Vous êtes sur la page 1sur 439

Secrtariat gnral limmigration et lintgration

Guide de lagent daccueil


des ressortissants trangers
en prfecture



























- Septembre 2011 -



Ce guide est disponible sur lintranet du Secrtariat gnral limmigration et lintgration :
http://intranet.immigration.gouv.fr.
Il sera actualis uniquement sur lintranet.
Protecti on
i nternati onal e
Ci toyens
de l Uni on
europenne
Accords
bi l atraux
Autori sati ons
provi soi res
de sj our
Certi fi cats
de rsi dence
pour Al gri ens
Droi t commun
Cartes
de sj our
Cartes
de rsi dent






- 3 -

Sommaire


1
re
partie Le droit commun
I. Les premires demandes

A. Les cartes de sjour (CS) / Cartes de sjour temporaire (CST)

1. Les conditions gnrales
Fiche n 1 : Conditions gnrales pour une premire demande de CST ou de CS ............................................. p. 11

2. Limmigration professionnelle
Fiche n 15A : CST Stagiaire Premire demande ............................................................................................. p. 15
Fiches n 16A et 16B : CST Scientifique-chercheur Premire demande / Changement de statut........... p. 17
Fiches n 17A et 17B : CST Profession artistique et culturelle Premire demande / Changement de
statut ................................................................................................................................................................................. p. 21
Fiche n 18A : CST Salari Changement de statut ........................................................................................... p. 25
Fiche n 19A : CST Travailleur temporaire Changement de statut .............................................................. p. 27
Fiches n 20A et 20B : CST Profession commerciale, industrielle ou artisanale (L. 313-10-2) Premire
demande / Changement de statut .............................................................................................................................. p. 29
Fiches n 21A et 21B : CST Travailleur indpendant (L. 313-10-3) Premire demande / Changement
de statut ............................................................................................................................................................................ p. 33
Fiche n 22A : CST Travailleur saisonnier Premire demande...................................................................... p. 37
Fiche n 23A : CST Salari en mission Premire demande ............................................................................ p. 39
Fiche n 26A : CST Salari ou Travailleur temporaire Admission exceptionnelle au sjour
Premire demande p. 41
Fiche n 26bisA : CST Salari ou Travailleur temporaire Admission exceptionnelle au sjour
Mineur plac auprs de laide sociale lenfance Premire demande............................................................... p. 43
Fiches n 27A et 27B : CS Comptences et talents Premire demande / Changement de statut ............ p. 45
Fiche n 39 : CST Vie prive et familiale Rente daccident du travail ou de maladie professionnelle
Premire demande ......................................................................................................................................................... p. 49
Fiche n 64A : CS de 10 ans Retrait Premire demande................................................................................ p. 51

3. Limmigration familiale
Fiche n 29A : CST Vie prive et familiale Regroupement familial Premire demande........................ p. 53
Fiche n 30A : CST Vie prive et familiale En France depuis l'ge de 13 ans Premire demande ....... p. 55
Fiche n 31A : CST Vie prive et familiale tranger confi laide sociale lenfance jusqu 16 ans
Premire demande ...................................................................................................................................................... p. 57
Fiche n 32A : CST Vie prive et familiale Membre de famille Comptences et talents Premire
demande........................................................................................................................................................................... p. 59
Fiche n 33A : CST Vie prive et familiale Membre de famille Salari en mission Premire
demande........................................................................................................................................................................... p. 61
Fiche n 25A : CST Vie prive et familiale Membre de famille Carte bleue europenne
Premire demande ......................................................................................................................................................... p. 63
Fiche n 34A : CST Vie prive et familiale Conjoint de Franais Premire demande ............................ p. 65
Fiche n 35A : CST Vie prive et familiale Conjoint de Scientifique-chercheur Premire
demande........................................................................................................................................................................... p. 67
Fiche n 36A : CST Vie prive et familiale Parent d'enfant franais Premire demande....................... p. 69
Fiche n 37A : CST Vie prive et familiale Liens personnels et familiaux Premire demande............. p. 71
Fiche n 38A : CST Vie prive et familiale tranger n en France Premire demande.......................... p. 73
Fiche n 43A : CST Vie prive et familiale Membre de famille du titulaire du statut de Rsident de
longue dure CE dans un autre Etat membre Premire demande ............................................................... p. 75
Fiche n 65A : CS Conjoint de Retrait Premire demande ........................................................................... p. 77
Fiche n 45A : CST Vie prive et familiale Admission exceptionnelle au sjour Premire demande . p. 79
Fiche n 46bisA : CST Vie prive et familiale Violences conjugales Premire demande....................... p. 81


- 4 -

4. Les bnficiaires dun dispositif europen
Fiche n 11 : CST pour le titulaire du statut de Rsident de longue dure - CE dans un autre Etat
membre Premire demande ...................................................................................................................................... p. 83
Fiche n 28 : CS UE Salari de prestataire de services communautaire pour les salaris dtachs par
un employeur communautaire ou effectuant une mobilit entre entreprises du mme groupe ..................... p. 87
Fiche n 109 : CS UE Prestation de services pour laccomplissement dune prestation de services....... p. 91
Fiche n 24A : CST Carte bleue europenne Premire demande.................................................................. p. 93

5. Les autres situations
Fiche n 14A : CST tudiant Premire demande sans visa de long sjour.................................................. p. 95
Fiche n 42A : CST Vie prive et familiale tranger malade Premire demande ................................... p. 97
Fiche n 46A : CST Vie prive et familiale Victime de la traite des tres humains Premire
demande........................................................................................................................................................................... p. 99

B. Les cartes de rsident (CR)

1. Les conditions gnrales
Fiche n 3 : Conditions gnrales pour une premire demande de CR................................................................ p. 101

2. Limmigration professionnelle
Fiche n 53 : CR Rente daccident du travail ou de maladie professionnelle Premire demande ............. p. 105
Fiche n 63A : CR Contribution conomique exceptionnelle Premire demande ........................................ p. 107

3. Limmigration familiale
Fiche n 48 : CR Regroupement familial Premire demande ........................................................................... p. 109
Fiche n 49 : CR Parent d'enfant franais Premire demande .......................................................................... p. 111
Fiche n 50 : CR Conjoint de Franais Premire demande................................................................................ p. 113
Fiche n 51 : CR Enfant de Franais Premire demande ................................................................................... p. 115
Fiche n 52 : CR Ascendant de Franais Premire demande............................................................................ p. 117
Fiche n 63bis : CR Conjoint de rsident pour contribution conomique exceptionnelle Premire
demande .......................................................................................................................................................................... p. 119

4. Les autres situations
Fiche n 47 : CR Rsident de longue dure-CE Premire demande............................................................. p. 121
Fiche n 62 : CR Permanent Premire demande .................................................................................................... p. 125
Fiche n 54 : CR Ancien combattant Premire demande................................................................................... p. 127
Fiche n 55 : CR Lgion trangre Premire demande ...................................................................................... p. 129
Fiche n 60 : CR Acquisition de la nationalit franaise Premire demande................................................. p. 131
Fiche n 61 : CR Victime de la traite des tres humains Premire demande ................................................. p. 133
II. Le renouvellement

A. Les cartes de sjour (CS) / Cartes de sjour temporaire (CST)

1. Les conditions gnrales
Fiche n 2 : Conditions gnrales pour un renouvellement de CST ou de CS (ou premire demande de
titre dun tranger venu avec un visa de long sjour valant titre de sjour) ....................................................... p. 135

2. Limmigration professionnelle
Fiche n 15B : CST Stagiaire Renouvellement .................................................................................................. p. 137
Fiche n 16C : CST Scientifique-chercheur Renouvellement ......................................................................... p. 139
Fiche n 17C : CST Profession artistique et culturelle Renouvellement ...................................................... p. 141
Fiche n 18B : CST Salari Renouvellement...................................................................................................... p. 143
Fiche n 19B : CST Travailleur temporaire Renouvellement ......................................................................... p. 145
Fiche n 20C : CST Profession commerciale, industrielle ou artisanale (L. 313-10-2) Renouvellement ....... p. 147
Fiche n 21C : CST Travailleur indpendant (L. 313-10-3) Renouvellement .................................................... p. 149
Fiche n 22B : CST Travailleur saisonnier Renouvellement........................................................................... p. 151
Fiche n 23B : CST Salari en mission Renouvellement ................................................................................. p. 153
Fiche n 26B : CST Salari ou Travailleur temporaire Admission exceptionnelle au sjour
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 155
Fiche n 26bisB : CST Salari ou Travailleur temporaire Admission exceptionnelle au sjour
Mineur plac auprs de laide sociale l'enfance Renouvellement ................................................................... p. 157


- 5 -
Fiche n 27C : CS Comptences et talents Renouvellement........................................................................... p. 159
Fiche n 64-B : CS de 10 ans Retrait ..................................................................................................................... p. 161

3. Limmigration familiale
Fiche n 29B : CST Vie prive et familiale Regroupement familial Renouvellement............................. p. 163
Fiche n 30B : CST Vie prive et familiale En France depuis l'ge de 13 ans Renouvellement ............ p. 165
Fiche n 31B : CST Vie prive et familiale tranger confi laide sociale lenfance jusqu 16 ans
Renouvellement........................................................................................................................................................... p. 167
Fiche n 32B : CST Vie prive et familiale Membre de famille Comptences et talents
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 169
Fiche n 33B : CST Vie prive et familiale Membre de famille Salari en mission
Renouvellement p. 171
Fiche n 25B : CST Vie prive et familiale Membre de famille Carte bleue europenne
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 173
Fiche n 34B : CST Vie prive et familiale Conjoint de Franais Renouvellement ................................. p. 175
Fiche n 35 B : CST Vie prive et familiale Conjoint de Scientifique-chercheur Renouvellement. p. 177
Fiche n 36B : CST Vie prive et familiale Parent d'enfant franais Renouvellement............................ p. 179
Fiche n 37B : CST Vie prive et familiale Liens personnels et familiaux Renouvellement.................. p. 181
Fiche n 38B : CST Vie prive et familiale tranger n en France Renouvellement ............................... p. 183
Fiche n 43B : CST Vie prive et familiale Membre de famille du titulaire du statut de RLD-CE dans
un autre Etat membre Renouvellement .................................................................................................................. p. 185
Fiche n 65B : CS de 10 ans Conjoint de Retrait Renouvellement............................................................ p. 187
Fiche n 45B : CST Vie prive et familiale Admission exceptionnelle au sjour Renouvellement ...... p. 189
Fiche n 46bisB : CST Vie prive et familiale Violences conjugales Renouvellement ............................ p. 191

4. Les bnficiaires dun dispositif europen
Fiche n 24B : CST Carte bleue europenne Renouvellement ....................................................................... p. 193

5. Les autres situations
Fiche n 12 : CST Visiteur Renouvellement ...................................................................................................... p. 195
Fiche n 13 : CST Visiteur Fonction religieuse Renouvellement................................................................ p. 197
Fiche n 14B : CST tudiant Renouvellement .................................................................................................. p. 199
Fiche n 42B : CST Vie prive et familiale tranger malade Renouvellement ........................................ p. 203
Fiche n 46B : CST Vie prive et familiale Victime de la traite des tres humains Renouvellement ... p. 205

B. Les cartes de rsident (CR)
Fiche n 4 : Conditions gnrales pour un renouvellement de CR........................................................................ p. 207
Fiche n 63B : CR Contribution conomique exceptionnelle Renouvellement.............................................. p. 209

2
me
partie Les accords bilatraux
Les Algriens
I. Les premires demandes

A. Les certificats de rsidence pour Algrien (CRA) d1 an

1. Les conditions gnrales
Fiche n 5 : Conditions gnrales pour une premire demande de CRA d1 an................................................. p. 213

2. Limmigration professionnelle
Fiche n 66A : CRA 1 an Salari Premire demande....................................................................................... p. 215
Fiche n 67A : CRA 1 an Profession commerciale, industrielle ou artisanale Premire demande ............ p. 217
Fiche n 73A : CRA 1 an Scientifique Premire demande.............................................................................. p. 219
Fiche n 78A : CRA 1 an Profession artistique et culturelle Premire demande........................................ p. 221
Fiche n 79A : CRA 2 ans Agent officiel Premire demande......................................................................... p. 223
Fiche n 81A : CRA 1 an Travailleur temporaire Premire demande................................................................ p. 225

3. Limmigration familiale
Fiche n 69A : CRA 1 an Vie prive et familiale Regroupement familial Premire demande.............. p. 227


- 6 -
Fiche n 71A : CRA 1 an Vie prive et familiale 10 ans de prsence habituelle en France (15 ans
pour les tudiants) Premire demande ................................................................................................................... p. 229
Fiche n 72A : CRA 1 an Vie prive et familiale Conjoint de Franais Premire demande .................. p. 231
Fiche n 74A : CRA 1 an Vie prive et familiale Conjoint de Scientifique Premire demande ...... p. 233
Fiche n 75A : CRA 1 an Vie prive et familiale Parent d'enfant Franais Premire demande............ p. 235
Fiche n 76A : CRA 1 an Vie prive et familiale Liens personnels et familiaux Premire demande... p. 237
Fiche n 77A : CRA 1 an Vie prive et familiale N en France Premire demande................................ p. 239

4. Les autres situations
Fiche n 68A : CRA 1 an tudiant Premire demande ................................................................................... p. 241
Fiche n 70A : CRA 1 an Visiteur Premire demande..................................................................................... p. 243
Fiche n 80A : CRA 1 an Vie prive et familiale tranger malade Premire demande ......................... p. 245

B. Les certificats de rsidence pour Algrien (CRA) de 10 ans

1. Les conditions gnrales
Fiche n 7 : Conditions gnrales pour une premire demande de CRA de 10 ans ........................................... p. 247

2. Limmigration professionnelle
Fiche n 85 : CRA 10 ans Rente daccident du travail ou de maladie professionnelle Premire
demande .......................................................................................................................................................................... p. 249
Fiche n 90 : CRA 10 ans Retrait Premire demande ....................................................................................... p. 251
Fiche n 92 : CRA 10 ans Aprs 3 ans de sjour rgulier avec moyens dexistence Premire demande... p. 253

3. Limmigration familiale
Fiche n 82 : CRA 10 ans Conjoint de Franais Premire demande ................................................................ p. 255
Fiche n 83 : CRA 10 ans Enfant charge de Franais Premire demande.................................................... p. 257
Fiche n 83bis : CRA 10 ans Ascendant charge de Franais Premire demande ....................................... p. 259
Fiche n 84 : CRA 10 ans Parent d'enfant franais Premire demande........................................................... p. 261
Fiche n 86 : CRA 10 ans Regroupement familial Premire demande............................................................ p. 263
Fiche n 87 : CRA 10 ans Rsident en France depuis l'ge de 10 ans Premire demande ........................... p. 265
Fiche n 88 : CRA 10 ans 10 ans de prsence rgulire en France Premire demande ................................ p. 267
Fiche n 89 : CRA 10 ans 5 ans de sjour rgulier sous couvert dun CRA Vie prive et familiale
Premire demande ......................................................................................................................................................... p. 269
Fiche n 91 : CRA 10 ans Conjoint de Retrait Premire demande ........................................................... p. 271
II. Le renouvellement

A. Les certificats de rsidence pour Algrien (CRA) d1 an

1. Les conditions gnrales
Fiche n 6 : Conditions gnrales pour un renouvellement de CRA d1 an ........................................................ p. 273

2. Limmigration professionnelle
Fiche n 66B : CRA 1 an Salari Renouvellement ............................................................................................ p. 275
Fiche n 67B : CRA 1 an Profession commerciale, industrielle ou artisanale Renouvellement.................. p. 277
Fiche n 73B : CRA 1 an Scientifique Renouvellement ................................................................................... p. 279
Fiche n 78B : CRA 1 an Profession artistique et culturelle Renouvellement ............................................. p. 281
Fiche n 79B : CRA 2 ans Agent officiel Renouvellement .............................................................................. p. 283
Fiche n 81B : CRA 1 an Travailleur temporaire Renouvellement ............................................................... p. 285

3. Limmigration familiale
Fiche n 69B : CRA 1 an Vie prive et familiale Regroupement familial Renouvellement ................... p. 287
Fiche n 71B : CRA 1 an Vie prive et familiale 10 ans de prsence habituelle en France (15 ans pour
les tudiants) Renouvellement.................................................................................................................................. p. 289
Fiche n 72B : CRA 1 an Vie prive et familiale Conjoint de Franais Renouvellement........................ p. 291
Fiche n 74B : CRA 1 an Vie prive et familiale Conjoint de Scientifique Renouvellement ........... p. 293
Fiche n 75B : CRA 1 an Vie prive et familiale Parent d'enfant franais Renouvellement .................. p. 295
Fiche n 76B : CRA 1 an Vie prive et familiale Liens personnels et familiaux Renouvellement ........ p. 297
Fiche n 77B : CRA 1 an Vie prive et familiale N en France Renouvellement ..................................... p. 299


- 7 -


4. Les autres situations
Fiche n 68B : CRA 1 an tudiant Renouvellement......................................................................................... p. 301
Fiche n 70B : CRA 1 an Visiteur Renouvellement.......................................................................................... p. 303
Fiche n 80B : CRA 1 an Vie prive et familiale tranger malade Renouvellement............................... p. 305

B. Les certificats de rsidence pour Algrien (CRA) de 10 ans
Fiche n 8 : Conditions gnrales pour un renouvellement de CRA de 10 ans................................................... p. 307
Les Tunisiens
Fiche n 93 : CR 3 ans de prsence rgulire en France Premire demande.................................................. p. 309
Fiche n 94 : CR 5 ans de rsidence rgulire sous couvert dune CST Vie prive et familiale
Premire demande ......................................................................................................................................................... p. 311
Les Marocains
Fiche n 95 : CR 3 ans de CST Salari Premire demande .......................................................................... p. 313
Les ressortissants dAfrique francophone sub-saharienne
Fiche n 96 : CR 3 ans de sjour rgulier Premire demande........................................................................... p. 315
Les Andorrans et Mongasques
Fiches n 107A et 107B : CR pour les ressortissants andorrans et les membres de leur famille Premire
demande / Renouvellement ........................................................................................................................................ p. 317
Fiches n 108A et 108B : CR pour les ressortissants mongasques Premire demande /
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 321

3
me
partie Les citoyens de lUnion europenne et les membres de leurs familles
I. Les premires demandes

1. Limmigration professionnelle
Fiche n 97A : CS UE Toutes activits professionnelles Exercice dune activit salarie Premire
demande .......................................................................................................................................................................... p. 327
Fiche n 98A : CS UE Toutes activits professionnelles Exercice dune activit salarie par un
citoyen dun Etat de lUE soumis rgime transitoire Premire demande...................................................... p. 329
Fiche n 99A : CS UE Toutes activits professionnelles Exercice dune activit non salarie
Premire demande ......................................................................................................................................................... p. 331
Fiche n 100A : CS UE Toutes activits professionnelles sauf salaries Exercice dune activit non
salarie par un citoyen dun Etat de lUE soumis rgime transitoire Premire demande .......................... p. 333

2. Limmigration familiale
Fiche n 103A : CS UE Membre de famille Membre de famille dun citoyen de l'UE Premire
demande .......................................................................................................................................................................... p. 335
Fiche n 104A : CS UE Membre de famille pour lautre membre de famille ou le partenaire dun
citoyen de l'UE Premire demande.......................................................................................................................... p. 339

3. Le sjour permanent
Fiche n 105A : CS UE Sjour permanent Premire demande ................................................................... p. 343
Fiche n 106A : CS UE Sjour permanent dlivre au membre de famille Premire demande ........... p. 347

4. Les autres situations
Fiche n 101A : CS UE Non actif Premire demande................................................................................... p. 351
Fiche n 102A : CS UE tudiant Premire demande.................................................................................... p. 353
II. Le renouvellement

1. Limmigration professionnelle
Fiche n 97B : CS UE Toutes activits professionnelles Exercice dune activit salarie
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 355
Fiche n 98B : CS UE Toutes activits professionnelles Exercice dune activit salarie par un
citoyen dun Etat de lUE soumis rgime transitoire Renouvellement .......................................................... p. 357


- 8 -
Fiche n 99B : CS UE Toutes activits professionnelles Exercice dune activit non salarie
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 359
Fiche n 100B : CS UE Toutes activits professionnelles sauf salaries Exercice dune activit non
salarie par un citoyen dun Etat de lUE soumis rgime transitoire Renouvellement ............................... p. 361

2. Limmigration familiale
Fiche n 103B : CS UE Membre de famille Membre de famille dun citoyen de l'UE
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 363
Fiche n 104B : CS UE Membre de famille pour lautre membre de famille ou le partenaire dun
citoyen de l'UE Renouvellement .............................................................................................................................. p. 367

3. Le sjour permanent
Fiche n 105B : CS UE Sjour permanent Renouvellement......................................................................... p. 371
Fiche n 106B : CS UE Sjour permanent dlivre au membre de famille Renouvellement................. p. 373

4. Les autres situations
Fiche n 101B : CS UE Non actif Renouvellement ........................................................................................ p. 375
Fiche n 102B : CS UE tudiant Renouvellement ......................................................................................... p. 377

4
me
partie Lautorisation provisoire de sjour (APS) et les documents de voyage

1. Les autorisations provisoires de sjour (APS)
Fiche n 9 : APS pour recherche d'emploi aprs un Master.................................................................................... p. 381
Fiche n 9bis : APS Volontaire associatif Premire demande........................................................................... p. 383
Fiche n 10 : APS Parent accompagnant dun enfant mineur malade Premire demande et
renouvellement............................................................................................................................................................... p. 385
Fiche n 10bis : APS tranger malade sans rsidence habituelle en France Premire demande et
renouvellement............................................................................................................................................................... p. 389

2. Les documents de circulation pour tranger mineur (DCEM)
Les titres didentit rpublicain (TIR)
Fiche n 110 : DCEM Premire demande ou renouvellement ............................................................................. p. 391
Fiche n 111 : TIR Premire demande ou renouvellement................................................................................... p. 393

3. Les visas dlivrs en prfecture
Fiche n 112 : Prorogation de visa de court sjour en prfecture........................................................................... p. 395
Fiche n 113 : Visas de court et long sjour pour les collectivits et territoires doutre-mer ............................ p. 397

5
me
partie La protection internationale

1. Laccueil des demandeurs d'asile
Fiche n 114 : Rcpiss dlivr pendant l'instruction de la demande d'asile Premire demande et
renouvellement............................................................................................................................................................... p. 401
Fiche n 116 : Enregistrement d'une demande d'asile en prfecture..................................................................... p. 403
Fiche n 117 : Dtermination de lEtat membre responsable de lexamen dune demande dasile dun
ressortissant dun pays tiers Procdure Dublin..................................................................................................... p. 405

2. Les titres de sjour remis
Fiches n 40A et 40B : CST Vie prive et familiale Apatride Premire demande / Renouvellement . p. 407
Fiches n 44A et 44B : CST Vie prive et familiale Protection subsidiaire Premire demande /
Renouvellement.............................................................................................................................................................. p. 411
Fiches n 56A et 56B : CR Rfugi Premire demande / Renouvellement .................................................... p. 415
Fiches n 58A et 58B : CR Apatride Premire demande / Renouvellement.................................................. p. 419
Fiches n 41A et 41B : CST Vie prive et familiale Membre de famille dun apatride Premire
demande / Renouvellement ........................................................................................................................................ p. 423
Fiches n 44bisA et 44bisB : CST Vie prive et familiale Membre de famille dun bnficiaire de la
protection subsidiaire Premire demande / Renouvellement............................................................................ p. 427
Fiches n 57A et 57B : CR Membre de famille de rfugi Premire demande / Renouvellement............. p. 431
Fiches n 59A et 59B : CR Membre de famille dun apatride Premire demande / Renouvellement ...... p. 435


















1
re
partie

Le droit commun


























I mmi grati on
professi onnel l e

I mmi grati on
fami l i al e

Cartes
de sj our

Renouvel l ement
Cartes
de rsi dent
Premi re
demande
Cartes de sj our
temporai re
Changement
de statut









- 11 -

Fiche n :
1
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UNE PREMIRE DEMANDE
DE CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
OU DE CARTE DE SJOUR

NB : pour une premire demande de carte dun tranger venu avec un visa de
long sjour valant titre de sjour , se reporter la fiche n 2 relative aux
conditions gnrales de renouvellement de la CST.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
R. 311-2 et R. 313-1


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- un extrait dacte de naissance avec filiation ou une copie intgrale dacte de
naissance ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
(NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur
traduction en franais par un traducteur interprte asserment auprs des
tribunaux franais).

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Certificat de lOFII de passage de la visite mdicale au plus tard au moment de
la remise du titre.
Cas particulier : les trangers malades et les demandeurs de la carte bleue
europenne en sont exempts.

Justificatif de versement au profit de lOFII :
- de la taxe de dlivrance d'un premier titre de sjour au plus tard au moment
de la remise du titre ;
Cas particulier : sont exempts de cette taxe les trangers qui sollicitent un
titre de sjour au titre des 10 et 11 de l'article L. 313-11 (apatride et membres


- 12 -
de sa famille, tranger malade), de l'article L. 313-13 (protection subsidiaire) ;
sont galement exempts les travailleurs temporaires et saisonniers
mentionns aux 1 et 4 de l'article L. 313-10 (ces situations correspondent aux
codes AGDREF 9811, 9812, 9813, 1223 et 3601).
- et, le cas chant, du droit de visa de rgularisation.

Documents spcifiques selon le motif de la demande dadmission au sjour
(Cf. fiches correspondantes).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

Respect du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la
demande (sauf en cas de rgularisation)

Cas particulier 1 : ce dlai est port 3 mois pour les rsidents de longue dure
dun autre Etat membre (L. 313-4-1) ainsi que pour les membres de leur famille
(L. 313-11-1).

Cas particulier 2 : si le demandeur sjournait dj en France, la demande doit
tre prsente :
- au plus tard avant l'expiration de l'anne qui suit son 18me anniversaire si
l'tranger peut obtenir de plein droit un titre de sjour en application soit des
1, 2, 2 bis, 3 ou 10 de l'article L. 313-11, soit de l'article L. 313-13, soit des 8
ou 9 de l'article L. 314-11, soit de l'article L. 314-12 (ces situations
correspondent aux codes AGDREF 9801, 9802, 9803, 9824, 9825, 9825 ou 9813) ;
- au plus tard 2 mois aprs la date de son 18
me
anniversaire, si l'tranger ne
peut obtenir de plein droit un titre de sjour dans les conditions dcrites
prcdemment ;
- au plus tard 3 mois aprs la date de son 18
me
anniversaire, si l'tranger, arriv
mineur en France, est membre de famille dun rsident de longue dure dun
autre Etat membre admis au sjour en France.

En cas de souhait dexercer une activit professionnelle salarie, ltranger
remplissant les conditions daccs la carte de sjour temporaire vie prive et
familiale prvue larticle L. 313-11 peut demander un premier titre de sjour
ds lge de 16 ans.

Entre rgulire en France

Lentre rgulire sur le territoire national seffectue au moyen :
- soit du passeport muni dun visa dont la plage dutilisation a t respecte ;
- soit du seul passeport pour les trangers ayant une nationalit dispense de
visa de court sjour pour les sjours infrieurs 3 mois ;
- soit dun des titres de sjour viss l'article 2, paragraphe 15, du rglement
(CE) n 562/2006 du Parlement europen et du Conseil du 15 mars 2006
tablissant un code communautaire relatif au rgime de franchissement des
frontires par les personnes (code frontires Schengen).

Cas particulier : R. 313-1 et R. 313-2 du CESEDA : lentre rgulire na pas
tre contrle pour ladmission au sjour dans les situations suivantes : tranger
titulaire du statut RLD-CE dans un autre Etat membre ; trangers qui sollicitent
un titre de sjour au titre de larticle L. 313-4-1, des 2, 2 bis, 6 11 de l'article
L. 313-11, et des articles L. 313-11-1, L. 313-13, L. 313-14, L. 313-15 et L. 316-1 (ces
situations correspondent aux codes AGDREF 9803, 9824, 9807, 9808, 9809, 9810,
9811, 9812, 9829, 9813, 9830, 9831, 1227, 1228 ou 9828).




- 13 -
Dates de validit du passeport couvrant la dure de la CST
Les dates de validit du passeport doivent couvrir la dure de la CST.

Cas particulier : L. 313-1, L. 211-1, R. 313-1 et R. 313-2 du CESEDA : on retrouve
ici les mmes exceptions que celles signales ci-dessus concernant la ncessit de
justifier dune entre rgulire.

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du
FPR/SIS ; extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : Cf. fiches
rflexe sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 14 -



- 15 -

Fiche n :
15A
Code AGDREF :
1226
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
STAGIAIRE
Premire demande
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, ligible la procdure stagiaire est admis sur le
territoire franais dans le cadre dune convention de stage d'une dure suprieure
3 mois, vise par l'autorit administrative comptente, soit au titre de la
formation initiale (tudiant), soit de la formation continue (salari).

Sont exclus de ce dispositif : Algriens, Bulgares et Roumains.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-7-1
R. 313-10-1
R. 313-10-5


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Visa de long sjour en cours de validit et portant la mention stagiaire ou
L. 313-7-1 .

Convention de stage tripartite vise par l'unit territoriale (les ressortissants du
Canada ne sont pas tenus de faire viser la convention de stage en application de
lAccord du 3 octobre 2003 conclu entre la France et le Canada).

Justification de ressources dont dispose l'tranger suivant sa qualit : tudiant
(au minimum du montant de l'allocation d'entretien mensuel verse aux
Boursiers du Gouvernement Franais, ce montant s'ajoute la gratification
perue par le stagiaire) salari (smic mensuel brut en vigueur) ou professionnel
de sant (article R. 6134-2 du code de la sant publique).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Carte
de sjour portant la
mention "stagiaire"


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Pour une formation de plus de 3 mois, un titre de sjour stagiaire sera remis
l'tranger d'une dure quivalente celle du stage, sans pouvoir excder un
an.

Pour les tudiants, la dure maximale du stage est limite 6 mois sil s'inscrit
dans le cadre de la formation professionnelle. Si le stage s'inscrit dans un cursus
pdagogique ou un programme intergouvernemental, la dure est celle du
cursus ou du programme, sans maximum prvu.


- 16 -

Pour les salaris d'une entreprise tablie l'tranger, le stage est limit 12
mois avec une seule prolongation possible pour une dure totale maximale de
18 mois.

Pour les professionnels de sant, la dure initiale du stage ne peut pas excder
6 mois. Le stage peut tre prolong pour une dure maximale de 6 mois. Le
ressortissant tranger peut prtendre au bnfice de plusieurs conventions de
stage dont la dure totale ne peut excder 24 mois.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER
55 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 17 -

Fiche n :
16A
Code AGDREF :
9814
1

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SCIENTIFIQUE CHERCHEUR
Premire demande (introduction)
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, titulaire d'un diplme au moins quivalent au master,
souhaite mener des travaux de recherche ou dispenser un enseignement de niveau
universitaire dans le cadre d'une convention d'accueil.

Membres de famille : cf. fiche CST VPF conjoint de scientifiquechercheur .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-8
et
R. 313-11
R. 313-13


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- visa de long sjour dune validit de 3 mois et portant la mention CESEDA
L. 313-8 ;
- une convention d'accueil signe avec un organisme public ou priv ayant une
mission de recherche ou d'enseignement suprieur pralablement agr. La
convention doit tre revtue du cachet prfectoral et doit avoir t vise par le
consulat ;
- lorsque cet tranger envisage de s'inscrire ou s'est inscrit dans un
tablissement d'enseignement pour y prparer une thse de doctorat dont le
sujet est prvu par la convention d'accueil, il complte sa demande de carte de
sjour par la production du contrat souscrit auprs de l'organisme mentionn
dans ladite convention pour l'exercice de la mission de recherche ou
d'enseignement qu'elle prvoit.


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Scientifique


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Sur prsentation des documents prescrits, le demandeur se voit dlivrer un
rcpiss de demande de carte de sjour.

La circulaire IMIM1000111C du 26 juillet 2010 invite remettre la carte de sjour
dans le dlai dun mois suivant la date du dpt du dossier complet.

1
La mention scientifique sera change en scientifique-chercheur lors de la prochaine volution dAGDREF.


- 18 -

En cas de doute, vous pouvez interroger les rectorats ou des consulats (pour les
diplmes trangers). L'adquation entre le diplme et les travaux confis na pas
tre vrifie.

La prsentation du contrat de travail peut avoir lieu lors de la remise de la carte
de sjour.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.




- 19 -

Fiche n :
16B
Code AGDREF :
9814
1

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SCIENTIFIQUE-CHERCHEUR
Premire demande (changement de statut)
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, rgulirement prsent sur le territoire franais, titulaire
au minimum d'un diplme de master, souhaite mener des travaux de recherche
ou dispenser un enseignement de niveau universitaire dans le cadre d'une
convention d'accueil.

Membres de famille : cf. fiche CST VPF conjoint de scientifiquechercheur .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-8
et
R. 313-11
R. 313-13

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- titre de sjour en cours de validit ;
- diplme au moins quivalent au master ;
- une convention d'accueil signe avec un organisme public ou priv ayant une
mission de recherche ou d'enseignement suprieur pralablement agr et
revtue du cachet prfectoral ;
- lorsque l'tranger a t dj admis au sjour en tant que scientifique dans un
autre Etat de l'Union, il doit produire le titre de sjour et la convention
d'accueil (traduite) dlivrs par cet autre Etat ;
- lorsque cet tranger envisage de s'inscrire ou s'est inscrit dans un
tablissement d'enseignement pour y prparer une thse de doctorat dont le
sujet est prvu par la convention d'accueil, il complte sa demande de carte de
sjour par la production du contrat souscrit auprs de l'organisme mentionn
dans ladite convention pour l'exercice de la mission de recherche ou
d'enseignement qu'elle prvoit ou un contrat CIFRE .

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration si un tel contrat avait t prcdemment
prescrit (et lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Scientifique

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour


1
La mention scientifique sera change en scientifique-chercheur lors de la prochaine volution dAGDREF.


- 20 -
2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Sur prsentation des documents prescrits, le demandeur se voit dlivrer un
rcpiss de demande de carte de sjour.

La circulaire IMIM1000111C du 26 juillet 2010 invite remettre la carte de sjour
dans le dlai dun mois suivant la date du dpt du dossier complet.

En cas de doute, vous pouvez interroger les rectorats ou des consulats (pour les
diplmes trangers). L'adquation entre le diplme et les travaux confis na pas
tre vrifie.

La prsentation du contrat de travail (pour les doctorants) peut avoir lieu lors de
la remise de la carte de sjour.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 si titre d1 an.
110 si titre suprieur 1 an.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.




- 21 -

Fiche n :
17A
Code AGDREF :
9815
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
PROFESSION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Premire demande (introduction)
BNFICIAIRE

Les trangers, rsidant hors de France, artiste-interprtes et les auteurs d'uvre
littraire ou artistique ressortissants des pays tiers. Ces ressortissants doivent tre
titulaires d'un contrat de travail dune dure suprieure 3 mois.

Membres de famille: cf. Fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-9 et R. 313-14

Code du travail :
L. 7121-2, 3, 4, 6, 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

formulaire CERFA n 13649*02 et annexe 1 (taxes) obligatoire et le cas chant
annexe 2 Liste nominative des artistes et des techniciens et/ou annexe 3
Lieux d'emploi des artistes et des techniciens valids par le service de la
main duvre trangre, le consulat de France et lOFII ;

ou dans les autres cas, un contrat vis par le DRAC ;

justificatif de visa de long sjour : passeport (photocopie des pages relatives aux
cachets dentre et aux visas).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Profession artistique
et culturelle


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande est dlivr lintress (art.
R. 311-4 du CESEDA), qui conformment aux dispositions de larticle L. 311-4,
autorise la prsence de l'tranger en France sans prjuger de la dcision
dfinitive qui sera prise au regard de son droit au sjour .


- 22 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 23 -

Fiche n :
17B
Code AGDREF :
9815
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
PROFESSION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Premire demande (changement de statut)
BNFICIAIRE

Les trangers, dj prsents sur le territoire franais et titulaires dun titre de
sjour en cours de validit, qui souhaitent exercer une activit professionnelle en
qualit dartiste-interprte et les auteurs d'uvre littraire ou artistique, et qui
prsentent lappui de leur demande un contrat de travail dune dure suprieure
3 mois.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-9 et R. 313-14

Code du travail :
L. 7121-2, 3, 4, 6, 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Documents caractre gnral pour les employeurs tablis en France et hors
de France :
Sauf si ces documents n'ont pas dj t fournis depuis moins d'un an et n'ont
pas fait l'objet de modification depuis cette date :
- une lettre de lemployeur de demande dautorisation de travail prsentant la
production artistique dans laquelle va intervenir lartiste et/ou le technicien et
la nature des fonctions exerces par les intresss ;
- le formulaire CERFA n 13649*02 Demande dautorisation de travail dun
artiste ou technicien tranger du spectacle vivant et enregistr - Contrat de
travail simplifi , en 4 exemplaires, ainsi que les annexes 2 et 3 si plusieurs
artistes et/ou techniciens ou si plusieurs lieux de production sont concerns
par la demande ;
- lengagement de versement lOFII de la taxe (formulaire CERFA
n 13662*02) ;
- la justification des recherches demploi effectues et des mises en relation
ralises pour les techniciens, lorsque la situation de lemploi est opposable ;
- lorsquun tiers est mandat par lemployeur pour effectuer cette demande
dautorisation de travail auprs de ladministration, original de la lettre de
lemployeur mandatant cette personne.
ou dans les autres cas, un contrat vis par le DRAC.

Documents spcifiques relatifs l'employeur sil est tabli en France :
- un extrait jour K.BIS pour les entreprises personnes morales, ou extrait
jour K ;
- les statuts de la personne morale, lorsquils existent ;
- la copie de la licence dentrepreneur de spectacles vivants en cours de
validit ;
- lavis dimposition de lemployeur personne physique ;
- la copie du dernier bordereau dclaratif mensuel ou trimestriel adress
lURSSAF ou lorganisme de recouvrement assimil ;
- la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la caisse des


- 24 -
congs pays des spectacles, le cas chant ;
- la copie de la demande dautorisation demploi auprs du prfet du
dpartement, si lartiste tranger est un mineur de 16 ans.

Documents spcifiques relatifs l'employeur sil est tabli hors de France :
- lattestation sur lhonneur de demande dimmatriculation la scurit sociale
en France (URSSAF de Strasbourg) ou, dfaut, le certificat nominatif de
dtachement de chaque artiste et/ou technicien ;
- lattestation dimmatriculation la caisse des congs pays spectacles, 7 rue
du Helder 75019 Paris ;
- dans le cas dune prestation de service international, les justificatifs du prix
payer par le destinataire de la prestation.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration si un tel contrat avait t prcdemment
prescrit (et lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Profession artistique
et culturelle

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Si le dossier est complet un rcpiss de demande sera remis lintress (art.
R. 311-4 du CESEDA), qui conformment aux dispositions de larticle L. 311-4,
autorise la prsence de l'tranger en France sans prjuger de la dcision
dfinitive qui sera prise au regard de son droit au sjour . A ce stade il est
prconis de laisser le code AGDREF correspondant lancien statut tant
quaucune dcision positive sur la demande de changement de statut na t
prise (ce qui permet dviter ldition dun rcpiss comportant de faon
errone lautorisation de travailler).
Dans le cadre d'un changement de statut, et si le demandeur ne prsente pas un
contrat vis par le DRAC, le dossier sera adress pour instruction l'unit
territoriale de la direction rgionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l'emploi de votre dpartement y compris quand
la situation de lemploi nest pas opposable.
Si la DIRECCTE donne un avis favorable, l'intress est convoqu afin de lui
dlivrer imprativement un rcpiss de carte de sjour l'autorisant travailler
dans l'attente de la fabrication de sa carte de sjour temporaire.

ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 25 -

Fiche n :
18A
Code AGDREF :
1203
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARI
Premire demande (changement de statut)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger dj titulaire d'une carte de sjour en cours de validit
pour un autre motif qui souhaite exercer une activit professionnelle sur la base
d'un contrat dune dure suprieure ou gale 12 mois.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-1
R. 313-15

Code du travail :
R. 5221-15
R. 5221-16
R. 5221-20
R. 5221-21


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
lettre de l'employeur motivant le recrutement du salari et dtaillant les
fonctions exerces ;
formulaires CERFA n 13653*02 correspondant la nature de lactivit salarie et
annexe 1 n 13662*03 ;
extrait jour Kbis sil sagit dune personne morale ; un extrait jour K, une carte
dartisan ou, dfaut, un avis dimposition sil sagit dune personne physique ;
statuts de la personne morale, sils existent ;
copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement ;
le cas chant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la
caisse des congs pays ;
le curriculum vitae du salari ou tout autre justificatif de sa qualification et de
son exprience ; le cas chant, la copie du diplme ou titre permettant lexercice
de lactivit salarie ;
lorsque lexercice de lactivit est soumis des conditions rglementaires
spcifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
larrt de nomination, le cas chant ;
si la situation de lemploi est opposable
1
, attestation d'offre d'emploi dpose
tablie par Ple Emploi justifiant des recherches effectues par l'employeur pour
recruter un candidat dj prsent sur le march ;
lattestation de lOFII dassiduit aux actions dcides dans le cadre du contrat
daccueil et dintgration si un tel contrat avait t prcdemment prescrit (et
lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).

1
La situation de lemploi nest pas opposable si lactivit envisage figure parmi les mtiers dits en tension , pour lesquels il existe
des difficults de recrutement :
- une liste nationale de 14 mtiers a t tablie pour les ressortissants des pays tiers ;
- une liste spcifique de 150 mtiers concerne les ressortissants bulgares et roumains jusqu la fin de la priode transitoire.
Il existe, de plus, une liste de mtiers propre chaque accord de gestion concerte des flux migratoires : Bnin, Brsil, Burkina Faso, Cameroun,
Cap-Vert, Congo, Gabon, Ile Maurice, Sngal et Tunisie.
La situation de l'emploi n'est pas opposable galement pour les tudiants ayant obtenu un diplme au moins quivalent au grade de MASTER,
titulaire d'une APS de 6 mois dlivr au titre de l'art. L. 311-11 du ceseda et prsentant un contrat de travail avec une rmunration au moins gale
1,5 SMIC.


- 26 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Salari

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande est dlivr lintress
(art. R. 311-4 du CESEDA), qui conformment aux dispositions de larticle
L. 311-4, autorise la prsence de l'tranger en France sans prjuger de la
dcision dfinitive qui sera prise au regard de son droit au sjour . A ce stade il
est prconis de laisser le code AGDREF correspondant lancien statut tant
quaucune dcision positive sur la demande de changement de statut na t
prise (ce qui permet dviter ldition dun rcpiss comportant de faon
errone lautorisation de travailler).

Le dossier est alors adress pour instruction l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et
de l'emploi de votre dpartement y compris quand la situation de lemploi nest
pas opposable.

Si la DIRECCTE met un avis favorable, l'intress est alors convoqu afin de lui
dlivrer imprativement un rcpiss de carte de sjour l'autorisant travailler
dans l'attente de la fabrication de sa carte de sjour temporaire.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 27 -

Fiche n :
19A
Code AGDREF :
1223
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Premire demande (changement de statut)
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire d'une carte de sjour en cours de validit
pour un autre motif, qui souhaite exercer une activit professionnelle sur la base
d'un contrat de travail dure dtermine infrieur 12 mois.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-1
R. 313-1
R. 313-15


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
titre de sjour en cours de validit ;
lettre de l'employeur motivant le recrutement du salari et dtaillant les
fonctions exerces ;
formulaires CERFA n 13653*02 correspondant la nature de lactivit salarie
et annexe 1 n 13662*03 ;
extrait jour Kbis sil sagit dune personne morale ; un extrait jour K, une
carte dartisan ou, dfaut, un avis dimposition sil sagit dune personne
physique ;
statuts de la personne morale, sils existent ;
copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions
sociales adress lorganisme charg de leur recouvrement ;
le cas chant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la
caisse des congs pays ;
le curriculum vitae du salari ou tout autre justificatif de sa qualification et de
son exprience ; le cas chant, la copie du diplme ou titre permettant lexercice
de lactivit salarie ;
lorsque lexercice de lactivit est soumis des conditions rglementaires
spcifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
larrt de nomination, le cas chant ;
si la situation de lemploi est opposable, attestation d'offre d'emploi dpose
tablie par Ple Emploi justifiant des recherches effectues par l'employeur pour
recruter un candidat dj prsent sur le march.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Salari
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour


- 28 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande est dlivr lintress (art.
R. 311-4 du CESEDA), qui conformment aux dispositions de larticle L. 311-4,
autorise la prsence de l'tranger en France sans prjuger de la dcision
dfinitive qui sera prise au regard de son droit au sjour . A ce stade il est
prconis de laisser le code AGDREF correspondant lancien statut tant
quaucune dcision positive sur la demande de changement de statut na t
prise (ce qui permet dviter ldition dun rcpiss comportant de faon
errone lautorisation de travailler).

Le dossier est adress pour instruction l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et
de l'emploi de votre dpartement y compris quand la situation de lemploi nest
pas opposable.

Si la DIRECCTE met un avis favorable, l'intress est convoqu afin de lui
dlivrer imprativement un rcpiss de carte de sjour l'autorisant travailler
dans l'attente de la fabrication de sa carte de sjour temporaire.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 29 -

Fiche n :
20A
Code AGDREF :
1224
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
Profession commerciale, industrielle ou artisanale
Premire demande (introduction)
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, non rsidant sur le territoire franais, qui prsente un
projet commercial, industriel ou artisanal conomiquement viable et compatible
avec la scurit, la salubrit et la tranquillit publiques.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-2
R. 313-3-1
R. 313-16
R. 313-16-4


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques pour les commerants rsident

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- visa de long sjour portant la mention CESEDA L. 313-10-2 .

3. Documents spcifiques pour les commerants non rsident

Les commerants non rsidents doivent faire une dclaration pralable auprs de
la prfecture du lieu de ltablissement principal (si lactivit envisage ncessite
son inscription aux registres lgaux).

Documents fournir par l'intress ou son mandataire :
- les indications relatives son tat civil ;
- la copie de lextrait de son casier judiciaire ;
- copie des statuts de la socit.

Aprs vrification, le rcpiss correspondant est remis, sans contrle a priori,
lintress, lui permettant l'immatriculation au RCS ou au rpertoire des mtiers.

DOCUMENTS
DE RFRENCE
Fiche intranet
Commerant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Un rcpiss de demande de titre de sjour est remis lintress pour lui
permettre de s'inscrire au RCS ou au Rpertoire des mtiers.
Les autorisations ventuelles lies au mtier (professions rglementes) sont
vrifies en cas de doute.
En cas dextension ou de changement dactivit, une nouvelle dclaration est
obligatoire.


- 30 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

A la premire dlivrance comme pour le renouvellement, un contrle
prfectoral est effectu permettant de s'assurer que l'activit en question ne
porte pas atteinte la scurit, la salubrit et la tranquillit publiques.

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 31 -

Fiche n :
20B
Code AGDREF :
1224
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
Profession commerciale, industrielle ou artisanale
Premire demande (changement de statut)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, titulaire dune titre de sjour en cours de validit et
dlivr pour un autre motif, qui prsente un projet commercial, industriel ou
artisanal conomiquement viable et compatible avec la scurit, la salubrit et la
tranquillit publiques.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-2
R. 313-3-1
R. 313-16
R. 313-16-4


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques pour les commerants rsident

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

A) Cration d'activit, justificatif de la viabilit conomique du projet :
- prsentation du projet d'entreprise accompagne du budget prvisionnel ;
- copie de la promesse de bail commercial ou du contrat de domiciliation ;
- statuts de la socit ;
- justificatif de l'engagement de cautionnement pris par une banque.

B) Insertion dans une activit existante, vrification de la ralit de l'activit et
des ressources :
- un extrait KBIS ou inscription au rpertoire des mtiers de moins de 3 mois ;
- une attestation de compte jour de lentreprise dlivre par lURSSAF ;
- un bordereau de situation fiscale ;
- contrat de travail si l'intress est salari ;
- un document certifi par un expert-comptable attestant du montant de la
rmunration perue par le prdcesseur dans les mmes fonctions ou une
personne exerant les mmes fonctions dans l'entreprise ou tout autre
justificatif prouvant la capacit financire de l'entreprise de lui assurer des
revenus suffisants ;
- le procs-verbal de nomination.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration si un tel contrat avait t prcdemment
prescrit (et lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).


- 32 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE
Fiche intranet
Commerant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Saisine obligatoire du TPG pour un avis sur la viabilit conomique du projet
(lorsquil sagit dune cration dentreprise).

Vrifier les autorisations ventuelles lies au mtier (professions rglementes).

Apprciation du critre de ressources :
En cas de cration, souplesse durant les premires annes d'exercice en tenant
compte des difficults ventuelles lies au dmarrage de l'entreprise, des
perspectives et des ressources propres non issues de son activit.
En cas d'insertion, contrle strict des ressources.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

A la premire dlivrance comme pour le renouvellement, un contrle prfectoral
permet de s'assurer que l'activit en question ne porte pas atteinte la scurit, la
salubrit et la tranquillit publiques.

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 33 -

Fiche n :
21A
Code AGDREF :
1225
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
Travailleur indpendant
Premire demande (introduction)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, non rsidant sur le territoire franais, qui vient exercer
une activit professionnelle non soumise l'autorisation prvue l'article L. 341-2
du code du travail et qui justifie pouvoir vivre de ses seules ressources. La carte
de sjour porte la mention de l'activit que le titulaire entend exercer.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-3
R. 313-17

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
visa de long sjour dune dure de trois mois et portant la mention CESEDA
L. 313-10-3 ;
tout document attestant des modalits dexercice de lactivit ou de la profession
(ventuellement inscription ou affiliation auprs dun organisme professionnel).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Travailleur
indpendant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 34 -


- 35 -

Fiche n :
21B
Code AGDREF :
1225
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
Travailleur indpendant
Premire demande (changement de statut)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire dun titre de sjour en cours de validit
dlivr sur un autre motif, qui souhaite exercer une activit professionnelle non
soumise l'autorisation prvue l'article L. 5221-2 du code du travail et qui
justifie pouvoir vivre de ses seules ressources. La carte de sjour porte la mention
de l'activit que le titulaire entend exercer.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-3
et
R. 313-17
PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- titre de sjour en cours de validit ;
- curriculum vitae ou tout autre justificatif de la qualification et de l'exprience
de l'intress ;
- diplme ou titre permettant l'exercice de l'activit concerne ;
- lorsque l'exercice de l'activit est soumis des conditions rglementaires
spcifiques, des documents justifiant que ces conditions sont remplies ;
- preuves que lactivit envisage est conomiquement viable ;
- preuves que lintress dispose de ressources suffisantes ;
- preuves que lactivit relve dune activit non salarie ;
- inscription une profession rglemente (pour les avocats, traducteurs,
architectes...).

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Travailleur
indpendant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Lactivit librale dispense dautorisation de travail. Le dossier na pas tre
transmis lUnit territoriale de la DIRECCTE.


- 36 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 37 -

Fiche n :
22A
Code AGDREF :
3601
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
TRAVAILLEUR SAISONNIER
Premire demande (introduction)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, non rsidant sur le territoire franais, qui dispose dun
contrat de travail dune dure dau moins 3 mois, afin dexercer en France une
activit saisonnire.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-4
R. 313-18

Code du travail :
L. 1242-2
R. 5221-3
R. 5221-23, 24 et 25
D. 1242-1


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
visa de long sjour dune dure de 3 mois et portant la mention CESEDA
L. 313-10-4 ;
formulaire CERFA n 13654*02 et annexe Demande dautorisation de travail
pour un travailleur saisonnier tranger contrat de travail simplifi valid
par le service de la main duvre trangre, le consulat de France et lOFII.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Travailleur
saisonnier

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le saisonnier peut occuper conscutivement un ou plusieurs emplois
saisonniers dont la dure cumule ne peut excder 6 mois sur 12 mois
conscutifs.

