pas manqu de programmer une sance de tirs au but, histoire de parer toutes les ventualits. Hier, Djemili, Fabre et Bouzidi taient tous les trois concerns par cet exercice, alors que tout le monde sait que ce sera Djemili qui gardera aujourdhui la cage du Mouloudia, pour sa premire finale

Quatre camions de lENTV dj sur place


Retransmis sur les diffrentes chanes satellitaires et dans divers pays arabes, la tlvision algrienne a mis tous les moyens pour diffuser lvnement de lanne en Algrie. Hier, quatre normes camions taient sur les lieux pour entamer les prparatifs.

Des curieux ont suivi de loin lentranement


Certains curieux ou invtrs ont voulu, cote que cote, assister la sance de

K. M.

Coup dil

VNEMENT

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er Mai 2014

surveiller surveiller de de trs trs prs prs Eboss Eboss


Meilleur baroudeur du Mouloudia, Abderrahmane Hachoud constituera la force de frappe de Bouali lors de cette finale indite. Amoureux du club, lenfant dAl Attaf promet de tout faire pour brandir ce trophe quil a caress vainement la saison passe.
Ayant remport ce match contre Bordj, vous avez d prparer dans les meilleures conditions cette finale de Coupe dAlgrie ? (NDLR entretien ralis aprs le match face au CABBA) Cest sur que cette victoire contre Bordj nous a fait beaucoup de bien, surtout sur le plan psychologique. a aurait fait dsordre de perdre un match chez nous devant notre public, avant une finale de Coupe dAlgrie. On imagine que la tension est devenue palpable, quelques heures de la finale Cest sr que nous portons les espoirs de tous les Chnaoua. Mais je pense que nous avons un groupe trs expriment qui a jou dans sa plupart une voire des finales de Coupe dAlgrie. Donc, ils savent comment grer lavantmatch. On sait tous que vous tes anim de cet esprit de revanche. Vous voulez effacer la dfaite Asselah est mon contre copain mais ce sera lUSMA de le terrain qui la saison dernire qui est tranchera rest dans les Djallit a marqu contre annales... le CABBA, jtais aux anges. Et Cest sr que cette fipourquoi il ne remettrait pas cela nale perdue a laiss des contre la JSK ? traces, car nous avons Est-ce que vous allez avertir Asbien jou mais Dame coupe selah car on imagine que vous ne nous avait pas choisis. On voudriez lui refaire le coup de la veut tous tourner la page, mais finale contre le CRB lorsque vous cela ne pourra se faire que si avez laiss Ousserir pantois ? nous gagnons cette coupe pour nos Asselah est mon pote. Il est consisupporters. dr comme lun des meilleurs garBeaucoup disent que cette qualidiens de but du championnat. Je ne fication obtenue contre Chaouia suis pas du genre qui menace toutest un signe du destin ? Cest sr que lorsquon revient de va. La rponse, cest sur le terrain et loin, mens deux zro dix minutes non dans les mdias. Dans votre ville natale dAl Attaf, du terme au stade Zerdani-Hassouna, la tendance est mouloudenne, ce ntait pas facile. On tait plus nest-ce pas ? proches de la porte de sortie que de Cest sr que les habitants dAl Attaf la qualification. Ds que nous avons pass avec succs ce match, je savais sont majoritairement mouloudens. quon pouvait aller loin. Cest des Ils me soutiennent fond. Jai aussi ma mre qui mappelle chaque fois signes qui ne trompent pas. pour prendre de mes nouvelles et Tous les anciens joueurs pensent surtout pour faire vacuer toute cette que le danger viendra de vous pression qui pse sur nos paules. avec vos frappes sur balles arrJespre que ce jeudi, je procurerai tes. De quoi vous mettre une beaucoup de joie ma mre et toute pression supplmentaire ? Cela fait plaisir de savoir que les ma famille et proches. anciens joueurs me fassent autant Ce jeudi ce sera votre quaconfiance. Jai une grosse pression, trime finale. Et pourrant ce car je sais quon attend beaucoup de sera un moment trs particumoi lors de cette finale. Il est certain lier pour vous ? que je ferai tout pour forcer la dciAbsolument, car dune part ce sera sion et aider mes camarades gagner. Mais je prfre que Djallit, Bou- une finale indite entre deux grands guche, Yachir ou Yahia-Cherif se clubs. Et puis, cette finale a une samettent en vidence, afin quils puis- veur si particulire car je vais la jouer sent prouver que le Mouloudia pos- avec le Mouloudia. Tout le monde sde une attaque de qualit. Lorsque sait que depuis mon jeune ge, je r-

Hachoud Il faudra

Finale de la Coupe dAlgrie


aujourdhui 16h30

Hachoud est un bon bonami, ami,mais maisseul seul le leterrain terraintranchera tranchera
finale se joue sur un dtail. La cl de la russite sera de rester La coupe visitera sereins et bien Ighil Imoula et concentrs pour Panorama ne pas commettre derreurs. Les joueurs sont conscients de la match mission qui les ata dj comtend. menc pour Ne pensez-vous nous. Cette pas que le Mouloupartie sera diffdia essayera de rente des matchs du championnat. Do prendre sa recette forte concentravanche par raption. port la dfaite de Ne ressentez-vous trois buts zro en pas la pression championnat ? monter davantage ? On ne peut pas A mon avis, tous prendre une reles matchs que nous vanche en finale de jouons ncessitent Coupe dAlgrie. Les une concentration donns changent car spciale. Nous nous les deux quipes vont sommes habitus la tout faire pour rempression la JSK. Ce porter le trophe, pas quon doit faire, cest pour prendre une rerendre cette pression vanche. positive, pour donner Le maillon fort du le meilleur de nousMCA, cest AbdeLa veille de la fi- mmes sur le terrain. rahmane HaComment sannale de la Coupe choud. Que nonce pour vous dAlgrie, nous pensez-vous de ce cette finale ? nous sommes enjoueur ? La rencontre santretenus avec le Dans ce genre de gardien de but de nonce hyper difficile rencontre, il faut videux quipes ter de parler des inla JSK, Malik Asse- entre qui se connaissent dividualits, car le lah, pour nous parfaitement bien. Le parler de cette match est difficile plus important est le groupe. En ce qui trs importante pour les deux concerne Hachoud, rencontre face au quipes, pas seuleMouloudia. Lan- ment pour la JSK. Les cest un trs bon ami mais je tiens dire cien joueur du deux quipes ont prque seul le terrain NAHD estime que par convenablement tranchera. la partie se ce rendez-vous deOn vous laisse le jouera sur un d- puis trs longtemps. soin de conclure tail et que Lerreur est dsormais Nous sommes 90 lquipe qui sera interdite. Il est utile minutes du bonheur, la mieux prpa- de signaler que les on doit mettre le pare aura le der- rencontres entre le quet et dcrocher ce nier mot. Mouloudia et la JSK prcieux trophe. ont toujours t pasNous avons besoin Tout dabord, d- sionnantes. de nos supporters Quelle sera la cl crivez-vous nous qui auront un trs du match, selon lambiance qui grand rle jouer vous ? rgne au sein de demain (entretien Sincrement, il est lquipe, ralis hier, ndlr). difficile de rpondre quelques heures de En cas de qualifica cette question. Les tion, la coupe visitera la finale ? Sincrement, on deux quipes dbuteIghil Imoula et mon ront la rencontre peut dire que tout va quartier Panorama. avec les mmes bien au sein de Entretien ralis chances de gagner. Il lquipe. Les joueurs par Sad D. se pourrait que cette sont concentrs et le

Asselah Hachoud Hachoudest estun un

vais de gagner la coupe avec le Mouloudia. Et l, jai cette opportunit de le raliser. Certains spcialistes considrent que Yesli et Eboss constituent la force de cette quipe kabyle La JSK ce nest pas uniquement Eboss et Yesli, mme si il faut reconnatre que le joueur africain est trs dangereux et quil faudra le surveiller de trs prs. La JSK possde onze joueurs de talent. A nous de faire le match quil faut pour contrecarrer le jeu de la JSK. Il faut quon vite de commettre des erreurs qui pourraient faire basculer le match. Cest pour cela que la concentration doit tre de mise. Quavez-vous dire vos supporters ? Ce sera une fte du football avec deux grands clubs qui ont toujours entretenu de trs bons rapports. Je suis persuad que les supporters du Mouloudia et de la JSK donneront tout le monde une leon de sportivit. A nous de montrer la hauteur pour que les Chnaoua quittent Blida avec les larmes de joie et de la victoire. Les Chnaoua craignent justement votre dpart du club la fin de la saison Je les rassure, mon avenir sinscrit au Mouloudia que je ne changerai pour aucun club en Algrie. Seul un contrat en Europe pourrait me pousser embrasser une carrire professionnelle. Entretien ralis par Tarek-Che

06

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT

N 2631
Jeudi 1er mai 2014

07

Nom : Djemili Prnom : Houari Age : 27 ans Poste : Gardien de but

Nom : Fabre Prnom : Michael Age : 30 ans Poste : Gardien de but

Nom : Bouzidi Prnom : Farid Age : 24 ans Poste : Gardien de but

Nom : Besseghier Prnom : Abdelkader Age : 36 ans Poste : Dfenseur

Nom : Hachoud Prnom : Abderrahmane Age : 26 ans Poste : Dfenseur

Nom : Zeghdane Prnom : Toufik Age : 22 ans Poste : Dfenseur

Nom : Bensalem Prnom : Zinedine Age : 24 ans Poste : Dfenseur

Nom : Asselah Prnom : Malik Age : 28 ans Poste de jeu : gardien de but

Nom : Mazari Prnom : Nabil Age : 30 ans Poste de jeu : gardien de but

Nom : Amara Prnom : Mohamed Age : 21 ans Poste de jeu : gardien de but

Nom : Rial Prnom : Ali Age : 34 ans Poste de jeu : dfenseur central

Nom : Benlamri Prnom : Djamel Age : 25 ans Poste de jeu : dfenseur central

Nom : Beziouen Prnom : Farid Age : 28 ans Poste de jeu : milieu offensif

Nom : Remache Prnom : Belkacem Age : 29 ans Poste de jeu : arrire droit

Bouali, At Djoudi le FACE FACE


Nom : Aksas Prnom : Amine Age : 31 ans Poste : Dfenseur Nom : Bachiri Prnom : Redouane Age : 32 ans Poste : Dfenseur

I Lexprience, son atout majeur

Pour ceux qui ne le savent pas, Fouad Bouali abordera aujourdhui sa quatrime finale de Coupe dAlgrie. Il a perdu deux avec le WAT et la JSMB et remport une avec Bjaa. Ct exprience, Bouali est bien loti et na rien envier son homologue de la JSK, lui qui a dirig plusieurs grands clubs de la capitale limage du Chabab de Belouizdad. La JSMB par le pass et mme lUSMB.

I Tendance de jeu

Nom : Djeghbala Prnom : Abdelmalek Age : 31 ans Poste : Dfenseur

Nom : Bellaid Prnom : Habib Age : 28 ans Poste : Dfenseur

Bien quil ait embrass une carrire de dfenseur central au Widad de Tlemcen, Fouad Bouali est un entraneur adepte du jeu offensif tout comme son idole, Sir Alex Ferguson. Aptre du 4 -3 -3, Bouali a t contraint de sadapter avec la conjoncture, avec une ligne avant en panne sche. Bouali sait aussi adapter sa tactique en fonction des forces et faiblesses de ladversaire.

En matire de palmars, il est clair que le parcours de Foued Bouali ne pse pas lourd devant celui de Azzedine At Djoudi. Le coach kabyle compte son actif une longue et riche carrire dans le championnat national et maghrbin, lui qui a pris en main plusieurs clubs de renom, tels que lUSMA, lES Stif, le CS Sfax ou le MAS de Fs. Et ce nest pas tout puisque At Djoudi dispose dune exprience internationale pour avoir pris en main la slection olympique de 2010 2012. Cest grce lui que des joueurs comme Aouedj, Ziti, Boudebouda, Benlamri et Chalali ont merg dans le championnat national, pour avoir travaill sous sa coupe durant deux ans. Durant sa longue carrire dentraneur, Azzedine At Djoudi a dispute deux finales de Coupe dAlgrie, lune remporte avec lUSMA en 2003 et lautre avec la JSK, une anne plus tard, perdue face son ex-formation, lUSMA. 10 ans plus tard, At Djoudi a loccasion deffacer ce mauvais souvenir, en remportant sa seconde coupe dAlgrie, la premire avec le club de son cur. Sa riche exprience grer ces grands rendez-vous sera un atout de plus pour les jeunes joueurs kabyles dont 80% disputeront la premire finale de leur carrire.

I Lexprience, son atout majeur

Nom : Mekkaoui Prnom : Zinedine Age : 27 ans Poste de jeu : arrire gauche

Nom : Merbah Prnom : Abdelmalek Age : 29 ans Poste de jeu : dfenseur central

I Sa gestion du groupe

Bouali est connu pour son sens inn de la communication avec ses joueurs qui veulent tous le voir rester au club, alors que la saison nest pas encore acheve. Bouali est un entraneur qui sait comment faire pour avoir une pleine matrise du groupe. Dailleurs, depuis sa venue au Mouloudia, on na dplor aucun accrochage avec lun de ses lments, ce qui est rarissime surtout dans un club comme le Mouloudia o il faut composer avec lego des uns et des autres.

De lavis de lensemble des observateurs qui suivent de prs lactualit du club kabyle depuis le dbut de la saison, Azzedine At Djoudi est le technicien qui sest le mieux adapt avec le style de jeu de la JSK. Connaissant parfaitement la maison kabyle, Azzedine At Djoudi est entr directement dans le vif du sujet en mettant en place une stratgie purement offensive, propre la JSK. En lespace de 45 jours, le nouveau coach frachement install avait mtamorphos lquipe lors du stage estival Hammam-Bourguiba, en alignant un onze qui avait russi une entre poustouflante lors de la premire journe du championnat en simposant par 4 buts 3 face au MCEE. Ce quon retient de Azzedine At Djoudi, cest quil a su mettre fin 2 ans dinefficacit du compartiment offensif. Beaucoup pensent aussi quil a eu le mrite davoir lanc dans le bain de jeunes joueurs, limage de Raiah et Aboud, tout en maintenant lossature de lquipe. Un dfit que le coach kabyle et ses assistants ont relev avec brio cette saison.

I Loffensive, sa priorit

Nom : Bencherifa Prnom : Walid Age : 26 ans Poste de jeu : arrire gauche

Nom : Sedkaoui Prnom : Kaci Age : 28 ans Poste de jeu : milieu dfensif

Nom : Ghazi Prnom : Karim Age : 35 ans Poste : Milieu de terrain

Nom : Daoud Prnom : Farid Age : 25 ans Poste : Milieu de terrain

I Son sens de la communication


Tout comme un certain Jos Morinho, Fouad Bouali est un parfait polyglotte. Matrisant la langue de Molire, lespagnol et celle de Shakespeare, il sait parfaitement communiquer avec les mdias, mme si son talon dAchille, cest de livrer son message en arabe. Mais ce ne sera que partie remise. Fort dune formation de journalisme, forcment, Bouali sait comment communiquer avec les hommes des mdias. Et ce nest dailleurs pas une surprise, sil est trs apprci par les journalistes de tout bord.

Azzedine At Djoudi a une philosophie bien connue dans sa gestion du groupe, puisque dans la plupart des clubs o il a travaill, il a rarement souhait avoir des joueurs de renom dans son effectif. Le coach kabyle est aussi connu pour son sens de communication avec ses joueurs. Cest ainsi quil trouve souvent les mots justes pour convaincre ses joueurs, y compris les remplaants lorsquil sagit de justifier ses choix tactiques. Le fait marquant cette saison est quaucun incident grave na t enregistr dans leffectif kabyle. Les joueurs sentendent merveille et cest dj une grande victoire aux yeux du staff.

I Sa gestion du groupe

Nom : Maroci Prnom : Tayeb Age : 29 ans Poste de jeu : Milieu dfensif

Nom : Raiah Prnom : Malik Age : 22 ans Poste de jeu : milieu dfensif

I Son sens de la communication


On le surnomme lami des journalistes ! Azzedine At Djoudi est lun des rares techniciens algriens qui communique le mieux avec les mdias pour avoir exerc par le pass le mtier de journaliste, avant de se consacrer pleinement au mtier dentraneur. Toutefois, et depuis son retour au pays lt dernier o il a pris en main la formation kabyle, Azzedine At Djoudi accepte de moins en moins les critiques des mdias. Il a dailleurs dclar maintes reprises quil a vcu une norme pression, au point de qualifier la saison en cours comme tant la pire de sa carrire.
Nom : Yesli Prnom : Kamel Age : 25 ans Poste de jeu : milieu dfensif Nom : Bencherif Prnom : Hamza Age : 26 ans Poste de jeu : milieu dfensif

Nom : Boucherit Prnom : Antar Age : 31 ans Poste : Milieu de terrain

Nom : Chita Prnom : Oussama Age : 18 ans Poste : Milieu de terrain

Les scnarios de Tizi et de ldition prcdente ne se rpteront pas


Sachant comment mener une guerre psychologique, Fouad Bouali avait clairement affich son ambition de gagner. Cest sr quon ne va pas commettre deux fois les mmes erreurs. Les scnarios de Tizi Ouzou et de ldition prcdente ne se rpteront pas. Les Canaris sont donc avertis.

Bouali, jai mon plan pour contrer ta stratgie !


Une finale ne se joue pas, elle se gagne. Je ne vais pas trop mtaler sur la manire avec laquelle nous allons jouer cette finale. Mais tout ce que je peux dire, cest que jai mon plan pour contrer la stratgie de Bouali. Nous avons une ide sur la manire avec laquelle le Mouloudia jouera et mes joueurs ont reu les consignes quil faut. Jespre seulement quils seront au mieux de leur forme.
Nom : Aboud Prnom : Samir Age : 21 ans Poste de jeu : ailier gauche Nom : Bodjongo Prnom : Albert Dominique Eboss Dika Age : 25 ans Poste de jeu : attaquant

Nom : Kacem Prnom : Mehdi Age : 28 ans Poste : Milieu de terrain

Nom : Metref Prnom : Hocine Age : 30 ans Poste : Milieu de terrain

Nom : Ouali Prnom : Billel Age : 27 ans Poste : Milieu de terrain

Nom : Gherbi Prnom : Sabri Age : 27 ans Poste : Milieu de terrain

Nom : Lavatsa Prnom : Edwin Age : 21 ans Poste : Attaquant

Nom : Yachir Prnom : Ali Samy Age : 29 ans Poste : Attaquant

Nom : Bouguche Prnom : Hadj Age : 31 ans Poste : Attaquant

Nom : Djallit Prnom : Mustapha Age : 31 ans Poste : Attaquant

Nom : Dibi Prnom : Stphane Paul Age : 24 ans Poste : Attaquant

Nom : Yahia Chrif Prnom : Sid Ali Age : 29 ans Poste : Attaquant

Nom : Aouadj Prnom : Sid Ahmed Age : 23 ans Poste de jeu : milieu offensif

Nom : Ihadjadene Prnom : Malik Age : 20 ans Poste de jeu : milieu offensif

Nom : Si Salem Prnom : Yacine Age : 26 ans Poste de jeu : milieu offensif

Nom : Madi Prnom : Aymen Age : 26 ans Poste de jeu : milieu offensif

Nom : Zabiaa Prnom : Mohamed Age : 25 ans Poste de jeu : attaquant

Nom : Ferguene Prnom : Sad Age : 22 ans Poste de jeu : attaquant

Nom : Messadia Prnom : Ahmed Age : 28 ans Poste de jeu : attaquant

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT

Ali Benchekh
Finale de la Coupe dAlgrie
Aujourdhui 16h30

La Coupe doit redevenir une fte de football, mais avec la victoire du Mouloudia bien sr
Qui mieux que Alilou pour nous parler du Clasico algrien, lui qui a marqu lhistoire des rencontres entre Kabyles et Chnaoua ? Sur le terrain, Ali Benchekh tait un poison pour les Kabyles, mais en dehors, il na que des amis la JSK. Son souhait est donc simple pour cette finale de Coupe dAlgrie. Quelle soit une fte de football et que le Mouloudia gagne la Coupe, nous at-il dit dans cet entretien passionnant.

r te p m co s a p it o d e n ia d u lo u o Le M choud a H e d cs n a fr s p u co s le r su e qu
Mouloudia. En 1976 contre le MOC, on tait tellement confiants quon samusait jongler au rythme de la musique de Bob Marley au cours dun entranement. Le match contre lASMO, je le considre comme la finale la plus spectaculaire. Quatre de nos joueurs taient blesss et ont d se faire injecter pour tenir le match. Javoue quon navait pas une quipe trs forte, mais grce notre exprience, on a pu carter de grandes quipes, comme le CRB, le RCK et la JSK. Durant les trois finales, on a toujours essay de jouer au ballon et on sest toujours prpars dans la bonne humeur. Face lASMO en 83, on na jamais chang notre faon de jouer, malgr les changements constants dans le score et on a fini par lemporter 4 3. une bonne frappe, tout le monde le sait. Mais, srieusement, dans un match de foot, peut-on miser uniquement sur les coups francs dun seul joueur ? Je ne pense pas. Aprs, sil y a un bon coup franc, ce sera une occasion de plus pour le Mouloudia. Mais, je le dis encore, pour gagner, il faut bien jouer au ballon. Vous allez rencontrer Mahieddine Khalef avant la finale pour rendre un hommage posthume danciens dirigeants de la JSK et du MCA. Quallez-vous lui dire ? Rien de particulier, je vais le saluer comme je le fais chaque fois quon se voit. Vous nallez pas parler des anciens matchs MCA-JSK ? Vous faites quand mme partie de lhistoire du Clasico, non ? Nous ne sommes quun dtail de lhistoire de ces grands clubs qui a commenc il y a trs longtemps. Les premiers j ou e u rs d u Mouloudia taient en majorit des Kabyles et ce sont ces joueurs qui ont t aids par le Mouloudia pour crer la JSK, linstar de Mansour Abtouche, ancien gardien de but du Mouloudia et membre fondateur de la JSK. Le Mouloudia et la JSK ce sont aussi Drif et Abdelkader Khalef qui ont scell lamiti entre les d e u x clubs

On est quelques heures du match MCA-JSK. Un match qui vous rappelle forcment beaucoup de bons souvenirs Pour moi, notre Clasico nous les Algriens, cest le MCA-JSK. Ce nest ni MCA-USMA ni MCA-CRB. MCA-JSK a a toujours donn de grands matchs. A notre poque, le Mouloudia possdait une grande quipe et il ny avait que la JSK qui pouvait lui contester son leadership et cela donnait lieu des matchs de qualit avec beaucoup de spectacle. Cest pour cela que je souhaite que, durant cette finale de Coupe dAlgrie, on verra du beau football. Pour moi, il y a une seule manire de gagner la Coupe : jouer bien au ballon et essayer dimposer son jeu ladversaire. Il faut aussi garder son calme car si on snerve, on devient agressif et on perd notre jeu. Ne craignez-vous pas que la pression du rsultat fera en sorte que les deux entraneurs ferment le jeu ? Lquipe qui se cantonnera en dfense ou qui renforcera son milieu pour jouer les contres commettra une grande erreur. Cela va permettre ladversaire de jouer dans son camp et davoir des occasions. Tt ou tard, cette quipe commettra une faute et encaissera un but ou des buts car elle sera constamment harcele. Je suis certain que les deux entraneurs ne resteront pas derrire, ce nest pas un match de championnat o on a une marge derreur, cest une finale de Coupe dAlgrie o on joue une saison entire sur un seul match. Ils ne vont donc pas commettre lerreur de

rester derrire et dattendre ladversaire. Je vous le disais tout lheure, pour gagner ce match, il faut attaquer et imposer son jeu. Quand on joue bien, on a dj un ascendant psychologique sur ladversaire, ne serait-ce que par la raction des supporters qui vont donner de la voix lorsquils voient que leur quipe produit un beau jeu en attaquant. A part la saison dernire, le Mouloudia gagne toujours en finale. Comment expliquezvous ce phnomne ? Si vous voulez que je vous parle de mon poque, je vous dirai pourquoi on ne perdait jamais en finale. Dabord, on avait une grande quipe et on abordait les matchs dans une dcontraction totale. Pendant toute la prparation, on ne faisait que rigoler et travailler. Pour nous, le match commenait dans le vestiaire quelques instants du coup denvoi. On tait tellement srs de nos qualits quon entrait sur le terrain avec la certitude quon allait dabord se faire plaisir. Notre souci, ctait de jouer, parce quon tait certains que pour marquer des buts, il faut bien jouer. Racontez-nous un peu les trois Coupes dAlgrie que vous avez gagnes avec le Mouloudia ? En 73, javais 17 ans et je devais tre au moins sur le banc. A lpoque, les quipes avaient droit deux remplaants seulement. Ammi Sman Khabatou a demand At Moulouhoub sil avait besoin dun remplaant, ce dernier lui a rpondu oui. Lentraneur a donc choisi de mettre Azzouz et Kaoua sur le banc. A cet ge, on vit la victoire dabord en tant que supporter, surtout que ctait le premier titre de la longue histoire du

Quelle serait la cl du match, selon vous ? Je parle du Mouloudia parce que cest lquipe que jai vu jouer assez souvent. Nos milieux de terrain doivent prendre leurs responsabilits en tentant des pntrations en unedeux, tout en essayant des tirs de loin, il ne faut pas sentter vouloir faire de longs centres vers les attaquants de pointe. Nous avons de bons joueurs du milieu et deux excellents latraux, nous den profiter. Vous navez pas parl des coups francs de Hachoud. Hachoud possde

lhistoire du MCA et de la JSK, ce nest pas seulement Khalef et Benchekh. Donc vos rapports avec Khalef sont rests bons A part lpisode de la Coupe du monde, pisode que jai oublie depuis longtemps, on a toujours entretenus de bons rapports et a sera toujours comme a. Lui-mme a d regretter davoir fait jouer des joueurs qui lont critiqu par la suite. Mais bon, a cest de lhistoire ancienne. Quel est votre appel aux supporters ? Je lance un appel aux joueurs dabord, car cest leur comportement sur le terrain qui conditionnera celui des supporters. Sils jouent au ballon, sils gardent leur calme, sils sont sportifs, les supporters suivront aussi. Jespre que le public algrien assistera un beau match avec beaucoup de buts. Jespre aussi que les supporters des deux quipes feront la fte quel que soit le vainqueur, mme si je veux que le vainqueur soit le Mouloudia, videmment. On voit les images des supporters europens au stade et on apprcie. Pourquoi pas nous ? Les supporters du Mouloudia et de la JSK nous doivent bien a. Que ferez-vous si le Mouloudia gagne ? Je serai heureux bien sr. Pour les joueurs, pour le staff technique et pour Kamel Kaci-Sad qui mritent bien ce titre. Je sais dans quelles conditions il est en train daccomplir son travail et je peux vous assurer que cela na pas t facile pour lui. Dpendre des gens qui ne connaissent rien au foot nous freine un peu dans notre lan. On a bloqu votre salaire du mois de mars, peut-on savoir pourquoi ? On me reproche de ne pas me prsenter au bureau tous les jours. Comme si jtais un fonctionnaire. Ces gens qui ne savent rien au foot doivent comprendre que le travail dun DTS seffectue sur le terrain. On peut rester tous les jours au bureau sans rien apporter au club et on ne peut jamais venir au bureau tout en tant efficaces sur le terrain. Si un responsable dun club aussi grand que le Mouloudia ne comprend pas cela, je ne pourrai jamais travailler avec lui. Entretien ralis par M. S.

dans les annes 70. Aprs un match marqu par des heurts, ces deux grands prsidents ont organis un dner lhtel lAletti en prsence des joueurs des deux camps et ont ordonn ceux qui ont cr la pagaille de se rconcilier. Depuis ce jour, il ne sest plus rien pass entre les deux quipes. Vous voyez que

