Vous êtes sur la page 1sur 23

lnstruction

Manual

YOKOGAWA
+
Yokogawa
DenshikikiCo,Ud.

cM2500
9 + 4 a = ? r\7
(TYPE_ 3 )

tM 80810M06

+nffi

2. 2. 6 '1fr^HrEEtt&,/@w

EEe#F
^7 ,,rfrlfi.fri)

{EWTI
RDF,
Cot{,

ss3

{FfJffi
cor,r-0v( EBfiGID
)
REFdZgE : +35VDCt20%
REFHZJfi : IA ax (L, ,V-rat^^WffiU.
*{FFtt -<t. sl r{ax.* <EIHE)
,t'-try rf*liE&

B'Eft*E

5
6
7
8
I

1.5 A
1.37 A
1 . 2 5I
1.t2 A
1.0 A

3ttflvlt-f
EEfr:jll&:
(sSl-SS3) t-lr1vt)tfr)1
Sourceffi 6,t 0.5At{ax

7, e ,hft/*l&
&h

HDG,
QIJD,

c0M

ItDc : 5{fSi
QUD: *lESt
COM
:0v (trl6GND)
H,jE: 0-+5vDC

fr&fr)j +5u
0v
*[Fd,

+5v
2.5
r.25
0
0

90 180 2t0 360des

frfthwhE: 2.5nY ld)J|r[-fr| | zKa Max


&*ft&#lq^)11vt-l7r : 5o0KeMin
sr;ffiF ,:\aA lJ'Ti;<)

IM 8OB1OMO6

I
I

EEAt't
ltetv-t'*ltrfrrt
PC45t
tIo

rEl

txo

f-tt&

EE16i6
ROT

c0M

CoM: 0V (trEf,GND
)
fri:fEt 0-'+5V DC(P3zdeglfltin.

-S32deshin. )

32deelmin
P

Ah]iWhE: 2-5n\ Arlrv-YY]. I zra


: soo(QMin
Wffif&Wtq9.^)11rt-lYl
HIl]fHE ' ! r% (25"c1.7)

rj.4sl lKo

a lffriE,: )v7 ^)1

LPP
LPN

200pulse/nmile

o r{AtlfrrE?t' I - i n r t , O t f m i + )a l i , & F .

&rlv*77^*-

OFF
ON

,t)ltvi-t ^fr)l
nl

tt)ltt/i-, ^h
5toa

RD1A,
RD1B Ni\fr|=4,
*#EtrE, frft|=-E
(frfi Lt1'e)'iv -r tvaIh?)
RD2A,
RDzB NMEAol83ift"
RD3B F F a E f i & : ' t t t ' h i i & l F H
RD3A,

100

,t)1tui-t fr,
_I]-_

f.s- lsDtalrtl
4,---fsDrB-liol
IlI

SDlA,SDlB 5 i g 4 = q , 9 _ : . , v _ r F a E
(L)t L,ilTi 'ir -, lrElBE)
NMDA0183+ro"
SG
F 1^- &lFffi
XtJ RS4BsSo
SDzA,
SDZB E{FEEA: RS422A
sGlJ, r/"/t)lr (trE6GND)
SG
SD3A,
SD3B
SG

tM 80810M06

EHB,]
!tt

o*H

GFNC,
GFNO N C i ) - ? ) V r e - /

cFc

lU

.r--@E
^'i----lccl25l

N0i t -'")V+-J>
CIWRa+.y

ffiE

Nvllc,Nt1,l0

llI

r---1fr88-n

. -\_t

wc

CYRO
FAIL,N0yoLT: Efi,ts #,H
EHF FAEA

rvc

t4l
l:___@tr

y .t,4 rr E$;

Fffi
tffi

laI

(rrDNc-cEi

CRNC,
GRNO
GRC

GYRO
RUTI{
INC

: ES;I* trAffi
,F,CEE+#AFfl
fftr.Eft . 24yDC. 0.5Afiax
*6i*frlE:500vDc (&AHr -{ilEffifEl)

7+l-z I y 7r*: &,{F


I*frft<l '' + (FH) EB : 24vDc, 0.obAMin

t )E - I -' - a , ) v

H S'

H Z E : + l 8 V- + E 0 yD C
Hrrft : +38V!+ 0.34Max.
.>t) 7 )vi-

^frrt

xh
fr,

a+f-7t,va"

EA S7]

i ," *r'or*

L*

EF,Btl+i+o
4NtEAorB3
r;Er.r,l
f-EE,IA:7tt-hl,
i\EIEIEFE:
RSa2ZA
XiJ. RS485
tllaf
tz188 : 4800bps

)1,-

#l+E.,rr{ lL"f I^6 6i![r,6?.1, /+ ]t,"7&FEr.


i9 * * -c'.
7 + f- z | , J W | & R W
+**fi74 , a (8,{) : 24vDC,0.05AMi,r.