Il peut galement exercer simultanment plusieurs emplois saisonniers. Le
cumul ne doit pas excder la dure lgale hebdomadaire du temps de travail.
Ltranger doit avoir un formulaire CERFA vis pour chaque emploi.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 38 -


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (125 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 39 -

Fiche n :
23A
Code AGDREF :
3602
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARI EN MISSION
Premire demande (introduction)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj employ dans le groupe depuis au moins 3 mois et
dont le salaire est au minimum gal 1,5 SMIC, peut venir en France pour y
effectuer des missions afin dapporter son expertise temporaire dans lune des
filiales du groupe. Il se voit remettre une carte de sjour de 3 ans renouvelable.

Membres de famille : dispense de la procdure de regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-5
R. 313-19

Code du travail :
R. 5221-30
R. 5221-31

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

visa de long sjour dune dure de 3 mois et portant la mention CESEDA
L. 313-10-5 ;

formulaire CERFA n 13652*02 Demande dautorisation de travail pour un
salari tranger mobilit intra-groupe salari en mission valid par le
service de la main duvre trangre, le consulat de France et lOFII.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Salari
en mission

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Information de ltranger sur la ncessit de transmettre annuellement une
dclaration relative aux conditions demploi et de rmunration (formulaire
CERFA n 13568*02).

La famille accompagnante bnficie dune dispense de la procdure de
regroupement familial. Larrive en France peut tre simultane celle du
salari en mission. Le conjoint se voit dlivrer une carte de sjour temporaire
portant la mention vie prive et familiale ds lors que la mission en France
est suprieure 3 mois.


- 40 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

70 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 41 -

Fiche n :
26A
Code AGDREF :
1227 ou 1228
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARI ou TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Admission exceptionnelle au sjour
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, en situation irrgulire sur le territoire franais, peut
solliciter son admission au sjour au regard des considrations humanitaires
et/ou des motifs exceptionnels quil fait valoir lappui de sa demande. Ce type
de demande ne ncessite pas la prsentation dun visa en cours de validit.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-14

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
lettre de l'employeur motivant le recrutement du salari et dtaillant les
fonctions exerces ;
formulaires CERFA n 13653*02 correspondant la nature de lactivit salarie
et lannexe 1 n13662*04 relatif la taxe employeur ;
extrait jour Kbis sil sagit dune personne morale ; un extrait jour K, une
carte dartisan ou, dfaut, un avis dimposition sil sagit dune personne
physique ;
statuts de la personne morale, sils existent ;
copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions
sociales adress lorganisme charg de leur recouvrement ;
le cas chant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la
caisse des congs pays ;
le curriculum vitae du salari ou tout autre justificatif de sa qualification et de
son exprience ; le cas chant, la copie du diplme ou titre permettant lexercice
de lactivit salarie ;
lorsque lexercice de lactivit est soumis des conditions rglementaires
spcifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
document attestant de la date dentre en France ;
preuves de prsence sur le territoire franais depuis la date dentre prsume ;
preuves de lantriorit dexercice dune activit salarie (bulletins de salaire,
attestation employeur) ;
attestation de concordance didentit tablie par lemployeur, lorsque ltranger
a utilis une autre identit pour travailler ;
tout autre document permettant de justifier de motifs exceptionnels dadmission
au sjour ;
tout document relatif sa vie prive et familiale (liens en France et dans le pays
dorigine) ;
tout document relatif lintgration du demandeur dans la socit franaise.


- 42 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La prfecture examine les aspects lis au sjour : dure de prsence en France,
parcours administratif du demandeur, dcisions dloignement dj prononces
on encontre, possibles fraudes

Une dure de prsence prouve sur le territoire franais de 5 ans est juge comme
significative et suffisante.

LUnit territoriale de la DIRECCTE du lieu de rsidence rend un avis motiv sur
les aspects lis au travail : anciennet professionnelle, adquation homme/poste,
conditions demploi proposes, respect par lemployeur de la lgislation sociale

Une anciennet dans lactivit professionnelle de 12 mois (avec perception dune
rmunration mensuelle au moins gale au SMIC durant cette priode)
correspond au minima requis. Cette anciennet doit tre sur une priode rcente
(activit significative dans les 12 mois prcdents la demande).

Pour les travailleurs intrimaires, une promesse dembauche comportant un
engagement fournir un volume de travail est accept.

Pour les employs de maison, la pluralit demployeurs est admise.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

70 (salari).
Exempt (travailleur temporaire).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 43 -

Fiche n :
26bisA
Code AGDREF :
1227 / 1228
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARIE ou TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Admission exceptionnelle au sjour
Mineur plac auprs de laide sociale lenfance
BNFICIAIRE

Ltranger, dans lanne qui suit son 18
me
anniversaire et qui a t confi laide
sociale lenfance entre lge de 16 ans et lge de 18 ans, peut demander se voir
dlivrer une carte de sjour salari ou travailleur temporaire au titre de
ladmission exceptionnelle au sjour. Il doit justifier suivre depuis au moins
6 mois une formation destine lui apporter une qualification professionnelle.
Cette dlivrance est conditionne au caractre rel et srieux du suivi de cette
formation, la nature de ses liens avec la famille reste dans le pays dorigine et
lavis de la structure daccueil sur linsertion de cet tranger dans la socit
franaise.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-15


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Documents attestant du placement laide sociale lenfance (dcision
judiciaire ou, en cas de placement volontaire, dcision cosigne des services
dpartementaux et des titulaires de l'autorit parentale).

Formulaire CERFA n 13653*02 de demande d'autorisation de travail pour un
salari tranger vis par lUnit territoriale de la DIRECCTE (correspondant la
nature de lactivit salarie dans le cadre de la formation en alternance).

3 derniers bulletins de salaires.

Justificatifs du suivi rel et srieux depuis au moins 6 mois dune formation
professionnalisante (relev de notes, attestation dassiduit, attestation manant
du tuteur au sein de lentreprise daccueil).

Tout document tablissant la nature de ses liens avec la famille reste dans le
pays dorigine (absence de famille proche dans le pays dorigine, perte de
lautorit parentale des parents rests sur place, etc).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour





- 44 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Ltranger suivant depuis au moins 6 mois une formation en alternance,
lautorisation de travail a dj t instruite et vise par lUnit territoriale de la
direction rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du
travail et de l'emploi de votre dpartement. Le dossier na par consquent pas
tre transmis nouveau.

Le prfet statue dans le cadre de son pouvoir dapprciation au titre de
ladmission exceptionnelle au sjour. Ainsi, les critres prvus par larticle
L. 313-15 sont une aide la dcision mais ne peuvent conduire une dlivrance
de plein droit.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

70 si salari .
Exempt si travailleur temporaire .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 45 -

Fiche n :
27A
Code AGDREF :
3151
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
COMPTENCES ET TALENTS
Premire demande (introduction)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, qui rside hors de France, prsente une demande de
carte de sjour comptences et talents , lorsque ses comptences et ses talents
sont avrs et reconnus, et quil participe un projet contribuant au
dveloppement conomique de la France et de son pays, ou leur rayonnement
intellectuel, scientifique, humanitaire, sportif ou culturel

Membres de famille : procdure de famille accompagnante applicable,
exemption de regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 315-1
L. 315-2
L. 315-3
L. 315-7
R. 315-4

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

visa de long sjour dune validit de trois mois et portant la mention CESEDA
L. 315-1 ;

lettre de dlivrance de la carte comptences et talents du consulat de France
metteur du visa.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La carte comptences et talents vaut autorisation de travail pour toutes les
professions dans le cadre du projet, sauf pour les professions rglementes dans
le cadre de la lgislation en vigueur. La DIRECCTE na pas tre saisie du
dossier.

Lorsque ltranger navait indiqu aucune adresse personnelle son arrive en
France, le dossier complet est demander au bureau de limmigration
professionnelle du Secrtariat gnral limmigration et lintgration.


- 46 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 47 -

Fiche n :
27B
Code AGDREF :
3151
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
COMPTENCES ET TALENTS
Premire demande (changement de statut)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, rgulirement prsent sur le territoire franais, peut
solliciter la dlivrance dune carte comptences et talents lorsquil fait tat de
comptences et de talents reconnus et prsente un projet contribuant au
dveloppement conomique de la France et de son pays, ou leur rayonnement
intellectuel, scientifique, humanitaire, sportif ou culturel

Membres de famille : procdure de famille accompagnante applicable,
exemption de regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 315-1
L. 315-2
L. 315-3
L. 315-7
R. 315-5
R. 315-6
R. 315-7

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

+ Si ltranger est mari : copie de la carte de sjour du conjoint et livret de
famille (ou copie de lacte de naissance + copie de lacte de mariage).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
carte de sjour en cours de validit ;
la description de son projet, prcisant notamment l'intrt de celui-ci pour la
France et pour le pays dont il a la nationalit ;
tout document de nature tablir son aptitude raliser ce projet.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La demande doit tre prsente 2 mois avant expiration de la carte de sjour
temporaire (article R. 315-5).
Si le candidat est ressortissant dun pays de la zone de solidarit prioritaire (sauf
Bnin, Congo, Gabon, Mali et Sngal), il doit prsenter un engagement
retourner dans son pays dorigine au terme dune priode maximale de 6 ans.
La carte comptences et talents vaut autorisation de travail pour toutes les
professions dans le cadre du projet, sauf pour les professions rglementes dans
le cadre de la lgislation en vigueur. La DIRECCTE na pas tre saisie du
dossier.


- 48 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

110 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 49 -

Fiche n :
39
Code AGDREF :
9810
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Rente daccident du travail ou de maladie professionnelle
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger titulaire dune rente daccident du travail ou de maladie
professionnelle servie par un organisme franais et dont le taux dincapacit
permanente est gal ou suprieur 20 %, sans que la condition prvue larticle
L. 311-7 soit exige.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 al.9
R. 313-20


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs du versement dune rente servie par un organisme franais dont
le taux dinvalidit physique permanente est gal ou suprieur 20 %.

Cas particulier :
- le demandeur nest pas soumis la production de visa de long sjour ;
- ds la dlivrance dune carte de sjour temporaire sur la base du 9 de larticle
L. 313-11, son titulaire remplit la condition de sjour rgulier qui lui permet de
solliciter la carte de rsident prvue au 3 de larticle L. 314-11.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
55 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 50 -


- 51 -

Fiche n :
64A
Code AGDREF :
1000
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR DE 10 ANS
PORTANT LA MENTION RETRAIT
Premire demande

BNFICIAIRE

Ltranger qui aprs avoir rsid en France sous couvert dune carte de rsident, a
tabli ou tablit sa rsidence habituelle hors de France et qui est titulaire dune
pension contributive de vieillesse, de droit propre ou de droit driv, liquide au
titre dun rgime de base franais de scurit sociale.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 317-1
R. 317-1


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour (uniquement pour les indications relatives ltat-civil et aux 3
photographies didentit)

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la rsidence rgulire en France sous couvert dune carte de
rsident :
- carte de rsident de 3, 5 ou 10 ans.

Justificatif de la rsidence habituelle hors de France :
- quittance de loyer, quittance dlectricit ou de gaz . ;
- certificat de rsidence habituelle hors de France tabli par les autorits du
pays de rsidence.

Justificatif de la perception dune pension contributive de vieillesse :
- dernier avis de paiement manant de la caisse de retraite.
(sont exclues les retraites complmentaires type ARRCO)

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatif du domicile temporaire en France :
- quittance de loyer, quittance EDF ou GDF, attestation dhbergement

Cas particulier :
- par drogation aux rgles habituelles, ltranger peut dposer sa demande
auprs du consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de
France. Le consulat transmet la demande la prfecture du domicile temporaire
de ltranger en France ;
- si ltranger dpose sa demande auprs de la prfecture de son domicile
temporaire en France, la condition pralable dentre rgulire ou de sjour
rgulier ne pourra pas lui tre oppose.


- 52 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Retrait

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

possession dune carte de rsident de 3, 5 ou 10 ans ;
rsidence habituelle hors de France ;
adresse temporaire en France ;
perception dune retraite verse par un rgime de base franais.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 53 -

Fiche n :
29A
Code AGDREF :
9801 ou 9802
Mise jour le :
12 septembre 2011


CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Regroupement familial
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger relevant du rgime de droit commun autoris sjourner
en France au titre du regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 431-1
L. 431-2
L. 313-11 1
L. 311-9
L. 311-9-1

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

visa de long sjour au titre du regroupement familial ;
autorisation de regroupement familial ;
dclaration de non polygamie en France ;
copie de la carte de sjour temporaire ou de la carte de rsident de l'tranger
rejoint ;
si l'intress(e) est le conjoint : dclaration de vie commune sauf lorsque celle-ci
a t rompue en raison de violences conjugales qui pourront tre justifies par
tous moyens (dpt de plainte, jugement de divorce, condamnation du conjoint
pour ce motif, tmoignages, attestations mdicales...)

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Regroupement
familial

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Consulter AGDREF pour savoir si le membre de famille rejoint est bien titulaire
d'une carte de sjour temporaire ou dune carte de rsident.

Consulter le dossier de la personne rejointe pour vrifier la demande et la
dcision de regroupement familial.

Contrle de la prsence du conjoint lors du dpt de la demande de titre de
sjour de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie commune sauf
lorsque l'tranger dclare avoir t victime de violences conjugales. Dans ce cas,
le contrle portera sur les lments justificatifs des violences invoques.

Vrification du contrat d'accueil et d'intgration pour la famille souscrit en
application de l'article R. 311-30-12, s'agissant de l'enfant bnficiaire du
regroupement familial.


- 54 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants :
- lorsqu'il existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil.

TAXES ACQUITTER

Conjoint : 340 .
Enfant : 110 .
Conjoint et enfant admis au regroupement familial sur place : 340 .
(taxe applicable partir du 1/1/2012 lorsque le regroupement familial a t
accord avant le 28/12/2008).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 55 -

Fiche n :
30A
Code AGDREF :
9803
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
En France depuis lge de 13 ans
Premire demande de ltranger

BNFICIAIRE

Jeune majeur ou mineur g de 16 18 ans et rsidant habituellement en France
depuis qu'il a atteint au plus l'ge de 13 ans avec au moins un de ses parents
lgitimes, naturels ou adoptifs.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 2
L. 311-3
R. 313-20-1


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Justificatifs de filiation lgale avec au moins un des parents (lgitimes,
naturels ou adoptifs) :
- livret de famille ;
- acte de naissance (nom du pre et de la mre) ;
- soit un jugement prononant l'adoption en cas de filiation adoptive.

Justificatifs de l'tat civil du ou des parents :
- passeport ;
- livret de famille ;
- acte de naissance ;
- acte de mariage.

Justificatifs de rsidence habituelle en France depuis qu'il a atteint au plus
l'ge de 13 ans :
- inscription dans un tablissement scolaire ;
- bulletins scolaires ;
- carnet de sant ;
- documents administratifs.

Rsidence en France d'un ou des parents :
- tout justificatif probant (1 par semestre).

Justificatifs relatifs l'activit professionnelle salarie ou la formation
professionnelle :
- contrat de travail ou d'apprentissage ;
- attestation du responsable du centre de formation.


- 56 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Mineurs entrs
avant lge de 13 ans

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition des parents.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 57 -

Fiche n :
31A
Code AGDREF :
9824
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger confi laide sociale lenfance jusqu 16 ans
Premire demande

BNFICIAIRE

Jeune majeur ou mineur g de 16 18 ans, confi laide sociale lenfance
depuis quil a atteint au plus lge de 16 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 2 bis
R. 313-20 1
R. 313-20 2


PICES FOURNIR par le requrant

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Justificatifs de placement :
- dcision de placement au service de laide sociale lenfance depuis quil a
atteint au plus lge de 16 ans.

Justificatifs relatifs lactivit professionnelle salarie ou la formation
professionnelle :
- inscription dans un tablissement scolaire ;
- contrat de travail ou dapprentissage ;
- attestation du responsable du centre de formation.

Existence des liens avec la famille reste dans le pays dorigine :
- tout document y compris actes de dcs des membres de la famille au pays.

Insertion du demandeur dans la socit franaise :
- attestation de la structure daccueil (foyer ou famille daccueil).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Mineurs isols

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Prsentation dune attestation motive et circonstancie produite par la
structure daccueil justifiant du degr dinsertion du jeune majeur dans la
socit franaise (rapport de lducateur rfrent voquant son comportement,
ses projets scolaires ou professionnels, relevs de notes, connaissances suffisante
de la langue franaise, etc).


- 58 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Saisine du consulat concernant l'existence ou non de liens avec la famille reste
dans le pays d'origine.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 59 -

Fiche n :
32A
Code AGDREF :
9826
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille comptences et talents
Premire demande

BNFICIAIRE

Conjoint et enfants mineurs de 16 18 ans du ressortissant tranger titulaire dune
carte comptences et talents .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 315-7
L. 311-3
L. 313-11-3
R. 313-20-2 (I)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Carte de sjour du conjoint ou parent portant la mention comptences et
talents .

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Membres de famille
comptences et
talents

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le conjoint g de plus de 18 ans obtient de plein droit une carte de sjour
temporaire portant la mention vie prive et familiale . Cette carte, dlivre en
application de l'article L. 313-11-3 du CESEDA ne peut avoir une priode de
validit suprieure celle de la carte comptences et talents . Elle autorise
l'exercice d'une activit professionnelle.

Les enfants majeurs de 18 19 ans, ou partir de 16 ans s'ils entrent dans les
prvisions de l'article L. 311-3, peuvent recevoir une carte vie prive et
familiale les autorisant travailler.

Possibilit de dlivrance d'un document de circulation pour tranger mineur
pour les autres enfants mineurs.

La dure de validit de ces titres ne peut dpasser celle de la carte
comptences et talents du parent, compte-tenu d'un ventuel
renouvellement.


- 60 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 61 -

Fiche n :
33A
Code AGDREF :
9825
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille salari en mission
Premire demande

BNFICIAIRE

Le conjoint et les enfants mineurs de 18 ans du ressortissant tranger admis au
sjour en application de l'article L. 313-10 5 afin dy effectuer une mission
temporaire.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-5 (dernier
alina)
L. 313-11 3
et R. 313-20-2 II

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

La carte de sjour temporaire portant la mention salari en mission accorde
au conjoint ou parent.

Le contrat de travail du salari en mission prvoyant une rsidence
ininterrompue en France de plus de 6 mois.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Membres de famille
dun salari en
mission

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La famille accompagnante bnficie dune dispense de la procdure de
regroupement familial. Larrive en France peut tre simultane celle du
salari en mission. Le conjoint et les enfants ventuels obtiennent de plein droit
une carte de sjour temporaire portant la mention vie prive et familiale ds
lors que la dure de mission en France est suprieure 3 mois.

Les cartes de sjour vie prive et familiale dlivres la famille
accompagnante ne peuvent avoir une dure suprieure celle de la carte de
sjour du salari en mission, en tenant compte des renouvellements.

Ces cartes vie prive et familiale autorisent leur possesseur exercer une
activit professionnelle en France sans autorisation particulire.


- 62 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

En cas de doute sur la validit du mariage mais pas pour ce qui concerne la
ralit de la vie commune.

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition du conjoint.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 63 -

Fiche n :
25A
Code AGDREF :
9803
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille dun titulaire dune carte bleue europenne
Premire demande

BNFICIAIRE

Conjoint d'au moins 18 ans et enfants entrs mineurs en France dans l'anne qui
suit leur 18me anniversaire ou gs de 16 18 ans qui dclarent vouloir exercer
une activit professionnelle salarie d'un ressortissant de pays tiers titulaire d'une
carte de sjour temporaire portant la mention carte bleue europenne .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10 6,
L. 313-11 3
et
R. 313-20-2 III

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour
temporaire

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets d'entre et aux visas).

Cas particulier : pas d'obligation de disposer d'un visa de long sjour dans le
cas o la famille tait dj constitue dans l'Etat membre o le conjoint ou
parent justifie d'un sjour d'au moins 18 mois sous couvert d'une carte bleue
europenne sur le fondement duquel il obtient la carte de sjour temporaire
portant la mention carte bleue europenne .

Justificatifs du lien familial :
- copie intgrale de l'acte de naissance (ou extrait dacte de naissance avec
filiation), certificat de mariage ou livret de famille ;
- carte de sjour temporaire portant la mention carte bleue europenne
accorde au conjoint ou parent de l'intress.

Dans le cas o la famille tait dj constitue dans l'Etat membre o le
conjoint ou parent justifie d'un sjour d'au moins 18 mois sous couvert d'une
carte bleue europenne sur le fondement duquel il obtient la carte de
sjour temporaire portant la mention carte bleue europenne :
titre de sjour de l'intress dlivr par ce mme Etat membre.
NB : en cas de doute, prendre l'attache du point de contact national
(pointdecontactcbe@immigration-integration.gouv.fr).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour
temporaire

NB : la famille accompagnante est dispense de la procdure de regroupement
familial. L'arrive en France peut tre simultane celle du titulaire de la carte
bleue europenne .



- 64 -


2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Dlai de dpt de la demande de titre de sjour
1 mois aprs lentre en France dans le cas o la famille tait dj constitue
dans l'Etat membre o le conjoint ou parent justifie d'un sjour d'au moins 18
mois sous couvert d'une carte bleue europenne .

Dure de validit du titre dit
La dure de validit de la carte de sjour temporaire vie prive et familiale
remise au membre de famille doit tre identique celle de carte de sjour
temporaire portant la mention carte bleue europenne du conjoint ou parent
du membre de famille.

NB : le dlai de dlivrance de la carte de sjour temporaire portant la mention
vie prive et familiale doit tre de 6 mois maximum aprs le dpt de la
demande.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 65 -

Fiche n :
34A
Code AGDREF :
9805
Mise jour le :
12 septembre 2011


CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de Franais
Premire demande de ltranger entr rgulirement,
dmuni de visa de long sjour
et sjournant en France avec son conjoint depuis plus de 6 mois
BNFICIAIRE

Ressortissant tranger mari en France un ressortissant franais, justifiant d'une
entre rgulire et d'un sjour en France avec son conjoint depuis plus de 6 mois,
et dmuni de visa de long sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 211-2-1 al. 6
L. 311-7
L. 313-11 4
L.313-12
R. 313-20

et circulaire
du 19 mars 2007


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatifs du mariage en France :
- livret de famille ou copie intgrales de l'acte de mariage.

Justificatifs de la nationalit franaise du conjoint :
- carte nationale d'identit du conjoint franais en cours de validit ou certificat
de nationalit du conjoint franais.

Justificatifs du sjour en France de l'tranger avec son conjoint Franais
depuis plus de 6 mois sauf lorsque la communaut de vie a t rompue en
raison de violences conjugales :
- dclaration sur l'honneur conjointe du couple ;
- tous documents permettant dtablir le sjour en France de l'tranger avec son
conjoint (contrat de bail, quittance EDF, relev bancaires individuel ou en
commun etc).
Les justificatifs des violences conjugales invoques (dpt de plainte, jugement
de divorce, condamnation du conjoint pour ce motif, tmoignages, attestations
mdicales...)

Droit de visa de rgularisation :
Les demandes des intresss sont dornavant instruites directement sans
procder la saisine des services consulaires, la procdure de consultation et de
remise du visa de long sjour n'tant plus ncessaire depuis la loi de finances
2011.
Le visa de rgularisation tient lieu de visa de long sjour pour les trangers
conjoints de Franais qui runissent les conditions prcites.
La dcision dadmission au sjour se matrialise par l'octroi du visa de
rgularisation et entrane le paiement du droit affrent.


- 66 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Conjoint de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la prsence du conjoint franais lors du dpt de la demande de
titre de sjour de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie
commune sauf lorsque l'tranger dclare avoir t victime de violences
conjugales. Dans ce cas, le contrle portera sur les lments justificatifs des
violences invoques.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition pouvant tre ralise par les services prfectoraux : les deux poux
pourront tre convoqus ensemble ou sparment en cas de doute srieux, soit
sur l'effectivit de la communaut de vie, soit sur l'intention matrimoniale.

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants :
- lorsque l'tranger tait en situation irrgulire au moment o celui-ci a
contract mariage ;
- lorsqu'il existe des indices srieux faisant prsumer l'existence d'un mariage de
complaisance (cart d'ge important, statut social du couple, langue diffrente,
etc) ;
- lorsqu'il existe un dtournement avr de procdure (par ex. tranger qui entre
sous couvert d'un visa de court sjour en France et qui contracte mariage) ;
- lorsque le conjoint franais n'est pas aux cts de l'tranger lors du dpt de la
demande de titre de sjour ;
- lorsqu'il existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil,
des documents relatifs la communaut de vie (contrat de bail, relev de
compte, facture EDF).

TAXES ACQUITTER

Taxe relative la dlivrance du visa de rgularisation : 220 .
Taxe relative la dlivrance du titre de sjour : 340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 67 -

Fiche n :
35A
Code AGDREF :
9806
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de scientifique chercheur
Premire demande (introduction)

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, rsidant hors de France, conjoint d'un tranger ligible
ou titulaire de la carte de sjour temporaire portant la mention scientifique-
chercheur .
Ce dispositif a pour effet de dispenser les chercheurs ou universitaires trangers
de la procdure du regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1
L. 121-3
L. 313-8

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

visa long sjour dune dure de 3 mois et portant la mention CESEDA
L. 313-11-5 ;

livret de famille ou copie intgrale de l'acte de mariage. Cet acte peut tre
postrieur l'entre en France du conjoint titulaire de la CST scientifique-
chercheur ;

prsentation de la carte de sjour temporaire ou du rcpiss de premire
demande ou du visa de long sjour portant la mention scientifique-chercheur
ou CESEDA L.313-8 ;

en cas de demande de titre de sjour postrieure larrive en France et la
dlivrance dun titre de sjour au scientifique-chercheur, il doit tre prsent la
convention daccueil ainsi que des preuves rcentes de prsence sur le territoire
du scientifique-chercheur (exemple : bulletins de paie, attestation de
ltablissement daccueil, etc).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Membres de famille
dun tranger titulaire
dune carte de sjour
Scientifique-
chercheur

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjours

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la prsence du conjoint titulaire de la CST scientifique-
chercheur , lors du dpt de la demande de titre de sjour.

L'entre en France du conjoint de scientifique peut tre concomitante ou
postrieure celle du scientifique-chercheur.


- 68 -

Si le mariage est postrieur l'obtention de la CST scientifique-chercheur du
conjoint, s'assurer de l'absence de dtournement de procdure.

La commission du titre de sjour est saisie pour avis lorsqu'il est envisag de
refuser de dlivrer le titre de sjour alors que le ressortissant tranger remplit
effectivement les conditions qui prsident sa dlivrance.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 69 -

Fiche n :
36A
Code AGDREF :
9807
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Parent denfant franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger pre ou mre d'un enfant franais de moins de 18 ans
vivant en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 6
et R.313-20

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatifs prouvant la nationalit franaise de son enfant :
- carte nationale didentit de lenfant, dfaut certificat de nationalit franaise
de lenfant.

Justificatifs prouvant quil est bien le parent de cet enfant franais :

a) Pour lenfant lgitime (parents maris) :
- la copie intgrale de lacte de mariage.

b) Pour lenfant naturel (parents non maris) :
- dclaration de reconnaissance de paternit ou de maternit ;
- ou dclaration conjointe d'exercice de l'autorit parentale souscrite auprs du
tribunal de grande instance ;
- ou jugement attribuant l'exercice de l'autorit parentale ;
- ou reconnaissance de l'enfant par les deux parents tablie avant le premier
anniversaire de l'enfant.

c) Pour lenfant adopt (adoption simple ou plnire) :
- une dcision dadoption prononce par un tribunal franais ;
- ou une dcision d'adoption prononce par un tribunal tranger avalis par un
tribunal franais (exequatur).

Justificatifs prouvant que lintress contribue effectivement l'entretien et
l'ducation de lenfant (selon dispositions de l'article 371-2 du code civil) :
- versement de pension ;
- achats destins l'enfant : alimentaire, vestimentaire, mobilier, jouets ;
- preuves de participation l'ducation de l'enfant (hbergement rgulier,
intrt pour la scolarit de l'enfant) ;
- preuve d'un lien affectif rel (attestation, tmoignages) ;
- attestation sur l'honneur des deux parents.


- 70 -

Justificatifs prouvant que lenfant rside en France :
- certificat de scolarit, ou de travail, preuve d'un suivi mdical par un cabinet
ou un centre de PMI, prsence de l'enfant lors de la demande, mention de
l'enfant sur la dclaration d'impt, etc.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Parent
d'enfant franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Prsence et audition du parent franais, prsence de l'enfant lors de la demande.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Enqutes sociales ou de police le cas chant.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 71 -

Fiche n :
37A
Code AGDREF :
9808
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Liens personnels et familiaux
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger qui n'entre pas dans les catgories mentionnes l'article
L. 313-11 1 6 ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial,
demandant son admission au sjour au titre de ses liens personnels et familiaux.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 7
R. 313-21


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Justificatifs de la possession de lessentiel des liens personnels et familiaux
en France :
- liens matrimoniaux et filiaux : copie du livret de famille, de lacte de mariage
et des actes de naissance des enfants ; copie du PACS ;
- liens parentaux et collatraux : copie du livret de famille ou des actes de
naissance des parents et de la fratrie, jugement dadoption ou de tutelle ;
- liens professionnels ou personnels : contrat de travail, fiches de paie,
participation la vie locale ou associative

Justificatifs de lentretien de relations certaines et continues avec les membres
de la famille installe en France :
- rsidence en commun

Justificatifs de lanciennet du sjour habituel en France depuis 5 ans du
demandeur :
- cette dure peut tre exceptionnellement infrieure 5 ans si la famille directe
de ltranger conjoint, concubin, parents, fratrie rside en France depuis
plus de 5 ans.

Justificatifs du sjour rgulier en France des membres de la famille :
- copie du titre de sjour ou de la CNI.
Cas particuliers : quelle que soit la date du mariage ou du PACS :
- conjoint dun tranger en situation rgulire : justifier de 5 ans de
communaut de vie et de prsence en France ;
- concubins et Pacss : justifier de 5 ans de vie commune et de prsence en
France ;
- pacss avec un franais ou un europen : un an de vie commune (voir
circulaire INTD0400134C du 30 octobre 2004).



- 72 -
Insertion dans la socit franaise :
- valuation de la connaissance des valeurs de la Rpublique.

Nature et liens avec la famille reste dans le pays d'origine :
- tout document probant y compris actes de dcs des membres de famille
l'tranger.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Liens
privs et familiaux


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

RAPPEL : le demandeur ne doit pas entrer dans les catgories nonces
l'article L. 313-11, alinas 1 6 ou dans celles ouvrant droit au regroupement
familial.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition du conjoint, du concubin ou du conjoint du pacs.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 73 -

Fiche n :
38A
Code AGDREF :
9809
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger n en France
Premire demande de ltranger

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger n en France qui justifie par tout moyen y avoir rsid
pendant au moins 8 ans de faon continue et suivi, aprs l'ge de 10 ans, une
scolarit d'au moins 5 ans dans un tablissement scolaire franais la condition
qu'il fasse sa demande entre l'ge de 16 ans et l'ge de 21 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 8
R. 313-20 1
R. 313-20 2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Justificatifs de sa naissance en France :
- extrait d'acte de naissance dlivr par la commune de naissance ou livret de
famille.

Justificatifs de prsence continue en France d'au moins 8 ans :
- le sjour doit tre justifi par tout document pour chaque anne, l'intress ne
devant pas avoir quitt le territoire durant une priode annuelle excdant les
congs scolaires pendant les 8 annes de sjour continue.

Justificatifs de suivi, aprs l'ge de 10 ans, d'une scolarit d'au moins 5 ans
dans un tablissement franais.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Mineur
n en France, ayant
rsid 8 ans en France,
et scolaris 5 ans

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les certificats de scolarit sont admis et prsument la continuit du sjour
pendant la priode qu'ils couvrent.


- 74 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 75 -

Fiche n :
43A
Code AGDREF :
9829
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
membre de famille du titulaire
du statut de rsident de longue dure-CE dans un autre Etat membre
Premire demande

BNFICIAIRE

Membre de famille (conjoint et enfant) rejoignant ou accompagnant un
ressortissant de pays tiers titulaire du statut de rsident de longue dure-CE
dans un autre Etat membre admis au sjour en France. Le membre de famille doit
avoir rsid rgulirement avec le rsident de longue dure-CE dans lautre Etat
membre ayant accord ce statut.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11-1
et R. 313-22-1

Avis du maire :
R. 313-34-2
R. 313-34-4

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Titre de sjour du conjoint ou parent dlivr par un autre Etat membre et
portant la mention rsident de longue dure-CE .

Justificatif du lien familial du demandeur avec le conjoint ou parent titulaire
du statut de rsident de longue dur-CE dans un autre Etat membre :
- livret de famille ou copie de lacte de naissance ou copie de lacte de mariage
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de la rsidence rgulire, en qualit de membre de famille, dans
lautre Etat ayant accord le statut de rsident de longue dure-CE au conjoint
ou parent du demandeur :
- titre de sjour ou dcision favorable de regroupement familial prise par
lautorit comptente de lautre pays europen.

Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et rgulires du
demandeur et de son conjoint ou parent :
Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocation, sauf
Allocation de Solidarit aux Personnes ges.
Ressources suffisantes : le niveau exigible est modulable en fonction de la taille
de la famille (R.313-22-1) :
- de 2 3 personnes : SMIC ;
- de 4 5 personnes : 1,1 x SMIC ;
- plus de 5 personnes : 1,2 x SMIC.
(Possibilits dassouplissement : prise en compte du logement dj acquis ou
gratuit ; avis du maire sur les ressources au regard des conditions de logement).
Ressources stables et rgulires :
- examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer pendant la
dure de la carte de sjour temporaire qui sera remise).



- 76 -
- bulletins de paye ou avis dimposition ou attestation de versement de pension
ou contrat de travail ou attestation bancaire, etc

Justificatif dassurance-maladie :
- carte dassurance-maladie ou attestation dassurance-maladie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de ladmission au sjour en France du conjoint ou parent ayant le
statut de rsident de longue dure-CE dans un autre Etat membre de lUE.
NB : la date dexpiration du titre de sjour remis au membre de famille du
rsident de longue dure-CE dun autre Etat membre ne doit pas tre
postrieure celle de la carte de sjour temporaire dlivre laccueillant
(L. 313-11-1).

Contrle de lentre en France de lenfant du rsident de longue dure-CE
avant sa majorit.

Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement
(transmission des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) :
cet avis est rput favorable lexpiration dun dlai de 2 mois compter de sa
saisine.

Contrle de laspect appropri du logement : vrification de sa ralit, viter
une inadquation flagrante avec la situation familiale du demandeur,
lhbergement dans un htel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes
dhabitabilit prcises contrairement au regroupement familial ; occupation
titre gratuit autorise si minimum de garanties).

Droit au travail : la carte de sjour temporaire dlivre ne donnera pas droit
lexercice dune activit professionnelle dans l'anne qui suit sa 1re dlivrance
(L. 313-12).
Cas particulier : lenfant, ayant accompagn ou rejoint pendant sa minorit
laccueillant rsident de longue dure-CE et justifiant rsider en France avec lui
depuis au moins 1 an (exemple : par la production dun certificat de scolarit),
obtient immdiatement le droit dexercer une activit professionnelle.

ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
340 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 77 -

Fiche n :
65A
Code AGDREF :
1001
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR DE 10 ANS
Conjoint de retrait
Premire demande

BNFICIAIRE

Le conjoint du titulaire dune carte de sjour retrait ayant rsid
rgulirement en France avec lui, bnficie dun titre de sjour confrant les
mmes droits.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 317-1
R. 317-2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif du statut de retrait du conjoint :
- copie de la carte de sjour retrait du conjoint.

Justificatif de la rsidence rgulire en France avec son conjoint :
- copie de lancien titre de sjour.

Justificatif de la rsidence habituelle hors de France :
- quittance de loyer, quittance dlectricit ou de gaz ;
- certificat de rsidence habituelle hors de France tabli par les autorits du
pays de rsidence.

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatif du domicile temporaire en France :
- quittance de loyer, quittance EDF ou GDF, attestation dhbergement

Cas particulier :
- Par drogation aux rgles habituelles ltranger peut dposer sa demande
auprs du consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de
France. Le consulat transmet la demande la prfecture du domicile temporaire
de ltranger en France.
- Si ltranger dpose sa demande auprs de la prfecture de son domicile
temporaire en France, il devra justifier tre en sjour rgulier (passeport avec
visa court sjour) lors de ce dpt.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Retrait
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour


- 78 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

copie de la carte de sjour retrait du conjoint ;

rsidence habituelle hors de France ;

adresse temporaire en France ;

copie de lancien titre de sjour obtenu lorsque ltranger rsidait en France
auprs de son conjoint.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 79 -

Fiche n :
45A
Code AGDREF :
9830 - 9831
1

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Admission exceptionnelle au sjour
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger, en situation irrgulire sur le territoire franais, sollicitant
son admission au sjour au regard des considrations humanitaires et/ou des
motifs exceptionnels qu'il fait valoir l'appui de sa demande.
(Demande ne ncessitant pas la prsentation d'un visa en cours de validit).

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-14
R. 313-33
R. 313-34


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

toute justification par tout moyen permettant d'apprcier la dure de la
rsidence habituelle (ininterrompue) en France (visa ; rcpiss de demande de
titre de sjour ; rcpiss de demande d'asile ; documents manant d'une
administration publique (prfecture ; service social ; tablissement scolaire) ;
documents manant d'une institution prive (certificat mdical ; relevs
bancaires prsentant des mouvements) ; crits personnels incontestables
(courriers ; attestations de proches) ;

toute justification permettant d'apprcier les considrations humanitaires ou
les motifs exceptionnels (dure du sjour ; exercice antrieur d'un emploi ;
volont d'intgration sociale ; comprhension du franais ; qualification
professionnelle) ;

ressortissants des rgimes spciaux (algriens, tunisiens) : voir fiche intranet.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Admission
exceptionnelle au
sjour

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

apprciation au cas par cas des considrations humanitaires ou des motifs
exceptionnels (voir fiche intranet sur ces critres) ;

en cas de refus envisag, saisine pour avis de la Commission du titre de sjour si
rsidence habituelle en France depuis plus de 10 ans tablie.

1
Code AGDREF :
- 9830 (rsidence habituelle depuis 10 ans en France)
- 9831 (autres cas)


- 80 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 81 -

Fiche n :
46bisA
Code AGDREF :
dterminer
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE S JOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger victime de violences conjugales
bnficiant d'une ordonnance de protection
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger qui bnficie d'une ordonnance de protection en vertu de
l'article L. 515-9 du code civil en raison de violences commises par son conjoint,
son partenaire li par un pacte civil de solidarit ou son concubin.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L.316-3
PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ordonnance de protection.

DOCUMENTS
DE RFRENCE


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

Dans le cas o le demandeur avait dj t admis au sjour en France sous
couvert dune autre catgorie de titre de sjour : le respect du dlai de 2 mois
prcdant l'expiration de la carte de sjour pour dposer la demande n'est pas
exigible.

Dans le cas o le demandeur avait dj t admis au sjour en France sous
couvert dun visa de long sjour valant titre de sjour : le contrle de la
validation de ce visa par l'OFII dans le dlai de 3 mois suivant l'arrive en
France n'est pas ncessaire. Le respect du dlai de 2 mois prcdant lexpiration
du visa pour dposer la demande n'est pas non plus exigible.

Pas dobligation de prsentation dun visa de long sjour.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la validit de l'ordonnance de protection.


- 82 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 (si premier titre de sjour).
85 (si le prsent titre intervient aprs une carte de sjour dj obtenue en France
un autre titre ou un visa de long sjour valant titre de sjour).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 83 -

Fiche n :
11
Code AGDREF :
1201, 1202, 9814, 9815,
1203, 1223, 1224
ou 1225
(indicateur de statut
RLD-CE rgl sur O)
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
pour le titulaire du statut de rsident de longue dure-CE
dans un autre Etat membre
Premire demande
BNFICIAIRE

Ressortissant de pays tiers titulaire du statut de rsident de longue dure-CE
dans un autre Etat membre souhaitant sjourner en France comme visiteur,
tudiant, scientifique ou encore pour y exercer une activit professionnelle telle
que celles dcrites larticle L. 313-9 et aux 1, 2 ou 3 de l'article L. 313-10.

Membres de famille :
- sils rsidaient lgalement avec le rsident de longue dure-CE dans lEtat
membre ayant accord ce statut : cf. fiche CST VPF Membre de famille du RLD-CE
dun autre Etat membre (pas de procdure de regroupement familial) ;
- sinon : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-4-1
et R. 313-34-1

Avis du maire :
R. 313-34-2
R. 313-34-4


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Titre de sjour portant la mention Rsident de longue dure-CE dlivr
par un autre Etat membre :
- sous forme de vignette adhsive ou de document spar, il doit comporter
sous la rubrique catgorie du titre de sjour , la mention rsident de
longue dureCE (cf. Traduction de ce terme dans les langues officielles de
lUE ).
NB : dans AGDREF, lindicateur de dtention du statut de RLD-CE devra tre
renseign O (Oui), et le pays ayant octroy ce statut sera alors renseign.

Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et rgulires :
Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocation, sauf
Allocation de Solidarit aux Personnes ges.
Ressources suffisantes : SMIC requis (possibilits dassouplissement : prise
en compte du logement dj acquis ou gratuit ; avis du maire sur les ressources
au regard des conditions de logement).
Cas particulier : si le demandeur est accompagn de sa famille (conjoint et
enfant), le seuil de ressources requises devient modulable (R.313-22-1) :
- de 2 3 personnes : SMIC ;
- de 4 5 personnes : 1,1 x SMIC ;
- plus de 5 personnes : 1,2 x SMIC.


- 84 -
Ressources stables et rgulires :
- examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer pendant la
dure de la carte de sjour temporaire qui sera remise) ;
- bulletins de paye ou avis dimposition ou attestation de versement de pension
ou contrat de travail ou attestation bancaire, etc

Justificatif dassurance-maladie :
- carte dassurance-maladie ou attestation dassurance-maladie.

Justificatifs propres au motif dinstallation :
- pices spcifiques habituellement exiges pour la dlivrance du titre
correspondant au motif de son installation, lexception toutefois du visa de
long sjour :
cf. fiche n 12 CST Visiteur
cf. fiche n 14A CST tudiant
cf. fiche n 16B CST Scientifique-chercheur
cf. fiche n 17B CST Profession artistique et culturelle
cf. fiche n 18A CST Salari
cf. fiche n 19A CST Travailleur temporaire
cf. fiche n 20B CST Profession commerciale, industrielle ou artisanale
cf. fiche n 21B CST Activit professionnelle non soumise autorisation

NB : en cas de souhait dexercer une profession salarie, le demandeur devra
solliciter une autorisation de travail auprs de la DIRECCTE.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ladmission au sjour
en France dun
ressortissant de pays
tiers ayant acquis le
statut de rsident de
longue dure-CE dans
un autre Etat membre
de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle du statut de rsident de longue dure-CE dans un autre Etat membre
de lUE : en cas de doute, il est possible de faire consulter les autorits de
dlivrance du titre prsent via le point de contact franais
(pointdecontactrld@immigration-integration.gouv.fr).

Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement
(transmission des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) :
cet avis est rput favorable lexpiration dun dlai de 2 mois compter de sa
saisine.

Contrle de laspect appropri du logement : vrification de sa ralit, viter
une inadquation flagrante avec la situation familiale du demandeur,
lhbergement dans un htel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes
dhabitabilit prcises contrairement au regroupement familial ; occupation
titre gratuit autorise si minimum de garanties).

Linformation de lautre Etat membre ayant accord le statut de rsident de
longue dure-CE : conformment larticle 19 (2) de la directive 2003/109/CE,
lautre Etat membre doit tre inform de la dlivrance dun titre de sjour par un
autre pays. Pour cela, le document dchange dinformation sera envoy au
point de contact franais (pointdecontactrld@immigration-integration.gouv.fr).


- 85 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 ou 70 ou 55 ou exempt selon le titre dlivr.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 86 -


- 87 -

Fiche n :
28
Code AGDREF :
CE 32, 34, 38
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR UE SALARI DE PRESTATAIRE
DE SERVICES COMMUNAUTAIRE
pour les salaris dtachs par un employeur dun Etat membre de lUE
ou effectuant une mobilit entre entreprises du mme groupe
BNFICIAIRE

Ressortissant tranger (quelle que soit sa nationalit) accomplissant une
prestation temporaire en France pour le compte d'un employeur tabli dans un
autre Etat de lUE (ou de lEEE ou en Suisse).

Ressortissant de lUE (ou EEE ou suisse) accomplissant une mobilit entre
entreprises du mme groupe d'un Etat de lUE (ou de lEEE ou en Suisse).

Membres de famille : cf. fiche Membre de famille d'un citoyen de l'UE

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
L. 121-2

Code du travail :
L. 1261-1
L. 1262-3
R. 1263-1 1263-9
R. 5221-2

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.2.4.2)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de l'activit antrieure l'accomplissement de la prestation :
- contrat de travail en vigueur dans le pays de provenance avant le
dtachement

Justificatif de la situation au regard du sjour et du travail dans le pays de
provenance pour les ressortissants de pays tiers et les citoyens de l'UE
relevant du rgime transitoire :
- attestation de couverture sociale (assurance maladie et accident du travail) ;

Pour les ressortissants de pays tiers :
- autorisation de travail dlivre par le pays o se situe l'entreprise de
dtachement ;
- titre de sjour dlivr par l'Etat membre de l'UE de provenance (appartenant
l'espace Schengen) ou visa de court sjour valides (pour les nationalits qui
y sont soumises).




- 88 -
Justificatif de la prestation accomplir :
- lettre de l'employeur attestant du dtachement du salari dans le cadre d'une
prestation ou d'une activit titre temporaire ;
- document commercial portant indication de l'objet, de la nature et de la
dure de la prestation ou de l'activit : contrat de prestation, contrat de sous-
traitance, contrat de vente, bon de commande, ordre de service ;
- copie de la dclaration de dtachement remplie par l'employeur et adresse
l'inspection du travail, si l'intress en est porteur.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Le droit
de sjour des
ressortissants de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR, du SIS
le cas chant ; demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont
l'attente du rsultat bloquera la seule remise du titre demand mais
n'empchera pas la mise en fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les salaris concerns sont dtachs la demande de leur employeur tabli dans
un autre Etat de l'UE en vue de l'accomplissement d'une prestation temporaire en
France :
- soit en excution d'un contrat de prestation de services conclu entre
l'employeur et le destinataire de la prestation tabli ou exerant en France ;
- soit pour le propre compte de l'employeur sans qu'il n'existe de contrat entre ce
dernier et un destinataire ;
- soit dans le cadre d'une mobilit entre tablissements ou entreprises d'un
mme groupe ;
- soit dans le cadre d'une mise disposition au titre du travail temporaire.

La prestation doit tre temporaire et ralise dans le respect des conditions
requises des nationaux pour l'exercice de l'activit considre.

Aucune autorisation de travail n'est requise pour l'accomplissement de la
prestation par un citoyen d'un Etat de l'UE relevant du rgime transitoire ou par
un ressortissant de pays tiers.

Il doit tre vrifi que le salari :
- est li l'entreprise qui le dtache par un contrat de travail dont l'existence est
antrieure la date du dtachement ;
- exerce son activit principale dans l'Etat membre o est tablie l'entreprise de
dtachement ;
- est titulaire, s'il est ressortissant d'un pays tiers, d'une autorisation de travail
dans le pays o se situe l'entreprise qui le dtache ainsi que d'une couverture
sociale couvrant les risques maladie et accident du travail.

Il doit tre contrl auprs de l'inspection du travail que la dclaration de
dtachement (cf. articles R. 1263-3 et 1263-4 du code du travail) a effectivement
t dpose par l'employeur.

Des vrifications a posteriori de l'effectivit de l'activit peuvent tre effectues,
en cas de doutes sur la validit du contrat de prestation. Un contrle a priori doit
tre cart afin de ne pas diffrer la ralisation de la prestation.


- 89 -

La carte de sjour est obligatoire pour les citoyens de l'UE relevant du rgime
transitoire et pour les ressortissants de pays tiers lorsque la prestation est
suprieure 3 mois (les ressortissants de pays tiers qui viennent pour moins de
3 mois doivent tre titulaires d'un visa ou d'un titre de sjour du pays membre de
provenance).

La dure de validit de la carte de sjour est aligne sur la dure de la prestation.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, la carte de sjour codifie
CE 34, CE 34 et CE 38 (selon la situation et la nationalit), valable un an, doit tre
dlivre.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Les dtachs sont soumis au mme rgime de taxation que les citoyens de
l'UE : taxe acquitter uniquement en cas de demande de duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 90 -


- 91 -

Fiche n :
109
Code AGDREF :
CE 32
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE PRESTATION DE SERVICES
pour laccomplissement dune prestation de services

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (soumis ou non un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse, effectuant une prestation de services.

Membres de famille : cf. fiche Membre de famille d'un citoyen de l'UE .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Art. 56 et 57 du Trait
sur le fonctionnement
de l'UE

CESEDA :
L. 121-1-1
L. 121-2

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.2.4.1)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif d'activit : tout document relatif l'accomplissement de la
prestation, indiquant la nature, l'objet et la dure de celle-ci : contrat de
prestation, contrat de sous-traitance, contrat de vente, bon de commande, ordre
de service

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS,
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.




- 92 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La prestation de services se caractrise par l'exercice d'une activit non salarie
ralise contre rmunration par un citoyen de l'UE ou assimil non tabli en
France au profit d'un bnficiaire se trouvant sur le territoire franais.

La prestation doit tre temporaire et ralise dans le respect des conditions
requises des nationaux pour l'exercice de l'activit considre.

Il doit tre demand l'intress de fournir tout justificatif relatif la conclusion
du contrat de prestation pour une dure suprieure 3 mois.

Des vrifications a posteriori de l'effectivit de l'activit peuvent tre effectues,
en cas de doutes sur la validit du contrat de prestation. Un contrle a priori
doit tre cart afin de ne pas diffrer la ralisation de la prestation.

La carte de sjour est obligatoire pour les citoyens de l'UE relevant du rgime
transitoire ds lors que la dure de leur prestation est suprieure 3 mois.

La dure de validit de la carte de sjour est aligne sur la dure de la
prestation.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, la carte de sjour codifie
CE 32, valable un an, doit tre dlivre.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Les prestataires de services sont soumis au mme rgime de taxation que les
citoyens de l'UE : taxe acquitter uniquement en cas de demande de duplicata
(15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 93 -

Fiche n :
24A
Code AGDREF :

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
CARTE BLEUE EUROPENNE
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant de pays tiers souhaitant exercer une activit professionnelle salarie
hautement qualifie, l'exception des travailleurs saisonniers, des travailleurs
temporaires ainsi que des personnes bnficiant de la protection internationale et
de celles dont le statut et le droit la mobilit sont couverts par d'autres
directives.

Membres de famille : cf. fiche 25A Membre de famille dun titulaire de la carte bleue
europenne .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10 6
et
R. 313-19-1
R. 313-20-2 III

PICES FOURNIR par le requrant

Les prsentes dispositions s'appliquent galement lorsque l'intress, qui justifie
avoir sjourn au moins 18 mois dans un autre Etat membre sous couvert d'une
carte bleue europenne , sollicite en France la carte de sjour temporaire carte
bleue europenne .

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets d'entre et aux visas).

Cas particulier : pas dobligation de disposer dun visa de long sjour dans le
cas o l'intress bnficie depuis plus de 18 mois d'une carte bleue
europenne dlivre par un autre Etat membre.

Contrat de travail :
- visa de l'Unit territoriale de la DIRECCTE comptente ;
- rmunration annuelle brute au moins gale une fois et demie le salaire
moyen annuel de rfrence fix annuellement par arrt du ministre charg de
l'immigration ;
- dure gale ou suprieure un an.

Niveau de comptences :
- diplme sanctionnant au moins 3 annes d'tudes suprieures dlivr par un
tablissement suprieur reconnu par l'Etat dans lequel cet tablissement se
situe ;
ou
- curriculum vitae de l'intress ou tout autre document attestant de
lexprience professionnelle d'au moins 5 ans d'un niveau comparable
(exemple : certificat dancien(s) employeur(s)).





- 94 -
Dans le cas o l'intress bnficie depuis plus de 18 mois d'une carte bleue
europenne dlivre par un autre Etat membre :
- la carte bleue europenne dont le demandeur est titulaire.

