Populaire MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE EL-HADJ LAKHDAR BATNA FACULTE DES SCIENCES DEPARTEMENT DES SCIENCES DE LA MATIERE MEMOIRE Pour lobtention dudiplmede MAGISTER Spci alit : ChimieOrganique Prsentpar : MOKHTARI MOUNA THEME ETUDE PHYTOCHIMIQUE DE LA PLANTE CALYCOTOME SPINOSA.Link DEVANT LE JURY DIBI AmmarPr. Universit de Batna Prsident ABERKANE Med CherifM.C Universit de Batna Rapporteur EL-HILLOU Malek Rasoul YacinePr. Universit dOum El Bouaghi Examinateur HARKAT Hassina M.C Universit de Batna Examinatrice BITAM Fatima M.C.B Universit de Batna Invite A nneUniversitaire: 2011-2012 2 R emerciements Cetravail a teffectuau laboratoiredechimieet chimiedelenvironnement, au dpartement dechimie, la facultdes sciences deluniversitdeBatna, sous la direction demonsieur Med cherif Aberkane, matrede confrences luniversitdeBatna. J etiens leremercier tout particulirement pour tous ses efforts et pour lesoutien quil ma tmoigntout au long decettetudeplacesous sa direction. J etiens exprimer toutema gratitude Monsieur leprofesseur AmarDIBI (UniversitdeBatna) davoir aimablement acceptdeprsider lejury decettethse. J e remercie vivement Monsieur le professeur Malek Rasoul Yacine EL-HILLOU (Universit dOumEl Bouaghi) davoir bien voulu juger cetravail. J eremerciemademoiselleHassina HARKATmatredeconfrences deluniversitdeBatna,qui a bien voulu examiner cemanuscrit et juger cetravail. J eremerciemademoiselleFatima BITAMmatredeconfrences deluniversitdeBatna, davoiracceptnotre invitation pour participer cejury dethse. J exprimemes sincres remerciements monsieur Paul Mossetprofesseur deENSC deluniversitdeRennepour son aideet sa disponibilitenmepermettant la ralisation des spectres. Merci Sonia CHABANI demavoir aiddurant les moments difficiles Mes remerciements vont galement tout mes amis, particulirement Sawsen, Najet, Ouasila, Siham, Amira, Badra, Soria, Wasilaet tous les autres car trop nombreux pour les nommer tous. Merci mes proches notamment mes parents, mon mari, mes deux enfantsAnfel et Akram, mes sursWarda, Selma etAsma, mes frresYahya, Lotfi et Ilyes. Sans vous, rien naurait possible, merci de votre soutien moral et de votreamour 3 Ddicace CETTE THSE REPRSENTE LABOUTISSEMENT DU SOUTIEN ET DES ENCOURAGEMENTS QUE MES PARENTS MONT PRODIGUS TOUT AU LONG DE MA SCOLARIT. LA PATIENCE ET LENCOURAGEMENT DE MON MARI MONT AID SURMONTER TOUTES LES DIFFICULTS RENCONTRES AU COURS DE CETTE THSE. A MES DEUX ENFANTS ANFEL ET AKRAM. A MES FRRES YAHYA, LOTFI, ILYES. A MES SURS WARDA, SELMA, ASMA. A MES NEVEUX FADI ET ASSIL. 4 ABREVIATIONS UTILISEES C :Degr Celsius :Dplacement chimique 1D : monodimensionnelle 2D :bidimensionnelle AcOEt :Actate dthyle CC :Chromatographie sur colonne CCM :Chromatographie sur couche mince CHCl 3 :Chloroforme COSY :Spectroscopie de Corrlation H-H d :doublet dd :doublet de doublet s :singulet tl :triplet large t :triplet HMBC :Heteronuclear Multiple Bond Correlation HSQC :Heteronuclear Single-Quantum Correlation Hz :Hertz IR :Infra- Rouge J :constantes de couplage (RMN) m:multiplet Me :Mthyle DMSO-d6 :Dimthylsulfoxyde deutr Actone-d6actone deutr MeOH :mthanol MS :spectromtrie de masse ppm :partie par million Rf :facteur de rtention RMN :rsonance magntique nuclaire TMS:Tetramethylsilane UV: Ultraviolet 5 Sommaire Introduction.. 8 Chapitre I: Rappel bibliographique I.1. Description de la plante tudie 11 I.1.1.La famille des Fabaceae. 10 Caractres botaniques de la famille. 11 Appareil vgtatif.. 12 Appareil reproducteur.. 12 Phylognie... 13 I.1.2. La sous-famille des Papilionoideae 13 Caractres botaniques.. 13 I.1. 3 Le genreCalycotom...... 14 Origine du nom 14 Utilisation 15 Classification scientifiquedeC. spinosa.... 15 I.1.4 Etudes chimiques sur la famille des Fabaceae 17 I.I.5 Les travaux antrieurs sur la phytochimie du genrecalycotome. 17 Chapitre II: Les composs flavonoidique II.1 Les Flavonoides.. 21 II.2. Classes des Flavonoides 22 -Flavones, Flavonols... 23 -Flavanones. 25 -Isoflavones. 26 -Chalcones, aurones. 26 -Biflavonodes. 27 6 -Les anthocyanidines... 27 -Htrosides flavonodiques. 28 II.3. Biosynthse des Flavonoides. 27 II.4. Le Rle Bioactif des Flavonoides.. 31 II.5. Etude Chimique des Flavonodes.. 34 II.5.1. Chromatographie 34 II. 5.2. Spectroscopie UV.. 34 II. 5.3. Spectromtrie de Masse. 34 Chapitre III: Rsultats et discussion III.1 Introduction... 38 III.2 Extraction.. 38 III.2.1 Macration.. 38 Protocole 39 III.2.2 Sparation... 40 A-Extrait chloroformique. 40 B- Extrait butanolique...... 40 III.2.3 Purification. 41 A- Extrait chloroformique.. 41 B- Extrait butanolique..... 42 III.3 Dtermination de structure des composs isols.. 42 III.3.1 Identification du produit M1.. 43 III.3.2 Identification du produit M2.. 54 III.3.2 Identification du produit M3.. 67 III.3.2 Identification du produit M4.. 79 Conclusion 86 7 Chapitre IV : Partie exprimentale IV.1 Introduction.. 91 IV.2 Matriel Vgtal 91 IV.3 Mthodes Physico-chimiques....... 91 IV.3.1 Spectres de Masse (MS). 91 IV.3.2 Spectres de Rsonance Magntique Nuclaire (RMN).. 91 IV.3.3 Spectroscopie Infrarouge (IR) 91 IVI.3.4Chromatographies. 91 IV.3.4.1 CHROMATOGRAPHIE SUR COUCHE MINCE (CCM).. 91 IV.3.4.2 CHROMATOGRAPHIE SUR COLONNE (CC). 92 IV.4 Mthodes de fractionnement et de Purification 92 IV.4.1 Extrait chloroformique 92 VI.4.1.1. Purification. 95 Etude de (A-3+A-4).. 95 VI.4.2 Extrait mthanolique.. 95 VI.2.1. Purification 100 Etude de C-12... 100 VI.4.3. Composs isols de lespceCalycotome spinosa 101 VI.4.3.1. Compos M1... 101 VI.4.3.2. Compos M2.. 103 VI.4.3.3. Compos M3 104 VI.4.3.4. Compos M4 106 Rfrences bibliographiques.. 108 Rsum.. 112 8 Introduction Depuis toujours, lhomme a utilis sont environnement et en particulier les plantes pour se soigner. On estime que deux tiers des mdicaments actuels ont une originenaturelle[1]: obtenus par hmi-synthse, partir dunpharmacophore ou par modification dun produit naturel, composs issus des biotechnologies, vaccins, composs dorigine vgtale, microbiologique ou animale. Seul un tiers des mdicaments commercialiss possde donc une origine purement synthtique. De plus, sur les 300 000 espces vgtales recenses, on estime que seules 15% dentre elles ont t tudies sur le plan phytochimique, dont 6% pour leurs activits biologiques[2] ce qui fait des plantes un rservoir de molcules bioactives encore peu explor. Les substances naturelles et les plantes en particulier reprsentent une immense source de chimiodiversit, avec souvent des structures trs originales dont une synthse totale et rentable (complexit structurale, strospcificit) est souvent impossible raliser. Nanmoins, il faut noter que, dune part, le nombre despces vgtales diminue et que dautre part, le savoir des mdecines traditionnelles tend lui aussi disparatre progressivement. Il en rsulte une urgence connatre et protger ces espces et les savoirs qui leur sont associs. Particulirement en Algrie, les marchs regorgent de centaines de plantes mdicinales diffrentes, sauvages ou cultives localement. Certaines sont prescrites comme remdes usage domestique. Dautres sont mastiques pour combattre la fatigue. Tout en encourageant la recherche et ltude des substances actives dans les plantes, leur structure, leur distribution, leur modification et les processus de transformation qui se produisent au cours de leur vie, la revalorisation de la phytochimie en Algrie pourrait aboutir lhomologation de nouveaux mdicaments base de plantes qui sont trs riches en mtabolites secondaires. Inscrit dans ce contexte gnral, ce travail de thse a pour objectif de caractriser chimiquement les tiges et les feuilles dune Lgumineuses (Fabaceae) : Calycotome spinosum.Link. Aprs une prsentation botanique deC. spinosumet de sa place dans lesclassifications scientifique, une synthse bibliographique permettra de dcrire les mtabolites 9 secondaires principaux dans ce genre : les flavonodes. Puis, les principales tudes phytochimiques antrieures relatives aux espces du mme genre seront prsentes afin dintroduire la partie principale de ce travail. Cette partie concerne en effet la purification et la caractrisation des molcules obtenues lors de ltude phytochimique des tiges et des feuilles deC. spinosum. Le dernier volet est consacr la prsentation des techniques chromatographiques et danalyse structurales utilises. 10 I 11 I.1. Description de la plante tudie I.1.1. La famille des Fabaces La grande famille des Fabaces (de faba, la fve) doit son unit son fruit, appel gousse ou lgume, do lautre dnomination de Lgumineuses sous laquelle cette famille est plus connue. Les Fabaces constituent une des plus grandes familles des plantes fleurs, avec plus de 730 genres et 19 400 espces, rparties aussi bien en milieu tempr que tropical [3]. Les formes arborescentes prdominent dans les pays chauds et les formes herbaces dans les rgions tempres [4]. Nanmoins, la prdilection des plantes de cette famille pour les habitats arides ou semi-arides est relie leur mtabolisme dpendant de lazote, qui est considre comme une adaptation aux variations climatiques et imprvisibles de lhabitat. En effet, la fixation de lazote viala symbiose lgumineuses-rhizobium permet aux plantes de cette famille dobtenir des taux levs en azote ammoniacal au niveau de leurs racines en fonction de la demande de leur mtabolisme [3]. Cette famille est compose de varits horticoles et beaucoup despces sont rcoltes dans un but alimentaire, tant pour lalimentation humaine (haricot, pois, fve, soja) quanimale (trfle, luzerne, sainfoin), pour leur huile (arachide, soja), leurs fibres, comme combustible, pour leur bois, leur utilisation en mdecine (spartine extraite du gent balais, rglisse) ou en chimie [3]. Caractres botaniques de la famille Les plantes de la famille des Fabaces possdent plusieurs caractres morphologiques en commun. Nanmoins, on observe aussi dans cette famille de trs nombreux types floraux, dues plusieurs tendances volutives, plus ou moins synchrones, et en particulier, une rduction du nombre des tamines et la cration dune fleur zygomorphe se dit dune fleur dont les diffrentes pices de chaque verticille (spales, ptales, tamines) sont disposes symtriquement par rapport un plan (plan axe/bracte) . Les feuilles galement des plantes de cette famille prsentent une volution morphologique. 