3-1

F 3 F
,7'

&,#afr.ajdffi

^ffiEt
tar
MA6TEA @

PAAS

@
tt!!

@
f r rcnIo,\rjrfirr r. &l!4r@o;r

133gxltitfl*;:rti,{t,1D,}

{.^*@
KFO''A ,C-t
,zrL
R'PEATER
SYSTEM

t+a.r1r

tnt4arr, I

HORIZONIAIBRACKETTILTINGBFAC]<EI
(KX203)
(x2 t3)

lM 80810M06

3.3

&386*[oi6r&HE

(l)

-zz 9 - z >t*7 1y,tr119rn1


-" 7 t r :,/'< ^ 0)&{)z{tj L z affiEEI.2t,<EHqEL * t.

No.
I

2
3

&

^ffi
:i:/7lt-=y

l-

t+o-7yJ&ffi
+l r, li,<-74rv-t
+4,,,l-

4
5
6
7
t:/r"
8 ii/|/ l.
I
t jir t
1 0 Z l. y /J1 i gF,g

t5
t6

$hffi. 6!!*v&t$
t t o *7 .yJ&ffi,

1 :/ 7 -l&{fi,H

-< 7 t - :t >'s ZffiEjh /:-

ia-"-.ldt)t^
I y Jh t:.*.41 ,
(R)
Aitvr

I7
IB
19 J r , ,

6lEF{+#E
E+fiI*Zt*tHL*t"
, >, o +- t LwEt&lfit.t Dr >r + +ilff.L*.t.
t*o-7 y Jl&ffi*BEEH
E E#fl'H
u )s-7 4 2 v- t BEH
:i tr rqft.F,
a:/rifrDT.iF,
Wffi.ffi
:1:/, iEf.H

t2 +rrv l.
13
T4

EC

ffiEE;Eg

ffi{fir$EEE
im&crettE
t t o -r y J&ffi|F.#
I y 7"n,r-EE,H

| (L)

tM 80810M06

,,

| @ ?nLr@

f;rifH(EEJ+tg)

t
rM 80B10N406

6. r. 4 tr ffitfi8=+iEEfil[F

6. 2

,}a4fivi*

a .atlJ, '"^t-3r'szafiA4,
6 . 2.

f E U t i * l ; ? ( \ r , E i l BL * , .

1 :IMI;WL< r)i+H$q

-7.7 t - = >, 13.ohAf (*E+6rS/)ffiH

0)

It' '-\'I a a:/'| 7 a&ftwE Ltrlk


I;SEErilt*************************************************************************
Lzr.6ii. r ( ijJl:

(z)

x.{rri:,2,8'i
#H*f#f:-1lif
Tu
TF
!.rri
l':
fl
!fif.!;Ei':ffi
F' 1
,,. .,i;; i;tEG;;a;B;.;;i
:i;;,+Af:lFsrli,'ji';

(3) FIftE\L&EL1lj ) tzr,.Ur^**t,r

r.,

ra* l.,.

',jW
t = Z . E r i g l t t { i S r , r- +z l l r r r r 6 i , .
' g ? : l i j r aL t J .
H + g p F r j i a e rJrra t . .
. q r 9 - 4!t / 1 g r & { 1E
.+ R t j l l n i f r a J r : J $ F E L( . t ^ ( ( i d ( , r
i
F * t , ^.
. ***,78
4e t a

EbReB,te;F6
L.(ro<r.aG,.r+ar.l,i;Ti ;"

(4)

l}A4ffiW+,L,XULt.,El/rr
r,,11 1.* u."

(s) s;ssr*ll *&f,Ii: rlx4L /l r,< <f 3 r,..


6 . 2. 2 fi{hI'*afuH 4
(1)

"-+4 L, 2. i.i
f f o 4> p z a , e
1F!
r
t
H
1, . " . < r - t o )
t
:
r
i
L
*
?
"
3
E_.' 9 0" ) S E t , i f r ' r r ' i i .
r./i!,
l # ' A u f ( @ ' ( , r : j , ; + 2 6 i+1t3. E
[1 5 r
L'" )

''

: : n o / ' t - E n t r o 7 .- 2 i E ( N . s q E a )
iVE) Art * t"

lt\.480810Iv06

\r*oo-r,r-

6-3

$ )3 ' / 7 + W + + < L a i ' t L f r r - , $ ; i t E l ; E L , x l ' v i { n \ 6 t l L * t o


L D s + ,3 7 i , a * T * t t r r , \ I i , i + F L ( T 8 t . .