Coup dil

VNEMENT

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er Mai 2014

09

Khalef Le monde entier


Pour gagner, il faut rester unis, concentrs et exploiter la moindre occasion Je respecte At Djoudi, je ne peux intervenir dans le domaine technique

vous regarde, ne nous


dcevez pas !

du MCA aurait pu commettre la Mehdi Cerbah, Abderazzak Harb et mme erreur. Mourad Amara qui arrivait. En revanche, Finale de la La JSK na remport que 5 fois javais ramen Nat Yahia la JSK. la Coupe dAlgrie, dont 2 fois Parlons dun fait particulier qui avait Coupe dAlgrie seulement avec vous comme ensuivi la finale de 1992 remporte par Aujourdhui traneur, ce qui est peu au vu de la JSK contre lASO Oran : vous son palmars. Pourquoi cette comntiez plus entraneur de la JSK, mais 16h30 ptition ne vous a-t-elle pas souvent vous tiez descendu sur le terrain afin russi ? Est-ce parce que, comme le dempcher Abderazzak Djahnit de Le nom de Mahieddine Khalef restera pense Stefan Zywotko, les advermonter la tribune officielle pour rternellement li celui de la JS Kabylie. saires de la JSK se prparaient spcuprer sa mdaille. Est-ce pour le cialement pour vous battre ? sanctionner pour avoir t expuls au Ancien joueur, entraneur Les matches de coupe sont toucours du match ? emblmatique durant quinze jours disputs, nimporte quel niOui, ctait pour a. Quand on se fait ans, puis durant quelques mois veau et quel que soit le stade de la expulser btement dans un match de cette au dbut du nouveau sicle, il a comptition. En championnat, je importance, on met son quipe en dansuis daccord avec mon ami et mon ger. Heureusement quon peut faire un rvcu certains des plus beaux frre Stefan, que je salue partir sultat mme en tant numriquement matchs entre la JSK et le MC dAlger et que jaurais aim voir diminus grce lexprience, comme Alger. Quoi donc de plus natuparmi nous. Malheureusement, lavait fait la JSK ce jour-l, mais ce quavait son ge avanc et la maladie de sa fait Djahnit tait inadmissible. On ne peut rel que de solliciter son avis femme font quil ne peut pas pas fliciter un joueur expuls ! Le joueur sur la finale trs attendue quitter la Pologne. En tout cas, a abandonn son quipe. Ctait une daujourdhui entre je sais quil est de tout cur question de discipline. Cest pour a que je les deux clubs. avec la JSK. Donc, oui, les lui ai fait des remontrances. Cest comme quipes mettaient toutes le pa- si, en tant dj averti, on enlve dlibQuel a t votre premier sentiment quet contre la JSK. rment son maillot aprs avoir lorsque la finale attendue et espre C tait pour elles le inscrit un but, sexposant JSK-MCA en Coupe dAlgrie stait match de lanainsi un deuxime carconfirme ? ne. Ce ntait Le match ton synonyme dexpulAutomatiquement, il y a eu un sentidonc pas fasion. Dailleurs, soit dit de 1983, un ment de plaisir. cile pour en passant, je nai jaQuand on vrai rgal et un nous. Nous mais compris pouraime un club et, exemple de fairnavons pas quoi les joueurs surtout, quand on a une eu beauenlvent leurs play ! quipe jeune qui revient en coup de rusmaillots aprs un but ! force cette saison, a fait forcment site en coupe, Ce qui avait surpris plaisir. Une quipe qui arrive et qui promais il faut dire que les observateurs, cest que vous gresse. Cela nous rappelle aussi les bons nous nous ntiez plus entraneur de la JSK moments passs o il y avait de bons rs o m m e s puisque ctait Nour Benzekri et sultats et beaucoup de plaisir de jouer. fait liminer Moh Younsi qui taient les entraCest aussi valable pour nos supporters et souvent par de neurs ce jour-l, mais vous aviez nos dirigeants. Maintenant, cest bien dalgrands clubs : le quand mme sanctionn Djahnit ler en finale, mais ce serait encore mieux MCA, lUSMA, le Mon cher ami, je nai jamais quitt la kh de la gagner. Dun autre ct, a permet ei ch en CRB On stait JSK car cest chez moi. Jai pass 22 ans Tchipalo et B aux deux grands clubs ayant une histoire mme fait limi- dans ce club. De plus, cest moi qui avais faire gagner et un pass au niveau local, maghrbin et aient capables de seuls t ner par de petites lev tous ces jeunes joueurs, dont Djahafricain de se retrouver en finale. Ces x eu s quipes comme nit. Donc, les gens acceptent que jinterdes match deux clubs nont dailleurs pas le droit de celle du Clos-Sa- vienne discrtement le cas chant. Ils dcevoir ceux qui suivront ce match en lembier (IRB El Mada- apprcient mme. Personne ne peut sopBien sr ! A 80 000 spectateurs, sans compter des milAlgrie et ailleurs parce quaujourdhui, partir du moment que liers qui nont pas pu accder au stade. Il y nia, ndlr). Cest ce qui fait le charme de poser mes positions dans ce club qui est avec lexplosion des mdias, la finale sera c e st une finale et qu elle sera regarde dans a eu des renversements de situation du- cette comptition. De plus, il faut dire que ma deuxime famille. suivie partout, du moins dans le Maghreb Quel conseil donneriez-vous aux et dans certains pays africains. Les deux certains pays, ce match prend une di- rant le match, pas moins de cinq buts nous ne pouvions pas suivre plusieurs lijoueurs de la JSK pour la finale de ce clubs doivent donc donner une bonne mension internationale. Les tlspecta- dont un dans le temps additionnel qui a vres la fois. Nous tions engags dans jeudi ? image et confirmer leur bonne rputation teurs suivront le match, mais fait basculer la rencontre. Ctait un beau plusieurs comptitions. Nous avions des Je ne veux pas intervenir directement lchelle africaine. Dautre part, il faut sintresseront aussi ce qui se passe dans but que nous avions tous apprci, moi en joueurs importants qui jouaient en montrer que le football algrien est en les tribunes. Certes, le spectacle sera sur- premier, mme si jtais entraneur de la Coupe dAfrique avec la slection natio- dans le domaine technique. Ce serait un plein renouveau. Il y a des rsultats, il se tout sur le terrain, mais la fte que cre- JSK. Il y avait deux artistes sur le terrain : nale et, par consquent, il y avait des mo- manque de respect envers lentraneur. Azretrouve en Coupe du monde pour la ront les supporters des deux clubs sera Ali Benlahcne Tchipalo dun ct et ments o nous ntions pas trs bien zedine At Djoudi est un charmant garon. prpars et nous passions ct, Il a ses diplmes dentraneur. Il sest form quatrime fois et est le seul reprsentant aussi suivie et scrute. A ltranger, les gens Ali Bencheikh de lautre. a jouait soit dans le match ou aux chez moi, la JSK. Il y a un respect mutuel du Maghreb et du monde arabe. Il ne faut savent que les matches algriens impor- des deux cts, il ny avait pas En tirs au but. entre nous deux. Je ne peux donc pas venir tants attirent du monde et quil y a la fte de temps mort. Bref, tous vraiment pas dcevoir tous ces gens-l ! Vous avez cit llicomme a et donner des conseils aux les ingrdients taient 1992, La JSK et le MCA doivent donc nous pro- dans les tribunes. mination contre le joueurs ! a risque mme de provoquer En quinze ans comme entraneur de runis pour faire un curer du plaisir, montrer que les AlgDjahnit a Clos-Salembier, des susceptibilits parmi les joueurs. Tout la JSK, vous aviez affront le MCA grand match. Quel riens sont des gens bien duqus, que abandonn lquipe, laquelle est insce je peux faire, cest dencourager les plusieurs reprises, que ce soit en rgal ! Surtout, quel nous savons accepter sportivement quil crite dans les joueurs, comme le fait le prsident et le font raison pour laquelle championnat ou en Coupe dAlgrie, bel exemple de fairy ait un vaincu. Dailleurs, il ny a pas de annales du les supporters, mais je ne peux leur dire mais jamais en finale. Est-ce un replay ! Malgr l lije lai empch de drame perdre une finale. Le fait dj den football algquil faut jouer comme ci et pas comme a. gret pour vous ? Auriez-vous aim mination, jai jouer fait partie du palmars dun prendre sa rien. Que Je me linterdis. faire une finale JSK-MCA ? normment apclub. Donc, nous comptons sur mdaille stait-il pass Vous navez mme pas un conseil Entre la JSK et le MCA, prci ce match. Je la JSK et le MCA pour donau juste lors de leur donner au sujet de ltat desprit il y a toujours eu des Soyez franc : estner une excellente image regrette de ce match ? qui doit les animer ? matchs acharns, mais ce que vous en du football algrien et du ne pas avoir Il se trouve quil y a des quipes Je ne suis pas avec eux. Depuis le ddans les limites de la aviez voulu Kamel peuple algrien. sans beaucoup de moyens, mais qui jeuner qui a eu lieu Blida o je les avais sportivit. Je ne me Abdesselam pour son fait une finale Vous pensez donc taient performantes sur le terrain. Cette salus, je ne les ai plus revus. Je peux, au rappelle pas avoir aserreur dinattention (il que cette finale atticontre le quipe en fait partie. Si elle avait dispos dtour dune discussion informelle, glissist des matches stait baiss pour attacher son rera les regards sur Mouloudia des moyens que la JSK avait, elle aurait ser quelques petits conseils Azzedine, avec des dpasselacet, ndlr) qui avait permis Benun plan internatioobtenu de trs bons rsultats. Le Clos-Sa- comme par exemple rester concentr, ments car ce sont cheikh de marquer le troisime but, nal ? lembier est un quartier qui a enfant viter de snerver, tre toujours unis, ne deux clubs qui ont celui de la qualification pour le MouOui, certainement. beaucoup de trs bons joueurs qui ont fait jamais saffoler et, surtout, tre efficace toujours t dirigs par des perloudia ? Lorsquon sait quun bousonnalits importantes. Les joueurs se On ne peut pas en vouloir un joueur les beaux jours de grands clubs comme la sur la moindre occasion de but qui se quet spcialis en sport bas connaissaient et se rencontraient. Quand pour une erreur pareille ! Ce ntait pas JSK ou le CRB. Lors de ce match, deux prsente car il se pourrait quil ny en ait au Qatar a diffus, ces dernires les matchs se terminaient, ctait les em- une erreur individuelle technique, joueurs avaient fait la diffrence : le gar- pas beaucoup. Le plus important est annes, des derbies du championnat et plusieurs finales de Coupe dAlgrie, je brassades. Pour en revenir votre ques- comme par exemple essayer de dribbler dien de but Yacine Bentala et larrire dtre la hauteur de cette belle fte et que pense que la finale JSK-MCA sera re- tion, je vous rponds par ceci : qui un joueur adverse en dfense et se faire central Kamel Nat Yahia. Ils avaient bris les deux quipes donnent une trs belle transmise sur des chanes arabes. Ce qui naimerait pas faire une finale JSK-MCA ? subtiliser le ballon. Il tait un peu en re- toutes nos attaques, surtout sur les balles dimage delles. Entretien ralis par est sr, cest quune telle finale sera suivie Cela dit, il y a des matchs de Coupe dAl- tard dans laction, ce qui avait cass la ariennes. Puis, nous avions perdu aux Farid At Sada tirs au but. Dailleurs, comme javais une grie entre les deux clubs qui taient plus ligne du hors-jeu. Ce n tait pas volontaire. au Maroc et en Tunisie. vision lointaine des choses, javais dcel que des finales. La rfrence reste le match De plus, le ballon n tait pas tomb entre Donc pour vous, des huitimes de finale de 1983 et cest nimporte quels pieds. Il est parvenu en Bentala le futur gardien de but moun JSK-MCA est un match de malheureux quon nen parle pas souvent. Bencheikh qui, comme Tchipalo, tait derne et cest pour quoi je lavais pris en JSK-MCA stature interna- Ctait au stade du 5-Juillet, par un temps capable lui seul, sur une action indivi- slection nationale quelques annes plus ensoleill, sur une trs belle pelouse et de- duelle, de faire gagner un match. Donc, je tard. Je ne pouvais pas le prendre la JSK, est un match tionale ? vant des gradins pleins craquer. Il y avait nen ai pas voulu Abdesselam. Un joueur car nous avions dj trois bons lments : de dimension

Non, je nen veux pas Abdesselam pour son erreur

internationale

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT
Les joueurs de la JSK et la Coupe
Asselah Malik (1 finale gagne avec la JSK en 2011) Mazari Nabil (2 finales, 1 perdue avec la JSK en 2004 et 1 gagne avec la JSK en 2011) Amara Mohamed (Aucune finale) Benlamri Djamel (Aucune finale) Rial Ali (1 finale gagne avec la JSK 2011) Mekkaoui Zinedine (1 finale perdue avec lUSMA en 2007) Merbah Malek (Aucune finale) Remache Belkacem (1 finale gagne avec la JSK en 2011) Bencherifa Walid (Aucune finale) Raiah Malik (Aucune finale) Maroci Tayeb (Aucune finale) Sedkaoui Kaci (Aucune finale) Yesli Kamel (Aucune finale) Bencherif Hamza (Aucune finale) Aouedj Sid Ahmed (Aucune finale) Beziouen Farid (Aucune finale) Aboud Samir (Aucune finale) Bodjongo Albert Dominique Eboss Dika (Aucune finale) Messadia Ahmed (1 finale perdue en 2010 avec le CAB) Fergane Sad (Aucune finale) Zabiaa Mohamed (Aucune finale) Madi Aymen (Aucune finale) Si Salem Yacine (Aucune finale) Ihadjadene Malik (Aucune finale)

Tout sur les dernires 24h

des Kabyles au Hilton


Finale de la Coupe dAlgrie
Aujourdhui 16h30

Les joueurs du MCA et la Coupe


Djemili : Le portier numro 1 du Mouloudia a perdu la finale avec le WAT en 2008 mais il tait sur le banc des remplaants. Fabre : Il joue sa premire saison dans le football algrien avec le MCA. Hachoud : Il a perdu la finale de 2009 avec le CABBA et la saison passe avec le MCA en tant sur le banc des remplaants, mais il a gagn la coupe avec lESS en 2012 en tant lauteur du premier but. Zeghdane : Il joue sa premire saison dans le football algrien avec le MCA. Aksas : Il disput deux finales en 2012 et 2013 quil a perdues respectivement sous les couleurs du CRB et du MCA. Djeghbala : Deux finales perdues sous les couleurs de lUSMH en 2011 et le MCA en 2013 en tant sur le banc avec le Doyen. Ghazi : Le recordman des finales, il a gagn deux coupes avec lUSMA en 2003 et 2003, avant de perdre deux autres finales avec cette mme quipe face au MCA en 2006 et 2007. Cependant, il a perdu aussi la finale de la saison passe en voluant sous les couleurs du MCA. Boucherit : Il a jou une seule finale quil a perdue avec lUSMA en 2007 face au MCA. Ouali : Il a jou une seule finale quil a perdue la saison passe sous les couleurs du MCA. Gherbi : Lex-joueur de lASO jouera sa premire finale. Djallit : Lattaquant du Mouloudia a perdu deux finales avec le WAT en 2008 et le MCA en 2013. Bouguche : Il gagn deux finales avec le MCA en 2006 et 2007, avant de perdre sa premire finale avec le MCA la saison passe face lUSMA. Besseghir : Il a perdu deux finales avec lUSMA en 2006 et 2007. Belad : Cest sa premire saison dans le football algrien avec le MCA. Kacem : Il a jou une seule finale quil a perdue avec le MCA la saison passe. Yachir : Il a perdu deux finales avec lUSMH en 2011 et le MCA la saison passe. Daoud : Il a jou une seule finale quil a perdue la saison passe et il tait remplaant. Yahia-Cherif : Il a jou une seule finale quil a gagne avec la JSK en 2011 face lUSMH. Metref : Il a gagn deux coupes avec lUSMA en 2002 et 2003, et une autre en 2010 avec lESS, mais a perdu trois finales avec lUSMA en 2006 et 2007 et la saison passe avec le MCA.

tait la concentration totale chez les joueurs kabyles hier soir, quelques heures seulement du coup denvoi de la finale. Les joueurs taient trs sereins leur retour lhtel dans la soire, mais personne na t autoris rester dans le hall de ltablissement. Tous les joueurs ont regagn leur chambre, sous demande du prsident Hannachi. Pour rappel, la direction de lhtel a rserv un tage spcial lensemble de la dlgation kabyle, pour quelle garde sa concentration maximale. Aucun client de lhtel na pu franchir ltage pour se rapprocher des joueurs.

Ultime sance dentranement Beni Messous Cest dans laprs-midi dhier, plus prcisment 16h, que les joueurs de la JSK ont effectu leur ultime sance dentranement au niveau de la caserne militaire de Beni Messous. Un travail tactique a t concoct, avant denchaner par une sance des tirs au but. Le staff a prpar les joueurs ces sances au cas o le match connatrait ce moment fatidique. Chelsea-Athletico au programme De retour lhtel, les joueurs ont eu droit un moment de dtente en suivant le match retour de la Ligue des champions europenne opposant la formation de Chelsea lAthletico. Les joueurs taient partags, surtout les Madrilnes qui souhaitaient la victoire des Blues pour viter lAthltico en finale. Dner et rception avec le wali Et cest autour dun dner que les joueurs ont rencontr le wali de Tizi Ouzou. Une rception devait avoir lieu en fin de soire en lhonneur du

premier magistrat de la wilaya de Tizi Ouzou qui, rappelons-le, avait promis la somme de 50 millions de centimes pour les joueurs en cas de sacre. Seconde runion technique Cest dans la soire dhier que le staff de la JSK a programm une seconde runion technique avec les joueurs lhtel Hilton. Le staff en a profit pour dvoiler la stratgie du jeu qui sera utilise cet aprs-midi face au MCA. Il est clair que celle-ci sera diffrente des matchs de championnat, puisque lentraneur a mis un dispositif en fonction des points forts et faibles de ladversaire. A. A.

Les joueurs rceptionnent leurs consumes Comme nous lavons dj annonc, cest dans la soire dhier que les joueurs de la JSK ont rceptionn leurs costumes pour la finale de la coupe. Bien videmment, ils ont t invits effectuer les derniers essayages sous lil du tailleur qui les a cousus. Pour rappel, tous les membres de la dlgation se mettront sur leur 31, y compris les membres du staff technique et mdical.

Hamenad : Cest un match dhommes,

de nif, la coupe doit rentrer Tizi !


entraneur des gardiens de but de la JSK, Omar Hamenad, est trs optimiste de voir la JSK remporter cet aprs-midi son 6e trophe de la Coupe dAlgrie. Hamenad, qui a dj port les couleurs du MCA par le pass et gagn le titre de champion en 99, estime que les Canaris ont bien prpar cette finale face au MCA et persuad que la tche sera difficile. Il avoue que la JSK sest offerte les meilleures conditions de prparation de cette finale, mais maintenant, aux joueurs de faire preuve de solidarit sur le terrain pour pouvoir gagner ce match : Lheure de vrit est arrive. On joue la finale qui est un rendez-vous historique pour le club. Jestime que cette finale face au MCA est un match dhommes et de nif, les joueurs mesurent bien cette responsabilit et la coupe doit visiter Tizi Ouzou cette saison. Asselah et Mazari sont prts pour ce rendez-vous, Amara a souffert dune grippe En tant que premier responsable des gardiens de but, Omar Hamenad a livr son point de vue concernant le numro un sur lequel comptera la JSK cet aprs-midi. Mme si lon annonce officiellement Asselah dans le onze, aprs avoir rcupr toutes ses forces et purg, bien avant le RCA,

u pour ses analyses techniques, lentraneur assistant Mourad Karouf sest exprim sur la grande finale de cet aprs-mi di face au MCA. Le coach estime que lerreur de ladversaire serait de mettre en place un plan antiEboss pour la raison suivante : Si les Mouloudens mettent en plac e un plan anti-Eboss, ce sera bn fique pour nous. Nous avons 11 joueurs, pas seulement Eboss. Notre force est que chaque joue ur peut faire la diffrence. Nous avons dexcellents joueurs de couloirs. Dailleurs, il ny a pas quun seul joueur qui marque la JSK. Notr e russite sera le collectif.

Karouf : Si les Mouloudens mettent en place un Rial un match plan anti-Eboss, ce de rentrer dans sera bnfique pour lhistoire de la JSK nous Conn

Ils ont Hachoud, nous avons Rial et Yesli !


Il est vrai que les balles arr tes restent le point fort du Mou loudia. Toutefois, je tiens dire que si le MCA dispose de Hachoud, nous avons Rial et Yesli. Ce sont dex cellents tireurs de coups francs. Jespre seulement que nos joueurs greront ce match comme il se doit. Limportant est de rester conc entr sur son match, car cest dans les moments de dconcentration quon encaisse des buts.

sa sanction, ce dernier rassure : Il ny a vraiment pas de quoi sinquiter, la JSK dispose et la bonne heure de trois bons gardiens, en loccurrence Asselah, Mazari et Amara. Ce dernier a certes chopp une grippe, ces dernires quarante-huit heures, mais je rassure que Asselah et Mazari sont prts Lultime pour ce match et celui qui sera alisance dhier gn ds lentame huis clos de la finale donLa sance dentranement dhier, la nera tout ce quil dernire avant la finale, sest droule a dans les huis clos. Le staff technique a voulu loitrippes pour ga- gner son groupe de toute forme de presgner. sion qui pourrait influer sur la dtermination du groupe. Lambiance Propos a t de mise et tous les joueurs recueillis par sont dcids dcrocher Lys A.
un 6e trophe.

En plus de jouer sa seconde finale, le capitaine Ali Rial a rendez-vous avec lhistoire. Pour cause, dans le cas o la JSK remporterait le sacre cet aprs-midi, Ali Rial sera le seul capitaine de lhistoire du club avoir brandi la Coupe dAlgrie deux fois. En effet, aucun capitaine de la JSK na gagn deux fois ce trophe durant sa carrire. En 1977, cest Mouloud Iboud qui avait men la JSK sa premire Coupe dAlgrie. Ensuite, ce fut Ali Fergani de le faire, en 1986. La troisime avec Mourad Amara, en 1992. Quant la quatrime, ctait au temps de Rachid Adlane, deux ans plus tard, soit en 1994. Par la suite, la JSK navait plus gagn ce trophe jusqu la gnration de Ali Rial, en 2011. Peut-tre que lactuel capitaine kabyle aura le privilge de marquer nouveau son histoire la JSK.

A. A.

Je veux ma 2e coupe !

Il est vrai que jai eu lhonneur de gagner la Coupe dAlgrie en 2011, mais je ne vous cache pas que lorsque nous avons loccasion de jouer une nouvelle finale, on ne pense qu la gagner. Je veux Dans la soire dhier, le staff techlavoir pour la seconde fois nique a runi ses joueurs dans lopavec la JSK. Nous sommes tique de les prparer sur le plan vraiment dans le bain de mental cette grande affiche. Aussi, cette rencontre historique. lentraneur At Djoudi a proJespre seulement que tout gramm une sance vido de fonctionnera merveille pour quelques matchs du MCA. nous.

Runion et sance vido hier soir

A. A.

Coup dil

VNEMENT

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er mai 2014

Ils ont t retenus pour le regroupement, en prvision de la finale

Raah, Aboud, Amara et Fergune, les 4 plus jeunes canaris qui veulent rentrer dans lhistoire de la JSK !
a JSK jouera sa 10e finale de Coupe dAlgrie de son histoire avec un effectif vari, les anciens qui ont dj got au sacre et peu nombreux, entre autres Asselah, Remache, Rial et Mazari, Mekkaoui lavaient perdue sous les couleurs de lUSMA face au MCA, et les nouveaux qui, malgr leur maigre exprience en Ligue 1 Mobilis, joueront pour la premire fois une finale, linstar des nouvelles recrues et tous les autres Canaris. Cependant, leffectif de cette saison renferme des joueurs du cru de qualit et qui vivront pour la premire fois un moment assez spcial, voire historique. La JSK se prsentera avec quatre lments du cru, dont deux sont srs de figurer dans la liste des 18, en loccurrence Aboud et Raah, qui ont bnfici de toute la confiance dAt Djoudi en championnat, ainsi que le portier Amara et lattaquant Sad Fergune qui est soumis, depuis le dbut de saison,

une rude concurrence en attaque. Ils ressentiront une immense fiert en portant le maillot du club le plus titr du pays et veulent, eux aussi, rentrer dans la riche histoire de lquipe phare de toute la rgion en dcrochant le 6e trophe que toute la Kabylie attend. Les supporters souhaitent voir At Djoudi aligner lun de ces quatre lments et prouver que la formation est incontournable et que, dsormais, la JSK pourra puiser de son rservoir.

Finale de la Coupe dAlgrie


Aujourdhui 16h30

Un poster gant de Raah sera exhib ce soir Tchaker


Sur initiative de tous les supporters de la ville de Dra Ben Kheda o rside le jeune rcuprateur Raah, un poster gant portant sa photo a t confectionn cette semaine et sera exhib pour la premire fois au stade Mustapha-Tchaker. Cette ide a t concrtise grce la mobilisation de tous les enfants de son quartier pour lencourager jouer cette finale historique. Lys A.

Ils ont dit :

Raah Cest un rve dtre l, maintenant, on doit gagner cette coupe


Le jeune milieu de terrain de la JSK, Malik Raah, a t la hauteur de la confiance place en lui par At Djoudi en championnat, et affirme tre prt pour cette grande finale. Raah ne cache pas sa fiert dtre prsent Tchaker, en avouant que la coupe doit rentrer Tizi pour que la fte soit grandiose.
par le match dans la srnit et loin de toute forme de pression, et tous les joueurs sont motivs, voire dtermins gagner ce match et remporter le trophe que tous les Kabyles attendent avec impatience. Cest un match trs spcial pour vous personnellement, comment le concevez-vous ? Exactement, je dois dire que cest un rve denfance qui se ralise. Cest une immense fiert qui manime loccasion de cette finale indite, JSK-MCA. Jespre quon sera la hauteur pour gagner ce match et offrir le sacre la Kabylie qui lattend depuis trs longtemps. A votre avis, quelle sera la cl du match ? Franchement, la rencontre sera extrmement difficile et a se jouera sur un dtail. Nous concernant, on doit rester calmes, lucides et sereins pendant toute la rencontre et profiter de la moindre occasion pour mettre le ballon au fond des filets. Les supporters seront au rendezvous et promettent de vous donner leur voix durant toute la rencontre, quel est votre appel ? Nous attendons le soutien de nos supporters qui ont jou leur rle convenablement cette saison. On veut gagner cette coupe pour eux. Nous souhaitons galement que la finale se droulera dans la sportivit totale. Entretien ralis par Lys A.

Le conseil prcieux de Kherroubi Raiah, Aboud et Fergane :

Vous avez les moyens de sortir une grande finale. Ayez confiance en vous !
Afin den savoir davantage sur ltat desprit des jeunes joueurs Kabyles, en loccurrence Raiah, Aboud et Fergane, nous avons pris attache avec leur entraneur Mounam Kherroubi, qui les a eux sous sa coupe depuis plusieurs saisons. Lactuel entraneur des espoirs de la JSK sest dit trs confiant des qualits physiques, techniques et mentales de ses trois jeunes joueurs, en esprant que cette nouvelle exprience en finale leur ouvrira les portes dune longue carrire couronn de succs. Il nous dira ce sujet : Jai dj eu loccasion de parler de Raiah, Aboud, Fergane ainsi que de lensemble des joueurs de la JSK qui ont t promus en seniors. Je reste convaincu des qualits des 3 joueurs. Pour linstant Aboud et Raiah ont gagn plus de temps de jeu ces temps-ci et je reste convaincu quils ont les moyens de raliser une grande finale. Il faut quils restent concentrs et quils croient en leurs moyens. Ce qui est nanmoins certains, cest que les trois jeunes joueurs qui sont en quipe premire gagneront en exprience avec cette finale de coupe dAlgrie, car cest une sensation unique. Jespre aussi quils contribueront au succs de la JSK. A.A.