12 Appareil vgtatif Les racinessont gnralement pivotantes et laissent apparaitre des nodosits rhizobium qui se forment si le sol est pauvre en azote[4]. Les feuillessont gnralement alternes, pennes ou trifolioles et stipules. Cependant on peut noter quelques volutions : la foliole terminale peut tre absente (fve) ou en forme de vrille (vesce), les folioles sont remplaces par des pines (ajonc), les stipules font place des pines (robinier faux acacia), le nombre de folioles peut tre rduit (trfle, gent), la nervation peut tre de type palme (lupin). Appareil reproducteur Les inflorescencessont des grappes plus ou moins allonges. Les Fabaces les plus primitives (Mimosoides) possdent un prianthe rgulier et rduit, avec des tamines trs nombreuses. Toutes les Fabaces possdent un ovaire form dun seul carpelle. Celui-ci est supre et surmont dun style et dun stigmate. Le fruit, lment le plus constant et qui caractrise cette famille, est appel gousse ou lgume. Il sagit dun fruit qui souvre en gnral maturit grce une double ouverture : ventrale et dorsale. Chez certaines espces, la gousse subit des transformations. Celle-ci peut prsenter des tranglements entre les graines (gousse lomentace, indhiscente), elle peut devenir paucismine (jusqu une seule graine). En fonction des espces, la gousse est sche ou charnue, aplatie ou comprime, spirale, arque, aile, segmente, articule, verdtre ou de couleur vive. Sa taille va de quelques centimtres une trentaine de centimtres. Le nombre dovules est variable. Ils voluent pour former une graine arque, exalbumine, qui est dailleurs souvent riche en composs haute valeur alimentaire comme : lamidon (pois, fves, lentilles), des lipides (arachides, graines de soja), des protines (graines de soja). 13 Phylognie Ltude phylogntique de cette famille a t commence avec le gne chloroplastique rbcL4, confirmant lorigine monophyltique de cette famille[3]. Les Fabaceae peuvent tre rparties en 4 sous-familles selon lAPG III (2009): - la sous-famille de Bauhiniodes, avec les arbres Orchides (Bauhinia) et les arbres de J ude (Cercis) - la sous-famille des Mimosoides - la sous-famille des Caesalpinoides - la sous-famille des Papilionoides ou Fabodes comprenant le genreCalycotome. I.1.2. La sous-famille des Papilionoidees La sous-famille des Papilionoidees est certainement la sous-famille la plus tudie, en particulier en raison du grand nombre de plantes appartenant cette famille, 476 genreset 13 860 espces[3]. On retrouve dans cette sous-famille des arbres, en gnral exotiques, des lianes, mais aussi beaucoup de plantes herbaces vivaces ou annuelles. Caractres botaniques Il sagit dune sous-famille exceptionnellement homogne, trs reconnaissable laspect de ses feuilles alternes, stipules et composes pennes, celui de ses fleurs, corolles dites en papillon et par ses fruits appels gousses[4]. Traditionnellement, les Papilionoidees ont t caractrises par des traits qui sont considrs maintenant comme des synapomorphies caractre driv ou apomorphique partag par deux ou plusieurs taxons de la sous-famille[3]. Ces caractristiques incluent la prsence de bois avec un parenchyme prdominant axial para trachal qui est assez rare ; des vaisseaux avec des trous alterns et de simples perforations plates ; labsence de feuilles bipennes[3]. 14 Les lments les plus caractristiques concernent la fleur des Papilionoidees : La prfloraison est descendante (vexillaire). Les fleurssont cyclises, hermaphrodites et fortement zygomorphes par la corolle. La corolle, symtrie bilatrale, prsente une forme dite papilionace cest dire quelle est constitue de cinq ptales disposs en forme de papillon. Le ptale dorsal (appel aussi vexillum ou plus couramment tendard), recouvre les deux ptales latraux ou ailes. Ces derniers recouvrent leur tour, les deux ptales infrieurs, libres ou unis par leur bord interne sur une certaine longueur. Ces deux pices infrieures constituent ensemble la carne qui renferme landroce et le gynce. Landrocecompte dix tamines qui peuvent tre libres ou soudes. Elles sunissent le plus souvent par leurs filets, formant un tube autour du carpelle (genre Sophora). Elles peuvent aussi tre soudes entre elles et landroce est alors monadelphe (genre Cytisus). Landroce est didelphe quand neuf tamines sont unies en un tube ouvert en arrire et que ltamine postrieure reste libre (genreVicia et genreDerris). I.1. 3 Le genre Calycotome Origine du nom Du grec calyx, calice, temn, je coupe : le calice se rompt circulairement et parat, comme coup aprs la floraison[5]. Le genreCalycotome est caractrise par la fleur dont le calice ovode, couronn par 5 petites dents, compltement clos dans le bourgeon et se rompant circulairement par le milieu au moment de la floraison ; tendard dress, carne recourbe ; style arqu ; gousse comprime, suture ventrale largie et troitement aile de chaque cot, graines non caroncules[6]. Les plantes de ce genre sont trs-pineuse, feuilles 3 folioles, fleurs jaunes. Lespce spinosa, sujet de notre travail, est un arbrisseau de 1 2 mtres, tige dress, rameaux pineux, divariqus, fortement stris, glabrescents; feuilles noircissant par la dessiccation, folioles subsessiles, obovales, obtuses, glabres en dessus, poils appliqus en dessous; stipules trs petites ; fleurs solitaires ou fascicules par 2-4; pdicelles 2-3 fois plus longs que le calice, portant au sommet une bracte bi-trifide ordinairement plus longue que large; carne aigu; gousse de 30-40 15 mm, sur 6-8, glabre, luisante et noire la maturit, suture suprieure seule un peu aile, bord droit ; 3-8 graines. Lieux arides, surtout siliceux et montriueux de la rgion mditerranenne ; Corse ; trs commun en Algrie[7]. Utilisation Les gents sont capables grce aux nodosits sur leur racines, de fixer lazote atmosphrique et denrichir le sol en produits azots. Les ruminants vitent cette plante cause de ses pines [5]. Classification scientifique [8] Royaume Plante Division Magnoliophyta Classe Magnoliopsida Ordre Fabales Famille Fabaceae Sous-famille Papilionoideae (Faboideae) 16 Fruit de Calycotome spinosa Figure I.1 :Photographie de Calycotome spinosa(L.) Link Nous notons que cette espce se rattache beaucoup la deuxime et la seule plante du mme genre dite : Calycotome villosa (voir figure I.2 et I.3). Genre Calycotome Espces C.spinosa 17 Figure I.2 :Calycotome villosaFigure I.3 :Calycotome spinosa I.1.4 Etudes chimiques sur la famille des Fabaces La famille des Fabaceae est extrmement riche en flavonodes, et celle desPapilionaces est caractrise par la prsence disoflavones, de rtinodesdanthocyanines et de flavonol glycosyls[9]. I.I.5 Les travaux antrieurs sur la phytochimie du genre Calycotome Un trs peu dtude de lextrait chloroformique des parties ariennes deCalycotome spinosa, a permis de dcrire deux flavonodes [10] (figures I.4 et I.5) HO OH O O O OH O O O H HO H HO H H OH H OH Figure I.4 :ChrysinFigure I.5 :7-O-(-D-glucopyranoside)chrysin Calycotome villosa : est une espce voisine duCalycotome spinosa. Cest un arbuste pineux 30-150 cm affichant fleurs jaunes au printemps qui pousse surtout dans le nord de l'Afrique et l'Espagne [11]. 18 Ltude de lextrait mthanolique des parties ariennes de Calycotome villosa, a permis de dcrire trois composs dont deux flavonodes glycosides, et le 1- Hydroxymethyl-6,7-dimethoxyisoquinoline-N-oxide [12] (figures I.6, I.7 et I.8). H 3 CO H 3 CO N O 1 2 3 4 4a 5 6 7 8 8a OH Figure I.6 : 1-Hydroxymethyl-6,7dimethoxyisoquinoline-N-oxide O OH O O O H HO H HO H H OH H OH Figure I.5 : 7-O-(-D-glucopyranosyl)chrysin 19 O OH O O O H HO H HO H H OH H O C O H 3 C Figure I.7:7-O--D-[(6''-actyl)glucopyranosyl]chrysin 20 II L escompossflavonoidiques 21 22 II.1 Les Flavonodes Le terme flavonode est driv du mot grec flavus qui veut dire jaune [13]. Il rassemble une trs large gamme de composs naturels appartenant la famille des polyphnols, leur fonction principale semble tre la coloration des plantes (voir tableau II.1). Ils sont surtout abondants chez les plantes suprieures particulirement dans certaines familles : Polygonaces, Rutaces, Lgumineuses, Ombellifres et Composes, mais ils peuvent galement se trouver dans le rgne animal, les glandes scrtion odorifrante du castor, le propolis des abeilles (la Chrysine, la Querctine, la Galangine) et dans les ailes des papillons [14, 15]. Les flavonodes sont prsents dans les vacuoles sous forme dhtrosides, dont lapartie osidique est frquemment le glucose ou le Rhamnose [16]. Ils jouent un rleimportant dans les processus biologiques. Ils rglent la croissance de la plante parinhibition dacide actique de lAuxin Indolyl Excytosis, et par numrationdexpression du gne, et ils peuvent influer galement et de manire diffrente surdautres cellules biologiques. La concentration en flavonodes est maximale dans les organes jeunes et dans les tissus externes et ariens car la lumire stimule leur biosynthse. Tableau II.1: La couleur de quelques classes des flavonodes Flavonodes Couleur Rfrences Flavones, flavonols Jaune [14, 15] Flavonones Incolore Jaune [14, 15] Flavononols Ivoire [14, 15] Isoflavones Ne prennent pas une seule couleur [15] Chalcones et Aurones Jaune [14, 15] Anthocyanidines Rouge en milieu acide Bleu en milieu alcalin Violette, mauve, rose [17] 23 Dans l'industrie pharmaceutique, la recherche de nouvelles herbes mdicinales contenant des composs flavonoidiques a beaucoup servi comme point de dpart pour le dveloppement de drivs intressants [18]. Les flavonodes sont un groupe de composs polyphnoliques, avec des structures chimiques diversifies et caractristiques. Plus de 4000 flavonodes diffrents appartiennent des classes flavonodes incluant les flavonols, flavones, flavanones, catechins, anthocyanidines, isoflavones, dihydroflavonols, et chalcones [19, 20]. Les flavonodes font partie de l'alimentation humaine: nous les retrouvons dans les fruits (citron), les lgumes et les boissons (th, caf, etc.) [20]. II.3.1 Classes des Flavonodes On a dj recens plus de 4000 flavonodes diffrents, essentiellement dans les fruits et les lgumes (voir tableau II.2) [21]. Les six classes des flavonodes (flavanones, flavones, flavonols, isoflavones, anthocyanines et flavanes) varient dansleurs caractristiques structurelles par la diversit fonctionnelle autour deloxygnation de lhtrocycle (voir tableau II.3) [22]. Types daliments Flavonodes /100 g Fruits : Cerise, raisin, pomme, pche 20-30 mg Lgumes : Epinards, laitue, cleri, chou 10-20 mg Lgumes secs : Fve, haricot, pois colors 0,5-1 mg Autres aliments : Cacao (fve de Calabar), th, gland, chtaigne 20-30 mg Plantes mdicinales : Thym, origan, menthe, romarin 10-20 mg Tableau II.2 : Principales sources des flavonodes Flavones, Flavonols :Ils reprsentent 80% des flavonodes connus, le noyau A est substitu par deux hydroxyles phnoliques en C-5 et C-7 libres ou estrifis. Le noyau 24 B est dans 80% des cas substitu en 4ou di substitu en 3et 4ou encore tri substitu en 3, 4et 5. Les positions 2, 6ne sont quexceptionnellement substitus [24]. Les substituants sont des groupes OH ou OCH3 [23]. La diffrence essentielle entre les flavones et les flavonols est la prsence dune oxygnation en C-3 dans les flavonols (voir figure II. 9) [14]. O O 1 2 3 4 5 6 7 8 1' 2' 3' 4' 5' 6' R 1 R 2 A B O O 1 2 3 4 5 6 7 8 1' 2' 3' 4' 5' 6' R 1 R 2 OH Flavone Flavonol Figure II.9: Flavone,Flavonol Tableau II.3: Diffrentes classes des flavonodes Flavonodes 3 5 6 7 8 2 3 4 5 6 Flavones ApignineDiosmtine Lutoline H H H OH OH OH H H H OH OH OH H H H H H H H OH OH OH OMe OH H H H H H H FlavonolsFistine Kaempfrol Morine Myrictine Querctine OH OH OH OH OH H OH OH OH OH H H H H H OH OH OH OH OH H H OH H H H H H H H OH H OH OH OH OH OH OH OH OH H H H OH H H H H H H Isoflavones Dadzine Genstine Orobol H H H H OH OH H H H OH OHO H H H H H H H H H OH OH OH OH H H H H H H Flavanones Hesprtine Liquiritgnine Naringnine H H H OH H OH H H H OH OH OH H H H H H H OH H H OMe OH OH H H H H H H Flavanols Taxifoline OH OH H OH H H OH OH H H 25 Il y a deux flavones communes, lapignine et la lutoline (et leur drivs) schmatiss dans la figure II.10, ils peuvent tre reconnus sur le chromatogramme du forestal comme tches marron sombres qui virent au jaune vert ou jaunissent en employant le gaz ammoniaque fumant comme agent de rvlation. O O 1 2 3 4 5 6 7 8 1' 2' 3' 4' 5' 6' HO OH OH O O 1 2 3 4 5 6 7 8 1' 2' 3' 4' 5' 6' HO OH OH OH Apigenine Lutoline Figure II. 10 : Les flavones : Apigenine et Luteoline Il y a environ 34 flavones rares qui peuvent tre convenablement rpartis en cinq classes dont les reprsentants sont : 5-hydroxyflavone, Baicalein, 2- hydroxyflavone,C-methylflavone, 5, 6, 7, 8-tetrahydroxyflavone. La plupart dentre Anthocyanidines Cyanidine Delphinidine MalvidinePelargonidi ne OH OH OH OH OH OH OH OH H H H H OH OH OH OH H H H H H H H H OH OH OMe H OH OH OMe H H OH OMe H H H H H Chalcones Buteine Okonine OH OH H H H H H H H H OH OH H OH OH OH H H H H Aurones Maritimetine Leptosidine H H H H OH OH OH OMe H H H H OH OH OH OH H H H H Biflavonodes Amentoflavone H OH H OH H H H OH H H Htrosides flavoniques Lecontine Cytisoside O-glu H H OH H H OH OH H C-glu H H H H OH OMe H H H H 26 elles ont des spectres dabsorption U.V. caractristiques [14]. Une condensation de lactate malonate et lacide cinnamique est ltape cl de la biosynthse de certains composs flavoniques [24, 26]. Flavanones (figure II. 11) :Ces molcules sont caractrises par labsence de la double liaison entre C2-C3 et par la prsence dun centre dasymtrie, elle ne comporte pas le groupement OH en position C3[24]. O O 1 2 3 4 5 6 7 8 1' 2' 3' 4' 5' 6' R 2 R 3 R 1 H Figure II. 11 : Flavanone Isoflavones (figure II. 12) :elles sont considres comme des drivs des flavones, elles ont le squelette du 3-phnylchromane comme la Gnisteine 5, 7, 4- trisubstitus. Les substituants sont des groupements OH [14]. Les isoflavonoides reprsentent une sous-classe importante et trs distinctive des flavonodes. Ils ont une distribution trs limite dans le royaume des plantes et ils sont restreints la sous- famille Papilionoide des lgumineuses[27]. O O R 2 R 1 R 3 R 1 =R 2 =R 3 =OH Gnisteine 27 Figure II. 12 : Isoflavone Chalcones, aurones (figure II. 13) :Les chalcones sont dpourvues de lhtrocycle central. Elles sont caractrises par la prsence dun chanon tricarbone ctonique. Le noyau B est assez frquemment non substitu. Les Aurones sont caractriss par une structure de 2-benzylidne-coumaranone [23]. R 1 O O R 2 O R 1 1 2 3 4 5 6 1' 2' 3' 4' 5' 6' Figure II. 13 : Chalcone, Aurone Biflavonodes :Les flavonodes peuvent se lier les uns aux autres, en particulier par leurs carbones, 6 ou 8 ils se forment alors un dimre, un biflavonode. La majorit des biflavonodes naturels sont des dimres de flavones et de flavanones, par exemple lamentoflavone (figure II. 14). Les deux units en question peuvent tre ou non du mme type (biflavones, biflavanones, flavone, flavonone) [23]. 28 O O H OH HO OH O O OH Figure II. 14 : Amentoflavone Les anthocyanidines :Leur structure commune est caractrise par le cation flavylium (figure II.15) (2-phenylbenzo-pyrylium) portant des fonctions hydroxyles et/ou mthoxyles [23]. Les sucres sont pratiquement toujours fixs en position 3 ce qui est indispensable la stabilit de la molcule. Les anthocyanidines naturels peuvent tre classes en trois sous groupes : Pelargonidine, cyanidine et delphinidine [23]. O + Figure II.15 : Ion flavylium Htrosides flavonodiques (figure II.16) :La partie osidique peut tre mono, di ou trisaccharidique. Les monosaccharides sont forms avec le D-glucose, mais aussi avec le D-galactose, avec des pentoses ou avec des acides D- glucuroniques et Dgalacturonique. 29 Les liaisons entre la gnine et lose peuvent se faire par lun des hydroxyles phnoliques de la gnine. Mais en rgle gnrale, ce sont surtout lhydroxyl en 7 des flavones et lhydroxyl en 3 des flavonols qui sont impliqus [23]. H OH O O OH OH Ose O Figure II.16 : Htroside flavonodique II.3.2 Biosynthse des Flavonoides Les composs phnoliques forment un trs vaste ensemble de substances. Llment structural fondamental qui les caractrise est la prsence dau moins un noyau benznique auquel est directement li au moins un groupe hydroxyle, libre ou engag dans une autre fonction (par exemple, ther, ester, etc.). Les composs phnoliques vgtaux sont issus de deux grandes voies daromagense : 1- la voie la plus courante (voir figure II.17) est celle qui, via le Shikimate (lacide Shikimique), conduit lacide Benzoque, Lignanes, Coumarines, flavonoides, etc.; 2- lautre voie part de lactate-malonate et conduit par condensation repte des systmes aromatiques (par exemple, Chromones, Isocoumarines, Quinones, etc.); La pluralit structurale des composs phnoliques due cette double origine biosynthtique est encore accrue par la possibilit, trs frquente, dune participation simultane du Shikimate et de lactate llaboration de composs dorigine mixte ( flavonoides, Stilbnes, Xanthones, etc.) [24]. Les flavonoides sont des pigments de la plante issus du mtabolisme secondaire qui sont synthtiss partir de la phnylalanine. La biosynthse de ces derniers prsente 30 un intermdiaire commun (figure II.18), une ttrahydroxychalcone partir de laquelle se diffrencient plusieurs types de composs dont les plus importants sont les anthocyanes et les flavones [28]. Par ailleurs, la 4, 2,4,6-ttrahydroxychalcone, forme par la chalcone synthase partir du malonyl-CoA, un prcurseur de la voie actate-malonate, et du 4-coumaroyl-CoA, issu de la voie Shikimate (figure II.18). Les flavonodes peuvent ensuite tre modifis par des ractions dhydroxylation,mthylation, glycosylation et acylation [28]. 31 COO - OH OH HO COO - OH O COO - COO - OH COO - O Quinones HO COOH O O HO Shikimate Chorismate Acide-coumarique Coumarine Flavonoides Figure II.17 : Voie Shikimate de la biosynthse des composs Phnoliques 32 Figure II.18 : Biosynthse des Flavonodes [29] 33 II.3.3 Le Rle Bioactif des Flavonoides Le rle des flavonodes dans le monde vgtal sinscrit dans un contexte trs large de relations entre une plante et son environnement assures par des mtabolites secondaires. Leur rle attractif ou rpulsif des pollinisateurs est attribu la couleur, la forme, lodeur et le got des fleurs. Les flavonodes sont avec les chlorophylles et les carotnodes les principaux facteurs de la coloration des plantes, et des ailes des papillons car ils agissent comme co-pigments. Actuellement, il y a un intrt gnral pour les effets dittiques des polyphnols sur la sant humaine.Ils jouent un rle important pour piger les radicaux libres qui sont responsables dun grand nombre de maladies dgnratives (elseimer, parkinson) [30] mais galement dans les mcanismes lis lapparition du cancer [30, 31]. En plus de la forte activit antioxydant in vitro de beaucoup de ces composs (4-oxo-flavones, anthocyanes, flavanes), ils semblent pouvoir jouer un rle intressant dans la prvention des maladies cardio-vasculaires : rle des polyphnols associs aux fibres dans llimination du cholestrol, oxydation des lipoprotines de faible densit(L.D.L), circulation sanguine [32, 33]. Les voies dlimination du cholestrol dans lorganisme sont trs particulires, puisque ce compos est limin par la voie fcale sous forme de strols neutres ou acides (sels biliaires). Une ingestion suffisante de fibres alimentaires favorise llimination. En plus, les catchines du th ou les tanins du raisin inhibent labsorption intestinale du cholestrol. Il a t aussi dmontr que la rutine augmentait significativement lexcrtion fcale de lacide biliaire [32]. Les flavonoides sont susceptibles de ragir avec la plupart des espces ractives oxygnes. En fait, leur activit anti radicalaire ncessite : La structure ortho-diphnolique du cycleB, qui est essentielle lactivit des flavonoides possdant un htrocycle satur; La double liaison C2-C3 conjugue avec la fonction 4-oxo, qui est responsable de la dlocalisation dlectrons stabilisant le radical aroxyl; Les hydroxyles en positions C-3 et C-5 dans le cycle A, qui permettent une activit anti radicalaire maximale. 