NB : la mention est libelle dans la langue du pays de dlivrance. En cas de
doute, prendre l'attache du point de contact national
(pointdecontactcbe@immigration-integration.gouv.fr).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification :
- du montant du salaire moyen annuel de rfrence, fix chaque anne par un
arrt du ministre charg de l'immigration ;
- de la dure du contrat de travail qui lie celle de la carte de sjour temporaire
carte bleue europenne dont la dure de validit reste limite 3 ans
maximum.

Information de l'intress :
Pendant les 2 premires annes de validit de sa carte de sjour temporaire
carte bleue europenne , il n'est autoris exercer que le mtier hautement
qualifi pour lequel elle lui a t dlivre.

Notification de la dcision l'tranger :
- par crit ;
- dans les meilleurs dlais et au plus tard dans les 90 jours ;
- absence de dcision vaut rejet implicite.

Dans le cas o l'intress bnficie depuis plus de 18 mois d'une carte bleue
europenne dlivre par un autre Etat membre :
si dcision d'admission au sjour : en informer le point de contact national
(pointdecontactcbe@immigration-integration.gouv.fr) pour communication par
crit l'Etat membre concern.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 95 -

Fiche n :
14A
Code AGDREF :
1202
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
TUDIANT
Premire demande sans visa de long sjour

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger sollicite une premire carte de sjour temporaire mention
tudiant sans tre entr en France sous couvert d'un visa de long sjour
dispensant de carte de sjour. Il est titulaire d'un visa portant la mention
tudiant concours ou entre dans le cadre des dispenses de visas de long
sjour prvues par le CESEDA.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-7
R. 313-7
R. 313-8
R. 313-9
R. 313-10



PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Le visa de court sjour mention tudiant-concours , d'une dure infrieure ou
gale 3 mois, permet son titulaire d'entrer en France afin d'y passer un
concours et de pouvoir ventuellement s'inscrire dans un tablissement
d'enseignement suprieur. En cas de russite ce concours, l'tranger est en
droit de se faire dlivrer une carte de sjour temporaire tudiant . Les pices
produire sont donc le visa tudiant-concours et l'attestation de russite au
concours ou l'examen d'admission pralable.

Cas des dispenses de VLS/TS pour une premire dlivrance de carte de sjour
temporaire mention tudiant :
- en cas de ncessit lie au droulement des tudes. L'tranger devra produire
toutes pices utiles l'appui de ses arguments ;
- lorsque l'tranger a suivi sans interruption une scolarit en France depuis l'ge
de 16 ans et qu'il y poursuit des tudes suprieures. Il doit alors produire les
certificats de scolarit et justifier du caractre rel et srieux des tudes
poursuivies.
Dans ces deux cas, la dcision sera prise au titre du pouvoir d'apprciation du
prfet et sous rserve d'une entre rgulire.

Dans les situations dcrites ci-dessus, ltranger devra galement fournir les
documents suivants :

une inscription (une prinscription peut suffire au moment du dpt initial du
dossier ; linscription dfinitive devra tre apporte au plus tard lors de la
remise du titre) produite par l'tablissement d'enseignement. Celui-ci peut tre
un tablissement public ou priv d'enseignement suprieur ou d'enseignement
secondaire gnral (prparant le baccalaurat) ou technique (prparant le CAP
ou le BEP) ou dans un organisme de formation professionnelle. Le suivi de
cours d'enseignement distance (ex. CNED), le suivi de cours en auditeur


- 96 -
libre , et les cours du soir (except pour la capacit en droit) ne confrent pas la
qualit d'tudiant ;

la justification de moyens d'existence suffisants : les ressources financires
doivent tre au moins gales 100 % de l'allocation d'entretien mensuelle de
base alloue aux boursiers du gouvernement franais (soit environ 620 pour
une licence et un Master 1 et 770 pour un Master 2 et un doctorat).
Justificatifs accepts : attestations bancaires, attestations et cautions fournies par
des personnes franaises ou trangres, les garanties manant des autorits du
pays d'origine, fiches de paie (uniquement partir de la seconde anne
d'tudes).
Les tudiants boursiers du Gouvernement franais et les bnficiaires de
programmes europens sont rputs remplir la condition de ressources
suffisantes. Ils doivent produire un tel justificatif.

la couverture sociale :
- l'affiliation la scurit sociale tudiante est un droit pour les trangers de
moins de 28 ans. L'attestation d'inscription vaut donc justificatif d'affiliation
la scurit sociale tudiante ;
- les tudiants de plus de 28 ans doivent justifier de la souscription d'une
assurance volontaire, sauf s'ils sont ressortissants d'un tat ayant sign avec la
France de conventions de scurit sociale incluant un volet relatif aux
tudiants. En dcembre 2010, seuls les tudiants canadiens peuvent se
prvaloir d'un tel accord.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
tudiant


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

55 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 97 -

Fiche n :
42A
Code AGDREF :
9812
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger malade
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger rsidant habituellement en France dont l'tat de sant
ncessite une prise en charge mdicale dont le dfaut pourrait entraner pour lui
des consquences d'une exceptionnelle gravit, sous rserve de l'absence d'un
traitement appropri dans le pays dont il est originaire, sauf circonstance
humanitaire exceptionnelle apprcie par le prfet aprs avis du directeur de
l'agence rgionale de sant.

ATTENTION : suite la modification des dispositions de larticle L. 313-11 11
par larticle 26 de la loi du 16 juin 2011, le contenu de cette fiche est appel
voluer trs rapidement (nouvelle rdaction de l'article R. 313-22 et nouvelle
circulaire en projet).

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 11
R. 313-22


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

dossier mdical transmis par l'intress lui-mme ou par ses mdecins traitants
un mdecin agr ou un praticien hospitalier ;

rapport mdical relatif l'tat de sant que l'intress doit faire tablir, par le
mdecin agr ou le praticien hospitalier, au vu du dossier mdical et de tout
examen complmentaire que ce mdecin ou ce praticien jugera utile de
prescrire ;

rapport prcisant le diagnostic des pathologies en cours, le traitement suivi et sa
dure prvisible ainsi que les perspectives d'volution, ventuellement,
l'existence d'un traitement appropri dans le pays d'origine et une circonstance
humanitaire exceptionnelle ;

transmission dudit rapport, sous pli confidentiel, au mdecin de l'agence
rgionale de sant dont relve la rsidence de l'intress ou, Paris, au mdecin,
chef du service mdical de la prfecture de police, dsign par le prfet de
police ;

toute justification par tout moyen permettant d'apprcier la dure de la
rsidence habituelle (ininterrompue) en France (visa ; rcpiss de demande de
titre de sjour ; rcpiss de demande d'asile ; documents manant d'une
administration publique (prfecture ; service social ; tablissement scolaire) ;
documents manant d'une institution prive (certificat mdical ; relevs
bancaires prsentant des mouvements) ; crits personnels incontestables
(courriers ; attestations de proches).


- 98 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
trangers malades

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Avis sign du mdecin de l'agence rgionale de sant ou, Paris, du mdecin,
chef du service mdical de la prfecture de police, dsign par le prfet de police,
et prcisant :
- si l'tat de sant de l'intress ncessite une prise en charge mdicale ;
- si le dfaut de cette prise en charge peut ou non entraner des consquences
d'une exceptionnelle gravit sur son tat de sant ;
- s'il existe un traitement appropri dans le pays dont il est originaire ;
- la dure prvisible du traitement ;
- et la capacit de voyager sans risque de l'tranger vers son pays d'origine ou le
pays de renvoi.

Avis du directeur gnral de l'agence rgionale de sant au cas une circonstance
humanitaire exceptionnelle est souleve.

Voir fiche intranet lorsque le ressortissant tranger prsente sa demande au titre
de l'article L. 313-11 11 et invoque son tat de sant sans suivre la procdure
prvue (voir ci-dessus Documents spcifiques au titre sollicit ).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Existence d'un traitement appropri dans le pays d'origine (fiches pays ; cf. fiche
intranet).

Enqute(s) optionnelle(s) :

Demande d'informations sur l'existence d'un traitement appropri auprs des
autorits mdicales et/ou hospitalires du pays d'origine.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 99 -

Fiche n :
46A
Code AGDREF :
9828
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger ayant dpos plainte pour certaines infractions
ou tmoign dans une procdure pnale
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger victime de la traite des tres humains ou de proxntisme
cooprant avec les autorits administratives et judiciaires.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 316-1 4
R. 316-6 10


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

NB : compte tenu de la situation particulire des demandeurs, il y a lieu pour les
indications relatives l'tat-civil, hormis le passeport, de ne pas conditionner la
dlivrance de la carte de sjour la production de l'ensemble des pices, l'enqute
de police ou de gendarmerie devant aider prciser la situation de l'tranger.
Pour les indications relatives au domicile, il y a lieu de faire preuve de souplesse
si l'tranger, pour des raisons de scurit, demande tre domicili l'adresse de
l'association qui suit sa situation.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

rcpiss spcifique du dlai de rflexion de 30 jours, si l'tranger a demand
en bnficier ;

rcpiss du dpt de plainte ou rfrence la procdure judiciaire engage,
comportant le tmoignage du demandeur.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Circulaire du 5 fvrier
2009

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

absence de trouble l'ordre public ;

absence de mesure judiciaire d'interdiction du territoire.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

rupture des liens avec les auteurs des infractions dnonces ;

engagement d'une procdure judiciaire suite au dpt de plainte ou au
tmoignage du demandeur.


- 100 -


SPCIFICITS DU TITRE DE SJOUR

rcpiss spcifique du dlai de rflexion, ventuellement pralable au titre de
sjour, suspensif d'une mesure d'loignement ;
dlivrance du titre de sjour non soumise au VLS ;
dure de validit minimale de 6 mois du titre sjour, renouvelable pendant
toute la dure de la procdure judiciaire ;
droit l'exercice d'une activit professionnelle non subordonn la
prsentation d'un contrat de travail ;
possibilit de dlivrer le titre de sjour aux mineurs d'au moins 16 ans qui
souhaitent exercer une activit salari ;
remise d'une attestation aux bnficiaires du titre de sjour faisant droit
l'allocation temporaire d'attente.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Audition pralable par les services de police ou de gendarmerie.

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 101 -

Fiche n :
3
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UNE PREMIRE DEMANDE
DE CARTE DE RSIDENT


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
R. 313-1
R. 314-1 ou R. 314-2

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- un extrait dacte de naissance avec filiation ou une copie intgrale dacte de
naissance ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
(NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur
traduction en franais par un traducteur interprte asserment auprs des
tribunaux franais).

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Si le demandeur est mari et ressortissant d'un Etat dont la loi autorise la
polygamie, une dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France
en tat de polygamie.
Cas particulier : sont exempts de la dclaration de non-polygamie les trangers
qui sollicitent un titre de sjour au titre du L. 314-12 (code AGDREF 1517).

Documents spcifiques selon le motif de la demande dadmission au sjour
(cf. fiches correspondantes).






- 102 -


LORSQUIL SAGIT DUNE DEMANDE DE PREMIER TITRE DE SJOUR :

Certificat de lOFII de passage de la visite mdicale au plus tard au moment de
la remise du titre.
Cas particulier : sont exempts de cette visite les trangers qui sollicitent un titre
de sjour au titre des 4, 5, 6 et 7 de l'article L. 314-11 (ces situations
correspondent aux codes AGDREF 1506, 1507, 1508, et 1509).

Justificatif de versement au profit de lOFII :
- de la taxe de dlivrance d'une premire carte de rsident au plus tard au
moment de la remise du titre.
Cas particulier : sont exempts de cette taxe les trangers qui sollicitent un
titre de sjour au titre des 4, 5, 6, 8 et 9 de l'article L. 314-11 (ces situations
correspondent aux codes AGDREF 1506, 1507, 1508, 1510 et 1511).
- le cas chant, du droit de visa de rgularisation.

LORSQUE LE DEMANDEUR TAIT JUSQUALORS TITULAIRE
DE CARTES DE SJOUR TEMPORAIRES :

Justificatif de versement au profit de lOFII :
- de la taxe de renouvellement d'un titre de sjour au plus tard au moment de
la remise du titre.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du
FPR/SIS ; extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

LORSQUIL SAGIT DUNE DEMANDE DE PREMIER TITRE DE SJOUR :

Respect du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la
demande (sauf en cas de rgularisation).

Cas particulier : si le demandeur sjournait dj en France, la demande doit tre
prsente :
- au plus tard avant l'expiration de l'anne qui suit son 18
me
anniversaire si
l'tranger peut obtenir de plein droit un titre de sjour en application soit des
8 ou 9 de l'article L. 314-11, soit de l'article L. 314-12 (ces situations
correspondent aux codes AGDREF 1510,1514, 1515 ou 1517) ;
- au plus tard 2 mois aprs la date de son 18
me
anniversaire, si l'tranger ne
peut obtenir de plein droit un titre de sjour dans les conditions dcrites
prcdemment.

En cas de souhait dexercer une activit professionnelle salarie, ltranger
remplissant les conditions daccs la carte de rsident de plein droit prvue
larticle L. 314-11 peut demander un premier titre de sjour ds lge de 16 ans.

Situation rgulire au moment de la demande
Selon le cas, il faudra contrler :
- soit le passeport muni dun visa dont la dure de validit na pas t dpasse
depuis lentre en France ;
- soit le seul passeport pour les trangers ayant une nationalit dispense de
visa de court sjour, en vrifiant que la date dentre en France nest pas
antrieure aux 3 mois prcdant la demande ;
- soit dun des titres de sjour viss l'article 2, paragraphe 15, du rglement


- 103 -
(CE) n 562/2006 du Parlement europen et du Conseil du 15 mars 2006
tablissant un code communautaire relatif au rgime de franchissement des
frontires par les personnes (code frontires Schengen), en vrifiant que la
date dentre en France nest pas antrieure aux 3 mois prcdant la demande.

Cas particulier : Sont exempts de ce contrle de la situation rgulire les
trangers qui sollicitent un titre de sjour au titre du L. 314-12 (code AGDREF
1517).

LORSQUE LE DEMANDEUR TAIT JUSQUALORS TITULAIRE
DE CARTES DE SJOUR TEMPORAIRES :

Respect du dlai de prsentation de la demande : la demande de
renouvellement doit tre prsente dans le courant des 2 derniers mois
prcdant lexpiration de la carte de sjour jusqualors dtenue.

Situation rgulire au moment de la demande :
- contrle du titre de sjour franais en cours de validit.

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches
rflexe sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 104 -


- 105 -

Fiche n :
53
Code AGDREF :
1504
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Titulaire dune rente daccident du travail
ou de maladie professionnelle
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger titulaire d'une rente d'accident du travail ou de maladie
professionnelle servie par un organisme franais et dont le taux d'incapacit
permanente est suprieur ou gal 20%.
Ressortissant tranger, ayant-droit d'un tranger, qui bnficie d'une rente de
dcs pour accident du travail ou maladie professionnelle verse par un
organisme franais.

Membres de famille : Cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 3


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de rgularit du sjour :
- visa de long ou court sjour en court de validit au moment de la demande :
passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas) ;
- ou une CST en cours de validit.

Justificatifs de perception d'une rente d'accident du travail ou de maladie
professionnelle :
- la rente doit tre verse par un organisme franais (caisse primaire
d'assurance maladie, etc.). L'intress produira alors une attestation dlivre
par cet organisme ;
- cette attestation doit prciser le taux d'incapacit permanente ou
d'indemnisation. Ce taux doit tre suprieur ou gal 20%.

Pour les ayants-droits, justificatifs de perception d'une rente de dcs pour
accident du travail ou maladie professionnelle :
- la rente doit tre verse par un organisme franais (caisse primaire
d'assurance maladie, etc.). L'intress produira alors une attestation dlivre
par cet organisme.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la rgularit du sjour : vrifiez sur AGDREF que l'intress est en
situation rgulire, soit sous visa, soit sous CST, au moment du dpt de sa
demande. S'il n'est pas en situation rgulire, cf. fiche n 35.


- 106 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

55 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 107 -

Fiche n :
63A
Code AGDREF :
1523
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Contribution conomique exceptionnelle
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger qui apporte une contribution conomique exceptionnelle
la France.

Membres de famille : le conjoint, s'il est g d'au moins 18 ans, bnficie dun
titre de sjour, sans passer par la procdure du regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-15
R. 314-5
R. 314-6

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Un justificatif de rsidence en France: cette rsidence peut notamment tre le
sige social de l'entreprise de l'tranger ou encore le cabinet de son conseil.

Les pices justifiant que, personnellement ou par l'intermdiaire d'une socit
qu'il dirige ou dont il dtient au moins 30 % du capital, il remplit une des
2 conditions suivantes :
a) crer ou sauvegarder, ou s'engager crer ou sauvegarder, au moins 50
emplois sur le territoire franais ;
b) effectuer ou s'engager effectuer sur le territoire franais un investissement
en immobilisations corporelles ou incorporelles d'au moins 10 millions
d'euros.

NB : le prfet peut toutefois dlivrer la carte de rsident, lorsqu'il estime que la
contribution conomique ralise par le demandeur ou la ralisation de
laquelle il s'est engag prsente, sans atteindre les seuils fixs aux points 2a et
2b, un caractre exceptionnel compte tenu de ses caractristiques particulires
ou de la situation du bassin d'emploi concern. Cela peut ainsi tre le cas
lorsqu'il y aura lieu de privilgier des investissements permettant la sauvegarde
moyen terme d'un site menac de fermeture par une mise en concurrence
explicite avec un autre site localis l'tranger.

Un calendrier prvisionnel de l'opration d'investissement et, le cas chant, de
ses consquences en matire d'emploi.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident



- 108 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La demande doit tre prsente par l'tranger auprs du prfet du dpartement
dans lequel il ralise ou envisage de raliser l'opration au titre de laquelle il
sollicite la dlivrance de cette carte. A Paris, le prfet comptent est le prfet de
police.

Vrification de l'absence de condamnation pnale lie une activit financire
ou commerciale, ou d'une particulire gravit.

Vrification du statut de dirigeant d'entreprise, reprsentant lgal de la socit
( savoir, grant de la socit, prsident du conseil d'administration ou directeur
gnral de la socit anonyme) ou de la dtention de 30% du capital de la
socit.

Ralisation de la contribution conomique exceptionnelle.

Vrifier que l'investissement porte sur des immobilisations corporelles ou
incorporelles (et non sur des immobilisations financires telles que
participations, actions, obligations ou prts dans une socit).

En cas de doute sur la validit de certaines pices, la consultation, pour avis, du
consulat de France du pays d'origine de l'tranger est possible.
De mme, le recours aux services de scurit de l'Etat dans le dpartement peut
tre ncessaire afin de s'assurer que le demandeur n'est pas dfavorablement
connu des services.
La consultation des services de la Banque de France peut s'avrer utile pour
apprcier le montant de l'investissement et son caractre prenne.
L'analyse du directeur dpartemental des finances publiques ou du trsorier-
payeur gnral peut galement tre utile. De mme, celle que peut fournir l'agence
franaise des investissements internationaux (AFII).

Sur prsentation des documents prescrits, un rcpiss de demande de carte de
sjour est remis au demandeur (ou son mandataire).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 109 -

Fiche n :
48
Code AGDREF :
1505
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Regroupement familial
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger (droit commun ou application dun accord bilatral : accord
franco-tunisien, franco-marocain, ou Afrique francophone subsaharienne : Bnin,
Burkina Faso, Cameroun, Centrafrique, Congo-Brazzaville, Cte dIvoire, Gabon,
Mali, Mauritanie, Niger, Sngal, Tchad et Togo) autoris sjourner en France au
titre du regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 431-1
L. 431-2
L. 311-9
L. 311-9-1
L. 314-9


PICES FOURNIR par le requrant

Si premier titre (tunisien, marocain, subsaharien) :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit
visa de long sjour au titre du regroupement familial ;
autorisation de regroupement familial ;
dclaration sur lhonneur de non polygamie en France ;
copie de la carte de rsident de l'tranger rejoint ;
si l'intress(e) est le conjoint : dclaration de vie commune.

Si premier titre (droit commun) :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit
visa de long sjour au titre du regroupement familial ;
autorisation de regroupement familial ;
dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie ;
copie de la carte de rsident de l'tranger rejoint ;
si l'intress(e) est le conjoint : dclaration de vie commune ;
justificatif de rsidence non interrompue, d'au moins 3 ans (certificat de
scolarit, avis d'imposition, etc) sauf application dun accord bilatral ;
justificatifs de lintgration rpublicaine :
- une dclaration sur l'honneur de respect des principes rgissant la Rpublique
franaise (modle identique celui du CAI) ;
- lorsquil existe, le contrat d'accueil et d'intgration ainsi que l'attestation
nominative remise par l'OFII prcisant si les actions prvues au contrat ont t
suivies ainsi que les conditions de leur validation ;
- tout document de nature attester la connaissance suffisante de la langue
franaise, notamment le diplme initial de langue franaise.


- 110 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Regroupement
familial

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Consulter AGDREF pour savoir si le membre de famille rejoint est bien titulaire
d'une carte de rsident.
Consulter le dossier de la personne rejointe pour vrifier la demande et la
dcision de regroupement familial.
Contrle de la prsence du conjoint lors du dpt de la demande de titre de
sjour de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie commune.
Vrification du contrat d'accueil et d'intgration pour la famille souscrit en
application de l'article R. 311-30-12, s'agissant de l'enfant bnficiaire du
regroupement familial.
Vrifier que la prsence de l'tranger n'est pas susceptible de menacer l'ordre
public (article L. 314-3)
Contrle de la condition dintgration :
- engagement personnel respecter les principes qui rgissent la Rpublique
franaise ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue franaise (sauf pour les trangers gs de
plus de 65 ans).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Saisine du maire (L. 314-2) pour vrifier la condition d'intgration.

Enqute(s) optionnelle(s) :

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants :
- lorsqu'il existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil,
un doute sur la communaut de vie.

TAXES ACQUITTER

Si premier titre de sjour en France (accords bilatraux) :
- conjoint : 340 (taxe applicable partir du 1/1/2012 lorsque le regroupement
familial a t accord avant le 28/12/2008) ;
- enfant : 110 (si entr par regroupement familial) ou 340 (si admis au
regroupement familial sur place) (taxe applicable partir du 1/1/2012 lorsque
le regroupement familial a t accord avant le 28/12/2008).

Si titre obtenu en renouvellement dune CST vie prive et familiale :
- conjoint : 140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 111 -

Fiche n :
49
Code AGDREF :
1503
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Parent denfant franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger pre ou mre d'un enfant franais de moins de 18 ans
vivant en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-9 2
L. 314-2
L. 314-10
et
R. 314-1 4
R. 314-1-5

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche : Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- si l'intress est mari, dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne
vit pas en tat de polygamie.

Justificatifs de lintgration rpublicaine :
- une dclaration sur l'honneur de respect des principes rgissant la Rpublique
franaise (modle identique celui du CAI) ;
- lorsquil existe, le contrat d'accueil et d'intgration ainsi que l'attestation
nominative remise par l'OFII prcisant si les actions prvues au contrat ont t
suivies ainsi que les conditions de leur validation ;
- tout document de nature attester la connaissance suffisante de la langue
franaise, notamment le diplme initial de langue franaise.

Justificatifs prouvant la rgularit du sjour durant trois ans en qualit de
parent d'enfant franais :
- copie des cartes de sjour parent d'enfant franais des 3 dernires annes.

Justificatifs prouvant la nationalit franaise de son enfant :
- carte nationale didentit de lenfant en cours de validit, dfaut certificat de
nationalit franaise de lenfant.

Justificatifs prouvant quil est bien le parent de cet enfant franais :
a) Pour lenfant lgitime (parents maris) :
- la copie intgrale de lacte de mariage.
b) Pour lenfant naturel (parents non maris) :
- soit dclaration de reconnaissance de paternit ou de maternit ;
- soit dclaration conjointe d'exercice de l'autorit parentale souscrite auprs du
Tribunal de grande instance ;
- soit jugement attribuant l'exercice de l'autorit parentale ;
- soit reconnaissance de l'enfant par les deux parents tablie avant le premier
anniversaire de l'enfant.
c) Pour lenfant adopt (adoption simple ou plnire) :
- une dcision dadoption prononce par un tribunal franais,
- ou une dcision d'adoption prononce par un tribunal tranger avalis par un
tribunal franais (exequatur).


- 112 -

Des justificatifs prouvant que lintress contribue effectivement l'entretien
et l'ducation de lenfant (selon dispositions de l'article 371-2 du code civil) :
- versement de pension ;
- achats destins l'enfant : alimentaire, vestimentaire, mobilier, jouets ;
- preuves de participation l'ducation de l'enfant (hbergement rgulier,
intrt pour la scolarit de l'enfant) ;
- preuve d'un lien affectif rel (attestation, tmoignages) ;
- attestation sur l'honneur des deux parents.

Des justificatifs prouvant que lenfant rside en France :
- certificat de scolarit, ou de travail, preuve d'un suivi mdical par un cabinet
ou un centre de PMI, prsence de l'enfant lors de la demande, mention de
l'enfant sur la dclaration d'impt, etc.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Parent
denfant franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident .

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Prsence et audition de la mre ou du pre franais, prsence de l'enfant lors de
la demande.

Contrle de la condition dintgration :
- engagement personnel respecter les principes qui rgissent la Rpublique
franaise ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue franaise (sauf pour les trangers gs de
plus de 65 ans).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Saisine du maire pour avis concernant l'apprciation de la condition
d'intgration.

Enqute(s) optionnelle(s) :

Enqutes sociales ou de police le cas chant.

TAXES ACQUITTER

Si premier titre de sjour en France (accords bilatraux) : 340 .
Si titre obtenu en renouvellement dune CST vie prive et familiale : 140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 113 -

Fiche n :
50
Code AGDREF :
1501
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Conjoint de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger mari un ressortissant franais depuis au moins 3 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-9 3
L. 314-10
L.314-2
et
R. 314-1
R. 314-1-2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatifs de mariage dune anciennet au moins gale 3 ans :
- si le mariage a eu lieu en France : livret de famille ou fiche familiale dtat
civil ou copie intgrale de l'acte de mariage ;
- si le mariage a eu lieu l'tranger : extrait d'acte de mariage dlivr par le
poste diplomatique ou consulaire qui a procd la transcription du mariage.

Justificatifs de la nationalit franaise du conjoint :
- copie de la carte nationale d'identit du conjoint franais en cours de validit
ou copie du certificat de nationalit du conjoint franais.

Justificatifs de communaut de vie :
- dclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur vie commune ;
- tous documents permettant dtablir la communaut de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relev bancaires individuel ou en commun etc).

Justificatifs de lintgration rpublicaine :
- une dclaration sur l'honneur de respect des principes rgissant la Rpublique
franaise (modle identique celui du CAI) ;
- lorsquil existe, le contrat d'accueil et d'intgration ainsi que l'attestation
nominative remise par l'OFII prcisant si les actions prvues au contrat ont t
suivies ainsi que les conditions de leur validation ;
- tout document de nature attester la connaissance suffisante de la langue
franaise, notamment le diplme initial de langue franaise.


- 114 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Conjoint de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

contrle de la prsence du conjoint franais lors du dpt de la demande de titre
de sjour de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie commune ;

contrle de la transcription du mariage lorsque celui-ci a t contract
l'tranger ;

contrle de la condition d'intgration :
- engagement personnel respecter les principes qui rgissent la Rpublique
franaise ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue franaise (sauf pour les trangers gs de
plus de 65 ans).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Saisine du maire (L. 314-2) pour vrifier la condition d'intgration.

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition pouvant tre ralise par les services prfectoraux :
Les deux poux pourront tre convoqus ensemble ou sparment en cas de
doutes srieux, soit sur l'effectivit de la communaut de vie, soit sur l'intention
matrimoniale (ex. tranger en situation irrgulire au moment ou celui-ci a
contract mariage, absence du conjoint franais lors du dpt de la demande,
cart d'ge important, statut social du couple, langue diffrente, dtournement
avr de procdure, authenticit des documents d'tat-civil ou relatifs la
communaut de vie, etc). Lexistence denfants communs est un indice de
ralit du mariage.

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants : dans
l'hypothse o l'audition se rvlerait insuffisante.

TAXES ACQUITTER

340 (si non-dtention antrieure dune carte de sjour temporaire).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 115 -

Fiche n :
51
Code AGDREF :
1516
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Enfant de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

L'enfant tranger d'un ressortissant de nationalit franaise, si cet enfant est g
de 18 21 an ou dans les conditions prvues l'article L. 311-3, ou s'il est la
charge de ses parents.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 2
et R. 314-2 5

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur de non polygamie en France.

Justificatifs prouvant la nationalit franaise du ou des parents franais :
- carte nationale d'identit ;
- ou certificat de nationalit franaise.

Justificatifs de la filiation avec le ou les parents franais :

a) Pour lenfant lgitime (parents maris) :
- le livret de famille des parents ;
- ou l'acte de naissance.

b) Pour lenfant naturel (parents non maris) :
- soit dclaration de reconnaissance de paternit ou de maternit souscrite
auprs du Tribunal de grande instance ;
- soit acte de naissance de moins de 3 mois.

c) Pour lenfant adopt (adoption simple ou plnire) :
- une dcision dadoption prononce par un tribunal franais ;
- ou une dcision d'adoption prononce par un tribunal tranger avalis par un
tribunal franais (exequatur).

Si l'enfant a plus de 21 ans : preuves de prises en charge par son ou ses
parent(s) franais :
- avis d'imposition du ou des parent(s) ;
- bulletin de salaire du ou des parent(s) ;
- attestation d'hbergement du ou des parent(s) ;
- versement financier du ou des parent(s) ;
- contrat de location ou acte de proprit du ou des parent(s) ;
- avis d'imposition ou de non imposition de l'enfant ;


- 116 -
- relev de compte de l'enfant ;
- ou certificat mdical attestant d'une infirmit qui l'empche de travailler ou
d'effectuer les actes de la vie courante.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ascendants
descendants de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrifier que l'intress est titulaire d'un visa pour un sjour d'une dure
suprieure 3 mois.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition des parents franais.

Saisine du consulat du pays d'origine pour vrifier les allgations du
descendant.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 117 -

Fiche n :
52
Code AGDREF :
1502
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Ascendant de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ascendant tranger d'un ressortissant de nationalit franaise et de son conjoint
qui est leur charge.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 2
et R. 314-2 5

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur de non polygamie en France.

Justificatifs prouvant la nationalit franaise de l'enfant du demandeur ou de
son conjoint :
- carte nationale d'identit de l'enfant (ou gendre ou belle-fille) franais ;
- ou certificat de nationalit franaise.

Justificatifs prouvant qu'il est bien l'ascendant d'un ressortissant de
nationalit franaise ou de son conjoint :
- documents d'tat civil.

Justificatifs prouvant la prise en charge :
a) justificatifs de ressources suffisantes de l'enfant franais :
- avis d'imposition ;
- attestations bancaires ;
- bulletins de salaire ;
- attestation d'hbergement de l'enfant franais ;
- contrat de location ou acte de proprit de l'enfant.
b) justificatifs d'absence de ressources suffisantes de l'ascendant :
- versements de pension de retraite ou autres prestations et leurs montants ;
- versements financiers de l'enfant franais (virements rguliers et suffisants) ;
- relev de compte de l'ascendant ;
- attestation du consulat concernant l'isolement de l'intress et la situation
financire des enfants demeurant dans le pays d'origine ;
- dclaration de l'intress par laquelle il dclare ne pas avoir d'autres enfants
susceptibles de l'accueillir dans un autre pays ;
- la mention de personne charge sur la dclaration des revenus des enfants
franais et la mention du montant vers ;
- un certificat du centre des impts attestant que le parent tranger est pris en
compte au foyer fiscal de ses enfants franais.


- 118 -

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ascendants et
descendants de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrifier que l'intress est titulaire d'un visa pour un sjour d'une dure
suprieure 3 mois.

Vrifier que la prise en charge est effective.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition des enfants franais.

Saisine du consulat du pays d'origine pour vrifier les allgations de
l'ascendant.

TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 119 -

Fiche n :
63bis
Code AGDREF :
1523
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Conjoint de rsident pour contribution conomique exceptionnelle
Premire demande

BNFICIAIRE

Le conjoint du ressortissant tranger qui a sollicit/obtenu une carte de rsident
pour contribution conomique exceptionnelle, sollicite la dlivrance dun titre de
mme nature. Le conjoint est en situation rgulire en France mais peut tre entr
sur le territoire sans visa de long sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-15
R. 314-5
R. 314-6


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Un justificatif de rsidence : ladresse retenue pour le titulaire de la carte de
rsident pour contribution conomique exceptionnelle sera utilise. Le
justificatif de rsidence pourra notamment tre le sige social de lentreprise ou
le cabinet du conseil.

Preuve dune entre et dun sjour rgulier sur le territoire : la prsentation dun
visa de court sjour ne sera ncessaire que si la nationalit du demandeur le
ncessite.

Acte de mariage (lexistence du lien matrimonial est une condition de dlivrance
de la carte).

Copie de la carte de rsident de l'investisseur tranger : bien que linstruction
des demandes de cartes de rsident puisse tre simultane, la dlivrance de la
carte de rsident au conjoint de l'investisseur tranger est conditionne par la
dcision favorable pralable du prfet sur la demande de carte de rsident de
celui-ci.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le conjoint du titulaire de la carte de rsident pour contribution conomique
exceptionnelle se voit remettre un titre de mme nature, cest--dire une carte de
rsident.

La venue du conjoint droge la procdure de regroupement familial.


- 120 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 121 -

Fiche n :
47
Code AGDREF :
3148
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
RSIDENT DE LONGUE DURE - CE
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant de pays tiers rsidant rgulirement en France depuis 5 ans sous le
couvert de certains titres de sjour et disposant de ressources.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-8
L. 314-8-1
L. 314-2
et
R. 314-1
R. 314-1-1


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur de non polygamie en France (si le demandeur est
mari et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).

Justificatifs de lintgration rpublicaine :
- une dclaration sur l'honneur de respect des principes rgissant la Rpublique
franaise (modle identique celui du CAI) ;
- lorsquil existe, le contrat d'accueil et d'intgration ainsi que l'attestation
nominative remise par l'OFII prcisant si les actions prvues au contrat ont t
suivies ainsi que les conditions de leur validation ;
- tout document de nature attester la connaissance suffisante de la langue
franaise, notamment le diplme initial de langue franaise.

Justificatifs de 5 ans de sjour ininterrompu :
(prise en compte des absences lorsque chacune ne dpasse pas 6 mois
conscutifs et quelles ne dpassent pas un total de 10 mois).
Cas particulier : pour le titulaire de la carte bleue europenne, lexigence des 5
annes de sjour ininterrompu sous couvert dune telle carte sapplique au
territoire de lUE, seules les 2 annes prcdentes doivent avoir eu lieu en
France. Seront prises en compte les absences du territoire de lUE lorsque
chacune ne dpasse pas 12 mois conscutifs et quelles ne dpassent pas un total
de 18 mois.

Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et rgulires :
Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocation, sauf
Allocation Adulte Handicap et Allocation de Solidarit aux Personnes ges
(possibilits dassouplissement : prise en charge par un conjoint).
Ressources suffisantes : SMIC requis (possibilits dassouplissement : prise en
compte du logement dj acquis ou gratuit ; avis du maire sur les ressources
au regard des conditions de logement).
Ressources stables et rgulires :
- examen rtrospectif (apprciation sur les 5 annes prcdentes) ;
- examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer) (possibilit
dassouplissement : prise en compte de l'volution favorable de la situation - y


- 122 -
compris aprs le dpt de la demande -) ;
- bulletins de paye ou avis dimposition ou attestation de versement de pension
ou contrat de travail ou attestation bancaire, etc

Autres justificatifs de lintention de stablir durablement (facultatif) :
- liens familiaux ou titre de proprit dun logement ou certificats de scolarit
en France des enfants, etc
- par contre, un sjour pralable fond sur un motif temporaire d'admission au
sjour (ex. : tranger malade) sera dfavorable.
Cas particulier : en cas de maladie de trs longue dure empchant le retour
vers le pays dorigine : aprs avis du mdecin de l'ARS sur la ncessit de
prodiguer les soins sur le trs long terme en France, possibilit de considrer
remplie la condition de sjour durable.

Justificatif dassurance-maladie :
- carte dassurance-maladie ou attestation dassurance-maladie. Cette condition
pour tre justifie par une affiliation la couverture maladie universelle
(CMU) de base. En effet, la CMU de base est ouverte tous ceux qui ne
bnficient pas d'un rgime obligatoire de scurit sociale, quel que soit le
niveau de ressource. Par contre la CMU complmentaire ne devra pas tre
confondue avec la CMU de base (Cf. fiche intranet).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Rsident de longue
dure CE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle sur AGDREF des 5 ans de sjour rgulier sous couvert des titres
numrs aux articles L. 314-8 et L. 314-8-1 ou des visas de long sjour valant
titre de sjour viss au 1 de larticle R. 314-1-1 :
Exclusion des tudiants, stagiaires, travailleurs saisonniers, salaris en
mission, trangers admis comme tmoin d'une procdure pnale, carte 10 ans
retrait , cartes spciales du MAE.
Exclusion galement des annes de rsidence sous couvert d'une carte de
sjour temporaire portant la mention vie prive et familiale retire par
l'autorit prfectorale sur le fondement d'un mariage ayant eu pour seules
fins d'obtenir un titre de sjour ou d'acqurir la nationalit franaise.

Contrle de la condition dintgration :
- engagement personnel respecter les principes qui rgissent la Rpublique
franaise ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue franaise (sauf pour les trangers gs de
plus de 65 ans).

Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement
(transmission des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) :
cet avis est rput favorable lexpiration dun dlai de 2 mois compter de sa
saisine.

Contrle de laspect appropri du logement : vrification de sa ralit, viter
une inadquation flagrante avec la situation familiale du demandeur,
lhbergement dans un htel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes
dhabitabilit prcises contrairement au regroupement familial ; occupation
titre gratuit autorise si minimum de garanties).


- 123 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 124 -


- 125 -

Fiche n :
62
Code AGDREF :
1599
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT PERMANENT

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger titulaire d'une carte de rsident dlivre sur le
fondement de l'article L. 314-8, L. 314-9, L. 314-11, L. 314-12 ou L. 314-15 arrivant
expiration.

Sont exclus :
- les ressortissants tunisiens dans la mesure o leur carte de rsident est
dlivre sur le fondement de l'accord franco-tunisien ;
- les ressortissants marocains lorsque leur carte de rsident a t dlivre sur le
fondement de larticle 2 de laccord franco-marocain (3 ans de sjour en
qualit de salari) ;
- les ressortissants de l'Afrique francophone subsaharienne (Bnin, Burkina
Faso, Cameroun, Centrafrique, Congo-Brazzaville, Cte dIvoire, Gabon, Mali,
Mauritanie, Niger, Sngal, Tchad et Togo) lorsque leur carte de rsident a t
dlivre sur le fondement dun accord bilatral (article 11 ou 12 selon laccord
- 3 ans de sjour rgulier).

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L 314-14
R 314-1, R 314-3,
R 314-4

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

La carte de rsident dont le requrant est titulaire et qui arrive expiration : la
consultation dAGDREF doit permettre de savoir sur quel fondement cette carte
a t dlivre.

Une attestation sur l'honneur selon laquelle il n'a pas sjourn plus de 3 annes
conscutives hors de France, s'il est titulaire d'une carte de rsident, 3 annes
hors de l'Union europenne ou 6 ans hors de France mais dans l'Union
europenne, s'il est titulaire d'une carte de rsident RLD-CE ou n'a pas acquis le
statut de rsident longue dure-CE dans un autre Etat membre.

Si la condition d'intgration n'a pas dj t vrifie auparavant lors de la
dlivrance de la carte de rsident, l'tranger doit apporter :
- une dclaration sur l'honneur par laquelle il s'engage respecter les principes
qui rgissent la Rpublique franaise ;
- tout document de nature attester sa connaissance suffisante de la langue
franaise, notamment le diplme initial de langue franaise (DILF) ;
- le cas chant, un contrat d'accueil et d'intgration et une attestation
nominative remise par l'OFII.


- 126 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle sur AGDREF que la carte de rsident de l'intress a t dlivre sur le
fondement de l'article L. 314-8 (RLD-CE), L. 314-9, L. 314-11, L. 314-12 ou
L. 314-15 (contribution conomique exceptionnelle).

Contrle de la condition dintgration (si cette condition na jamais t vrifie
auparavant) :
- engagement personnel respecter les principes qui rgissent la Rpublique
franaise ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue franaise (sauf pour les trangers gs de
plus de 65 ans) ;
- saisine pour avis du maire de la commune o l'intress rside pour
l'apprciation de la condition d'intgration.

Contrle de l'absence de menace l'ordre public.

Contrle que l'intress n'a pas sjourn plus de 3 annes conscutives hors de
France, s'il est titulaire d'une carte de rsident, 3 annes hors de l'Union
europenne ou 6 ans hors de France mais dans l'Union europenne, s'il est
titulaire d'une carte de rsident RLD-CE ou n'a pas acquis le statut de rsident
longue dure-CE dans un autre Etat membre.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 127 -

Fiche n :
54
Code AGDREF :
1506-1507-1508
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Ancien combattant
Premire demande de ltranger rsidant rgulirement en France
ou entr rgulirement muni dun visa de long ou de court sjour

BNFICIAIRE

1) tranger ayant servi dans une unit combattante de larme franaise.

2) tranger ayant combattu dans les FFI, titulaire dun certificat de
dmobilisation ou qui a t bless en combattant lennemi.

3) tranger ayant servi en France dans une unit combattante allie, ou qui ayant
rsid antrieurement en France, a galement combattu dans les rangs dune
arme allie.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 al. 4 6
R. 311-9
R. 314-2

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

carte du combattant dans tous les cas ;

livret militaire pour ltranger ayant servi dans une unit combattante de
larme franaise (code AGDREF 1506) ;

certificat de dmobilisation dlivr par la commission dincorporation ou
justificatif prouvant la blessure pour ltranger ayant combattu dans les FFI
(code AGDREF 1507) ;

livret militaire pour ltranger qui a servi en France dans une unit combattante
allie (code AGDREF 1508).

Cas particuliers :
- la dlivrance du premier titre de sjour ancien combattant au titre des alinas
4 6 de larticle L 314-11 est exempte de la taxe OFII ;
- le certificat mdical prvu au 4 de larticle R.314-2 nest pas exig de ltranger
mentionn aux alinas 4 7 de larticle L.314-11 ;
- ltranger mentionn aux alinas 4 7 de larticle L.314-11 nest pas dispens du
CAI.

Les accords franco-algrien du 27 dcembre 1968 modifi et franco-tunisien du
17 mars 1988 modifi ne prvoient aucune disposition en faveur des anciens
combattants.


- 128 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ancien combattant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

preuve du sjour rgulier lors du dpt de la demande de titre de sjour ;

vrification de la qualit dancien combattant.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 129 -

Fiche n :
55
Code AGDREF :
1509
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Lgion trangre
Premire demande

BNFICIAIRE

tranger ayant servi dans la Lgion trangre, comptant au moins 3 ans de service
et titulaire du certificat de bonne conduite.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 al. 7
R. 311-9
R. 314-2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit
certificat de bonne conduite ;
certificat de dmobilisation.

Cas particuliers :
- le certificat mdical prvu au 4 de larticle R. 314-2 nest pas exig de
ltranger mentionn lalina 7 de larticle L. 314-11 ;
- ltranger mentionn lalina 7 de larticle L. 314-11 nest pas dispens du
CAI.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Ancien
combattant
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
preuve du sjour rgulier lors du dpt de la demande de titre de sjour ;
prsentation du certificat de bonne conduite.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
340 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 130 -


- 131 -

Fiche n :
60
Code AGDREF :
1517
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
tranger remplissant les conditions dacquisition
de la nationalit franaise
Premire demande

BNFICIAIRE

L'tranger remplissant les conditions dacquisition de la nationalit franaise
prvues larticle 21-7 du code civil, qui sont :
- tre n en France de parents trangers ;
- avoir rsid habituellement en France pendant une priode continue ou
discontinue de 5 annes depuis l'ge de 11 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L.314-12
et R.314-2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de naissance en France :
- un extrait dacte de naissance avec filiation ou une copie intgrale dacte de
naissance.

Justificatifs de nationalit trangre des deux parents du demandeur.

Justificatif de rsidence en France au moment de la demande :
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

Justificatifs de sa rsidence habituelle en France pendant une priode
continue ou discontinue d'au moins 5 ans, depuis l'ge de 11 ans :
Il peut sagir de tout document administratif attestant de la prsence en France
de lintress. La preuve du sjour en France peut tre apporte par la
production de plusieurs justificatifs tels que ( titre indicatif, cette liste ntant
pas exhaustive) : des certificats de scolarit, des attestations dapprentissage ou
de travail, ou un titre didentit rpublicain. Dans tous les cas, le demandeur
doit prsenter les originaux de ces pices (en mme temps que les copies) ou des
pices authentiques. De courtes absences l'tranger prsentant un caractre
occasionnel ninterrompe la continuit de la rsidence habituelle en France.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le demandeur doit tre g de plus de 16 ans et de moins de 21 ans.

NB : un tel tranger a droit une carte de rsident mme sil est en sjour
irrgulier.


- 132 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 133 -

Fiche n :
61
Code AGDREF :
1522
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
tranger ayant dpos plainte pour certaines infractions
ou tmoign dans une procdure pnale
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger victime de la traite des tres humains ou de proxntisme
cooprant avec les autorits administratives et judiciaires.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 316-1 4
R. 316-6 10

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit
Jugement portant condamnation dfinitive des auteurs des infractions
dnonces.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Circulaire du 5 fvrier
2009

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Absence de trouble l'ordre public.
Absence de condamnation pour infraction sur mineur de 15 ans ou complicit.
Vrification que le demandeur ne vit pas en tat de polygamie.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Absence de liens avec les auteurs des infractions dnonces.
Rinsertion (emploi, logement, ressources).
NB : la condition d'intgration n'est pas exige pour l'octroi de la CR en faveur de
cette catgorie d'trangers.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :
Enqute de police en cas de doute sur les conditions d'existence du demandeur.

TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 134 -


- 135 -

Fiche n :
2
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UN RENOUVELLEMENT
DE CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
OU DE CARTE DE SJOUR
(ou la premire demande de titre dun tranger
venu avec un visa de long sjour valant titre de sjour )

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
R. 311-2 et R. 313-35

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Justificatifs de sjour rgulier :
- carte de sjour en cours de validit ou visa de long sjour valant titre de
sjour.

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit, et
en cas de visa de long sjour valant titre de sjour ayant couvert la prcdente
anne de sjour, aux cachets dentre, au visa de long sjour valant titre de
sjour et la vignette de lOFII attestant de laccomplissement des formalits
obligatoires dans les 3 mois de son arrive en France) ;
- un extrait dacte de naissance avec filiation ou une copie intgrale dacte de
naissance (seulement en cas de VLS-TS ayant couvert la prcdente anne de
sjour) ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
(NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur
traduction en franais par un traducteur interprte asserment auprs des
tribunaux franais).

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Justificatif de versement au profit de lOFII de la taxe de renouvellement du
titre de sjour au plus tard au moment de la remise du titre.

Documents spcifiques selon la nature du sjour (Cf. fiches correspondantes).


- 136 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

Respect du dlai de prsentation de la demande : la demande de
renouvellement doit tre prsente dans le courant des 2 derniers mois prcdant
lexpiration de la carte de sjour ou le visa de long sjour valant titre de sjour.

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande dextrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont lattente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais nempchera pas forcment la
mise en fabrication du titre de sjour).

Pour les trangers ayant sjourn lanne prcdente sous le couvert dun visa
de long sjour valant titre de sjour, contrle de la validation de ce visa par
lOFII dans le dlai de 3 mois suivant larrive en France :
La Direction territoriale de lOFII doit avoir attest, via lapposition dune
vignette sur le passeport de lintress, de laccomplissement des formalits (pour
mmoire) :
- visite mdicale obligatoire en France, sauf si elle a dj eu lieu dans le pays
dorigine : Mali, Maroc, Sngal, Tunisie et Turquie ;
- versement au profit de lOFII de la taxe correspondant la dlivrance dun
premier titre de sjour).

Dates de validit du passeport couvrant la dure de la CST :
Les dates de validit du passeport doivent couvrir la dure de la CST.
Cas particulier : L. 313-1, L. 211-1, R. 313-1 et R. 313-2 du CESEDA : ne sont pas
assujettis ce contrle : ltranger titulaire du statut RLD-CE dans un autre Etat
membre ; les trangers qui sollicitent un titre de sjour au titre de larticle
L. 313-4-1, des 2, 2 bis, 6 11 de l'article L. 313-11, et des articles L. 313-11-1,
L. 313-13, L. 313-14 et L. 316-1 (ces situations correspondent aux codes AGDREF
9803, 9824, 9807, 9808, 9809, 9810, 9811, 9812, 9829, 9813, 9830, 9831, 1227, 1228 ou
9828).

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches rflexe
sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 137 -

Fiche n :
15B
Code AGDREF :
1226
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
STAGIAIRE
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Sont susceptibles de solliciter le renouvellement dun titre de sjour stagiaire :
- les titulaires d'un visa de long sjour dispensant et valant titre de sjour portant
la mention stagiaire ;
- les titulaires d'une carte de sjour temporaire portant la mention stagiaire .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-7-1
et
R. 313-10-1
R. 313-10-5


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

prsentation de la convention de stage initiale, de l'avenant vis favorablement
par le service de la main d'uvre trangre ou, dfaut, l'accus rception
attestant que la demande a fait l'objet d'un accord implicite ;

le justificatif prouvant que le stagiaire continue bnficier du montant
minimal de ressources requis : tudiant (au minimum du montant de
l'allocation d'entretien mensuel verse aux boursiers du gouvernement franais,
ce montant s'ajoute la gratification perue par le stagiaire), salari (smic
mensuel brut en vigueur) ou professionnel de sant (article R. 6134-2 du code de
la sant publique).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Carte
de sjour portant la
mention "stagiaire"


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Pour les tudiants, la dure maximale du stage est limite 6 mois sil s'inscrit
dans le cadre de la formation professionnelle. Si le stage s'inscrit dans un cursus
pdagogique ou un programme intergouvernemental, la dure est celle du
cursus ou du programme, sans maximum prvu. Le renouvellement est par
consquent possible dans ce cas.
Pour les salaris d'une entreprise tablie l'tranger, le stage est limit 12
mois avec une seule prolongation possible pour une dure totale maximale de
18 mois.
Pour les professionnels de sant, la dure initiale du stage ne peut pas excder
6 mois. Le stage peut tre prolong pour une dure maximale de 6 mois. Le


- 138 -
ressortissant tranger peut prtendre au bnfice de plusieurs conventions de
stage dont la dure totale ne peut excder 24 mois.

Un refus de titre de sjour peut tre pris ds lors que le bnficiaire du VLS-TS
stagiaire n'a pas respect l'obligation de validation de ce visa par lOFII dans
les dlais requis, sauf circonstance indpendante de sa volont.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

55 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 139 -

Fiche n :
16C
Code AGDREF :
9814
1

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SCIENTIFIQUE-CHERCHEUR
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Sont susceptibles de solliciter le renouvellement dun titre de sjour scientifique-
chercheur :
- les titulaires d'un visa de long sjour dispensant et valant titre de sjour portant
la mention scientifique-chercheur ;
- les titulaires d'une carte de sjour temporaire portant la mention scientifique-
chercheur .

Membres de famille : cf. fiche CST VPF conjoint de scientifique chercheur .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-8
L. 313-4
et
R. 313-11 R. 313-13


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- convention daccueil en cours de validit (nouvelle convention ou convention
initiale) ;
- si ltranger est inscrit dans un tablissement pour y prparer une thse de
doctorat : contrat de travail souscrit auprs de lorganisme daccueil, ou si le
contrat a t souscrit depuis plus dun an, avant au contrat de travail ou
attestation rcente de lemployeur.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate). Le contrat daccueil et dintgration nest obligatoire que
lorsque le scientifique-chercheur est en France sous couvert dun contrat
dure indtermine.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Scientifique-
chercheur


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le demandeur peut se voir dlivrer une carte de sjour d'une validit d'1 4
ans, compte tenu de la dure prvue de ses travaux.