Lheure de vrit est arrive o la JSK jouera sa 10e finale face au MCA, tes-vous prts pour ce rendez-vous ? Oui, je peux vous dire que nous sommes prts pour ce match. Durant toute cette semaine, on a pr-

Aboud : On est 90 du bonheur, gardons notre sang froid

Amara : Toute la Kabylie est derrire nous


Le jeune portier Mohamed Amara, fils de lex-capitaine des Canaris, Mourad Amara, qui a soulev le trophe de 92, a dclar : Toute la Kabylie est derrire nous, nous sommes dtermins aller chercher ce trophe et loffrir notre merveilleux public. Nous sommes tous fiers de porter le maillot de la JSK et nous tcherons dtre la hauteur ce soir face au MCA.

Le dcs tragique du frre dOukal affecte les joueurs et tous les responsables
Le dcs tragique du frre de Lys Oukal, jeune joueur espoir de la JSK, dans un accident de circulation mardi dernier Bordj Menal, est tomb tel un couperet au sein de leffectif de la JSK, lhtel Hilton. Les joueurs et les membres du staff technique ont t affects par cette triste nouvelle et tenaient contacter la famille Oukal pour lui prsenter leurs sincres condolances et lassurer de leur profonde sympathie.

Farouk a prpar son dplacement avec les supporters Blida, aujourdhui


Le jeune frre de Lys Oukal, Farouk, que Dieu ait son me, a prpar son dplacement Blida avec les supporters de son quartier, aujourdhui. Sur facebook, Farouk a post un message dencouragement aux Kabyles en leur souhaitant bonne chance. L.A.

Le charmant milieu de terrain offensif, Samir Aboud, dont les prouesses cette saison la JSK lui ont valu une convocation en slection olympique, est aussi motiv pour cette finale : Nous ne sommes qu 90 du bonheur, on doit rester lucides, sereins pour gagner ce match. Nous avons t mis dans de bonnes conditions, sans aucune pression, et on ira Tchaker pour chercher le trophe que nous ddierons nos merveilleux supporters.

Fergune : En 2011, jtais dans les gradins avec le public, ce soir, je veux soulever ce trophe
Pour sa part, lattaquant Fergune dira : Javoue que jouer une finale est le souhait de tous les joueurs. Je suis fier de faire partie de lquipe de la JSK qui va jouer la 10e finale de lhistoire. En 2011, jtais sur le point dtre convoqu. Nanmoins, cela ne mavait pas empch de faire le dplacement au stade du 5Juillet pour suivre le match avec les supporters, on a fait la fte ensemble ; aujourdhui, je veux soulever le trophe.

Condolances
Suite au dcs tragique du frre Lys Oukal, joueur de la JSK, survenu mardi soir dans un accident de circulation, le collectif du Buteur et dEl Heddaf prsente toute la famille Oukal de Bordj Menal leurs sincres condolances et lassure, en ces moments douloureux, de leur profonde sympathie.

A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup de joie

VNEMENT

Mostefa et Kadir
sinvitent la finale
Finale de la Coupe dAlgrie
Aujourdhui 16h30

es joueurs de lEN, tout comme lensemble des Algriens, auront les yeux rivs sur cette 50e finale de Coupe dAlgrie, qui mettra aux prises deux prestigieux clubs : la JS Kabylie et le Mouloudia dAlger. Ce premier classique en finale sannonce incertain. Mehdi Mostefa Sba et Foued Kadir ont bien voulu jouer aux pronostiqueurs.

Halilhodzic ne sera pas l !

Lentraneur national, Vahid Halilhodzic, que nous avons pu avoir hier par tlphone, a bien voulu nous donner son avis sur la finale de la Coupe dAlgrie, qui opposera la JSK au Mouloudia dAlger. Le coach de lEN nous a confi quil allait rater, pour la premire fois depuis son intronisation la tte de la barre technique des Verts, cette finale. Retenu par des obligations, le Bosnien chargera ses adjoints de le reprsenter dans cette grande fte du football algrien. Moumen A.

Mostefa Une belle affiche !


a promet une grande fte

Je ne peux pas donner de pronostic ; jespre que a va tre une grande fte

Halilhodzic Kadir
vit. Je ne peux pas donner mon pronostic ; cest une finale ; cest difficile de donner un vainqueur. Je souhaite bonne chance aux deux finalistes.

a va tre serr, mais je vois le MCA la remporter 2 buts 1

Lentraneur national, Vahid Halilhodzic, que Mehdi Mostefa Sba, le latral droit international algrien de lAC Ajaccio, a bien nous avons pu avoir hier par tlphone, a bien voulu nous livrer ses impressions sur cette finale de Coupe dAlgrie, qui se jouera cet voulu nous donner son avis sur la finale de la aprs-midi au stade Tchaker de Blida. Coupe dAlgrie entre la Mehdi a dabord tenu souhaiter bonne JSK et le Mouloudia chance aux deux quipes avant de nous pardAlger. Halilhodzic, ler de cette rencontre : Cest une finale rve par tout le monde en Algrie. On connat les qui ratera pour la predeux grands clubs du pays. Cest un grand mire fois depuis son vnement ; je suis sr que ce classique se intronisation la tte jouera dans un fair-play total et la fte sera de la barre technique aussi grandiose. des Verts, une finale de coupe, sest Un pronostic ? Je vois bien le content de nous Mouloudia vainqueur dire : Je ne pourrai Voulant avoir son pronostic sur cette finale, pas venir. Mes adjoints seront sur Mehdi Mostefa Sba ne semblait pas trs gn. Il place. a va tre une grande fidonnait limpression de bien suivre le football nale entre deux quipes qui ont national : Cest difficile de se prononcer dans un brill cette saison en championmatch comme a ; je sais que a va tre serr, nat. Je souhaite que cette grande mais je vois bien le Mouloudia dAlger vain- fte se droule dans une bonne queur. ambiance et une grande sporti-

Pour le milieu de terrain de lEN, qui disputera sa premire finale de Coupe de France, samedi, face Guingamp, dans un derby breton palpitant, la victoire ne devrait pas chapper au Mouloudia dAlger. Foued pense que les Algrois ne peuvent pas se louper deux fois de suite, mme sil considre aussi que la JSK reste lun des meilleurs clubs du pays et, videmment, bien en meJe ne jugerai pas sure de rafler cette Coupe dAlgrie : Cest un classique, Hachoud et Rial si je ne dis pas de btises ? Donc voil ! a va tre incertain ; mme si, mon avis, le Mouloudia, qui reste sur une sur un seul dfaite en coupe, aura un dsir de revanche qui pourrait match la question de sa- bien lui permettre de se surpasser. Un pronostic ? Je dirais 2 buts 1 pour le Mouloudia. voir sil nallait pas rater une belle occaLES Stif nous fera honneur en Champions sion de suivre de plus League prs et de superviser Foued Kadir noublie pas lES Stif et tient, travers ces coles deux internatio- lonnes, souhaiter bonne chance aux Aigles noirs dans leur naux algriens, Ali campagne africaine de la phase de poules de la Champions Rial, ct kabyle et AbderrahLeague : Je sais que lEntente a connu quelques dboires ; du mane Hachoud, ct algrois, coup, sa saison est devenue trs difficile. Lorsquon est chamVahid Halilhodzic dira : Je ne pion deux fois de suite, on est attendu ; donc, cest ce qui exserai pas l et je ne peux pas plique sa saison cette anne. Aprs, je suis heureux pour mon juger Rial et Hachoud sur un club de cur qui a atteint le cap des poules. Ils vont nous faire seul match. honneur, InchAllah.

PUB

Le Buteur du 01-04-2014

PUBLICIT

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er mai 2014

Anep : 120530 / Le Buteur du 01-05-2014

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT

Sur initiative du directeur gnral de la Sret nationale, Abdelghani Hamel,

La DGSN honore les finalistes

de la Coupe dAlgrie
Finale de la Coupe dAlgrie
Aujourdhui 16h30

Hannachi
On remercie la DGSN pour cette initiative
aAprs un suspense qui aura dur presque une semaine, le prsident de la JSK a pris la dcision de vendre les billets dans les guichets et ce, pour permettre aux supporters de la JSK daccder au stade Mustapha-Tchaker et assister lhistorique finale face au MCA. Hier, et lors de la crmonie organise lcole de police de Chteauneuf, nous nous sommes approchs du boss kabyle pour nous livrer ses impressions concernant linitiative de la DGSN. A ce sujet, il nous dira : Cest un trs grand plaisir dtre ici parmi vous. Je remercie le directeur de la Sret nationale pour cette initiative. Mon quipe est en finale de la Coupe dAlgrie et jespre que la partie se droulera dans les meilleures conditions possibles.

Kerbadj offre un maillot de lEN Hamel A la fin de la crmonie et avant quon nous invite djeuner, le prsident de la Ligue nationale de football, Mahfoud Kerbadj, a tenu remettre au gnral major, Abdelghani Hamel, un maillot et un survtement complet de lEquipe nationale. Ce geste lui a fait normment plaisir.

Jai demand au directeur de la DGSN dordonner faciliter la tche nos supporters


Profitant de sa prsence lcole de police, le premier responsable kabyle a eu une lgre discussion avec Abdelghani Hamel pour lui demander dassurer la scurit des supporters de la JSK, lesquels rallieront la ville des Roses trs tt : Jai eu une discussion avec le directeur de la Sret nationale pour lui demander dassurer la scurit de nos supporters. De son ct, Hamel ordonne Assa Nali, le directeur de la scurit publique, dassurer la scurit des joueurs : Vous devez assurer la scurit des joueurs depuis lhtel jusquau stade.

uelques heures avant la finale de la Coupe dAlgrie, les prparatifs touchent leur fin ! Les deux quipes se concentrent au maximum sur cette historique finale, la premire dans les annales du football algrien. Les deux formations ne comptent pas laisser passer une telle occasion pour sauver la saison, dautant plus que le titre de championnat est quasi assur par les Usmistes qui possdent onze points davance sur le dauphin stifien. A loccasion de la Journe des travailleurs et de la finale de Coupe dAlgrie, la direction gnrale de la Sret nationale a organis, hier matin, lcole suprieure de police de Chteauneuf une crmonie en lhonneur des deux finalistes de la 50e dition de Dame coupe entre le Mouloudia dAlger et la JS Kabylie. Laccueil tait vraiment la hauteur. Des officiers taient l attendre larrive du gnral major, Abdelghani Hamel. Et comme prvu, le directeur gnral de la Sret nationale

dbarque 10h, suivi dimportantes personnalits. Une fois que les prsentations dusage ont t faites, les officiers de la DGSN, chargs dassurer le bon droulement de la crmonie, ont entam leur programme en rcompensant plusieurs cadres par des tlviseurs et des tablettes tactiles. Par la suite, ce fut au tour des responsables des deux clubs finalistes dtre honors par le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi, et le gnral major de la DGSN. Mme les deux entraneurs, Fouad Bouali et Azzedine At Djoudi, ont t rcompenss pour tout le travail accompli. Dailleurs, cest les deux walis dAlger et de Tizi Ouzou qui ont t dsigns pour leur remettre leurs cadeaux. Plusieurs personnalits sportives et politiques prsentes Pour la crmonie organise en lhonneur des deux finalistes de la Coupe dAlgrie, le MCA et la JSK,

plusieurs personnalits sportives et politiques ont t convies assister cette initiative, 24 heures avant lhistorique rencontre entre deux tnors du football algrien. En effet, en plus des deux prsents, Hannachi et Boumella, dautres noms figuraient sur la liste des invits, limage de Tahmi, Bouali, Hadj Ahmed, At Djoudi, Khalef, Zouba, Ali Haddad, Rebouh Haddad, Kerbadj, le wali dAlger et le wali de Tizi Ouzou. Khalef et Zouba rcompenss A moins de quelques heures seulement de la finale de la prestigieuse Coupe dAlgrie, deux noms emblmatiques du football algrien ont t invits assister cette rception. Les deux hommes, Mahieddine Khalef et Abdelhamid Zouba, ont eu droit une rcompense assez spciale, du moment que cest le directeur gnral de la sret en personne qui leur a remis leurs cadeaux de remerciement.

Hannachi, Boumella et Haddad offrent des maillots au gnral Le moins que lon puisse dire est que la collation sest droule dans des conditions magnifiques. Tout le monde tait content de laccueil rserv aux personnalits et aux journalistes prsents. Suite cela, les prsidents de la JSK, du MCA et de lUSMA ont tenu offrir des maillots de leurs clubs respectifs au directeur gnral de la Sret nationale, Abdelghani Hamel. Une rception organise leur honneur Les personnalits invites lcole de police et les journalistes appels couvrir lvnement ont t convis un djeuner spcial. Un groupe dAndalous a assur le bon rythme de cette belle initiative. Hannachi en longue discussion avec Tahmi et Haddad Une longue discussion sest droule entre le prsident Hannachi et le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi. Les deux hommes ont saisi cette occasion pour changer quelques propos concernant la finale de la Coupe dAlgrie. Il est utile de signaler que mme le prsident de lUSMA, Ali Haddad, y tait prsent.

Sad D.

Tahmi : Que la fte soit totale !


Le ministre de la Jeune et des Sports, Mohamed Tahmi, estime que la finale de la Coupe dAlgrie entre le Mouloudia et la JSK est une occasion pour les supporters algriens de suivre un match de football entre deux quipes qui se connaissent parfaitement bien. Selon lui, le plus important cest le fair-play qui doit dominer entre les deux gradins : La finale de la Coupe dAlgrie est un vnement sportif qui opposera deux quipes de football. Cette anne, cest la JSK et le MCA qui animeront cette finale. Que la fte soit totale !

Les supporters de la JSK doivent faire preuve de fair-play


Avant de conclure, le boss kabyle a profit pour lancer un appel aux supporters de la JSK de se tenir droit et de faire preuve de professionnalisme pour reprsenter dignement les couleurs de ce prestigieux club : Je profite de cette occasion pour lancer un appel nos supporters pour quils reprsentent dignement les couleurs de ce prestigieux club. Ils doivent faire preuve de civisme et de professionnalisme. S. D.

Kerbadj : Que le meilleur gagne !


Le prsident de la Ligue algrienne de football, Mahfoud Kerbadj, sest dit que le plus important lors de cette finale est dassister une fraternit entre les supporters des deux quipes : Tout dabord, il faut fliciter la DGSN pour cette initiative la veille de la finale de la Coupe dAlgrie. Le plus important est dassister une fraternit entre les deux gradins. Que le meilleur gagne !

Assa Nali (directeur de la scurit publique) : Des policiers accompagneront les supporters au Brsil
Le directeur de la scurit publique, Assa Nali, a assur hier matin, lors de cette crmonie que les supporters algriens qui iront au Brsil pour soutenir les Verts seront entours de plusieurs policiers algriens pour assurer leur scurit durant les trois matchs : Des policiers accompagneront les supporters algriens au Brsil et ce, pour assurer leur scurit dans les trois villes. Cest une initiative que nous avons prise pour que nos supporters soient mis dans de trs bonnes conditions.

At Djoudi : Jespre que le spectacle sera au rendez-vous


Lentraneur de la JS Kabylie, Azzedine At Djoudi, estime que les supporters des deux quipes doivent tre au rendez-vous en crant une folle ambiance avant, pendant et aprs la rencontre : Jespre que le spectacle sera au rendezvous. Regardez les supporters du Bayern. Malgr la dfaite amre de leur quipe, quatre buts zro, ils nont pas cess dapplaudir leurs joueurs. Cest vraiment gnial !

Coup dil

VNEMENT
Larbitre

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er mai 2014

de Frisk et amateur des sanctions avec le sourire


touri soit amateur de sifflet et de cartons. Pourtant, cest avec un rel plaisir quil troque chaque week-end sa blouse blanche contre la tenue noire (pas tout le temps noire puisque les couleurs des tenues darbitres sont dsormais varies). Comme la majorit des Algriens, cest un mordu n du ballon rond et il a appris taper dans un cuir au CRHD, le club des cheminots, au stade At-Sada de Belouizdad. a a t un loisir trs grable pour le lycen quil tait, jusqu ce que ses tudes suprieures lobligent abandonner le football.

Dr Bichari, admirateur
Finale de la Coupe dAlgrie
comme le font les arbitres anglais ou quil ferme les yeux sur les tricheries comme en Italie, mais il est partisan de la communication dans un match comme cela se passe dans ces deux pays : avant de brandir un carton jaune ou rouge un jour, il laborde avec le sourire et lui explique pourquoi il est sanctionn, histoire de montrer que la dcision est motive. Sanctionner avec le sourire, cest une manire pour lui de ddramatiser la situation et de montrer aux acteurs du jeu quil sagit simplement dun match de football. Dailleurs, il a toujours pens que la violence na rien voir dans un stade et que cest aux acteurs du football de donner le bon exemple. Son idole, ce titre, est lancien arbitre sudois, Anders Frisk, qui avait mis un terme sa carrire aprs des menaces de mort que sa famille et lui avaient reues sur instigation de Jos Mourinho. linspecteur dlgu pour Aujourdhui noter les arbitres ntait pas du mme 16h30 avis. Dans le rapport quil avait envoy, il la accabl en disant que M. Bichari sest pris pour un mdecin. Larbitre, outr, lui avait rpondu par e-mail quil ne stait pas pris pour un mdecin et quil ETAIT VRAIMENT MDECIN, prenant soin denvoyer aussi une copie de son diplme. Peine perdue : la Commission fdrale lavait suspendu pour un mois et demi. Pourtant, larticle 1 de la loi FIFA sur larbitrage mentionne clairement que les arbitres sont tenus de protger les joueurs.

Sa mre a voulu quil soit mdecin, son pre la pouss vers larbitrage
Cest que le jeune tudiant, Mohamed, tait pris entre deux feux : une maman qui tenait absolument ce quil devienne mdecin et un papa qui voulait voire son fils dans le domaine du sport. Le pre, ancien membre de la Ligue darbitrage dAlger, a fini par trouver un moyen : il a propos son fils de suivre un stage darbitrage. Cela fut accept et cest en 1992 que Mohamed Bichari est entr dans le monde de larbitrage. Juste pour le plaisir au tout dbut et aussi pour se faire un peu dargent de poche, car la maigre bourse dtudiant quil touchait chaque trimestre ne suffisait pas ses besoins et il ntait pas du genre demander de largent ses parents.

En 2011, il a failli tre lynch au Caire sur instigation de Hossam Hassan


Toujours est-il que Mohamed Bichari ne se laisse pas facilement impressionner, surtout pas au niveau international, lpisode du Caire en 2011 faisant foi. Ctait loccasion dun match des liminatoires de la Ligue des champions africaines entre Zamalek et le Club africain. Lquipe tunisienne avait gagn laller (3-1) et les Egyptiens devaient renverser la vapeur. quelques instants de la fin du temps rglementaire, alors que le Zamalek menait 2 1, il a inscrit un troisime but, synonyme de recours aux tirs au but. Or, lassistant de Bichari, Benarous, a signal fort justement une position de hors-jeu. Il sen tait suivi un envahissement de terrain et des intimidations envers les arbitres algriens, surtout de la part de Hossam Hassan, entraneur du Zamalek, mais Bichari na pas valid le but. Dans la soire, des officiels de la Fdration gyptienne de football et mme le ministre des Sports de lpoque ont prsent, via les tlvisions, leurs excuses aux arbitres et tout le peuple algrien, car les images vido avaient confirm que quatre joueurs du Zamalek taient en position de hors-jeu. Ctait un moment de fiert pour Bichari.

En Rgionale, il avait rduit une paule luxe en plein match


Sil y a des joueurs qui apprcient cette faon de faire, il y en a dautres qui prfrent viter Bichari. Il sagit surtout des tricheurs et plongeurs qui redoutent lil du mdecin quil est. Se rouler par terre et se tordre de douleur en simulant une blessure, on ne la fait pas Docteur Bichari ! Fort de sa fonction dans la vie, larbitre sait reconnatre quand une blessure est srieuse et quand elle est simule. Plus mme : il lui est mme arriv de redevenir mdecin sur le terrain lorsque le besoin sest fait ressentir. Une fois, dans un match de la Rgionale, il avait rduit sur le terrain lpaule dun joueur victime dune luxation. Il stait mme permis de conseiller lentraneur, qui voulait que son joueur termine le match, de le faire remplacer.

cause des tudes, il avait refus une promotion prcoce comme arbitre rgional
Cela lui convenait bien tant quil tait arbitre de wilaya. Cest quoi des dplacements Alger les week-ends ? Or, il avait tellement plu aux superviseurs que ces derniers ont voulu rapidement le promouvoir comme arbitre rgional. En plus clair, il devait se dplacer dans les wilayas du centre du pays. L, il na pas accept. Etant dans une phase cruciale dans son cursus universitaire et vu que, partir de la 4e anne, il tait astreint assurer des gardes comme externe, il ne pouvait pas courir le risque de rater des modules, voire repasser une anne, parce quil devait sloigner pour arbitrer des matches. Ce nest quune fois quil tait plus laise dans les horaires des cours quil est pass arbitre rgional.

Pour avoir empch Zidane et Hadjadj davaler leurs langues, il a t suspendu


Une autre fois, cela lui avait cot cher. En effet, au cours dun match entre le MC Oran et le CS Constantine jou Oran, Mohamed Zidane et Fodil Hadjadj staient tlescops dans un duel arien et taient retombs sur la tte. Le mdecin, Bichari, conscient des risques dun traumatisme crnien, avait arrt la partie et stait prcipit sur les deux joueurs pour les empcher davaler leurs langues et les mettre dans une position sur le ct afin de faciliter leur respiration. la fin du match, les joueurs, entraneurs et dirigeants des deux quipes sont alls le voir son vestiaire pour le remercier. Or,

Russir la finale serait une porte pour faire sa premire CAN


Ce jeudi, la fiert sera encore au rendezvous. Assist de Mokrane Gourari et Bouabdallah Omari, Mohamed Bichari arbitrera la finale JSK-MCA. En cette occasion, il a tenu ce que son pre, celui-l mme qui lavait pouss faire de larbitrage, soit prsent ; car, ce moment, il le lui doit lui dabord. g de 43 ans et demi (il est n le 18 dcembre 1970), il lui reste encore un an et demi dans sa carrire internationale. Peut-tre quil pourra terminer sa carrire par une participation la CAN-2015. Djamel Hamoudi ayant annonc quil prendrait sa retraite aprs le Mondial, la voie est ouverte pour Bichari. condition de ne pas se louper cet aprs-midi. Pour lui, cest le vrai enjeu. La coupe gagner pour pouvoir passer une comptition suprieure. Docteur Bichari peut le certifier larbitre Bichari : un geste peut sauver une vie comme il peut la faire perdre.

Arbitre international depuis 2007, il fait peu parler de lui et cest bon signe
Puis, lapptit venant en mangeant, Bichari a gravi les chelons un par un, jusqu devenir arbitre international il y a sept ans. Depuis quelques annes, il est lun des habitus du circuit. Il ny a pas un stade abritant des matches des premire et deuxime divisions o il na pas offici et pas un club de llite quil na pas arbitr, ne serait-ce quune fois dans sa carrire. Pourtant, on entend rarement parler de lui auprs du public. Logiquement, cest bon signe : quand un arbitre passe inaperu dans un match, et quon ne parle pas de lui, cest quil a bien fait son travail. Il se trouve quil a dirig plusieurs rencontres de la JSK et du MCA. Il avait mme arbitr un match entre les deux quipes il y a quelques annes Tizi Ouzou et a stait trs bien pass. Pour russir, Bichari a une recette : la fermet avec le sourire. En plus clair, se faire respecter tout en se montrant respectueux.

F. A.-S.

a finale de la Coupe dAlgrie 2014 est indite, puisque jamais la JS Kabylie et le MC Alger ne staient affronts au stade suprme de cette comptition populaire. Mme larbitrage de ce match sera indit, vu que Mohamed Bichari dirigera pour la premire fois de sa carrire une finale de Coupe dAlgrie. Il tait temps pour cet arbitre qui, ces dernires annes, a rat le coche plusieurs reprises, alors quil tait souvent annonc. Il est un peu larbitrage algrien ce que Poulidor tait au Tour de France de cyclisme : toujours plac, mais jamais vainqueur. Le mdecin quil est sest montr patient. Sans faire de bruit, ni ruer dans les brancards ; il a attendu son heure.

Oussassi

(ex-arbitre international)

Bichari est le meilleur choix


Lex-arbitre international, Salim Oussassi, que nous avons joint hier, a donn son point de vue sur la dsignation de Bichari pour cette finale en disant : La dsignation de Bichari pour cette finale constitue le bon choix des organisateurs. Cest un arbitre qui a beaucoup de qualits et qui mrite amplement sa dsignation. Il a le sens de la communication sur le terrain et matrise les grands rendez-vous. Dailleurs, je suis sr quil sera la hauteur.

Adolescent, il jouait au foot au CRHD


Pourtant, le parcours de Bichari dans larbitrage est loin dtre banal. Dj, cest lintello de la corporation en Algrie, puisquil se trouve quil est mdecin. Cest dj intrigant quun professionnel du stthoscope et du bis-

Il sinspire des coles darbitrage anglaise et italienne


Cest que le bonhomme sinspire de deux coles darbitrage : lAngleterre et lItalie. Non pas quil laisse passer les tacles rudes

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

VNEMENT

Finale (aprs prolongations) du Championnat Le Mouloudia met fin 1999


MCA 1-JSK 0
Finale de la Coupe dAlgrie
Aujourdhui 16h30
Stade : Ahmed-Zabana (Oran) Affluence : record Arbitres : Djaballah, Herraz, Djezzar But : Rahmouni (118) (MCA) Avertissements : Derriche (40), Dob (50) (MCA), Driouche (16), Belkad (47) (JSK). MCA : Hamened, Slatni, Ad (Benhamlat 80), Khennouf, Lazizi, Derriche (Ouahid 72), Dob, Safi, Meraga, Doudne (Benali 94), Rahmouni. Entraneurs : Kermali, Biskri et Kadri JSK : Bougherara, Nazef, Benhamlat, Driouche, Zafour, Selmoune, Belkad, Boubrit, Ghazi, Meddane (Rahmouni 115), At Tahar (Sab 75). Entraneurs : Mouassa, At Mouloud et Benarab

20 ans de disette

Hannachi
Cest Djaballah qui a offert le titre au Mouloudia
Le prsident de la JSK, Mohand Chrif Hannachi, na pas hsit un seul instant tirer boulets rouges sur larbitre de la rencontre, M. Djaballah Touati. Selon lui, ctait la cause de la dfaite de son quipe face au Mouloudia. Il avait dclar ceci la finale de la partie : On a perdu cause de larbitre. Il nous a privs dun penalty limpide. Ghazi Farid a t fauch lintrieur de la surface de rparation. Cest M. Djaballah qui nous a fait perdre. Je comprends maintenant pourquoi il a t dsign la dernire minute. Ajoutez cela, il est originaire de Mostaganem, l o le Mouloudia stait prpar. Certes, on a perdu le match aprs une faute de notre gardien de but, Liamine Bougherara, mais cest larbitre qui a offert le trophe. Tout comme aujourdhui, Hannachi ne mnage pas les arbitres. En 1999, et aprs cette finale perdue, il a critiqu larbitre de M. Djaballah.