34 Les trois lments de structure dcrits ci-dessus, sont des pigeurs efficaces des radicaux hydroxyles et peroxydes particulirement impliqus dans la peroxydase lipidique. Les L.D.L. oxydes dclenchent la prolifration des cellules de la paroi artrielle et attirent des cellules sanguines (monocycles qui se transforment en macrophages). La modification oxydative qui touche au dpart les acides gras (peroxydase), peuvent aussi altrer les apoprotines des L.D.L. Les flavonodes possdent un caractre antioxydant qui peut chelater les mtaux et moduler lactivit de nombreuses enzymes, en protgeant les L.D.L. vis vis de loxydation ainsi quen intervenant au niveau des plaquettes et de la cholestrolmie [32]. Les flavonodes pourraient avoir un rle bnfique sur divers paramtres de la circulation sanguine. Etant donn le rle des plaquettes dans le dveloppement de lathrosclrose et dans linitiation de la thrombose, il est intressant de noter que les flavonodes sont des inhibiteurs de ladhsion, lagrgation et de la scrtion plaquettaires. Un autre aspect important concerne le rle des flavonodes sur la rsistance et la permabilit vasculaire [32]. Limpact des flavonodes sur les parois vasculaires, ainsi que leurs proprits anti- inflammatoires, sont lorigine de lutilisation en thrapeutique, comme vasculoprotecteurs et veino-toniques des diverses flavonodes naturels ou de synthse [32]. Les tudes ralises in vitro ou in vivo sur lanimal suggrent que les flavonodes pourraient agir tous les stades de la cancrogense. Au cours de la phase dinitiation, ils pourraient empcher ltablissement de la lsion gnotoxique par divers mcanismes : par une inhibition des mono oxygnases hpatiques impliques dans l'activation des mtabolique des pro carcinognes et /ou une activation des enzymes de conjugaison du foie qui sont responsables de la dtoxification des xno biotiques, par un pigeage direct du carcinogne, ou encore par une stimulation de ljection des carcinognes hors de la cellule [32]. Dautre part, les flavonoides inhibent la croissance des lignes cellulaires cancreuses en interfrant avec les mcanismes de transduction des signaux mitognes ou par dautres mcanismes. [32]. Donc, les flavonodes sont des composs biologiquement actifs, possdant une activit chimio-prventive potentielle contre une large varit de maladies chroniques 35 [31-34]. Citons par exemple lapignine qui est un flavonoide dittique prsent de faon abondante dans les fruits et les lgumes et possdant une prvention thrapeutique contre plusieurs maladies cardiovasculaires ainsi que le cancer [35]. Dautres flavonodes commelEriodictyol, leKaempfrol, laLutoline, larutine et la Taxifoline sont bnfiques pour les cellules des neurones contre le stress oxydatif [36- 37]. Certains flavonodes (Querctine, Genistine, etc.) prsentent des effets anti-tumeurs in vitro et inhibent le dveloppement du cancer chimio-induit chez lanimal. Cest pourquoi leur participation dans la prvention des cancers avec dautres micronutriments pourrait expliquer les effets protecteurs des fruits et des lgumes [16, 36, 38]. Les isoflavones et flavones pourraient tre plus particulirement impliqus dans la prvention du cancer [16, 30, 39]. II.3.4 Etude Chimique des Flavonodes II.3.4.1 Chromatographie Les flavonodes sont prsents dans la partie arienne de la plante. La sparation des ces composs est ralise par les mthodes chromatographiques telles que : Chromatographie sur colonne : Cette mthode reste la technique la plus utilise pour la sparation des produits isols premire purification et la sparation des produits isols. Les supports utiliss communment pour la sparation des flavonodes sont le gel de silice, lalumine, la cellulose, le polyamide, le sephadex, etc. Ces adsorbants sont utiliss selon la spcificit des produits flavonoidiques. Chromatographie sur papier (Whatman) : C'est une technique qui convient pour la sparation des mlanges complexes de tous les types de flavonodes et leurs glycosides. Chromatographie prparative sur couches minces : Cest une technique voisine de la chromatographie sur papier, elle est galement utilise pour la sparation et la purification, son avantage est la rapidit et la sensibilit. II.3.4.2 Spectroscopie UV La spectroscopie de l'absorption U.V. [40, 41] est largement utilise dans l'analyse structurale des flavonodes. Ses avantages majeurs sont: 36 seulement une toute petite quantit de matire est exige pour lanalyse. le matriel est disponible dans la plupart des laboratoires. un grand taux d'information structuralement utile est produit. la plupart des flavones et flavonoles expose deux bandes dabsorption majeures: la premire bande -I est produite dans le rang 320-385 nm, la seconde bande -II dans le rang 250-285 nm. II.3.4.3 Spectromtrie de Masse La spectromtrie de masse (EI) des flavonodes (aglycones) est un outil valide qui sert la dtermination de leurs structures [41-42]. La plupart des flavonodes donnent des fragments dions molculaires intenses. Gnralement, les flavonodes aglycones montrent un pic majeur de [M-H] + et [M-CH3]+ lorsquil est mthoxyl. La fragmentation la plus emprunte pour lidentification du flavonode est celle qui implique la rupture du cycle A et cycle B (voir figure II.19). 37 O O voie-1 + O C A 1 + + O . . . +/or C B 1 + . HC voie-2 O O + . + . + O C C H C O + B 2 + Figure II.19 : Fragmentation des Flavones 38 III 39 III.1 Introduction Les mthodes spectroscopiques sont utilises pour la caractrisation des produits chimiques. Parmi les techniques utilises pour les composs organiques, la spectromtrie de masse (MS) et la rsonance magntique nuclaire (RMN) sont les plus frquentesainsi que la spectroscopie Infrarouge (IR). Dans ce chapitre, nous prsentons les protocoles exprimentaux et dtermines les structures des composs isols. Les composs et les protocoles exprimentaux sont classs par ordre croissant par rapport au numro que nous leur attribuons dans le chapitre suivant. III.2 Extraction La planteCalycotome spinosaa t rcolte entre les mois de mai et de juin, la plante a t sche labri du soleil. III.2.1 Macration Un poids de 1 Kg de la plante sche a subi durant 24h. Une macration et lixiviation dans un systme de solvant (MeOH/ H2O, 80/20: v/v) temprature ambiante. La solution obtenue aprs filtration et concentration en ajoutant de leau distille (300ml) a subi une extraction liquide- liquide avec des solvants organiques suivants: L'ther de ptrole (3x500 ml), aprs concentration sec, lextrait brut obtenu a eu une masse de 3g. Le chloroforme (3x500 ml), aprs concentration sec, l'extrait brut obtenu est dune masse de17g. Le n-butanol (3x500 ml), aprs concentration sec, lextrait brut obtenu est de 30g. Les diffrentes tapes de cette extraction sont rcapitules dans la figure III.20. 40 Protocole: Filtration Parties ari ennes de Calycotome spinosum (1 kg) Macration dans le mthanol/eau (80/20 : v/v) pendant 24h trois fois. Poudre vgtal Extraits runis Evaporation presque sec Phase aqueuse Extrait theroptrolique 3g Extrait chloroformique 17g Extrait butanolique 30g Phase eau rsiduelle Extraction liquide-liquide Evaporation sec 41 Figure III.20: Extraction des parties ariennes deCalycotome spinosa III.2.2 Sparation Des colonnes ouvertes sur gel de silice ont t utilises dans la premire et la seconde tape de fractionnement des extraits chloroformique et butanolique. Les systmes dlution utiliss taient composs de gradients Ether de ptrole/Actate dthyle et Chloroforme/Mthanol pour lextrait chloroformique et Chloroforme/Mthanol pour lextrait butanolique dans des proportions dtermines au pralable sur couche mince avant la sparation. A-Extrait chloroformique : Une colonne chromatographique a t utilise pour la sparation de 10g de la phase chloroformique avec le systme dlution Chloroforme/Mthanol. Elle a conduit 12 fractions de A1 jusqu A12. Les 2 fractions concernes par notre tude ont t obtenu avec un systmes dlution de 5% et 10% comme lindique la figure III.21. Figure III.21 : Etude de lextrait chloroformique B- Extrait butanolique : Une colonne chromatographique a t utilise pour la sparation de 10g de la phase butanolique avec le systme dlution Chloroforme/Mthanol donnant naissance 13 fractions (de C1 jusqu C13, voir figure III.22). Extrait chloroformique 10g Colonne gel de Silice Chloroforme/Mthanol 12 Fractions : A1 A12 Fractions tudies : Fractions A3 (5%) +A4 (10%) 4500mg 42 Figure III.22 : Etude de lextrait butanolique III.2.3 Purification Les analyses par chromatographie sur couches minces (CCM) sont effectues avec desplaques de gel de silice. Aprs dveloppement, les plaques sontobserves sous lampe UV 254 et 366 nm. Pour le cas de lextrait chloroformique. Les plaques sont ensuite rvles par la vanilline sulfurique etchauffes jusqu apparition de tches de diverses couleurs. Notons que la purificationde certaines fractions a ncessit dautres colonnes chromatographiquesde gel de silice. Les dtails de cette phase concernant les deux extraits sontprsents dans ce qui suit : A- Extrait chloroformique : Les fractions A3et A4 (4500mg) ont t spare sur colonne de gel de silice avec le mlange Ether de ptrole/Actate dEthyle comme luant pour la premire fois, elle donne les sous-fractions A1 A17. Les fractions A13, A14, A15 et A16 montrant les mmes taches au vu de lanalyse CCM et de masse gale 650mg, ont t rassembles puis soumises une seconde chromatographie sur colonne de gel de silice. Llution ralise avec un mlange de solvants dichloromthane/mthanol des diffrents gradients, a permis dobtenir 9 fractions (B1 B9). Une prcipitation dans le mlange Ether de ptrole/ Actate dEthyle (50/50) de la fraction B8 a permis dobtenir le composM2 ltat pur (6 ,3 mg). Extrait butanolique 10g Colonne gel de Silice Chloroforme/Mthanol 13 Fractions : C1 C13 Fractions tudies : Fraction C12 (50%) 4490mg 43 La fraction B5 a t purifie sur plaques prparatives de gelde silice dans le systme dlutiondichloromthane/mthanol (93/7) eta abouti au composM3 de poids 5mg. Une deuxime prcipitation dans le mlange Ether de ptrole/ Actate dEthyle (50/50) de la fraction B6 a permis dobtenir le composM4 ltat pur (5,4 mg). B- Extrait butanolique : La fraction C12 (4,49g) est spare sur colonne en utilisant le systme dlution chloroforme/mthanol pour obtenir les sous fraction (C1 C6). Une prcipitation de la fraction C5 dans le Mthanol a donn le compos M1 ltat pur (11 mg). III.3 Dtermination de structure des composs isols III.3.1 Identification du produit M1 : O O OH O O H HO H HO H H OH H HO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" Figure III.23 : 7-O-(-D-glucopyranosyl)chrysin Spectre IR : Le spectre IR indique la prsence de groupement hydroxyle (3400 cm -1 ), carbonyle (1600 cm -1 ) et aromatique entre (1400 et 1500 cm -1 ). 44 Figure III.24 :Spectre IR du compos M1 La dtermination de la structure du compos isol M1, en se basant sur les spectresRMN-1H, RMN-13C et Dept135, indiquent la prsence de 21 atomes de carbones (voir tableau III.4). Lanalyse du spectre RMN-13C (figure III.26) montre : Six signaux CH o C 95.45 (C-8), 100.15 (C-6), 129.64 (C-3,5) et 126.98 (C-2,6), caractristiques dun squelette flavonol, Cinq signaux CH o C 100.31 (C-1), 73.54 (C-2), 77.63 (C-3), 69.98 (C - 4), 76.87 (C-5) et un CH 2 61.03 ppm (C-6) caractristiques des carbones du glucose, Un autre signal o= 182.66 ppm (C-4), caractristique dun carbone carbonyl, Deux signaux o C 161.57 (C-5) et 163.65 (C-7) caractristiques des carbones oxygnes. 