1
La mention scientifique sera change en scientifique-chercheur lors de la prochaine volution dAGDREF.



- 140 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 si titre d1 an.
110 si titre suprieur 1 an.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 141 -

Fiche n :
17C
Code AGDREF :
9815
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
PROFESSION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Renouvellement
BNFICIAIRE

Ltranger, dj titulaire dun titre de sjour portant la mention profession
artistique et culturelle , en sollicite le renouvellement.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-9
R. 313-35 et R. 313-36

Code du travail :
L. 7121-2, 3, 4, 6, 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

a) Lorsque ltranger nest pas (ou plus) salari :
- un contrat vis par le DRAC.

b) Lorsque ltranger est toujours salari :

Lorsque lemploi occup est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de
la premire autorisation de travail, il faut produire :
- une attestation de prsence dans lemploi tablie par lemployeur ;
- 3 derniers bulletins de paie ;
- le dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement et, le cas chant, la
caisse des congs pays ;
- dans les cas prvus par les conventions bilatrales de scurit sociale, le
certificat de dtachement.

Lors du premier renouvellement :
Si ltranger noccupe plus lemploi ayant justifi lautorisation de travail
prcdente et lorsque le salari est priv demploi, il faut produire :
- la lettre de rupture du contrat de travail ;
- lattestation de lemployeur destine lorganisme versant les allocations de
chmage ;
- le certificat de travail.
Si l'tranger a retrouv un nouvel emploi ou a chang demployeur, il faut
produire :
- 3 derniers bulletins de paie.

Lors des renouvellements ultrieurs, il faut distinguer :
- si ltranger travaille, il doit produire une attestation demploi ;
- si ltranger est demandeur demploi, il doit produire, le cas chant, une
attestation de lorganisme versant les allocations de chmage justifiant de la
priode de prise en charge restant courir et le montant de lindemnisation.


- 142 -

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration si un tel contrat avait t prcdemment
prescrit suite la production dun contrat de travail dure indtermine (et
lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Profession artistique
et culturelle

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande de renouvellement est dlivr
l'intress accompagn de la carte de sjour temporaire expire.

Le dossier est adress pour instruction l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et
de l'emploi de votre dpartement.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 143 -

Fiche n :
18B
Code AGDREF :
1203
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARI
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire d'un VLS TS salari ou d'une CST
salari qui sollicite le renouvellement de son titre de sjour.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-1
R. 313-36
R. 313-38

Code du travail :
R. 5221-5
R. 5221-9
R. 5221-32
R. 5221-36


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Lorsque lemploi occup est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de la
premire autorisation de travail :
- le CERFA initial vis par la DIRECCTE ;
- attestation rcente de prsence dans lemploi tablie par lemployeur ;
- les 3 derniers bulletins de paie ;
- le dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement et, le cas chant, la
caisse des congs pays.

Si ltranger noccupe plus lemploi ayant justifi lautorisation de travail
prcdente
1
:
a) lorsque le salari est priv demploi, la demande comprend :
- la lettre de rupture du contrat de travail ;
- lattestation de lemployeur destine Ple Emploi ;
- son certificat de travail ;
- le cas chant, une attestation de lorganisme versant les allocations de
chmage justifiant de la priode de prise en charge restant courir et le
montant de lindemnisation.
b) lorsque le salari a retrouv un nouvel emploi ou a chang demployeur, la
demande comprend :
- les 3 derniers bulletins de paie.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

1
L'article L. 5221-7 du code du travail dispose que l'autorisation de travail peut tre limite certaines activits professionnelles ou
zones gographiques. Le titre de sjour vaut pour l'emploi figurant sur le contrat de travail vis. Le titre de sjour salari n'ouvre en
effet droit l'exercice de toute activit professionnelle salarie qu' partir de son deuxime renouvellement (art. R. 5221-5-5 du CT).


- 144 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Salari

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou de
carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande de renouvellement est dlivr
lintress (art. R. 311-4 du Ceseda) accompagn de la carte de sjour temporaire
expire.

Le dossier pour instruction est adress l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l'emploi de votre dpartement.

Un refus de titre de sjour peut tre pris ds lors que le bnficiaire du VLS-TS
n'a pas respect l'obligation de validation de ce visa par lOFII dans les dlais
requis, sauf circonstance indpendante de sa volont.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 145 -

Fiche n :
19B
Code AGDREF :
1223
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger titulaire d'un VLS TS travailleur temporaire ou d'une
CST travailleur temporaire qui, sur la base d'un contrat dune dure
dtermine infrieure 12 mois, sollicite le renouvellement de son titre de sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-1
et R.313-35
R. 313-36



PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Dans tous les cas : nouveau formulaire CERFA correspondant la nature de
lactivit salarie.

Lorsque lemploi occup est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de la
premire autorisation de travail :
- avenant prolongeant la dure initiale du contrat ;
- attestation rcente de prsence dans lemploi tablie par lemployeur ;
- les 3 derniers bulletins de paie ;
- le dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement et, le cas chant, la
caisse des congs pays ;
- certificat de dtachement, dans les cas prvus par les conventions bilatrales
de scurit sociale.

Si ltranger noccupe plus lemploi ayant justifi lautorisation de travail
prcdente :
- nouveau contrat de travail ;
- les 3 derniers bulletins de paie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE
Fiche intranet
Travailleur
temporaire

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet, il sera dlivr lintress un rcpiss de demande de
renouvellement accompagn de la carte de sjour temporaire expire.

Le dossier sera adress pour instruction l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et


- 146 -
de l'emploi (DIRECCTE) du lieu de rsidence.

Un refus de titre de sjour peut tre pris ds lors que le bnficiaire du VLS-TS
n'a pas respect l'obligation de validation de ce visa par lOFII dans les dlais
requis, sauf circonstance indpendante de sa volont.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 147 -

Fiche n :
20C
Code AGDREF :
1224
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
Profession commerciale, industrielle ou artisanale
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire dune carte de sjour portant la mention
commerant ou la mention de lactivit exerce, en sollicite le renouvellement.

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-2
R. 313-3-1
R. 313-16
R.313-16-4

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques pour les commerants rsident

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- un avis dimposition sur le revenu de l'intress ;
- les 3 dernires fiches de paie (ou les 12 dernires si absence davis
dimposition sur le revenu) si le demandeur est salari (ressources suprieures
ou gales au SMIC) ;
- un extrait du livre de compte tablissant la rmunration verse au cours des
trois derniers mois s'il est non salari ou prsentation des comptes annuels.

En cas de cration initiale dactivit, ltranger doit apporter en plus :
- copie du contrat de bail ;
- un bordereau de situation fiscale de lentreprise.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Commerant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Apprciation du critre de ressources :

En cas de cration, souplesse durant les premires annes d'exercice en tenant
compte des difficults ventuelles lies au dmarrage de l'entreprise, des
perspectives et des ressources propres non issues de son activit.

En cas d'insertion, contrle strict des ressources.


- 148 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

A la premire dlivrance comme pour le renouvellement, un contrle prfectoral
permet de s'assurer que l'activit en question ne porte pas atteinte la scurit, la
salubrit et la tranquillit publiques.

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 149 -

Fiche n :
21C
Code AGDREF :
1225
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
Travailleur indpendant
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire dune carte de sjour portant la mention de
lactivit librale quil exerce, en sollicite le renouvellement.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-3
R. 313-17
PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- titre de sjour en cours de validit ;
- preuves de ressources suffisantes dcoulant notamment de lactivit
mentionne sur le titre de sjour (Exemple : avis d'imposition) ;
- affiliation un rgime d'assurance maladie (qui permet lapprciation de la
ralit de lactivit) ;
- inscription une profession rglemente (pour les avocats, traducteurs,
architectes...).

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Travailleur
indpendant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


- 150 -


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 151 -

Fiche n :
22B
Code AGDREF :
3601
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
TRAVAILLEUR SAISONNIER
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire dune carte de sjour portant la mention
travailleur saisonnier , en sollicite le renouvellement.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-4
R. 313-18

Code du travail :
L. 1242-2
R. 5221-3
R 5221-23, 24 et 25
D 1242-1

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

nouveau formulaire CERFA n 13654*02 et annexe Demande dautorisation de
travail pour un travailleur saisonnier tranger contrat de travail simplifi
vis par le service de la main d'uvre trangre de l'unit territoriale du lieu
d'emploi, pour une dure suprieure 3 mois ;

attestation (sur passeport) de dpart hors de France du saisonnier au terme de la
dure maximale autorise de 6 mois sur 12 mois conscutifs (ou tout autre
moyen de preuve) ;

pendant la dure de validit de son titre de 3 ans, le travailleur saisonnier sera
dispens de passage au Consulat, et ce, ds la prsentation de son deuxime
contrat. Le contrat de travail vis par l'unit territoriale de la DIRECCTE, lui
sera remis son arrive par son employeur.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Carte
portant la mention
travailleur
saisonnier

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le saisonnier peut occuper un ou plusieurs emplois saisonniers dont la dure
cumule ne peut excder 6 mois sur 12 mois conscutifs.

La charge de la preuve sagissant du respect de la dure maximale de prsence
en France de 6 mois par an est la charge du demandeur.

La visite mdicale est organise par l'OFII une seule fois pralablement la
dlivrance du titre de sjour dans un dlai de 3 mois suivant la premire arrive
du saisonnier en France (sauf pour Marocains et Tunisiens effectue dans le
pays).


- 152 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

110 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 153 -

Fiche n :
23B
Code AGDREF :
3602
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARI EN MISSION
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger ligible la procdure salari en mission est admis
sur le territoire franais dans le cadre dune mobilit intra-groupe afin dy
effectuer une mission temporaire. Il se voit remettre une carte de sjour de 3 ans
renouvelable.

Membres de famille : dispense de la procdure de regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-5
R. 313-19

Code du travail :
R. 5221-30
R. 5221-31


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

3 dernires fiches de paie ;

attestation employeur rcente ;

preuves des dclarations annuelles mentionnes larticle R. 5221-31 du code
du travail.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Salari
en mission

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les salaris en mission dtachs ne peuvent se voir renouveler leur titre de
sjour, en raison du caractre temporaire de leur mission. Une activit au sein de
lentreprise daccueil pour une dure suprieure 3 ans est alors considre
comme un emploi prenne.

Les bulletins de salaire transmis par le demandeur doivent permettre de vrifier
que la rmunration brute rpond toujours aux exigences lgales, soit au moins
1,5 fois le salaire minimum de croissance.


- 154 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

110 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 155 -

Fiche n :
26B
Code AGDREF :
1227 ou 1228
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARI ou TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Admission exceptionnelle au sjour
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, admis au sjour au titre de larticle L. 313-14, sollicite le
renouvellement de sa carte de sjour salari ou travailleur temporaire .

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-14
PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Lorsque lemploi occup est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de
la premire autorisation de travail :
- le CERFA initial vis par la DIRECCTE ;
- attestation date de moins de 3 mois de prsence dans lemploi tablie par
lemployeur ;
- les 3 derniers bulletins de paie ;
- le dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement et, le cas chant, la
caisse des congs pays.

Si ltranger noccupe plus lemploi ayant justifi lautorisation de travail
prcdente
1
:
Lorsque le salari est priv demploi, la demande comprend :
- la lettre de rupture du contrat de travail ;
- lattestation de lemployeur destine Ple Emploi ;
- son certificat de travail ;
- le cas chant, une attestation de lorganisme versant les allocations de
chmage justifiant de la priode de prise en charge restant courir et le
montant de lindemnisation.
Lorsque le salari a retrouv un nouvel emploi ou a chang demployeur, la
demande comprend :
- les 3 derniers bulletins de paie.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).


1
L'article L. 5221-7 du code du travail dispose que l'autorisation de travail peut tre limite certaines activits professionnelles ou zones
gographiques. Le titre de sjour vaut pour l'emploi figurant sur le contrat de travail vis. Le titre de sjour salari n'ouvre en effet droit
l'exercice de toute activit professionnelle salarie qu' partir de son deuxime renouvellement (art. R. 5221-5-5 du CT).


- 156 -

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou de
carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le dossier, pour les aspects relatifs au travail, est transmettre la DIRECCTE.

Pour les travailleurs intrimaires, une vrification du respect par lemployeur de
son engagement fournir un volume dactivit est effectuer.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 157 -

Fiche n :
26bisB
Code AGDREF :
1227 / 1228
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
SALARIE ou TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Admission exceptionnelle au sjour
Mineur plac auprs de laide sociale lenfance
Renouvellement
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire d'une carte de sjour salari ou
travailleur temporaire au titre de larticle L. 313-15, en sollicite le
renouvellement.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-15


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Documents justifiant de la poursuite de la formation professionnalisante
(valuation, relev de notes, attestation dassiduit, attestation manant du
tuteur au sein de lentreprise daccueil).

Formulaire CERFA n 13653*02 de demande d'autorisation de travail pour un
salari tranger vis par lUnit territoriale de la DIRECCTE (correspondant la
nature de lactivit salarie dans le cadre de la formation en alternance).

3 derniers bulletins de salaires.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande de renouvellement est dlivr
lintress (art. R. 311-4 du Ceseda) accompagn de la carte de sjour
temporaire expire.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


- 158 -


TAXES ACQUITTER

85


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 159 -

Fiche n :
27C
Code AGDREF :
3151
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
COMPTENCES ET TALENTS
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire dune carte de sjour comptences et
talents , en sollicite le renouvellement.

Membres de famille : procdure de famille accompagnante applicable,
exemption de regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 315-1
L. 315-2
R. 315-10

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

+ Si ltranger est mari : copie de la carte de sjour du conjoint et livret de
famille (ou copie de lacte de naissance + copie de lacte de mariage).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
carte de sjour comptences et talents ;
tout document justifiant de son activit ;
attestation de ressources, bulletins de salaire ou tout autre document justifiant
de revenus au moins quivalent 1,5 SMIC et issus de la ralisation du projet ;
tout document indiquant la poursuite du projet prvu initialement.

DOCUMENTS
DE RFRENCE


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le candidat est ressortissant dun pays de la zone de solidarit prioritaire (sauf
Bnin, Congo, Gabon, Mali et Sngal), il faut vrifier quun engagement
retourner dans son pays dorigine au terme dune priode maximale de 6 ans
figure au dossier. En consquence, un seul renouvellement est possible pour ces
ressortissants.

Les conditions de ressources sont examines afin de sassurer que le projet ayant
conduit la dlivrance de carte est conomiquement viable.

La carte comptences et talents vaut autorisation de travail pour toutes les


- 160 -
professions dans le cadre du projet, sauf pour les professions rglementes dans
le cadre de la lgislation en vigueur. La DIRECCTE na pas tre saisi du
dossier.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

110 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 161 -

Fiche n :
64B
Code AGDREF :
1000
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR DE 10 ANS
PORTANT LA MENTION RETRAIT
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger titulaire dune carte de sjour portant la mention
retrait .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
Art. L.317-1
R. 317-3


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour (uniquement pour les indications relatives ltat-civil, aux 3
photographies didentit et au versement au profit de lOFII de la taxe de renouvellement)

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur de non polygamie en France (si le demandeur est
mari et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).

Justificatif de rsidence habituelle hors de France :
- quittance de loyer, quittance dlectricit ou de gaz ;
- certificat de rsidence habituelle hors de France tabli par les autorits du
pays de rsidence.

Justificatif adresse temporaire en France :
- quittance de loyer, quittance EDF ou GDF, attestation dhbergement

Attestation sur lhonneur selon laquelle chacun des sjours effectus en
France sous le couvert de cette carte de sjour retrait na pas excd une
anne.

Cas particulier : par drogation aux rgles habituelles ltranger peut dposer sa
demande auprs du consulat de France le plus proche de son domicile habituel
hors de France. Le consulat transmet la demande la prfecture du domicile
temporaire de ltranger en France.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Retrait

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Contrle de l'absence de menace l'ordre public.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
rsidence habituelle hors de France ;
absence de polygamie ;
adresse temporaire en France.


- 162 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 163 -

Fiche n :
29B
Code AGDREF :
9801 ou 9802
Mise jour le :
12 septembre 2011


CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Regroupement familial
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger relevant du rgime de droit commun autoris sjourner
en France au titre du regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 431-2
L. 311-9
L. 311-9-1
L. 313-11 1
R. 311-27
R. 311-29

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration de non polygamie en France.

Si l'intress(e) est le conjoint :
- dclaration de vie commune sauf lorsque celle-ci a t rompue en raison de
violences conjugales qui pourront tre justifies par tous moyens (dpt de
plainte, jugement de divorce, condamnation du conjoint pour ce motif,
tmoignages, attestations mdicales...).

Attestation de l'OFII de l'assiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat d'accueil et d'intgration (lorsque la clture d'un tel contrat n'a pas
encore t constate)

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Regroupement
familial

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification du respect des stipulations du contrat d'accueil et d'intgration.

Vrification du respect des stipulations du contrat d'accueil et d'intgration pour
la famille souscrit en application de l'article R. 311-30-12, s'agissant de l'enfant
bnficiaire du regroupement familial.

Contrle de la prsence du conjoint lors du dpt de la demande de titre de
sjour de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie commune sauf
lorsque l'tranger dclare avoir t victime de violences conjugales. Dans ce cas,
le contrle portera sur les lments justificatifs des violences invoques.



- 164 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition pouvant tre ralise par les services prfectoraux : les deux poux
pourront tre convoqus ensemble ou sparment en cas de doute srieux sur
l'effectivit de la communaut de vie.

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants : lorsqu'il
existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil, des
documents relatifs la communaut de vie (contrat de bail, relev de compte,
facture EDF).

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 165 -

Fiche n :
30B
Code AGDREF :
9803
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
En France depuis lge de 13 ans
Renouvellement

BNFICIAIRE

Jeune majeur ou mineur g de 16 18 ans et rsidant habituellement en France
depuis quil a atteint au plus lge de 13 ans avec au moins un de ses parents
lgitimes, naturels ou adoptifs.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 2
L. 311-3


PICES FOURNIR par le requrant

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

Justificatifs relatifs lactivit professionnelle salarie ou la formation
professionnelle :
- inscription dans un tablissement scolaire ;
- contrat de travail ou dapprentissage ;
- attestation du responsable du centre de formation.

Rsidence en France dun ou des parents :
- tout justificatif probant (un par semestre).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit





- 166 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 167 -

Fiche n :
31B
Code AGDREF :
9824
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger confi laide sociale lenfance jusqu 16 ans
Renouvellement

BNFICIAIRE

Jeune majeur ou mineur confi l'aide sociale l'enfance depuis qu'il a atteint au
plus l'ge de 16 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 2 bis
L. 311-3


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

Justificatifs relatifs l'activit professionnelle salarie ou la formation
professionnelle :
(non cumulatifs)
- inscription dans un tablissement scolaire ;
- contrat de travail ou d'apprentissage ;
- attestation du responsable du centre de formation.

Insertion du demandeur dans la socit franaise :
- attestation de la structure d'accueil (foyer ou famille d'accueil).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Prsentation d'une attestation motive et circonstancie produite par la structure
d'accueil justifiant du degr d'insertion du jeune majeur dans la socit franaise
(rapport de l'ducateur rfrent voquant son comportement, ses projets
scolaires ou professionnels, relevs de notes, connaissances suffisante de la
langue franaise, etc).


- 168 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 169 -

Fiche n :
32B
Code AGDREF :
9826
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille comptences et talents
Renouvellement

BNFICIAIRE

Conjoint et enfants mineurs de 16 18 ans du ressortissant tranger titulaire dune
carte comptences et talents .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 315-7
L. 311-3
L. 313-11-3
R. 313-20-2 (I)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Carte de sjour du conjoint ou parent portant la mention comptences et
talents .

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Membre de famille
Comptences et
talents

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le conjoint g de plus de 18 ans obtient de plein droit une carte de sjour
temporaire portant la mention vie prive et familiale . Cette carte, dlivre en
application de l'article L. 313-11-3 du CESEDA ne peut avoir une priode de
validit suprieure celle de la carte comptences et talents . Elle autorise
l'exercice d'une activit professionnelle.

Les enfants majeurs de 18 19 ans, ou partir de 16 ans s'ils entrent dans les
prvisions de l'article L.311-3, peuvent recevoir une carte vie prive et
familiale les autorisant travailler.

Possibilit de dlivrance d'un document de circulation pour tranger mineur
pour les autres enfants mineurs.

La dure de validit de ces titres ne peut dpasser celle de la carte
comptences et talents du parent, compte-tenu d'un ventuel
renouvellement.


- 170 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 171 -

Fiche n :
33B
Code AGDREF :
9825
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille salari en mission
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le conjoint et les enfants mineurs de 18 ans du ressortissant tranger admis au
sjour en application de l'article L. 313-10 5 afin dy effectuer une mission
temporaire.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10-5 (dernier
alina)
L. 313-11 3
et R. 313-20-2 II

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

La carte de sjour temporaire portant la mention salari en mission accord
au conjoint ou parent.

Le contrat de travail du salari en mission prvoyant une rsidence
ininterrompue en France de plus de 6 mois.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Membres de famille
dun salari en
mission

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La famille accompagnante bnficie dune dispense de la procdure de
regroupement familial. Larrive en France peut tre simultane celle du
salari en mission. Le conjoint et les enfants ventuels obtiennent de plein droit
une carte de sjour temporaire portant la mention vie prive et familiale ds
lors que la dure de mission en France est suprieure 3 mois.

Les cartes de sjour vie prive et familiale dlivres la famille
accompagnante ne peuvent avoir une dure suprieure celle de la carte de
sjour du salari en mission, en tenant compte des renouvellements.

Ces cartes vie prive et familiale autorisent leur possesseur exercer une
activit professionnelle en France sans autorisation particulire.


- 172 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

En cas de doute sur la validit du mariage mais pas pour ce qui concerne la
ralit de la vie commune.

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition du conjoint.

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 173 -

Fiche n :
25B
Code AGDREF :
9803
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille dun titulaire dune carte bleue europenne
Renouvellement

BNFICIAIRE

Conjoint d'au moins 18 ans et enfants entrs mineurs en France dans l'anne qui
suit leur 18me anniversaire ou gs de 16 18 ans qui dclarent vouloir exercer
une activit professionnelle salarie d'un ressortissant de pays tiers titulaire d'une
carte de sjour temporaire portant la mention carte bleue europenne .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10 6
L. 313-11 3
et
R. 313-20-2 III


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs du lien familial :
- copie intgrale de l'acte de naissance (ou extrait dacte de naissance avec
filiation), certificat de mariage ou livret de famille ;
- carte de sjour temporaire portant la mention carte bleue europenne
accorde au conjoint ou parent de l'intress.

Cas particulier : lorsque l'intress justifie d'une dure de rsidence en France de
5 ans, il bnficie de plein droit du renouvellement de sa carte de sjour
temporaire vie prive et familiale , indpendamment de la situation du titulaire
de la carte bleue europenne au regard du droit de sjour et, pour ce qui
concerne le conjoint, sans pouvoir se voir opposer l'absence de lien matrimonial.
Ces justificatifs du lien familial ne sont alors pas requis.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

vrification de la dure de rsidence en France de l'intress sous couvert de sa
carte de sjour temporaire vie prive et familiale (car au-del de 5 ans, droit
de sjour autonome cest--dire indpendant du conjoint ou parent) ;

en cas de dure de rsidence en France infrieure 5 ans (cf. alina prcdent) :
vrification de la dure de validit restant courir de la carte bleue
europenne dont le conjoint ou parent de l'intress est titulaire et durant
laquelle la carte de sjour temporaire vie prive et familiale est renouvele de
plein droit.


- 174 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 175 -

Fiche n :
34B
Code AGDREF :
9805
Mise jour le :
12 septembre 2011


CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de Franais
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Ressortissant tranger mari un ressortissant franais.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 4
L. 313-12
et
R. 311-2 4
R. 313-35
R. 313-36



PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur de non polygamie en France (si le demandeur est
mari et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).

Justificatifs de mariage :
- livret de famille ou copie intgrale de l'acte de mariage (le mariage clbr
ltranger doit avoir t pralablement transcrit sur les registres de ltat civil
franais).

Justificatifs de la nationalit franaise du conjoint :
- carte nationale d'identit du conjoint franais en cours de validit ou certificat
de nationalit du conjoint franais.

Justificatifs de communaut de vie sauf lorsque la communaut de vie a t
rompue en raison :
- de violences conjugales (avec facult de renouveler le titre dans ce cas) :
- dclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur vie commune
- tous documents permettant dtablir la communaut de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relev bancaires individuel ou en commun etc).
Les justificatifs des violences conjugales invoques (dpt de plainte,
jugement de divorce, condamnation du conjoint pour ce motif, tmoignages,
attestations mdicales.)
- du dcs du conjoint (avec obligation de renouveler le titre dans ce cas) :
- justificatif du dcs du conjoint (certificat de dcs).

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).


- 176 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Conjoint de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Contrle de la prsence du conjoint franais lors du dpt de la demande de
titre de sjour de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie
commune sauf lorsque l'tranger dclare avoir t victime de violences
conjugales. Dans ce cas, le contrle portera sur les lments justificatifs des
violences invoques.
Contrle de la prsentation de l'attestation remise par l'Office de
l'immigration et de l'intgration lorsque le ressortissant tranger est autoris
sjourner en France sous couvert d'un titre de voyage revtu du visa requis pour
un sjour suprieure 3 mois et au plus gale un an.
Un refus de titre de sjour peut tre pris ds lors que le bnficiaire du VLS-TS
n'a pas respect l'obligation de validation de ce visa par lOFII dans les dlais
requis, sauf circonstance indpendante de sa volont.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :
Audition pouvant tre ralise par les services prfectoraux : les deux poux
pourront tre convoqus ensemble ou sparment en cas de doute srieux, soit
sur l'effectivit de la communaut de vie, soit sur l'intention matrimoniale. Par
contre, lexistence denfants communs est un indice de ralit du mariage.
Enqute demander aux services de police dans les cas suivants :
- lorsque l'tranger tait en situation irrgulire au moment o celui-ci a
contract mariage ;
- lorsqu'il existe des indices srieux faisant prsumer l'existence d'un mariage
de complaisance (cart d'ge important, statut social du couple, langue
diffrente, etc ;
- lorsqu'il existe un dtournement avr de procdure (par ex. tranger qui
entre sous couvert d'un visa de court sjour en France et qui contracte
mariage) ;
- lorsque le conjoint franais n'est pas aux cts de sa conjointe lors du dpt de
sa demande de titre de sjour ;
- lorsqu'il existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil,
des documents relatifs la communaut de vie (contrat de bail, relev de
compte, facture EDF).

TAXES ACQUITTER
85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 177 -

Fiche n :
35B
Code AGDREF :
9806
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de scientifique-chercheur
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, dj titulaire de la carte de sjour temporaire portant la
mention vie prive et familiale , conjoint dun scientifique-chercheur tranger
rgulirement prsent sur le territoire, qui en sollicite le renouvellement.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1
L. 121-3
L. 313-8

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
- titre de sjour du scientifique-chercheur en cours de validit ;
- preuve par tous moyens du maintien du lien matrimonial.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate). Le contrat daccueil et dintgration est requis pour le
conjoint du scientifique-chercheur uniquement si le sjour en France est
dune dure suprieure 12 mois.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Membres de famille
dun tranger titulaire
dune carte de sjour
Scientifique-
chercheur

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la prsence du conjoint titulaire du titre de sjour scientifique-
chercheur , lors du dpt de la demande de titre de sjour.

La commission du titre de sjour est saisie pour avis lorsqu'il est envisag de
refuser de renouveler le titre de sjour alors que le ressortissant tranger remplit
effectivement les conditions qui prsident son renouvellement.




- 178 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 179 -

Fiche n :
36B
Code AGDREF :
9807
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Parent denfant franais
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger pre ou mre d'un enfant franais de moins de 18 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 6
et
R. 313-35
R. 313-36

PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

Justificatifs prouvant que lintress contribue toujours l'entretien et
l'ducation de lenfant.

Justificatifs prouvant que lenfant rside toujours en France.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Parent
d'enfant franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit



- 180 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Enqutes sociales ou de police le cas chant.

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 181 -

Fiche n :
37B
Code AGDREF :
9808
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Liens personnels et familiaux
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger qui n'entre pas dans les catgories mentionnes l'article
L. 313-11 1 6 ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial,
titulaire d'une carte de sjour temporaire au titre de ses liens personnels et
familiaux.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 7
R. 313-21


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

Justificatifs du maintien de la possession de lessentiel des liens personnels et
familiaux en France.

Justificatifs de lentretien de relations certaines et continues avec les membres
de la famille installe en France.

Insertion dans la socit franaise :
- valuation de la connaissance des valeurs de la Rpublique.

Attestation de lOFII de lassiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat daccueil et dintgration (lorsque la clture dun tel contrat na pas
encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche PACS

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit



- 182 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 183 -

Fiche n :
38B
Code AGDREF :
9809
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger n en France
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger n en France qui justifie par tout moyen y avoir rsid
pendant au moins 8 ans de faon continue et suivi, aprs l'ge de 10 ans, une
scolarit d'au moins 5 ans dans un tablissement scolaire franais la condition
qu'il fasse sa demande entre l'ge de 16 ans et l'ge de 21 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 8
R. 313-20 1
R. 313-20 2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de l'OFII de l'assiduit aux actions dcides dans le cadre du
contrat d'accueil et d'intgration (lorsque la clture d'un tel contrat n'a pas
encore t constate).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 184 -


- 185 -

Fiche n :
43B
Code AGDREF :
9829
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille du titulaire du statut
de rsident de longue dure-CE dans un autre Etat membre
Renouvellement

BNFICIAIRE

Membre de famille (conjoint et enfant) rejoignant ou accompagnant un
ressortissant de pays tiers titulaire du statut de rsident de longue dure-CE
dans un autre Etat membre admis au sjour en France. Le membre de famille doit
avoir rsid rgulirement avec le rsident de longue dure-CE dans lautre Etat
membre ayant accord ce statut.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11-1
et R. 313-22-1

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Titre de sjour du conjoint ou parent dlivr par un autre Etat membre et
portant la mention Rsident de longue dure-CE .

Justificatif du lien familial du demandeur avec le conjoint titulaire du statut
de rsident de longue dur-CE dans un autre Etat membre :
- livret de famille ou copie de lacte de mariage.
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et rgulires du
demandeur et de son conjoint ou parent :

Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocation, sauf
Allocation de Solidarit aux Personnes ges.

Ressources suffisantes : le niveau exigible est modulable en fonction de la
taille de la famille (R.313-22-1) :
- de 2 3 personnes : SMIC ;
- de 4 5 personnes : 1,1 x SMIC ;
- plus de 5 personnes : 1,2 x SMIC.
(Possibilits dassouplissement : prise en compte du logement dj acquis ou
gratuit ; avis du maire sur les ressources au regard des conditions de logement).

Ressources stables et rgulires :
- examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer pendant la
dure de la carte de sjour temporaire qui sera remise) ;
- bulletins de paye ou avis dimposition ou attestation de versement de pension
ou contrat de travail ou attestation bancaire, etc

Justificatif dassurance-maladie :
- carte dassurance-maladie ou attestation dassurance-maladie.



- 186 -
DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de ladmission au sjour en France du conjoint ou parent ayant le
statut de rsident de longue dure-CE dans un autre Etat membre de lUE.
NB : la date dexpiration du titre de sjour remis au membre de famille du
rsident de longue dure-CE dun autre Etat membre ne doit pas tre
postrieure celle de la carte de sjour temporaire dlivre laccueillant
(L. 313-11-1).

En cas de changement dans les conditions de ressources, saisine du maire sur les
ressources au regard des conditions de logement (transmission des copies des
justificatifs relatifs au logement et aux ressources) : cet avis est rput favorable
lexpiration dun dlai de 2 mois compter de sa saisine.

Contrle de laspect appropri du logement : vrification de sa ralit, viter
une inadquation flagrante avec la situation familiale du demandeur,
lhbergement dans un htel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes
dhabitabilit prcises contrairement au regroupement familial ; occupation
titre gratuit autorise si minimum de garanties).

Droit au travail : la carte de sjour temporaire dlivre ne donnera droit
lexercice dune activit professionnelle que dans l'anne suivant sa premire
dlivrance (L. 313-12).
Cas particulier : lenfant, ayant accompagn ou rejoint pendant sa minorit
laccueillant rsident de longue dure-CE et justifiant rsider en France avec lui
depuis au moins 1 an (exemple : par la production dun certificat de scolarit),
obtient immdiatement le droit dexercer une activit professionnelle.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 187 -

Fiche n :
65B
Code AGDREF :
1001
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR DE 10 ANS
Conjoint de retrait
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger titulaire dune carte de sjour obtenue en qualit de
conjoint de retrait .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 317-1
R. 317-3


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur de non polygamie en France (si le demandeur est
mari et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).

Justificatif de rsidence habituelle hors de France :
- quittance de loyer, quittance dlectricit ou de gaz ;
- certificat de rsidence habituelle hors de France tabli par les autorits du
pays de rsidence.

Justificatif adresse temporaire en France :
- quittance de loyer, quittance EDF ou GDF, attestation dhbergement

Attestation sur lhonneur selon laquelle chacun des sjours effectus en
France sous le couvert de cette carte de sjour conjoint de retrait na pas
excd une anne.

Cas particulier : par drogation aux rgles habituelles ltranger peut dposer sa
demande auprs du consulat de France le plus proche de son domicile habituel
hors de France. Le consulat transmet la demande la prfecture du domicile
temporaire de ltranger en France.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Retrait

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
rsidence habituelle hors de France ;
absence de polygamie ;
adresse temporaire en France.


- 188 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 189 -

Fiche n :
45B
Code AGDREF :
9830 9831
1

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Admission exceptionnelle au sjour
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger, n'entrant dans aucune autre catgorie ouvrant droit au
sjour, sollicitant le renouvellement de son admission exceptionnelle au sjour au
regard des considrations humanitaires et/ou des motifs exceptionnels qu'il fait
valoir l'appui de sa demande. Demande de renouvellement ne ncessitant pas la
prsentation d'un visa en cours de validit.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-14
R. 313-33
R. 313-34


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Renouvellement du titre dans les mmes conditions que pour la premire
demande (voir fiche n 45A). En cas de changement de situation personnelle,
familiale ou professionnelle invoque par l'intress : examen au regard des
autres dispositions du CESEDA relatives l'une des catgories ouvrant droit au
sjour correspondante sa demande.

Ressortissants des rgimes spciaux (algriens, tunisiens) : voir fiche intranet.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Admission
exceptionnelle au
sjour

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

apprciation au cas par cas des considrations humanitaires ou des motifs
exceptionnels (voir fiche intranet sur ces critres) ;

en cas de refus envisag, saisine pour avis de la Commission du titre de sjour si
rsidence habituelle en France depuis plus de 10 ans tablie.

1
Code AGDREF :
- 9830 (rsidence habituelle depuis 10 ans en France)
- 9831 (autres cas)


- 190 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 191 -

Fiche n :
46bisB
Code AGDREF :
dterminer
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger victime de violences conjugales
bnficiant dune ordonnance de protection
Renouvellement
BNFICIAIRE

Ressortissant tranger qui bnficie d'une ordonnance de protection en vertu de
l'article L. 515-9 du code civil en raison de violences commises par son conjoint,
son partenaire li par un pacte civil de solidarit ou son concubin.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :

L.316-3
PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ordonnance de protection.

DOCUMENTS
DE RFRENCE


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la validit de l'ordonnance de protection.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER
85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 192 -


- 193 -

Fiche n :
24B
Code AGDREF :

Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
CARTE BLEUE EUROPENNE
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant de pays tiers souhaitant exercer une activit professionnelle salarie
hautement qualifie, l'exception des travailleurs saisonniers, des travailleurs
temporaires ainsi que des personnes bnficiant de la protection internationale et
de celles dont le statut et le droit la mobilit sont couverts par d'autres
directives.

Membres de famille : cf. fiche 25B Membre de famille dun titulaire de la carte bleue
europenne .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-10 6
et
R. 313-19-1
R. 313-20-2 III


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Avenant au contrat de travail initial ou nouveau contrat de travail :
- visa de l'Unit territoriale de la DIRECCTE comptente ;
- rmunration annuelle brute au moins gale une fois et demie le salaire
moyen annuel de rfrence fix annuellement par arrt du ministre charg de
l'immigration ;
- dure gale ou suprieure un an.

Dans le cas o l'intress est en situation de chmage involontaire et n'occupe
plus l'emploi pour lequel la carte de sjour temporaire carte bleue
europenne prcdente lui avait t dlivre :
- la lettre de rupture du contrat de travail ;
- l'attestation de l'employeur destine au Ple Emploi ;
- le certificat de travail ;
- le cas chant, une attestation de l'organisme versant les allocations de
chmage justifiant de la priode prise en charge restant courir et le montant
de l'indemnisation.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification :
- du montant du salaire moyen annuel de rfrence, fix chaque anne par un
arrt du ministre charg de l'immigration ;
- de la dure du contrat de travail ou de l'avenant au contrat de travail initial
qui lie celle de la carte de sjour temporaire carte bleue europenne dont la
dure de validit reste limite 3 ans maximum.


- 194 -

Si l'intress bnficie de sa premire carte de sjour temporaire carte bleue
europenne dlivre en France depuis moins de 2 ans :
- vrifier que l'avenant au contrat de travail initial ou le nouveau contrat de
travail a pour objet le mme mtier hautement qualifi pour lequel il a t
admis sjourner et travailler sous couvert de sa premire carte bleue
europenne .
NB : le changement d'employeur est autoris.

Dans le cas o l'intress est en situation de chmage involontaire et n'occupe
plus l'emploi pour lequel la carte de sjour temporaire carte bleue
europenne prcdente lui avait t dlivre :
- prolonger la dure de la carte de sjour temporaire carte bleue europenne
dont l'tranger est titulaire jusqu' l'expiration de ses droits au regard du
rgime d'indemnisation des travailleurs involontairement privs d'emploi.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 (titre dun an) ou 110 (titre de plus dun an).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 195 -

Fiche n :
12
Code AGDREF :
1201
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VISITEUR
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Ressortissant tranger qui apporte la preuve quil peut vivre de ses seules
ressources et qui prend lengagement de nexercer en France aucune activit
professionnelle.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-6
R. 313-36


PICES FOURNIR par le requrant

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Titre de sjour ou passeport portant VLS valant titre de sjour en cours de
validit.

Justificatifs des ressources
Ltranger doit produire :
- tout document attestant quil dispose dun revenu au moins gal au SMIC sur
une anne (attestations bancaires, cautions de personnes solvables, titre de
pension pour les retraits). Ces documents doivent tre traduits en franais ;
- en cas de prise en charge par une tierce personne, tout document permettant
dapprcier les ressources suffisantes de la personne qui sengage subvenir
aux besoins de lintress (avis dimposition sur les revenus, fiches de paie).

Attestation sur lhonneur, manuscrite, de nexercer en France aucune activit
professionnelle.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Visiteur

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Apprciation des ressources en tenant compte :
- des conditions de vie concrtes de lintress, sont examines les conditions
dhbergement : un tranger propritaire de son logement ou log titre
gracieux pourra tre admis au sjour en qualit de visiteur mme sil ne
dispose pas de ressources au moins gales au SMIC ;
- des ressources ventuelles du conjoint ;


- 196 -
- des ressources de la personne assurant la prise en charge : ceux-ci doivent
correspondre un revenu stable quivalent un SMIC auquel sajoute une
somme suffisante pour la prise en charge (sauf si hbergement). Pour
lapprciation de ces ressources, les prestations familiales ne peuvent tre
prises en compte pour justifier du caractre suffisant des moyens dexistence
car elles sont verses en vue dassurer lentretien des enfants.

Cas particulier : en cas de non respect de la validation du visa dans les dlais
requis un refus devra tre oppos au renouvellement du VLT-TS.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 197 -

Fiche n :
13
Code AGDREF :
1201
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE VISITEUR
au titre dune fonction religieuse
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger titulaire d'un visa de long sjour valant titre de sjour
portant la mention visiteur ou titulaire d'une CST visiteur qui sollicite le
renouvellement de son titre de sjour pour exercer en France une activit
religieuse en qualit de ministre du culte ou autres.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-6


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs des ressources :
- l'tranger doit produire tout document attestant quil dispose dun revenu au
moins gal au SMIC sur une anne (attestation de travail ou contrat prcisant
le montant de l'indemnit verse, attestations bancaires, cautions de personnes
solvables, ). Ces documents doivent tre traduits en franais.

Attestation sur lhonneur, manuscrite, de nexercer en France aucune activit
professionnelle soumise autorisation.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Visiteur et La
procdure d'admission
au sjour des imams
trangers en France

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Apprciation des ressources en tenant compte :
- des conditions de vie concrtes de lintress, sont examines les conditions
dhbergement : un tranger propritaire de son logement ou log titre
gracieux pourra tre admis au sjour en qualit de visiteur mme sil ne
dispose pas de ressources au moins gales au SMIC ;
- des ressources ventuelles du conjoint ;
- de lventuelle justification dune couverture sociale : laffiliation une
couverture sociale ainsi que la perception daides ou dallocations sociales
peuvent tre prises en compte dans lapprciation des revenus.

Pour les imams : saisine pour avis des services du ministre de l'intrieur.

NB : les prestations familiales ne peuvent tre prises en compte pour justifier du
caractre suffisant des moyens dexistence car elles sont verses en vue dassurer


- 198 -
lentretien des enfants.

Cas particulier : en cas de non respect de la validation du visa dans les dlais
requis un refus devra tre oppos au renouvellement du VLT-TS.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Pour les imams trangers, enqute des services de police sur leur comportement
au regard de l'ordre public.

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 199 -

Fiche n :
14B
Code AGDREF :
1202
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
TUDIANT
Renouvellement suite une carte de sjour temporaire
ou un visa de long sjour valant titre de sjour
BNFICIAIRE

Sont susceptibles de solliciter le renouvellement dun titre de sjour tudiant :
- les titulaires d'un visa de long sjour dispensant et valant titre de sjour portant
la mention tudiant ;
- les titulaires d'une carte de sjour temporaire portant la mention tudiant .

Membres de famille : cf. fiche intranet Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-4
L. 313-7
R. 311-3
R. 313-7 -10


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Une inscription (une prinscription peut suffire au moment du dpt initial du
dossier ; linscription dfinitive devra tre apporte au plus tard lors de la
remise du titre) produite par l'tablissement d'enseignement. Celui-ci peut tre
un tablissement public ou priv d'enseignement suprieur ou d'enseignement
secondaire gnral (prparant le baccalaurat) ou technique (prparant le CAP
ou le BEP) ou dans un organisme de formation professionnelle. Le suivi de
cours d'enseignement distance (ex. CNED), le suivi de cours en auditeur
libre , et les cours du soir (except pour la capacit en droit) ne confrent pas la
qualit d'tudiant.

La justification de moyens d'existence suffisants :
- les ressources financires doivent tre au moins gales 100 % de l'allocation
d'entretien mensuelle de base alloue aux boursiers du gouvernement franais
(soit environ 620 pour une licence et un Master 1 et 770 pour un Master 2 et
un doctorat) ;
- justificatifs accepts : attestations bancaires, attestations et cautions fournies
par des personnes franaises ou trangres, les garanties manant des
autorits du pays d'origine, fiches de paie (uniquement partir de la seconde
anne d'tudes) ;
- les tudiants boursiers du Gouvernement franais et les bnficiaires de
programmes europens sont rputs remplir la condition de ressources
suffisantes. Ils doivent produire un tel justificatif.

La couverture sociale :
- l'affiliation la scurit sociale tudiante est un droit pour les trangers de
moins de 28 ans. L'attestation d'inscription vaut donc justificatif d'affiliation
la scurit sociale tudiante ;


- 200 -
- les tudiants de plus de 28 ans doivent justifier de la souscription d'une
assurance volontaire, sauf s'ils sont ressortissants d'un tat ayant sign avec la
France de conventions de scurit sociale incluant un volet relatif aux
tudiants. En dcembre 2010, seuls les tudiants canadiens peuvent se
prvaloir d'un tel accord.

Possibilit de dlivrer un titre de sjour pluriannuel :
Bnficiaires :
Il est suggr de procder comme suit. Lors de la dlivrance de la seconde carte
de sjour :
- pour l'tudiant inscrit en master (titre de 2 ans) ;
- pour l'tudiant inscrit en doctorat (titre de 3 ans) ;
- pour l'tudiant inscrit en 1re anne d'un tablissement suprieur non
universitaire dlivrant le grade de master.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
tudiant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

L'attache du rectorat comptent sera prise pour tous renseignements relatifs
l'tablissement d'enseignement dlivrant l'inscription.

Lorsque le titulaire d'un visa de long sjour dispensant de titre de sjour
prsente sa demande de 1re carte de sjour une priode o la prsentation
dune inscription est impossible (ex. : avril-mai-juin), il est recommand de
placer lintress sous rcpiss(s) jusqu ce quil soit en mesure dobtenir ledit
document.

Pour le contrle de la ralit et du srieux des tudes poursuivies : des critres
sont dtaills dans la circulaire NOR:IMII0800042C du 7 octobre 2008 relative au
caractre rel et srieux des tudes.

A cette occasion et chaque renouvellement, il sera vrifi que l'intress
produit un relev de notes (pour chaque trimestre), une attestation d'assiduit et
de prsentation aux examens.

Lors de la 1re dlivrance d'une CST l'issue d'un VLS/TS, l'assiduit aux cours
du demandeur doit tre vrifie (voir dernier du point 1, ci-contre), hormis
pour les doctorants.

Pour les titulaires d'une carte pluriannuelle : l'tudiant est inform qu'il a
obligation de produire, chaque anne, par courrier avec AR, une attestation de
russite ou d'admission l'anne suprieure. En l'absence de russite, l'tudiant
devra fournir tout justificatif de l'tablissement sanctionnant les rsultats de
l'anne coule ainsi que son assiduit.

Un refus de titre de sjour peut tre pris ds lors que le bnficiaire du VLS-TS
n'a pas respect l'obligation de validation de ce visa par lOFII dans les dlais
requis, sauf circonstance indpendante de sa volont.


- 201 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

30 si titre valable 1 an.
55 si titre suprieur 1 an.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 202 -


- 203 -

Fiche n :
42B
Code AGDREF :
9812
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger malade
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger, ayant t titulaire d'une carte de sjour temporaire portant
mention vie prive et familiale en qualit d'tranger malade, sollicitant le
renouvellement de son titre de sjour, rsidant habituellement en France et
souffrant d'un tat de sant ncessitant une prise en charge mdicale dont le
dfaut pourrait entraner pour lui des consquences d'une exceptionnelle gravit,
sous rserve de l'absence d'un traitement appropri dans le pays dont il est
originaire, sauf circonstance humanitaire exceptionnelle apprcie par le prfet
aprs avis du directeur de l'agence rgionale de sant.

ATTENTION : suite la modification des dispositions de larticle L. 313-11 11
par larticle 26 de la loi du 16 juin 2011, le contenu de cette fiche est appel
voluer trs rapidement (nouvelle rdaction de l'article R. 313-22 et nouvelle
circulaire en projet).

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 11
R. 313-22


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Nouveau dossier mdical sur l'volution de l'tat de sant invoqu par
l'intress lors de la premire demande et, le cas chant, d'une circonstance
humanitaire exceptionnelle survenue, transmis par ce dernier lui-mme ou par
ses mdecins traitants, un mdecin agr ou un praticien hospitalier, selon
les mmes modalits et conditions que lors de la premire demande (voir fiche
n 42A, Documents spcifiques au titre sollicit ).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Types de contrles identiques ceux effectus lors de la premire demande (voir
fiche n 42A, Contrles spcifiques au titre sollicit ).

Voir fiche intranet lorsque le ressortissant tranger prsente sa demande de
renouvellement au titre de l'article L. 313-11 11 et invoque son tat de sant
sans suivre la procdure prvue.


- 204 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Existence d'un traitement appropri dans le pays dorigine (fiches pays ; cf. fiche
intranet).

Enqute(s) optionnelle(s) :

Demande d'informations sur l'existence d'un traitement appropri auprs des
autorits mdicales et/ou hospitalires du pays d'origine.

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 205 -

Fiche n :
46B
Code AGDREF :
9828
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger ayant dpos plainte pour certaines infractions
ou tmoign dans une procdure pnale
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger victime de la traite des tres humains ou de proxntisme
cooprant avec les autorits administratives et judiciaires.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 316-1 4
et R. 316-6 10


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de sjour temporaire ou
de carte de sjour

NB : voir observations portes sur la fiche premire demande de CST vie prive
et familiale pour cette catgorie d'trangers.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Rcpiss de dpt de plainte ou rfrence la procdure judiciaire engage.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Circulaire du 5 fvrier
2009

VRIFICATION par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Absence de trouble l'ordre public.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

tat d'avancement de la procdure judiciaire.

Absence de liens avec les auteurs des infractions dnonces.

2. Contrles optionnels

Rinsertion du demandeur (emploi, formation, logement).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Enqute de police en cas de doute sur les conditions d'existence du demandeur.


- 206 -


MAINTIEN DU DROIT AU SJOUR

La circulaire du 5 fvrier 2009 prvoit plusieurs hypothses o les trangers
victimes de la traite des tres humains peuvent conserver leur droit au sjour
mme en l'absence de condamnation des auteurs des infractions ou de non
coopration avec les autorits.

Le pouvoir d'apprciation du prfet peut alors s'exercer tant au titre de l'article
L. 316-1 que des articles L. 313-11-7 et L. 313-14 selon les situations.

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 207 -

Fiche n :
4
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UN RENOUVELLEMENT
DE CARTE DE RSIDENT

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
R. 314-3


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Justificatif de versement au profit de lOFII :
- de la taxe de renouvellement d'une carte de rsident au plus tard au moment
de la remise du titre.

Si le demandeur est mari et ressortissant d'un Etat dont la loi autorise la
polygamie, une dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France
en tat de polygamie.

La carte de rsident arrivant expiration dont le demandeur est titulaire.

Une attestation sur l'honneur selon laquelle il n'a pas sjourn plus de 3 annes
conscutives au cours des 10 dernires annes, hors de France.
Cas particulier 1 : sauf le cas o une prolongation lui a t accorde en
application du deuxime alina de l'article L. 314-7.
Cas particulier 2 : le titulaire de la carte de rsident portant la mention


- 208 -
rsident de longue dure-CE accorde par la France devra produire une
attestation sur lhonneur selon laquelle il na pas au cours des 10 dernires
annes :
- sjourn plus de 3 annes conscutives hors du territoire des Etats membres
de l'Union europenne ;
- sjourn plus de 6 annes conscutives hors de France ;
- acquis le statut rsident longue dure-CE dans un autre Etat membre de
l'Union europenne.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

Contrle de labsence de menace grave pour lordre public (consultation du
FPR/SIS ; extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

Respect du dlai de prsentation de la demande : la demande de
renouvellement doit tre prsente dans le courant des 2 derniers mois
prcdant lexpiration de la carte de rsident.

Cas particulier 1 : le prfet, dans son pouvoir dapprciation, peut titre
exceptionnel dcider de ne pas opposer le dpassement de ce dlai, toujours au
cas par cas, en fonction de la situation et des faits invoqus par lintress pour
justifier le non-respect de ce dlai de 2 mois.

Cas particulier 2 : la carte de rsident portant la mention rsident de longue
dure-CE peut avoir expir en raison du sjour de l'intress l'tranger, ds
lors que la dure de ce sjour l'tranger n'a pas eu pour effet, en application de
l'article L. 314-7, de lui faire perdre le bnfice du statut de rsident de longue
dure-CE accord par la France.

NB : larticle L. 313-4 prvoit que l'tranger peut justifier de la rgularit de son
sjour dans les 3 mois suivant lexpiration de sa carte de rsident. Cette
disposition a t introduite afin de permettre la continuit des droits sociaux et du
droit dexercer une activit professionnelle.