Polmique autour de la domiciliation du match


Une grosse polmique a entour cette finale tant attendue entre les deux clubs. En effet, la Fdration algrienne de football avait propos le stade olympique pour abriter cette finale. Il tait clair quune telle affiche draine la grande foule et pour cela, seul le stade du 5-Juillet pouvait contenir toute cette mare. Finalement, le prsident de la JSK, Mohand Chrif Hannachi, a refus catgoriquement cette option. Pour lui, il tait hors de question de jouer au stade olympique, tant donn que ctait le lieu de domiciliation du Mouloudia. Les Kabyles ont par la suite propos le stade du 19-Mai-56 de Annaba, alors que les Mouloudens celui dOran, Ahmed-Zabana. Un tirage au sort a eu lieu au sige de la FAF et cest le Mouloudia qui a remport cette premire bataille. Le match a eu lieu au stade Ahmed-Zabana dOran.

Mecheri et Khezrouni prsents au stade


Deux anciens joueurs du Mouloudia dAlger ont marqu ce jour-l leur prsence au stade AhmedZabana dOran. Il sagit de Mecheri Bachir, lex-attaquant du club, qui portait les couleurs du MC Oran, en 1999. Le deuxime, cest Mohamed Khezrouni. Le Bliden, qui a port les couleurs du Doyen, tait de tout cur avec ses anciens coquipiers, tout comme Mecheri.

e Mouloudia dAlger a d attendre le dimanche 30 mai 1999 pour mettre un terme une vingtaine dannes de disette. Le dernier titre de champion des Vert et Rouge a t remport en 1979. Dans une finale pleine dambiance et dintensit, le MC Alger a russi prendre le dessus sur la JS Kabylie dans une rencontre qui sest droule au stade Ahmed-Zabana dOran. Le match tait trs serr. Les deux quipes ont prn une stratgie de prudence. Le Mouloudia a volu avec cinq dfenseurs, Slatni, Ad, Meraga, Khennouf et Lazizi.

Idem pour la JSK qui a align cinq dfenseurs, Nazef, Benhamlat, Driouche, Zafour et Selmoune. En premire mitemps, on signale deux occasions nettes seulement, celle de Hakim Medane la 35, qui a bien bott un coup franc. Hamid Rahmouni a failli lui aussi ouvrir le score par une belle tte la 41. En deuxime priode, le match fut quilibr entre les deux quipes. Chacune ne voulait pas encaisser de but. Les deux mi-temps de prolongation ont t en faveur du Mouloudia. Les Algrois ont pu grer ce temps grce une fracheur physique. Safi

en a rat deux buts tout faits. Il aura fallu attendre la 118 pour voir le Mouloudia dAlger ouvrir le score. Sur un tir de Brahim Ouahid, Liamine Bougherara, gardien de la JSK, commet une faute grave en relchant la balle. Abdelhamid Rahmouni, le buteur-maison du Mouloudia dAlger, ouvre le score, sans la moindre difficult. Aprs ce but, les Kabyles ont perdu leur football. Le Mouloudia aurait mme pu ajouter un second, si ce ntait lexcs de prcipitation. Le Mouloudia a ainsi remport son sixime titre de champion dAlgrie. H.R.

ILS ONT DCLAR APRS LE MATCH


Cest le titre qui me manquait

Les supporters du MCO, NAHD, USMH et lUSMA ont soutenu le Mouloudia


Les supporters du Mouloudia dAlger ntaient pas seul dans les gradins du stade Ahmed-Zabana dOran. Les inconditionnels des Vert et Rouge, mme en tant trs nombreux, taient accompagns de ceux de lUSM Alger, de lUSM El-Harrach, du MC Oran et du NA Hussein Dey qui ont soutenu le Doyen au cours de cette finale historique.

Kermali Djouad

On va remporter la Ligue des champions

Ceux de lASMO avec la JSK


Par contre, les supporters de lASM Oran ont soutenu la JS Kabylie. Contrairement aux fans du rival historique, le MCO, les Asmistes ont soutenu les Kabyles compte tenu des excellentes relations entre les deux galeries.

Le prix du ticket avait atteint les 1000 dinars lpoque


Pour la finale daujourdhui, le prix des billets a flamb au march noir jusqu 1500 ou 2000 dinars. Mais ce quil faut savoir, cest que quinze ans auparavant, soit lors de la finale de 1999 Zabana, le prix du billet avait atteint les 1000 dinars, soit dix fois le prix rel du ticket. Avec lengouement qui entourait cette finale, notamment du ct du Mouloudia, plusieurs supporters ont achet ce ticket ce prix.

Aprs le match, le dfunt Abdelhamid Kermali tait en larmes. Lentraneur du Mouloudia dAlger venait, en effet, de remporter le seul titre qui manquait son palmars. En larmes, il a dclar : Je suis content davoir offert ce titre aux supporters qui attendaient beaucoup de ce match. Dieu merci, jai russi aussi remporter lunique titre qui me manquait. Ce titre est venu grce aux efforts des joueurs et de tout le staff.

Le prsident du Mouloudia dAlger de lpoque, Mohamed Djouad, tait lhomme le plus heureux de la plante. Il a russi conduire le club vers son premier sacre en championnat, aprs vingt ans de disette. A la fin du match, il a accord un entretien nos confrres arabophones dEl Heddaf et dans lequel il a annonc la couleur : Je suis content aprs ce sacre qui est venu aprs vingt ans de disette. Jai travaill dans la srnit loin de la pression des gens, des opportunistes que je considre comme des ennemis du club. Je vais travailler encore pour que le Mouloudia redevienne comme avant, c'est--dire une machine titres. Le Mouloudia est fait pour le haut du tableau, pour les conscrations. Dsormais, on va jouer la Ligue des champions africaine et on fera tout pour remporter ce trophe. On est un grand club et il faut renouer avec les sacres internationaux. On a les moyens de rivaliser avec tous les clubs dAfrique. On recrutera deux ou trois joueurs internationaux pour prendre part la Ligue des champions africaine et la Coupe arabe. Cette dclaration a t faite juste aprs le match, mais finalement, le Mouloudia a t limin au premier tour par les Sngalais de Jeanne dArc sur le score lourd de (5-1), Dakar.

Sab prsent pour soutenir la JSK


Moussa Sab tait prsent au stade AhmedZabana dOran pour encourager son quipe qui jouait le titre face au Mouloudia. A l p o q u e , Moussa Sab portait les couleurs des Spurs de Tottenham et se trouvait en Algrie pour prparer le match des Verts contre la Tunisie, pour le compte des liminatoires de la CAN-2000. Moussa avait critiqu le systme de la comptition mis en place par la FAF : Je dnonce ce systme dorganiser une finale. Ce nest pas normal que les efforts de toute une saison partent en lair aprs un match.

Nuit blanche Alger


Au coup du sifflet final de larbitre M. Djaballah, ctait lexposition de joie Alger, notamment dans les fiefs du Mouloudia dAlger, Bab El Oued et la Casbah. Ctait une nuit blanche Alger et la capitale na pas dormi. Les Mouloudens ont ainsi dfil tout au long de la soire jusqu laube.

Coup dil

VNEMENT

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er Mai 2014

Hakim Amaouche
Ramenez-nous ce trophe de Blida !
est difficile dmettre un avis, mais je dirais que la JSK a des atouts faire valoir. Combien de Coupes dAlgrie avezvous remportes ? Aujourdhui, la JSK jouera sa 10e finale ; moi, jai particip trois dentre elles et jen ai remportes deux. La premire, en 1992 face lASO, o javais inscrit le but de la victoire la 90. La seconde, en 1993 contre lAS An Mlila, le seul but de la rencontre a t marqu par Hadj Adlne. En 1990, on avait perdu face lUSMBA sur le score de 2 0. Daprs vous, quels sont les joueurs de la JSK qui pourront faire la diffrence lors de cette finale ? Je verrais bien lun de ces jeunes lancs cette saison marquer. Ce sera dailleurs une excellente manire de rentrer dans lhistoire du club. Cela dit, je pense quEboss sera capable de faire la diffrence nimporte quel moment. Les supporters attendent ce 6e trophe avec impatience, nest-ce pas ? Et comment ! Moi, je me joins eux pour demander la JSK de nous ramener ce trophe ; cela nous fera normment plaisir. Je conseille aux joueurs de rester concentrs durant toute la partie, ils doivent se donner fond et sortir tout ce quils ont dans les tripes, et bien sr, jouer avec le cur, pour revenir de Blida avec ce trophe tant attendu par toute la Kabylie. Cela fait longtemps quon na pas got une telle joie. Je souhaite vivement que les joueurs rpondent au vu des millions de leurs supporters. La JSK jouera sa 10e finale ; leffervescence bat son plein en Kabylie. Un mot sur cette ambiance trs spciale ? Ces jeunes sont fiers de voir leur quipe en finale face au MCA. Tous les supporters de la JSK, dEst en Ouest, du Nord au Sud, se prparent pour envahir le stade de Tchaker. Il y en aura mme qui viendront de France uniquement pour assister cette finale. Cest une belle occasion denrichir notre palmars. Votre message aux supporters Tous les supporters de la JSK doivent sunir et soutenir leur quipe pour lencourager remporter ce trophe. Un supporter nest pas seulement un spectateur. Son premier rle est dtre derrire son quipe du dbut du match jusquau coup de sifflet final. Entretien ralis par Hammouche Tahar

Finale de la Coupe dAlgrie


aujourdhui Aujourdhui 16h30 16h30

Les tenants du titre parlent de la finale


Meftah : Cest le cur qui parle, jespre que la JSK lemportera !
Je pense que a va tre un match serr et difficile entre deux grands clubs. Cela peut se jouer sur une balle arrte, un coup franc ou un penalty, cest trs possible. Me concernant, je ne peux pas tre indiffrent ni matriser mes sentiments. Cest le cur qui parle, je vais supporter la JSK qui je souhaite la victoire. Mais mon avis, a ne va pas tre un grand match, car lessentiel est de gagner.

Qui dentre nous a oubli ce fameux but de Hakim Amaouche inscrit la 90 en finale de la Coupe dAlgrie face lASO en 1992 ? Le Buteur na pas manqu locHakim, on a tenu vous contacter pour que vous nous parliez de la prochaine finale de la Coupe dAlgrie que jouera votre ancienne quipe, la JSK, face au MCA. Comment voyez-vous cette belle affiche ? Dabord, ce sera un match historique entre deux grands clubs, puisque ce sera la premire fois que la JSK et le Mouloudia saffronteront en finale de Coupe dAlgrie. Jespre quon assistera une belle rencontre et que les 22 acteurs seront la hauteur de la notorit des deux formations. Ce qui est certain, cest quil y aura du spectacle. Comment jugez-vous votre ancienne quipe cette saison ?

casion de solliciter ce grand joueur, quelques heures seulement de la finale tant attendue entre la JSK et le Mouloudia dAlger.

Boudebouda : Je vais supporter naturellement le Mouloudia et il ny aura pas beaucoup de buts


Je ne pense pas quon va voir beaucoup de buts dans ce match, a va tre serr et difficile pour les deux quipes. Mais je pense que celui qui marque le premier aura plus de chance de lemporter. Concernant ma position, je vais naturellement supporter le Mouloudia, car cest le club o jai grandi.

Les poulains de Azzedine At Djoudi sont en train de faire une belle saison. Lquipe sest amliore et les rsultats sont l. Je ne peux que saluer les efforts de tous ceux qui veulent redonner la JSK son lustre dantan. Je dirais que la force de la JSK rside au sein mme de son groupe, notamment dans le compartiment dfensif ; contrairement au Mouloudia qui a t irrgulier dans son parcours et qui prne lindividualit dans son jeu. Toute la diffrence est l ! Quelle sera la cl du match, selon vous ? Ce n'est pas tous les jours qu'on assiste une finale de Coupe d'Algrie. Ce genre de rencontre se joue sur de petits dtails. Il

Koudri : De tout cur avec le Mouloudia !


Je mentirai si je disais que je serai neutre. Je serai de tout cur avec le Mouloudia, cest le club o jai pass de trs bons moments, je ne peux pas oublier ce que ce club a fait pour moi.

Chafa : Je prfre rester neutre et que le meilleur gagne !


Jai grandi au Mouloudia et aujourdhui je dfends les couleurs de lUSMA. Mon cur balance pour le Mouloudia, mais je prfre rester neutre et que le meilleur gagne !

Des longs cortges ont dfil partout en Kabylie

Les supporters kabyles depuis hier Blida

Marek : La JSK lemportera par un but zro, sign Remache


Lancien joueur de la JSK, Kamel Marek, est trs confiant. Selon lui, les Kabyles possdent normment datouts pour faire valoir leurs capacits et gagner le trophe quils ddieront leurs supporters : Toutes les confrontations JSK-MCA ont de tout temps t allchantes. Il existe rellement une rivalit sportive entre les deux camps. Personnellement, je suis persuad que la JSK lemportera par un but zro sign par le latral droit Remache.

Bouchema : Je ne supporterai aucune quipe


Je ne supporterai aucune quipe, mais ce que je peux dire, cest que je ne vois quun seul but dans cette finale et sur une balle arrte, que ce soit un coup franc ou un penalty.

M. Z.

est une vritable ambiance festive quon a vcu hier Blida, la veille de la finale qui opposera la JSK face au MCA. Aprs avoir dfil pendant plusieurs heures en Kabylie, les supporters de la JSK taient les premiers arrivs Blida. Ds les premires heures de la journe dhier, la ville des Rose a vibr aux sons des klaxons des vhicules en jaune et vert qui affluaient de toutes les wilayas du pays. Aprs avoir observ une halte Tizi pour acheter le ticket, des milliers de supporters ont ralli hier Blida. Leur dplacement la veille Blida avait pour objectif de ne pas rater la finale et bien videmment viter le triste scnario qui sest produit en 2011 o de nombreux supporters ont t bloqus travers plusieurs axe routiers menant vers la capitale.

Le dpart de Tizi ce matin de la place Matoub


Par ailleurs, la ville des Gents a aussi pass une journe de fte hier, la veille de cette historique finale. Dans tous les quartiers de la ville comme partout dans les villages, les supporters ont prpar leur dplacement aujourdhui Blida. Si de nombreux supporters vont dmarrer directement de leur village, Tizi, des groupes de supporters ont opt pour un dpart collectif partir de la place Matoub Louns. Ce choix fortement symbolique va, selon les propos dun supporter, apporter sa Baraka la JSK sachant que le dfunt Matoub avait, de son vivant, accompagn partout la JSK.

Il a rendu visite ses coquipiers, la veille du match

Madi : Je suis de tout cur avec mon quipe


Souffrant dune blessure au niveau de la cheville, le meneur de jeu Aymen Madi nest pas concern par la finale de la Coupe dAlgrie, du moment quil ressent toujours des douleurs. Malgr le fait quil ne soit pas retenu pour cette finale, lancien joueur du NAHD sest rendu, mardi soir, lhtel Hilton pour encourager ses coquipiers : Je suis vraiment du de rater une telle finale. Jai vraiment envie dtre avec mes quipiers et contribuer aux succs de cette grande quipe. Malheureusement, je suis out. Je profite de cette occasion pour leur souhaiter bon courage. Je suis de tout cur avec eux.

Des scnes de liesse partout, les Kabyles euphoriques !


Cest une ville de Blida qui na pas dormi avec la prsence des supporters de la JSK. Des scnes de liesse ont t signales travers plusieurs quartiers populaires de la ville des Roses qui a vritablement fleuri avec la venue des Canaris. A noter que les supporters de lUSMB et tous les autres clubs de la wilaya de Blida ont accueilli sportivement les Kabyles et certains promettent mme dapporter leur soutien lquipe dAt Djoudi, cet aprs-midi, pour battre le MCA.

Beaucoup danimation et des surprises attendues cet aprs-midi Tchaker


Enfin, les supporters de la JSK promettent beaucoup danimation cet aprs-midi lors de cette finale et des surprises sont galement attendues dans les gradins. Cest dire que les fans kabyles vont bien jouer leur rle de 12e homme. Les diffrents groupes des Ultras ont prvu, en cas de conscration, descorter lquipe jusqu Tizi et continuer la fte jusquau petit matin.

Mahieddine Meftah : Les Kabyles doivent avoir de la hargne, comme notre poque !
Il est clair que cette finale exige que lon soit 100% de ses moyens. Il faut que les joueurs de la JSK restent le plus concentrs possible et croire aussi en leurs qualits. Je mattends un match trs serr qui se jouera sur un dtail. A mes yeux, les joueurs de la JSK doivent avoir de la hargne, comme nous notre poque, pour aller chercher ce trophe. La JSK est connue par cet tat desprit et jaimerais revoir cette grinta ce jeudi en finale.

Eboss nous offrira inchAllah le trophe !


Poursuivant ses dclarations, le meneur de jeu kabyle, qui a contribu la qualification de la JSK en demi-finale face au MCO, estime que la cl de la russite se trouve dans les pieds dAlbert Eboss : Je suis trs confiant. Cest Albert Eboss qui nous offrira le trophe inchAllah, il veut entrer dans lhistoire du club.

Lys A.

Les supporters seront escorts jusqu Blida


Afin de permettre aux supporters de la JSK de rallier aujourdhui la ville des Roses dans les meilleures conditions, les services de la sret de la wilaya de Tizi Ouzou ont dcid dassurer une escorte au cortge des supporters qui prendra le dpart de de Tizi ce matin partir de 6h30. Cette mesure a t prise hier lissue dune runion qui sest tenue entre les services de scurit de Tizi et les diffrents quartiers de la ville.

L. A.

S. D.

CSC
Sebbah risque de rater le match face au RCA
La malchance semble poursuivre lquipe du CSC cette saison. Et pour cause, aprs chaque sance, il y a toujours un joueur qui rejoint linfirmerie. Cest dire que lquipe paye cher laccumulation des matchs. La nouvelle victime est le dfenseur Sebbah qui est clou au lit. Le joueur risque fort de rater le match de ce samedi face au RCA. Avec cette nouvelle donne, le CSC na quun seul dfenseur central qui sera dattaque, savoir Rachid Bouhenna. Les autres sont dclars out, linstar de Berth, Maza.

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
CABBA
Les joueurs ont boycott la reprise des entranements

El El Okbi Okbi se se rapproche rapproche du du Chabab Chabab


anne footballistique nest pas encore acheve, mais la direction clubiste sactive pour bnficier des meilleurs joueurs au meilleur prix. Comme on le sait dj, le patron du CSC a dcid de ngocier avec les joueurs qui sont en fin de contrat avec leurs clubs respectifs, car cest moins compliqu et moins coteux pour le CSC. Faut-il rappeler quaprs lattaquant sngalais quil a promis de ramener cet t, le patron du CSC, Bentoubal, est sur les traces de lactuel numro 10 de lESS, El Okbi. Ce dernier, qui na pas russi atteindre ses objectifs avec les Stifiens, semble vouloir quitter lEntente pour aller rejoindre le CSC dont le stade est dot dune pelouse en gazon naturel. Ce qui permettra ce talentueux joueur de se relancer dans le club constantinois. Par ailleurs et selon nos informations, Bentoubal aurait obtenu laccord de principe du joueur qui pourrait normalement opter pour le CSC aprs la fin du championnat. Abdou H.

Sebbah : Prt me sacrifier pour jouer face au RCA


Depuis son lit, le dfenseur central clubiste se dit tre prt pour tre prsent ce samedi sur le terrain et aider son club affronter lArba, comme il nous le confirme : Je souffre dune grosse fivre, mais je me bats pour tre prsent samedi prochain. Il y a de nombreuses absences dans lquipe, surtout en dfense. Jespre bien disputer ce match face au RCA et contribuer un succs de mon quipe, surtout que je tiens terminer la saison en force.

La reprise des entranements qui tait fixe pour avant-hier partir de 17 h na pas eu lieu cause de labsence massive des joueurs. En effet, seuls les deux gardiens Benkhodja ainsi que Toual accompagns de quelques espoirs tels que Bouguerra, Bouflih, Hamimid,taient prsents. En constatant le nombre restreint des prsents le coach Zohir Benaniba a dcid de reporter la sance pour hier aprs-midi la mme heure. Quelques-uns auraient rejoint ce petit groupe alors que les autres ont brill par leur absence.

Les deux raisons du boycott


Si les joueurs nont pas repris les entranements bien quils aient eu au pralable trois jours de repos aprs le match contre le MCA, cest quil y a des raisons qui les ont empchs dtre prsents. La premire raison est la crainte de la raction des inconditionnels qui ont lhabitude de montrer leur mcontentement chaque fois que lquipe perd un match. Que dire alors de la dfaite contre le MCA qui a envoy lquipe en Ligue 2 Mobilis et surtout la manire avec laquelle elle a t concde. Les joueurs savent bien quils nont rien fait pour inquiter les Mouloudens qui ont pourtant jou sans forcer en prvision de la finale de la coupe. Le match tait retransmis sur les crans de tl et cest pour cette raison que le face face avec les supporteurs est devenu une vritable phobie et donc ils se sont abstenus de sentraner la reprise. La deuxime raison du boycott est la revendication des joueurs concernant leurs salaires impays bien quavant le match contre le MCA ils aient perus un mois. Une fois que leur quipe a fait ses valises pour la Ligue 2 Mobilis, ils craignent que Messaoudne ne leur tourne le dos et quils doivent entreprendre de longues procdures administratives pour tre rgulariss.

Fin de saison pour Maza !

Voil une mauvaise nouvelle pour le coach clubiste, Bernard Simondi. En effet, le dfenseur CSCAujourdhui, le stade Mustapha-Tchaker de Blida sera le Adel Maza souffre dune fracthtre de la finale de Coupe dAlgrie entre la JSK et le RCA, ce samedi ture au bras, ce qui nous pousse MCA. Faut-il rappeler que le CSC sest fait liminer en dire que la saison est bien ter16h quarts de finale face lquipe de Chraga. Mais cette fimine pour lui. Dailleurs, le Pendant que le coach clubiste continue nale est loin dtre un vnement anodin pour la majojoueur nous la confirm. La de visionner des vidos des matchs jous par rit des joueurs clubistes. En effet, entre ex-joueurs du saison est termine pour moi. Je le RCA cette saison, la Ligue professionnelle donne rendez-vous aux Sanafir pense la meilleur manire dviter aux joueurs MCA et de la JSK, le match est dj lanc dans le vestiaire clubiste. Sayah sera avec le MCA, alors que Boulanne prochaine. Cela signila grosse fatigue en cette fin de saison, surtout cherit a rcemment quitt le CSC. Il y a aussi Derrag fie que le CSC devra terminer que la temprature grimpera davantage. qui a jou pout la JSK et le Mouloudia. On se dela saison avec les joueurs acCest ainsi que la Ligue a dcid que les mande quelle quipe il supportera aujourdhui. tuels qui lui restent en dmatchs de samedi prochain des Ligues Par ailleurs, Bezzaz, Hadiouche, Ziad et fense, limage de Berth, 1 et 2 Mobilis dbutent 16h. Gaouaoui seront derrire les CanaBouhenna et Sebbah. ris.

La finale de coupe sera suivie avec intrt par les Clubistes

CRBAF
Un supporter ladresse dAbbs : Vous avez retard lchance
Aziz Abbs est arriv An Fakroun, pour driver le club, alors que le CRBAF tait en pleine dbcle. Deux entraneurs se sont succd la tte du club. Bougherra qui manque dexprience en Ligue 1 Mobilis, puis Hammouche qui na pas pu faire mieux que son prdcesseur. Un supporter du CRBAF qui croisait Abbs a eu cette remarque pour le coach : Malgr le regain de forme de lquipe depuis votre arrive, vous aviez russi retarder lchance. Le club tait mal en point.

Lors du dbriefing avec ses joueurs le coach explique les raisons de la dfaite face au leader

Benkhodja et Hamdadou envoient un huissier !


Avant la reprise des entranements prvue mardi dernier mais qui a t renvoye mercredi, un huissier de justice sest prsent au sige du club sis au centre-ville. Celui-ci a t dument sollicit par le gardien Benkhodja ainsi que Hamdadou pour revendiquer leurs salaires impays. Lorsque le secrtaire du club a mis au courant par tlphone le prsident Messaoudne, ce dernier na pas cru en ses oreilles. Cette procdure nest en ralit quun simple avertissement avant le passage au dpt des contrats auprs de la Ligue, ce qui ne saurait tarder. Le prsident du CABBA naura sen prendre qu lui-mme cause de son laxisme.

Abbs : Un adversaire trs fort


n a jou contre un adversaire trs fort. LUSMA nest pas le premier venu. Cette quipe est leader du championnat, elle est venue pour dfendre son statut. Il faut reconnatre que nous avions en face une quipe plus forte que la ntre, dira lentraneur.

qui volue sans aucune pression, peut sexprimer facilement et se retrouver dans une position de force. Notre public nous a beaucoup manqu.

1Mobilis, je suis dsol de le dire, mais limportance du match peut facilement stresser un jeune arbitre qui dbute sa carrire en Ligue 1Mobilis.

Un arbitre manquant dexprience dans un match important


Quand on voit la liste du trio darbitres dsigns dans les autres matchs aussi importants que le ntre, on note que les arbitres ont de lexprience. Un match comme CRBAFUSMA ne peut pas tre dirig par un arbitre qui officie pour la premire fois, en Ligue

Un effectif qui a beaucoup apprendre en Ligue1 Mobilis


A son arrive, Aziz Abbs avait d travailler avec leffectif en prsence : Leffectif en prsence manque dexprience. Il a beaucoup apprendre. On ne peut pas demander des joueurs plus que ce quils sont capables de donner. M. B.

LAG du CSA reporte


Lassemble gnrale que devait tenir le CSA a t reporte la semaine prochaine (mardi ou mercredi). Normalement elle devait se drouler ce jeudi mais comme cette date concide avec le droulement de la coupe, son prsident avait peur de faire face des chaises vides. Aprs la relgation de lquipe, les membres de lAG ont dcid de sortir de leur longue lthargie. Affaire suivre A. B.

Le huis clos, un autre dsavantage


Le huis clos, ne nous a pas arrangs. On a jou devant des tribunes vides et cela a normment aid lUSMA. Ladversaire de la taille du leader


MCO

N 2631
Jeudi 1 Mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
La liste des 18 sera connue aujourdhui
Cest aujourdhui aprs-midi que lentraneur Omar Belatoui tablira la liste des 18 joueurs devant prendre part au prochain match contre lUSM Alger, puisque cest vendredi tt le matin que la dlgation oranaise prendra la route de la capitale. Il se pourrait que le coach prenne 16 ou 17 joueurs, et libre deux Espoirs dont lquipe se trouve en regroupement Alger depuis mardi pass pour prparer la finale des U21 face au NAHD.

Quelle quipe face lUSMA ?

La prime perue hier


Ce nest quhier que les joueurs du Mouloudia dOran ont peru la prime de la victoire contre le MC El Eulma. Une prime qui slve dix millions de centimes quils ont empoche juste aprs la sance dentranement dhier matin.

pparemment, lentraneur du Mouloudia dOran, Omar Belatoui, sera face un rel dilemme samedi prochain, au moment de composer son onze qui jouera au stade OmarHamadi de Bologhine pour dfier le leader du championnat. En labsence de trois Espoirs que sont Fekih, Djadane et Chlaoua retenus chez les U21 qui sont appels disputer la finale de la Coupe dAlgrie contre le NA Hussein Dey, lencadrement technique aura tout dabord du mal composer son 18, du moment que les quatre lments Amrane, Houha, Benamar et Feddal, qui ont t exclus du stage de Beni Saf, ne croient plus leurs chances en cette fin de saison. Dautres lments limage dAoued qui devra tre mnag ainsi que Hichem Chrif qui a arrt lentrane-

ment vont allonger cette liste des absences sans parler des lments qui sont en train de faire la fine bouche, limage de Kouriba et Bourzama qui devaient passer en conseil de discipline. Cest un effectif trs rduit sur lequel Belatoui devra compter en prvision de ce dplacement Alger. Bien que le leader du championnat qui compte sur un succs pour tre sacr champion ce samedi, part avec les faveurs du pronostic. Lentraneur du Mouloudia ne veut pas partir en victime expiatoire et compte sur un rsultat probant afin de prouver ses comptences aux responsables et aux supporters des Rouge et Blanc.