3400 OH 1600 CO 1400-1500 Cycles aromatiques 45 Figure III.25: Spectre RMN 13 C J-modul du compos M-1 O-CH 2 46 Figure III.26: Spectre RMN 13 C du compos M-1 Ltude du spectre RMN-1H du composM1 (Tableau III.4, Figure III.27) a permis de mettre en vidence la prsence de: Dun flavonode et a montr des signaux o 7.06 (1H, s) 6.87 (1H, d) et 6.47 (1H, d) typique de C-3, C-8 et C-6 protons d'un squelette flavone, Les dplacements chimiques de 8,08 (d, H2, H6), 7.6 (m, H3,H5) et 7.66 (H4) suggre quil n'ya pas de substitution dans le noyau B du flavonode Un proton comme singulet o =12.8ppm a t attribu au C-5 hydroxyle, Quatre protons entre 3.17 et 3.47ppm indiqu la prsence dun fragment de glucose, Le signal 5.08 ppm t affect au proton anomre avec une constante de couplage (J 8 Hz) indiquant une configuration . [43] CH 2 C''-4 C-2'' C-4 C-2 C-7 C-5 C-9 C-5'' C-3'' C-8 C-6 C-1'' C-3 C-10 C-4' C-1' C-3',5' C-2',6' 47 Figure III.27: Spectre RMN 1 H du compos M-1 Tableau III.4 : Les rsultats RMN 1H, 13C et Dept de M1 Position RMN 1 H ppm Multiplicit RMN 13C ppm Dept C-2 --- --- 164.16 C C-3 7.06 s 105.92 CH C-4 --- --- 182.66 C C-5 --- --- 161.57 C OH H2',6' H3',5',4' H3 H8 H6 H1'' H3' 48 C-6 6.47 d (J= 4 Hz) 100.15 CH C-7 --- --- 163.65 C C-8 6.87 d (J= 4 Hz) 95.45 CH C-9 --- --- 157.57 C C-10 --- --- 106.05 C C-1 --- --- 131.04 C C-2 8.08 d (J= 12 Hz) 126.98 CH C-3 7.6 m 129.64 CH C-4 7.66 m 132.7 CH C-5 7.6 m 129.64 CH C-6 8.08 d (J= 12 Hz) 126.97 CH C-1 5.08 d (J= 8 Hz) 100.31 CH C-2 3.28 m 73.54 CH C-3 3.44 m 77.63 CH C-4 3.17 tl (J= 12 Hz) 69.98 CH C-5 3.47 m 75.87 CH C-6 Ha: 3.73 Hb: 4.60 m 61.03 CH 2 49 Par ailleurs, le spectre COSY 1 H- 1 H (figure III.28) montre lexistence des corrlationssuivantes : Le proton H-6 (=6.47 ppm) et le proton H-8 (=6.87 ppm). Les deux protons H-3', H-5' (=7.6 ppm) et les protons H -2', H-6' (=8.08 ppm). Le proton anomre H-1'' (=5.08ppm) et les protons H-2'' (3.28ppm). Le proton H-6''a (3.47ppm) et le proton H-6''b (3.73ppm). Figure III.28: Spectre COSY H-H du compos M1 Ltude despectre de corrlation htro nuclaire HSQC (Figure III.29 et 30) a conduit ltablissement des connections gminales RMN- 1 H- 13 C du compos M1 a ainsi pu tre dmontr que les protons mthylniques localiss =3.73 ppm et =4.60 ppm ont lis au carbone situ =61.03 ppm. Le spectre a montr galement une corrlation entre le proton =5.08 ppm et le carbone situ =100.31 ppm permettant le positionnement de ce carbone en C1''. Il a ainsi pu tredmontr que les H6',2'/H3',5'' H1''/H2'' H6/H8 H6'a'/H6''b 50 protons H2'', H3'', H4'' et H5'' ont lisrespectivement aux carbones C2'' (73.54ppm), C3'' (77.63ppm), C4'' (69.98ppm) et C5'' (75.87ppm). Le spectre a montr respectivementdes corrlations entre les protons H3, H6 et H8 et les carbones C3 (105.92ppm), C6 (100.15ppm) et C8 (95.45ppm). Le spectre a montre des couplages directs entre: -les protons H-2', H-6' et leur carbones C-2' (126.98ppm), C-6' (126.98ppm). - Les protons H-3', H-5' et leur carbones C-3' C-5' rsonant o=126.64 ppm. -Le proton H4' et son carbon C4' resonant o=132.7 ppm. H6''a-C6'' H6''b-C6'' H4''-C4'' H2''-C2'' H3''-C3'' H5''-C5'' 51 Figure III.29:Spectre HSQC du compos M1 (partie glucose) Figure III.30:Spectre HSQC du compos M1 (partie flavone) Ltuude de spectre de corrlation htro nuclaire observes longue distance HMBC (Figure III.31, 32, 33) a montr la corrlation entre le proton o= 5.08ppm (H1''), et le carbone situ o=163.65ppm (C7) confirmant que le glycose est attach au carbone C7, les corrlations entre le proton o=7.06ppm et les carbone C1' (131.04ppm), C2 (164.16ppm) et C4 (182.66ppm), ainsi que les correlations entre le proton o=6.87ppm (H8) et les carbone situ o=100.31ppm (C1''), o=157.57ppm (C9) et o=163.65 (C7). Une autre corrlation des protons o=8.08ppm avec le carbone C2 o=164.16ppm (Voir tableau III.5) H1''-C1'' H8-C8 H6-C6 H3-C3 H2',6'-C2',6' H3',5'-C3',5' H4'-C4' 52 O O OH O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2' 3' 4' 5' 6' H H H 1' H H H H H H 1" H1''-C7 H6-C7 H8-C7 H8-C9 H6-C5 H2',6'-C2 H3-C2 H3-C4 H3-C1' H6-C8 H8-C6 H2',6'-C4' H4'-C2',6' H3',5'-C3',5' 53 Figure III.31: Spectre HMBC du compos M1(partie flavone) Figure III.32: Spectre HMBC du compos M1 (partie glucose) H3''-C2'' H4''-C2'' H2''-C1'' C6-OH O H HO H HO H H OH H HO 2" 3" 4" 5" 6" O 1" OH 1 4 5 6 7 8 9 10 H H 54 Figure III.33: Spectre HMBC du compos M1partie flavone) Tableau III.5: Corrlation HMBC et COSY (400MHz, DMSO) Proton HMBC COSY H6 C5, C7, C8 H6, H8 H8 C1'', C7, C9 H6, H8 H2',6' C2, C4' H2', H6', H3', H5' H3',5' H4' C3', C5' C2', C6' H2', H6', H3', H5' --- H1'' C7 H1'', H2'' H2'' C1'' H1'', H2'' H3'' C2'' --- H4'' C2'' --- H5'' --- --- H6''a H6''b --- --- H6''a, H6''b H6''a, H6''b Ainsi, les spectres RMN-1H et RMN-13C a suggr que le compos M1 et un aglycone Chrysin. De plus la corrlation entre H-1 (o=5.08) et le carbone C-7 (o=163.6) dans le spectre HMBC confirm que la glucosylation a lieu dans la position 7. 55 Sur la base des donns ci-dessus et la comparaison avec les valeurs de la littrature pour les composs analogues, la structure de M1 a t tablie comme un flavonode connu 7-O-(-D-glucopyranosyl)chrysin (figure III.23). Ses caractristiques sont en bon accord avec ceux rapports dans la littrature sur un chantillon isol partir des fleurs deSpartium junceum [44] et un chantillon synthtis par Dangles et al. [45] O O OH O O H HO H HO H H OH H HO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" Figure III.23 : 7-O-(-D-glucopyranosyl)chrysin III.3.2 Identiication du produit M2 O O OH O O H HO H HO H H OH H O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" C O H 3 C 7" 8" Figure III.35 : 7-O--D-[(6''-acetyl)glucopyranosyl]chrysin Spectre IR : 56 Les donnes spectrales en IR sont identiques au compos M1. La diffrance entre les deux spectres cest la prsence dune fonction ester (1700 cm -1 ). Figure III.36 :Spectre IR du compos M2 La dtermination de la structure du compos isol M2, en se basant sur les specters RMN- 1 H, RMN- 13 C et Dept135, indiquent la prsence de23 atomes de carbones dont (Voir le tableau III.6) Lanalyse du spectre RMN-13C (figure III.37) montre : Six signaux CH o C 95.48 (C-8), 100 (C-6), 129.63 (C-3,5) et 126.93 (C-2,6), caractristiques dun squelette flavonol, Cinq signaux CH o C 100.14 (C-1), 73.43 (C-2), 76.63 (C-3), 70.22 (C -4), 74.31 (C-5) et un CH 2 63.81 ppm (C-6) caractristiques des carbones du glucose, Un autre signal o= 182.68 ppm (C-4), caractristique dun carbone carbonyl, Deux signaux o C 161.55 (C-5) et 163.37 (C-7) caractristiques des carbones oxygnes, Deux signaux o=21.03ppm (CH 3 ) et o =170.65 (CO) caractristiques d'un groupement actyle. 1700 ester 1600 CO 3400 OH 1400-1500 Cycles aromatiques 57 Figure III.36: Spectre RMN 13 C J-modul du compos M2 O-CH 2 CH 3 C3 C10 C2', C6 58 Figure III.37: Spectre RMN 13 C du compos M2 Ltude du spectre RMN-1H du composM2 (Tableau III.6, Figure III.38) a permis de mettre en vidence la prsence de: le spectre RMN-1H expos un modle de flavonodes et a montr des signaux o 7.07 (1H, s) 6.85 (1H, d) et 6.46 (1H, d) typique de C-3, C-8 et C-6 protons d'un squelette flavone, Les dplacements chimiques de 8,08 (d, H2, H6) et 7.6 (m, H3, H4, H5) suggre quil n'ya pas de substitution sur le noyau B du flavonode Un proton comme singulet o =12.81ppm a t attribu au C-5 hydroxyle, Quatre protons entre 3.17 et 4.36ppm indiquent la prsence dun fragment de glucose, Le signal 5.36 ppm t affect au proton anomre avec un constante de couplage (J 8 Hz) indiquant une configuration . [43], Trois protons comme singulet o =1.99 ppm indiqu la prsence dun groupement CH 3. Figure III.38: Spectre RMN 1 H du compos M2 C8'' C6'' C4'' C4 C2'' C5'' C3'' C8 C6 C1'' C3',5' C1' C4' C9 C5 C7 C2 C7'' OH H2',6' H3',4',5' H3 H3'' H8'' H8 H6 H1'' 59 Tableau III.6 : Les rsultats RMN 1H, 13C et Dept de M2 Position RMN 1 H ppm Multiplicit RMN 13C ppm Dept C-2 --- --- 164.15 C C-3 7.07 s 105.93 CH C-4 --- --- 182.68 C C-5 --- --- 161.55 C C-6 6.46 d (J= 4 Hz) 100 CH C-7 --- --- 163.37 C C-8 6.85 d (J= 4 Hz) 95.48 CH C-9 --- --- 157.54 C C-10 --- --- 106.12 C C-1' --- --- 131 C C-2' 8.08 d (J= 4 Hz) 126.93 CH C-3' 7.6 m 129.63 CH C-4' 7.64 m 132.72 CH C-5' 7.6 m 129.63 CH C-6' 8.08 d (J= 4 Hz) 126.93 CH C-1'' 5.36 d (J= 8 Hz) 100.14 CH C-2'' 3.31 m 73.43 CH C-3'' 3.33 m 76.63 CH C-4'' 3.17 m 70.22 CH 60 C-5'' 3.74 tl (J= 4 Hz) 74.31 CH C-6'' H a : 4.08 H b : 4.36 dd (J= 12 Hz) dd (J= 12 Hz) 63.81 CH 2 C-7'' --- --- 170.65 C C-8'' 1.99 s 21.03 CH 3 Par ailleurs, le spectre COSY 1 H- 1 H (figure III.39, 40) montre lexistence des corrlationssuivantes : Le proton H-6 (=6.46 ppm) et le proton H-8 (=6.85 ppm), Les deux protons H-3', H-5'(=7.6 ppm) et les protons H -2', H-6' (=8.08 ppm), Le proton anomre H-1'' (=5.36ppm) et les protons H-2'' (3.31ppm), Le proton H-6''a (4.08ppm) et le proton H-6''b (4.36ppm), Le proton H5'' (3.74ppm) et les deux protons H6''a et H6''b. 61 Figure III.39: spectre COSY du compose M2(partie glucose) H5''-H6''a,H6''b H6''a-H6''b H1''-H2'' 62 Figure III.40: spectre COSY du compose M2(partie flavone) Ltude de spectre de corrlation htro nuclaire HSQC (Figure III.41 et342) a conduit ltablissement des connections gminales RMN- 1 H- 13 C du compos M2 a ainsi pu tre dmontr que les protons mthylniques localiss =4.08 ppm et = 4.36 ppm ont lis au carbone=63.81 ppm. Le spectre a montr galement une corrlation entre le proton = 5.36 ppm et le carbone=100.14 ppm permettant le positionnement de ce carbone en C1''. Il a ainsi pu tredmontr que les protons H2'', H3'', H4'' et H5'' ont lis respectivement aux carbones C2'' (73.43ppm), C3'' (76.63ppm), C4'' (70.22ppm) et C5'' (74.31ppm). Le spectre a montr respectivement des corrlations entre les protons H3, H6 et H8 et les carbones C3 (105.93ppm), C6 (100ppm) et C8 (95.48ppm). Le spectre a montre les couplages directes entre: - Les protons H-2', H-6' et leur carbones C-2' (126.93ppm), C-6' (126.93ppm). - Les protons H-3', H-5' et leur carbones C-3' C-5' localiss o=129.63 ppm. -Le proton H4' et son carbone C4' rsonant o=132.72 ppm. H3',5'-H2',6' H6-H8 63 -Les trios protons o= 1.99ppm taient attachs au carbone situ =21.03 ppmpermettant le positionnement de ce carbone en C8''. Figure III.41: spectre HSQC du compos M2 (partie glucose) C6''-H6''a C6''-H6''b C8''-H8'' C4''-H4'' C2''-H2'' C3''-H3'' C5''-H5'' 64 Figure III.42: spectre HSQC du compos M2(partie flavone) Ltude de spectre de corrlation htro nuclaire