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches
rflexe sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 209 -

Fiche n :
63B
Code AGDREF :
1523
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Contribution conomique exceptionnelle
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, titulaire dune carte de rsident dlivre pour
contribution conomique exceptionnelle, en sollicite le renouvellement.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-15
R. 314-4
R. 314-5
R. 314-6

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
tout document attestant du respect des conditions initiales de dlivrance de la
carte (ralisation du projet initial) ;
tout document attestant de la poursuite du projet initial.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

En cas davis favorable, ltranger peut se voir remettre une nouvelle carte de
rsident valable dix ans ou une carte de rsident permanent (art. R. 314-4
CESEDA).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 210 -







Marocai ns
Tuni si ens
Al gri ens
Renouvel l ement
Premi re
demande
Cartes
de rsi dent
Andorrans
Mongasques















2
me
partie

Les accords bilatraux




























Certi fi cats
de rsi dence
pour Al gri ens









- 213 -

Fiche n :
5
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UNE PREMIRE DEMANDE
DE CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN D1 AN

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- un extrait dacte de naissance avec filiation ou une copie intgrale dacte de
naissance ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Certificat de lOFII de passage de la visite mdicale, au plus tard au moment
de la remise du titre, pour les demandeurs de certificat de rsidence algrien en
qualit de visiteur , salari ou profession commerciale, industrielle ou
artisanale .

Justificatif de versement au profit de lOFII :
- de la taxe de dlivrance d'un premier titre de sjour - au plus tard au
moment de la remise du titre - pour les demandeurs de certificat de rsidence
algrien en qualit tudiant , agent officiel ou vie prive et familiale .
Cas particulier : les demandeurs de certificat de rsidence algrien vie prive
et familiale en qualit dtranger malade en sont exempts.

Documents spcifiques selon le motif de la demande dadmission au sjour
(cf. fiches correspondantes).


- 214 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE


VRIFICATIONS par lagent

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du FPR/SIS,
extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

Respect du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la demande
(sauf en cas de rgularisation).

Cas particulier : si le demandeur sjournait dj en France, il doit tre muni dun
certificat de rsidence partir de 18 ans.
En cas de souhait dexercer une activit professionnelle salarie, il est possible de
demander un premier titre de sjour ds lge de 16 ans.

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches rflexe
sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 215 -

Fiche n :
66A
Code AGDREF :
1203
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
SALARI
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien dsireux d'exercer une activit professionnelle salarie.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Contrat de travail d'une dure suprieure 12 mois vis par l'unit territoriale
de la DIRECCTE
- lettre de l'employeur motivant le recrutement du salari et dtaillant les
fonctions exerces ;
- formulaires CERFA n 13653*02 correspondant la nature de lactivit salarie
et annexe 1 n13662*03 ;
- extrait jour Kbis sil sagit dune personne morale ; un extrait jour K, une
carte dartisan ou, dfaut, un avis dimposition sil sagit dune personne
physique ;
- statuts de la personne morale, sils existent ;
- copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions
sociales adress lorganisme charg de leur recouvrement ;
- le cas chant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la
caisse des congs pays ;
- le curriculum vitae du salari ou tout autre justificatif de sa qualification et de
son exprience ; le cas chant, la copie du diplme ou titre permettant
lexercice de lactivit salarie ;
- lorsque lexercice de lactivit est soumis des conditions rglementaires
spcifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
- larrt de nomination, le cas chant ;
- si la situation de lemploi est opposable, attestation d'offre d'emploi dpose
tablie par Ple Emploi justifiant des recherches effectues par l'employeur
pour recruter un candidat dj prsent sur le march.


- 216 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Salari

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet, un rcpiss autorisant la prsence de ltranger sur le
territoire franais pendant la dure de linstruction de sa demande est dlivr
l'intress.

En cas de dossier incomplet : lintress doit tre invit produire les pices
complmentaires.

Le contrat de travail est adress pour visa l'unit territoriale de la DIRECCTE, qui
vrifie que les conditions pour accorder une autorisation de travail prvues
l'article R. 5221-20 du code du travail sont runies, y compris quand la situation de
lemploi nest pas opposable.

1) Si l'unit territoriale de la DIRECCTE donne un avis favorable, l'intress est
convoqu afin de se voir dlivrer son certificat de rsidence salari .

2) Si l'unit territoriale de la DIRECCTE donne un avis dfavorable, un refus de
sjour peut tre envisag aprs avoir examin si lintress nest pas admissible au
sjour un autre titre que celui de salari .

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 217 -

Fiche n :
67A
Code AGDREF :
A706
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
Profession commerciale, industrielle ou artisanale
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien s'tablissant en France pour exercer une activit
professionnelle commerciale, industrielle ou artisanale non salarie.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
articles 5 et 7

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
un visa de long sjour ;
un extrait KBIS ou inscription au rpertoire des mtiers de moins de 3 mois.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Commerant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
les Algriens ne sont soumis ni aux conditions de vrification de la viabilit
conomique ni aux conditions de ressources ;
vrifier les autorisations ventuelles lies au mtier (professions rglementes)
en cas de doute ;
en cas dextension ou de changement dactivit, une nouvelle dclaration est
obligatoire.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Un contrle prfectoral doit permettre de s'assurer que l'activit en question ne
porte pas atteinte la scurit, la salubrit et la tranquillit publiques.

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 218 -


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 219 -

Fiche n :
73A
Code AGDREF :
9814
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
SCIENTIFIQUE
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien qui, entr rgulirement, vient en France pour mener des
travaux de recherche ou dispenser un enseignement du niveau universitaire.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 f)
article 9


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour : passeport (photocopie des pages relatives
aux cachets dentre et aux visas).

Diplme au moins quivalent au master.

Une convention d'accueil signe avec un organisme public ou priv ayant une
mission de recherche ou d'enseignement suprieur pralablement agr et
revtue du cachet prfectoral.
Cette convention dtaille la qualit de chercheur ou denseignement chercheur
de lintress ainsi que son projet de recherche et sa dure.

Lorsque l'intress envisage de s'inscrire ou s'est inscrit dans un tablissement
d'enseignement pour y prparer une thse de doctorat dont le sujet est prvu
par la convention d'accueil, il complte sa demande de carte de sjour par la
production du contrat souscrit auprs de l'organisme mentionn dans ladite
convention pour l'exercice de la mission de recherche ou d'enseignement qu'elle
prvoit ou un contrat CIFRE .

Justificatifs de ressources ncessaires pour couvrir les frais de sjour et de
rapatriement.

Justificatif attestant que lorganisme daccueil assure au scientifique une
couverture sant et une assurance contre les accidents lis aux travaux de
recherches.

Lorsque l'intress a t dj admis au sjour en tant que scientifique dans un
autre Etat de l'Union, il doit produire le titre de sjour et la convention d'accueil
(traduite) dlivrs par cet autre Etat.


- 220 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Scientifique

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Sur prsentation des documents prescrits, le demandeur se voit dlivrer un
rcpiss de demande de carte de sjour.

La circulaire IMIM1000111C du 26 juillet 2010 invite remettre le titre de sjour
dans le dlai dun mois suivant la date du dpt du dossier complet.

En cas de doute les rectorats ou des consulats (pour les diplmes trangers)
peuvent tre interrogs. L'adquation entre le diplme et les travaux confis na
pas tre contrle.

La prsentation du contrat de travail (pour les doctorants) peut avoir lieu lors de
la remise du certificat de rsidence.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 221 -

Fiche n :
78A
Code AGDREF :
9815
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
PROFESSION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Premire demande

BNFICIAIRE

Les artiste-interprte et les auteurs d'uvre littraire ou artistique ressortissants
algriens. Ces ressortissants doivent tre titulaires d'un contrat de travail
suprieur 3 mois.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Premire dlivrance dans le cadre d'une introduction
justificatif de visa de long sjour : passeport (photocopie des pages relatives
aux cachets dentre et aux visas) ;
formulaire CERFA n 13649*02 et annexe 1 (taxes) obligatoire et le cas chant
annexe 2 Liste nominative des artistes et des techniciens et/ou annexe 3
Lieux d'emploi des artistes et des techniciens valids par le service de la
main duvre trangre, le consulat de France et lOFII (le contrat est
forcment de plus de 3 mois) ;
ou, dans les autres cas, contrat vis par le DRAC.

Premire demande dans le cadre d'un changement de statut

a) Documents caractre gnral pour les employeurs tablis en France et hors
de France - sauf si ces documents n'ont pas dj t fournis depuis moins d'un
an et n'ont pas fait l'objet de modification depuis cette date :
une lettre de lemployeur de demande dautorisation de travail prsentant la
production artistique dans laquelle va intervenir lartiste et/ou le technicien
et la nature des fonctions exerces par les intresss ;
le formulaire CERFA n 13649*02 Demande dautorisation de travail dun
artiste ou technicien tranger du spectacle vivant et enregistr - Contrat de
travail simplifi , en 4 exemplaires, ainsi que les annexes 2 et 3 si plusieurs
artistes et/ou techniciens ou si plusieurs lieux de production sont concerns
par la demande ;
lengagement de versement lOffice franais de limmigration et de
lintgration (OFII) de la taxe (formulaire CERFA n 13662*02) ;
la justification des recherches demploi effectues et des mises en relation
ralises pour les techniciens, lorsque la situation de lemploi est opposable ;
lorsquun tiers est mandat par lemployeur pour effectuer cette demande
dautorisation de travail auprs de ladministration, original de la lettre de
lemployeur mandatant cette personne ;
ou dans les autres cas, un contrat vis par le DRAC.


- 222 -

b) Documents spcifiques relatifs l'employeur sil est tabli en France :
un extrait jour K.BIS pour les entreprises personnes morales, ou extrait
jour K ;
les statuts de la personne morale, lorsquils existent ;
la copie de la licence dentrepreneur de spectacles vivants en cours de
validit ;
lavis dimposition de lemployeur personne physique ;
la copie du dernier bordereau dclaratif mensuel ou trimestriel adress
lURSSAF ou lorganisme de recouvrement assimil ;
la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la caisse des
congs pays des spectacles, le cas chant ;
la copie de la demande dautorisation demploi auprs du prfet du
dpartement, si lartiste tranger est un mineur de 16 ans.

c) Documents spcifiques relatifs l'employeur sil est tabli hors de France :
lattestation sur lhonneur de demande dimmatriculation la scurit sociale
en France (URSSAF de Strasbourg) ou, dfaut, le certificat nominatif de
dtachement de chaque artiste et/ou technicien ;
lattestation dimmatriculation la caisse des congs pays spectacles, 7 rue
du Helder 75019 Paris.
Dans le cas dune prestation de service international, les justificatifs du prix
payer par le destinataire de la prestation.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Profession artistique
et culturelle

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Si le dossier est complet un rcpiss de demande est dlivr lintress.
Dans le cadre d'un changement de statut, le dossier est adress pour instruction
l'unit territoriale de la DIRECCTE y compris quand la situation de lemploi
nest pas opposable. Si la DIRECCTE donne un avis favorable, lintress est
convoqu afin de lui dlivrer un rcpiss de carte de sjour l'autorisant
travailler dans l'attente de la fabrication de son certificat de rsidence.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 223 -

Fiche n :
79A
Code AGDREF :
A800
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 2 ANS
AGENT OFFICIEL
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien fonctionnaire ou agent d'un organisme algrien.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
Titre III du protocole


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
Justificatif de visa de long sjour.
Une dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.
Attestation dlivre par l'autorit algrienne comptente prcisant la priode
qui sera couverte par le titre de sjour.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Vrifier que l'intress ne fait pas partie des personnels consulaires et des
ambassades, qui relvent des dispositions prvues par la Convention de Vienne,
signe le 24 avril 1963. S'il en fait partie, le demandeur doit tre orient vers les
services du ministre des affaires trangres pour la dlivrance d'une carte
spciale.
L'attestation doit bien prciser la priode de la mission de l'intress en France
qui sera couverte par le nouveau CRA agent officiel .

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 224 -


TAXES ACQUITTER
340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 225 -

Fiche n :
81A
Code AGDREF :
1223
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien dsireux d'exercer une activit professionnelle salarie
dont le contrat de travail est infrieur 12 mois.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Contrat de travail d'une dure infrieur 12 mois vis par l'unit territoriale
de la DIRECCTE :
- lettre de l'employeur motivant le recrutement du salari et dtaillant les
fonctions exerces ;
- formulaires CERFA n 13653*02 correspondant la nature de lactivit salarie
et annexe 1 n13662*03 ;
- extrait jour Kbis sil sagit dune personne morale ; un extrait jour K, une
carte dartisan ou, dfaut, un avis dimposition sil sagit dune personne
physique ;
- statuts de la personne morale, sils existent ;
- copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions
sociales adress lorganisme charg de leur recouvrement ;
- le cas chant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la
caisse des congs pays ;
- le curriculum vitae du salari ou tout autre justificatif de sa qualification et de
son exprience ; le cas chant, la copie du diplme ou titre permettant
lexercice de lactivit salarie ;
- lorsque lexercice de lactivit est soumis des conditions rglementaires
spcifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
- larrt de nomination, le cas chant ;
- attestation d'offre d'emploi dpose tablie par Ple Emploi justifiant des
recherches effectues par l'employeur pour recruter un candidat dj prsent
sur le march.


- 226 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Travailleur
temporaire

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet, un rcpiss autorisant la prsence de ltranger sur le
territoire franais pendant la dure de linstruction de sa demande est dlivr
l'intress.
En cas de dossier incomplet : lintress doit tre invit produire les pices
complmentaires.

Le contrat de travail est adress pour visa l'unit territoriale de la DIRECCTE,
qui vrifie que les conditions pour accorder une autorisation de travail prvues
l'article R. 5221-20 du code du travail sont runies, y compris quand la situation de
lemploi nest pas opposable.

Si l'unit territoriale de la DIRECCTE donne un avis favorable, l'intress est
convoqu afin de se voir remettre son certificat de rsidence salari .

Si l'unit territoriale de la DIRECCTE donne un avis dfavorable, un refus de
sjour peut tre envisag aprs avoir examin si lintress nest pas admissible
au sjour un autre titre que celui de salari .

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 227 -

Fiche n :
69A
Code AGDREF :
9801 - 9802
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Regroupement familial
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien autoris sjourner en France au titre du regroupement
familial, s'il rejoint un ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence
d'un an.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
articles 4 et 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

un visa de long sjour ;
une dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie ;
le livret de famille ou un extrait dacte de naissance ;
l'autorisation de regroupement familial ;
copie du CRA du membre de famille rejoint ;
si l'intress(e) est le conjoint : dclaration de vie commune et justificatifs de
communaut de vie (ex: contrat de bail, relev de compte, facture EDF).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Regroupement
familial

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Premire demande :

Consulter AGDREF pour savoir si le membre de famille rejoint est bien titulaire
d'un CRA 1 an.

Consulter le dossier de la personne rejointe pour vrifier la demande et la
dcision de regroupement familial.

Contrler la prsence du conjoint lors du dpt de la demande de titre de sjour
de l'tranger et lors de la signature de la dclaration de vie commune.


- 228 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition pouvant tre ralise par les services prfectoraux : les deux poux
pourront tre convoqus ensemble ou sparment en cas de doute srieux, soit
sur l'effectivit de la communaut de vie, soit sur l'intention matrimoniale.

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants :
- lorsqu'il existe des indices srieux faisant prsumer l'existence d'un mariage
de complaisance ;
- lorsque le conjoint franais n'est pas aux cts de l'tranger lors du dpt de la
demande de titre de sjour ;
- lorsqu'il existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil,
des documents relatifs la communaut de vie (contrat de bail, relev de
compte, facture EDF).

TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 229 -

Fiche n :
71A
Code AGDREF :
9804
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
10 ans de prsence habituelle en France
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien qui justifie par tout moyen rsider en France
habituellement depuis plus de 10 ans ou plus de 15 ans si, au cours de cette
priode, il a sjourn en qualit d'tudiant.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6 1


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

une dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie ;

justificatifs de prsence habituelle depuis plus de 10 ans ou 15 ans s'il a
sjourn en qualit d'tudiant : il peut sagir de tout document administratif ou
priv attestant de la prsence en France de lintress au cours des dix dernires
ou quinze dernires annes prcdant sa demande de titre. A titre indicatif
(cette liste nest pas exhaustive), peuvent valoir preuve du sjour en France des
quittances de loyer, des quittances EDF-GDF, des bulletins de salaire, des avis
dimposition, des correspondances administratives ou prives, des certificats
mdicaux, voire des factures ou des attestations de proches lorsquelles viennent
complter ces documents . Dans tous les cas, le demandeur doit prsenter les
originaux de ces pices (en mme temps que les copies) ou des pices
authentiques.

NB 1 : Conformment la circulaire du 19 dcembre 2002 relative aux conditions
dapplications de la loi du 11 mai 1998, ltranger doit apporter deux justificatifs
pour chacune des cinq dernires annes de sjour en France. En revanche, une
seule preuve par an est suffisante, condition dtre certaine, pour tablir la
prsence en France au del de ces cinq dernires annes.

NB 2 : Si l'examen du dossier rvle lexistence dun sjour en France sous couvert
dun faux document didentit (titre de sjour ou document de voyage
notamment), les annes correspondantes ne peuvent pas tre rejetes pour
calculer le temps de prsence effective en France de ltranger. En revanche, les
documents produits sous une identit usurpe ne doivent pas tre pris en compte.


- 230 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La consultation de lAGDREF permettra de savoir si lintress a t ou non
tudiant.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 231 -

Fiche n :
72A
Code AGDREF :
9805
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien mari un ressortissant franais, justifiant d'une entre
rgulire et mari depuis moins dun an avec un ressortissant franais.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord franco-
algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-2


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatifs du mariage en France :
- livret de famille ou copie intgrale de l'acte de mariage.

Justificatif du mariage clbr ltranger :
- retranscription du mariage dans les actes dtat civil franais.

Justificatifs de la nationalit franaise du conjoint :
- carte nationale d'identit du conjoint franais en cours de validit ou certificat
de nationalit du conjoint franais.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Conjoint de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Preuve de lentre rgulire par la production du passeport avec visa en cours
de validit ou prim (pages tat civil, visas et tampons entres et/ou sorties du
territoire).


- 232 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

340 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 233 -

Fiche n :
74A
Code AGDREF :
9806
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de scientifique
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien mari un ressortissant tranger titulaire dun titre de
sjour dun an portant la mention scientifique condition que son entre sur le
territoire franais ait t rgulire. Le titre obtenu porte la mention vie prive et
familiale .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-3


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif d'entre rgulire en France (visa de court ou long sjour) :
passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Justificatif du mariage avec le scientifique : livret de famille ou copie intgrale
de l'acte de mariage.

Titre de sjour portant la mention scientifique du conjoint : en cas de
demande de titre de sjour postrieure larrive en France et la dlivrance
dun titre de sjour au scientifique-chercheur, il doit tre prsent la convention
daccueil ainsi que des preuves rcentes de prsence sur le territoire du
scientifique-chercheur (exemple : bulletins de paie, attestation de ltablissement
daccueil, etc).

Absence de polygamie : attestation sur lhonneur de non polygamie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Scientifique

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle de la prsence du conjoint titulaire du titre de sjour scientifique
lors du dpt de la demande de titre de sjour.

L'entre en France du conjoint de scientifique peut tre concomitante ou
postrieure celle du scientifique.

Si le mariage est postrieur l'obtention du titre de sjour scientifique du
conjoint, s'assurer de l'absence de dtournement de procdure.


- 234 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 235 -

Fiche n :
75A
Code AGDREF :
9807
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Parent denfant franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien ascendant direct dun enfant franais mineur rsidant en
France, la condition quil exerce mme partiellement lautorit parentale
lgard de cet enfant ou quil subvienne effectivement ses besoins.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-4


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatifs prouvant la nationalit franaise de son enfant :
- carte nationale didentit de lenfant, dfaut certificat de nationalit franaise
de lenfant.

Justificatifs prouvant quil est bien le parent de cet enfant franais :
pour lenfant lgitime (parents maris) :
- la copie intgrale de lacte de mariage ;
pour lenfant naturel (parents non maris) :
- dclaration de reconnaissance de paternit ou de maternit ;
- ou dclaration conjointe d'exercice de l'autorit parentale souscrite auprs du
tribunal de grande instance ;
- ou jugement attribuant l'exercice de l'autorit parentale ;
- ou reconnaissance de l'enfant par les deux parents tablie avant le 1er
anniversaire de l'enfant ;
pour lenfant adopt (adoption simple ou plnire) :
- une dcision dadoption prononce par un tribunal franais ;
- ou une dcision d'adoption prononce par un tribunal tranger avalis par un
tribunal franais (exequatur).

Preuve de lautorit parentale sur lenfant.

Justificatifs prouvant que lintress contribue effectivement aux besoins de
lenfant depuis sa naissance, ou depuis au moins un an si la reconnaissance
de lenfant a t faite postrieurement la naissance :
- versement de pension ;
- achats destins l'enfant : alimentaire, vestimentaire, mobilier, jouets.




- 236 -
Justificatifs prouvant que lenfant rside en France :
- certificat de scolarit, ou de travail, preuve d'un suivi mdical par un cabinet
ou un centre de PMI, prsence de l'enfant lors de la demande, mention de
l'enfant sur la dclaration d'impt, etc.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Parent
denfant franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Nationalit franaise de lenfant.

Participation lentretien et lducation de lenfant.

Lien de filiation avec lenfant.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 237 -

Fiche n :
76A
Code AGDREF :
9808
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Liens personnels et familiaux en France
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien dont les liens personnels et familiaux en France sont tels
que le refus dautoriser son sjour porterait son droit au respect de sa vie prive
et familiale une atteinte disproportionne au regard des motifs du refus.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-5


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien dun an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs de la possession de lessentiel des liens personnels et familiaux
en France :
- liens matrimoniaux et filiaux : copie du livret de famille, de lacte de mariage
et des actes de naissance des enfants ; copie du PACS ;
- liens parentaux et collatraux : copie du livret de famille ou des actes de
naissance des parents et de la fratrie, jugement dadoption ou de tutelle ;
- liens professionnels ou personnels : contrat de travail, fiches de paie,
participation la vie locale ou associative

Justificatifs de lentretien de relations certaines et continues avec les membres
de la famille installe en France :
- rsidence en commun ;
- attestation de prise en charge par les membres de la famille.

Justificatifs de lanciennet du sjour habituel en France depuis 5 ans du
demandeur (cette dure peut tre exceptionnellement infrieure 5 ans si la
famille directe de ltranger conjoint, concubin, parents, fratrie rside en
France depuis plus de 5 ans).

Justificatifs du sjour rgulier en France des membres de la famille :
- copie du titre de sjour ou de la CNI.

Nature et liens avec la famille reste au pays :
- tous documents probants y compris actes de dcs des membres de la famille
ltranger.

Cas particuliers : quelle que soit la date du mariage ou du PACS :
- conjoint dun tranger en situation rgulire : justifier de 5 ans de
communaut de vie et de prsence en France ;
- concubins et Pacss : justifier de 5 ans de vie commune et de prsence en
France ;
- pacss avec un franais ou un europen : un an de vie commune (circulaire
INTD0400134C du 30 octobre 2004).


- 238 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Liens
personnels et
familiaux

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien dun an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

RAPPEL : le demandeur ne doit pas entrer dans les autres catgories nonces par
larticle 6 ou dans celles ouvrant droit au regroupement familial.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 239 -

Fiche n :
77A
Code AGDREF :
9809
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
N(e) en France
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien n en France qui justifie par tout moyen y avoir rsid
pendant au moins 8 ans de faon continue, et suivi, aprs lge de 10 ans, une
scolarit dau moins 5 ans dans un tablissement scolaire franais, la condition
quil fasse sa demande entre lge de 16 et 21 ans.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-6


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien dun an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie : dclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en
France en tat de polygamie.

Justificatifs de sa naissance en France : extrait d'acte de naissance dlivr par la
commune de naissance ou livret de famille.

Justificatifs de prsence continue en France d'au moins 8 ans : le sjour doit
tre justifi par tout document pour chaque anne, l'intress ne devant pas
avoir quitt le territoire durant une priode annuelle excdant les congs
scolaires pendant les 8 annes de sjour continu.

Justificatifs de suivi, aprs l'ge de 10 ans, d'une scolarit d'au moins 5 ans
dans un tablissement franais.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien dun an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Dpt de la demande de titre de sjour entre lge de 16 et 21 ans.

Naissance en France.

Justificatifs rsidence en France pendant 8 annes continues.

Certificats de scolarit depuis lge de 10 ans.


- 240 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 241 -

Fiche n :
68A
Code AGDREF :
1202
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
TUDIANT
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien qui suit un enseignement en France et justifie de moyens
d'existence suffisants.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
Titre III du Protocole


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

un visa de long sjour ;

une attestation dinscription ou de prinscription fournie par ltablissement
denseignement ou de formation professionnelle. Ltranger peut tre inscrit au
sein dun tablissement public ou priv denseignement suprieur (Universits,
Grande cole, IUT...) ou denseignement secondaire gnral (prparant au
baccalaurat) ou technique (prparant des diplmes tels que CAP, BEP) ou
dans un tablissement de formation professionnelle continue ;

les justificatifs de moyens suffisants dexistence : les ressources financires (ou
leur contrepartie en nature) doivent tre au moins gales 70% de lallocation
dentretien mensuelle de base alloue aux boursiers du gouvernement franais.
Vous pouvez accepter comme justificatifs les attestations bancaires, les
attestations et cautions fournies par des personnes solvables franaises ou
trangres, les garanties manant des autorits du pays dorigine. Les boursiers
doivent fournir une attestation de l'organisme qui la verse prcisant le montant
et la dure de leur bourse.

NB 1 : la preuve dune couverture sociale nest pas exigible.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
tudiant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il convient de vrifier que ltudiant :
- suivra titre principal des cours qui exigent sa prsence en France et quil
nest pas inscrit des cours du soir (sauf exceptions: exemple capacit en
droit), des cours en tant quauditeur libre, ou des cours par


- 242 -
correspondance. Les tudes secondaires (prparation de baccalaurats ou de
brevets techniques) peuvent tre considres comme des tudes exigeant la
prsence de ltranger en France ;
- disposera du montant de ressources exig.
Il convient de tenir compte ici de tous les avantages matriels dont l'intress
peut disposer. Les tudiants boursiers de gouvernements trangers doivent tre
considrs comme disposant de ressources suffisantes mme sils ne disposent
pas du montant de lallocation mensuelle de base ou sils sont bnficiaires de
programmes de lUnion europenne.

L'intress se voit indiquer quaprs instruction de sa demande, et sil remplit
les conditions, il lui sera dlivr un certificat de rsidence portant la mention
tudiant .

Il est important que le demandeur se voit indiquer que ce titre de sjour ne lui
permet pas de travailler et que sil souhaite travailler pendant lanne :
- il ne pourra le faire que dans la limite dun mi-temps annuel ;
- il faudra quil prsente un contrat de travail ou une promesse d'embauche vis
par l'unit territoriale de la DIRECCTE en vue dobtenir une autorisation
provisoire de travail.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

55 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 243 -

Fiche n :
70A
Code AGDREF :
1201
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VISITEUR
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien apportant la preuve quil peut vivre de ses seules
ressources et qui prend lengagement de nexercer en France aucune activit
professionnelle soumise autorisation.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 a)
article 9


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Justificatifs des ressources :
- si le ressortissant algrien nentend pas avoir dactivit professionnelle en
France, il doit produire tout document attestant quil dispose dun revenu au
moins gal au SMIC sur une anne (attestations bancaires, cautions de
personnes solvables, titre de pension pour les retraits ). Ces documents
doivent tre traduits en franais. En cas de prise en charge par une tierce
personne, tout document permettant d'apprcier les ressources suffisantes de
la personne qui s'engage subvenir aux besoins de l'intress (avis
d'imposition sur les revenus, fiches de paie) ;
- si le ressortissant algrien entend exercer une profession non soumise
autorisation, il doit justifier des ressources dont il dispose (attestation
bancaire, avis d'imposition) et de la ralit de la profession quil souhaite
exercer (inscription ou affiliation auprs dun organisme professionnel,
affiliation un rgime d'assurance maladie).

NB : ltranger nest pas soumis la justification dune couverture sociale.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
visiteur

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an







- 244 -
2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Apprciation des ressources en tenant compte :
- des conditions de vie concrtes de lintress, sont examines les conditions
dhbergement : un tranger propritaire de son logement ou log titre
gracieux pourra tre admis au sjour en qualit de visiteur mme sil ne
dispose pas de ressources au moins gales au SMIC ;
- des ressources ventuelles du conjoint ;
- des ressources de la personne assurant la prise en charge : ceux-ci doivent
correspondre un revenu stable quivalent un SMIC auquel s'ajoute une
somme suffisante pour la prise en charge (sauf si hbergement). Pour
l'apprciation de ces ressources, les prestations familiales ne peuvent tre prises
en compte pour justifier du caractre suffisant des moyens dexistence car elles
sont verses en vue dassurer lentretien des enfants.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 245 -

Fiche n :
80A
Code AGDREF :
9812
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger malade
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien rsidant habituellement en France dont l'tat de sant
ncessite une prise en charge mdicale dont le dfaut pourrait entraner pour lui
des consquences d'une exceptionnelle gravit, sous rserve qu'il ne puisse
effectivement bnficier d'un traitement appropri dans son pays.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien du 27
dcembre 1968
modifi :
article 6-7 et
Titre III du Protocole


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

dossier mdical transmis par l'intress lui-mme ou par ses mdecins traitants
un mdecin agr ou un praticien hospitalier ;

rapport mdical relatif l'tat de sant que l'intress doit faire tablir, par le
mdecin agr ou le praticien hospitalier, au vu du dossier mdical et de tout
examen complmentaire que ce mdecin ou ce praticien jugera utile de
prescrire ;

rapport prcisant le diagnostic des pathologies en cours, le traitement suivi et sa
dure prvisible ainsi que les perspectives d'volution, ventuellement,
l'existence d'un traitement appropri dans le pays d'origine et une circonstance
humanitaire exceptionnelle ;

transmission dudit rapport, sous pli confidentiel, au mdecin de l'agence
rgionale de sant dont relve la rsidence de l'intress ou, Paris, au mdecin,
chef du service mdical de la prfecture de police, dsign par le prfet de
police ;

toute justification par tout moyen permettant d'apprcier la dure de la
rsidence habituelle (ininterrompue) en France (visa ; rcpiss de demande de
titre de sjour ; rcpiss de demande d'asile ; documents manant d'une
administration publique (prfecture ; service social ; tablissement scolaire) ;
documents manant d'une institution prive (certificat mdical ; relevs
bancaires prsentant des mouvements) ; crits personnels incontestables
(courriers ; attestations de proches) ;

absence de polygamie : dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit
pas en tat de polygamie.


- 246 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ladmission au
sjour pour raison de
sant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Avis sign du mdecin de l'agence rgionale de sant ou, Paris, du mdecin,
chef du service mdical de la prfecture de police, dsign par le prfet de police,
et prcisant :
- si l'tat de sant de l'intress ncessite une prise en charge mdicale ;
- si le dfaut de cette prise en charge peut ou non entraner des consquences
d'une exceptionnelle gravit sur son tat de sant ;
- si l'intress peut ou non bnficier d'un traitement appropri dans le pays
dont il est originaire ;
- la dure prvisible du traitement ;
- et la capacit de voyager sans risque de l'tranger vers son pays d'origine ou le
pays de renvoi.

Avis du directeur gnral de l'agence rgionale de sant au cas o une
circonstance humanitaire exceptionnelle est souleve.

Voir fiche intranet lorsque le ressortissant tranger prsente sa demande au titre
de l'article L. 313-11 11 et invoque son tat de sant sans suivre la procdure
prvue (voir ci-dessus Documents spcifiques au titre sollicit ).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Existence d'un traitement appropri en Algrie (fiche pays ; cf. fiche intranet).

Enqute(s) optionnelle(s) :

Demande d'informations sur l'existence d'un traitement appropri auprs des
autorits mdicales et/ou hospitalires du pays d'origine.

TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 100 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 247 -

Fiche n :
7
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UNE PREMIRE DEMANDE
DE CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN DE 10 ANS


TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- un extrait dacte de naissance avec filiation ou une copie intgrale dacte de
naissance ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Absence de taxe OFII de dlivrance d'un premier certificat de rsidence
algrien de 10 ans.

Documents spcifiques selon le motif de la demande dadmission au sjour
(cf. fiches correspondantes).


- 248 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du
FPR/SIS, extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

Situation rgulire au moment de la demande pour les demandeurs dun
certificat de rsidence en qualit de conjoint de Franais, denfant de Franais,
de parent denfant franais, de titulaire (ou layant droit de la rente de dcs)
dune rente daccident du travail ou de maladie professionnelle.

Selon le cas, il faudra contrler :
- soit le passeport muni dun visa dont la dure de validit na pas t dpasse
depuis lentre en France ;
- soit dun des titres de sjour viss l'article 2, paragraphe 15, du rglement
(CE) n 562/2006 du Parlement europen et du Conseil du 15 mars 2006
tablissant un code communautaire relatif au rgime de franchissement des
frontires par les personnes (code frontires Schengen), en vrifiant que la
date dentre en France nest pas antrieure aux 3 mois prcdant la demande.

Selon le cas : respect du dlai de 2 mois prcdant lexpiration du certificat de
rsidence dont est titulaire le demandeur pour dposer la demande ; ou respect
du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la demande.

Cas particulier : si le demandeur sjournait dj en France, il doit tre muni dun
certificat de rsidence partir de 18 ans.

En cas de souhait dexercer une activit professionnelle salarie, il est possible de
demander un premier titre de sjour ds lge de 16 ans. Dans ce cas, le
demandeur ne pourra obtenir quun certificat de rsidence d1 an, sauf sil est
venu dans le cadre du regroupement familial.

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches
rflexe sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 249 -

Fiche n :
85
Code AGDREF :
1504
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Titulaire dune rente daccident du travail
ou de maladie professionnelle
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien titulaire d'une rente d'accident du travail ou de
maladie professionnelle servie par un organisme franais et dont le taux
d'incapacit permanente est suprieur ou gal 20%.

Tout ressortissant algrien, ayant-droit d'un ressortissant algrien, qui bnficie
d'une rente de dcs pour accident du travail ou maladie professionnelle verse
par un organisme franais.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7bis c)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour ou un titre de sjour en cours de validit :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas) ;
- ou une copie du CRA.

Justificatifs de perception d'une rente d'accident du travail ou de maladie
professionnelle :
- la rente doit tre verse par un organisme franais (caisse primaire d'assurance
maladie, etc.) ; l'intress produira alors une attestation dlivre par cet
organisme ;
- cette attestation doit prciser le taux d'incapacit permanente ou
d'indemnisation ; ce taux doit tre suprieur ou gal 20%.

Pour les ayants-droits, justificatifs de perception d'une rente de dcs pour
accident du travail ou maladie professionnelle :
- la rente doit tre verse par un organisme franais (caisse primaire d'assurance
maladie, etc.) ; l'intress produira alors une attestation dlivre par cet
organisme.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit




- 250 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 251 -

Fiche n :
90
Code AGDREF :
1000
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Retrait
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien qui aprs avoir rsid en France sous couvert dun
certificat de rsidence valable 10 ans, a tabli ou tablit sa rsidence habituelle
hors de France et qui est titulaire dune pension contributive de vieillesse, de droit
propre ou de droit driv, liquide au titre dun rgime de base franais de
scurit sociale.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi : article 7 ter


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la rsidence rgulire en France sous couvert dun certificat de
rsidence de 10 ans.

Justificatif de la rsidence habituelle hors de France :
- quittance de loyer, quittance dlectricit ou de gaz .
- certificat de rsidence habituelle hors de France tabli par les autorits du
pays de rsidence.

Justificatif de la perception dune pension contributive de vieillesse :
- dernier avis de paiement manant de la caisse de retraite (sont exclues les
retraites complmentaires type ARRCO).

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatif du domicile temporaire en France :
- quittance de loyer, quittance EDF ou GDF, attestation dhbergement

Cas particulier :
- par drogation aux rgles habituelles, ltranger peut dposer sa demande
auprs du consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de
France. Le consulat transmet la demande la prfecture du domicile
temporaire de ltranger en France ;
- si ltranger dpose sa demande auprs de la prfecture de son domicile
temporaire en France, la condition pralable dentre rgulire ou de sjour
rgulier ne pourra pas lui tre oppose.


- 252 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Retrait

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Possession dun certificat de rsidence de 10 ans lors dun prcdent sjour en
France.

Rsidence habituelle hors de France.

Adresse temporaire en France.

Perception dune retraite verse par un rgime de base franais.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 253 -

Fiche n :
92
Code AGDREF :
1400
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Aprs 3 ans de sjour rgulier
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien justifiant d'une rsidence ininterrompue en France de
3 ans et de moyens dexistence suffisants.
Sont exclus :
- les titulaires d'un CRA portant la mention tudiant ;
- les titulaires d'un CRA portant la mention agent officiel ;
- les titulaires d'un document de sjour autre qu'un CRA.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi : article 7bis


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs de prsence rgulire et ininterrompue en France pendant les
3 annes qui prcdent immdiatement la demande de certificat de rsidence de
10 ans. Par exemple: des photocopies lisibles des CRA obtenus au cours des
3 annes.

Justificatifs de moyens d'existence suffisants (par ex. : attestation bancaire,
bulletins de salaire, et/ou tous autres lments crits qui permettent de juger du
caractre rgulier et suffisant des ressources) :
- ressources suffisantes : SMIC (possibilits dassouplissement : prise en compte
du logement dj acquis ou gratuit) et exclusion des prestations sociales ou
allocation ;
- ressources stables et rgulires :
. examen rtrospectif (apprciation sur les 3 annes prcdentes) ;
. examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer).

Justificatifs permettant dapprcier la stabilit et le caractre suffisamment
rmunrateur de lactivit professionnelle de ltranger, sil en a une.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
La consultation dAGDREF doit permettre de confirmer que l'intress est bien
titulaire d'un CRA ne portant pas la mention tudiant ou agent officiel .
Les ressources doivent correspondre au SMIC annuel.


- 254 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 255 -

Fiche n :
82
Code AGDREF :
1501
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Conjoint de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien, mari depuis au moins un an avec un ressortissant de
nationalit franaise, dans les mmes conditions que celles prvues larticle 6
nouveau 2), et au dernier alina de ce mme article.

NB : la dlivrance de ce certificat de rsidence de 10 ans est de plein droit sous
rserve de la rgularit du sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 bis a)


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de dix ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Preuve du sjour rgulier la date de la demande :
- certificat de rsidence algrien dun an ;
- visa en cours de validit.

Justificatifs du mariage clbr depuis plus dun an :
- livret de famille ou copie intgrale de l'acte de mariage (le mariage clbr
ltranger doit avoir t pralablement transcrit sur les registres de ltat civil
franais).

Justificatifs de la nationalit franaise du conjoint :
- carte nationale d'identit du conjoint franais en cours de validit ou certificat
de nationalit du conjoint franais.

Justificatifs de communaut de vie :
- dclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur vie commune ;
- tous documents permettant dtablir la communaut de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relev bancaires individuel ou en commun, etc).

Absence de polygamie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Conjoint de franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de dix ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
sjour rgulier la date de la demande du CRA de 10 ans ;


- 256 -
mariage clbr depuis plus dun an ;
communaut de vie effective entre les poux.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :

Audition pouvant tre ralise par les services prfectoraux : les deux poux
pourront tre convoqus ensemble ou sparment en cas de doute srieux sur
l'effectivit de la communaut de vie ou le bien fond du lien matrimonial. Par
contre, lexistence denfants communs est un indice de la ralit du mariage.

Enqute demander aux services de police dans les cas suivants :
- lorsqu'il existe des indices srieux faisant prsumer l'existence d'un mariage
de complaisance (cart d'ge important, diffrence de statut social du
couple,) ;
- lorsqu'il existe des indices srieux sur l'authenticit des documents d'tat-civil,
des documents relatifs la communaut de vie (contrat de bail, relev de
compte, facture EDF).

TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 257 -

Fiche n :
83
Code AGDREF :
1516
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Enfant charge de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Lenfant algrien dun ressortissant franais si cet enfant moins de 21 ans ou sil
est la charge de ses parents.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 bis b)


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs du lien de parent avec le ressortissant franais :
a) Pour lenfant lgitime (parents maris) :
- le livret de famille des parents ;
- ou l'acte de naissance.
b) Pour lenfant naturel (parents non maris) :
- soit dclaration de reconnaissance de paternit ou de maternit souscrite
auprs du Tribunal de grande instance ;
- soit acte de naissance de moins de 3 mois.
c) Pour lenfant adopt (adoption simple ou plnire) :
- une dcision dadoption prononce par un tribunal franais ;
- ou une dcision d'adoption prononce par un tribunal tranger avalis par un
tribunal franais (exequatur).

Justificatif de la nationalit franaise du ressortissant franais :
- carte nationale d'identit ou certificat de nationalit franaise.

Rgularit du sjour en France :
- titre de sjour ou visa en cours de validit ;
- si lenfant moins de 19 ans la date de la demande et quil nest pas dans le
dlai de validit de son visa, le sjour rgulier peut sapprcier par la
production des certificats de scolarit depuis lentre en France et par tout
moyen au-del de 16 ans sil nest plus scolaris.

Justificatifs de linsuffisance des ressources propres de lenfant (pour les
enfants de plus de 21 ans) :
- avis d'imposition ou de non imposition de l'enfant ;
- relev de compte de l'enfant ;
- ou certificat mdical attestant d'une infirmit qui l'empche de travailler ou
d'effectuer les actes de la vie courante.

Justificatifs de la prise en charge par le parent franais (pour les enfants de
plus de 21 ans) :
- attestation sur lhonneur de prise en charge du rpondant ;


- 258 -
- avis d'imposition du ou des parent(s) ;
- 3 derniers bulletins de salaire du ou des parent(s) ;
- attestation d'hbergement du ou des parent(s) ;
- versement financier du ou des parent(s) ;
- contrat de location ou acte de proprit du ou des parent(s).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ascendants et
descendants charge de
franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Effectivit de la prise en charge de lenfant par le parent franais.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 259 -

Fiche n :
83 bis
Code AGDREF :
1516
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Ascendant charge de Franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Ascendants dun ressortissant franais et de son conjoint qui sont sa charge.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 bis b)


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit (pour enfant et ascendant charge)

Justificatifs du lien de parent avec le ressortissant franais :
- acte de naissance ou livret de famille.

Justificatifs prouvant la nationalit franaise de l'enfant du demandeur ou de
son conjoint :
- carte nationale d'identit de l'enfant (ou gendre ou belle-fille) franais ;
- ou certificat de nationalit franaise.

Rgularit du sjour en France :
- titre de sjour ou visa en cours de validit portant la mention ascendant
charge de franais .

Justificatifs prouvant la prise en charge :
a) Justificatifs de ressources suffisantes de l'enfant franais :
- avis d'imposition ;
- attestations bancaires ;
- 3 derniers bulletins de salaire ;
- attestation d'hbergement de l'enfant franais ;
- contrat de location ou acte de proprit de l'enfant ;
- attestation sur lhonneur de prise en charge du rpondant.
b) Justificatifs d'absence de ressources suffisantes de l'ascendant :
- versements de pension de retraite ou autres prestations et leurs montants ;
- versements financiers de l'enfant franais (virements rguliers et suffisants) ;
- relev de compte de l'ascendant ;
- attestation du consulat concernant l'isolement de l'intress et la situation
financire des enfants demeurant dans le pays d'origine ;
- dclaration sur lhonneur de l'intress par laquelle il dclare ne pas avoir
d'autres enfants susceptibles de l'accueillir dans un autre pays ;
- la mention de personne charge sur la dclaration des revenus des enfants
franais et la mention du montant vers ;
- un certificat du centre des impts attestant que le parent tranger est pris en
compte au foyer fiscal de ses enfants franais.


- 260 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ascendants et
descendants de
franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle du niveau suffisant des ressources du ressortissant franais qui prend
en charge son ascendant ou celui de son conjoint, les ressources doivent tre
suffisantes pour assurer la prise en charge de sa famille et de lascendant.

Vrification de leffectivit de la prise en charge.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 261 -

Fiche n :
84
Code AGDREF :
1503
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Parent denfant franais
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien ascendant direct dun enfant franais rsidant en France,
la condition quil exerce mme partiellement lautorit parentale lgard de cet
enfant ou quil subvienne effectivement ses besoins, lchance de son certificat
de rsidence dun an.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 bis g)


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de dix ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Certificat de rsidence dun an parent denfant franais arrivant
expiration.

Acte intgral de naissance de lenfant.

Certificat de nationalit franaise de lenfant ou copie de sa pice didentit
en cours de validit (CNI ou passeport).

Preuve de la rsidence en France de lenfant : suivi scolaire ou mdical.

Preuve de lautorit parentale sur lenfant.

Absence de polygamie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Parent
denfant franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de dix ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Sjour rgulier sous couvert dun CRA 1 an parent denfant franais .

Nationalit franaise de lenfant.

Participation lentretien et lducation de lenfant.

Prsence de lenfant en France.


- 262 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 263 -

Fiche n :
86
Code AGDREF :
1505
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Regroupement familial
Premire demande

BNFICIAIRE

Les membres de la famille (enfants ou conjoint) dun ressortissant algrien
titulaire dun certificat de rsidence valable 10 ans qui sont autoriss rsider en
France du titre du regroupement familial.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 bis d)
article 9


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Passeport muni dun visa de long sjour.

Dcision octroyant le regroupement familial.

Justificatif de filiation avec le ressortissant algrien titulaire du CRA 10 ans :
acte de naissance ou livret de famille.

Absence de polygamie (pour le conjoint) : dclaration sur lhonneur attestant
que le demandeur ne vit pas en tat de polygamie sur le territoire nationale.

Copie du titre de sjour du ressortissant algrien accueillant.

Justificatifs de la communaut de vie entre laccueillant et son conjoint
rejoignant.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Regroupement
familial

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Octroi du regroupement familial au demandeur.

Entre en France sous couvert dun visa de long sjour.

Communaut de vie entre laccueillant et son conjoint rejoignant.


- 264 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 265 -

Fiche n :
87
Code AGDREF :
A725
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Rsident en France depuis lge de 10 ans
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien justifiant rsider habituellement en France depuis qu'il
a atteint l'ge de 10 ans.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7bis e)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs de prsence habituelle en France depuis l'ge de 10 ans : il peut
sagir de tout document administratif ou priv attestant de la prsence en France
de lintress. A titre indicatif (cette liste nest pas exhaustive), peuvent valoir
preuve du sjour en France des certificats de scolarit, des correspondances
administratives ou prives, des certificats mdicaux, voire des factures ou des
attestations de proches lorsquelles viennent complter ces documents. Dans
tous les cas, le demandeur doit prsenter les originaux de ces pices (en mme
temps que les copies) ou des pices authentiques.

NB 1 : lintress doit apporter deux justificatifs pour chacune des 5 dernires
annes de sjour en France. En revanche, une seule preuve par an est suffisante,
condition dtre certaine, pour tablir la prsence en France au del de ces 5
dernires annes.

NB 2 : si l'examen du dossier rvle lexistence dun sjour en France sous couvert
dun faux document didentit (titre de sjour ou document de voyage
notamment), les annes correspondantes ne peuvent pas tre rejetes pour
calculer le temps de prsence effective en France de ltranger. En revanche, les
documents produits sous une identit usurpe ne doivent pas tre pris en compte.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

L'intress ne doit pas avoir rsid hors de France depuis l'ge de 10 ans.


- 266 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 267 -

Fiche n :
88
Code AGDREF :
1512
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
10 ans de prsence rgulire en France
Premire demande

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien en situation rgulire depuis plus de 10 ans, sauf s'il a
t pendant toute cette priode, titulaire d'un CRA tudiant .

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7bis f)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs de rsidence rgulire pendant les 10 annes qui prcdent
immdiatement la demande de certificat de rsidence 10 ans. Par exemple : des
photocopies lisibles de ses titres de sjour (CRA obtenus au cours des 10 annes,
autorisations provisoires de sjour, etc.)

Si lintress est titulaire d'un CRA tudiant , un justificatif prouvant quil a
t autoris sjourner rgulirement en France un autre titre que celui
dtudiant pendant la priode de 10 ans prcdant immdiatement la demande
de carte de rsident.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La consultation dAGDREF doit confirmer que lintress a rsid rgulirement
en France pendant 10 ans.

Si l'intress est porteur dun CRA portant la mention tudiant , vous vrifiez
quil a sjourn en France un autre titre.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 268 -


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 269 -

Fiche n :
89
Code AGDREF :
1513
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
5 ans de sjour rgulier
sous couvert dun CRA vie prive et familiale
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien qui justifie de 5 annes de rsidence rgulire
ininterrompue en France.

NB : titre dlivr au ressortissant algrien qui ne rentre pas dans le cadre des
alinas a g de larticle 7 bis.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 bis h)


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit
Vrification des 5 annes de rsidence rgulire ininterrompue en France sous
couvert dun certificat de rsidence algrien d1 an vie prive et familiale .
Ce certificat de rsidence de 10 ans nest donc pas dlivr en primo demande de
titre de sjour, sa dlivrance tant conditionne une dure de sjour rgulier sur
le territoire franais.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 270 -


- 271 -

Fiche n :
91
Code AGDREF :
1001
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN
VALABLE 10 ANS
Conjoint de retrait
Premire demande

BNFICIAIRE

Le conjoint du titulaire dun certificat de rsidence portant la mention retrait
ayant rsid rgulirement en France avec lui bnficie dun certificat de rsidence
confrant les mmes droits et portant la mention conjoint de retrait .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi : article 7 ter


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif du statut de retrait du conjoint :
- copie du certificat de rsidence retrait du conjoint.

Justificatif de la rsidence rgulire en France avec son conjoint :
- copie de lancien titre de sjour.

Justificatif de la rsidence habituelle hors de France :
- quittance de loyer, quittance dlectricit ou de gaz ;
- certificat de rsidence habituelle hors de France tabli par les autorits du
pays de rsidence.

Justificatif du mariage avec le titulaire du certificat de rsidence retrait :
- livret de famille ou acte de mariage.

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatif du domicile temporaire en France :
- quittance de loyer, quittance EDF ou GDF, attestation dhbergement

Cas particulier :
- par drogation aux rgles habituelles ltranger peut dposer sa demande
auprs du consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de
France. Le consulat transmet la demande la prfecture du domicile
temporaire de ltranger en France ;
- si ltranger dpose sa demande auprs de la prfecture de son domicile
temporaire en France, il devra justifier tre en sjour rgulier (passeport avec
visa court sjour) lors de ce dpt.


- 272 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Retrait

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de certificat de rsidence
algrien de 10 ans

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Copie du certificat de rsidence retrait du conjoint.

Rsidence habituelle hors de France.

Adresse temporaire en France.

Copie de lancien titre de sjour obtenu lorsque le demandeur rsidait en France
auprs de son conjoint.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf duplicata : 155 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 273 -

Fiche n :
6
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UN RENOUVELLEMENT
DE CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN D1 AN

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant date
de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte de
sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois de
lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Justificatif de versement au profit de lOFII :
- de la taxe de dlivrance de renouvellement dun titre de sjour au plus tard
au moment de la remise du titre.

Documents spcifiques selon le motif de la demande dadmission au sjour
(cf. fiches correspondantes).

Rappel : les ressortissants algriens ne sont pas soumis lobligation de signature
dun contrat daccueil et dintgration (CAI). Ils peuvent cependant signer un tel
engagement sils le souhaitent. Dans ce dernier cas, lattestation de lOFII
dassiduit aux actions dcides dans le cadre du CAI sera alors demande
(lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).


- 274 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE


VRIFICATIONS par lagent

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du
FPR/SIS, extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

Respect du dlai de 2 mois prcdant lexpiration du certificat de rsidence
dont est titulaire le demandeur pour dposer la demande.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches rflexe
sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 275 -

Fiche n :
66B
Code AGDREF :
1203
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
SALARI
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence pour algrien
salari .

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Lorsque lemploi occup est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de
la premire autorisation de travail :
- le CERFA initial vis par la DIRECCTE ;
- attestation rcente de prsence dans lemploi tablie par lemployeur ;
- les 3 derniers bulletins de paie ;
- le dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement et, le cas chant, la
caisse des congs pays.