Sur un air de vacances !


La victoire contre le MCEE a eu, finalement, un impact ngatif sur ltat desprit qui rgne au sein du groupe. En effet, cest presque la moiti de leffectif qui ne prend plus

part aux entranements, comme si qui ne sest pas entran depuis le ctait dj les vacances. Une attimatch contre El Eulma, Dagoulou tude qui semble dplaire lentraqui a rat une seule sance et Amri neur en chef, Omar Belatoui qui Chadli qui a demand lautorisation narrive plus expliquer lattitude de de sabsenter pour une journe mais certains joueurs lesquels donnent qui a pris deux jours supplmenlimpression dtre dsintresss par taires. lavenir de lquipe mais qui, aussi A. L. Match bizarre que cela puisse paratre, semblent sappuyer sur le soutien amical face des dirigeants du club qui narril'EN olympique vent pas leur demander des de Libye comptes. Pour rappel, cela se A en croire une source bien informe, passe en labsence de tous les responsables du Mouloudia qui la slection olympique de Libye, qui sera en stage bloqu de trois jours Oran nont pas donn signe de vie pour prparer la Coupe de l'UNAF qui aux entranements depuis le match contre le MCEE. aura lieu Oran, livrera la semaine prochaine un match amical face aux Dagoulou, Nessakh Hamraoua. Ce match amical aura et Amri absents hier lieu au stade Zabana a-t-on Trois lments ont fait limpasse appris de la mme sur la sance dentranement dhier. source. Il sagit de Chems Eddine Nessakh

Entranement laprs-midi
Les joueurs du Mouloudia dOran sentraneront cet aprs-midi au stade AhmedZabana. Cest la dernire sance cette semaine, avant que le groupe ne se dirige demain vers la capitale pour prparer le match contre lUSM Alger.

Mehiaoui trane Abdelilah devant les tribunaux


La lutte au pouvoir au Mouloudia ne se limite, apparemment, pas au plan administratif puisquau MCO, les diffrends se terminent toujours devant les tribunaux. Avant-hier, le vice-prsident Larbi Abdelilah a d rpondre aux inculpations de lancien P-DG, Tayeb Mehiaoui, qui lui reproche de lui avoir dlivr un chque sans provision. Laffaire connatra son pilogue la semaine prochaine, a-t-on appris dune source autorise. En tous les cas, ce nest pas de cette faon que la famille du Mouloudia sunira.

Feddal : Je ne pense pas que le MCO ait besoin de moi !


ressenti pour combler le vide laiss par labsence de certains lments, Mohamed Feddal, qui na pas intgr le groupe au travail, carte lventualit dtre repch pour ce dplacement Alger, afin daffronter

lUSM Alger. Je suis lcart du groupe depuis belle lurette. Je ne pense pas que le staff technique ou bien les dirigeants auront besoin de mes services. Si on voulait de moi, on aurait pu soit mappeler pour le stage de Beni Saf, ou pay comme tout le monde. Le fait donc de me priver de

prparation et de mon argent, veut tout dire, affirme le joueur en question avant dajouter : Je ne suis prt ni moralement encore moins physiquement me donner fond aprs tout ce que jai d endurer. Mais le dernier mot revient aux dcideurs.

ASO

Meliani : Nous sommes les seuls coupables !


Comment se prsente votre match de samedi prochain ?
Ce sera un match trs difficile sur le plan mental, car on vient de concder une dfaite trs amre chez nous et qui nous a fait beaucoup de mal sur le plan psychique. On est trs affects par ce rsultat qui nous carte de la course pour une place parmi les cinq premiers, mais on est obligs de prendre notre mal en patience et de jouer le prochain match pour la gagne. lors des prcdents matchs. Nous sommes les seuls coupables. Nous avons rat notre fin de saison btement.

Zaouche bless la cheville

Les supporters ont eu une raction hostile vis--vis des joueurs. quoi imputez-vous ce comportement ?
Cest une raction trs normale ! On na rien donn lors de ce dernier match, et les supporters ont mal digr cette dfaite, eux qui espraient beaucoup plus de la part de lquipe. On na pas pu leur offrir la victoire quils attendaient depuis un mois. Cest pour cette raison quils ont ragi de la sorte. Il faut les comprendre, et nous devons continuer travailler ; car, je le rpte, on est tous responsables de cette situation.

Selon vous, est-ce que lASO pourrait se montrer capable de se relever, avant la fin de la saison ?
Tout est possible ! Nous avons encore cinq matchs jouer. Cela dit, nous avons besoin dune grande force de caractre pour gagner les prochaines rencontres. Nous essayons de travailler dans le silence, en attendant de saisir loccasion de revenir.

Avouez que le match de ce samedi ne sera pas facile...


Ce sera un dplacement trs difficile, tant donn que le MOB voudra assurer son maintien. Il essayera par tous les moyens de prendre les trois points chez lui. Il faut sattendre une quipe trs volontaire, et si on veut vraiment faire un bon rsultat, il faudra prsenter un tout autre visage que celui de la semaine dernire.

Lquipe est classe dixime actuellement. Pensez-vous que cette position reflte votre vrai niveau ?
Sincrement, non. On vaut nettement mieux ; mais on na pas pu tenir le coup dans la phase retour. On a beaucoup rgress durant cette dernire tape, vu le niveau quon a affich

Entretien ralis par Ahmed Feknous

Mohamed Zaouche souffre migrs sur le dune blessure la cheville et risque mme de rater le probureau de chain match. Ne voulant pas Medouar prendre trop de risques, il sera Le prsident Medouar a probablement mnag par la di- reu, le week-end dernier, rection, surtout que le joueur est le CV de plusieurs joueurs sur le point de convoler en franco-algriens, qui vojustes noces et se trouve de ce luent dans diffrents fait trs occup par les prparachampionnats trangers. tifs de son mariage prvu la seMedouar, qui semble satismaine prochaine. Le staff fait de lexprience de Metechnique pourrait bien lui acliani et Lakhdari, ainsi que corder un petit cong loccadu plus quils ont apport sion de cet vnement spcial. lquipe, est dcid recruBoussad suspendu ter dautres joueurs cette Le milieu de terrain de lASO, saison. Les ventuelles nouAbdelkadir Boussad, ne sera velles recrues seront testes, pas concern par la rencontre avant la fin de la saison par de samedi prochain en raison Ighil, puisque cest lui que dune suspension automatique revient le dernier mot. la suite de sa contestation de la Salhi convoqu dcision de larbitre dEl Harau stage de lEN rach. Un comportement qui lui Le jeune portier de lASO, a valu un match de suspension. Abdelkader Salhi, a reu Sekhraoui pour une convocation pour le officier MOB-ASO prochain stage de lEquipe La Commission darbitrage de la nationale, en prvision du Ligue nationale a dsign M. Mondial. Salhi, qui sest Sekhraoui pour officier la renmontr trs heureux contre de samedi prochain face davoir t choisi, malgr au MOB. Il sera assist par MM. son jeune ge, a vite fait Boulekrinet et Rachedi. Le rle doublier la dfaite de sadu quatrime arbitre sera tenu medi dernier, aprs avoir par M. Meziane pris connaissance de cette bonne nouvelle.

Les CV de six


MOB

N 2631
Jeudi 1 er mai 2014

www.lebuteur.com

Coup de joie

Ligue 1

Yettou Les matches


restants seront difficiles mais face lASO, on doit gagner

Amrani apporte
les ultimes rglages
uite aux lacunes constates lors de la prcdente rencontre face lES Stif notamment sur le plan dfensif, le patron de la barre technique continue de prparer ses troupes dans de bonnes conditions tout en apportant les retouches sur le groupe pour quil puisse tre la hauteur et livrer le rendement escompt. Le coach Amrani a demand aux joueurs dviter de commettre des erreurs au risque de concder un autre faux-pas domicile qui ne fera pas les affaires du MOB dautant plus que Rahal et consorts restent sur trois dfaites et quils doivent imprativement fournir des efforts supplmentaires pour sortir de la mauvaise situation dans laquelle il se trouve actuellement et renouer avec les rsultats positifs.

Les absences, un cassette chinois pour Amrani


Nanmoins, bien que les joueurs affichent une grande dtermination pour relever le dfi et renouer avec les rsultats positifs ds ce vendredi face lASO Chlef, il nen demeure pas moins que le phnomne des blessures demeure un vrai casse-tte chinois pour le coach Amrani puisque en plus de Chebana et Betrouni qui ne seront pas de retour ce samedi, un autre joueur risque de rater le match face aux Chelifiens. Il sagit de Bouaria qui a le poignet pltr et sa participation pour le rendez-vous de ce week-end nest pas encore confirme. Ce qui impose au staff technique de trouver les solutions ncessaires pour combler le vide.

de lex-prsident du MOB en loccurrence Mohamed Tikhroubine, dcd rcemment, sera organis demain vendredi au stade de lUnit Maghrbine et opposera lquipe de la presse sportive face aux vtrans du MOB. Soit une manire de rendre hommage cet homme qui a beaucoup donn au MOB en tant que joueur et dirigeant.

Sekhraoui pour officier la rencontre


La rencontre qui mettra aux prises le MOB face lASO Chlef ce samedi, sera officie par larbitre fdral Sekhraoui qui sera assist de Boulekrinet et Rachedi. Par ailleurs, le quatrime arbitre est N. Meziani. Les deux formations esprent que larbitrage sera la hauteur.

Auteur de la deuxime ralisation de son quipe face lESS samedi dernier, le jeune milieu de terrain, Yettou, affirme que son quipe doit renouer avec les bons rsultats ds ce samedi face lASO Chlef pour se permettre daborder la suite du parcours avec un moral au beau fixe. Il dira que la dfaite de samedi coul est amre mais ne devrait pas tre un handicap pour eux afin de renouer avec les bons rsultats et se rapprocher davantage de lobjectif trac. Comment se droule la prparation pour le prochain match face lASO ?
La prparation se droule dans de bonnes conditions dans la mesure o les joueurs ont dcid doublier la dfaite concde face lASO Chlef et de ne penser qu la suite du parcours pour se permettre de raliser un bon rsultat et de se racheter de cette dfaite. Mieux encore, on doit renouer avec les bons rsultats aprs trois dfaites conscutives afin de chasser le doute et par la mme, esprer assurer notre maintien avant la fin de saison. lASO. Il ne faut pas oublier que nous navons pas encore assur notre maintien, on doit encore glaner dautres points pour se mettre labri et viter de se mettre une pression pour les cinq matches restants.

Yugurtha A.

Le staff technique met en garde les joueurs


Craignant une mauvaise raction de la barre des joueurs, le staff technique du MOB a tenu miser sur le volet psychologique lors des dernires sances dentranement effectues au stade de lUnit Maghrbine tout en mettant en garde les joueurs quant une mauvaise raction qui pourrait bien compliquer la tche lavenir. Le coach Amrani semble tre persuad quun autre faux-mas domicile risque bien de fausser les calculs et daugmenter la pression sur le groupe, surtout que les supporters seront en force ce samedi au stade de lUnit Maghrbine pour soutenir les joueurs. Ce qui impose au staff technique deffectuer un grand travail sur le plan mental et de bien prparer ses troupes pour tre la hauteur des attentes et surtout viter une mauvaise surprise surtout que lquipe chelifienne nest pas facile manier.

Lancien prsident Mohamed Tikhroubine sera commmor demain


A linitiative de lAssociation des Journalistes et correspondants sportifs de la wilaya de Bjaa, un match gala la mmoire

Mais a sera un match difficile devant une quipe qui naura rien perdre ?
Effectivement, comme vous venez de le dire, la rencontre de ce samedi face lASO Chlef ne sera pas facile surtout lorsquon sait que notre adversaire viendra pour raliser un bon rsultat et jouera sans pression contrairement nous qui sommes sur une srie de trois dfaites conscutives, on doit donc mettre un terme cela par une victoire face aux Chelifiens. De ce fait, on doit fournir beaucoup de sacrifices pour esprer raliser un bon rsultat et par la mme, se rconcilier avec nos supporters.

Vous tes le buteur de lquipe avec sept ralisations toutes comptitions confondues, vous visez certainement le titre du meilleur buteur, nestce pas ?
Il ne faut pas oublier que mon poste nest pas attaquant. Malgr cela, je fais de mon mieux pour aider mon quipe raliser de bons rsultats et Dieu merci, jai inscrit dj sept buts toutes comptitions confondues et tant mieux pour moi. Je tcherai tre encore prsent lors des prochaines rencontres pour contribuer aux bons rsultats de mon quipe.

Et quen est-il des matches restants ?


Nous sommes conscients de ce qui nous attend, nous ferons le maximum pour engranger le maximum de points et terminer la saison sur une bonne note et dans une meilleure position possible. Certes, la tche ne sera pas facile mais on va relever le dfi et faire plaisir nos supporters que je tiens rassurer propos de lavenir de lquipe en Ligue 1 Mobilis.

Apparemment, vous tes dcids effacer les trois dernires dfaites, nest-ce pas ?
Oui, nous sommes dcids effacer les trois dernires dfaites pour nous rconcilier avec notre public partir de ce vendredi loccasion de cette rencontre face

Entretien ralis par Yugurtha A.

JSMB

Boukmacha, Benmansour, Debeka et Lahlouh renvoys

Boukmacha La discipline
sinstaure au dbut de la saison pas maintenant
Vous avez t interdit dentranements avec le groupe, un commentaire ?
Franchement je nai rien compris. Je suis arriv en retard de cinq minutes. Le coach nous a fait savoir que nous devions arriver au vestiaire 15 minutes avant le dbut de lentranement. Je me souviens que durant la saison, des joueurs arrivaient en retard mme dune demi-heure mais ils nont pas t renvoys.

i les joueurs ont pris de mauvaises habitudes depuis le dbut de saison, Hassan Hamouche, qui assure les entranements de la JSMB en cette fin de saison, n'est pas prt badiner avec la discipline du groupe. Hier l'entranement, quatre joueurs se sont prsents cinq minutes en retard, Boukmacha, Benmansour, Debeka et Lahlouh, en loccurrence et le coach bjaoui qui tait dj trs en colre cause des absences de mardi matin, n'a pas hsit les renvoyer en leur demandant de rebrousser chemin. Bien que la sance ft prvue 9h du matin, les deux joueurs en question ont trouv le moyen de se prsenter en retard. Alors qu'un joueur doit en principe tre sur le lieu des entranements au moins un quart dheure avant l'entame de l'entranement qui est avant tout une sance de travail et non une partie de plaisanterie. Ainsi, le coach de la JSMB a agi avec fermet afin que ces quatre joueurs servent d'exemple pour leurs coquipiers.

quelques tours de pistes suivis par quelques exercices des chauffements, les joueurs en question se sont dirigs salle pour effectuer une sance de musculation. Il faut dire que la prparation de cette semaine a t vraiment perturbe et la JSMB qui a dj quitt la Ligue 1 Mobilis na rien dune quipe qui veut raliser un bon rsultat ce samedi face au CRBAF du moment que les joueurs sont dj en vacances et ont la tte ailleurs.

quil na toujours pas repris le travail. Un proche du joueur affirme, que ce dernier aurait dj pris la dcision de ne plus revenir la JSMB. Il compte vraiment demander ses papiers pour aller chercher un autre club plus ambitieux ds cet t.

Chalali, At Fergane et Aroul ont repris


Aprs avoir sch la sance de reprise avant-hier, Mohamed Chalali, Nabil At Fergane et Karim Aroul ont repris hier. Malgr les absences injustifies de ces joueurs, ces derniers ont t autoriss rejoindre le groupe hier. Malgr leur prsence hier, il utile de rappeler, que la JSMB sest entraine avec un effectif rduit car pas moins de huit joueurs nont pas pris part cette sance.

Belgharbi sclipse de nouveau


Comme annonc dans notre dition dhier, lattaquant Abdelwahid Belgharbi a repris le travail mardi dernier dans la matine aprs plusieurs semaines dabsences. Autoris intgrer le groupe par le prsident Tiab, lenfant de Tlemcen na pas trouv mieux que de sabsenter encore loccasion de la sance dhier. Apparemment ce joueur na pas vraiment retenu la leon du moment quil a pris encore du plaisir scher lentranement dhier. Affaire suivre

Pouvez-vous tre plus explicite ?


Dans ma nature, je ne veux pas parler des aspects ngatifs. Je voulais juste vous dire le staff aurait d faire de mme avec tout le monde pas uniquement avec moi, Debeka ou Benmansour. Celui qui veut instaurer la discipline, aurait d le faire au dbut de la saison pas maintenant. Le staff technique doit traiter tous les joueurs de la mme faon.

Tatem, Niati, Laribi aux abonns absents


Absents depuis le dbut de la semaine lentranement, Tatem, Niati et Laribi nont toujours pas repris le chemin des entranements. Daprs la direction, les trois joueurs nont pas lautorisation de sabsenter et dans ce cas, ils doivent sexpliquer ds leur retour surtout que lhuissier de justice a dj constat leur absence depuis mardi.

Ils se sont entrans en marge du groupe


Malgr quils aient t interdits dentranement avec le groupe hier, les joueurs cits plus haut, ont dcid quand mme de se mettre en tenue pour sentraner en marge du groupe. Aprs donc

Bouziani ne veut plus revenir


En plus de Belgharbi, Khaled Bouziani qui a t lui aussi autoris reprendre le travail avec le groupe ne sest pas prsent hier ni avant-hier dailleurs. Daprs nos informations, le joueur ne se sent plus laise la JSMB et cest pour cette raison

Apparemment vous en voulez trop au staff technique actuel, surtout que vous nentrez plus dans ses plans depuis quelques temps ?
Non, pas ce point vraiment mais je tiens vous dire que je suis quand mme du. Depuis larrive de Hamouche je nai jou que deux matches. Le malheur cest que jai jou comme arrire droit alors que je suis un milieu de terrain. Cela veut dire que je nai pas pu donner le meilleur de moimme dans ce mme poste. Je pouvais tre plus utile dans la rcupration comme je lai fait lors des matches que jai jous depuis le dbut de saison.

Zouaoui pour officier CRBAF-JSMB


La commission darbitrage a procd hier la dsignation des arbitres devant officier les rencontres de ce week-end. Larbitre Zouaoui a t dsign pour diriger le match de la 26e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1 Mobilis, entre le CRBAF et la JSMB, prvu ce samedi au stade Deman-Debih partir de 16h. Pour rappel, le match se jouera huis-clos. Zouaoui sera assist de Berouane et Aouina F., alors que le 4e arbitre est Dakhane.

Quen est-il de votre problme financier ?


Pour le moment rien de nouveau. La direction na toujours pas donn suite mes revendications. Ainsi, je veux bien rencontrer le prsident afin de lui faire part de cette injustice dont je suis victime. Je nai touch quun mois et demi de salaire alors que la direction me doit pas moins de huit mois. L aussi, je suis du car je sais que certains ont peru plus que nous. Ce nest pas normal que la direction fasse deux poids deux mesures.

Vous tes en fin de contrat, avez-vous pris une dcision quant votre avenir ?
Pour le moment je nai pris aucune dcision. Ce que je peux vous dire cest que la JSMB est mon club de toujours mais si par malheur les choses ne samliorent pas, je risque de quitter le club cet t. Pour le moment cest tout ce que je peux vous dire ce sujet.

S.A.

S.A.


USMH

N 2631
Jeudi 1er Mai 2014

www.lebuteur.com

Coup de joie

Ligue 1
le fruit du hasard. Comment voyez-vous la suite du parcours ? Elle dpendra de plusieurs paramtres. Nous sommes obligs de travailler encore plus pour aborder la suite de la comptition avec au moins la mme dtermination. Nous devons tenir compte du fait que certaines quipes vont tout faire pour se classer parmi les quatre premires et nous essayerons d'tre parmi ces prtendantes. Par consquent, il est inutile de jubiler, avant la fin du championnat. Vous ambitionnez toujours de dcrocher une des premires places, n'est-ce pas ? Pour nous, le plus important est d'avoir assur le maintien qui est notre objectif principal. Cela ne veut pas dire que nous allons en rester l. Au vu de notre classement actuel, il y a bien une opportunit de jouer les premiers rles o tout au moins se placer dans le carr des meilleures quipes de la saison. Cela vous permet de vous imposer au sein de l'quipe de faon indiscutable... J'avais dcid de m'imposer ds le dbut, mais je savais que a allait tre difficile au sein d'une quipe qui renferme des lments confirms. Mais au fond, j'avais un pressentiment, surtout aprs les premires rencontres amicales o j'avais laiss apparatre des prdispositions pour russir. Des projets d'avenir ? Ce qui me tient cur, c'est de faire une grande carrire professionnelle. Pour cela, je dois progresser pour attirer l'attention des grands clubs. Certes, j'ai eu des contacts la saison passe de clubs algriens, mais j'avais choisi l'USMH. Entretien ralis par Nacereddine RATNI

e maintien assur, la direction de lUSM Harrach a dcid dentamer les ngociations avec les cadres de lquipe, en prvision de la saison prochaine. Ainsi, on vient dapprendre selon une source digne de foi que le vice-prsident du club, Bensamra, a dj pris attache avec quelques lments dont le contrat expire en juin prochain. Le deuxime homme fort du club aurait dj discut avec le gardien de but Limane et le dfenseur Azzi au milieu de la semaine en cours. Il a mme pris rendezvous avec lagent des deux lments en question, afin de convaincre les deux joueurs de prolonger officiellement leur bail avec lUSM Harrach. Il faut dire que les deux joueurs ncartent pas lide de continuer leur aventure chez les Jaune et Noir. Le portier Limane attend, toutefois, la fin de saison pour trancher la question de son avenir. Il ne veut pas se prcipiter et prolonger au milieu de la saison pour hriter du statut de deuxime gardien de but, comme ce fut le cas cette saison. Cest pourquoi, il est fort possible que le portier en question attende le mois de juin pour ngocier avec les responsables de lUSMH. Deux autres joueurs seront sur le calepin de la direction du club. Il sagit des deux milieux de terrain Hamza At Ouamar et Amine El Amali. Ces deux joueurs sont, en effet, arrivs au terme de leur contrat et se trouvent au centre de convoitises de certaines quipes de llite algrienne.

La direction entame les ngociations avec les cadres


Ameur Yahia et Ziane-Cherif out contre le MCA
LUSM Harrach devra se passer des services de deux de ses lments. Il sagit du dfenseur Ziane-Cherif et de lattaquant Ameur Yahia. Ces deux joueurs sont absents depuis deux semaines dj pour cause de blessure. Lentraneur devra donc composer sans eux lors du match de mardi prochain.

Mazari : On s'accrochera au peloton de tte


Encore une fois, votre quipe a russi un succs en dplacement en simposant contre lASO chez elle. Un mot sur ce rsultat ? Que puis-je vous dire, si ce n'est que c'est un rsultat honorable qui reflte la physionomie de la rencontre. Nous avons entam le match avec l'ide d'arracher les trois points de la victoire. On aurait pu prtendre un plus gros score mais on est tout de mme contents d'avoir arrach une victoire. Aprs ce rsultat, peut-on dire que l'USMH est capable de rivaliser avec les meilleures ? Mais il n'y a plus aucun doute cela. Cela fait bien longtemps que nous avons confirm notre valeur parmi les quipes de Ligue 1 Mobilis. Ce qui est certain, c'est que nos rsultats ne sont pas

M. H.

Cas Belkaroui

Lab veut avoir laccord du CA


Afin dviter dentrer directement en conflit avec ses propres dirigeants ou son entraneur, cause de lventuel dpart du dfenseur Hichem Belkaroui annonc au Club Africain, le prsident de lUSM Harrach veut poser ce cas lors de la runion du conseil dadministration. Il appartiendra donc aux membres du CA de dcider si le joueur sera libr ou pas pour le club tunisien. Lab na pas lintention de vivre le mme scnario de Bounedjah dont le dpart lES Sahel a suscit le courroux de Charef.

CRB

Khelili ne jouera pas


contre le MC El Eulma
i lambiance au sein du groupe est bon enfant ces derniers temps, notamment aprs le succs ralis face au CS Constantine, le CRB a reu hier une mauvaise nouvelle avec la confirmation de labsence de Khelili Sofiane lors du prochain match face au MC El Eulma. Le dfenseur de la formation de Laqiba, qui souffre, en effet, dune blessure au niveau des adducteurs, va devoir prendre son mal en patience, avant deffectuer son retour la comptition. A en croire une source autorise, Khelili ne pourra pas participer au match de ce samedi, sous peine daggraver son tat de sant. Devant une telle situation, le staff technique du Chabab devra puiser au fond de son rservoir pour supler son absence.

Henkouche exige une fin de parcours sans faute


la fin de la sance de lundi dernier, nous tions loin des visages crisps auxquels nous avions eu droit tout au long de la prparation. Cette victoire, trs importante dans la course pour le maintien enregistre face au CSC semble avoir compltement libr les lments de Henkouche. A limage de ses joueurs, le coach et son staff affichaient aussi une bonne mine. Il na pas manqu de le faire savoir ses poulains, dans une petite runion organise quelques minutes avant le dbut de la premire sance dentranement. Le technicien paul par Yahi avait entam son discours en remerciant ses lments de ce rendement que Henkouche qualifiera dHroque. Le coach a tenu aussi saluer cette maitrise non seulement du jeu mais aussi du mental dont ses lments ont fait preuve mme dans les moments difficiles de la rencontre. Il leur dira sur ce point : Vous avez trs bien ragi et nous vous flicitons pour a. La rencontre ntait pas facile mais vous avez su montrer la bonne attitude adopter

gation de bien se faire soigner, afin de retrouver la comptition, avant la fin de la saison. Hier, Khelili na pas pu prendre part la sance dentranement qui sest droule au stade du 20-Aot. Le dfenseur du CRB passera des tests mdicaux pour tre fix sur la gravit de sa blessure et connatre la dure de son indisponibilit.

Un autre casse-tte pour Henkouche !


Labsence de Khelili au prochain match de Chabab face au MC El Eulma constitue un vritable casse-tte pour lentraneur, Mohamed Henkouche. Et pour cause, le premier responsable de la barre technique du CRB aura beaucoup de mal combler son absence, en raison de la suspension de Herkat et ltat de forme actuel de Khoudi qui na repris que rcemment lentranement.

pour ce genre de confrontation. Nous serons dsormais plus laise avec cette avance que nous avons russie avoir au terme de cette journe, on peut donc esprer mieux des prochaines parties. Cette riposte de ses joueurs aux critiques qui se sont abattues sur le club aprs cette priode de trve, permet au club de Laquiba de voir un peu plus grand. Mme sils nauront pas grand-chose jouer, Henkouche exige de ses joueurs de se racheter de cette saison rate en la clturant sur une bonne note. Ce que le coach entend dire par l cest quil veut tout simplement rafler tous les points en jeu lors des 5 derniers matches.

deux matches dans son calendrier avant la fin du championnat et veut russir l o ont chou ses prdcesseurs. Dailleurs il a des vues sur ce prochain dplacement au MCEE, le technicien du CRB chercherait investir dans cette nouvelle confiance gagne au sein de son groupe pour aller arracher un bon rsultat El Eulma. Sur le point de vue comptable cela serait une obligation car le Chabab qui na pas encore assur son maintien doit garder son avance sur ses prtendants.