observes longue distance HMBC (Figure III.43,44, 45) a montr la corrlation entre le proton o=5.12ppm (H1''), et le carbone situ o=163.65ppm (C7) confirm que le glucose est li au carbone C7, la corrlation entre les protons o=1.99ppm et le carbone situ o=170.65ppm confirm la prsence d'un ester, ce dernier est corrler avec les deux protons o=4.08ppm (H6''a) et o=4.36ppm (H6''b) confirm que le groupement ester est li au carbone C6'' du glucose. Les corrlations entre le proton o=7.06ppm et les carbone C1' (131ppm), C2 (164.15ppm) et C4 (182.68ppm), ainsi que les corrlations entre le proton o= 6.85ppm (H8) et les carbones o=100.14ppm (C1''), o=157.54ppm (C9) et o=163.37 (C7). Une autre corrlation des protons o=8.08ppm avec le carbone C2 o=164.15ppm. La corrlation entre le proton o=12.81 (OH) et les carbones C6 (100ppm), C7 (163.37ppm) et C10 (106.12ppm) (Voir tableau III.7) C6-H6 C1''-H1'' C8-H8 C3-H3 C2',6'-H2',6' C3',5'-H3',5' C4'-H4' 65 Figure III.43: spectre HMBC du compos M2(partie glucose) C7-H1'' C7''-H6''a C7''-H6''b C7''-H8'' O H HO H HO H H OH H C O 2" 3" 4" 5" 6" C O C 7" 8" H H H O 1" 7 H H 66 Figure III.44: spectre HMBC du compos M2(partie flavone) C8-H6 C10-H6 C5-H6 C6-H8 C10-H8 C9-H8 C7-H8 C10-H3 C1'-H3 C2-H3 C4-H3 C2',6'-H4' C4'-H2',6' C2-H2',6' O O OH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2' 3' 4' 5' 6' H H H 1' H H H H H 67 Figure III.45: spectre HMBC du compos M2(partie flavone) Tableau III.7: Corrlation HMBC et COSY (400MHz, DMSO) OH-C6 OH-C10 OH-C7 O O OH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 68 Proton HMBC COSY H-3 C-2, C-4, C-10, C-1' --- H-6 C-5, C-8, C-10 H-6, H-8 H-8 C-6, C-7, C-9, C-10 H-6, H-8 H-2' C-2, C-4' H-2', H-3', H-5', H-6 H-3' --- H-2', H-3', H-5', H-6 H-4' C2'; C6' --- H-5' --- H-2', H-3', H-5', H-6 H-6' C-2, C-4' H-2', H-3', H-5', H-6 H-1'' C-7 H-1'', H-2'' H-2'' --- H-1'', H-2'' H-3'' --- --- H-4'' --- --- H-5'' --- H-5'', H-6''a, H-6"b H-6''a H-6''b C-7'' C-7'' H-6''a, H-6"b H-6''a, H-6"b H-8'' C-7'' --- Sur la base de ces rsultats, nous attribuons donc ce compos la structure de la figure III.43 qui celle du 7-O--D-[(6''-actyl)glucopyranosyl]chrysin 69 O O OH O O H HO H HO H H OH H O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" C O H 3 C 7" 8" Figure III.35 : 7-O--D-[(6''-acetyl)glucopyranosyl]chrysin III.3.3 Identification du produit M3 O O OH O O H HO H HO H H OH H O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" C O H 3 C 7" 8" OCH 3 Figure III.46 : 7-O--D-[(6''-acetyl)glucopyranosyl]acacetin Spectre IR : Le compos M3 prsente les mmes caractristiques spectrales que le compos M2. 70 Figure III.47 :Spectre IR du compos M3 Les spectres RMN- 1 H, RMN- 13 C et Dept135 du compos M-3, indiquent la prsence dun mlange de trois produits. Lanalyse des spectres de proton et de carbone-13 du compos M3 indique une similitude structurale avec le compos M2 au niveau des cycles A, C, et le glucose. Le spectre RMN 13 C(figure III.50) rvle la prsence de : Sept carbones quaternaires dont trois oxygns et deux groupement carbonyle o=170.93 ppm et o =183.44ppm, Sept signaux CH aromatique, Le Dept indique la prsence dun carbone mthylne et un mthyle (figure III.43), Cinq signaux CH entre 64.31 et 101.32 indiquent la prsence dun glucose, Un CH 3 o=20.76ppm Lanalyse du spectre RMN-13C (figure III.49, 50) montre : 3400 OH 1700 Ester 1600 CO 1400-1500 Cycles aromatique 71 Six signaux CH o C 94.00 (C-8), 95.91 (C-6), 130.08 (C-3,5) et 127.37 (C- 2,6), caractristiques dun squelette flavone, Cinq signaux CH o C 101.31 (C-1), 74.53 (C-2), 77.80 (C-3), 71.26 (C - 4), 75.26 (C-5) et un CH 2 64.31 ppm (C-6) caractristiques des carbones du glucose, Un autre signal o= 183.44 ppm (C-4), caractristique dun carbone carbonyl, Trois signaux o C 162.84 (C-5),164.44 (C-7) et 163.69 (C4) caractristiques des carbones oxygnes, Deux signaux o=20.77ppm (CH 3 ) et o =170.93 (CO) caractristiques d'un groupement actyle. Figure III.48: Spectre RMN 13 C J-modul du compos M-3 CH 3 OCH 2 72 Figure III.49: Spectre RMN 13 C (partie glucose) du compos M-3 C2 C4 C6 C5 C3 73 C9 C5 C2 C7 C7 C4 C8 C1 C6 C3 C1 C2,6 C3,5 C4 C10 74 Figure III.50: Spectre RMN 13 C (partie flavone) du compos M-3 Ltude du spectre RMN-1H du compos M3 (Tableau III.8, Figure III.51, 52) a permis de mettre en vidence la prsence de: D'un flavonode et a montr des signaux o 6.48 (1H, s) 6.11 (1H, d) et 6.04 (1H, d) typique de C-3, C-8 et C-6 protons d'un squelette flavone, Les dplacements chimiques de 8,09 (d, H2, H6) et 7.63 (m, H3, H5) suggre quil ya une substitution sur le noyau B du flavonode Un proton comme singulet o =12.85ppm a t attribu au C-5 hydroxyle, Quatre protons entre 3.55 et 4.48ppm ont indiquant la prsence dun fragment de glucose, Le signal 5.16 ppm t affect au proton anomre avec un constante de couplage (J 8 Hz) indiquant une configuration . [43], Trois protons comme singulet o =2.08 ppm indiqu la prsence dun groupement CH 3. Figure III.51: Spectre RMN 1 H (partie glucose) du compos M-3 H8 H5 H4 H6a H6b H1 75 Figure III.52: Spectre RMN 1 H (partie flavone) du compos M-3 Tableau III.8: Les rsultats RMN 1H, 13C et Dept de M3 Position RMN 1 H ppm Multiplicit RMN 13C ppm Dept C-2 --- --- 163.69 C C-3 6.48 s 106.43 CH C-4 --- --- 183.44 C C-5 --- --- 162.98 C C-6 6.03 d (J= 4 Hz) 95.91 CH C-7 --- --- 164.44 C C-8 6.11 d (J= 4 Hz) 94.00 CH C-9 --- --- 158.51 C C-10 --- --- 107.06 C C-1' --- --- 119.08 C C-2' 8.07 d (J= 8Hz) 127.37 CH OH H6 H2,6 H3,5 H8 H3 76 C-3' 7.36 d (J= 8Hz) 115.68 CH C-4' --- --- 163.69 C C-5' 7.36 d (J= 8Hz) 115.68 CH C-6' 8.07 d (J= 8Hz) 127.37 CH C-1'' 5.16 d (J= 8 Hz) 101.32 CH C-2'' 3.55 m 74.53 CH C-3'' 3.58 m 77.80 CH C-4'' 3.53 m 71.20 CH C-5'' 3.89 m 75.26 CH C-6'' H a : 4.19 H b : 4.48 d (J= 4Hz) d(J= 4 Hz) 64.31 CH 2 C-7'' --- --- 170.65 C C-8'' 2.08 s 20.77 CH 3 Par ailleurs, le spectre COSY 1 H- 1 H (figure III.53) montre lexistence des corrlationssuivantes : Les deux protons H-3', H-5'(=7.63 ppm) et les protons H -2', H-6' (=8.09 ppm), Le proton anomre H-1'' (=5.16ppm) et les protons H-2'' (3.55ppm), Le proton H-6''a (4.19ppm) et le proton H-6''b (4.48ppm), Le proton H5'' (3.89ppm) et les deux protons H6''a et H6''b. 77 Figure III.53: spectre COSY du compose M-3 Ltude de spectre de corrlation htro nuclaire HSQC (Figure III.54, 55) a conduit ltablissement des connections gminales RMN- 1 H- 13 C du compos M3 a ainsi pu tre dmontr que les protons mthylniques localiss =4.19 ppm et = 4.48 ppm ont lis au carbone=64.31 ppm. Le spectre a montr galement une corrlation entre le proton = 5.16 ppm et le carbone=101.32 ppm permettant le positionnement de ce carbone en C1''. Il a ainsi pu tredmontr que les protons H2'', H3'', H4'' et H5'' ont lis respectivement aux carbones C2'' (74.53ppm), C3'' (77.80ppm), C4'' (71.20ppm) et C5'' (75.26ppm). H2,6-H3,5 H1-H2 H6a-H6b H5-H6a,H6b 78 Le spectre a montr respectivement des corrlations entre les protons H3, H6 et H8 et les carbones C3 (100.71ppm), C6 (95.91ppm) et C8 (94.00ppm). Le spectre a montre les couplages directes entre: - Les protons H-2', H-6' et leur carbones C-2' (127.37ppm), C-6' (127.37ppm). - Les protons H-3', H-5' et leur carbones C-3' C-5' localiss o=130.08 ppm. Figure III.54: spectre HSQC (partie glucose) du compos M-3 C6''-H6''a C6''-H6''b C5''-H5'' C4''-H4'' C2''-H2'' C3''-H3'' 79 Figure III.55: spectre HSQC (partie flavone) du compos M-3 Ltude de spectre de corrlation htro nuclaire observes longue distance HMBC (Figure III.56,57) a montr la corrlation entre le proton o=5.16ppm (H1''), et le carbone situ o=164.44ppm (C7) confirm que le glucose est li au carbone C7, la corrlation entre les protons o=2.08ppm et le carbone situ o=170.93ppm confirm la prsence d'un ester, ce dernier est corrler avec le proton o=4.19ppm (H6''a) confirm que le groupement ester est li au carbone C6'' du glucose. Les corrlations entre le proton o=7.36ppm et les deux carbones C2et C6 (127.37ppm), ainsi que les corrlations entre les protons o=8.07ppm (H2,H6) et le carbone o=165.20ppm (C2). Le carbone quaternaire oxygn C4 163.69 ppm prsente sur le spectre HMBC (Figure III.51) une grande tache de corrlation ( 3 J) avec les protons 3.84ppm dont le carbone 56.37 (OMe) selon le spectre HSQC. La valeur J =0.8 de constante de couplage permet de placer le mthoxy en C4 correspondant unepara-substitution. C1''-H1'' C6-H6 C8-H8 C3-H3 C3',5'-H3',5' C2',6'-H2',6' 80 Figure III.56: spectre HMBC (partie glucose) du compos M-3 H8-C7 C4- OMe H6a-C7 H6a- C5 H1- C7 H3- C2 H2,6- C2 1' 2' 3' 4' 5' 6' O H H H 81 Figure III.57: spectre HMBC (partie flavone) du compos M-3 Lensemble de ces observations conduit la structure du7-O-- D[(6''acetyl)glucopyranosyl]acacetinconfirme par ailleurs par les comparaisons avec les donnes de la littrature pour ce compos. [45-46,47] (figure III.46). O O OH O O H HO H HO H H OH H O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" C O H 3 C 7" 8" OCH 3 Figure III.46 : 7-O--D-[(6''-acetyl)glucopyranosyl]acacetin III.3.4 Identification du produit M4: O OCH 3 OCH 3 O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' HO OH Figure III.58 : 7-3-dihydroxy-5,4-dimthoxyflavanone 82 La dtermination de la structure du compos isol M4, en se basant sur les spectres RMN- 1 H, RMN- 13 C et Dept, indiquent la prsence de17 atomes de carbones dont (Voir le tableau III.9): Huit signaux carbones quaternaires dont quatre oxygns et un groupement carbonyle ppm et o =188.09ppm, Six signaux CH aromatique, Le Dept indique la prsence dun CH 2 et deux OMe (figure III.59). Lanalyse du spectre RMN-13C (figure III.60) montre : Six signaux CH o C 96.70 (C-8), 94.11 (C-6), 115.71 (C-5) et 120.37(C-6) caractristiques dun squelette flavone, Un signal o=188.09 ppm (C-4), caractristique dun carbone carbonyl, Un autre signal o= 46.50 ppm (C-3), caractristique dun squelette flavanone, Quatre signaux o C 163.75 (C-5), 165.72 (C-7), 147.81 (C-3) et 148.45 (C-4) caractristiques des carbones oxygnes. Figure III.59: Spectre RMN 13 C J-modul du compos M-4 CH 2 OCH 3 OCH 3 83 Figure III.60: Spectres RMN 13 C du compos M-4 C3 4-OCH 3 5-OCH 3 C2 C8 C6 C2 C5 C6 C1 C4 C3 C4 C7 C9 C5 84 Ltude du spectre RMN-1H du compos M4 (Tableau III.9, Figure III.61, 62) a permis de mettre en vidence la prsence de: D'un flavonode et a montr des signaux o 2.58 et 2.99 (2H, dd), 6.06 (1H,d) et 6.14 (1H, d) typique de C-3, C-8 et C-6 protons d'un squelette flavanone, Six protons comme singulet o 3.80 