-----t

(4),r :/ i, t+NlaHEi t B/F&tNL!.t"

@Ft,

(5)a7-++t/t+41 Lg.f

o ( L o t + , ) y ) t : > r t ; i : > *D. - 4 : a 1 * 8 i . f f i 6 t l t < T *

t\" )

(6)J^h/:,+t4L+.t.

t M 8 0 B r0 M 0 6

6-4

(7)*+vJdlIL*.t"

r,tfr
(8)) > r p y :/ /h\ 6 t > t _ e :,,&t+
L *-{ o
' E> ? - t >

(9

2 >,:1vY >rgfr,,

(2*) e L*:f "

(10)Fffiiff&N|Ji6i&-e
+o[E'.,Eflstr.*ry9 *f.
rl l) +;+61*oEEAF6iEttf{i6itU
_ t+?HE * r."
L4i
= > + . t l t f f . + + " , - r .h . , _ + L E+f {-ir,
fir:i**ry9*t"'-*."
(I2) E*6I*o/(68-"tr, &.(j+-:/t t: > a,tetffi&)I
_ E+<* <ffir\<T* r,\.

[\.480810M06

a :/, i ll*$LFiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif&&
t l n* r ) * rfSr.l;l*1,*
9\ 9 :.,,: tyL6 (#t 2. 41)

t"

4)>'<)v
P7! > t:19

t:/ )\ )va \ - F&RAi6'a;8


L *t"
:
t
/r
:'.
)
1v
)
>
/ll/l;Ffri
F,
fi: $ ll
3 *l,"a1,5, - t #9n\, t+ t :,,,: )vI' fi L, E-t'
t''ci\6:&[#,L*t"
t j vti6rE*/.llEi&$
61fi[*t lt, tl,{ir]l..HS6
I;KXA
L, ffiBl&*lir't9en\6I *t-" HF,Dn:6aEeEB, Itt&XLrlt'ItitF
L tri ';, 4EIi;E5LzTS t\o
''. ,: tLfalHffit) - ttffi

, ,,<)v
F\ J > t:tv

0t 6ffi$4f6, P1rr,<)7EIAUEi\i,, t:/,\ )vd.i':erl\I;,\i1*f" ;o!+, S;$ft


I*o*66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
*t/)'(,
+ta.B*L-.T3r,"
fiiEt) '/ / aT*l\tz1'Et:fltr 4 LID
EEL*f. Tg[onn&afE{9Ltr L\l iafi L irri 6+r+fir{eDL1r!rt, s- r-*11
^.6qtri&r fl* j."

(r6)7,1t './/: )vD tz 2 t - :/w.+l#a7khx Ji E+-c1-hEyD, 1 z > t - \ : r * W 4 $


tJ*.t "

tM 80810M06

r
6-6

.'" f5?4$:{ff
fFff3#fi;r#riflfijlm*$i,
zr<c'A
(03cc,
l
08) f.fEo*6#& (h,
z^x^

h n
r, za.xEEH'+
^;7T,':
i_i,LL&';A'!:,ffrflfEif;f,,#G#A!
il;"",
:HJjl3frfi;,tlffEfi?'i',{#
_".

*r; ;,Jt.

2.OcctS,l*F
i l

Y47e1)v

i;

" t'

r arnt.lj t"^t
I ; :,';XY:!+."' h?tI{]{E@ryi:
&,,+)++(=x a +*- ^a,t
6attlct
)ot,2g2
bra',.14s4"

tl)t<8,

(20) =Ft+ikr|itkffi
/r\,

Ilt 80810M06

+ r ', lJ.ffit tt4t,qi+i&oE,ErBSL*r_"

PJ) >xp

21,')> ,* 1y

:/ t - C >W*Io)+d.'o)< l{rrhrHi-Z i &atGEaL*f.+4


N,,AII<\\6EAIf,, t >,s )v0),*i :/ 1h\ffitr<1"\*.to)<, H & L < - F * i ' .