Si ltranger noccupe plus lemploi ayant justifi lautorisation de travail
prcdente
1
:
Lorsque le salari est priv demploi, la demande comprend :
- la lettre de rupture du contrat de travail ;
- lattestation de lemployeur destine Ple Emploi ;
- son certificat de travail ;
- le cas chant, une attestation de lorganisme versant les allocations de
chmage justifiant de la priode de prise en charge restant courir et le
montant de lindemnisation.
Lorsque le salari a retrouv un nouvel emploi ou a chang demployeur, la
demande comprend :
- les 3 derniers bulletins de paie.

1
L'article L. 5221-7 du code du travail dispose que l'autorisation de travail peut tre limite certaines activits professionnelles ou
zones gographiques. Le titre de sjour vaut pour l'emploi figurant sur le contrat de travail vis. Le titre de sjour "salari" n'ouvre en
effet droit l'exercice de toute activit professionnelle salarie qu' partir de son deuxime renouvellement (art. R. 5221-5-5 du CT).


- 276 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Salari


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet lintress se voit remettre un rcpiss de demande de
renouvellement (art. R. 311-4 du CESEDA) accompagn du certificat de rsidence
expir.

Le dossier est alors adress pour instruction l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l'emploi.

Il convient de vrifier, conformment l'article R. 5221-34 du code du travail, que
les termes de l'autorisation de travail ont t respects. L'employeur doit avoir
respect en premier lieu la lgislation relative au travail ou la protection sociale
et en second lieu les conditions d'emploi, de rmunration ou de logement
prvues.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 277 -

Fiche n :
67B
Code AGDREF :
A706
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
Profession commerciale, industrielle ou artisanale
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence portant la mention
profession commerciale, industrielle ou artisanale qui demande le
renouvellement de ce titre de sjour.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
articles 5 et 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

un certificat de rsidence portant la mention profession commerciale,
industrielle ou artisanale ;

justificatifs sur l'exercice de l'activit commerciale, industrielle ou artisanale ;

en cas de changement ou d'extension de l'activit, un extrait KBIS ou inscription
au rpertoire des mtiers de moins de trois mois.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Commerant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il convient de sassurer que l'intress continue toujours exercer une activit
commerciale, industrielle ou artisanale.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Un contrle prfectoral doit permettre de s'assurer que l'activit en question ne
porte pas atteinte la scurit, la salubrit et la tranquillit publiques.

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 278 -


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 279 -

Fiche n :
73B
Code AGDREF :
9814
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
SCIENTIFIQUE
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien ayant obtenu un certificat de rsidence algrien portant la
mention scientifique .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 f)


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Convention daccueil.

Une attestation de lorganisme daccueil tablissant quil continue doccuper
le scientifique tranger pour les mmes travaux de recherche, ainsi que
lavenant au contrat de travail, le cas chant.

Justificatifs de ressources ncessaires pour couvrir les frais de sjour et de
rapatriement.

Justificatif attestant que lorganisme daccueil assure au scientifique une
couverture sant et une assurance contre les accidents lis aux travaux de
recherches.

NB : Le titulaire dun certificat de rsidence portant la mention scientifique
ne doit pas, en principe, exercer dactivit professionnelle autre que celle de
chercheur ou denseignant pour laquelle il a obtenu le titre. Il ne doit lexercer
quau seul service de lorganisme signataire de la convention daccueil. Toute
autre activit professionnelle suppose un changement de statut de scientifique
en salari , sous peine de retrait de la carte scientifique .

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Scientifique

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit



- 280 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 281 -

Fiche n :
78B
Code AGDREF :
9815
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
PROFESSION ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Renouvellement

BNFICIAIRE

Les artistes-interprtes et les auteurs d'uvre littraire ou artistique ressortissants
algriens titulaires d'un CRA profession artistique et culturelle .

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre1968
modifi :
article 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

a) Lorsque ltranger nest pas (ou plus) salari :
- un contrat vis par le DRAC.

b) Lorsque ltranger est toujours salari :

Lorsque lemploi occup est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de
la premire autorisation de travail, il faut produire :
- une attestation de prsence dans lemploi tablie par lemployeur ;
- 3 derniers bulletins de paie ;
- le dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adress lorganisme charg de leur recouvrement et, le cas chant, la
caisse des congs pays ;
- le certificat de dtachement.

Si ltranger noccupe plus lemploi ayant justifi lautorisation de travail
prcdente et lorsque le salari est priv demploi, il faut produire :
- la lettre de rupture du contrat de travail ;
- lattestation de lemployeur destine lorganisme versant les allocations de
chmage ;
- le certificat de travail.

Si l'tranger a retrouv un nouvel emploi ou a chang demployeur, il faut
produire :
- le nouveau contrat de travail suprieur 3 mois ;
- les derniers bulletins de paie.

Lors des renouvellements ultrieurs, il faut distinguer :
- si ltranger travaille, il doit produire une attestation demploi ;
- si ltranger est demandeur demploi, il doit produire, le cas chant, une
attestation de lorganisme versant les allocations de chmage justifiant de la
priode de prise en charge restant courir et le montant de lindemnisation.


- 282 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Profession artistique
et culturelle

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet un rcpiss de demande de renouvellement
(accompagn de la carte de sjour temporaire expire) est dlivr l'intress.

En cas de changement demployeur, le nouvel employeur doit effectuer les
formalits ncessaires auprs de lUT de la DIRECCTE avant le dpt de la
demande de renouvellement.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 283 -

Fiche n :
79B
Code AGDREF :
A800
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 2 ANS
AGENT OFFICIEL
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien fonctionnaire ou agent d'un organisme algrien titulaire
d'un CRA agent officiel qui sollicite le renouvellement de ce titre.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
Titre III du protocole


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
CRA agent officiel arrivant expiration.
Une dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.
Attestation rcente dlivre par l'autorit algrienne comptente et prcisant la
priode de la mission qui sera couverte par le nouveau CRA.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
L'attestation doit bien prciser la priode de la mission de l'intress en France
qui sera couverte par le nouveau CRA agent officiel .

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 284 -


- 285 -

Fiche n :
81B
Code AGDREF :
1223
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence portant la mention
travailleur temporaire qui sollicite le renouvellement de ce titre de sjour.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d'1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dans tous les cas : nouveau formulaire CERFA correspondant la nature de
lactivit salarie.

Lorsque l'emploi est le mme que celui qui a justifi la dlivrance de la
premire autorisation de travail :
- l'avenant prolongeant la dure initiale du contrat ;
- l'attestation de prsence dans l'emploi tablie par l'employeur ;
- les 3 derniers bulletins de paie ;
- copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions
sociales adress lorganisme charg de leur recouvrement ;
- le cas chant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations la
caisse des congs pays.

Si l'tranger n'occupe plus l'emploi ayant justifi l'autorisation de travail
prcdente :
- nouveau contrat de travail ;
- les 3 derniers bulletins de paie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Travailleur
temporaire

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d'1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Si le dossier est complet lintress se voit remettre un rcpiss de demande de
renouvellement (art. R. 311-4 du CESEDA) accompagn du certificat de
rsidence expir.

Le dossier est alors adress pour instruction l'unit territoriale de la direction
rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et
de l'emploi de votre dpartement.


- 286 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 287 -

Fiche n :
69B
Code AGDREF :
9801 - 9802
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Regroupement familial
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence vie prive et
familiale sur le fondement de l'article 7 d) de l'accord franco-algrien qui
demande le renouvellement de ce titre de sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 d)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
le CRA vie prive et familiale prcdemment dtenu.
NB : ce titre de sjour est renouvelable de plein droit. Le conjoint n'a pas justifier
d'une communaut de vie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Consulter AGDREF pour savoir si lintress est bien titulaire d'un CRA vie
prive et familiale en cours de validit lors du dpt de sa demande de
renouvellement.
Pas de contrle de communaut de vie pour le conjoint.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 288 -


- 289 -

Fiche n :
71B
Code AGDREF :
9804
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
10 ans de prsence habituelle en France
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence vie prive et
familiale sur le fondement de l'article 6 1. de l'accord franco-algrien qui
demande le renouvellement de ce titre de sjour.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6 1


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
le CRA vie prive et familiale arrivant expiration ;
une dclaration sur lhonneur selon laquelle il ne vit pas en France en tat de
polygamie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
La consultation dAGDREF permettra de savoir si lintress est bien titulaire
d'un CRA vie prive et familiale en cours de validit lors du dpt de sa
demande de renouvellement.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 290 -


- 291 -

Fiche n :
72B
Code AGDREF :
9805
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de Franais
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger mari un ressortissant franais ayant moins dun an de
mariage.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord franco-
algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-2:



PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur de non polygamie en France (si le demandeur est
mari et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).

Justificatifs de mariage :
- livret de famille ou copie intgrale de l'acte de mariage (le mariage clbr
ltranger doit avoir t pralablement transcrit sur les registres de ltat civil
franais).

Justificatifs de communaut de vie :
- dclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur vie commune ;
- tous documents permettant dtablir la communaut de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relev bancaires individuel ou en commun, etc).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Conjoint de
Franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie.

Justificatif mariage clbr en France ou retranscrit ltat civil franais.

Nationalit franaise du conjoint.


- 292 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 293 -

Fiche n :
74B
Code AGDREF :
9806
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Conjoint de scientifique
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien mari avec un ressortissant tranger titulaire dun titre de
sjour dun an portant la mention scientifique .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-3


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
Certificat de rsidence vie prive et familiale arrivant expiration.
Titre de sjour du conjoint portant la mention scientifique .
Absence de polygamie : dclaration sur lhonneur de non polygamie en France.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
Copie du titre de sjour scientifique du conjoint.
Absence de polygamie.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 294 -


- 295 -

Fiche n :
75B
Code AGDREF :
9807
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Parent denfant franais
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien ascendant direct dun enfant franais mineur rsidant en
France, la condition quil exerce mme partiellement lautorit parentale
lgard de cet enfant ou quil subvienne effectivement ses besoins.

Lorsque lenfant a t reconnu postrieurement la naissance, le certificat de
rsidence dun an nest dlivr au ressortissant algrien que sil subvient ses
besoins depuis sa naissance ou depuis au moins un an.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-4


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne vit pas en tat de
polygamie.

Justificatifs prouvant que lintress contribue toujours aux besoins de
lenfant :
- versement de pension ;
- achats destins l'enfant : alimentaire, vestimentaire, mobilier, jouets.

Justificatifs prouvant que lenfant rside toujours en France :
- certificat de scolarit, ou de travail, preuve d'un suivi mdical par un cabinet
ou un centre de PMI, prsence de l'enfant lors de la demande, mention de
l'enfant sur la dclaration d'impt, etc.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Parent
denfant franais

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Nationalit franaise de lenfant.

Participation lentretien et lducation de lenfant.

Prsence de lenfant en France.


- 296 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 297 -

Fiche n :
76B
Code AGDREF :
9808
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Liens personnels et familiaux
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien titulaire dun certificat de rsidence algrien dun an vie
prive et familiale dlivr au titre de ses liens personnels et familiaux en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-5


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
dun an

2. Documents spcifiques au titre sollicit
Certificat de rsidence pour algrien dun an portant la mention vie prive
et familiale dlivr en raison des liens personnels et familiaux en France.
Justificatifs de la possession du maintien de liens personnels et familiaux en
France (non cumulatifs).
Justificatifs de lentretien de relations certaines et continues avec les membres
de la famille installe en France.
Cas particulier : justificatif dat de moins de 3 mois du renouvellement du PACS
dans le cas dun tranger pacs.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Liens
personnels et
familiaux

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
dun an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 298 -






- 299 -

Fiche n :
77B
Code AGDREF :
9809
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
N(e) en France
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant algrien titulaire dun certificat de rsidence algrien dun an vie
prive et familiale dlivr au titre de sa naissance en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-6


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
dun an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Certificat de rsidence algrien dun an portant la mention vie prive et
familiale dlivr en raison de la naissance en France.

Absence de polygamie : dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne
vit pas en tat de polygamie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
dun an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 300 -


- 301 -

Fiche n :
68B
Code AGDREF :
1202
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
TUDIANT
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien titulaire d'un CRA tudiant qui demande le
renouvellement de ce titre de sjour.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
Titre III du Protocole


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Le justificatif dune inscription dans un tablissement denseignement :
- tablissements denseignement suprieur (Universits Grandes coles) :
certificat dimmatriculation, dinscription ou de rinscription ;
- autres tablissements (publics ou privs) assurant la prparation des brevets
techniques, au baccalaurat, aux concours de grandes coles etc.).
Il est possible dexiger la prsentation dune attestation indiquant que le
demandeur a particip aux cours auxquels il tait inscrit ou aux examens
auxquels ces cours prparent.

Les justificatifs de moyens suffisants dexistence (voir fiche prcdente).

Le justificatif de la ralit et du succs des tudes entreprises :
- attestation dinscription aux examens auxquels les cours prparent ;
- rsultats des examens passs (attestation de russite, ou, en cas dchec, notes
obtenues par l'intress).

Vous devrez instruire ces demandes de titre selon les conditions de la fiche
tudiant .

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
tudiant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Concernant les ressources de ltudiant, vous vrifiez :
- que les ressources financires (ou leur contrepartie en nature) sont au moins
gales 430,50 euros par mois environ (voir fiche 3) ;


- 302 -
- que ltudiant a bien dispos au cours de lanne universitaire coule des
ressources dont il avait fait tat pour la demande prcdente (premire
demande ou renouvellement) ;
- que lintress a bien souscrit une assurance volontaire sil devait le faire.

Concernant la ralit et le caractre srieux des tudes, vous vrifiez :
- lassiduit dans les tudes ainsi quaux examens auxquels prparent les cours
suivis (ex. : vous vrifiez quil na pas t ajourn aux examens quil a passs
plusieurs annes de suite (si l'intress na pas pass ses examens ou a subi
des checs rpts plusieurs annes de suite, vous lui demandez des
explications et des pices justificatives de ses explications : ex. certificat
mdical en cas daccident ou de maladie) ;
- le contrle de la progression des tudes dans un mme cursus. Dans le cas des
tudes universitaires sanctionnes par le diplme dtudes universitaires
gnrales (DEUG), il convient dtre souple dans lapprciation de la
progression ou labsence momentane de progression, en ne refusant le
renouvellement du titre de sjour qu la suite du 3me chec ;
- le contrle du srieux des tudes loccasion du changement de cursus : vous
contrlez la cohrence de lenchanement des filires et des disciplines, eu
gard lobjectif professionnel poursuivi.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

30 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 303 -

Fiche n :
70B
Code AGDREF :
1201
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VISITEUR
Renouvellement

BNFICIAIRE

Tout ressortissant algrien apportant la preuve quil peut vivre de ses seules
ressources et qui prend lengagement de nexercer en France aucune activit
professionnelle soumise autorisation.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 7 a)
article 9


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

CRA en cours de validit.

Justificatifs des ressources :
- si le ressortissant algrien nentend pas avoir dactivit professionnelle en
France, il doit produire tout document attestant quil dispose dun revenu au
moins gal au SMIC sur une anne (attestations bancaires, cautions de
personnes solvables, titre de pension pour les retraits). Ces documents
doivent tre traduits en franais. En cas de prise en charge par une tierce
personne, tout document permettant d'apprcier les ressources suffisantes de
la personne qui s'engage subvenir aux besoins de l'intress (avis
d'imposition sur les revenus, fiches de paie) ;
- si le ressortissant algrien entend exercer une profession non soumise
autorisation, il doit justifier des ressources dont il dispose (attestation
bancaire, avis d'imposition) et de la ralit de la profession quil souhaite
exercer (inscription ou affiliation auprs dun organisme professionnel,
affiliation un rgime d'assurance maladie).

NB : ltranger nest pas soumis la justification dune couverture sociale.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
visiteur

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Apprciation des ressources en tenant compte :
- des conditions de vie concrtes de lintress, sont examines les conditions
dhbergement : un tranger propritaire de son logement ou log titre


- 304 -
gracieux pourra tre admis au sjour en qualit de visiteur mme sil ne
dispose pas de ressources au moins gales au SMIC ;
- des ressources ventuelles du conjoint ;
- des ressources de la personne assurant la prise en charge : ceux-ci doivent
correspondre un revenu stable quivalent un SMIC auquel s'ajoute une
somme suffisante pour la prise en charge (sauf si hbergement). Pour
l'apprciation de ces ressources, les prestations familiales ne peuvent tre
prises en compte pour justifier du caractre suffisant des moyens dexistence
car elles sont verses en vue dassurer lentretien des enfants.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 305 -

Fiche n :
80B
Code AGDREF :
9812
Mise jour le :
12 septembre 2011

CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN VALABLE 1 AN
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger malade
Renouvellement

BNFICIAIRE

Le ressortissant algrien titulaire d'un certificat de rsidence portant la mention
vie prive et familiale dlivr sur le fondement de l'article 6-7 de l'accord
franco-algrien qui sollicite le renouvellement de ce titre de sjour.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi :
article 6-7 et
Titre III du Protocole


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Nouveau dossier mdical sur l'volution de l'tat de sant invoqu par
l'intress lors de la premire demande et, le cas chant, d'une circonstance
humanitaire exceptionnelle survenue, transmis par ce dernier lui-mme ou par
ses mdecins traitants, un mdecin agr ou un praticien hospitalier, selon
les mmes modalits et conditions que lors de la premire demande (voir fiche
n 42A Documents spcifiques au titre sollicit ).

Absence de polygamie : dclaration sur l'honneur selon laquelle l'tranger ne
vit pas en tat de polygamie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Ladmission au sjour
pour raison de sant

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour un renouvellement de certificat de rsidence algrien
d1 an

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Types de contrles identiques ceux effectus lors de la premire demande (voir
fiche n 42A Contrles spcifiques au titre sollicit ).

Si cet avis est favorable, vous renouvellerez le CRA vie prive et familiale .


- 306 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Existence d'un traitement appropri en Algrie (fiche pays ; cf. fiche intranet).

Enqute(s) optionnelle(s) :

Demande d'informations sur l'existence d'un traitement appropri auprs des
autorits mdicales et/ou hospitalires du pays d'origine.

TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 307 -

Fiche n :
8
Mise jour le :
12 septembre 2011

CONDITIONS GNRALES POUR UN RENOUVELLEMENT
DE CERTIFICAT DE RSIDENCE POUR ALGRIEN DE 10 ANS

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-algrien
du 27 dcembre 1968
modifi


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

Indications relatives l'tat civil :
- passeport (photocopie des pages relatives ltat civil, aux dates de validit et
si ncessaire, aux cachets dentre et aux visas) ;
- si ltranger est mari et/ou a des enfants : copie de la carte de sjour du
conjoint (ou carte de rfugi ou carte didentit) et livret de famille (ou copie
de lacte de mariage + copie de lacte de naissance du ou des enfants).
NB : les justificatifs doivent tre accompagns, le cas chant, de leur traduction
en franais par un traducteur interprte asserment auprs des tribunaux
franais.

Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
Si ltranger est locataire :
- copie du contrat de location ou quittance de loyer ou facture dlectricit (ou
de gaz, deau, de tlphone fixe, daccs Internet).
Si ltranger est propritaire :
- photocopie de lacte de proprit ou relev de taxe foncire (ou de taxe
dhabitation) ou facture dlectricit (ou de gaz, deau, de tlphone fixe,
daccs Internet).
Si ltranger est hberg :
- lhtel : attestation de lhtelier et facture du dernier mois ;
- chez un hbergeant propritaire ou locataire : attestation de lhbergeant
date de moins de 3 mois et photocopie de la carte didentit (ou de la carte
de sjour de lhbergeant) et copie de lacte de proprit (ou relev de taxe
foncire ou dhabitation ou copie du contrat de location de lhbergeant ou
une facture dlectricit, de gaz, deau ou tlphone fixe de moins de 3 mois
de lhbergeant).

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

Absence de taxe OFII de renouvellement d'un certificat de rsidence algrien de
10 ans.
Cas particulier : en cas de renouvellement sans prsentation du titre arrivant
chance ou de renouvellement demand aprs expiration du titre, un montant
doit tre acquitt.

Une attestation sur l'honneur selon laquelle le demandeur n'a pas sjourn
plus de 3 annes conscutives hors de France.

Rappel : les ressortissants algriens ne sont pas soumis lobligation de
signature dun contrat daccueil et dintgration (CAI). Ils peuvent cependant
signer un tel engagement sils le souhaitent. Dans ce dernier cas, lattestation de
lOFII dassiduit aux actions dcides dans le cadre du CAI sera alors
demande (lorsque la clture dun tel contrat na pas encore t constate).


- 308 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

Contrle de labsence de menace grave pour lordre public (consultation du
FPR/SIS, extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

Respect du dlai de 2 mois prcdant lexpiration du certificat de rsidence
dont est titulaire le demandeur pour dposer la demande.

Contrle de labsence de sjour suprieur 3 annes conscutives hors de
France.
Cas particulier : laccord franco-algrien prvoit quil est toutefois possible de
demander la prolongation de la priode dabsence de 3 ans soit avant le dpart
de France de lintress, soit par lintermdiaire des consulats franais.

ENQUTES

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches
rflexe sur la fraude documentaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 309 -

Fiche n :
93
Code AGDREF :
1400
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
3 ans de prsence rgulire en France (accord franco-tunisien)
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant tunisien rsidant rgulirement en France depuis 3 ans.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord franco-
tunisien du 17 mars
1988 :
article 3


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs de prsence rgulire et ininterrompue en France pendant les 3
annes qui prcdent immdiatement la demande de certificat de rsidence 10
ans. L'intress doit justifier de 3 ans de sjour rgulier sous couvert de cartes de
sjour temporaire (photocopies lisibles des CST obtenues au cours des 3 annes),
les rcpisss de renouvellement de ces titres de sjour inclus. Les autres titres
ne sont pas pris en compte.

Justificatifs de moyens d'existence suffisants (par ex. : attestation bancaire,
bulletins de salaire, et/ou tous autres lments crits qui permettent de juger du
caractre rgulier et suffisant des ressources) :
- ressources suffisantes : SMIC (possibilits dassouplissement : prise en compte
du logement dj acquis ou gratuit) et exclusion des prestations sociales ou
allocation ;
- ressources stables et rgulires :
. examen rtrospectif (apprciation sur les 3 annes prcdentes) ;
. examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer).

Justificatifs permettant dapprcier la stabilit et le caractre suffisamment
rmunrateur de lactivit professionnelle de ltranger, sil en a une.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La consultation dAGDREF doit permettre de vrifier que l'intress a sjourn
rgulirement en France sous CST depuis 3 ans au moins.

Les ressources doivent tre quivalentes au SMIC annuel.


- 310 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 311 -

Fiche n :
94
Code AGDREF :
1513
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
5 ans de rsidence rgulire avec une CST vie prive et familiale
(accord franco-tunisien)
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant tunisien titulaire d'une carte de sjour temporaire portant la
mention vie prive et familiale justifiant d'une rsidence rgulire
ininterrompue de 5 annes en France.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord franco-
tunisien du 17 mars
1988 :
article 10 1) g)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Une CST vie prive et familiale . L'intress doit justifier tre titulaire d'une
CST vie prive et familiale en cours de validit au moment de sa demande de
carte de rsident.

Justificatifs de prsence rgulire et ininterrompue en France pendant les 5
annes qui prcdent immdiatement la demande de la carte de rsident.
L'intress doit justifier de 5 ans de sjour rgulier. Par sjour rgulier, on
entend carte de sjour temporaire (photocopies lisibles des CST obtenues au
cours des 5 annes), rcpiss de renouvellement de titre de sjour et
autorisation provisoire de sjour.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

L'intress doit tre titulaire d'une CST vie prive et familiale en cours de
validit au moment du dpt de sa demande.

La consultation dAGDREF doit permettre de confirmer que l'intress a
sjourn rgulirement sans interruption en France depuis 5 ans au moins.


- 312 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 313 -

Fiche n :
95
Code AGDREF :
1400
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
3 ans sous couvert dune CST salari (accord franco-marocain)
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant marocain justifiant de 3 annes de rsidence rgulire en France
sous couvert de cartes de sjour temporaire portant la mention salari .

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Accord
franco-marocain
du 9 octobre 1987 :
article 3


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatifs de prsence rgulire et ininterrompue en France pendant les 3
annes qui prcdent immdiatement la demande de certificat de rsidence 10
ans. L'intress doit justifier de 3 ans de sjour rgulier sous couvert de cartes de
sjour temporaire salari (par exemple, avec les photocopies lisibles des CST
obtenues au cours des 3 annes). Les rcpisss de renouvellement de CST
salari sont pris en compte.

Justificatifs de moyens d'existence suffisants (par ex. : attestation bancaire,
bulletins de salaire, et/ou tous autres lments crits qui permettent de juger du
caractre rgulier et suffisant des ressources) :
- ressources suffisantes : SMIC (possibilits dassouplissement : prise en compte
du logement dj acquis ou gratuit) et exclusion des prestations sociales ou
allocations ;
- ressources stables et rgulires :
. examen rtrospectif (apprciation sur les 3 annes prcdentes) ;
. examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer).

Justificatifs permettant dapprcier la stabilit et le caractre suffisamment
rmunrateur de lactivit professionnelle de ltranger.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La consultation dAGDREF doit permettre de confirmer que l'intress a
sjourn rgulirement en France sous CST salari depuis 3 ans.

Les ressources doivent tre quivalentes au SMIC annuel.


- 314 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 315 -

Fiche n :
96
Code AGDREF :
1400
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
3 ans de sjour rgulier
(accords bilatraux Afrique francophone subsaharienne)
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger, bnficiant d'un rgime spcial rsultant d'un accord
bilatral le prvoyant, et justifiant de 3 annes de prsence rgulire en France et
de ressources suffisantes.
Il s'agit des ressortissants des Etats suivants : Bnin, Burkina Faso, Cameroun,
Centrafrique, Congo (Brazzaville), Cte dIvoire, Mali, Mauritanie, Niger, Sngal,
Tchad et Togo.

Membres de famille : cf. fiche Regroupement familial .

TEXTES
RGLEMENTAIRES


Accord bilatral
relatif la circulation
et au sjour des
personnes :
article 11 ou 12


CESEDA :
L. 314-8


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Absence de polygamie :
- dclaration sur lhonneur de non polygamie en France (si le demandeur est
mari et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).

Justificatifs de lintgration rpublicaine :
- une dclaration sur l'honneur de respect des principes rgissant la Rpublique
franaise (modle identique celui du CAI) ;
- lorsquil existe, le contrat d'accueil et d'intgration ainsi que l'attestation
nominative remise par l'OFII prcisant si les actions prvues au contrat ont t
suivies ainsi que les conditions de leur validation ;
- tout document de nature attester la connaissance suffisante de la langue
franaise, notamment le diplme initial de langue franaise.

Justificatifs de 3 ans de sjour ininterrompu :
(prise en compte des absences lorsque chacune ne dpasse pas 6 mois
conscutifs et quelles ne dpassent pas un total de 10 mois).

Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et rgulires :
- ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocation, sauf
Allocation Adulte Handicap et Allocation de Solidarit aux Personnes ges
(possibilits dassouplissement : prise en charge par un conjoint) ;
- ressources suffisantes : SMIC (possibilits dassouplissement : prise en
compte du logement dj acquis ou gratuit ; avis du maire sur les ressources
au regard des conditions de logement) ;
- ressources stables et rgulires :
. examen rtrospectif (apprciation sur les 5 annes prcdentes) ;
. examen prospectif (sassurer que les ressources vont perdurer) ;
(possibilit dassouplissement : prise en compte de l'volution favorable de la
situation - y compris aprs le dpt de la demande -) ;


- 316 -
- bulletins de paye ou avis dimposition ou attestation de versement de pension
ou contrat de travail ou attestation bancaire, etc

Autres justificatifs de lintention de stablir durablement (facultatif) :
- liens familiaux ou titre de proprit dun logement ou certificats de scolarit
en France des enfants, etc
- par contre, un sjour pralable fond sur un motif temporaire d'admission au
sjour (ex. tranger malade, travailleur temporaire) sera dfavorable.

Justificatif dassurance-maladie :
- carte dassurance-maladie ou attestation dassurance-maladie.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de rsident

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Contrle sur AGDREF des 3 ans de sjour rgulier sous couvert des titres
numrs lart. L. 314-8 : exclusion des tudiants, stagiaires, travailleurs
saisonniers, salaris en mission, trangers admis comme tmoin d'une
procdure pnale, carte 10 ans retrait , cartes spciales du MAE.

Contrle de la condition dintgration :
- engagement personnel respecter les principes qui rgissent la Rpublique
franaise ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue franaise (sauf pour les trangers gs de
plus de 65 ans).

Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement
(transmission des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) :
cet avis est rput favorable lexpiration dun dlai de 2 mois compter de sa
saisine.

Contrle de laspect appropri du logement : vrification de sa ralit, viter une
inadquation flagrante avec la situation familiale du demandeur, lhbergement
dans un htel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes dhabitabilit
prcises contrairement au regroupement familial ; occupation titre gratuit
autorise si minimum de garanties).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER
140 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 317 -

Fiche n :
107A
Code AGDREF :
AN 01 11
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
pour les ressortissants andorrans
et les membres de leur famille
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant andorran s'tablissant en France en qualit de travailleur, d'tudiant
ou de non actif et membres de sa famille, quelle que soit leur nationalit.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Convention entre la
France, l'Espagne et
Andorre signe le
4 dcembre 2000
(ratifie par la loi
n 2003-217 du 13
mars 2003)

Tlgramme du
ministre de
l'intrieur
(DLPAJ/SDCET/4E
bureau/N S-
AG/137) du 3 juillet
2003


PICES FOURNIR par le requrant
(NB : ces pices sont transmises la prfecture par l'administration centrale)

Les demandes de titres de sjour des ressortissants andorrans sont prsentes par
l'ambassade d'Andorre en France l'administration centrale dans le cadre d'une
procdure particulire, centralise et acclre (cf.. tlgramme du 3 juillet 2003).
Les dossiers font l'objet d'une pr-instruction par l'ambassade puis par la
direction de l'immigration du ministre de lintrieur, qui les retransmet la
prfecture territorialement comptente.

Les dossiers transmis la prfecture contiennent le formulaire Cerfa de
demande de titre, dj renseign et sign par le requrant, et l'ensemble des
pices justificatives.

Ds rception du dossier transmis par l'administration centrale, la prfecture
doit effectuer les vrifications d'usage en matire d'ordre public et engager
aussitt le processus de fabrication du titre de sjour sur AGDREF. La
prfecture veillera ensuite convoquer le demandeur pour la remise du titre.

Les pices justificatives contenues dans le dossier transmis par ladministration
centrale sont :

1. Documents gnraux
titre d'identit ou passeport en cours de validit ;
indication relative au domicile ;
3 photographies d'identit.

2. Documents spcifiques au titre sollicit
Pour les actifs : dclaration d'engagement ou contrat de travail ; ou inscription
auprs des registres lgaux et des organismes professionnels des non salaris.
Pour les anciens actifs : tout document tablissant soit l'obtention d'une pension
de retraite ou la mise en retraite anticipe (aprs au moins 1 an d'activit en
France et un sjour de plus de 3 ans, soit la reconnaissance d'une incapacit
permanente de travail (aprs un sjour continu en France de plus de 2 ans), soit
l'obtention d'une rente d'accident de travail ou de maladie professionnelle
verse par un organisme franais, soit le maintien de la rsidence en France
aprs y avoir travaill au moins 3 ans.
Pour les tudiants : inscription dans un tablissement d'enseignement ou un
organisme de formation et dclaration sur l'honneur par laquelle le demandeur
atteste disposer de ressources suffisantes et d'une assurance maladie-maternit.
Pour les non actifs : dclaration sur l'honneur par laquelle le demandeur atteste
disposer de ressources suffisantes (quivalentes au montant du revenu de


- 318 -
solidarit active ou de l'allocation de solidarit aux personnes ges) et d'une
assurance maladie-maternit.
Pour les membres de famille (conjoint, ascendants de moins de 21 ans ou
charge, ascendants charge) :
- justificatif du lien familial : acte de mariage, livret de famille ;
- justificatif de ressources :
. dclaration sur l'honneur dans laquelle le ressortissant andorran atteste
disposer de ressources suffisantes et d'une assurance maladie-maternit pour
le membre de sa famille ;
- ou dclaration sur l'honneur dans laquelle le membre de famille atteste
disposer lui-mme de ressources suffisantes et d'une assurance maladie-
maternit.
Cette dclaration n'est pas exige si l'accueillant est travailleur ou ancien
travailleur et si le membre de famille est le conjoint ou un enfant de moins de
21 ans.
Cas particulier : les Andorrans qui sont titulaires d'un document d'identit pour
Andorran en cours de validit se voient remettre automatiquement, sans tre
tenus de produire les justificatifs prcits, une carte de rsident. Les documents
d'identit pour Andorrans, valables dix ans, ont t dlivrs jusqu'en juin 2003 et
valaient titres de sjour dans le cadre de la rglementation antrieure.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

2. Contrles spcifiques au titre sollicit
La demande ne doit pas tre r-instruite par les services prfectoraux.
Il ne doit pas tre rclam au requrant de pices complmentaires (sauf
ncessit particulire).
La convocation de lintress en prfecture doit tre limite la seule remise
du titre.
Il doit tre veill ce que la procdure se droule dans des conditions
simplifies et rapides.

ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

Comme pour les citoyens de l'UE : taxe acquitter uniquement en cas de
demande de duplicata (15 ).

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 319 -

Fiche n :
107B
Code AGDREF :
AN 01 11
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
pour les ressortissants andorrans
et les membres de leur famille
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant andorran et membres de sa famille, quelle que soit leur nationalit,
s'tablissant en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Convention entre la
France, l'Espagne et
Andorre signe le
4 dcembre 2000
(ratifie par la loi
n 2003-217 du 13
mars 2003)

Tlgramme du
ministre de
l'intrieur
(DLPAJ/SDCET/4E
bureau/N S-
AG/137) du 3 juillet
2003


PICES FOURNIR par le requrant
(NB : ces pices sont transmises la prfecture par l'administration centrale)

Les demandes de titres de sjour des ressortissants andorrans sont prsentes par
l'ambassade d'Andorre en France l'administration centrale dans le cadre d'une
procdure particulire, centralise et acclre (cf. tlgramme du 3 juillet 2003).
Les dossiers font l'objet d'une pr-instruction par l'ambassade puis par la
direction de l'immigration du ministre de lintrieur, qui les retransmet la
prfecture territorialement comptente.

Les dossiers transmis la prfecture contiennent le formulaire Cerfa de
demande de titre, dj renseign et sign par le requrant, et l'ensemble des
pices justificatives.

Ds rception du dossier transmis par l'administration centrale, la prfecture
doit effectuer les vrifications d'usage en matire d'ordre public et engager
aussitt le processus de fabrication du titre de sjour sur AGDREF. La
prfecture veillera ensuite convoquer le demandeur pour la remise du titre.

Les pices justificatives contenues dans le dossier transmis par ladministration
centrale sont :

1. Documents gnraux

titre d'identit ou passeport en cours de validit ;
indication relative au domicile;
3 photographies d'identit.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la continuit de rsidence : attestation sur l'honneur par laquelle
l'intress certifie ne pas s'tre absent de France au cours des 10 dernires
annes pendant plus de 3 ans conscutifs.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace grave l'ordre public (consultation du
FPR/SIS; demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente
du rsultat bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la
mise en fabrication du titre).



- 320 -
Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La carte de rsident est renouvele automatiquement, sauf en cas d'absence du
territoire franais pendant plus de 3 annes conscutives.

Il ne doit pas tre rclam au requrant de pices complmentaires (sauf
ncessit particulire).

La convocation de lintress en prfecture doit tre limite la seule remise
du titre.

Il doit tre veill ce que la procdure de renouvellement de titre se droule
dans des conditions facilites et rapides.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Comme pour les citoyens de l'UE : taxe acquitter uniquement en cas de
demande de duplicata ou de non-prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 321 -

Fiche n :
108A
Code AGDREF :
1400
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
pour les ressortissants mongasques
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant mongasque s'tablissant en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Convention de
voisinage entre la
France et la
Principaut de
Monaco du 18 mai
1963 (modifie par
accord sous forme
d'change de lettres
du 15 dcembre 1997,
ratifi par la loi
n 99-988 du
1
er
dcembre 1999)

Circulaire n 298 B-
47-4 du ministre de
l'intrieur
du 1er juin 1963


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants ; s'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que si les informations
portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ;

justificatif de domicile datant de moins de 3 mois : selon la situation, copie du
contrat de location ou de l'acte de proprit ; quittances de loyer ou d'lectricit ;
avis de taxe foncire ou de taxe d'habitation ;

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

justificatif de rsidence en France : tout document prouvant l'tablissement en
France (contrat de travail, affiliation un organisme professionnel, acte de
proprit).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les Mongasques ont le droit de s'installer librement sur le territoire franais et
d'y travailler dans les mmes conditions que les nationaux.

En application de la circulaire du 1er juin 1963, ils peuvent s'tablir en France sous
le couvert d'un passeport revtu d'une mention spciale appose par le consulat
de France Monaco. La possession d'un tel document les dispense de toute autre


- 322 -
formalit et vaut autorisation de sjour sans limitation de dure (cf. circulaire du
1er juin 1963).

S'ils ne sont pas titulaires d'un passeport revtu de cette mention, les
ressortissants mongasques peuvent tre mis en possession, leur demande,
d'une carte de rsident, sans qu'ils aient justifier de conditions particulires,
compte tenu du droit la libre installation qui leur est reconnu.

NB : les membres de leur famille, s'ils sont ressortissants d'un Etat tiers, sont
soumis aux rgles d'entre et de sjour applicables en fonction de leur nationalit.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Application du rgime de taxation des citoyens de l'UE : taxe acquitter
uniquement en cas de demande de duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 323 -

Fiche n :
108B
Code AGDREF :
1600
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
pour les ressortissants mongasques
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant mongasque tabli en France.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Convention de
voisinage entre la
France et la
Principaut de Monaco
du 18 mai 1963
(modifie par accord
sous forme d'change
de lettres du 15
dcembre 1997, ratifi
par la loi n 99-988 du
1er dcembre 1999)

Circulaire
n 298 B-47-4 du
ministre de l'intrieur
du 1er juin 1963
PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants ; s'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que si les informations
portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ;

justificatif de domicile datant de moins de 3 mois : selon la situation, copie du
contrat de location ou de l'acte de proprit ; quittances de loyer ou d'lectricit ;
avis de taxe foncire ou de taxe d'habitation ;

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

justificatif de rsidence en France : tout document prouvant l'tablissement en
France (contrat de travail, affiliation un organisme professionnel, acte de
proprit).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace grave l'ordre public (consultation du
FPR/SIS; demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente
du rsultat bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la
mise en fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La carte de rsident doit tre renouvele automatiquement, sur simple
justification de la rsidence en France.


- 324 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Application du rgime de taxation des citoyens de l'UE : taxe acquitter
uniquement en cas de demande de duplicata ou de non-prsentation du titre de
sjour chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.





















3
me
partie

Les citoyens de lUnion europenne
et les membres de leurs familles




























I mmi grati on
fami l i al e
I mmi grati on
professi onnel l e
Ci toyens
de l Uni on
europenne
Premi re
demande Sj our
permanent
Rgi me
transi toi re
Cartes
de sj our
Renouvel l ement









- 327 -

Fiche n :
97A
Code AGDREF :
CE 11 et CE 07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES
Exercice dune activit salarie
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne non soumis un rgime
transitoire ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse,
exerant ou ayant exerc une activit professionnelle salarie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
et R. 121-10

Circulaire
du 10 septembre 2010
(points 3.2.2 et 3.2.5)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif d'activit : une dclaration d'engagement ou d'emploi ou une
attestation d'emploi tablie par l'employeur.

Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activit salarie) :
- soit un certificat d'incapacit de travail ;
- soit une attestation de fin d'activit ou une lettre de licenciement,
accompagnes d'une attestation d'inscription au Ple emploi ;
- soit une attestation de suivi de stage.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche Intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).



- 328 -
Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il doit tre vrifi que le demandeur exerce ou a exerc un emploi salari.
La dure du titre de sjour sera aligne sur celle du contrat de travail, dans la
limite de 5 ans.

Il doit tre contrl que l'activit salarie ne prsente pas, au regard du nombre
d'heures travailles, un caractre marginal ou accessoire.

Cas particulier :
Le cas chant, il doit tre examin si le demandeur relve des situations lui
permettant de bnficier du maintien du droit de sjour en qualit de travailleur
conscutivement la cessation de son emploi salari (cf. art. R. 121-6 du
CESEDA).
La dure pendant laquelle il a occup cet emploi dterminera la dure du
maintien de son droit de sjour (6 mois ou illimite).

Les vrifications s'oprent sur la base des justificatifs prsents.
Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seuls peuvent tre dits les
titres de sjour d'une dure soit d'un an (pour les travailleurs ayant un CDD) soit
de 10 ans (pour les titulaires de CDI).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doutes ou de suspicion de fraude, des contrles peuvent tre effectus
pour s'assurer de la ralit de l'emploi exerc.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 329 -

Fiche n :
98A
Code AGDREF :
CE 03 et CE 07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES
Exercice d'une activit salarie par un citoyen d'un Etat de l'UE
soumis rgime transitoire
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne soumis un rgime
transitoire, souhaitant exercer une activit professionnelle salarie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
L. 121-2
et R. 121-16

Circulaire
du 10 septembre 2010
(points 3.2.3.1)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Demande d'autorisation de travail formule par l'employeur : copie du
formulaire Cerfa rempli par l'employeur.

Autorisation de travail dlivre par le service de la main-d'uvre trangre :
contrat de travail vis favorablement accompagn du certificat de contrle
mdical de l'OFII.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche Intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre)

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.



- 330 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le citoyen de l'UE relevant d'un rgime transitoire ne peut exercer un emploi
salari que s'il obtient une autorisation de travail, dont les critres de dlivrance
sont ceux du droit commun. La situation de l'emploi n'est toutefois pas opposable
pour les emplois figurant sur la liste annexe l'arrt du 18 janvier 2008.

La dure du titre de sjour sera aligne sur celle de l'autorisation de travail : si
l'autorisation de travail est accorde pour une dure infrieure un an, le titre de
sjour ne dpassera pas cette dure ; si elle est accorde pour une dure d'au
moins 1 an sur la base d'un CDI, le titre de sjour dlivr aura une dure de 5 ans.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seuls peuvent toutefois tre
dits les titres de sjour d'une dure soit d'un an (pour les salaris titulaires d'un
CDD) soit de 10 ans (pour les titulaires de CDI).

NB : le rgime transitoire s'applique actuellement aux ressortissants bulgares et
roumains au plus tard jusqu'au 31 dcembre 2013.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doutes ou de suspicion de fraude, des contrles peuvent tre effectus
pour s'assurer de la ralit de l'emploi exerc.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 331 -

Fiche n :
99A
Code AGDREF :
CE 30
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES
Exercice dune activit non salarie
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne non soumis un rgime
transitoire ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse,
exerant ou ayant exerc une activit professionnelle non salarie (activits
commerciale, artisanale, industrielle ou librale).

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
et R. 121-10

Circulaire
du 10 septembre 2010
(points 3.2.2 et 3.2.5)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif d'activit :
Tout document relatif l'exercice rgulier, effectif et durable de l'activit, selon
la nature de celle-ci : immatriculation aux registres lgaux (registre du
commerce et des socits ou rpertoire des mtiers), affiliation des organismes
professionnels et des organismes de scurit sociale, souscription d'assurances,
procs-verbal de nomination, bail professionnel, factures d'achat de matriels,
contrats de ventes, contrats de prestations, formulaire de dclaration de chiffre
d'affaires, livre des recettes et des achats, etc

Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activit) :
- soit un certificat d'incapacit de travail ;
- soit une attestation de suivi de stage accompagne d'une attestation de
cessation d'activit prcisant les conditions de cette cessation.


- 332 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il doit tre vrifi que le demandeur exerce ou a exerc une activit
professionnelle non salarie.
Il doit tre apprci si l'activit engage a un caractre durable, en tenant
compte de la nature et des caractristiques de celle-ci, sur la base des justificatifs
prsents. Il doit tre examin si l'activit ne revt pas un caractre marginal ou
accessoire, auquel cas le droit de sjour sous le statut de travailleur ne peut tre
reconnu. La dure du titre de sjour sera fonction de la dure prvisible de
l'activit, dans la limite de 5 ans.

Cas particulier du maintien de droit :
Le cas chant, il doit tre examin si le demandeur relve des situations lui
permettant de bnficier du maintien du droit de sjour en qualit de travailleur
conscutivement la cessation de son activit (cf. art. R. 121-6 du CESEDA).

Cas particulier des auto-entrepreneurs :
La vrification du caractre rel et durable des activits exerces sous le statut
d'auto-entreprises s'appuiera notamment sur un examen du livre des recettes ou
du livre des achats et du formulaire de dclaration de chiffre d'affaires.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seul peut tre dit pour
les travailleurs non salaris un titre d'une dure de 10 ans. Avant la remise de ce
titre, le maintien de l'intress sous rcpiss donnera un recul pour contrler
l'effectivit et la durabilit de son activit.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :
En cas de doute sur l'effectivit de l'activit, des enqutes complmentaires
peuvent si ncessaire tre effectues, notamment par l'intermdiaire de services
d'inspection.

TAXES ACQUITTER
Exempt sauf duplicata (15 ).

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 333 -

Fiche n :
100A
Code AGDREF :
CE 03 et CE 07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES SAUF SALARIES
Exercice d'une activit non salarie par un citoyen d'un Etat de l'UE
soumis rgime transitoire
Premire demande
BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne soumis un rgime
transitoire, souhaitant exercer une activit professionnelle non salarie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
L. 121-2
et R. 121-16


Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.2.3.2)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Tout document relatif l'exercice rgulier, effectif et durable de l'activit, selon la
nature de celle-ci : immatriculation aux registres lgaux (registre du commerce et
des socits ou rpertoire des mtiers), affiliation des organismes professionnels
et des organismes de scurit sociale, souscription d'assurances, procs-verbal
de nomination, bail professionnel, factures d'achat de matriels, contrats de
ventes, contrats de prestations, formulaire de dclaration de chiffre d'affaires, livre
des recettes et des achats, etc

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.


- 334 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les citoyens de l'UE relevant d'un rgime transitoire ont la libert d'accs aux
activits professionnelles non salaries (activits commerciale, artisanale,
industrielle ou librale). Ils sont tenus de solliciter un titre de sjour avant de
commencer leur activit.

Ils doivent accomplir les mmes formalits et satisfaire aux mmes exigences
d'aptitude ou de qualifications que les nationaux. Un rcpiss doit leur tre remis
pour leur permettre d'effectuer les formalits d'enregistrement.

Le titre de sjour sera dlivr aprs justification de l'accomplissement de ces
formalits et vrification du caractre effectif et durable de l'activit initie. Il doit
tre apprci si l'activit ne revt pas un caractre marginal ou accessoire, auquel
cas le droit de sjour sous le statut de travailleur ne peut tre reconnu. Cette
vrification s'effectuera en tenant compte de la nature et des caractristiques de
l'activit et en analysant les documents fournis, desquels pourront tre dduits la
ralit et le niveau de l'activit.

La dure du titre de sjour sera fonction de la dure prvisible de l'activit, dans la
limite de 5 ans.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seul peut toutefois tre dit
pour les non salaris un titre de 10 ans. Avant la remise de ce titre une
prolongation du rcpiss permet de disposer du recul pour vrifier l'effectivit et
la prennit de l'activit.

Cas particulier des auto-entrepreneurs : la vrification du caractre rel et
durable des activits exerces sous le statut d'auto-entreprises s'appuiera
notamment sur un examen du livre des recettes ou du livre des achats et du
formulaire de dclaration de chiffre d'affaires.

NB : le rgime transitoire s'applique actuellement aux ressortissants bulgares et
roumains au plus tard jusqu'au 31 dcembre 2013.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur l'effectivit de l'activit, des enqutes complmentaires
peuvent si ncessaire tre effectues, notamment par l'intermdiaire de services
d'inspection.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 335 -

Fiche n :
103A
Code AGDREF :
CE 04, 08, 10, 15
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE MEMBRE DE FAMILLE
Membre de famille dun citoyen de lUE
Premire demande

BNFICIAIRE

Membre de famille (descendant direct de moins de 21 ans ou charge, ascendant
direct charge, conjoint, ascendant ou descendant direct charge du conjoint)
d'un ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (soumis ou non un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse.
Seul le membre de famille ressortissant de pays tiers est tenu de solliciter un titre
de sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-4 et 5
L. 121-3
et
R. 121-13
R. 121-14


Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.5)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif du lien familial : document d'tat civil : extrait d'acte de naissance,
certificat de mariage, livret de famille (lorsque l'accueillant est un tudiant, seuls
son conjoint et ses enfants charge peuvent tre admis au sjour en qualit de
membres de famille).

Justificatif du droit de sjour de l'accueillant : selon la catgorie dont relve
l'accueillant, mmes justificatifs que ceux mentionns au 2 des fiches de
premire demande des cartes UE-Toutes activits professionnelles , UE-
tudiant , UE-Non actif .

Les justificatifs de ressources et d'assurance maladie-maternit lorsque
l'accueillant n'exerce pas d'activit professionnelle peuvent tre produits soit par
l'accueillant soit par le membre de famille l'appui de leur demande de carte de
sjour respective.

Cas particulier :

Justificatif de maintien de droit (en cas de modification de la situation
familiale) :
- selon la situation, acte de dcs, jugement de divorce ou dcision d'annulation
du mariage; justificatif relatif au dpart de France de l'accueillant, attestation
de scolarit des enfants ;
- pour les ressortissants de pays tiers, pices supplmentaires produire selon


- 336 -
la situation : dcision de justice ou document relatif l'accord des parents
portant sur la garde des enfants ou le droit de visite, main-courante ou
dcision de justice (cas de violences), justificatifs de rsidence (quittances
loyer, lectricit, charges).

Cas particulier :
- Si l'accueillant du membre de famille est ressortissant d'un Etat de l'UE
soumis un rgime transitoire et est titulaire d'un droit au travail salari
pour une priode ininterrompue d'au moins 1 an : carte de sjour portant la
mention du droit au travail de l'accueillant, attestation d'occupation d'emploi
de celui-ci.
- Si l'accueillant du membre de famille est ressortissant d'un Etat de l'UE
soumis un rgime transitoire et ne dispose pas d'un droit au travail salari
pour une priode ininterrompue d'au moins 1 an : Le cas chant, demande
d'autorisation de travail prsente par le membre de famille; autorisation de
travail dlivre ce dernier.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le droit de sjour du membre de famille est li celui du citoyen de l'UE qu'il
accompagne ou rejoint. La dure du titre de sjour du membre de famille est ainsi
aligne sur celle du droit ou du titre de sjour du citoyen de l'UE accompagn ou
rejoint, dans la limite de 5 ans.

L'irrgularit de lentre ou du sjour sur le territoire franais ne peut tre
oppose (cf. CJUE, C-127/08, Metock, 25 juillet 2008).

Maintien du droit de sjour en cas de rupture du lien familial ou de dpart de
laccueillant :
- si le membre de famille justifie relever des situations prvues aux articles
R. 121-7, s'agissant d'un Europen (divorce, annulation du mariage, dcs ou
dpart de France du conjoint) ou R. 121-8, s'agissant d'un ressortissant de pays
tiers (si divorce ou annulation du mariage : avoir une antriorit de mariage de
3 ans, dont 1 an en France, avant le dbut de la procdure judiciaire ; ou
disposer de la garde des enfants ou d'un droit de visite ; ou tre dans une
situation particulirement difficile; si dcs : avoir une antriorit de rsidence
depuis plus d'un an en France) ;
- et s'il justifie remplir titre personnel les conditions d'exercice du droit de
sjour (soit exercer une activit professionnelle, soit tre non actif et disposer de
ressources personnelles suffisantes et d'une couverture maladie, soit, s'il s'agit
d'un citoyen de l'UE, suivre des tudes).