et 3.88 ppm ont indiquant la prsence de deux groupements OCH 3. Les dplacements chimiques de 6.98 (ddd, H6), 6.86 (d, H5) et 7.16 (d,H2) suggre quil y a des substitution sur le noyau B du flavonode. Figure III.61: Spectres RMN 1 H du compos M-4 H3b H3a 3H-OMe 85 Figure III.62: Spectres RMN 1 H du compos M-4 Tableau III.9: Les rsultats RMN 1H, 13C et Dept de M4 Position RMN 1 H ppm Multiplicit RMN 13C ppm Dept C-2 5.34 dd (J=13.0, 2.9Hz) 80.00 CH C-3 H a : 2.99 H b : 2.58 dd (J= 16.3, 13 Hz) dd (J= 16.3, 2.9 Hz) 46.50 CH 2 C-4 --- --- 188.09 C C-5 --- --- 163.75 C C-6 6.14 d (J= 2.2Hz) 94.11 CH C-7 --- --- 165.72 C C-8 6.06 d (J= 4 Hz) 96.70 CH C-9 --- --- 164.89 C C-1 --- --- 131.91 C H2 H8 H6 H5 H6 H2 86 C-2' 7.16 d (J=2Hz) 111.15 CH C-3' --- --- 147.81 C C-4' --- --- 148.45 C C-5' 6.86 d (J= 8.1Hz) 115.71 CH C-6' 6.98 ddd(J=8.1,2,0.5 Hz) 120.37 CH 5-OMe 3.88 s 56.39 CH 3 4-OMe 3.80 s 56.08 CH 3 Par ailleurs, le spectre COSY 1 H- 1 H (figure III.63) montre lexistence des corrlationssuivantes : Le proton H-3a (=2.99 ppm) et le proton H-3b (=2.58 ppm), Le proton H-3a (=2.99 ppm) et le proton H-2 (=5.34 ppm), Le proton H-6 (=6.14 ppm) et le proton H-8 (=6.06 ppm), Le proton H-5 (=6.86 ppm) et le proton H-6 (=6.98 ppm), 87 Figure III.63: spectres COSY du compose M-4 Ltude de spectre de corrlation htro nuclaire HSQC (Figure III.64, 65) a conduit ltablissement des connections gminales RMN- 1 H- 13 C du compos M4 a ainsi pu tre dmontr que les protons mthylniques localiss =2.58 ppm et =2.99 ppm est lis au carbone=46.50 ppm. Le spectre a montr galement une corrlation entre le proton =5.34 ppm et le carbone = 80 ppm. Il a ainsi pu H8-H6 H5-H6 H3a-H3b H3a-H2 88 tredmontr que les protons H2', H5', et H6'ont lisrespectivement aux carbones C2' (111.15ppm), C5' (115.71ppm), et C6' (120.37ppm). Le spectre a montr respectivement des corrlations entre les protons, H6 et H8 et les carbones C6 (94.11ppm) et C8 (96.70ppm). Le spectre a montre les couplages directes entre: Les trios protons o= 3.80ppm taient attachs au carbone situ =56.08 ppm.Les trios protons o=3.88ppm taient attachs au carbone situ =56.39 ppm. Figure III.64: spectre HSQC du compos M-4 C3-H3a C3-H3b 89 Figure III.65: spectre HSQC du compos M-4 Ltude de spectre de corrlation htro nuclaire observes longue distance HMBC (Figure III.66) a montr la corrlation entre le proton o= 2.99ppm (H3a), et le carbone situ o=131.91ppm (C1), la corrlation entre les protons o=3.80ppm et 3.88ppm et les carbones situ o=163.75ppmet 148.45ppm confirm que les deux mthoxy lie aux carbones C5 et C4, ainsi que les corrlations entre le proton o= 6.86ppm (H5) et les carbones o= 131.91ppm (C1'), o=148.45ppm (C4). (Voir tableau III.10) C2-H2 C6-H6 C8-H8 C2-H2 C6-H6 C5-H5 90 O OCH 3 OCH 3 O H H H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' Figure III.66: spectre HMBC du compos M4 C1-H3a C1-H5 C4-OMe C4-H5 C5-OMe 91 Tableau III.10: Corrlation HMBC et COSY (400MHz, Actone-d6)de M4 Proton HMBC COSY H-3a H3b C-1' --- H-3a, H-3b H-3a, H-3b H-2 --- H-2, H-3a H-6 --- H-6, H-8 H-8 --- H-6, H-8 H-5' C1, C4 H-5', H-6' H-6' --- H-5', H-6' Sur la base de ces rsultats, nous attribuons donc ce compos la structure de la figure III.58 qui celle du 7-5-dihydroxy-5,4-dimthoxyflavanone.Ces rsultats sont conformes aux donnes de la littrature [48, 49, 50] O OCH 3 OCH 3 O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' HO OH Figure III.58 : 7-3-dihydroxy-5,4-dimthoxyflavanone 92 III 93 IV.1 Introduction L'analyse de la composition des extraits bruts, des diffrentes fractions et sous- fractions a t ralise par les techniques chromatographiques usuelles (CCM, CC). De la mme faon, l'identification structurale des composs isols s'appuie pour l'essentiel sur les techniques spectroscopiques suivantes: IR, RMN, SM. IV.2 Matriel Vgtal La planteCalycotome spinosaa t rcolte durant le mois de mai 2007. la plante a t suspendue pour schage pendant plusieurs jours lextrieur, mais labri de la lumire directe du soleil. La plante a t identifi par le professeur Bachir Oudjehih de linstitut dAgronomie et vtrinaires de Batna. IV.3 Mthodes Physico-chimiques IV.3.1 Spectres de Masse (MS) Les spectres de masse des produits isols ont t enregistrs sur un spectromtre de masse (waters Q-TOF2), du centre de recherche cole nationale suprieure de chimie de RENNES Avenue du gnral Leclerc Campus de Beaulieu France. IV.3.2 Spectres de Rsonance Magntique Nuclaire (RMN) Les spectres RMN ont t mesurs 400 MHz (1H) et 100 MHz (13C) avec des spectromtres : Avance 400 du modle Brucker AMX-400. Le spectre DEPT, ainsi que les expriences bidimensionnelles COSY,HSQC, HMBC et HMQC, ont t enregistrs laide de squences impulsionnelles spcifiques fournies par Brucker. Les chantillons ont t dissous dans des solvants deutrs DMSO-D6 ou Actone-D6. Les dplacements chimiques oont t exprims en ppm par rapport au signal du ttramthylsilane (TMS), utilis comme rfrence interne. IVI.3.4 Chromatographies IV.3.4.1 CHROMATOGRAPHIE SUR COUCHE MINCE (CCM) 94 Les CCM sont effectues au moyen de couches minces (0.2 mm d'paisseur) avec gel de silice 60 F254 indicateur de fluorescence sur aluminium (Merck) ou sur verre. Aprs lution dans le solvant donn, et selon les cas, les plaques sont rvles par une lampe UV (254 nm et/ou 366 nm) puis par rvlation laide de la vanilline sulfurique. Les plaques sont ensuite chauffes jusqu apparition de tches de diverses couleurs sur la plaque CCM. IV.3.4.2 CHROMATOGRAPHIE SUR COLONNE (CC) Des colonnes ouvertes sur gel de silice (60-230mesh) ont t utilises dans la premire ou seconde tape de fractionnement de lextrait chloroformique et n- butanolique. La taille des colonnes, la granulomtrie de la phase solide, le dbit de la phase mobile et la taille des fractions ont t adapts la quantit et la nature des chantillons sparer. Le choix des conditions dlution, le suivi de la sparation et le rassemblement final des fractions ont t effectus sur la base danalyses par CCM. IV.4 Mthodes de fractionnement et de Purification Aprs avoir sch la plante lair libre, la partie arienneest extraite pour leur faire subir initialement la phase de macration et lixiviation dans laquelle nous procdons la prparation des extraits bruts de plante. Ensuite, dans un deuxime temps, les extraits bruts sont fractionns par des mthodes chromatographiques puis ventuellement purifis. IV.4.1 Extrait chloroformique Lextrait chloroformique (10g), a t prfractionn surcolonne de silice (CHCl3 100% 100%MeOH). Aprs analyse sur CCM, 12fractions ont t obtenues. Les rsultats obtenus sont prsents dans le tableau suivant : 95 Tableau IV.9 : Fractionnement de lextrait choloroformique de C.spinosa Fractions Eluant de colonne Observation sur CCM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Chloroforme // Chloroforme/Mthanol 99/1 // 97/3 // 95/5 // 90/10 // 80/20 // 70/30 // 60/40 // // Nant // // // // // // // Une tache // 2 taches // // // // Une tache // 96 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 // 50/50 // // 30/70 // // // 90/10 // Mthanol // // // // // Traine // // // // // Les fractions prsentant le mme profil CCM sont runies pour donner 12 fractions notes A-1 A-12 selon le tableau suivant : Fractions Fractions collectes Masse en mg Observation sur CCM 97 A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 A-9 A-10 A-11 A-12 1-2 3-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15 16 17-22 23-26 27 2 337.2 1000 2500 2000 1023 541.1 299.3 462 200 332.5 261 538 Nant Plusieurs taches // // // // // // // // // 3 taches Tableau IV.10 : Rassemblement des fractions de lextrait chloroformique IV.4.1.1. Purification Etude de (A-3+A-4) Une sparation par colonne normale de gel de silice a t ralise sur le mlange des deux fractions A-3 et A-4 (4500mg) (EP 100% AcOEt 100%), puis par mthanol 100%. 17 sous-fractions (A1 A17) ont t obtenues selon le tableau suivant : 98 Sous-fractions Eluant (colonne) Poids mg Observation sur CCM A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 Ether de ptrole // EP/AcOEt 97/3 95/5 90/10 // 80/20 70/30 65/35 // 55/45 30/70 // Actate dthyle // Mthanol // Nant // // // Une tache Plusieurs taches Une tache Nant Plusieurs taches // // // // // // // Plusieurs taches + traine Tableau IV.11 : fractionnement de (A-3 +A-4) 99 Les quatre fractions (A13, A14, A15 et A16)montrant les mmes taches au vu de lanalyse CCM et de masse gale 650mg, ont t rassembles puis soumises une chromatographie sur colonne de gel de silice. Llution ralise par un mlange de solvants dichloromthane/mthanol de diffrents gradients, a permis dobtenir 9 fractions (Tableau IV.12 ). Fractions Eluant Poids (mg) Observation sur CCM B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 Dichloromthane // // Dichloromthane/mthanol 99.5/0.5 // // 99/1 98/2 Mthanol Nant // // // 2 taches 4 taches 3 taches // 3 taches +traine Tableau IV.12 : fractionnement de (A13, A14, A15 et A16) Une prcipitation dans le mlange Ether de ptrole/ Actate dEthyle (50/50) de la fraction B8 a permis dobtenir le composM2 ltat pur (6 ,3 mg). La CCM de ce 100 dernier montre la prsence dune tache visible 254nm se rvlant en couleur jaune lacide sulfurique et aprs chauffage. La fraction B5 soumis une purification sur plaques prparatives de gel de silice normale dans le systme d'lution (CH 2 Cl 2 /MeOH: 93/7) a abouti lisolement de produit M3de masse 5 mg.L'examen CCM montre la prsence dune tache visible 254nm se rvlant encouleur jaune la vanilline sulfurique et aprs chauffage. Une prcipitation dans le mlange Ether de ptrole/ Actate dEthyle (50/50) de la fraction B6 a permis dobtenir le composM4 ltat pur (5,4 mg). La CCM de ce dernier montre la prsence dune tache visible 254nm se rvlant encouleur jaune la vanilline sulfurique et aprs chauffage. VI.4.2 Extrait butanolique Une colonne chromatographique a t utilise pour la sparation de 10g de la phase butanolique avec le systme dlution Chloroforme/Mthanol donnant naissance 27 fractions (voir le tableau IV.13). Tableau IV.13 : fractionnement de lextrait butanolique Fractions Eluant de colonne Observation sur CCM 1 2 3 4 5 6 7 Chloroforme // Chloroforme/Mthanol 99/1 // 97/3 // 95/5 Nant 4 taches 3 taches 2 taches Une tache 2 taches+traine Traine 101 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 // 90/10 // 80/20 // 70/30 // 60/40 // // // 50/50 // // 30/70 // // // 90/10 Mthanol // // // Une tache +traine // Nant Traine // // // // // // // // // Une