L\+r' r+*ath'i,a

yt-4)/-eFl*l'

Nk > t - t :/iR*8+,1'o( l{a.ir


F,iziL"
(22)
h,<-+h\3t]}*.t"

(23)r:7 - + r :/ ) <- eHxDlT IJ *-q:o

( 2 4 t , y r > t : 6 A t t ' t , E D l - lt , B ^ 0 ) x .l v t - c f f i b . t r * . t .

rM 80810M06

rI
II

6-8

(25)< z 9 - = v' <zlr a :.,, + +wD l.tt, *.t " a :/, + 4 p r 4 r t _ tr\, Efi Ftt:'-rs.
a
& i Ir, a :/r, dWD,tt'c-Fg r,"

tl
I

Ii

II ,
I

( 2 6 ) N ,S ; 5 6 0 E E i ' A f f i b g t J * . t "
(27)4Pri' t tw*i L, EtEr/r-ia*fb*f.

I
l
t

t
I
I

I
I
I

Il

II

rM 80810M06

6. 2.3

v-tt>,<za@t*.i&

? - / E' tt*t"
T*{lJ.tt [E{49[l;A(\
0) , rr6Ti: LrAotEE*,
(2) TS!r.i; o*ft{-fiaU86?rNL*'t"
(3) T*llJ.trtffi9ttl<tE{6 tEfiL * t"
t
L* t.
(4) . r)h{F?flRqE'*A&
(5) 6 ? - , & e b ] * < k U B + A r y D { r f t t * t .

.tLD.-Lv t 3 :/,: ^xt|fi4t a.t ljEri&ttz ( /j a t'. fat'-e' - tt 6o)@E


.r i i;ffl,t oi+Hnw'F-et.
&tiir) L*8, Hffii;h\rt,b.t11t-z
t.'"
(
lg?48'c*rrr,'r * li, #?1v uaftIelli*<* L'l'ltJ /J*

6. 2. 4

vt-t

t >'<z1>t9FArld;

/.h:' lj2s- 9 :t:,,'< 7a+EW.Atii, -,g11il{' z alhltfi-gtlL L< L'*ED *+!


L (-FB t\.
EErBil.E+"'HtI4fl
L\,)46t'D *to)<
( t ) v V - t : ) : . / / < 7 h - F i | ' - + g < a r|' ,& & b 6 "
- r-+glJt ratDbD l;#Lilt""
izimgt =-r +7Ft 4 /:-&h
(3)F r 4 i \-AJq Lt ii 6E Lz' Hfili't Ab+!4"
i a jr ' ; . r , . - a i * a u < , J t t ' h \ ! + t L h t 4 & 7 ' ) " t t ' + L ' h \ D L $ f r e l 4 '
)1'4 tt:t'-/' s^aEE+
D-lIoffiHA{-lJ,
"o" i;L() l:-l(Tzh"
MEAX

(SE;F#115f
:E{tEo}EAiJ' ;+EjEH

iF

80810M06

A3-1

R
q
I

< r.F
I

S
fi

K E*tl

r(rl r hn,\\*(S

-i*rl+.
L11X F

-l

rt
I

d
It,
i

!(

I
II
I

I
Il
j

il
I

'

I
{

.\
I

tM 80810M06

A3-1

q
q
| A F l

< NF

-E
t t

(rrr|.|n,\}\A{S

{ !qq^ t
Eti E
tE t+t-i FI

E
t9 lt-4.

rF@

tq

$r
0

:)

4t

,\

t M 8 0 B 0r M 0 6

A4-1

.l-t @ 4

4.

TEI E EI &

rJ''*

f-F EI

'?7r-a:,,lzEl6K

27
2 A

3 1

rM 80810tv06

A4-2

>:

g!

t'

t t

!E

d
&
F3

g 5
B

$;

9A
;
!_6

{!
e5

l'

r's

t:
z

tr

{o

I
:

rM 80810M06

,{.}ffi4 . 3

E I I A 4 B i , 8

4 43

6
a

vF

E'

?r

i:

?
p

i,

E
1

E
!
:
!

q
,

ae

939

1 M8 0 8 1 0 M 0 6

A4-4

.ffs 4

4>t-7r17@S6tr

(in1)

'EEI

h3

?
9
4

t M 8 0 B t0 M 0 6

I-Jffi4 .4

i >t-7.4

^E WB Ga2)

A4-5

;E;E:'
EE
ErE,E'sfu
EE
E!EA
-t-

li l! l: Ii li lF 1?u

tM 80810M06

, H $ * 4 . 5 E#lffi, < z * = 3z
t
r/
f':+*ffig

A4-6

P9

t2

R
:l

f+l
[lfl

o
z
4

t M 8 0 B t0 M 0 6

Vous aimerez peut-être aussi