Le maintien du droit de sjour doit tre galement reconnu au membre de famille


- 337 -
relevant de la situation prvue l'article R. 121-9 (achvement de la scolarit des
enfants), sans que l'obligation de satisfaire aux conditions du droit de sjour ne lui
soit toutefois oppose.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seules peuvent tre dites,
lorsque l'accueillant est titulaire d'un titre de sjour en qualit de travailleur, les
cartes de sjour d'une dure d'un an ou de 10 ans. Toutefois, si l'accueillant
travailleur n'a pas sollicit de titre, il est possible d'diter pour le membre de
famille une carte d'un an (CE 10) ou de 5 ans (CE 04), comme pour les membres de
famille de non actifs.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de suspicion de fraude, des contrles peuvent tre effectus pour
s'assurer de la sincrit de l'union matrimoniale contracte avec un ressortissant
de pays tiers qui serait entr ou sjournerait irrgulirement.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 338 -


- 339 -

Fiche n :
104A
Code AGDREF :
CE 04, 08, 10, 15
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE MEMBRE DE FAMILLE
pour lautre membre de famille ou le partenaire dun citoyen de lUE
Premire demande

BNFICIAIRE
Personne lie avec un ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne :
membres de famille dpendants (personnes charge ou faisant partie du mnage
ou ayant des problmes de sant graves), partenaires, concubins ou parents dun
mineur.
La reconnaissance d'un droit au sjour n'est pas ici automatique, contrairement
aux membres de famille viss la fiche 103A (conjoints, ascendants et
descendants) : un examen de chaque situation individuelle doit tre effectu, au
regard en particulier du droit au respect la vie prive et familiale.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Art. CESEDA
R. 121-2-1
R. 121-4-1
R. 121-13
R. 121-14

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.5.5)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit (pour les ressortissants de
pays tiers, passeport requis).

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif du lien familial : documents d'tat civil et de situation familiale :
extrait d'acte de naissance, livret de famille, certificat de mariage (entre
personnes du mme sexe), PACS, attestation de maintien du PACS, certificat de
partenariat tranger, attestation de maintien du partenariat tranger, certificat
de concubinage.

Justificatif du droit de sjour de l'accueillant : selon la catgorie dont relve
l'accueillant, mmes justificatifs que ceux mentionns aux fiches en fonction de
la situation (n 97 et 98 carte UE-Toutes activits professionnelles , n 99 et
100 carte UE-Toutes activits professionnelles sauf salaries , n 101 carte
UE-Non actif , n 102 carte UE-tudiant ).

Pour les personnes charge ou faisant partie du mnage ou gravement
malades : justificatifs tablissant la dpendance du membre de famille :
- tout document prouvant le soutien matriel et financier apport par
l'accueillant dans le pays d'origine ou de provenance : documents manant
d'administrations publiques ou d'organismes privs (services sociaux,
administration fiscale, tablissements bancaires, organismes d'assurance, de
protection sociale ou autres) ou de personnes prives (attestations, courriers
ou autres) faisant apparatre l'effectivit de la prise en charge ou de la vie au
sein du mnage ;
- certificats mdicaux tablissant la gravit de l'tat de sant du membre de
famille.


- 340 -
Pour les partenaires, concubins et conjoints du mme sexe : justificatifs
tablissant la vie commune : documents administratifs ou privs adresss en
commun aux 2 membres du couple : relevs bancaires, documents fiscaux,
certificat d'assurance, attestation d'emprunt commun

Cas particulier du ressortissant de pays tiers parent d'un mineur
communautaire ou assimil :
- justificatif de prise en charge de l'enfant par le parent : tout document
administratif et priv tablissant que le parent s'occupe de l'enfant
(attestations scolaires, mdicales) ;
- justificatif de ressources et de couverture sociale du parent : relevs bancaires
ou postaux, attestation d'assurance ;
- justificatif du lien familial : extrait d'acte de naissance, livret de famille, acte de
mariage.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

Vrification du lien du demandeur avec le citoyen de l'UE et du droit de
sjour de ce dernier.

Le titre de sjour nest obligatoire que pour le seul ressortissant de pays tiers. Sa
dure est aligne sur celle du droit ou du titre de sjour du citoyen de l'UE
accompagn ou rejoint, dans la limite de 5 ans.

L'irrgularit de son entre ou de son sjour sur le territoire franais ne peut lui
tre oppose (cf. CJUE, C-127/08, Metock, 25 juillet 2008). Un droit d'accs au
travail sera reconnu, quelle que soit la catgorie de l'accueillant (sauf cas
particulier de l'accueillant ressortissant d'un Etat soumis rgime transitoire).

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les articles R. 121-2-1 et 121-4-1 prvoient la possibilit d'accorder un droit
d'entre et de sjour tout autre membre de la famille et du partenaire du citoyen
de l'UE, quelle que soit sa nationalit, qui n'entre pas dans la dfinition classique
du membre de famille reprise au 4 de l'article L.121-1. Sont concernes :

les personnes charge ou faisant partie du mnage dans le pays de
provenance : il doit tre dtermin si, compte tenu de leur situation financire et
sociale, elles ont eu besoin d'un soutien matriel du citoyen de l'UE pour subvenir
leurs besoins essentiels dans leur pays de provenance. Pour l'apprciation du
lien de dpendance il y a lieu d'examiner si les moyens financiers de la personne
charge lui permettaient de parvenir un niveau de vie seulement dcent dans le
pays de provenance ; la dpendance doit tre relle et de nature structurelle, sans
que puisse tre exige la justification d'un montant prcis quant au niveau du
soutien matriel apport par le citoyen de l'UE. Toute circonstance tablissant
l'effectivit d'un lien structurel de dpendance, outre la dpendance financire ou
physique, peut tre prise en compte ;


- 341 -

les personnes ayant des problmes de sant graves ncessitant le soutien
impratif et personnel du citoyen de l'UE : l'avis du mdecin de l'Agence
rgionale de sant ou, Paris, du mdecin-chef du service mdical de la
prfecture de police peut tre sollicit pour tablir la ralit de la gravit de l'tat
de sant ;

les personnes avec lesquelles le citoyen de l'UE atteste avoir des liens privs
et familiaux durables autres que matrimoniaux : doivent tre prises en compte
les relations contractes dans le cadre d'un PACS, d'un partenariat tranger, d'un
concubinage ou d'un mariage entre personnes du mme sexe, si elles sont
durables et dment attestes par des certificats ou attestations officiels et des
justificatifs de vie commune.
La relation dans le cadre d'un partenariat conclu en France ou dans un autre Etat
sera prise en compte sur justification d'une dure minimale de vie commune en
France et/ou dans le pays de rsidence antrieur d'un an (cf. circulaire
INTD0400134C du 30 octobre 2004).
La relation dans le cadre d'un concubinage ncessite la justification d'une dure de
vie commune en France et/ou l'tranger de 5 ans en principe, sauf cas
exceptionnels (cf. circulaire INTD0500079C du 31 octobre 2005).
La condition de dure de la relation peut tre applique avec souplesse lorsque
l'effectivit de la relation est conforte par plusieurs lments tels que la naissance
d'enfants ou la conclusion d'actes communs importants (emprunt immobilier).

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seules peuvent tre dites,
lorsque l'accueillant est titulaire d'un titre de sjour en qualit de travailleur, les
cartes de sjour d'une dure d'un an ou de 10 ans. Toutefois, si l'accueillant
travailleur n'a pas sollicit de titre, il est possible d'diter pour le membre de
famille une carte d'un an (CE 10) ou de 5 ans (CE 04), comme pour les membres de
famille de non actifs.

Cas particulier du ressortissant de pays tiers parent d'un mineur
communautaire ou assimil :
En application de la jurisprudence de la CJUE (C-200/02, Zhu et Chen,
19 octobre 2004), un droit de sjour est reconnu au ressortissant de pays tiers qui
est parent d'un enfant communautaire s'il justifie en avoir la garde, le prendre
totalement en charge et disposer de ressources suffisantes et d'une couverture
sociale pour lui-mme et l'enfant.
Une fois ces conditions justifies, le parent recevra une carte de sjour temporaire
visiteur . S'il obtient ensuite une autorisation de travail ou l'autorisation
d'exercer une activit non salarie, une carte de sjour salari ou profession
non salarie lui sera remise.

ENQUTES
Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 342 -






- 343 -

Fiche n :
105A
Code AGDREF :
CETP, CE07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE SJOUR PERMANENT
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne soumis ou non un
rgime transitoire, ayant sjourn lgalement en France depuis plusieurs annes.

Membres de famille : cf. fiche Membre de famille d'un citoyen de l'UE titulaire d'une
carte de sjour "UE-Sjour permanent .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 122-1
L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
R. 122-4

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 4)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la continuit de rsidence : tout document prouvant le sjour
continu : quittances de loyers ou de charges, factures
Cas particulier : absence prolonge du territoire franais (art. R. 122-3) :
documents prouvant les motifs d'absence : attestations d'emploi, attestation de
suivi de formations, certificat militaire, certificats mdicaux

Justificatif du droit de sjour durant les 5 annes prcdentes : selon la
catgorie dont relve le demandeur, mmes justificatifs que ceux mentionns au
II des fiches n 97B, 98B, 99B, 100B, 101B, 102B renouvellement (cartes
UE-Toutes activits professionnelles , UE-Toutes activits professionnelles
sauf salaries , UE-Non actif , UE-tudiant ).

Exception pour les tudiants : justification des ressources par tout document
prouvant la ralit des ressources possdes au cours des 5 annes prcdentes :
attestations de solde bancaire, relevs de compte bancaire

Cas particulier : drogations la condition de 5 annes de sjour pralable (art.
R. 122-4) :
- certificat de droit pension de retraite ou attestation dincapacit de travail ou
certificat de rente daccident du travail ou de maladie professionnelle ;


- 344 -
- attestation demploi ou attestation dinscription Ple emploi ;
et
- tout document prouvant la dure de rsidence : quittances de loyers ou de
charges, factures de gaz-lectricit

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit pas
entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les citoyens de l'UE qui justifient d'un sjour rgulier et ininterrompu en France
pendant une priode de 5 ans ou, dans certains cas, une dure infrieure,
acquirent le droit d'y rsider titre permanent. Ce droit peut tre matrialis par
la carte de sjour "UE-Sjour permanent" si l'intress le demande.

Il doit tre contrl que le requrant est demeur sur le territoire franais de faon
continue : il ne doit pas s'tre absent de France plus de 6 mois par an (sauf pour
les motifs particuliers dfinis l'article R. 122-3).

Cas particulier d'absence prolonge du territoire (art. R. 122-3) : l'absence de plus
de 6 mois par an est admise pour l'accomplissement des obligations militaires ou
pour d'autres motifs importants (grossesse, maladie grave, tudes, formation
professionnelle, dtachement).

Il doit tre vrifi que le requrant a sjourn en France en satisfaisant aux
conditions d'exercice du droit de sjour pendant la priode requise de 5 ans (sauf
drogations vises l'art. R. 122-4): les justificatifs fournir sont les mmes que
ceux qui auront t prsents, le cas chant, pour l'obtention des titres de sjour
prcdents. La prsentation de la carte de sjour ne sera pas une preuve suffisante
dans la mesure o des changements dans la situation personnelle auront pu se
produire postrieurement sa dlivrance.

Cas particulier des tudiants : les tudiants doivent apporter la preuve qu'ils ont
effectivement dispos de ressources, la simple dclaration de possession de
ressources n'tant plus suffisante. Il doit tre contrl que les intresss n'ont pas
constitu une charge pour le systme d'assistance sociale.

Cas particulier : drogations la condition de 5 annes de sjour pralable (art.
R. 122-4) :
Il doit tre vrifi que le demandeur relve des situations permettant la
reconnaissance du droit de sjour permanent avant la priode de 5 annes de
sjour.
Il doit justifier :
- soit avoir atteint l'ge d'obtention d'une pension de retraite ou tre plac en
retraite anticipe aprs avoir exerc en France une activit professionnelle


- 345 -
pendant les 12 derniers mois et y avoir rsid plus de 3 ans ;
- soit tre en incapacit permanente de travail aprs avoir sjourn en France plus
de 2 ans ou sans condition de dure si cette incapacit ouvre droit une rente
d'accident de travail ou de maladie professionnelle ;
- soit exercer une activit professionnelle dans un autre Etat membre aprs avoir
travaill en France pendant 3 ans continus et y conserver sa rsidence en y
retournant au moins une fois par semaine.

Le titre de sjour dlivr porte la mention UE-Sjour permanent-Toutes activits
professionnelles . Il est valable pour une dure de 20 ans et est automatiquement
renouvelable.

L'absence de France pendant plus de 2 ans conscutifs fait perdre le bnfice du
droit de sjour permanent.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, l'ancienne carte permanente
CETP doit tre dlivre.

NB : les dispositions relatives au droit de sjour permanent s'appliquent galement
aux citoyens de l'UE relevant du rgime transitoire. Mme s'ils ne sont pas admis
sur le march du travail, l'accs au sjour permanent leur ouvre automatiquement
le droit d'exercer toute activit professionnelle, salarie ou non, sous couvert du
titre de sjour permanent, sans avoir solliciter d'autorisation.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 346 -


- 347 -

Fiche n :
106A
Code AGDREF :
CECP, CE15
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE SJOUR PERMANENT
dlivre au membre de famille
Premire demande

BNFICIAIRE

Membre de famille (descendant direct de moins de 21 ans ou charge, ascendant
direct charge, conjoint, ascendant ou descendant direct charge du conjoint)
d'un ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (soumis ou non un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse sollicitant le bnfice du droit de sjour permanent.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 122-1 L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
R. 122-4

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 4)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants ; s'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que si les informations
portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la continuit de rsidence de l'accueillant et du membre de
famille : tout document prouvant le sjour continu de l'accueillant et du
membre de famille : quittances de loyers ou de charges, factures, documents
bancaires, documents fiscaux
Cas particulier : absence prolonge du territoire franais (art. R. 122-3) :
documents prouvant les motifs d'absence : attestations d'emploi, attestation de
suivi de formations, certificat militaire, certificats mdicaux

Justificatif du droit de sjour de l'accueillant durant les 5 annes prcdentes :
cf. fiche 105A.

Justificatif du lien familial : documents d'tat civil : extrait d'acte de naissance,
certificat de mariage, livret de famille.

Cas particulier : maintien de droit du membre de famille en cas de changement
dans la situation familiale (cf. art. R. 121-7 et 121-8) :
- selon la situation, acte de dcs, jugement de divorce ou dcision d'annulation
du mariage, attestation de scolarit des enfants ;
- pour les ressortissants de pays tiers, pices supplmentaires produire selon la
situation : dcision de justice ou document relatif l'accord des parents portant
sur la garde des enfants ou le droit de visite, main-courante ou dcision de
justice (cas de violences), justificatifs de rsidence (quittances loyer,


- 348 -
lectricit) ;
- preuve du droit de sjour de l'accueillant avant le changement intervenu dans la
situation familiale : mmes justificatifs que ceux requis en fonction des
catgories du droit de sjour (travailleur, non actif, tudiant) ;
- preuve du droit de sjour du membre de famille durant la priode de sjour au
titre du maintien de droit : mmes justificatifs que ceux requis selon la catgorie
(travailleur, non actif, tudiant) (cf. 2 des fiches n 97B, 98B, 99B, 100B, 101B, 102B
Renouvellement (cartes UE-Toutes activits professionnelles , UE-Toutes
activits professionnelles sauf salaries , UE-Non actif , UE-tudiant ).

NB : le suivi d'tudes n'est pas pris en compte pour le droit de sjour permanent si
le membre de famille est ressortissant de pays tiers.

Cas particulier : acquisition du droit de sjour permanent en cas de dcs de
l'accueillant travailleur (cf. art. R. 122-5) :
- acte de dcs, attestation relative l'emploi exerc, certificat d'accident du
travail ou de maladie professionnelle ;
- preuve du droit de sjour de l'accueillant avant le changement intervenu dans la
situation familiale : mmes justificatifs que ceux requis pour le droit de sjour
des travailleurs (cf. 2 des fiches n 97B, 98B, 99B, 100B, Renouvellement - cartes
UE-Toutes activits professionnelles , UE-Toutes activits professionnelles sauf
salaries ).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

Vrification du droit de sjour en France du requrant en qualit de membre
de famille d'un citoyen de l'UE qui a lui-mme obtenu le droit de sjour
permanent (cf. fiche 105A).

NB : la prsentation de la carte de sjour dtenue au cours des annes prcdentes
ne sera pas une preuve suffisante dans la mesure o des changements dans la
situation personnelle auront pu se produire postrieurement sa dlivrance.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La carte de sjour UE - Sjour permanent nest obligatoire que pour le membre
de famille ressortissant de pays tiers.

Le membre de famille d'un citoyen de l'UE peut obtenir le droit de sjour
permanent :

s'il a sjourn lgalement pendant les 5 annes prcdentes en tant que
membre de famille d'un communautaire qui a rsid pendant cette mme


- 349 -
priode en satisfaisant aux conditions du droit de sjour ;

Cas particuliers : la rupture du lien familial au cours du sjour pralable de 5 ans
ne compromet pas laccs au sjour permanent lorsque le demandeur a satisfait
aux conditions de maintien de droit de sjour des articles R. 121-7 et R. 121-8 et de
droit de sjour titre personnel (cf. fiche n 103) :
- le membre de famille europen, s'il relve des situations dfinies larticle art.
R. 121-7 (dcs du conjoint, divorce, annulation du mariage ou dpart de
France), doit justifier satisfaire titre individuel aux conditions du droit de
sjour (tre en activit ou suivre des tudes ou tre non actif et disposer de
ressources et d'une couverture maladie) pendant la priode de sjour au titre du
maintien de droit ;
- si le membre de famille est ressortissant d'un pays tiers, il doit avoir satisfait aux
conditions spcifiques du maintien de droit prvues l'art. R. 121-8 (si divorce
ou annulation du mariage : avoir une antriorit de mariage de 3 ans, dont 1 an
en France, avant le dbut de la procdure judiciaire de divorce ou d'annulation ;
ou disposer de la garde des enfants ou d'un droit de visite ; ou tre dans une
situation particulirement difficile ; si dcs : avoir une antriorit de rsidence
depuis plus d'un an en France) et remplir titre individuel les conditions du
droit de sjour pendant la priode de maintien de droit. Le ressortissant de pays
tiers ne peut pas prtendre au droit de sjour permanent dans l'hypothse o
l'objet de son sjour serait la poursuite d'tudes.

s'il a sjourn en tant que membre de famille d'un travailleur communautaire,
quelle que soit la dure de son sjour, s'il relve des situations vises l'art.
R. 122-5 :
- avoir rsid avec un travailleur communautaire ayant lui-mme acquis le droit
de sjour permanent, ou dcd aprs un sjour de plus de 2 ans ou la suite
d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle ;
- avoir perdu la nationalit franaise la suite de son mariage avec un travailleur
communautaire qui est dcd.

L'absence de France pendant plus de 2 ans conscutifs fait perdre le bnfice du
droit de sjour permanent.

NB : le droit d'exercer toute activit professionnelle est accord sans avoir
solliciter d'autorisation de travail.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 350 -




- 351 -

Fiche n :
101A
Code AGDREF :
CE 01
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE NON ACTIF
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (relevant ou non d'un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse qui ne travaille pas ou ne suit pas des tudes et qui justifie disposer de
ressources suffisantes et d'une assurance maladie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-2
et R. 121-11

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.3.3)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif d'assurance maladie : attestation de prise en charge par une
assurance des frais de couverture maladie et, le cas chant, maternit (pour la
premire anne de sjour, la carte ou le formulaire europen de continuit de la
prise en charge dans le pays d'origine peut tre accepte).

Justificatif de ressources : tout document permettant de justifier de la ralit
des ressources possdes par le requrant et de la dure pendant laquelle il en
disposera : relevs de compte bancaire, bulletins de pension

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).


- 352 -

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il doit tre contrl que le demandeur dispose pour lui et, le cas chant, les
membres de sa famille, de ressources suffisantes afin de ne pas devenir une
charge pour le systme d'assistance sociale ainsi que d'une assurance maladie.

Le niveau des ressources doit tre au moins gal au montant du revenu de
solidarit active (RAS) ou celui de l'allocation de solidarit des personnes ges
(ASPA). Il doit tre apprci en tenant compte du nombre de personnes
composant la famille, selon le barme tabli pour le RSA. La dtermination de la
dure du droit de sjour s'oprera en divisant le montant des ressources par le
montant du RSA ou de l'ASPA mensuel.

Les moyens d'existence peuvent tre personnels ou provenir d'une prise en charge
par un tiers. Les ressources issues de l'assistance sociale ne permettent pas de
satisfaire la condition de ressources. Toutefois, en cas d'accident de la vie, de
telles ressources peuvent tre prises en compte.

L'analyse de chaque situation individuelle, en fonction notamment de la nature
des difficults du requrant, de la dure de son sjour, de ses attaches familiales,
doit conduire dterminer s'il reprsente une charge pour l'assistance sociale,
auquel cas il sera considr qu'il ne remplit plus les conditions du droit de sjour.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :

Les organismes pourvoyeurs des aides ou prestations sociales peuvent tre
consults pour analyser la situation du requrant et dterminer s'il constitue une
charge pour l'assistance sociale.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 353 -

Fiche n :
102A
Code AGDREF :
CE 13
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE - TUDIANT
Premire demande

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (relevant ou non d'un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse inscrit dans un tablissement pour y suivre titre principal des tudes ou,
dans le cadre de ces tudes, une formation professionnelle.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-3
et
R. 121-12


Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.4)
PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de suivi d'tudes : attestation d'inscription dans un tablissement
agr ou carte d'tudiant.

Justificatif de ressources et d'assurance maladie :
- attestation de prise en charge par une assurance des frais de couverture
maladie et, le cas chant, maternit (pour la 1re anne de sjour, la carte ou
le formulaire europen de continuit de la prise en charge dans le pays
d'origine peut tre accepte) ;
- dclaration ou tout autre moyen quivalent laiss au choix de l'intress,
garantissant qu'il dispose pour lui et, le cas chant, pour les membres de sa
famille de ressources suffisantes (aucun montant prcis de ressources ne doit
tre mentionn).


- 354 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour des
ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre)

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le demandeur doit justifier suivre des tudes ou une formation professionnelle,
s'inscrivant dans le cadre des tudes, dans un tablissement agr et garantir qu'il
dispose d'une assurance maladie et de ressources suffisantes.

Aucun contrle ne doit tre opr sur le montant rel des ressources possd : une
simple dclaration ou tout autre moyen laiss au choix du requrant suffit pour
considrer qu'il satisfait la condition de ressources.
Pour l'assurance maladie, la couverture spcifique aux tudiants doit tre prise en
compte.

NB : le titre de sjour n'est pas obligatoire, sauf pour les citoyens de l'UE relevant
du rgime transitoire dans l'hypothse o ils souhaitent exercer, paralllement
leurs tudes, un emploi salari titre accessoire (dans la limite de 60 % du temps
de travail annuel).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 355 -

Fiche n :
97B
Code AGDREF :
CE 11 et CE 07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES
Exercice dune activit salarie
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne non soumis un rgime
transitoire ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse,
exerant ou ayant exerc une activit professionnelle salarie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
et
R. 121-6
R. 121-10

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de continuation de l'activit :
en cas de nouvel emploi : une dclaration d'engagement ou d'emploi ou une
attestation d'emploi tablie par l'employeur ;
sinon : une attestation d'emploi rcente tablie par l'employeur

Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activit salarie) :
- soit un certificat d'incapacit de travail ;
- soit une attestation de fin d'activit ou une lettre de licenciement,
accompagnes d'une attestation d'inscription au Ple emploi ;
- soit une attestation de suivi de stage.

DOCUMENTS
DE RFRENCE
Fiche Intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat


- 356 -
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il doit tre vrifi que le demandeur continue d'exercer ou a exerc un emploi
salari.

La dure du titre de sjour sera aligne sur celle de son contrat de travail, dans la
limite de 5 ans.

Il doit tre contrl que l'activit salarie ne prsente pas, au regard du nombre
d'heures travailles, un caractre marginal ou accessoire.

Cas particulier :
Le cas chant, il doit tre examin si le demandeur relve des situations lui
permettant de bnficier du maintien du droit de sjour en qualit de travailleur
conscutivement la cessation de son emploi salari (cf. art. R. 121-6 du
CESEDA).
La dure pendant laquelle il a occup cet emploi dterminera la dure du
maintien de son droit de sjour (6 mois ou illimite).

Les vrifications s'oprent sur la base des justificatifs prsents.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seuls peuvent tre dits les
titres de sjour d'une dure soit d'un an (pour les travailleurs ayant un CDD) soit
de 10 ans (pour les titulaires de CDI).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 357 -

Fiche n :
98B
Code AGDREF :
CE 03 et CE 07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES
Exercice d'une activit salarie par un citoyen d'un Etat de l'UE
soumis rgime transitoire
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne soumis un rgime
transitoire, souhaitant continuer exercer une activit professionnelle salarie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
L. 121-2
et R. 121-16

Circulaire
du 10 septembre 2010
(points 3.2.3.1)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Si le demandeur avait obtenu prcdemment un droit au travail pour une
dure infrieure un an :
- demande d'autorisation de travail formule par l'employeur : copie du
formulaire Cerfa rempli par l'employeur ;
- autorisation de travail dlivre par le service de la main-d'uvre trangre :
contrat de travail vis favorablement.

Si le demandeur avait obtenu prcdemment un droit au travail pour une
dure au moins gale un an :
- attestation de l'employeur relative l'occupation par le salari de l'emploi
ayant donn lieu dlivrance de l'autorisation de travail ;
- attestation relative la continuation du mme emploi ou l'obtention d'un
nouveau contrat de travail.


- 358 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit. Toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le citoyen de l'UE relevant d'un rgime transitoire qui a t admis sur le march
du travail pour une dure continue de 12 mois a droit au renouvellement de son
titre de sjour sans avoir solliciter d'autorisation de travail. Il doit tre vrifi
que l'intress a effectivement travaill pendant cette priode et qu'il continue
occuper le mme emploi ou qu'il est titulaire d'un nouveau contrat de travail.
Si le requrant a initialement obtenu une autorisation de travail pour une priode
infrieure un an, il doit solliciter nouveau une autorisation de travail en
prsentant une nouvelle proposition d'embauche qui devra tre soumise
l'examen du service de la main-d'uvre trangre.
La dure du titre de sjour renouvele n'excdera pas 5 ans, en fonction de la
dure du contrat de travail ou de l'autorisation de travail.
Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seuls peuvent toutefois tre
dits les titres de sjour d'une dure soit d'un an (pour les salaris titulaires d'un
CDD) soit de 10 ans (pour les titulaires de CDI).
NB : le rgime transitoire s'applique actuellement aux ressortissants bulgares et
roumains au plus tard jusqu'au 31 dcembre 2013.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doutes ou de suspicion de fraude, des contrles peuvent tre effectus
pour s'assurer de la ralit de l'emploi exerc.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 359 -

Fiche n :
99B
Code AGDREF :
CE 30
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES
Exercice dune activit non salarie
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne non soumis un rgime
transitoire ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration suisse,
exerant ou ayant exerc une activit professionnelle non salarie.
Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
et R. 121-10

Circulaire
du 10 septembre 2010
(points 3.2.2 et 3.2.5)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de poursuite d'activit :
Tout document relatif l'exercice rgulier, effectif et durable de l'activit, selon
la nature de celle-ci : immatriculation aux registres lgaux (registre du
commerce et des socits ou rpertoire des mtiers), affiliation des organismes
professionnels et des organismes de scurit sociale, souscription d'assurances,
procs-verbal de nomination, bail professionnel, factures d'achat de matriels,
contrats de ventes, contrats de prestations, etc

Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activit) :
- soit un certificat d'incapacit de travail ;
- soit une attestation de suivi de stage accompagne d'une attestation de
cessation d'activit prcisant les conditions de cette cessation.

DOCUMENTS
DE RFRENCE
Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat


- 360 -
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il doit tre vrifi que le demandeur continue exercer ou a exerc une activit
professionnelle non salarie.
Il doit tre apprci si l'activit engage a un caractre durable, en tenant
compte de la nature et des caractristiques de celle-ci, sur la base des justificatifs
prsents.
Il doit tre examin si l'activit ne revt pas un caractre marginal ou accessoire,
auquel cas le droit de sjour sous le statut de travailleur ne peut tre reconnu.
La dure du titre de sjour sera fonction de la dure prvisible de l'activit, dans
la limite de 5 ans.

Cas particulier du maintien de droit :
Le cas chant, il doit tre examin si le demandeur relve des situations lui
permettant de bnficier du maintien du droit de sjour en qualit de travailleur
conscutivement la cessation de son activit (cf. art. R. 121-6 du CESEDA).

Cas particulier des auto-entrepreneurs :
La vrification du caractre rel et durable des activits exerces sous le statut
d'auto-entreprises s'appuiera notamment sur un examen du livre des recettes ou
du livre des achats et du formulaire de dclaration de chiffre d'affaires.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seul peut tre dit pour les
travailleurs non salaris un titre d'une dure de 10 ans. Avant la remise de ce
titre, le maintien de l'intress sous rcpiss donnera un recul pour contrler
l'effectivit et la durabilit de son activit.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur l'effectivit de l'activit, des enqutes complmentaires
peuvent si ncessaire tre effectues, notamment par l'intermdiaire de services
d'inspection.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 361 -

Fiche n :
100B
Code AGDREF :
CE 03 et CE 07
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE TOUTES ACTIVITS PROFESSIONNELLES SAUF SALARIES
Exercice d'une activit non salarie par un citoyen d'un Etat de l'UE
soumis rgime transitoire
Renouvellement
BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne soumis un rgime
transitoire, souhaitant continuer exercer une activit professionnelle non
salarie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-1
L. 121-2
et R. 121-16


Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.2.3.2)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Tout document prouvant la continuation de l'exercice rgulier, effectif et
durable de l'activit, selon la nature de celle-ci :
immatriculation aux registres lgaux (registre du commerce et des socits ou
rpertoire des mtiers), affiliation des organismes professionnels et des
organismes de scurit sociale, souscription d'assurances, procs-verbal de
nomination, bail professionnel, factures d'achat de matriels, contrats de ventes,
contrats de prestations, formulaire de dclaration de chiffre d'affaires, livre des
recettes et des achats, etc

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).



- 362 -

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les citoyens de l'UE relevant d'un rgime transitoire sont tenus de solliciter un
titre de sjour pour continuer exercer une activit non salarie.
Un rcpiss doit leur tre remis pour leur permettre d'effectuer les formalits
d'enregistrement (en cas de changement ou de reprise d'activit).
Le titre de sjour sera dlivr aprs justification de l'accomplissement de ces
formalits et vrification du caractre effectif et durable de l'activit initie. Il doit
tre apprci si l'activit ne revt pas un caractre marginal ou accessoire, auquel
cas le droit de sjour sous le statut de travailleur ne peut tre reconnu. Cette
vrification s'effectuera en tenant compte de la nature et des caractristiques de
l'activit et en analysant les documents fournis, desquels pourront tre dduits la
ralit et le niveau de l'activit.
La dure du titre de sjour sera fonction de la dure prvisible de l'activit, dans la
limite de 5 ans.
Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seul peut toutefois tre dit
pour les non salaris un titre de 10 ans. Avant la remise de ce titre une
prolongation du rcpiss permet de disposer du recul pour vrifier l'effectivit et
la prennit de l'activit.
Cas particulier des auto-entrepreneurs : la vrification du caractre rel et
durable des activits exerces sous le statut d'auto-entreprises s'appuiera
notamment sur un examen du livre des recettes ou du livre des achats et du
formulaire de dclaration de chiffre d'affaires.
NB : le rgime transitoire s'applique actuellement aux ressortissants bulgares et
roumains au plus tard jusqu'au 31 dcembre 2013.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute sur l'effectivit de l'activit, des enqutes complmentaires
peuvent si ncessaire tre effectues, notamment par l'intermdiaire de services
d'inspection.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 363 -

Fiche n :
103B
Code AGDREF :
CE 04, 08, 10, 15
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE MEMBRE DE FAMILLE
Membre de famille dun citoyen de lUE
Renouvellement

BNFICIAIRE

Membre de famille (descendant direct de moins de 21 ans ou charge, ascendant
direct charge, conjoint, ascendant ou descendant direct charge du conjoint)
d'un ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (relevant ou d'un non
d'un rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la
Confdration suisse.
Seul le membre de famille ressortissant de pays tiers est tenu de solliciter un titre
de sjour.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-4 et 5
L. 121-3
et
R. 121-13
R. 121-14


Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.5)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif du lien familial (si changement dans la situation familiale) :
document d'tat civil : certificat de mariage, livret de famille.

Justificatif du droit de sjour de l'accueillant : selon la catgorie dont relve
l'accueillant, mmes justificatifs que ceux mentionns au 2 des fiches de
renouvellement des cartes UE-Toutes activits professionnelles , UE-
tudiant , UE-Non actif .

Les justificatifs de ressources et d'assurance maladie-maternit lorsque
l'accueillant n'exerce pas d'activit professionnelle peuvent tre produits soit par
l'accueillant soit par le membre de famille l'appui de leur demande de carte de
sjour respective.

Cas particulier :

Justificatif de maintien de droit (en cas de modification de la situation
familiale) :
- selon la situation, acte de dcs, jugement de divorce ou dcision d'annulation
du mariage; justificatif relatif au dpart de France, attestation de scolarit des
enfants ;
- pour les ressortissants de pays tiers, pices supplmentaires produire selon
la situation : dcision de justice ou document relatif l'accord des parents
portant sur la garde des enfants ou le droit de visite, main-courante ou


- 364 -
dcision de justice (cas de violences), justificatifs de rsidence (quittances
loyer, lectricit).

Cas particulier :
- Si l'accueillant du membre de famille est ressortissant d'un Etat de l'UE
soumis un rgime transitoire et est titulaire d'un droit au travail salari
pour une priode ininterrompue d'au moins 1 an : carte de sjour portant la
mention du droit au travail de l'accueillant, attestation d'occupation d'emploi
de celui-ci.
- Si l'accueillant du membre de famille est ressortissant d'un Etat de l'UE
soumis un rgime transitoire et ne dispose pas d'un droit au travail salari
pour une priode ininterrompue d'au moins 1 an : Le cas chant, demande
d'autorisation de travail prsente par le membre de famille; autorisation de
travail dlivre ce dernier.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le droit de sjour du membre de famille est li celui du citoyen de l'UE qu'il
accompagne ou rejoint. La dure du titre de sjour du membre de famille est ainsi
aligne sur celle du droit ou du titre de sjour du citoyen de l'UE accompagn ou
rejoint, dans la limite de 5 ans.

L'irrgularit de lentre ou du sjour sur le territoire franais ne peut tre
oppose (cf. CJUE, C-127/08, Metock, 25 juillet 2008).

Maintien du droit de sjour en cas de rupture du lien familial ou de dpart de
laccueillant :
- si le membre de famille justifie relever des situations prvues aux articles
R. 121-7, s'agissant d'un Europen (divorce, annulation du mariage, dcs ou
dpart de France du conjoint) ou R. 121-8, s'agissant d'un ressortissant de pays
tiers (si divorce ou annulation du mariage : avoir une antriorit de mariage de
3 ans, dont 1 an en France, avant le dbut de la procdure judiciaire ; ou
disposer de la garde des enfants ou d'un droit de visite ; ou tre dans une
situation particulirement difficile; si dcs : avoir une antriorit de rsidence
depuis plus d'un an en France) ;
- et s'il justifie remplir titre personnel les conditions d'exercice du droit de
sjour (soit exercer une activit professionnelle, soit tre non actif et disposer de
ressources personnelles suffisantes et d'une couverture maladie, soit, s'il s'agit
d'un citoyen de l'UE, suivre des tudes).



- 365 -
Le maintien du droit de sjour doit tre galement reconnu au membre de famille
relevant de la situation prvue l'article R. 121-9 (achvement de la scolarit des
enfants), sans que l'obligation de satisfaire aux conditions du droit de sjour ne lui
soit toutefois oppose.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seules peuvent tre dites,
lorsque l'accueillant est titulaire d'un titre de sjour en qualit de travailleur, les
cartes de sjour d'une dure d'un an ou de 10 ans. Toutefois, si l'accueillant
travailleur n'a pas sollicit de titre, il est possible d'diter pour le membre de
famille une carte d'un an (CE 10) ou de 5 ans (CE 04), comme pour les membres
de famille de non actifs.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de suspicion de fraude, des contrles peuvent tre effectus pour
s'assurer de la sincrit de l'union matrimoniale contracte avec un ressortissant
de pays tiers qui serait entr ou sjournerait irrgulirement.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 366 -




- 367 -

Fiche n :
104B
Code AGDREF :
CE 04, 08, 10, 15
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE MEMBRE DE FAMILLE
pour lautre membre de famille ou le partenaire dun citoyen de lUE
Renouvellement

BNFICIAIRE

Personne lie avec un ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne :
membres de famille dpendants (personnes charge ou faisant partie du mnage
ou ayant des problmes de sant graves), partenaires, concubins ou parents dun
mineur.
La reconnaissance d'un droit au sjour n'est pas ici automatique, contrairement
aux membres de famille viss la fiche 103-A (conjoints, ascendants et
descendants) : un examen de chaque situation individuelle doit tre effectu, au
regard en particulier du droit au respect la vie prive et familiale.

TEXTES
RGLEMENTAIRES


Art. CESEDA
R. 121-2-1
R. 121-4-1
R. 121-13
R. 121-14

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.5.5)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit (pour les ressortissants de
pays tiers, passeport requis).
Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.
3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif du lien familial : documents d'tat civil et de situation familiale :
extrait d'acte de naissance, livret de famille, certificat de mariage (entre
personnes du mme sexe), PACS, attestation de maintien du PACS, certificat de
partenariat tranger, attestation de maintien du partenariat tranger, certificat
de concubinage.

Justificatif du droit de sjour de l'accueillant : selon la catgorie dont relve
l'accueillant, mmes justificatifs que ceux mentionns aux fiches en fonction de
la situation (n 97 et 98 carte UE-Toutes activits professionnelles , n 99 et
100 carte UE-Toutes activits professionnelles sauf salaries , n 101 carte
UE-Non actif , n 102 carte UE-tudiant ).

Justificatifs tablissant la continuit de la dpendance du membre de famille
(pour les personnes charge ou faisant partie du mnage ou gravement
malades) :
- tout document prouvant le soutien matriel et financier apport par
l'accueillant en France : documents manant d'administrations publiques ou
d'organismes privs (services sociaux, administration fiscale, tablissements
bancaires, organismes d'assurance, de protection sociale ou autres) ou de
personnes prives (attestations, courriers ou autres) faisant apparatre
l'effectivit de la prise en charge ou de la vie au sein du mnage ;


- 368 -
- certificats mdicaux tablissant la gravit de l'tat de sant du membre de
famille.

Justificatifs tablissant la continuit de la vie commune (pour les partenaires,
concubins et conjoints du mme sexe) : documents administratifs ou privs
adresss en commun aux 2 membres du couple : relevs bancaires, documents
fiscaux, certificat d'assurance, attestation d'emprunt commun

Cas particulier du ressortissant de pays tiers parent d'un mineur
communautaire ou assimil :
- justificatif de continuit de la prise en charge de l'enfant par le parent : tout
document administratif et priv tablissant que le parent s'occupe de l'enfant
(attestations scolaires, mdicales) ;
- justificatif de ressources et de couverture sociale du parent : relevs bancaires
ou postaux, attestation d'assurance ;
- justificatif du lien familial : livret de famille, acte de mariage.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit.

Vrification du lien du demandeur avec le citoyen de l'UE et du droit de
sjour de ce dernier.

Le titre de sjour nest obligatoire que pour le seul ressortissant de pays tiers. Sa
dure est aligne sur celle du droit ou du titre de sjour du citoyen de l'UE
accompagn ou rejoint, dans la limite de 5 ans.
Un droit d'accs au travail sera reconnu, quelle que soit la catgorie de
l'accueillant (sauf cas particulier de l'accueillant ressortissant d'un Etat soumis
rgime transitoire).

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les articles R. 121-2-1 et 121-4-1 prvoient la possibilit d'accorder un droit
d'entre et de sjour aux membres de la famille et au partenaire du citoyen de
l'UE, quelle que soit leur nationalit, qui n'entrent pas dans la dfinition classique
du membre de famille reprise au 4 de l'article L. 121-1. Sont concernes :

les personnes charge ou faisant partie du mnage dans le pays de
provenance : il doit tre vrifi que le citoyen de l'UE continue effectivement
assurer la prise en charge des membres de sa famille dpendants de lui ou
vivant sous son toit ;

les personnes ayant des problmes de sant graves ncessitant le soutien
impratif et personnel du citoyen de l'UE : l'avis du mdecin de l'Agence
rgionale de sant ou, Paris, du mdecin-chef du service mdical de la
prfecture de police peut tre sollicit pour vrifier l'volution de leur tat de
sant ;


- 369 -

les personnes avec lesquelles le citoyen de l'UE atteste avoir des liens privs
et familiaux durables autres que matrimoniaux : sont prises en compte les
relations contractes dans le cadre d'un PACS, d'un partenariat tranger, d'un
concubinage ainsi que d'un mariage entre personnes du mme sexe. Il doit tre
procd au contrle de la non-dissolution du pacte ou du mariage et de la
continuit de la vie commune.

Dans l'attente de la prochaine volution dAGDREF, seules peuvent tre dites,
lorsque l'accueillant est titulaire d'un titre de sjour en qualit de travailleur, les
cartes de sjour d'une dure d'un an ou de 10 ans. Toutefois, si l'accueillant
travailleur n'a pas sollicit de titre, il est possible d'diter pour le membre de
famille une carte d'un an (CE 10) ou de 5 ans (CE 04), comme pour les membres de
famille de non actifs.

Cas particulier du ressortissant de pays tiers parent d'un mineur
communautaire ou assimil :
En application de la jurisprudence de la CJUE (C-200/02, Zhu et Chen,
19 octobre 2004), un droit de sjour est reconnu au ressortissant de pays tiers qui
est parent d'un enfant communautaire s'il justifie en avoir la garde, le prendre
totalement en charge et disposer de ressources suffisantes et d'une couverture
sociale pour lui-mme et l'enfant.
Il doit tre vrifi que ces conditions sont toujours remplies par le parent. Si tel est
le cas, la carte de sjour temporaire visiteur lui est renouvele. Si une
autorisation de travail ou une autorisation d'exercer une activit non salarie lui a
t antrieurement accorde ou lui est ensuite dlivre, une carte de sjour
salari ou profession non salarie lui est remise.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non-prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 370 -


- 371 -

Fiche n :
105B
Code AGDREF :
CETP,CE07,CE30
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE SJOUR PERMANENT
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (soumis ou non un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse sollicitant le renouvellement du titre de sjour permanent d'une dure de
20 ans.

Membres de famille : cf. fiche Renouvellement de la carte de sjour du membre de
famille d'un citoyen de l'UE ayant acquis un droit de sjour permanent .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 122-1
L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 4)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la continuit de rsidence :
- attestation sur l'honneur par laquelle l'intress certifie ne pas s'tre absent
de France au cours des 20 dernires annes pendant plus de 2 ans conscutifs
ou pendant plus de 6 mois par an (sauf cas d'absence prolonge prvus
l'article R. 122-3) ;
- en cas de doute sur la ralit de la continuit de la rsidence, tout document
prouvant le sjour continu pourra tre demand : quittances de loyers ou de
charges, factures, attestation d'emploi, certificats de pension


- 372 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit ; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer un refus de prise en compte de la demande : l'intress peut tre
invit prsenter tout document officiel complmentaire confirmant la validit
des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Les citoyens de l'UE qui ont acquis le droit de sjour permanent perdent ce droit
en cas d'absence du territoire franais pendant plus de 2 annes conscutives ou
durant plus de 6 mois par an (sauf circonstances particulires vises l'article
R. 122-3).

Le droit de sjour permanent ne se perd pour des motifs d'ordre public que si le
comportement de l'intress justifie une mesure d'expulsion motive par la
ncessit imprieuse pour la sret de l'Etat ou la scurit publique.

Sous rserve de ces motifs, la carte de sjour portant la mention du droit de sjour
permanent est renouvelable de plein droit.

Le requrant doit attester sur l'honneur ne pas s'tre absent de France durant les
20 dernires annes pendant une priode de 2 annes conscutives ou pendant
plus de 6 mois par an.

Un contrle de la continuit de la rsidence peut tre opr si des lments ou des
indices font apparatre la probabilit d'une telle absence.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 373 -

Fiche n :
106B
Code AGDREF :
CECP, CE15, CE23
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE SJOUR PERMANENT
dlivre au membre de famille
Renouvellement
BNFICIAIRE

Membre de famille (descendant direct de moins de 21 ans ou charge, ascendant
direct charge, conjoint, ascendant ou descendant direct charge du conjoint)
d'un ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (soumis ou non un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse sollicitant le bnfice du droit de sjour permanent.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 122-1 L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
R. 122-4

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 4)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants ; s'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que si les informations
portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de la continuit de rsidence : attestation sur l'honneur par laquelle
l'intress certifie ne pas s'tre absent de France au cours des 20 dernires
annes (ou des 10 dernires annes s'il est ressortissant de pays tiers) pendant
plus de 2 ans conscutifs ou pendant plus de 6 mois par an (sauf cas d'absence
prolonge prvus l'article R. 122-3).

En cas de doute sur la ralit de la continuit de la rsidence, tout document
prouvant le sjour continu pourra tre demand : quittances de loyers ou de
charges, factures, attestation d'emploi, certificats de pension

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de lUE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit ; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit


- 374 -
pas entrainer un refus de prise en compte de la demande : l'intress peut tre
invit prsenter tout document officiel complmentaire confirmant la validit
des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le droit de sjour permanent se perd en cas d'absence du territoire franais
pendant plus de 2 annes conscutives ou durant plus de 6 mois par an (sauf
circonstances particulires vises l'article R. 122-3). Un contrle de la continuit
de la rsidence peut tre opr si des lments ou des indices font apparatre la
probabilit d'une telle absence.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non-prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 375 -

Fiche n :
101B
Code AGDREF :
CE 01
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE NON ACTIF
Renouvellement
BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (relevant ou non d'un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse qui ne travaille pas ou ne suit pas des tudes et qui justifie disposer de
ressources suffisantes et d'une assurance maladie.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-2
et R. 121-11

Circulaire du 10
septembre 2010
(point 3.3.3)

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif d'assurance maladie : attestation de prise en charge par une
assurance des frais de couverture maladie et, le cas chant, maternit.

Justificatif de ressources : tout document permettant de justifier de la ralit
des ressources possdes par le requrant et de la dure pendant laquelle il en
disposera : relevs de compte bancaire, bulletins de pension

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).




- 376 -
Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit ; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Il doit tre contrl que le demandeur continue disposer pour lui et, le cas
chant, les membres de sa famille, de ressources suffisantes afin de ne pas
devenir une charge pour le systme d'assistance sociale ainsi que d'une assurance
maladie.

Le niveau des ressources doit tre au moins gal au montant du revenu de
solidarit active (RAS) ou celui de l'allocation de solidarit des personnes ges
(ASPA). Il doit tre apprci en tenant compte du nombre de personnes
composant la famille, selon le barme tabli pour le RSA. La dtermination de la
dure du droit de sjour s'oprera en divisant le montant des ressources par le
montant du RSA ou de l'ASPA mensuel.

Les moyens d'existence peuvent tre personnels ou provenir d'une prise en charge
par un tiers. Les ressources issues de l'assistance sociale ne permettent pas de
satisfaire la condition de ressources. Toutefois, en cas d'accident de la vie, de
telles ressources peuvent tre prises en compte.

L'analyse de chaque situation individuelle, en fonction notamment de la nature
des difficults du requrant, de la dure de son sjour, de ses attaches familiales,
doit conduire dterminer s'il reprsente une charge pour l'assistance sociale,
auquel cas il sera considr qu'il ne remplit plus les conditions du droit de sjour.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :

Les organismes pourvoyeurs des aides ou prestations sociales peuvent tre
consults pour analyser la situation du requrant et dterminer s'il constitue une
charge pour l'assistance sociale.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 377 -

Fiche n :
102B
Code AGDREF :
CE 13
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR
UE - TUDIANT
Renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant d'un Etat membre de l'Union europenne (relevant ou non d'un
rgime transitoire) ou de l'Espace conomique europen ou de la Confdration
suisse inscrit dans un tablissement pour y poursuivre titre principal des tudes
ou, dans le cadre de ces tudes, une formation professionnelle.

Membres de famille : cf. fiche du guide Carte de sjour UE Membre de famille .

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 121-1-3
et R. 121-12

Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.4)


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

Titre d'identit ou passeport en cours de validit : des documents
complmentaires sur l'tat civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de
mariage) ne doivent tre rclams que si le demandeur est mari et/ou a des
enfants. S'il est clibataire, ils ne doivent tre rclams que lorsque les
informations portes sur le titre d'identit ou le passeport ne sont pas jour ou,
dans le cas o lintress est n en France, sont susceptibles de diffrer de celles
de lacte de naissance.

Indication relative au domicile : cette indication peut tre apporte par tout
moyen au choix du demandeur (cf. tlgramme du 21 avril 2004 et circulaire du
12 octobre 2007) ; le formulaire de liste des pices adress par la prfecture au
requrant ne doit pas mentionner l'exigence de pices prcises.

3 photographies d'identit (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de poursuite des tudes :
- attestation d'inscription dans un tablissement agr ou carte d'tudiant.

Justificatif de ressources et d'assurance maladie :
- attestation de prise en charge par une assurance des frais de couverture
maladie et, le cas chant, maternit ;
- dclaration ou tout autre moyen quivalent laiss au choix de l'intress,
garantissant qu'il dispose pour lui et, le cas chant, pour les membres de sa
famille de ressources suffisantes (aucun montant prcis de ressources ne doit
tre mentionn).


- 378 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
Le droit de sjour
des ressortissants
de l'UE

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de l'absence de menace l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d'extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire dont l'attente du rsultat
bloquera la seule remise du titre demand mais n'empchera pas la mise en
fabrication du titre).

Dure de validit du titre d'identit ou du passeport : ces documents doivent
tre en cours de validit ; toutefois, l'expiration de leur date de validit ne doit
pas entrainer automatiquement un refus de prise en compte de la demande :
l'intress peut tre invit prsenter tout document officiel complmentaire
confirmant la validit des renseignements ports sur le titre expir.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le demandeur doit justifier poursuivre des tudes ou une formation
professionnelle, s'inscrivant dans le cadre des tudes, dans un tablissement agr
et garantir qu'il dispose d'une assurance maladie et de ressources suffisantes.
Aucun contrle ne doit tre opr sur le montant rel des ressources possd : une
simple dclaration ou tout autre moyen laiss au choix du requrant suffit pour
considrer qu'il satisfait la condition de ressources.
Pour l'assurance maladie, la couverture spcifique aux tudiants doit tre prise en
compte.

NB : le titre de sjour n'est pas obligatoire, sauf pour les citoyens de l'UE relevant
du rgime transitoire dans l'hypothse o ils souhaitent exercer, paralllement
leurs tudes, un emploi salari titre accessoire (dans la limite de 60 % du temps
de travail annuel).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :

En cas de doute ou de suspicion sur le caractre srieux des tudes, il peut tre
demand des justificatifs complmentaires sur le droulement et la progression
de ces tudes.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf duplicata ou non prsentation du titre chu (15 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.




















4
me
partie

Lautorisation provisoire de sjour
et les documents de voyage
























Prorogati on
de vi sa de court
sj our
Vi sas dl i vrs
en prfecture
Autori sati on
provi soi re
de sj our
Premi re
demande Ti tre d i denti t
rpubl i cai n
Documents
de voyage
Document de
ci rcul ati on pour
tranger mi neur
Renouvel l ement









- 381 -

Fiche n :
9
Code AGDREF :
1111
Mise jour le :
12 septembre 2011

AUTORISATION PROVISOIRE DE SJOUR
POUR RECHERCHE DEMPLOI APRS UN MASTER

BNFICIAIRE

Ltranger, titulaire dune carte de sjour portant la mention tudiant , qui a
achev un cycle de formation et obtenu un diplme au moins quivalent un
master, et qui souhaite complter cette formation par une premire exprience
professionnelle. Cette autorisation provisoire de sjour valable 6 mois et non
renouvelable (sauf conditions spcifiques, voir ci-dessous), est destine leur
permettre de rechercher et le cas chant de commencer exercer un emploi.