tache +traine // Nant // 102 Les fractions qui montrent les mmes taches au vu de lanalyse CCM, ont t rassembles donnant naissance 13 fractions (de C1 jusqu C13, voir tableau IV.14). Fractions Fractions collectes Masse en mg Observation sur CCM C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 C-9 C-10 C-11 C-12 C-13 1-2 3-5 6-8 9-10 11 12 13 14-15 16-19 20-21 22-24 25 26-27 62.4 50 125.2 368.8 646.2 724.6 1466 1634 1528 626.7 1022 4494 7 Nant 4 taches 2 taches Traine // // // // // // Une tache +traine // Nant Tableau IV.14 : Rassemblement des fractions de lextrait butanolique IV.2.1. Purification Etude de C-12 103 La fraction C-12 (4494 mg) est spare sur colonne de gel de silice en utilisant le systme dlution chloroforme/mthanol (10% CHCl 3 /MeOH 100% MeOH) pour obtenir les sous fraction (C1 C6) selon le tableau suivant : Fractions Eluant de colonne Masse en mg Observation sur CCM C1 C2 C3 C4 C5 C6 CHCl 3 /MeOH 90/10 80/20 70/30 // // Mthanol 13.9 34.9 205.8 141.9 116 48.9 Nant // Traine // Une tache +traine Nant Tableau IV.15 : fractionnement de C-12 Une prcipitation de la fraction C5 dans le Mthanol a donn le compos M1 ltat pur (11 mg). La CCM de ce dernier montre la prsence dune tache visible 254nm se rvlant en jaune lacide sulfurique et chauffage. IV.4.3. Cmposs isols de lespce Calycotome spinosa IV.4.3.1. Compos M1 Formule brute: C 21 H 20 O 9 104 O O OH O O H HO H HO H H OH H HO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" Nom systmatique:7-O-(-D-glucopyranosyl)chrysin Poids du produit: 6,3 mg Comportement chromatographique : - Rf =0,5 (systme dlution : CHCl3-MeOH 85-15 v/v) - Visible sous la lumire UV - Coloration avec la vanilline sulfurique : jaune - Pf=213-215C -Aspect: poudre jaune Spectre RMN 1 H (400 MHz, CD 3 OD, TMS): 7.06 (1H, s, H-3) 6.47 (1H, d, H-6) 6.87 (1H, d, H-8) 8.08 (2H, d, H-2', H-6') 7.6 (2H, m, H-3', H-5') 7.66 (1H, m, H-4') 5.08 (1H, d, H-1'') 3.28 (1H, m, H-2'') 3.34 (1H, m, H-3") 3.17 (1H, tl, H-4") 3.42 (1H, m, H-5") 105 3.51 (1H, m, H-6"a) 3.73 (1H, m, H-6"b) Spectre RMN 13 C (100 MHz, DMSO, TMS) 164.16 (C-2); 105.92 (C-3); 182.66 (C-4); 161.57 (C-5); 100.15 (C-6); 163.65 (C-7); 95.45 (C-8); 157.57 (C-9); 106.05 (C-10); 131.04 (C-1'); 126.98 (C-2', C-6'); 129.64 (C-3', C-5'); 132.7 (C-4'); 100.31 (C-1"); 73.54 (C-2"); 77.63 (C-3"); 69.98 (C-4"); 76.87 (C-5"); 61.03 (C-6"). IV.4.3.2. Compos M2 Formule brute:C 23 H 22 O 10 O O OH O O H HO H HO H H OH H O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" C O H 3 C 7" 8" Nom systmatique:7-O--D-[(6"-acetyl)glucopyranosyl]chrysin Poids du produit:11mg Comportement chromatographique : - Rf =0,4 (systme dlution : CH 2 Cl 2 -MeOH 93-7 v/v) - Visible sous la lumire UV 106 - Coloration avec la vanilline sulfurique : jaune - Pf=229-231C -Aspect: poudre jaune Spectre RMN 1 H :( 400 MHz, CD 3 OD , TMS): 7.07 (1H, s, H-3) 6.46 (1H, d, H-6) 6.85 (1H, d, H-8) 8.08 (1H, d, H-2', H-6') 7.6 (1H, m, H-3', H-5') 7.66 (1H, m, H-4') 5.36 (1H, d, H-1'') 3.31 (1H, m, H-2'') 3.33 (1H, m, H-3") 3.17 (1H, m, H-4") 3.74 (1H, t, H-5") 4.08 (1H, dd, H-6"a) 4.36 (1H, dd, H-6"b) 1.99 (3H, s, H-8") Spectre RMN 13 C (100 MHz, DMSO, TMS) 164.15 (C-2); 105.93 (C-3); 182.68 (C-4); 161.55 (C-5); 100 (C-6); 163.37 (C-7); 95.48 (C-8); 157.54 (C-9); 106.12 (C-10); 131 (C-1'); 126.93 (C-2', C-6'); 129.63 (C- 3', C-5'); 132.72 (C-4'); 100.14 (C-1"); 73.43 (C-2"); 76.63 (C-3"); 70.22 (C-4"); 74.31 (C-5"); 63.81 (C-6"); 170.65 (C-7"); 21.03 (C-8"). IV.4.3.3. Compos M3 Formule brute:C 23 H 23 O 11 107 O O OH O O H HO H HO H H OH H O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' 1" 2" 3" 4" 5" 6" C O H 3 C 7" 8" OCH 3 Nom systmatique:7-O--D-[(6''-acetyl)glucopyranosyl]acacetin Poids du produit:5mg Comportement chromatographique : - Rf =0,5 (systme dlution : CH 2 Cl 2 -MeOH 93-7 v/v) - Visible sous la lumire UV - Coloration avec la vanilline sulfurique : jaune -Aspect: poudre jaune Spectre RMN 1 H :( 400 MHz, Actone-d6, TMS): 6.48 (1H, s, H-3) 6.03 (1H, d, H-6) 6.11 (1H, d, H-8) 8.07 (1H, d, H-2', H-6') 7.36 (1H, m, H-3', H-5') 5.16 (1H, d, H-1'') 3.55 (1H, m, H-2'') 3.58 (1H, m, H-3") 3.53 (1H, m, H-4") 108 3.89 (1H, H-5") 4.19 (1H, d, H-6"a) 4.48 (1H, d, H-6"b) 2.08 (3H, s, H-8") Spectre RMN 13 C (100 MHz, Actone-d6, TMS) 165.20(C-2); 106.43 (C-3); 183.44 (C-4); 162.98 (C-5); 96.91 (C-6); 164.44 (C-7); 94.00 (C-8); 158.51 (C-9); 107.06 (C-10); 119.08 (C-1'); 127.37 (C-2', C-6'); 115.68 (C-3', C-5'); 163.69 (C-4'); 101.32 (C-1"); 74.53 (C-2"); 77.80 (C-3"); 71.20 (C-4"); 75.26 (C-5"); 64.31 (C-6"); 170.93 (C-7"); 20.77 (C-8"); 56.37 (4-OMe). IV.4.3.4. Compos M4 Formule brute: C 17 H 16 O 6 O OCH 3 OCH 3 O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1' 2' 3' 4' 5' 6' HO OH Nom systmatique:7-5-dihidroxy-5,4-dimthoxyflavanone 109 Poids du produit:5.4mg Comportement chromatographique : - Rf =0,3 (systme dlution : CH 2 Cl 2 -MeOH 93-7 v/v) - Visible sous la lumire UV - Coloration avec la vanilline sulfurique : jaune -Aspect: poudre jaune Spectre RMN 1 H :( 400 MHz, Acetone-d6, TMS): 5.34 (1H, dd, H-2) 2.99 (1H, dd, H-3a) 2.58 (1H, dd, H-3b) 6.14 (1H, d, H-6) 6.06 (1H, d, H-8) 7.16 (1H, d, H-2') 6.86 (1H, d, H-5') 6.98 (1H, ddd, H-6') 3.80 (3H, s, 4-OMe) 3.88 (3H, s, 5-OMe) Spectre RMN 13 C (100 MHz, Actone-d6, TMS) 80.00 (C-2); 46.50 (C-3); 188.09 (C-4); 163.75 (C-5); 94.11 (C-6); 165.72 (C-7); 96.70 (C-8); 164.89 (C-9); 131.91 (C-1'); 111.15 (C-2'); 147.81 (C-3'); 148.45 (C-4'); 115.71 (C-5); 120.37 (C-6); 56.08 (4-OCH 3 ); 56.39 (5-OCH 3 ). 110 Rsum Les vertus mdicinales attribues aux plantes orientent les chercheurs sur la prsence de principes actifs. Ces molcules qui proviennent du mtabolisme secondaire des plantes, sont utilises par lhomme dans son arsenal thrapeutique. Dans ce contexte, la phytochimieaborde la biogense des constituants actifs, leur isolement, et ltude de leur structure chimique. Les recherches menes autour de cette thse rentrent dans ce cadre et sintressent particulirement ltude phytochimique de lespce Calycotome spinosa qui peut avoir une utilisation thrapeutique. Lobjectif du prsent travail est la dtermination des structures des molcules isoles partir de cette plante. Dans le premier chapitre de cette thse, une description botanique de la plante,est donne en se rattachant surtout leur compositionchimique. Le deuxime chapitre est consacr la prsentation des caractristiquesbiosynthtiques des principaux composs flavonoidiques quonretrouve dans la plante tudie. La synthse de plusieurs donnes bibliographiques concernantces produits naturels a constitu une partie importante de ce chapitre. Le troisime chapitre concerne lidentification et la 111 dtermination des structures de certains composs isols en utilisant des techniques spectrales de pointe, telles que la RMN- 1H, RMN-13C, etc. Dans le quatrime chapitre sont reports les protocoles et les techniques danalyses utiliss et toutes les caractristiques spectrales des produits isols. Linvestigation phytochimique des extraits chloroformique et butanolique de la plante Calycotome spinosaa t entreprise. Ltude effectue a abouti lisolement de quatre composs, dont la structure a t tablie au moyen de mthodes spectrales (IR, RMN- 1H, RMN-13C, etc.). Des rfrences bibliographiques ont t requises pour la confirmation des structures dtermines. Mots cls : phytochimie, Calycotome spinosa, composs flavoniques, RMN- 1H, RMN-13C. 112 ABSTRACT The medicinal properties attributed to the plants orient the researchers to the presence of active principles. These molecules originate from secondary plants metabolism, are used by man in his arsenal therapeutic. In this context, phytochemistry deals with the biogenesis of active constituents, their isolation and the study of their chemical structure. Researches conducted around this thesis fit into this framework and are particularly interested in the phytochemical study of the species Calycotome spinosawhich may have a therapeutic use. The objective of this work is the determination of the structures of molecules isolated from this plant........................................................ In the first chapter of this thesis, a botanical description of the plant is given mainly by relating to their chemical compositions. The second chapter is devoted to presenting the main biosynthetic characteristics of flavonoid compounds found in the studied plant. The synthesis of several bibliographic information on these natural products has been an important part of this chapter. The third chapter concerns with the identification and structure determination of some isolated compounds using advanced spectral techniques such as 1H NMR, 13C NMR, etc. In the fourth chapter protocols and analysis techniques used and all the spectral characteristics of the isolated products are reported... The phytochemical investigation of chloroform and butanol extracts of the plant Calycotome spinosahas been undertaken. The study has led to the isolation of fort compounds, which structure was established by spectral methods (1H NMR, 13C NMR, etc.) Bibliographic references were required for confirmation of determined structures. Keywords: Phytochemistry, Calycotome spinosa, flavonoid compounds, 1H-NMR, 13C NMR. 113 =---' -'-'--'' ,-='' -'-='' =,- -'' ---- -'' -'-,='' ,=' -'-- ,' =-- -'-,- -,=, _'' ,`='-'' -,- ,-',-, - _'' . '--`' -= - ---=--' -'-'--'' ,-'`'' ,`' ,'-= - '--- -'-,='' -- ,-='' -='-' . _,-'' = -=-'' ,' '+--'- , '+'- _'' ',=,',,- ''-'' -'-,-'' -- -'-'--'' -',-, ',-'' '- '+' ,-',-,'' . ,-',-,'' -'-''- '-,-= -+- , -'-'' '- .=-- =,=`' -- .,= -,=' -'' -'=-`' _,-'' ,-'--'' -= '-=--' '+' ,, ' -, -'' , . Calycotome spinosa -'-'' -- - --+'' '--'- -,--'' ---'' - ',---'' -'--'' _,- -,-=- , . -'-' '-, ---'' -'--'' '= ,=-- - '--, _=- =,=`' -- - .,`' .--'' '+--,-- ' ,-',-,'' . '-= .-, -'' '+' ,,='' ,'=-'' '-, -'-,-,`-'' ,,,='' ,='-=-`' ',='' ,---' -'`'' .--'' .--'' '- - '-' . ,,-'' ,-'' -,= .`- ,-,='' -',---'' .'---'- ',---'' -'--'' _,- -,-=- , ,,-- -+, -''`'' .--'' ,-,-'' -,='--'' ,-'', 13 ... _'' . ',---'' -'--'' ,-,='' ',='' , '----'' .,'=-'' -',--- , === --- _-''' .--'' . .Calycotome spinosa -,=' --' ',-'-,-'' , -,,,''' '=---'' -'--'' -',-, -'- RMN- 13 C .- _'' --' -=--'' -'-'' 4 -- -' ,-,='' ='' .'---'- '+,- -,-=- - ) ... _'' ( -,-'' -'--'' -,'-' _='-''- -=`' _- . RMN- 1 H ,-,`-'' -'--'' ,,-'' ,-'' -,= Calycotome spinosa ~=--' ~'--- : -'--'' -',-, ,-,-'' -,='--'' ,-'', 13 .