Il veut mettre fin aux dfaites lextrieur


Parmi les objectifs qui restent atteindre pour le club avant cette fin de saison, il sera question de mettre fin cette srie de dfaites lextrieur. Cest un rel handicap pour le CRB cette saison que de se produire lextrieur sur les 13 matchs disputs, aucune victoire nest signaler sauf un match nul concd en dbut de saison lors dun dplacement au CABBA. La valse des entraneurs qua connus le club naura pas chang grand-chose, mais Henkouche Dispose encore

Les joueurs sentretiennent entre eux


Bien que les paroles du technicien en chef de lquipe aient t largement suffisantes pour enflammer encore plus la dtermination des joueurs, ceux-l ne sempcheront pas davoir leur mot dire la fin de la sance dentranement. Dans les vestiaires les anciens du groupe, comme Rebih Meghehout et le gardien Chouih ont pris la parole pour quelques minutes, afin de soutenir les propos de leur coach tenues en dbut de sance.

Contre le CSC, il a jou bless


Selon nos indiscrtions, Khelili souffre depuis un certain temps dj de cette blessure. Dailleurs, le dfenseur du Chabab avait ressenti des douleurs au niveau de la cuisse, avant la rencontre face au CSC. Mais en raison de limportance de ce match pour le CRB dans sa course pour le maintien, il a prfr dissimuler sa blessure pour ne pas rater cette rencontre. Dsormais, Khelili sera dans lobli-

A .L

A .L

Coup dur

USMA

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er mai 2014

Velud : Jai discut avec Haddad de mon avenir au club, mais il ny a rien dofficiel encore
entraneur de lUSMA, Hubert Velud, a anim hier une confrence de presse au stade Omar-Hammadi o il a abord quelques sujets dactualit, entre autres son avenir lUSMA, le prochain match face au MCO, sans oublier la finale de la Coupe dAlgrie qui opposera aujourdhui le MCA la JSK. Concernant la saison prochaine, le coach usmiste a demble fait savoir que les ngociations pour le renouvellement de son contrat ont dj commenc, tout en laissant entendre que les deux parties sont dj daccords pour un autre engagement ensemble. Je peux vous dire aujourdhui que le sujet a t abord entre le prsident et moi. Donc, lide de poursuivre le chemin ensemble est dj l. Mais rien na t encore fait, en ce sens que nous navons pas encore discut des dtails. Nous avons discut brivement de la question et on aura le temps dapprofondir les ngociations plus tard, fera savoir le technicien franais qui na jamais cart lide de renouveler

son engagement avec les Rouge et Noir.

Nous pourrons tre sacrs champions ce samedi, mais je ne suis pas press
Jusque-l, Velud ne veut pas encore dire que son quipe est championne dAlgrie, mme si, dans 48 heures, lUSMA pourra tre dclare officiellement championne dAlgrie 2014. Jattendrai alors ce samedi, je ne suis pas press. Cest vrai, ce match face au MCO sera peut-tre celui qui va nous permettre dassurer dfinitivement le titre. Bien sr, cela ne dpend pas que de nous, mais nous allons le jouer comme si la victoire va nous assurer le titre, il ny a pas de raison de se relcher. Jespre quon ftera notre titre ce samedi.

indiffrent. Avec 17 matchs sans dfaite et sept victoires de suite, dans lentourage du club et au sein mme de lquipe, on ne pense qu amliorer davantage ces statistiques. Velud ne veut pas que cela devienne une obssession car, il y a dabord un titre gagner. On doit dabord assurer le titre, ensuite on pensera amliorer nos statistiques. Bien sr, tout le monde rve de finir la saison sans dfaite ou avec plus de victoires, cest normal, mais il ne faut pas sloigner de lessentiel.

A mon avis, la finale daujourdhui ira jusquaux prolongations, voire aux tirs au but
Les journalistes prsents ont profit hier pour demander au coach usmiste son avis sur la finale daujourdhui. Que le meilleur gagne ! lancera-t-il pour dire quil na pas de prfrence, je vois une finale trs serre, mon avis, a va ressembler notre match de coupe face la JSK, il ira peut-tre au bout des prolongations ou jusquaux tirs au but mme. M. Z.

Gagnons dabord le titre, nous penserons par la suite amliorer nos statistiques
Au moment o le titre suprme de la comptition nationale semble lui dj acquis, les performances de lUSMA ne laissent personne

ESS

Les transferts africains partir du 1er mai

La sance d'aujourd'hui 9 heures


Les joueurs de l'ESS ont t informs par Madoui que la sance d'aujourd'hui dbutera 9 heures au stade du 8Mai. C'est la toute dernire fois que les joueurs s'entraneront, avant le dpart pour Bchar.

Le groupe B, que des chocs !


ans la poule B de la Ligue des champions, fait inhabituel, on ne retrouve que des quipes nord-africaines. Un tirage qui a plac les deux formations tunisiennes, lEsprance de Tunis et CS Sfaxien, dans la mme poule. De quoi donner lieu des derbys alors que les deux formations se sont dj affrontes en championnat. Les ad-

Le dpart pour Alger midi


Juste aprs la sance d'entranement de ce matin, la dlgation stifienne prendra le dpart pour Alger. Madoui n'a pas voulu priver ses joueurs de la finale de la Coupe d'Algrie dont le coup d'envoi sera donn 16 heures.

La nuit l'htel Le Rocher


Les Stifiens, qui rejoindront Boumerds par route, liront domicile l'htel Le Rocher. Les dirigeants avaient opt, dans un premier temps, pour la rsidence Mehdi de Staouli, avant de changer d'avis. Les Espoirs accompagneront les seniors dans leur dplacement Bchar.

versaires des deux quipes tunisiennes sont lESS et Al Ahly Benghazi. Les deux reprsentants tunisiens en Ligue des champions dbuteront la phase de poules domicile. LEsprance de Tunis accueillera lEntente de Stif tandis que le Club Sportif Sfaxien recevra Ahly de Benghazi. L'ESS jouera son tout dernier match de poules Sfax. S. B.

ucun reprsentant de l'ESS n'tait prsent au Caire lors du tirage au sort de la composante de la phase de poules de la LDC. Les Stifiens en sont donc rduits rcolter des informations auprs des dirigeants des autres quipes. C'est ainsi qu'on apprendra que la priode des transferts au niveau africain dbutera le 1er mai, cest--dire aujourdhui. C'est Riadh Bennour, prsident de la section football de lEsprance Sportive de Tunis, qui a prcis que la CAF autorisait exceptionnellement les participants cette dition de la Champions League dajouter 5 joueurs leur liste africaine actuelle partir du 1er mai 2014, la priode de transferts stalant cette anne du 1er mai jusquau 5 aot.

Hammar a multipli les contacts en vue de renforcer son effectif, aucun joueur n'est annonc officiellement l'ESS. Deux joueurs ont donn leur accord de principe et il ne resterait que quelques dtails rgler, avant leur venue Stif. Il s'agit de Dagoulou et Azzi.

ESS-Ahly Benghazi se jouera le 6 juin


La troisime journe du groupe B opposera l'ESS au Ahly Benghazi, au stade du 8-Mai. Elle devra se jouer, selon le calendrier de la CAF, les 6, 7 ou 8 juin prochain. Hammar, en concertation avec Madoui, a dcid que cette rencontre se joue le vendredi 6 juin. Cela permettra aux joueurs de bnficier d'un jour de repos supplmentaire.

Un recrutement massif pour l'ES Tunis


Concernant le tirage au sort, Riadh Bennour, le prsident de la section football de lEsprance Sportive de Tunis, a annonc que ce ne sera pas une poule facile, surtout quon sera amen rencontrer tout dabord le CSS, un club que les Tunisois connaissent trs bien. Les deux autres matchs sannoncent, selon Bennour, galement trs disputs dans la mesure o son quipe jouera des derbies face aux Algriens et les Libyens. Bennour dira que cinq joueurs seront recruts dans les tout prochains jours, en prvision de la LDC.

Salim Kacem attendu aujourd'hui Stif


Le prparateur physique de l'ESS, Salim Kacem, a effectu un stage Alger cette semaine. Il sera prsent ce matin au stade du 8-Mai pour la sance d'entranement qui dbutera 9 heure.

Zeghlache, responsable de la campagne africaine


On se rappelle que le dirigeant stifien Djaber Zeghlache avait pris du recul par rapport aux affaires du club, aprs son altercation avec un autre dirigeant. Hammar a russi le convaincre de reprendre du service. C'est d'ailleurs lui qui aura s'occuper de toute la logistique de la campagne africaine. S. B.

L'ESS sur Bein Sport


La chane de tlvision qatarie Bein Sport a dpch ses journalistes au stade du 8-Mai lors de la sance d'entranement d'avant-hier. En plus de filmer de larges squences de ladite sance, le journaliste de Bein Sport a ralis des entretiens avec Benchadi et Madoui.

Dagoulou, Azzi et les autres


Mme si ces derniers temps,

Groupe B : Premire journe (16, 17 ou 18 mai) : Esprance de Tunis - Entente de Stif Club Sportif Sfaxien - Ahly Benghazi Deuxime journe (23, 24 ou 25 mai) : Entente de Stif - Club Sportif Sfaxien Ahly Benghazi - Esprance de Tunis Troisime journe (06, 07 ou 08 juin) : Esprance de Tunis - Club Sportif Sfaxien Entente de Stif - Ahly Benghazi Quatrime journe (25, 26 ou 27 juillet) : Club Sportif Sfaxien - Esprance de Tunis Ahly Benghazi - Entente de Stif Cinquime journe (08, 09 ou 10 aot) : Entente de Stif - Esprance de Tunis Ahly Benghazi - Club Sportif Sfaxien Sixime journe (22, 23 ou 24 aot) : Club Sportif Sfaxien - Entente de Stif Esprance de Tunis - Ahly Benghazi Demi-finales : 2e B - 1er A (19, 20, 21 /09 et 26, 27, 28/09) (1) 2e A - 1er B (19, 20, 21 /09 et 26, 27, 28/09) (2) (le premier du groupe B jouera la demi-finale retour chez lui.) Finale : (2e) - (1er) 24, 25, 26 octobre (1er) - (2e) 31/10, 1, 2 novembre


NAHD

N 2631
Jeudi 1 Mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Aprs le nul acquis Bel-Abbs

USMB

A six points du bonheur

Quand le cur ny est plus !

uite leur victoire de mardi pass contre le MCS, cest le moral un peu plus relev que les Blidens ont quitt le stade Brakni. Mme sils ont gagn, les joueurs avaient le visage ferm. Ils doivent avoir le cur de livrer fond et mener bien la mission quil leur reste accomplir pour terminer le championnat honorablement. Malgr tous ces alas, Khelladi et ses camarades se feront un point dhonneur de raliser le meilleur rsultat possible lors du prochain match contre le MSPB, dont le sort est pratiquement scell. Les joueurs de Blida ont dj prouv tout rcemment encore quils avaient assez de ressources pour surmonter les preuves les plus difficiles. Ils auront cur dinfliger une cinglante rponse leurs dtracteurs.

exprimer de la tristesse sous la sensation dun immense gchis. Cest du grand n'importe quoi. Il y a comme une maldiction qui poursuit le club. Pourtant sur le plan humain ou matriel, peu de clubs en Algrie peuvent rivaliser avec lUSMB, accusera cet inconditionnel. Il ajoutera : Lme du club sest, au fil du temps vanouie dans les changements incessants dentraneurs et les recrutements alatoires. Il faut dire que cela nous pendait au nez.

Reconstruire maintenant !
Le mot est lch, on veut reconstruire aprs cette saison qui a compt pour du beurre. Les Blidens resteront en L2 l'issue d'une saison difficile durant laquelle ils ont connu plus de bas que de hauts. Mohamed Bechouia, le coach de lUSMB, qui a pris en main le club en cours de saison, livre une partie des raisons pour lesquelles le club a rat laccession : Mon groupe a manqu d'exprience pour assurer laccession en L1. Javais, chaque fois une douzaine de joueurs comptitifs ma disposition, quand la plupart des autres quipes possdaient une vingtaine dlments. Sur la dure, cet effectif rduit est trs pnalisant. Ds le dbut de la phase retour, comme on dit, nous manquions d'essence !.

De lengagement, tout de mme !

es Husseindens ont ralis mardi dernier leur deuxime meilleure opration de suite aprs la victoire acquise en dplacement Blida. Younes Ifticen tait trs satisfait du rendement de ses joueurs et nous a dress un bilan positif sur lquipe. En fin de match, le staff technique na pas hsit fliciter ses lments pour leur belle prestation, et surtout leur comportement. Pour revenir la rencontre en elle-mme, on peut dores et dj dire que le NAHD sest bien rachet aprs un dpart rat. Les joueurs ont retrouv toutes leurs sensations lors de la dernire ligne droite du championnat. Les coquipiers de Benyahia semblent avoir retrouv leurs repres au moment opportun et nont pas du. Lquipe aligne contre lUSMBA sest montre la hauteur malgr les changements oprs par lentraneur Younes Ifticen. Les trois compartiments ont bien gard leur quilibre. Dans le mme registre, les Sang et Or devront dsormais prparer leur prochain match de championnat contre le CAB. Un match dterminant qui pourrait ouvrir grandes les portes de la cour des grands et donner des ailes aux protgs dIfticen. Dsormais, le Nasr nest qu six points dun grand retour en Ligue 1 Mobilis

Aprs un malentendu avec le coach, deuxime carton rouge pour Boussad


Le milieu, Rafik Boussad, a cop, mardi dernier, dun carton rouge aprs un second carton jaune la 96. Alors quil sapprtait botter un long coup franc, lentraneur Younes Ifticen lui a demand de le jouer avec Khiter. Boussad na pas compris la consigne du coach et a laiss le cuir son coquipier. Du coup, larbitre a jug que Boussad voulait perdre du temps et na pas hsit sortir le deuxime carton, synonyme dexpulsion. Cest le deuxime carton rouge pour Boussad aprs celui cop contre lUSMB lors du match aller au 20 -Aot.

Mme si le match jou contre Sada comptait pour du beurre, le club phare de Blida a su mettre les sentiments de ct au coup d'envoi de la rencontre. Les camarades de Naamani nous avaient dit qu'un match nul serait considr comme un chec. Ils ont fait preuve dengagement face une quipe qui ne leur a pas du tout facilit la tche.

Vous portez le maillot dun grand club !


Aprs avoir rat le retour en L1 qui tait lobjectif assign, les joueurs blidens devront faire le dos rond aux critiques et prouver que sur le plan technique, ils nont rien envier aux meilleurs. Ils auront montrer par ailleurs que leur chec ntait d qu un malheureux concours de circonstances. Certains supporters se sont rapprochs des joueurs leur sortie du stade mardi dernier. L'un d'eux na pas manqu de lancer aux poulains de Bechouia : Il vous reste deux matchs jouer. Donnez le meilleur de vous-mmes et noubliez pas que vous portez le maillot dun grand club !.

De profondes modifications
L'heure est dsormais la reconstruction pour l'quipe de Blida, qui devrait subir de profondes modifications. Plusieurs joueurs et non des moindres, vont quitter le club. Il faut trs vite sactiver pour les remplacer. Lidal serait de doubler quasiment tous les postes. Certains espoirs devraient galement intgrer l'effectif professionnel. Il est temps de repartir sur des bases saines. Rester une autre saison en L2, c'est peut-tre le prix payer pour remonter un plus haut niveau d'ici quelques saisons. Stabilisons-nous dj en L2, et construisons sur des bases saines. Le jour venu, on saisira notre chance dira cet ancien joueur du club. S.B.

Y. M.

Entranement aujourdhui au 20 -Aot


Le NAHD effectuera aujourdhui sa dernire sance dentranement de la semaine avant daffronter le CAB, vendredi aprs-midi. La sance est prvue au stade du 20-Aot.

Herida: Ce prcieux nul nous rapproche de laccession


Contre toute attente et sous une terrible pression, vous avez russi un deuxime exploit de suite aprs celui de Blida. Vos impressions ? Cest une la plus belle chose qui puisse nous arriver lors de cette priode cruciale du championnat. Ctait un match difficile contre une bonne formation qui nest plus prsenter et qui visait la victoire, notamment devant son public. Ctait loccasion pour Bel-Abbs de mettre un pied et demi en Ligue 1 Mobilis et consolider ainsi sa position de leader. Pour nous, ctait le mme constat. Nous sommes alls Bel-Abbs pour arracher un bon rsultat et rester ainsi dans la course pour llite. Sans prtention aucune, on est rentrs sur le terrain pour russir une belle opration. Cela na pas t facile mais nous tions bien en place et surtout prsents sur le terrain. Ce nul nous a rapprochs beaucoup plus de laccession. Vous avez su bien dfendre mme si vous avez subi le poids de la rencontre Nous avons bien gr le match et la pression qui lentourait. Nous avons galis au bon moment et avons su garder notre acquis jusquau coup de sifflet final. En plus, vous savez, nous ne sommes pas obligs de bien jouer pour gagner. Nous avons dj russi de belles prestations sans pour autant gagner. Lessentiel, cest que nous avons arrach un prcieux point qui vaudra son pesant dor lors du dcompte final. En plus, nous tions sous une norme pression. Quelle que soit notre prestation, ce point nous a ouvert les portes de la Ligue1 Mobilis. Cette russite consolide davantage votre position au classement. Vous attendiezvous une telle performance chez le leader ? Dabord, je mentirai si je vous disais que ce match a t facile pour nous, mais on a entam la rencontre avec la ferme intention darracher un bon rsultat. Notre objectif tait de garder notre invincibilit et ainsi lcart avec nos poursuivants. Nous tions dos au mur et nous navions plus le droit lerreur. En tout cas, nous sommes trs satisfaits de cette performance qui nous donnera des ailes. Donc, vous allez bien savourer cet exploit Aprs le match, nous tions trs contents car on ne pouvait prtendre mieux. Les joueurs taient heureux et ont bien savour ce nul. Cest une prcieuse performance qui nous met plus en confiance. A prsent, il faut tourner la page et se concentrer sur le prochain rendez-vous de championnat. Il reste encore trois matchs grer Vous avez t dcisif en inscrivant le but galisateur ; vous devez tre doublement heureux Je suis trs content de ce que nous avons ralis Bel-Abbs et surtout davoir rendu service mon quipe. Je me sens en possession de tous moyens et jespre que cette saison sera couronne par laccession. Ce but restera grav dans ma mmoire et celle du club. Entretien ralis par Youcef M.

Blida restera en L2 Un coup de massue


LUSMB voluera la saison prochaine en Ligue 2 et tout le monde est sous le choc du ct de la Ville des roses. Depuis dj quinze jours, on se relaie pour

e coach bliden na montr ni satisfaction ni dception aprs la victoire acquise face la fantasque quipe de Sada. Il ne sest pas empch par ailleurs de temprer les ardeurs des uns et des autres : Je ne vous cache pas que la mauvaise place occupe au classement nous a normment perturbs. Le doute sest install dans la tte des joueurs. Malgr cela, Ils ont su de

Bechouia: Mes joueurs doivent prsenter un meilleur visage face Batna


ragir. Ils nont rien se reprocher, mais je veux qu'ils prsentent un meilleur visage face Batna lors du prochain match.. avions en face un adversaire trs volontaire. Lessentiel, dans ce genre de match est le rsultat et, sur ce plan, je suis totalement satisfait. Il est certain quune fois que nous aurons rcupr certains joueurs qui, pour le moment, sont indisponibles, notre rendement sera meilleur. Jai demand mes joueurs de faire preuve de la mme volont lors de la prochaine journe. . S. B.

Les joueurs de Sada taient volontaires


Mes joueurs ont fait un match srieux et se sont cr, tout comme notre adversaire dailleurs, de nombreuses occasions de scorer. Nous


ASK

N 2631
Jeudi 1 Mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2
CAB
Premire expulsion de Benamar en championnat cette saison
Depuis son retour au CAB, aprs le dpart de Prodan, Nacereddine Benamar vient de connatre sa premire expulsion. Le bouillonnant entraneur des Rouge et Bleu stait gard de ragir en championnat mais, face Merouana, un derby de surcrot, il na pas pu garder son calme. Lentraneur du CAB avait piqu une colre, qui lui a valu une expulsion du banc de touche.

Belachtar : Merci au groupe et le maintien sera


acquis face lUSC
match. Je tiens remercier mes joueurs qui ont sorti une performance trs honorable, surtout quon a t obligs de modifier quatre postes cause des absences. On continuera de bosser dur et on fera le ncessaire pour russir notre maintien lors de la prochaine journe face lUSC.

Thoriquement, lASK est sauve


Si les supporters askistes ont t trs dus mardi aprs la dfaite, ils peuvent esprer un avenir plus radieux, car la dfaite face lOM na pas chamboul grand-chose dans le classement. Les autres rsultats de la journes ont t lavantage de lASK qui a gard son poste la 11e place avec 33 units, et les MSPB, USMAn, et ABM ont tous perdu leurs duels, en plus du CAB qui est cquipe qui bnficie le plus de la journe. En thorie, lASK est loin de la zone rouge, avec six points dcart sur le premier relgable. Il faut tre vraiment trs pessimiste pour imaginer un scnario cauchemar pour le club khroubi, qui recevra lUSC la prochaine fois et ensuite lABS qui a dj assur son maintien et qui joue pour la forme. LASK semble dj sauve, reste juste un dernier effort faire face aux coquipiers de Namoune ce week-end Abed-Hamdani pour officialiser ce maintien tant attendu par les Askistes. Abdou H.

es camarades de Mellouli se sont bien battus mardi soir au stade Imam-Elyes Mda face lquipe locale, lOM, qui, rappelons-le, est bien place pour arracher un billet daccession mais qui a eu du mal battre les Diables Rouges askistes. Lentraineur, Belachtar, fraichement install dans sa nouvelle fonction, a admir la combativit et la hargne d-

montre par ses lments durant les 90 de la rencontre. Son quipe a craqu la 90+2 sur une petite erreur dinattention en dfense. Un mauvais marquage a permis Rahoui dinscrire lunique but de la rencontre qui a cr une joie folle la ville de Mda. Aprs le match, le coach khroubi a dclar : Franchement on tait proches dun rsultat positif, mais cest a la ralit du foot, on a encaiss un but dans les derniers instants du

MSPB
Boubiya glisse dangereusement vers le bas du tableau
Le Mouloudia de Batna glisse dangereusement vers le bas du tableau aprs sa nouvelle dfaite en championnat, contre lUSC. Le match tait important pour les deux quipes. Le MSPB sest inclin sur un score de deux buts zro. Pourtant, avant le coup denvoi du match, un incident avait clat entre les supporters de lUSC et les dirigeants du club. Hadj Mansour en a eu pour son grade et mme lintervention de Yahi navait pas pu calmer les esprits. Les Chaouia reprochaient au coach et aux joueurs la dernire dfaite face Merouana. Cest dans ce contexte que le match USC-MSPB dmarrait. Mais le Mouloudia de Batna na pas pu profiter du mauvais quart dheure de lUSC. Yahi jurait de ne plus prsider les destines du club. Mais au final, lUSC sen est sorti indemne et stait mme permis le luxe de mettre deux buts Benmalek.

NAHD

Aprs le nul acquis Bel-Abbs

Midouni entour de trois de ses joueurs dans la tribune dhonneur


Midouni, que lon disait menac, sest dplac avec son quipe Batna. Le prsident de lABM a assist la rencontre CAB-ABM. Il tait bien entour, trois joueurs qui ntaient pas concerns par le match taient prsents aux cts de leur prsident. Il sagit de Nezar, un ancien joueur du CAB et qui na aucun lien de parent avec le prsident du CAB, qui porte le mme nom. Les autres joueurs de Merouana sont Kerras et Tarek Zekri. On ne signale aucun incident dans la tribune dhonneur. Les Cabistes ont su ragir intelligemment en oubliant les incidents de laller. Le plus important, ctait la victoire. Et elle avait rendez-vous avec les Cabistes

A Asix sixpoints pointsdu dubonheur bonheur

Malek Bitam retrouve une place de titulaire

4 points de retard, a se complique


Le MSPB est dsormais 4 points du premier non relgable. A la faveur de sa victoire contre lABM, le CAB a augment son avance sur son concurrent au maintien. Les chances sont toujours intactes parce que, si on jette un coup dil sur le classement, seules les quipes qui totalisent 36 points et plus ont dsormais sauv leur saison. A limage de lABS.

Benhabrou retrouve sa place de titulaire


Au lendemain de la dfaite face Hadjout domicile, Benhabrou a retrouv une place de titulaire. Le MSPB, qui rencontrait lUSC, esprait renouer avec les bons rsultats. Le onze, lallure plutt dfensive, avait pour consigne de fermer les espaces son adversaire avec des hommes comme Benhabrou, Zaouia et Bakha ou Allili et Haddad. M. B.

es Husseindens ont ralis mardi Dsormais, le Nasr nest qu six points dun grand dernier leur deuxime meilleure op- retour en Ligue 1 Mobilis ration de suite aprs la victoire ac- Aprs un malentendu avec le quise en dplacement Blida. Younes coach, deuxime carton rouge Ifticen tait trs satisfait du rende- pour Boussad ment de ses joueurs et nous a dress un bilan posiLe milieu, Rafik Boussad, a cop, mardi dernier, tif sur lquipe. En fin de match, le staff technique dun carton rouge aprs un second carton jaune la na pas hsit fliciter ses lments pour leur belle 96. Alors quil sapprtait botter un long coup prestation, et surtout leur comportement. Pour re- franc, lentraneur Younes Ifticen lui a demand de venir la rencontre en elle-mme, on peut dores et le jouer avec Khiter. Boussad na pas compris la dj dire que le NAHD sest bien rachet aprs un consigne du coach et a laiss le cuir son coquidpart rat. Les joueurs ont retrouv toutes leurs pier. Du coup, larbitre a jug que Boussad voulait sensations lors de la dernire ligne droite du cham- perdre du temps et na pas hsit sortir le pionnat. Les coquipiers de Benyahia semblent deuxime carton, synonyme dexpulsion. Cest le avoir retrouv leurs repres au moment opportun et deuxime carton rouge pour Boussad aprs celui nont pas du. Lquipe aligne contre lUSMBA cop contre lUSMB lors du match aller au 20 sest montre la hauteur malgr les changements Aot. Y. M. oprs par lentraneur Younes Ifticen. Les trois compartiments ont bien gard leur quilibre. Dans le mme registre, les Sang et Or devront dsormais prparer leur prochain match de championnat contre le CAB. Un match dtermiLe NAHD effectuera aujourdhui sa dernire sance dennant qui pourrait ouvrir grandes les tranement de la semaine avant daffronter le CAB, vendredi portes de la cour des grands et donaprs-midi. La sance est prvue au stade du 20-Aot. ner des ailes aux protgs dIfticen.

Expuls contre lASK pour cumul de deux cartons. Malek Bitam avait purg sa suspension face lUSMAn la semaine dernire. Il vient de se distinguer de fort belle manire loccasion du choc entre mal classs, CAB-ABM.

Et marque son 2e but


Lattaquant du CAB a marqu, lunique but de la partie. Cest son deuxime de la saison, aprs, celui marqu contre lASK. Bitam se distingue aussi, comme le sauveur de lquipe. Il avait marqu le deuxime but face lASK et, cette fois, il rcidive dans les dernires minutes. M. B.

Entranement aujourdhui au 20 -Aot

N 2631
Jeudi 1 Mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Rgionale 2 (26e journe)

Honneur Tizi-Ouzou (28e journe)

SS Sidi Ach JS Tichy

Un derby qui cote trs cher


naissons la dimension, viendra Sidi-Ach avec la ferme dtermination de lemporter pour esprer demeurer en tte du classement explique le co-entraneur de Sidi Aich avant dajouter : Nos joueurs, ajoutera Atmani, promettent de mouiller le maillot et de relever le dfi en jouant 100 % afin de leur rendre la monnaie de ce qui sest pass lors du match aller et contredire par consquent toutes ces folles rumeurs et spculations lances par des courtiers qui cherchent certainement raliser un bnfice au dtriment de nos protgs, mme si notre quipe est trs mal en point au classement. On va tout faire pour djouer les pronostics et se donner un peu dair, le tout dans le respect de lthique sportive. Je dirais ces fossoyeurs que le SSSA ne vend pas les matches . Pour conclure, Hanafi Atmani demandera aux supporteurs de venir nombreux pour soutenir leur club. Il est donc sattendre de voir les camarades dAdrar mis rude preuve comme chaque fois quils voluent au stade de lAmiti. Les hommes du prsident Hakim Amaouche sont conscients de la tche qui les attend et aborderont sans aucun doute cette partie avec la ferme intention de raliser une victoire. Quant aux Littoraux, il feront certainement valoir leur dtermination afin dengranger les trois points de la victoire pour garder intact leur leadership avant la rception de lautre leader, le week-end prochain. Laffiche promet beaucoup, avec lespoir que lenjeu ne dteigne pas sur le jeu et la qualit du spectacle attendu.

Un tournant ?
C
est demain que se dj infimes de rester en division jouera la 28e jour- dHonneur. Dans les autres ne de la division matches, la JS Boukhalfa se dpladHonneur avec le droulement cera chez lUS Azazga pour un de huit rencontres. Une journe match entre deux quipes qui enjeu aussi bien pour les prten- volueront sans crainte. LOS dants au titre que les quipes me- Moulediouane effectuera galenaces par la relgation. En effet, ment un court dplacement chez dans le haut du tableau, le leader, le dj relgu la JS Tadmait. lOlympique de Tizi-Rached, ira Enfin, le LC Ifflissen qui a dj asrendre visite lASC Ouaguenoun. sur le maintien recevra le MS Ait Une vire difficile pour les Olym- Abdelmoumene dans une renpiens qui semblent nanmoins en contre qui sannonce plutt quilimesure dassurer les trois points bre. Il est signaler qu'un devant un adversaire dont il fau- changement pourrait intervenir dra quand mme se mfier. Pour dans la programmation de ce vensa part, le dauphin, le DC Boghni, dredi et ce par rapport des rne devrait pas laisser filer locca- serves dont la commission sion dengranger la totalit des charge du traitement des affaires points devant lUS Djemaa Saha- n'a pas encore rendu le verdict, du ridj dont une dfaite serait syno- moins jusqu hier. Tout comme il nyme de relgation en y lieu de signaler que l'ASC OuaPr-Honneur. De son ct, lUSM guenoun devrait recevoir l'OlymDraa Ben Khedda naura priori pique de Tizi Rached sur un autre pas trop de mal venir bout de terrain vu que que les travaux de son invit du jour, lOC Azazga. revtement du terrain de TikoEn bas du tableau, outre lS Dje- baine en pelouse synthtique ont maa Saharidj qui jouera sa survie dbut mardi. S. S. Boghni, le KC Taguemount est, lui, condamn gagner face lEtoile de Draa El Mizan pour O Tizi Rached garder un mince ASC Ouaguenoun espoir dviter le DC Boghni US Djemaa Saharidj purgatoire. Le USM Draa Ben Khedda - OC Azazga CRB Mekla est OS Moulediouane lui aussi tenu par JS Tadmait obligation de KC Taguemount Azouz E Draa El Mizan vaincre face lES US Azazga JS Boukhalfa Draa El Mizan LC Ifflissen MS Ait Abdelmoumene pour ne pas compromettre davan- CRB Mekla ES Draa El Mizan tage ses chances

est incontestablement la grosse affiche de cette 26e journe. Deux vieilles connaissances la rivalit sportive bien tablie qui se retrouvent ce vendredi pour un match dont les points risquent de coter trs cher notamment pour les visiteurs qui viendront dfendre leur fauteuil de leader. Les Littoraux, plus que jamais dans la peau dun potentiel candidat laccession, savent toute limportance dune victoire en terre sidi-achoise au moment o le colocataire de la premire place, Gouraya, part largement avec les faveurs des pronostics domicile face la JS Boumerds. Les Diables Rouges, de leur ct, nont pas encore assur mathmatiquement. Ainsi, le faux pas de lune ou lautre est tout simplement interdit, ce qui annonce une rencontre prement dispute, surtout que les Tichois nont jamais plus gagn au stade de lAmiti depuis longtemps. En tmoigne la victoire la saison coule qui avait cot laccession encore une fois la JS Tichy. Lhistoire se rptera-t-elle ? Les coquipiers de Mouloudji auront la dlicate tche de faire face une coriace quipe de Tichy qui nentend plus rater son coup cette fois. Ce duel, selon le coach, Hanafi Atmani, ne sera pas facile jouer pour les deux clubs. Tout dabord, notre quipe, qui est en mauvaise posture se voit contrainte dengranger les trois points de la victoire afin dassurer dfinitivement le maintien, condition imprative pour parer toute ventualit. Ensuite, notre adversaire, la JST, que nous respectons et dont nous recon-

H. Tahar

Gouraya Bejaia JS Boumerds


Gare au match pige !
oosts par la belle performance ralise lors de la prcdente journe lorsqu'ils sont alls battre le CR Thameur chez lui, les protgs de Boualem Redjradj sapprtent accueillir la JS Boumerds dans un match qui vaudra cher. Une explication entre deux quipes aux objectifs opposs mais dont tout le monde voit videmment les Bougiotes sortir vainqueurs. L'enjeu est surtout dune importance majeure pour les Bougiotes de Gouraya qui aborderont ce rendez-vous sous le signe du faux pas quasi interdit, donc avec le seul et unique objectif de glaner les trois points de la victoire pour la poursuite du rve de laccession. Cette journe pourrait dailleurs savrer dcisive pour les deux co-leaders puisque, au mme moment, le rival tichois sera sur des charbons ardents du ct de Sidi Aich. Pour les Bougiotes,

MC Bouira HC Ain Bessam

Programme

il sagit de ne pas cder le moindre point la maison, surtout dans la perspective du choc de la semaine prochaine chez la JS Tichy qui pourrait dcider dans une trs grande mesure sur le nom de celui de celui qui accdera en Rgionale 1. Analouf et ses coquipiers affichent une belle forme et surtout une grande volont de russir un autre rsultat positif ce week-end qui arrive comme une belle opportunit pour conforter leur fauteuil et prendre ventuellement une petite option sur leur voisin et concurrent direct Tichy en dlicat dplacement, donc, ce week-end. Seulement, il faut que Gouraya se le dise, attention au match pige ! Ils doivent se rappeler que cette mme quipe de Boumerds mauvais tour Tichy chez lui il y a quelques semaines. Alors, il va falloir faire trs gaffe !

Faux pas interdit pour le Mouloudia

Zahir Ait Hamouda

e MC Bouira na plus le droit lerreur, dfaut il mettra srieusement en pril son avenir en rgionale 2. En effet, aprs avoir rat sa dernire sortie face aux Littoraux dAokas qui, loccasion sont revenus deux points du MCB, ce dernier recevra au stade Bourouba-Said le Hamzaouia de Ain Bessam qui, lui, reste sur une crasante victoire (4-0) devant la JS Mchedallah. Lquipe drive par Hamid Mezine a repris le chemin des entranements dans la perspective de ce match dune extrme importance et de la suite du parcours charge de suspense pour le maintien. Les temps sannoncent durs pour le Mouloudia, surtout que quelques lments cls suscitent des interrogations, tels Mohad, loin de sa forme, ou Aouadi et Mohamed Tellal qui tranent des blessures. Cel, au moment

o de jeunes joueurs ptris de qualits linstar de Ferrah, Hamaz et Sid piaffent dimpatience pour apporter leur contribution lquipe qui en a grandement besoin. Il faut dire que le dpart lors du dernier mercato de Salhi Yacine au MO Bjaia a laiss beaucoup de vide dans cette quipe. De son ct, le prsident de CSA, M. Benfodil Abdelhafid, demeure malgr tout optimiste : On continuera jouer fond nos chances pour le maintien. Je fais tout ce qui est possible pour que les joueurs se sentent dans leur lment, maintenant cest eux de renvoyer lascenseur au club en multipliant les efforts, montrer toute la dtermination requise pour sauver lquipe. Un discours on ne peut plus clair en attente dune coute mme de permettre au Mouloudia de se tirer daffaire.

Honneur Bjaia
Souk Tenine - Timezrit et USMB El Kseur :

Explosives affiches

Adjaout

JS Mchedallah - CRB Aokas

Maillot doit vaincre pour se rassurer


pour la deuxime fois de suite avec une quipe de Bouira. Aprs avoir battu 3-1 le MCB, le CRBA viendra Maillot pour essayer de surprendre la JSM. Cest sans doute une rencontre capitale pour les deux quipes qui luttent pour leur survie en Rgionale II. Contact, lentraneur maillotain, Salah Irnatne, dira : Cest le match de la saison, se sera un match trs difficile que nous devrons imprativement remporter. Aprs notre dbcle la dernire journe face au Hamzaouia, nous avons tenu une runion avec les joueurs pour voir les raisons de cette dconfiture qui, si elle devait continuer, conduira le club en division infrieure. Notre interlocuteur poursuivra : Mais bon, tout le monde tait rceptif et sest montr dtermin pour ragir. Cela dit, leffectif sera au grand complet face Aokas avec comme seul leitmotiv, remporter les trois points du match. Adjaout

a JS Mchedallah, qui reste sur une lourde dfaite dans son match derby face au HC Ain Bessam, recevra le CRB Aokas, une autre quipe menace par la relgation et qui occupe lavant-dernire place. Le CRBA se dplacera a Maillot pour croiser le fer

heure de vrit a ront leur programme une dlisonn ! Les deux cate sortie galement au stade Berendez-vous de ce nallouache face l'USM Bjaia vendredi qui verront aussi bien le qui respire la pleine forme en ce leader esprantiste que les Olym- moment comme l'illustrent ses piens d'El Kseur effectuer de p- dernires belles performances. rilleux dplacements, Une autre passionnante explicaconscutivement Souk Tenine et tion en perspective sur laquelle le Bejaia, ont de quoi dboucher leader aura loreille bien branche. sur une nouvelle donne la tte Une chose est sre, ces deux rende la hirarchie. Tous les regards contres domineront les dbats et seront braqus du ct de la ville clipseront presque totalement le balnaire de Souk Tenine o le reste du programme mme si Chabab recevra le chef de file ti- d'autres matches ne manqueront mezriti dans un duel passionnant pas d'intrt comme les deux derqui pourrait dterminer le nom bies prvus ce jeudi entre Taassast du futur laurat. Un match qui et l'US Soummam puis le NC Bes'annonce difficile pour les Ath jaia face Ighil Ouazzoug. Zahir Ait Hamouda Yemmel qui ont leur destin entre leurs mains et qui feront tout demain aprs-midi pour ngocier au mieux cette prilleuse sortie chez Ighil Ouazzoug les Littoraux qui joueront un Bjaia US Soummam rle d'arbitre et se donne- AS Taassast ront certainement fond. CRBS Tenine - ES Timezrit Certes, la course est loin OSE Kseur dtre finie mme aprs cette USM Bjaia SRB Tazmalt JSB Amizour dterminante journe, mais cette empoignade a tout lair ARB Barbacha - RC Seddouk dune heure de vrit pour le leader. De leur ct, les US Ait Smail - CSPC Bjaia Melbou Olympiens dEl Kseur au- JS Bjaia -

Programme


ASMO

N 2631
Jeudi 1 Mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

ESM
Dpart par avion Constantine, mise au vert lhtel Hazem
Aussitt aprs avoir remport leur match face lUSM Annaba, les Asmistes ont pris le chemin vers la ville de Batna pour prparer leur prochain match prvu ce vendredi face lAB Merouana. Cest hier vers 15h que les Asmistes ont ralli Constantine par avion, avant de poursuivre la route vers Batna. Les gars de Mdina Jdida ont effectu leur traditionnelle mise au vert lhtel Hazem.

Les Asmistes plus que jamais proches de la Ligue 1 Mobilis

Blidi : Nous ferons tout pour satisfaire nos supporters


Lentraneur en chef, Blidi Touati, a parl dans cette interview de la rencontre prochaine qui a mettre aux prises leur poulain face aux hommes de Hadjout, lUSMM Hadjout, qui, pour lui, ne sera pas une partie de plaisir face un adversaire trs coriace.

Les U21 prennent les commandes


Les U21 de lASMO ont pris les commandes du classement aprs leur large victoire ralise avant-hier face lUSM Annaba (5-0). Les cinq ralisations de lASMO ont t luvre dAthmani (auteur dun doubl), Nouasra, Tami et Benabou. Grce ce succs, les poulains de Zehaf occupent la premire place au classement avec un total de 51 points, soit deux de plus que le CA Batna, vainqueur de lAB Merouana (1-0). A trois journes de la fin du championnat, les Espoirs asmistes sont dcids remporter le titre du championnat.

est un succs combien important que les gars de Mdina Jdida ont russi raliser avant-hier face lUSM Annaba au stade Habib-Bouakeul. Les Asmistes avaient pourtant souffert pour dcrocher les points de ce match qui sannonait facile sur le papier pour les hommes de Mouassa. Les Vert et Blanc avaient totalement domin les dbats, se procurant une multitude doccasions par Balegh, Bentiba et Benkablia, mais face un excellent gardien de but de lUSM Annaba, Rahmani, qualifi par Mouassa comme le meilleur keeper du championnat de Ligue 2 Mobilis, les Asmistes ont d attendre la dernire minute du match pour trouver la faille par le remplaant, El Bahari. Il faut dire que les Asmistes avaient la possibilit de tuer rapide-

ment le match, mais l efficacit a fait dfaut. Les coquipiers de Tabti ont galement abord le match avec la peur de mal faire comme lavait signal Mouassa lissue de la partie. Toujours est-il que le plus important en cette fin de saison demeure la victoire. Le succs des coquipiers de Benayada avant-hier face lUSM Annaba, conjugu au nul sur lequel sest sold le match USMBA NAHD, a permis aux Asmistes de se hisser la premire place du classement galit de points avec la formation de Bel-Abbs. A trois tapes de la fin du championnat, daucuns estiment que les Asmistes ont franchi un grand pas vers laccession. Les hommes de Mouassa pourraient composter dfinitivement leur billet pour la Ligue1 Mobilis ds la prochaine journe.

Riad O.

La prime de lABS empoche


La direction de lASMO a octroy ses joueurs la prime du match de lA Boussada. Les Asmistes avaient russi aller chercher le prcieux point du nul chez lABS (2-2). Afin de les motiver avant la rencontre de mardi face lUSM Annaba, la direction de lASMO avait remis ses joueurs cette prime de 5 millions de centimes.

ABM ASMO : Bekouassa au sifflet


Le championnat de Ligue 2 Mobilis connatra demain le droulement de sa 28e journe. LASMO, coleader de la comptition avec lUSMBA, se rendra Merouana pour croiser le fer avec lABM local. Ce match revt une grande importance pour les Vert et Blanc qui vont essayer de prolonger leur invincibilit et se rapprocher encore davantage de la Ligue 1 Mobilis. Ce match sera dirig par Bekouassa qui sera assist dans sa tche par Saidani et Tazrout.

Le match se jouera huis clos


Les gars de Mdina Jdida sont dcids aller chercher les trois points de la victoire chez lAB Merouana. Mme si la mission sannonce complique, les hommes de Mouassa affichent une grande srnit. Les coquipiers dEl Bahari veulent profiter de labsence du public pour surprendre leur vis--vis dans le match de ce vendredi qui se jouera huis clos en raison de la suspension inflige par la CD de la LFP la formation de Merouana suite aux incidents qui ont maill le match entre ABM-USC.

R. O.

Vous restez sur une dfaite lourde face aux gars de Bou Saada ; un commentaire ? Cest a le football, nous avons tout fait pour revenir au moins avec un point de notre dplacement, mais la chance nous a tourn le dos Mais y a-t-il eu une prparation spcifique pour ce match ? Je ne vois pas pourquoi faire une prparation spciale pour ce match. En championnat, toutes les rencontres sont difficiles, autant dire quon doit tre prts pour chaque rencontre, mais il est vrai que le match du weekend prochain est trs difficile ngocier. Il nous reste faire le maximum pour raliser une victoire et se racheter devant nos supporters. On vous sent dtermin raliser un grand match pour arracher les points de la victoire Absolument, nous devons russir. Aprs avoir perdu beaucoup de points domicile, on ne peut plus se permettre den cder, mme lextrieur. Ce match, nous devons le gagner. On na pas le droit de dcevoir notre public. Vous tes donc optimiste pour ce match Oui, sans hsitation, vu lambiance qui rgne au sein du groupe et surtout la volont dont sont arms les jeunes espoirs. Nous avons largement les arguments qui nous permettront darracher les trois points et de repartir le moral gonfl bloc. On vous laisse le soin de conclure Je tiens rassurer nos fidles supporters que nous allons attaquer ce match face lUSMM Hadjout avec une grande dtermination et beaucoup de concentration, pour pouvoir se racheter la maison avec un rsultat positif qui les va les satisfaire. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

USMBA
USMBA est toujours leader et laccession est toute proche mais ses fans soulvent dj moult questions autour de leurs relles capacits atteindre lobjectif. Ainsi, pour les amoureux du club, la victoire face au NAHD ne devait pas leur chapper. Ils estiment que leur quipe gch une opportunit inoue dcrocher les trois points et prendre une srieuse option. Le plus surprenant pour les inconditionnels cest cette incapacit de leur quipe pouvoir traduire les nombreuses occasions en minimum de buts afin dassurer la victoire. Dailleurs, nombreux qui sont alls vite en besogne pour accuser les deux quipe davoir arrang le nul.

WAT
Aprs la nouvelle dfaite face lUSMH
Tenir compte des paramtres de la rencontre
Cest le droit de chacun de donner sa vision des choses concernant ce rsultat contre le NASRIA. Tout le monde regrette la victoire rate et beaucoup contestent la prestation des joueurs et les choix du staff technique qui aurait d changer son schma tactique et jouer loffensive mesure car ladversaire tait loin dtre un foudre de guerre. Nempche quil faut se montrer objectif en prenant en considration plusieurs paramtres. En premier, le lieu, puisque les Belabbsiens ont affront un fougueux adversaire. Pour une frange de supporters, les Vert et Rouge ont ralis lessentiel, savoir ne pas perdre. Lautre facteur concerne lapprciation htive pour un match entre le leader et son dauphin car lenjeu a pris le dessus sur le jeu.

Le nul fait jaser


de lUSMBA se sont contents de grer le nul. Les prsents au stade 24Fvrier sont alls jusqu prsumer que les leurs nont tout simplement pas voulu gagner. Pour eux les deux points quils ont laiss filer vont avoir de lourdes consquences sur dcompte final. Ils doutent mme en tenant compte de la fbrilit offensive et de labsence dassurance quant un ventuel retour defficacit similaire ou mieux celui de la phase aller.

Le WAT a dit adieu laccession !


lors que pas moins de six clubs sont toujours en lutte pour retrouver llite la saison prochaine, le WAT, qui a souvent fait partie du trio de tte, et notamment durant la phase aller, a grill son dernier joker suite au revers concd avanthier face Hadjout, sur un but de lancien attaquant widadi, Rabta, libr lors du rcent mercato hivernal.

MCS Le faux pas nest plus permis

e MCS aurait pu sauver sa saison mardi face lUSMB en dplacement et huis clos mais les Saidis ont rat cette occasion, ce qui veut dire que le MCS na plus le droit lerreur domicile et que le faux pas en dplacement nest plus permis pour viter la relgation.

La dfaite de trop
Le MCS aurait pu prendre ses vacances vendredi aprs le match face lUSMB mais finalement ctait la dfaite de trop pour les Saidis. Saida va recevoir lUSMBA et ira affronter le CAB avant de recevoir lASMO, trois matchs difficiles qui prolongent le suspense pour le maintien.

Incapable de gagner mme huis clos


Avec un seul point ramen de lextrieur depuis lentame de la phase retour, les Widadis ont montr une nouvelle fois leurs limites en dplacement, revenant bredouilles de ce voyage Hadjout, en disputant pourtant cette rencontre sans la moindre pression, en labsence du public local cause de la sanction du huis clos.

Ce sont les points de la premire place


A premire vue cela peut paraitre exagr car il ne sagit que dun nul face un srieux concurrent. Il reste tout de mme 3 matchs dici la fin de saison mais ces occasions en or ne se prsenteront peut-tre plus et tous ces points facilement rats, rassembls, coteront le titre de champion. Jusqu quand ce club laissera-t-il filer des points et nourrir des regrets de ce titre tant espr ?

Des ratages, encore et toujours


En insistant aligner le mme onze de dpart que face lUSMB, les lments offensifs, linstar de Yallaoui et Zerguine, ont de nouveau fait preuve de maladresse, loupant quelques occasions franches de scorer, avant mme lunique but inscrit par les locaux dans le dernier quart dheure de la partie.

La victoire est imprative face LUSMBA


La victoire de Hadjout et du CAB a mis la pression sur le MCS qui doit tout prix arracher la victoire face lUSMBA.

Les joueurs doivent assumer leurs responsabilits


Cest la troisime saison de suite que le MCS se trouve dans une position pas rassurante. Saida se trouve dos au mur et les dfaites domicile rendent la tche encore plus complique. Les camarades de Zahzouh doivent mouiller le maillot pour mettre le MCS labri de la relgation et assurer le maintien. AMAR B.

Une prestation qui sme le doute


Cela est dautant plus ahurissant que lors du dernier quart dheure de la rencontre, les joueurs

Le public dpit mais nullement surpris


Aprs cette nouvelle dsillusion, le public tlemcenien, qui a perdu espoir de retrouver llite depuis dj un certain temps, ntait nullement surpris par ce nouveau coup darrt, se tournant plus vers les grands chocs europens, tout en attendant le Mondial pour vibrer de nouveau avec le football local. Othmane Riyad Baba Ahmed

MO Noureddine

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er mai 2014

21

Ligue des champions Chelsea 1 - Atltico Madrid 3

LAtltico rejoint le Real en finale !


champions qui plus est en tant invaincu cette saison dans cette preuve. Pour aller au bout de leur rve, les Colchoneros devront venir donc bout de leur encombrant voisin, le Real, le 24 mai Lisbonne, o ils disputeront la deuxime finale de C1 de leur histoire, aprs celle de 1974 perdue face au Bayern.

Torres efficace face aux Espagnols


Ancien joueur de lAtltico Madrid, lattaquant espagnol Fernando Torres aime bien rencontrer les formations espagnoles en Ligue des champions. En effet, El Nino, qui a inscrit lunique but des Blues de Chelsea hier soir, a dj trouv la faille face au Real Madrid et le FC Barcelone par le pass, lui qui a quitt la Liga en 2007 pour rejoindre les Reds de Liverpool. A noter que Fernando Torres a refus de clbrer son but par respect aux supporteurs Colchoneros, lui qui est annonc de retour son club formateur la saison prochaine, pour palier le probable dpart du buteur Diego Costa. 24 heures seulement aprs la grosse performance ralise par le Real Madrid face au Bayern Munich, lAtltico Madrid a russi aussi le grand exploit daller simposer Londres (1-3), face la trs coriace formation de Chelsea. Au match aller, les deux quipes s'taient spares sur un score nul et vierge, l'issue d'un match largement domin par les coquipiers de Gabi. De retour ce stade de la comptition pour la premire fois depuis 40 ans, les joueurs de Diego Simeone, aprs le match nul du match aller (0-0), ont fait sauter le verrou des Blues pour s'imposer Londres (1-3). Pourtant mens la suite de l'ouverture du score par Fernando Torres (36), les Madrilnes ont su revenir hauteur de l'quipe de Jos Mourinho, avant la pause, par Lopez Alvarez Adrian (44), avant de faire la diffrence aprs le repos grce un penalty de l'invitable Diego Costa (60) et une dernire ralisation signe Arda Turan (72). Le Special One savouait vaincu face un Diego Simeone fou de joie de rejoindre le voisin du Real Madrid en finale de la Ligue des

Inter Milan

Thohir Zanetti fera partie


de la direction

Mark Schwarzer soffre un record

Chelsea

Je ne suis pas encore fini


Rarement align dans le onze de dpart cette saison, le latral gauche anglais Ashley Cole, titulaire face lAtltico Madrid et Liverpool la semaine dernire avec les Blues de Chelsea, a voqu qu'il ferait tout pour dcrocher son billet pour le Mondial 2014 avec l'Angleterre pour beIN Sports : Il y avait probablement beaucoup de pression sur moi pour que je me batte pour ma place en Angleterre. Je pense que les rels fans de football comprennent ce que japporte une quipe et ce que je donne une quipe, et si je suis du vol (pour le Brsil) alors jespre que les gens pourront voir a. Peut-tre que les gens mont vu jouer pendant 13 ans pour mon pays et en ont probablement eu assez de moi. Mais comme je lai dit (), je ne suis pas encore fini.

Ashley Cole

Hulk en cas de dpart de Cavani


PSG

Alors que lattaquant Uruguayen Edinson Cavani est annonc partant en fin de saison, ou les Red Devils sont prts dbourser une coquette somme pour lassocier Wayne Rooney la saison prochaine, le PSG sactive pour recruter un nouvel lment offensif cet t. Selon Football Direct News, le club de la capitale serait dores et dj positionn sur lattaquant brsilien du Zenit Saint-Petersburg, Hulk. En Russie depuis deux ans et sous contrat jusqu'en 2017, l'ancien joueur de Porto souhaiterait trouver un nouveau club cet t, lui qui tait dj pist par Chelsea et Tottenham depuis de nombreux mois dj.

Ag de 40 ans, le dfenseur de lInter Milan Javier Zanetti a dcid Profitant de labsence du portier Petr de mettre un terme sa carCech, habituel titulaire dans les cages des Blues, bless au bras lors du match aller, rire en fin de saison, la doublure de linternational tchque, mais ne devrait tout de savoir Mark Schwarzer, g de 41 ans et mme pas quitter le 206 jours, est devenu le plus vieux joueur titulaire dans une rencontre de Ligue des club. Cest ce que champions limination directe. Une trs vient de rvler le belle performance pour lancien portier du prsident nerazFulham qui pourra prendre sa retraite en fin de saison. zuro, Erick Thohir, qui a prcis que lex-international albiceleste restera au club en tant que dirigent, dans des propos rapports par la Gazzetta dello Sport. Jai rencontr Zanetti il y a quelques mois pour comprendre sa vision. Il fera partie de la direction. Mais pour linstant, nous sommes tombs daccord sur une chose : Annonc ces dernires seil faut se concentrer sur les dermaines dans le viseur du niers matchs de la saison, a inBara, Manchester United et diqu lhomme daffaires le Bayern Munich, le dfenindonsien. A Guiseppe Meazza seur central Marocain depuis 1995, Javier Zanetti (145 Mehdi Benatia, a cart lide dun dpart slections, 5 buts), qui n'a connu cet t, lui qui veut faire partie sur le cette saison que trois petites titulong terme du projet des Giallorossi, larisations en Serie A, a remport selon ses dires au micro de Sky Sports : avec le club lombard cinq chamJe me sens bien Rome et je veux rester pionnats d'Italie, une Ligue ici longtemps. Je suis heureux et je crois des Champions, une que nous allons bientt gagner quelque Coupe de l'UEFA, chose d'important. Ce vestiaire a faim de quatre Coupes succs. Le mercato ? Dans le football, cest d'Italie et quale club qui dcide mais je veux rester et tre Superfaire partie de ce projet pour de coupes longues annes. d'Italie. Alors que le manager Tim Sherwood devrait cder sa place cet t, plusieurs rumeurs ont voqu une arrive de Franck De Boer, lactuel entraneur de lAjax DAmsterdam. Le club londonien a tenu ragir finalement en publiant sur son site internet un communiqu mettant fin toutes les rumeurs propages : Les dclarations qui racontent que le club a approch des entraneurs sont fausses. Le club n'a eu aucun contact concernant la nomination dun entraneur. Nous avons le regret de publier une telle annonce, cependant, le club pense quil est ncessaire de clarifier cette question.

AS Rome

Benatia Je me sens bien


Rome et je veux rester ici longtemps

Tottenham

Le club nie les contacts avec De Boer

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150


Ligue des Champions

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup dil

International

0-4
Auteur d'un doubl lors du large succs du Real Madrid contre le Bayern (0-4), Sergio Ramos tait aux anges aprs la qualification des siens pour la finale de C1, en ralisant lun de ses grands rves de joueur, comme la affirm via l'UEFA aprs le coup de sifflet final : Nous avons mis du cur et notre me sur la pelouse ce soir. C'est un rve d'accder la finale. Je n'en ai jamais jou (dans cette comptition) auparavant.

C'est un rve d'accder la finale

Ramos

pas bien abord cette rencontre au niveau tactique

Lahm On na

Balay par le Real Madrid en demi-finale retour de la Ligue des Champions, qui plus est domicile o il n'avait jamais enregistr un tel revers sur la scne europenne, le capitaine du Bayern Munich, Philipp Lahm, a affirm dans des propos rapports par le site de l'UEFA, que le club bavarois na pas t la hauteur du rendez-vous : La dception est norme. Nous n'avons pas bien abord cette rencontre au niveau tactique. Nous avons jou de manire trop ouverte et trop tt. On s'est dcouvert. Nous avions contrl le match il y a une semaine. Aujourd'hui, nous le leur avons donn.

Aprs avoir assist impuissant la droute du Bayern face au Real mardi soir (0-4), On a mal jou et c'est Malgr le large succs remport face au Bayern Munich 4-0, le milieu de terrain ma responsabilit Xabi Alonso, avait du mal afficher son bonheur, lui qui sera priv de prendre part la Pep Guardiola, entraneur du Bayern Munich: grande finale, suite un nouveau carton jaune reu aprs un tacle non contrl sur On a concd une lourde dfaite. On ne s'est Schweinsteiger. Un vrai coup dur pour lancien joueur de Liverpool, qui a du mal accr que peu d'occasions. On a mal jou et cepter le fait de louper la finale : Avec le temps, jespre ne pas me souvenir. Le carc'est ma responsabilit. On est au plus ton me semble douteux. La faute y est. La rgle semble plus injuste que le jaune. Que haut niveau europen et les erreurs se par un carton tu manques une finale, ce nest pas juste. Jespre que nous gagnerons la payent. a restera toujours dans un finale et oublier ce dgot. coin de nos ttes, mais je vais essayer de relancer mes joueurs. Dj sacr champion d'Allemagne, le Bayern va tenter de raliser le doubl via une victoire en finale de la Coupe contre le Borussia Ancien joueur du Real Madrid, le milieu de terrain nerlandais Arjen Robben a ragi Dortmund. suite nouvelle dfaite face aux Merengue, via le site de l'UEFA : Nous avons t punis. Mais il faut partir tte haute et penser la finale de Coupe d'Allemagne que nous devons jouer contre le Borussia Dortmund, le 17 mai. Nous avons t battus quatre buts zro, il faut l'accepter, pleurer, rentrer, et ensuite repartir.

On a mal jou et c'est ma responsabilit

Guardiola

Xabi Alonso Avec le temps


jespre ne pas me souvenir

Robben Il faut l'accepter, pleurer,


rentrer, et ensuite repartir

Rummenigge

Dpit par la lourde dfaite subie par le Bayern Munich contre le Real Madrid (0-4), mardi l'Allianz Arena, en demi-finale retour de la Ligue des Champions, le patron bavarois Kalr-Heinz Rummenigge a du mal digrer la droute de son quipe: On a mis trop peu de passion dans ce match pour impressionner l'adversaire. On a t malchanceux sur deux situations classiques. On a vcu une dbcle. Cela arrive, mais il faut maintenant se ressaisir.

On a vcu une dbcle

mais ce que je veux c'est gagner la finale


Auteur dun doubl face au Bayern Munich lors de la demi-finale retour de la Ligue des Champions, Cristiano Ronaldo a battu le record de buts en une saison de LdC. En effet, avec ces deux buts, CR7 est devenu le recordman absolu des buteurs en Ligue des Champions avec 16 ralisations pour cette seule saison, devanant de deux units Lionel Messi (saison 2011/2012) et Jos Altafini Mazzola (1962/1962). Et ce nest peut-tre pas fini puisque Cristiano Ronaldo disputera la finale Porto, un moment videmment trs attendu par lancien joueur de Manchester United : Ce but, je le cherchais et je savais qu'il men manquait un pour battre le record, mais je n'allais pas me rendre fou parce que cela pouvait arriver. Ce but, je le dois une belle passe de Bale et toute l'quipe m'a aid. Je me sens trs bien et je suis content d'avoir battu le record de la Ligue des Champions, mais ce que je veux c'est la gagner et nous sommes pleins d'espoir. Une finale est toujours complique, et a m'est gal que ce soit Mourinho ou un autre entraneur qui dirige lquipe en face. Cette finale sera dans mon pays et je veux gagner la Ligue des Champions.

Ronaldo Content d'avoir battu le record,

Transfr de Tottenham au Real Madrid lors du dernier mercato estival pour un montant quasi-record denviron 91M, Gareth Bale pourrait atteindre lun de ses principaux objectifs ds sa premire saison chez les Merengues : C'est pour a que je voulais rejoindre le plus grand club du monde, pour gagner des trophes et jouer des matchs importants. Nous savons que nous n'avons pas encore gagn la Ligue des Champions, nous aurons un match difficile en finale, quel que soit l'adversaire (...) Plus qu'une tape.

Bale C'est pour a que je voulais rejoindre le Real

Ribry Je ne regrette pas


mon geste contre Carvajal

priode a t excellente
Pour sa premire saison sur le banc du Real, Carlo Ancelotti a qualifi le club en finale de la Ligue des Champions aprs une dmonstration face au Bayern en demie retour (4-0, 1-0 l'aller). Au micro de Canal+, lancien entraneur du PSG, na pas cach son immense bonheur : On a trs bien jou, ctait un match fantastique. On a bien contrl le match. La premire priode a t excellente. Le match est beaucoup plus facile aprs. On avait bien prpar la rencontre, on voulait mettre un pressing haut, viter trop de possession en face. Tous les joueurs ont bien suivi les consignes. Nous avons tout bien fait, pas que les contres. Nous avons aussi trs bien dfendu. Lquilibre tait fantastique. Pour la finale, on a lexprience. Ladversaire nest pas un problme, il faudra gagner.

Ancelotti La premire

Transparent avec le Bayern, Franck Ribry est revenu sur le large revers de son quipe en demi-finale retour de la Ligue des Champions (0-4) au micro de Canal+ : On peut parler dun cauchemar. A partir du moment o on prend deux buts sur coups de pied arrts, le match est difficile. On est tous passs travers ce soir dans cette demi-finale retour. On a fait des erreurs, il faudra les retenir pour lanne prochaine. On tait tous un peu nerveux, peut-tre trop agressifs dans le sens o on na pas lhabitude dtre mens. On a djou, on la pay cash. Il ne faudra pas oublier ce match pour la suite. On est tous dus mais il nous reste une fiSil na pas marqu lors du large succs nale de Coupe (contre Dortmund remport face au Bayern Munich 4le 17 mai), il faudra essayer 0, lattaquant franais Karim de la gagner. On aurait d Benzema a livr ses impresjouer comme on sait le sions au micro de Canal+ : faire. On a fait un bon Ils ont essay d'attamatch Madrid mais Actuel entraneur adjoint de Carlo quer, mais ils ont laiss ce soir, on a tout Ancelotti au Real Madrid, Zinedine Zides espaces et on est rat. Assez dcedane, a voqu la qualification en fitrs fort en contre-atvant dans le jeu, linnale de la Ligue des Champions face au taques. On a bien su ternational franais a Bayern Munich (1-0, 0-4) : Les les utiliser. L'quipe a t pris en flagrant joueurs se sont mis trs vite l'abri. Ce fait un trs bon match. dlit par les camras nest jamais facile de gagner ici, on a On est rests calmes, on en train de gifler le dchang la tendance aujourd'hui, c'est a jou, on s'est fait plaisir. fenseur madrilne Dani une bonne chose. Il fallait jouer en Le Bayern s'est nerv sur pas Carjaval. En zone mixte contres, surtout avec les joueurs qu'on a mal de choses. Aprs les deux aprs la rencontre, lancien devant. a s'est pass comme on a voulu. buts, on sentait que ctait pli, ils avaient joueur de lOM a encore plus agMaintenant, il va falloir se concentrer sur la suite beaucoup de buts marquer. On a su grer engrav son cas en ne montrant aucun et sur la finale. Je suis trs heureux, Javais gagn la suite. Quant savoir qui de Chelsea ou de l'Atleremord pour ce quil a fait : Je ne re9e (Ligue des Champions, en tant que joueur), tico Madrid il prfrerait retrouver le 24 mai grette pas mon geste contre Carvajal, j'espre qu'on va aller chercher cette 10e. prochain, lancien buteur de lOL a une prfrence car lui aussi ma mis une claque, sest-il Aprs 12 ans de disette, il va falloir aller pour les Blues : Il faudra gagner cette finale. Je prfnotamment justifi au sujet dun geste plus la chercher celle-l, a-t-il confi rerais Chelsea mais on verra bien. que limite. au micro de Canal +.

Benzema Je prfrerais

Chelsea en finale, mais on verra bien

J'espre qu'on va aller chercher cette 10e

Zidane

Coup dil

quipe nationale

www.lebuteur.com

N 2631
Jeudi 1er Mai 2014


(ent-Tottenham) :

La FAF na pas encore sollicit le club

Mahrez concern par le stage en Thalande


omme rvl par nos soins, il y a quelques semaines de cela, le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, a dcid de faire appel au joueur Riyad Mahrez pour le prochain stage davant-Mondial qui dbutera le 10 mai prochain, au centre technique national de Sidi Moussa. Toutefois et jusqu hier en dbut daprs-midi, la FAF navait pas encore envoy de convocation officielle au joueur via son club de Leicester City. Alors que la saison rgulire de Championship prendra fin ce samedi, lancien Havrais na toujours rien vu venir, bien quil ait reu des assurances verbales de la part des responsables de la fdration. La direction de Leicester, et vu quelle na rien reu propos de son joueur, la inform quil tait concern par le stage de fin de saison queffectuera le club en Thalande du 7 au 14 mai. Le joueur bnficiera donc de trois jours de repos,

Je ne fais pas jouer Bentaleb pour le protger


Lentraneur de Tottenham, Tim Sherwood, sest expliqu sur le cas de Nabil Bentaleb, qui ne joue plus avec lequipe premire ces derniers temps et a donn les raisons qui lont pouss ne plus compter sur le milieu de terrain algrien, alors quil tait un titulaire indiscutable : vrai dire, si je ne fais pas jouer Bentaleb ces derniers temps, cest surtout pour le protger et lui viter une pression qui pourrait lui nuire. Cest un joueur form au club, et on doit savoir grer son cas. Je lui ai parl et je lui ai bien expliqu ma dmarche.

Sherwood

avant de revenir en Angleterre et retrouver ses coquipiers pour ce voyage.

Il est nomin pour le plus beau but de la saison


Par ailleurs, le magnifique but marqu par Mahrez face Blackpool, le 15 mars dernier en Championship, a t nomin parmi quatre autres inscrits par Leicester City, pour le titre de la meilleure ralisation du club cette saison. Le but de Mahrez, lun des plus beaux de la catgorie, a de fortes chances dtre plbiscit par les fans du club.

Manchester United a fait pareil avec Januzaj


Le coach des Spurs a expliqu que Bentaleb naccusait pas de baisse de forme ou quelque chose du genre, mais au vu de son jeune ge, il devait faire une halte. Sherwood a mme compar le cas de lAlgrien celui de la ppite belge, Adnan Januzaj : En tant que premier responsable du staff technique, je me dois de protger les jeunes joueurs comme Bentaleb. Je pense que Manchester United aussi a fait pareil avec Januzaj. Ce dernier na pratiquement pas jou lors du dernier mois.

S. F.

on essayera dabord de gagner un match


Lagence de presse Reuters a consacr, hier, un sujet sur la slection algrienne et fait un petit portrait sur le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, en prvision de la prochaine Coupe du monde. Ladite agence est revenue sur les rapports tendus qui caractrisaient la relation entre le coach bosnien et son patron, Mohamed Raouraoua. La parole a t donne Vahid qui a parl des chances et des objectifs des Verts pour ce tournoi plantaire : Nous sommes une petite nation de football et notre premier objectif au Brsil sera de gagner un match et ensuite, si possible, on essayera de viser la qualification pour le deuxime tour. Si on arrive atteindre ce but, ce sera extraordinaire, parce que lAlgrie nest jamais parvenue passer le premier tour dun Mondial, a-t-il dit.

Halilhodzic Au Brsil,
On se doit de bien reprsenter le pays
Lon se rappelle quau lendemain du tirage au sort du Mondial, Halilhodzic avait tenu un discours assez pessimiste, affirmant haut et fort que lAlgrie naurait pas trop esprer lors de cette Coupe du monde et quune limination au premier tour ne serait nullement une surprise. Nanmoins, et depuis quelques semaines, le Bosnien a littralement chang de communication, lui qui croit dur comme fer aux chances de son quipe de relever le dfi et raliser un exploit : Nous sommes la seule quipe arabe et dAfrique du Nord qualifie pour cette Coupe du monde. Cest une responsabilit, mais un honneur aussi. Nous voulons absolument faire un bon tournoi et reprsenter du mieux possible le pays et rendre fiers nos supporters.

Nabil a besoin de repos et cest dans son intrt que je fais a


Sherwood a ensuite poursuivi : Le football est ainsi fait. On ne peut pas demeurer ternellement titulaire. Je sais que Bentaleb a constamment envie de jouer, mais si je le mets sur le banc en ce moment, cest bien pour son intrt avant tout. Des fois, il est important de se montrer dur pour le bien des joueurs. Aussi, je pense quil avait besoin de repos, lui qui avait enchan plusieurs matchs.

Halilhodzic a exig un grand stade Sorocaba


Selon nos informations, on a appris que le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, avait demand auprs de la FAF quon mette sa disposition un grand stade, une fois lquipe pied duvre Sorocaba, dans la localit de Sao Paolo, au Brsil. cet effet, linstance fdrale, via son viceprsident Djahid Zefzef, a pris ses dispositions en contactant les autorits locales de la ville pour quelles prparent et amnagent le stade municipal, Walter Ribeiro, qui est dune capacit daccueil de 13 000 places. Vahid utilisera cette enceinte surtout pour mettre en place ses schmas tactiques pour les matchs, sachant quau complexe sportif de Sorocaba o lEN sera en regroupement, les quatre terrains mis disposition ne rpondent pas tout aux normes homologues par la FIFA pour un match de football professionnel.

Nous croyons toujours en ses qualits


Enfin, lentraneur de Tottenham a prcis que le fait que Bentaleb ne jouait pas ces derniers temps ne voulait pas forcment dire quil navait plus confiance en lui : Bentaleb est un joueur complet et je pense que jusqu prsent, il na pas rellement montr tout ce quil pouvait faire. Il lui faut du temps et on en a conscience de a. Lorsquil aura plus de libert sur le terrain, il sera encore meilleur. En tout cas, nous croyons toujours en ses qualits. Cest un comptiteur et cest lui de faire les efforts ncessaires pour progresser davantage.

S. F. S. F.

Belkalem rejoue et rassure Tahmi On a achet les tickets les plus chers
Aprs cinq semaines loin de la comptition officielle, le dfenseur central, Essad Belkalem, a enfin rejou avec son quipe de Watford, avant-hier soir, loccasion du match de championnat face Charlton Athltic. Lancien pensionnaire de la JS Kabylie a dbut cette rencontre en tant que titulaire et est all au bout des 90. Malgr quelques difficults et une dfaite au bout (3-1), Belkalem a montr quelques bonnes dispositions et, 10 jours du dbut du stage de lEN, ce retour demeure une excellente nouvelle.

pour assurer le confort des nos supporters

Brahimi
a cop dun seul match de suspension
Ziani qualifi en Coupe de lEmir
Expuls lors du dernier match de son quipe face au Rayo Vallecano, Yacine Brahimi a cop dun seul match de suspension. Il sera donc absent contre la Real Sociedad, comme cela a t confirm par la Ligue espagnole, hier.

Il sera soumis un travail intensif Sidi Moussa


Victime de pas mal de blessures, Belkalem na pas beaucoup jou cette saison et accuse un manque assez considrable au niveau physique. Comme dj indiqu dans lune de nos prcdentes ditions, lancien Canari sera soumis un travail physique intensif son arrive au CTN de Sidi Moussa, puisque le staff technique lui a concoct un programme spcifique, mme de lui permettre de retrouver toute la plnitude de ses moyens physiques et techniques, avant le dbut du Mondial.

Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, a affirm mardi, au terme dune runion de la commission intersectorielle charge dorganiser le dplacement des supporters algriens au Brsil pour suivre de prs la Coupe du monde, que toutes les conditions avaient t mises en place pour garantir la bonne marche de ce dplacement et assurer le confort du supporter : Toutes les conditions pour un bon sjour des supporteurs algriens au Brsil sont runies. L'opration d'obtention des visas pour les 2 000 places est en cours. Elle sera suivie par l'allocation touristique et le carnet sanitaire (vaccination). Nous aurons les billets d'accs aux stades dans les prochains jours, sachant que le billet cote 175 dollars, soit le plus cher, afin que le supporter puisse bnficier dun maximum de confort au stade, a-t-il indiqu.

soutenir les Verts au Mondial2014, aucun visa ne sera octroy par les services consulaires de l'ambassade du Brsil Alger sans la prsentation des billets d'accs aux stades.

Le premier vol pour le Brsil est maintenu pour le 13 juin

Aucun visa ne sera dlivr sans les tickets des stades


Repris par lAPS, Mohamed Tahmi a de nouveau soulign que les visas pour le pays de la Samba ne seraient dlivrs que si les billets des stades taient joints au dossier : Avec la clture de l'opration vente des 2 000 places pour

Par la suite, le ministre a confirm que le premier vol des supporters pour le Brsil Al Arabi sest qualifi en est prvu le 13 juin, soit quarts de finale de la Coupe de quatre jours avant lentre lEmir du Qatar, hier, en simpoen lice des camarades de sant la sance des tirs au but Feghouli dans la comptiface Al Wakrah. Karim Ziani, tion : Le dpart des supporteurs alpasseur dcisif, a t trs griens au Brsil est prvu pour les pesant dans cette quali13, 14 et 15 juin, alors que le fication de son retour se fera l'issue du quipe. dernier match de la slection algrienne de football. Si l'quipe nationale arrive se qualifier au second tour, les supporters n'auront dbourFace au leader du championnat, le CSKA Sofia, qui jouait lune de ses derser aucun centime, a-t-il conclu. Rappelons nires chances pour le titre, Mbolhi a concd un revers amer, subi lors des ulque ltat sest charg dassurer le dplacement times moments du match. Les camarades de Ras Ouaheb Mbolhi, titulaire et de 2 000 supporters pour le Brsil. inclins sur une ralisation prise la 90 contre S. F. auteur dun grand match, se sontle Ludogorets.

Mbolhi concde un revers amer

N 2631
Jeudi 1 mai 2014
er

www.lebuteur.com

Coup de joie

quipe nationale

Les autorits de la wilaya de Santa Catarina lont rvl

Zidane rendra visite aux fans des Verts Balnerio Camboriu

Alors que Halilhodzic a dfinitivement tourn la page

e hauts responsables de la ville de Balnerio Camboriu, localit de la wilaya de Santa Catarina au Brsil, ont fait savoir la presse brsilienne, hier, que licne du football mondial, Zindine Zidane, est attendu au mois de juin prochain la rsidence des supporters des Verts. Le journal Guarda Sol rvle quune bonne partie des 2 000 fans de lEN liront rsidence au Balnerio Camboriu o le Touring voyage Algrie aurait dj rserv des places.

Nadir Belhadj ne cache pas son sa grosse envie de revenir en slection et disputer peuttre un dernier Mondial dans sa carrire. La presse qatarie dhier a voqu cette ventualit, mme si le driver des Verts, Vahid Halilhodzic, a t on ne peut plus clair, hier, propos dun ventuel come-back du joueur dAl Sadd. Dans une longue interview accorde au site officiel du club, Belhadj a laiss entendre que son ami Madjid Bougherra a jou lintermdiaire avec Vahid : Je veux revenir en slection et jouer le Mondial, mon ami Bougherra maide pour a.

Bougherra a jou lintermdiaire pour Belhadj

Aymar Schnyder (S-G Tourisme Balnerio Camboriu) : Zidane nous rendra visite pour rencontrer les Algriens
Les autorits de la ville de Balnerio Camboriu sont en train de tout prparer pour rendre le sjour des supporters algriens agrable, indique la presse brsilienne. Tout est prt pour organiser des sorties touristiques aux Algriens, a rapport un journal local. Aymar Schnyder assure aussi que Zindine Zidane devrait profiter de sa prsence dans cette ville pour rendre visite aux Algriens : Zidane est attendu dans notre localit o plusieurs fans algriens seront logs Balnerio Camboriu.

Soudani participe un match de charit Zagreb

Hilal Soudani a particip Zaun match de charit qui greb. Ce match caritatif, envise venir en aide aux befants qui sont dans le ant, soin, financirement parl s pour subir des intervention n urgentes, aura t loccasio rir pour Soudani de dcouv sa popularit.

Une vire au camp de base des joueurs est possible


Comme il lavait fait en 2010, Zindine Zidane, qui est donc annonc par les responsables de la localit de Balnerio Camboriu attendu dans cette ville, pourrait aussi bien profiter de cette descente Santa Catarina pour rendre visite aussi aux joueurs de lEquipe nationale et les encourager raliser le meilleur parcours possible en Coupe du monde. M. A.
l de sa victoire en finale de la Coup e de Grce, lAlgrien du Panathinaikos, Mehdi Abeid, vit des moments forts. Le milieu de terrain dfensif de lEN Espoirs a rcidiv, hier, en offra nt le point nul son quipe lextrieur. Mehdi a inscrit lunique but de son club dans ce match sold par un rsultat nul un but partout face Atromitos.

LES Sahel doit une fire algrien Baghdad Bouur bute son chandelle ur, hier en dplacebute u vea nou nedjah, de Bja. Auteur du de que mpi lOly ment, contre rachi a tout simHar lex, oire vict second but de la oire ses cavict la de ts poin 3 plement offert les lextrieur. Le 2 1 n gag l due marades dans ce porte le nomsien tuni at onn mpi cha meilleur buteur du . ions isat ral 13 s bre de ses buts marqu

Il a inscrit son 13e but, Bounedjah frappe encore !

Ab eid de nouveau buteur ! Tout auro

Bentaleb Pourquoi ne pas


jouer pour la France ? Mais je ne ressens pas la mme fiert !
Dans des dclarations accordes lagence Reuters, le jeune milieu de terrain algrien de Tottenham, Nabil Bentaleb, a de nouveau voqu son choix pour lAlgrie et affich sa fiert de porter le maillot du pays de ses parents : J'ai t libr plusieurs reprises et de nombreux clubs ne voulaient pas mouvrir leurs portes. Lille ma lch alors que j'avais 14 ans, aprs y avoir t depuis lge de six ans. C'tait trs difficile pour moi lpoque. Aprs, j'avais deux choix, soit abandonner ou continuer me battre pour leur montrer qu'ils ont eu tort. videmment, j'ai choisi la deuxime option. Je suis tellement fier de jouer pour l'Algrie. Certaines personnes m'ont demand pourquoi pas la France ? Mais je n'ai pas la mme fiert !

Le Club Africain sest difficilement impos, hier, lors du derby contre le Stade Tunisien. Linternational algrien Abdelmoumen Djabou a t intronis dentre dans ce match gagn par 3 buts 2.

Djabou gagne le derby face au Stade Tunisien

Belgique Affaire Januzaj : la polmique continue en Belgique

Wilmots : Mirallas doit se taire, la slection est mon affaire !


mois, il n'a pas beaucoup jou, avait t-il dclar sur la RTBF. Des propos qui nont pas du tout t du got du slectionneur belge, Marc Wilmots, qui a tenu remettre lancien buteur de lOlympiakos sa place. Mirallas doit se taire propos de la slection. Il n'a pas dire : je veux jouer l ou l. Il a dit aussi que s'il fallait un attaquant supplmentaire, Vossen avait plus de chances. Ce n'est pas son job. Il doit se taire. Il peut avoir son opinion, mais il ne doit pas s'exprimer sur les autres. Parler de la slection d'un autre joueur, c'est une faute professionnelle. Comme dans tout conflit, nous rglons a entre quatre yeux et l'affaire est close. t interpell par la presse belge, hier, propos du remplaant de Benteke Christian, bless gravement et qui sera absent pour le Mondial, avance que lattaquant du standard de Lige, Michy Batshuayi, nest pas forcment lhomme qui possde le plus de chance pour remplacer Benteke : Il ne pense pas assez au collectif. Ce que je veux absolument viter, c'est qu'un joueur joue sa carte personnelle au Mondial. Il craque un peu sous la pression pour l'instant. interview accorde un journal flamand : Je ne change pas lossature. Jai 5 lments intouchables. Courtois, Kompany, Witsel, Hazard et De Bruyne seront toujours sur la pelouse, a-t-il dclar.

La slection du jeune milieu offensif de Manchester United, Adnan Januzaj, continue de faire des vagues en Belgique. Kevin Mirallas, lattaquant dEverton, na mch ses mots ce sujet : C'est bien pour la Belgique parce que c'est un bon joueur. Maintenant comme beaucoup l'on dit, il ne mrite peuttre pas de venir au Brsil avec nous, car il ne connat pas du tout le groupe. Et puis, il ne joue pas beaucoup Manchester United. Les derniers

Se plaindre dtre sans femmes durant trois semaines ? Il faut rester srieux !
La dcision de Marc Wilmots dinterdire les pouses des joueurs dtres du voyage avec leurs maris au Brsil a fait jaser nos amis belges. Interpell ce sujet, Wilmots sest montr offensif : Pendant douze ans, nous avons pleurnich parce que nous n'allions jamais au Mondial. Et maintenant, on va se plaindre pour trois semaines sans femmes ? Il faut rester srieux, hein ! Moumen A.

Euro-League : finale retour :

Feghouli et Valence veulent refaire le coup du FC Ble Le FC Valence tentera de renverser la


vapeur, ce soir la Mestalla, lorsquil accueillera le FC Sville dans un derby espagnol comptant pour les demi-finales retour de lEuropa League. Les coquipiers de Sofiane Feghouli, annonc titulaire, vont essayer de refaire le coup os et russi contre le FC Ble en quarts de finale. Pour rappel, battus 3 0 en Suisse, les Valenciens avaient assur leur passage devant leur public.

Courtois, Kompany, Witsel, Hazard et De Bruyne seront toujours sur la pelouse


Le slectionneur national belge est catgorique, les titulaires indiscutables seront prservs durant le Mondial. Cest ce quil a expliqu lors de sa longue

CAN 2019-2021

Une commission dinspection attendue la semaine prochaine Une commission dinspection de la CAF est attendue la semaine
prochaine pour visiter les villes qui abriteront la CAN-2019 ou la CAN-2021 en Algrie, savoir Oran, Constantine, Alger, Annaba et Blida. Lobjet de cette visite sera de sarrter sur les infrastructures dont dispose lAlgrie pour pouvoir organiser lvnement continental en phase finale de Coupe dAfrique.

Batshuayi ne pense pas assez au collectif


Marc Wilmots, qui a