Liste des accords bilatraux :
Bnin : 6 mois, renouvelable une seule fois (diplme quivalent au master ou
la licence professionnelle, obtenu en France) ;
Burkina Faso : 6 mois renouvelable une seule fois (diplme quivalent au
master ou la licence professionnelle, obtenu en France ou dans un
tablissement suprieur situ au Burkina Faso li un tablissement
d'enseignement suprieur franais par une convention de dlivrance de diplme
en partenariat international) ;
Cap-Vert : 9 mois non renouvelable (diplme quivalent au master obtenu en
France) ;
Congo : 9 mois non renouvelable (diplme quivalent au master obtenu en
France) ;
Gabon : 9 mois renouvelable une seule fois (diplme quivalent au master ou
la licence professionnelle, obtenu en France) ;
Ile Maurice : 6 mois renouvelable une seule fois (diplme quivalent au master
ou la licence professionnelle, obtenu en France ou dans un tablissement
suprieur mauricien li un tablissement d'enseignement suprieur franais
par une convention de dlivrance de diplme en partenariat international) ;
Sngal : 6 mois non renouvelable (diplme quivalent au master obtenu en
France) ;
Tunisie : 6 mois renouvelable une seule fois (diplme quivalent au master ou
la licence professionnelle, obtenu en France ou dans un tablissement suprieur
tunisien li un tablissement d'enseignement suprieur franais par une
convention de dlivrance de diplme en partenariat international).

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 311-11
L. 313-7
R. 311-35

Code du travail :
R. 5221-26
R. 5221-29


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Ltranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

un diplme au moins quivalent au master dlivr par un tablissement
d'enseignement suprieur ; la prsentation de ce diplme peut tre diffre au
moment de la remise de l'autorisation provisoire de sjour ;


- 382 -

une lettre, ventuellement complte par tout moyen de preuve, indiquant les
motifs au regard desquels l'exprience professionnelle envisage peut tre
considre comme participant directement ou indirectement au dveloppement
conomique de la France et du pays dont il a la nationalit et s'inscrit dans la
perspective du retour dans son pays d'origine.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

La demande (guichet ou voie postale) doit tre prsente au plus tard 4 mois
avant expiration de la carte de sjour temporaire mention "tudiant" (article R.
311-35). La dlivrance de l'APS peut tre faite au moment de la demande au
guichet ou postrieurement avant l'expiration du titre de sjour.

Dans le cadre de la procdure de changement de statut, le demandeur est
inform que :
a) l'tranger qui produit un contrat de travail, doit solliciter la dlivrance de la
carte de sjour mention salari au plus tard 15 jours aprs la conclusion de
son contrat. Dans l'attente de celle-ci, l'tudiant peut continuer travailler
titre accessoire dans la limite autorise de la carte de sjour temporaire
tudiant ;
b) l'autorisation provisoire de sjour master vaut autorisation de travail pour
toutes les professions dans le cadre du projet, sauf pour les professions
rglementes dans le cadre de la lgislation en vigueur.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 383 -

Fiche n :
9bis
Code AGDREF :
1110
Mise jour le :
12 septembre 2011

AUTORISATION PROVISOIRE DE SJOUR
Volontaire associatif
Premire demande

BNFICIAIRE

Le ressortissant tranger qui souhaite effectuer une mission de volontariat en
France auprs d'une fondation ou d'une association reconnue d'utilit publique ou
d'une association adhrente une fdration reconnue d'utilit publique.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L 311-10, R. 311-31, R.
311.32, D. 311-33 et R.
311-34


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

indications relatives l'tat civil ;

3 photographies (norme ISO/IEC 19794 5 : 2005) au minimum.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Justificatif de visa de long sjour :
- passeport (photocopie des pages relatives aux cachets dentre et aux visas).

Contrat de volontariat.

Copie de la dcision d'agrment prfectoral.

Une lettre par laquelle l'intress s'engage quitter le territoire l'issue de
son contrat.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Contrle de labsence de menace pour lordre public (consultation du FPR/SIS,
extrait du bulletin n 2 du casier judiciaire).

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

En cas de doute sur lauthenticit dun des documents produits : cf. fiches
rflexe sur la fraude documentaire.

Le contrat de volontariat doit bien porter sur l'exercice d'une mission d'intrt
gnral visant :
- soit promouvoir l'autonomie et la protection des personnes, renforcer la
cohsion sociale, prvenir les exclusions ou, le cas chant, en corriger les
effets ;
- soit mener des actions de solidarit en faveur de personnes dfavorises ou
sinistres rsidant sur le territoire franais.



- 384 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 385 -

Fiche n :
10
Code AGDREF :
1112
Mise jour le :
12 septembre 2011

AUTORISATION PROVISOIRE DE SJOUR
Parent accompagnant dun enfant mineur malade
Premire demande et renouvellement

BNFICIAIRE

Bnficiaire : l'un des deux parents.
Ressortissant tranger tant l'un des parents d'un enfant tranger mineur
souffrant d'un tat de sant ncessitant une prise en charge mdicale dont le
dfaut pourrait entraner pour lui des consquences d'une exceptionnelle gravit,
sous rserve de l'absence d'un traitement appropri dans le pays d'origine, sauf
circonstance humanitaire exceptionnelle apprcie par le prfet aprs avis du
directeur de l'agence rgionale de sant, rsidant habituellement en France avec
cet enfant mineur et subvenant l'entretien et l'ducation de ce dernier.

(Autorisation provisoire de sjour d'une dure maximale de 6 mois, renouvelable.)

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 311-12
L. 313-11 11
R. 313-22


PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

A) Actes d'tat civil

Pice d'tat civil tablissant le lien de paternit du demandeur avec l'enfant
tranger mineur malade, selon les cas suivants :

Enfant n dans les liens du mariage :
Le demandeur se prsente comme tant le pre de l'enfant mineur :
- acte de naissance de l'enfant avec mention du nom du demandeur;
- si l'acte de naissance de l'enfant ne fait pas mention du nom du demandeur
(conjoint de la mre du mineur) : acte de naissance de l'enfant et acte de
reconnaissance paternelle du demandeur (reconnaissance paternelle par acte
authentique : acte reu par l'officier de l'tat civil ; acte reu par notaire ;
aveu de paternit judiciairement constat) ;
- dfaut de reconnaissance paternelle : jugement de rtablissement de la
prsomption de paternit ;
- en cas de conflit de filiation : jugement tablissant le lien de filiation du
demandeur avec l'enfant.
Le demandeur est la mre de l'enfant mineur :
- acte de naissance de l'enfant faisant mention du nom de la mre
(demandeur) ;
- si l'acte de naissance de l'enfant ne fait pas mention du nom de la mre
(accouchement sous X par exemple) : acte de naissance de l'enfant et acte de
reconnaissance maternelle (reconnaissance maternelle par acte authentique :
acte reu par l'officier de l'tat civil, acte reu par notaire).


- 386 -

Enfant n en dehors des liens du mariage (le demandeur est le pre ou la
mre de l'enfant mineur) :
- acte de naissance de l'enfant et acte de reconnaissance paternelle dans tous
les cas ou acte de reconnaissance maternelle si l'acte de naissance ne
mentionne pas le nom de la mre ;
- en cas de conflit de filiation : jugement tablissant le lien de filiation du
demandeur avec l'enfant ;
- si les actes d'tat civil sont tablis par une autorit trangre : lgalisation
exige sauf conventions (voir fiche intranet).

Si l'accompagnant est un parent autre que le pre ou la mre de l'enfant :
cf. fiche intranet.

B) Justificatif de prise en charge de l'enfant (entretien et ducation)

dans tous les cas, tout justificatif attestant que le parent subvient l'entretien et
l'ducation de l'enfant (rsidence habituelle du demandeur avec l'enfant ;
acquittement par le demandeur de tous frais relatifs l'enfant : frais d'aliments,
de scolarit, de soins, etc.).

C) Actes et procdure relatifs l'tat de sant de l'enfant

dossier mdical de l'enfant ; transmission de ce dossier par le demandeur lui-
mme ou par les mdecins traitants de l'enfant un mdecin agr ou un
praticien hospitalier ;

rapport mdical relatif l'tat de sant de l'enfant que le demandeur doit faire
tablir, par le mdecin agr ou le praticien hospitalier, au vu du dossier
mdical et de tout examen complmentaire que ce mdecin ou ce praticien
jugera utile de prescrire ;

rapport prcisant le diagnostic des pathologies en cours, le traitement suivi et sa
dure prvisible ainsi que les perspectives d'volution, ventuellement,
l'existence d'un traitement appropri dans le pays d'origine et une circonstance
humanitaire exceptionnelle ;

transmission dudit rapport, sous pli confidentiel, au mdecin de l'agence
rgionale de sant dont relve la rsidence de l'intress ou, Paris, au mdecin
dsign par le prfet de police ;

tout justificatif permettant d'tablir la rsidence habituelle du demandeur
habituelle (ininterrompue) en France (visa, rcpiss de demande de titre de
sjour, rcpiss de demande d'asile, documents manant d'une administration
publique (prfecture, service social, tablissement scolaire), documents manant
d'une institution prive (certificat mdical, relevs bancaires prsentant des
mouvements), crits personnels incontestables (courriers, attestations de
proches) ;

si la demande de l'autorisation provisoire de sjour est accompagne d'une
demande d'autorisation travailler : prsentation d'un contrat de travail
(autorisation provisoire de travail possible).


Renouvellement dans les mmes conditions.



- 387 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
trangers malades

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

Dont notamment la condition d'entre rgulire (le demandeur nest pas dispens
de passeport).

Il y a dispense de visa de long sjour (article L. 311-12).

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Examen du lien de paternit du demandeur avec l'enfant mineur ; examen limit
l'un des deux parents (pre ou mre de l'enfant).

Si le demandeur est une personne autre qu'un ascendant direct au premier degr
(autre que le pre ou la mre de l'enfant, par exemple : oncle, tante, grand-pre
ou grand-mre) : examen du lien de parent au vu des actes d'tat civil et
vrification du caractre indispensable de la prsence du demandeur auprs
de l'enfant malade.

En cas de doute srieux sur le lien de filiation et l'authenticit des actes d'tat
civil : cf. fiche intranet.

Examen de la prise en charge (entretien et ducation) de l'enfant par le
demandeur.

Concernant l'enfant tranger mineur : examen de l'tat de sant au regard des
prescriptions des articles L. 313-11 11 et R. 313-22 :

avis sign du mdecin de l'agence rgionale de sant ou, Paris, du mdecin
dsign par le prfet de police, et prcisant :
- si l'tat de sant de l'enfant ncessite une prise en charge mdicale ;
- si le dfaut de cette prise en charge peut ou non entraner des consquences
d'une exceptionnelle gravit sur son tat de sant ;
- si l'enfant peut ou non bnficier d'un traitement appropri dans le pays dont
il est originaire ;
- la dure prvisible du traitement ;
- et la capacit de voyager sans risque de l'enfant vers le pays d'origine ou le
pays de renvoi du parent accompagnant ;

avis du directeur gnral de l'agence rgionale de sant en cas de circonstance
humanitaire exceptionnelle relative la situation de l'enfant ;

voir fiche intranet lorsque l'tat de sant de l'enfant est invoqu par le
demandeur sans suivre la procdure prvue (voir actes et procdure relatifs
l'tat de sant de l'enfant ).


- 388 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Existence d'un traitement appropri l'tat de sant de l'enfant dans le pays
d'origine (fiches pays ; cf. fiche intranet).

Enqute(s) optionnelle(s) :

Demande d'informations auprs des autorits mdicales et/ou hospitalires du
pays d'origine.

L'APS n'autorise pas travailler mais peut toutefois tre assortie d'une
autorisation provisoire de travail, sur prsentation d'un contrat de travail.

TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 389 -

Fiche n :
10bis
Code AGDREF :
9812
Mise jour le :
12 septembre 2011

AUTORISATION PROVISOIRE DE SJOUR
tranger malade sans rsidence habituelle en France
Premire demande et renouvellement

BNFICIAIRE

Ressortissant tranger, ne rsidant pas habituellement en France, dont ltat de
sant ncessite une prise en charge mdicale dont le dfaut pourrait entraner
pour lui des consquences d'une exceptionnelle gravit, sous rserve de l'absence
d'un traitement appropri dans le pays dont il est originaire, sauf circonstance
humanitaire exceptionnelle apprcie par le prfet aprs avis du directeur de
l'agence rgionale de sant.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 11
R. 313-22

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour

2. Documents spcifiques au titre sollicit

dossier mdical transmis par l'intress lui-mme ou par ses mdecins traitants
un mdecin agr ou un praticien hospitalier ;

rapport mdical relatif l'tat de sant que l'intress doit faire tablir, par le
mdecin agr ou le praticien hospitalier, au vu du dossier mdical et de tout
examen complmentaire que ce mdecin ou ce praticien jugera utile de
prescrire ;

rapport prcisant le diagnostic des pathologies en cours, le traitement suivi et sa
dure prvisible ainsi que les perspectives d'volution, ventuellement,
l'existence d'un traitement appropri dans le pays d'origine et une circonstance
humanitaire exceptionnelle ;

transmission dudit rapport, sous pli confidentiel, au mdecin de l'agence
rgionale de sant dont relve la rsidence de l'intress ou, Paris, au mdecin,
chef du service mdical de la prfecture de police, dsign par le prfet de
police ;

le renouvellement de l'APS du ressortissant tranger ne remplissant pas la
condition de rsidence habituelle obit aux mmes modalits et conditions ci-
dessus relatives la premire dlivrance.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
trangers malades
VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. fiche Conditions gnrales pour une premire demande de carte de sjour temporaire
ou de carte de sjour .





- 390 -

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Avis sign du mdecin de l'agence rgionale de sant ou, Paris, du mdecin,
chef du service mdical de la prfecture de police, dsign par le prfet de police
et prcisant :
- si l'tat de sant de l'intress ncessite une prise en charge mdicale ;
- si le dfaut de cette prise en charge peut ou non entraner des consquences
d'une exceptionnelle gravit sur son tat de sant ;
- si l'intress peut ou non bnficier d'un traitement appropri dans le pays
dont il est originaire ;
- la dure prvisible du traitement ;
- et la capacit de voyager sans risque de l'tranger vers son pays d'origine ou le
pays de renvoi.

Voir fiche intranet lorsque le ressortissant tranger prsente sa demande au titre
de l'article L. 313-11 11 et invoque son tat de sant sans suivre la procdure
prvue (voir ci-dessus documents spcifiques au titre sollicit ).

Avis du directeur gnral de l'agence rgionale de sant en cas de circonstance
humanitaire exceptionnelle (saisine prfet).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Existence d'un traitement appropri dans le pays d'origine (cf. fiches pays).

Enqute(s) optionnelle(s) :

Demande d'informations sur l'existence d'un traitement appropri auprs des
autorits mdicales et hospitalires du pays d'origine.

TAXES ACQUITTER

Exempt sauf si situation irrgulire au moment de la demande (220 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 391 -

Fiche n :
110
Code AGDREF :
CE50, CE51, 2803,
2505, 2500, 2510, 2511,
2813 ou 2000
Mise jour le :
12 septembre 2011

DOCUMENT DE CIRCULATION
POUR TRANGER MINEUR

Premire demande ou renouvellement

BNFICIAIRE

Dlivrance de plein droit : tranger mineur dont l'un des parents au moins
sjourne en France sous couvert d'un titre de sjour portant la mention vie
prive et familiale obtenu en application des dispositions des articles L. 313-11,
L. 314-9(RF), L. 314-11 (rfugis et apatrides), L. 315-1 (comptences et talents),
L. 313-11.2 (entre avant l'ge de treize ans), L. 313-11.2bis (confi l'aide sociale
l'enfance avant 16 ans).

Dlivrance facultative : D. 321-16.1 (entre avec VLS pour tudes), D. 321-16.2
(ressortissant d'un tat CE), D. 321-16.3 (protection subsidiaire ou asile territorial),
D. 321-16.4 (parent franais ou ayant obtenu la nationalit d'un tat CE).

Membres de famille : nant.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 321-4
et
D. 321-16 -21
PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

livret de famille ou extrait d'acte de naissance comportant la filiation ;
document de voyage du mineur (en cas de doute sur la nationalit du mineur) ;
certificats de scolarit ou de crche (pour prouver la rsidence habituelle en
France) ;
justificatif de domicile ;
titre de sjour du demandeur ;
2 photographies d'identit du mineur (AFNOR N.F.Z 12010 en application de la
circulaire NOR/INT/D/95/000298/C du 25/01/1995).

Si les parents sont maris :
copie du livret de famille ;
acte de mariage.

Si les parents ne sont pas maris :
dclaration de reconnaissance de paternit ou maternit ;
dclaration conjointe d'exercice de l'autorit parentale souscrite auprs d'un
tribunal de grande instance ;
jugement attribuant l'exercice de l'autorit parentale ;
dclaration de reconnaissance de l'enfant avant son premier anniversaire.

Si l'enfant est adopt :
dcision d'adoption rendue par un tribunal franais ou tranger.


- 392 -

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Titre(s) de sjour du (ou des) parents demandeurs (qui doit avoir t dlivr en
application des articles spcifis ci-dessus ( bnficiaire ).

En ce qui concerne la dlivrance facultative (voir galement ci-dessus
bnficiaire ) :
VLS portant la mention mineur scolaris ;
attestation de possession de la nationalit d'un pays CE :
- pour le mineur ou pour le parent demandeur ;
- pour le parent demandeur seulement : attestation de la possession de la
nationalit franaise ;
document de voyage des parents (pour constater la date d'entre en France du
mineur).

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet
DCEM

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

S'il n'y a qu'un seul parent demandeur, il doit prsenter un document attestant
qu'il possde bien l'exclusivit de l'autorit parentale sur le (ou les mineurs)
concern ou du moins d'une autorisation crite de l'autre conjoint la
dlivrance du (ou des) DCEM.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Validit du titre 5 ans. Application toutefois de l'article R. 311-2 du CESEDA (1
et 2) quand l'intress atteint l'ge de 18 ans.

Vrifier que la personne ne possde pas dj un DCEM ou n'est pas naturalise
(pour empcher une dlivrance frauduleuse du titre).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

45 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 393 -

Fiche n :
111
Code AGDREF :
CE50, CE51, 2510,
2511, 2813, 2000 ou
2809
Mise jour le :
12 septembre 2011

TITRE DIDENTIT RPUBLICAIN

Premire demande ou renouvellement

BNFICIAIRE

tranger mineur n en France.

Membres de famille : nant.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 321-3
et D. 321.9 15

PICES FOURNIR par le requrant

1. Documents gnraux

livret de famille ou extrait d'acte de naissance du mineur ;

document justifiant de la rgularit du sjour d'un des parents au moins, en cas
de sparation ;

documents attestant de l'exerce de l'autorit parentale sur le mineur.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

dfaut de livret de famille, le demandeur peut prsenter l'acte de naissance du
mineur mais ce dernier doit comporter la filiation ;

certificat de nationalit du mineur dans le cas o les parents seraient de
nationalit diffrente ;

certificat(s) de scolarit ou de crche pour prouver la rsidence habituelle en
France ;

justificatifs de domiciles distincts en cas de sparation, mme de pur fait et
seulement si l'un des parents est en situation irrgulire en France ;

dcision de justice manant d'une juridiction franaise constatant la sparation,
la tutelle, l'adoption (simple ou plnire) ou la dlgation de l'autorit
parentale ;

dcision d'une autorit trangre statuant sur l'autorit parentale recevable sous
rserve d'avoir fait l'objet d'une traduction par traducteur assermente et de ne
pas tre contest devant une juridiction franaise ;

2 photographies d'identit AFNOR NFZ 12010, tte nue, moins de 3 mois et
ressemblantes.


- 394 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE

Fiche intranet Titre
didentit rpublicain

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Dans le cas o le demandeur serait un parent unique, il doit prsenter une
attestation juridique ou judiciaire prouvant, d'une part la sparation et d'autre
part, qu'il possde bien l'exclusivit de l'autorit parentale ou du moins, l'accord
crit de l'autre parent la dlivrance du DCEM. Ceci afin d'viter qu'un parent
n' enlve son ou ses enfants au prjudice de l'autre parent.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Validit du titre 5 ans.

Application des articles D. 321-20 et R. 311-2 du CESEDA quand l'intress
atteint l'ge de 18 ans.

Vrifier que l'intress n'est pas dj en possession d'un TIR ou d'un DCEM, ou
n'a pas fait l'objet d'une mesure de naturalisation (afin d'empcher une
dlivrance frauduleuse de ce titre).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

45 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 395 -

Fiche n :
112

Mise jour le :
12 septembre 2011

PROROGATION DE VISA DE COURT SJOUR
EN PRFECTURE

BNFICIAIRE

Le ressortissant de pays tiers qui est contraint de prolonger son sjour en France
au-del de la fin de la dure de validit de son visa de court sjour pour des
motifs srieux, imprvisibles ou prsentant les caractristiques de la force
majeure.

La prorogation dun visa doit rester exceptionnelle et ne peut se justifier que dans
des cas particuliers tels que :
- le motif humanitaire (gnralement fond sur des raisons mdicales) ;
- le motif familial (dcs, maladie grave, accident dun proche parent) ;
- le motif professionnel (conclusion dun contrat non intervenue dans les dlais
prvus).

Certains motifs administratifs comme la liquidation dune pension peuvent
justifier une demande de prorogation.

TEXTES
RGLEMENTAIRES

Circulaire
INTD990263C4
du 23 dc. 1999


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Typologie des visas susceptibles dtre prorogs

Visa de court sjour de catgorie C dlivr par la France ou lun des pays
appliquant la Convention de Schengen ;

VTL visa validit territoriale limite : ce type de visa ne peut tre prorog
que pour la France.

Cas particulier : Les visas de transit aroportuaire de catgorie A et les visas de
circulation ne peuvent donner lieu une prorogation. Dans ce dernier cas, il
pourra tre dlivr au demandeur une autorisation provisoire de sjour.

2. Documents spcifiques la demande de prorogation de visa

passeport sur lequel figure le visa dentre en France ;

2 photos didentit ;

justificatifs de domicile : attestation dhbergement, copie de la pice didentit
de lhbergeant, facture EDF ou de loyer date de moins de trois mois ;

justificatifs suivant le motif invoqu :
a) professionnel : attestation de lemployeur justifiant de la survenance
postrieurement la dlivrance du visa, dvnements imprvisibles au
moment de la demande du visa et susceptible de constituer un motif de
prolongation de visa ;



- 396 -
b) pour soins : certificat mdical manant dun service hospitalier prcisant le
caractre imprvisible de la maladie et/ou des soins, limpossibilit pour le
patient de voyager et le nombre de jours sollicits ;
c) familial : preuve du lien de parent, acte de dcs du parent ou certificat
mdical attestant de la gravit de la maladie et de la ncessit de la prsence
du demandeur en France ou certificat mdical ou document attestant de
laccident, de ses consquences et de la ncessit de la prsence du
demandeur en France.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas


2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrifier :

que le visa fait partie des catgories pouvant tre proroges ;

si le visa a t dlivr par un autre pays que la France : quil autorise le sjour
sur le territoire franais ;

que la dure totale du sjour en France (dure de validit du visa + prorogation)
nexcdera pas 3 mois.

Cas particulier : Pour des raisons lies aux motifs de la demande, lintress peut,
titre trs exceptionnel, tre autoris prolonger son sjour au-del de ce dlai de
3 mois. Dans ce cas, une autorisation provisoire de sjour lui sera dlivre.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :


Enqute(s) optionnelle(s) :

Vrification auprs du poste consulaire lorigine de la dlivrance du visa pour
connaitre les conditions de dlivrance et les justificatifs prsents.

TAXES ACQUITTER

Cf. circulaire NOR:IOCV1102492C du 11 mars 2011 (point 1.10).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 397 -

Fiche n :
113

Mise jour le :
12 septembre 2011

VISAS DE COURT ET LONG SJOUR
POUR LES TERRITOIRES ET COLLECTIVITS DOUTRE-MER

BNFICIAIRE

Pour les visas de court sjour : le ressortissant tranger rsidant rgulirement en
France et souhaitant entrer et sjourner moins de 3 mois dans un des territoires ou
collectivits d'Outre-mer.
Sont dispenss :
les ressortissants de lUnion europenne (UE), de lEspace conomique
europen (EEE) et de la Suisse ;
les ressortissants des pays suivants, figurant lannexe 2 du rglement
539/2001 : Albanie (titulaire de passeport biomtrique), Andorre, Antigua et
Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbade, Bolivie, Bosnie-Herzgovine (titulaire
de passeport biomtrique), Brunei Darussalam, Canada, Chili, Costa Rica,
Croatie, El Salvador, Guatemala, Honduras, Isral, Ancienne Rpublique
yougoslave de Macdoine ARYM (titulaire de passeport biomtrique), Malaisie,
Maurice, Monaco, Montngro (titulaire de passeport biomtrique), Nicaragua,
Nouvelle Zlande, Panama, Paraguay, Saint-Christophe et Nevis, Saint-Marin,
Saint-Sige, Serbie (titulaire de passeport biomtrique), Seychelles, Uruguay,
Tawan (titulaire de passeport portant le numro de carte didentit) ;
les ressortissants des pays suivants (sauf en cas dactivit rmunre si les
conditions suivantes sont runies :
- une autorisation de travail est exige par la rglementation ;
- ltranger nest pas en mesure de prsenter cette autorisation lors de son
entre sur le territoire) : Australie, Brsil (except pour la Guyane), Core du
Sud, tats-Unis, Japon, Mexique, Singapour, Venezuela ;
- les titulaires de passeports de la rgion administrative spciale de Hong Kong
(Rpublique Populaire de Chine) et de la rgion administrative spciale de
Macao (Rpublique Populaire de Chine) ;
- les titulaires dune carte spciale dlivre par le ministre des affaires
trangres et europennes aux personnels dune mission diplomatique et
consulaire.
Les arrts relatif la circulation dans les CTOM prvoient par ailleurs des
dispenses de visa pour certaines autres nationalits. Il convient de se rfrer aux
arrts actuellement en cours de signature concernant chacun de ces territoires.

Pour les visas de long sjour : le ressortissant tranger, rsidant rgulirement en
France, souhaitant entrer et sjourner plus de 3 mois dans un territoire ou une
collectivit d'outre mer.
Sont dispenss les ressortissants de l'UE et de l'EEE, d'Andorre, de Suisse et de
Monaco.

TEXTES
RGLEMENTAIRES



PICES FOURNIR par le requrant

1. Pour les visas de court sjour :
2 photographies d'identit ;
formulaire de demande de visa CERFA correctement rempli ;


- 398 -
document d'identit : passeport revtu d'un visa ou titre de sjour en cours de
validit ;
justificatifs de conditions du sjour :
pour un sjour touristique : rservation d'htel, inscription un voyage
organis, etc ;
pour un sjour professionnel : tout document apportant des prcisions sur la
profession de l'tranger et sa qualit ainsi que les tablissements ou
organismes par lesquels il est attendu (carte professionnelle, lettre
d'employeur, invitation d'un organisme local) ;
pour une visite familiale ou prive : attestation d'accueil de l'hbergeant.
justificatifs de moyens d'existence et de garantie de rapatriement : argent
liquide, chques de voyage, carte de crdit internationale en cours de validit,
billet d'avion, ventuellement justification d'une assurance maladie couvrant les
frais de rapatriement et d'accidents et le cas chant de maternit.

2. Pour les visas de long sjour :
2 photographies d'identit ;
formulaire de demande de visa CERFA correctement rempli ;
passeport revtu d'un visa ou titre de sjour en cours de validit ;
justificatifs sur les motifs et les conditions du sjour au regard du titre de sjour
qui sera demand (par exemple : ressources suffisantes, procdure
d'introduction de travailleur tranger pour salari, liens personnels et familiaux,
etc.) ;
pour les sjours caractre familial ou priv : une attestation d'accueil.

DOCUMENTS
DE RFRENCE

Circulaire
NOR:INTD9800132C
du 22 juin 1998

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Accord du reprsentant de l'Etat dans le territoire ou la collectivit d'outre mer
qui doit tre consult avant toute dlivrance de visa.
Cas particulier : Pour les visas de court sjour, l'absence de rponse ngative du
reprsentant de l'Etat dans les 15 jours vaut accord.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER



La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


















5
me
partie

La protection internationale


























Protecti on
subsi di ai re
Procdure
Dubl i n
Accuei l
des demandeurs
d asi l e
Rfugi s
Cartes
de rsi dent
Rcpi sss
Autori sati ons
provi soi res
de sj our Cartes de sj our
temporai re
Apatri des









- 401 -

Fiche n :
114
Code AGDREF :

Mise jour le :
12 septembre 2011

RCPISS DLIVR
PENDANT LINSTRUCTION DE LA DEMANDE DASILE
Premire demande et renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
R. 742-2 R. 742-6
L. 742-7


PICES FOURNIR par le requrant

Le prfet du dpartement du domicile du demandeur est comptent pour dlivrer
le premier rcpiss et procder ses renouvellements (circulaire IMIM0900082NC
du 26 aot 2009).

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents particuliers

Sur prsentation de la lettre de lOFPRA informant ltranger que sa demande
a t enregistre, vous dlivrerez un rcpiss portant la mention constatant le
dpt dune demande dasile dune dure de validit de 3 mois renouvelable
jusqu la notification de la dcision de lOFPRA (R. 742-2).

Le demandeur dasile nest pas autoris travailler.

Si, lexpiration de la dure de validit de son autorisation provisoire de sjour,
ltranger ne vous prsente pas lenregistrement de sa demande dasile par
lOFPRA, vous pourrez prendre une dcision de refus de sjour son encontre
(dernier alina de lart. R. 742-2).

Sur production de laccus de rception dun recours devant la CNDA ou du
reu de lenregistrement du recours, vous lui dlivrerez un rcpiss dune dure
de validit de 3 mois renouvelable jusqu la notification de la dcision de la
CNDA (R. 742-3).

Le demandeur dasile peut tre autoris travailler (2me alina art. R. 742-3).

Si la dcision de lOFPRA na pas t conteste ou en cas de dcision ngative
de la CNDA, vous retirerez le rcpiss en cours de validit ou vous refuserez
son renouvellement.

Vous notifierez alors au demandeur dfinitivement dbout une dcision portant
obligation de quitter le territoire franais (L. 742-7).

En cas dobtention dune protection (statut de rfugi ou protection
subsidiaire), vous dlivrerez un rcpiss dans lattente de la dlivrance de la
carte de rfugi (art. R. 742-5) ou la CST (art. R. 742-6).


- 402 -


DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Le demandeur dispose de 21 jours compter de la dlivrance de lautorisation
provisoire de sjour pour transmettre son dossier lOFPRA (art. R. 723-1).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 403 -

Fiche n :
116
Code AGDREF :

Mise jour le :
12 septembre 2011

ENREGISTREMENT DUNE DEMANDE DASILE
EN PRFECTURE


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 741-4
R. *741-1
R. 741-2
R. 742-1

Art. L. 348-1 du code
laction sociale et des
familles

CONDITIONS RESPECTER ET PICES FOURNIR par le requrant

Ltranger qui souhaite dposer une demande dasile sollicite son admission au
sjour auprs de la prfecture comptente dans le cadre de la rgionalisation de
ladmission au sjour des demandeurs dasile (art. R. 741-1).

Lors de la premire prsentation au guichet, ltranger est inform des pices et
lments fournir lappui de sa demande (art. R. 741-2).

Il doit vous communiquer ladresse laquelle il est possible de lui adresser toute
correspondance (chez un particulier ou domiciliation auprs dune association
agre par le prfet comptent).

Le guide du demandeur dasile est remis ltranger (guide tlchargeable sur
Intranet : http://intranet.immigration.gouv.fr).

Il est aussitt procd au relev de ses empreintes digitales afin de dterminer son
statut (primo demandeur, rexamen, procdure Dublin) et lentretien destin
statuer sur sa demande dadmission au sjour.

a) Sil est admis au sjour, vous linformerez des conditions daccueil dont il peut
bnficier (art. L. 348-1 du code de laction sociale et des familles).

b) Sil nest pas admis sjourner, vous linviterez se prsenter dans un dlai
de 15 jours maximum pour lui notifier le refus dAPS (procdure Dublin,
procdure prioritaire).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS ENTREPRENDRE
ET PROCDURE ENGAGER par lagent

Pour mmoire, si les empreintes sont illisibles, vous vous rfrerez la circulaire
IMIA1000106C du 2 avril 2010.

1. Rsultat du relev des empreintes : ltranger est connu ou inconnu de la base
Eurodac
Cf. http://intranet.immigration.gouv.fr/La-base-de-donnees-europeenne

a) Si ltranger est inconnu, il est a priori primo demandeur dasile (sauf
hypothse contraire).

b) Si ltranger est connu en France sous la mme identit, vous le placerez en
procdure prioritaire. Il se peut qu'il soit connu sous une autre identit.

L'tranger peut galement avoir dj fait l'objet d'une mesure de radmission
Dublin qui a chou du fait de l'administration au bout de six mois. Dans ce cas,
vous lui dlivrerez une APS si aucune fraude ou recours abusif la procdure


- 404 -
d'asile n'est constate.

Enfin, les cas humanitaires devront tre pris en charge selon la procdure normale
(application de la clause de souverainet).

c) Si ltranger est connu dans un ou plusieurs autres Etats membres, vous
engagerez une procdure Dublin.

2. Dtermination du droit au sjour

a) Si ltranger est inconnu de la base EURODAC, il est primo demandeur en
France. Vous lui dlivrerez :
- une APS sous 15 jours en vue de dmarches auprs de lOFPRA (art.
R. 742-1) sauf sil est en provenance dun POS (circulaire IMIM0900082NC du
26 aot 2009) ;
- le formulaire OFPRA (Cerfa n 10961*02) dont vous remplissez les rubriques
tat civil ainsi que la notice dinformation.

Vous lui soumettrez le formulaire doffre de prise en charge dhbergement en
CADA au titre de laide sociale (article L. 348-1 du code de laction sociale et des
familles et article L. 5423-9 3 du code du travail).

Sil accepte loffre, vous le dirigerez vers la plate-forme daccueil des demandeurs
dasile pour confirmer sa demande ; ses droits lallocation temporaire dattente
(ATA) pourront en outre tre ouverts.

Sil la refuse, vous veillerez ce que cette information soit inscrite dans le fichier
nominatif transmis mensuellement ladministration centrale afin quil ne puisse
pas percevoir lallocation temporaire dattente (ATA).

b) Si ltranger est connu et que sa demande est traite selon la procdure
prioritaire, vous refuserez de lui dlivrer lAPS et ferez application de larticle
L. 741-4 :
- au titre du 1 : application du rglement Dublin (circulaire IOCL1107084C du
1er avril 2011) ;
- au titre des 2 4 : examen de la demande dasile en procdure prioritaire
(circulaire IOCL1107084C du 1er avril 2011).

Vous le dirigerez vers la plate-forme daccueil des demandeurs dasile pour que,
le cas chant, un hbergement durgence puisse lui tre propos (cf. circulaire
NOR:IOCL1113932C du 24 mai 2011 relative au pilotage du dispositif
dhbergement durgence des demandeurs dasile financ sur le programme 303
Immigration et asile ).

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 405 -

Fiche n :
117
Code AGDREF :

Mise jour le :
12 septembre 2011

DTERMINATION DE LETAT MEMBRE RESPONSABLE
DE LEXAMEN DUNE DEMANDE DASILE
DUN RESSORTISSANT DUN PAYS TIERS
Application du Rglement (CE) n343/2003 du 18 fvrier 2003 du Conseil


TEXTES
RGLEMENTAIRES

Procdure Dublin

Rglements
europens :
- 343/2003 et
1560/2003

CESEDA
Art. L 741-4 1
Art. L.531-2


CONDITIONS RESPECTER ET PICES FOURNIR par le requrant

Cf. fiche sur lenregistrement de la demande dasile en prfecture

Le demandeur dasile doit se prsenter aux services de la prfecture
territorialement comptente pour lenregistrement de la demande dasile (article
R. 741-1 du ceseda).

Cf. fiche sur la rgionalisation de la demande dasile

1. Prise en compte du rapport de comparaison des empreintes digitales par la
base europenne de donne Eurodac

Enregistrement des empreintes par lEtat membre.
En catgorie 1, sil sagit dun demandeur dasile.
En catgorie 2, en cas de franchissement irrgulier dune frontire extrieure des
Etats membres.

2. Entretien avec le demandeur dasile

Cet entretien permet de dterminer la langue comprise par le demandeur
dasile.
Il est indispensable pour connaitre les conditions dentre sur le territoire
franais, litinraire suivi depuis le pays dorigine, ltat civil, la situation
familiale en France, dans les Etats membres et dans le pays dorigine.
Cf. circulaire du 28 aot 2007 IMID 0700004C

3. Les autorits de cet Etat sont saisies trs rapidement par le prfet charg de
lexamen de ladmission au sjour, sil apparait quun (ou plusieurs) Etat membre
peut tre responsable de lexamen de la demande dasile en application des
critres du rglement Dublin.

En cas dchec du transfert, la France devient lEtat responsable de la demande
dasile. Celle-ci doit tre instruite conformment aux dispositions internes.
L'absence de transfert du fait du demandeur d'asile ne peut tre elle seule
assimile une fraude dlibre ou un recours abusif aux procdures d'asile
justifiant l'enregistrement de la demande d'asile en procdure prioritaire.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS ENTREPRENDRE
ET PROCDURE ENGAGER par lagent

a) La requte de prise / reprise en charge, fonde sur les informations et des
documents recueillis, est adress lEtat membre via la messagerie DubliNet.

b) Notification dans les meilleurs dlais dune dcision de refus dadmission au
sjour (art. L. 741-4 1 du ceseda) accompagne dun document dinformation


- 406 -
sur la procdure rdig dans une langue comprise par le demandeur dasile
(art. 3-4 du rglement Dublin) .

c) Remise dun document portant la mention Demandeur d'asile procdure
de dtermination de l'Etat responsable, Rglement CE 343/2003 du 18 fvrier
2003 . Ce document, qui inclut la photographie du demandeur dasile et les
indications compltes concernant son tat civil, sa situation de famille et son
domicile lui permettra de justifier de sa situation sur le territoire.

Le demandeur dasile bnficie d'un droit au maintien sur le territoire. LOFPRA
nest pas saisi le temps de procdure de dtermination.

d) Invitation se prsenter la prfecture du lieu de domicile (comptente pour
la suite de la procdure).

e) Le demandeur dasile, convoqu, doit se prsenter rgulirement la prfecture
de son lieu de domicile.

f) Ds rception de la dcision de lEtat membre, la prfecture charge de la
requte de laccord de lEtat membre, prfecture du lieu de domicile notifie au
demandeur d'asile, lors dun rendez-vous, une dcision de remise aux autorits
de l'Etat membre (art. L.531-2 du cedesa).
Cf. circulaire du 1er avril 2011 (IOCL1107084 C

g) Le transfert du demandeur d'asile doit tre ralis le plus rapidement
possible.

Les autorits de lEtat membre concern doivent tre informes avant l'expiration
du dlai initial de 6 mois de la ncessit de porter ce dlai -un an en raison d'un
emprisonnement ;
- 18 mois si le demandeur d'asile prend la fuite ;
- de suspendre ce dlai en cas de recours ou de dcision suspensive.

Cf. site intranet du SGII : http://intranet.immigration.gouv.fr/-Le-reglement-Dublin

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



TAXES ACQUITTER



La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 407 -

Fiche n :
40A
Code AGDREF :
9811
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger ayant obtenu le statut dapatride
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 10
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- lOFPRA transmet la prfecture une attestation dtat civil faisant foi de
lidentit du requrant et dlivre celui-ci les actes dtat civil le concernant
(acte de naissance, acte de mariage et livret de famille).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA :
- dcision attribuant le statut dapatride au requrant.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Respect du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la
demande :
- ce dlai ne sapplique pas lapatride.

Situation rgulire au moment de la demande :
- cette condition ne sapplique pas lapatride.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant a obtenu le statut dapatride.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 408 -


TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 409 -

Fiche n :
40B
Code AGDREF :
9811
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger ayant obtenu le statut dapatride
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 10
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- lOFPRA dlivre la demande des apatrides les actes dtat civil les concernant
(acte de naissance, acte de mariage et livret de famille).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien : ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la
demande du requrant ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours du
statut dapatride. Si le requrant ne bnficie plus du statut dapatride, il ne
pourra pas prtendre au renouvellement de sa carte de sjour temporaire en tant
quapatride.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant bnficie toujours du statut dapatride.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 410 -


- 411 -

Fiche n :
44A
Code AGDREF :
9813
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger bnficiant de la protection subsidiaire
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- lorsque le requrant se trouve dans limpossibilit dobtenir un passeport ou
des actes dtat civil auprs du pays de sa nationalit (protection subsidiaire de
type 1), lOFPRA transmet la prfecture une attestation dtat civil faisant foi
de son identit et lui dlivre les actes dtat civil le concernant (acte de
naissance, acte de mariage et livret de famille) ;
- lorsque le requrant a la possibilit dobtenir un passeport ou des actes dtat
civil auprs du pays de sa nationalit (protection subsidiaire de type 2), il
produit ces documents lappui de sa demande.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA ou de la CNDA :
- dcision attribuant le bnfice de la protection subsidiaire au requrant.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Respect du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la
demande :
- ce dlai ne sapplique pas aux bnficiaires de la protection subsidiaire.

Situation rgulire au moment de la demande :
- cette condition ne sapplique pas aux bnficiaires de la protection subsidiaire.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant a obtenu le bnfice de la protection subsidiaire.



- 412 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt.
Les bnficiaires de la protection subsidiaire font partie des personnes exemptes
de la taxe de dlivrance dune premire carte de sjour temporaire.
Ils ne sont pas non plus soumis au droit de visa de rgularisation.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 413 -

Fiche n :
44B
Code AGDREF :
9813
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
tranger bnficiant de la protection subsidiaire
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13

PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- lorsque le requrant se trouve dans limpossibilit dobtenir un passeport ou
des actes dtat civil auprs du pays de sa nationalit (protection subsidiaire de
type 1), lOFPRA lui dlivre sa demande les actes dtat civil le concernant
(acte de naissance, acte de mariage et livret de famille) ;
- lorsque le requrant a la possibilit dobtenir un passeport ou des actes dtat
civil auprs du pays de sa nationalit (protection subsidiaire de type 2), il
produit ces documents lappui de sa demande.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr lOFPRA la prfecture la demande du requrant
ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours de la protection
subsidiaire. Si le requrant ne bnficie plus de la protection subsidiaire, il ne
pourra pas prtendre au renouvellement de sa carte de sjour temporaire au
titre de la protection subsidiaire.

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant bnficie toujours de la protection subsidiaire.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 414 -


TAXES ACQUITTER

85 .
Depuis le 1er janvier 2011, en application de larticle L. 311-13 B du CESEDA
modifi par larticle 161 de la loi de finances pour 2011, les bnficiaires de la
protection subsidiaire ne font plus partie des personnes exemptes de la taxe de
renouvellement de la carte de sjour temporaire.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 415 -

Fiche n :
56A
Code AGDREF :
1510
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
tranger ayant obtenu le statut de rfugi
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 8
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
L. 311-5


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- lOFPRA transmet la prfecture une attestation dtat civil faisant foi de
lidentit du requrant et dlivre ce dernier les actes dtat civil le concernant
(acte de naissance, acte de mariage et livret de famille).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA ou de la CNDA :
- dcision attribuant le statut de rfugi au requrant.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Respect du dlai de 2 mois suivant lentre en France pour dposer la
demande :
- ce dlai ne sapplique pas aux rfugis.

Situation rgulire au moment de la demande :
- cette condition ne sapplique pas aux rfugis.

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant a obtenu le statut de rfugi.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 416 -


TAXES ACQUITTER

Exempt
Les rfugis font partie des personnes exemptes de la taxe de dlivrance dune
premire carte de rsident. Ils ne sont pas non plus soumis au droit de visa de
rgularisation.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 417 -

Fiche n :
56B
Code AGDREF :
1510
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
tranger ayant obtenu le statut de rfugi
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-1
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- lOFPRA dlivre la demande des rfugis les actes dtat civil les concernant
(acte de naissance, acte de mariage et livret de famille).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande du requrant
ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours du statut de rfugi. Sil ne
bnficie plus du statut de rfugi, sa carte de rsident sera renouvele de plein
droit mais sous le code AGDREF 1600.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant bnficie toujours du statut de rfugi.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 418 -


TAXES ACQUITTER

140 .
Depuis le 1er janvier 2011, en application de larticle L. 311-13 B du CESEDA
modifi par larticle 161 de la loi de finances pour 2011, les rfugis ne font plus
partie des personnes exemptes de la taxe de renouvellement de la carte de
rsident.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 419 -

Fiche n :
58A
Code AGDREF :
1511
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
tranger ayant obtenu le statut dapatride
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 9
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :
Indications relatives ltat civil :
- lOFPRA dlivre la demande des apatrides les actes dtat civil les
concernant (acte de naissance, acte de mariage et livret de famille).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande du
requrant ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours du statut
dapatride.

Justificatifs de 3 ans de rsidence rgulire :
- dfaut de produire ces justificatifs, le requrant ne pourra prtendre qu une
carte de sjour temporaire en application de larticle L. 313-11 10.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant bnficie toujours du statut dapatride.

Vrification sur AGDREF :
- vrifier que le requrant a bien sjourn rgulirement en France pendant 3
ans. A dfaut, le requrant ne pourra prtendre qu une carte de sjour
temporaire en application de larticle L. 313-11 10.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


- 420 -


TAXES ACQUITTER

Exempt.


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.




- 421 -

Fiche n :
58B
Code AGDREF :
1511
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
tranger ayant obtenu le statut dapatride
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 9
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

L'tranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Indications relatives ltat civil :
- dans le cas de ltranger ayant obtenu le statut dapatride, lOFPRA lui dlivre
sa demande les actes dtat civil le concernant (acte de naissance, acte de
mariage, acte de dcs et livret de famille).

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande de
ltranger ou de la prfecture. Il atteste que ltranger bnficie toujours du
statut dapatride. Si le requrant ne bnficie plus du statut dapatride, sa
carte de rsident sera renouvele de plein droit mais sous le code AGDREF
1600.

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que le requrant bnficie toujours du statut dapatride.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :
Enqute(s) optionnelle(s) :

TAXES ACQUITTER

140 .

La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.


- 422 -


- 423 -

Fiche n :
41A
Code AGDREF :
9816
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille dun apatride
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 10
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13

PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requrant est concomitante de celle de lapatride, cest
la dcision de lOFPRA qui devra tre produite ;
- lorsque la demande du requrant est postrieure celle de lapatride, cest
lattestation de maintien qui sera produite. Ce document est dlivr par
lOFPRA la prfecture la demande de lapatride ou de la prfecture. Il
atteste quil bnficie toujours du statut dapatride.

Justificatif du lien familial avec lapatride :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par lapatride
lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou sa maternit naturelle pour
les enfants naturels ; dcision dadoption pour les enfants adopts).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne dont le requrant est le conjoint ou lenfant bnficie
toujours du statut dapatride.

Vrification de la date du mariage et de lge des enfants :
- le mariage doit tre antrieur la date dobtention du statut dapatride ou,
dfaut, avoir t clbr depuis au moins un an, sous rserve dune
communaut de vie ;
- les enfants doivent tre dans leur 19
me
anne (ou avoir entre 16 et 18 ans
lorsquils souhaitent exercer une activit professionnelle salarie avant leur
majorit).



- 424 -

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf ventuel droit de visa de rgularisation : 220 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 425 -

Fiche n :
41B
Code AGDREF :
9816
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille dun apatride
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-11 10
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13

PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande de lapatride
ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours du statut dapatride. Sil
ne bnficie plus du statut dapatride, le requrant ne pourra pas prtendre au
renouvellement de sa carte de sjour temporaire en tant que conjoint ou enfant
dapatride.

Justificatif du lien familial avec lapatride :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par lapatride
lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou sa maternit naturelle pour
les enfants naturels ; dcision dadoption pour les enfants adopts).

DOCUMENTS
DE RFRENCE


VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne, dont le requrant est le conjoint ou lenfant, bnficie
toujours du statut dapatride.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 426 -


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 427 -

Fiche n :
44bisA
Code AGDREF :
9813
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille dun bnficiaire de la protection subsidiaire
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA ou de la CNDA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requrant est concomitante de celle du bnficiaire de
la protection subsidiaire, cest la dcision de lOFPRA ou de la CNDA qui
devra tre produite ;
- lorsque la demande du requrant est postrieure celle du bnficiaire de la
protection subsidiaire, cest lattestation de maintien qui sera produite. Ce
document est adress par lOFPRA la prfecture la demande du bnficiaire
de la protection subsidiaire ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie
toujours de la protection subsidiaire.

Justificatif du lien familial avec le bnficiaire de la protection subsidiaire :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par le bnficiaire
de la protection subsidiaire lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou
sa maternit naturelle pour les enfants naturels ; dcision dadoption pour les
enfants adopts).

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne dont le requrant est le conjoint ou lenfant bnficie
toujours de la protection subsidiaire.

Vrification de la date du mariage et de lge des enfants :
- le mariage doit tre antrieur la date dobtention du bnfice de la protection
subsidiaire ou, dfaut, avoir t clbr depuis au moins un an, sous rserve
dune communaut de vie ;
- les enfants doivent tre dans leur 19
me
anne (ou avoir entre 16 et 18 ans
lorsquils souhaitent exercer une activit professionnelle salarie avant leur
majorit).


- 428 -

DOCUMENTS
DE RFRENCE



ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf ventuel droit de visa de rgularisation : 220 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 429 -

Fiche n :
44bisB
Code AGDREF :
9813
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE SJOUR TEMPORAIRE
VIE PRIVE ET FAMILIALE
Membre de famille dun bnficiaire de la protection subsidiaire
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux

Cf. Conditions gnrales , avec les rserves suivantes :

Justificatifs de versement au profit de lOFII :
- les membres de la famille dun bnficiaire de la protection subsidiaire
(conjoint ou enfants) ne font pas partie des personnes exemptes de la taxe de
renouvellement dune carte de sjour temporaire.

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande du
bnficiaire de la protection subsidiaire ou de la prfecture. Il atteste quil
bnficie toujours de la protection subsidiaire. Sil ne bnficie plus de la
protection subsidiaire, le requrant ne pourra pas prtendre au renouvellement
de sa carte de sjour temporaire en tant que conjoint ou enfant dun
bnficiaire de la protection subsidiaire.

Justificatif du lien familial avec le bnficiaire de la protection subsidiaire :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par le bnficiaire
de la protection subsidiaire lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou
sa maternit naturelle pour les enfants naturels ; dcision dadoption pour les
enfants adopts).

VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne, dont le requrant est le conjoint ou lenfant, bnficie
toujours de la protection subsidiaire.



- 430 -

DOCUMENTS
DE RFRENCE



ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

85 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 431 -

Fiche n :
57A
Code AGDREF :
1514
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Membre de famille dun rfugi
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 8
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13

PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA ou de la CNDA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requrant est concomitante de celle du rfugi, cest la
dcision de lOFPRA ou de la CNDA qui devra tre produite ;
- lorsque la demande du requrant est postrieure celle du rfugi, cest
lattestation de maintien qui sera produite. Ce document est dlivr par
lOFPRA la prfecture la demande du rfugi ou de la prfecture. Il atteste
quil bnficie toujours du statut de rfugi.

Justificatif du lien familial avec le rfugi :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par le rfugi
lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou sa maternit naturelle pour
les enfants naturels ; dcision dadoption pour les enfants adopts).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne dont le requrant est le conjoint ou lenfant a le statut
de rfugi.

Vrification de la date du mariage et de lge des enfants :
- le mariage doit tre antrieur la date dobtention du statut de rfugi ou,
dfaut, avoir t clbr depuis au moins un an, sous rserve dune
communaut de vie ;
- les enfants doivent tre dans leur 19
me
anne (ou avoir entre 16 et 18 ans
lorsquils souhaitent exercer une activit professionnelle salarie avant leur
majorit).


- 432 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf ventuel droit de visa de rgularisation : 220 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 433 -

Fiche n :
57B
Code AGDREF :
1514
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Membre de famille dun rfugi
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-1
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande du rfugi
ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours du statut de rfugi. Sil ne
bnficie plus du statut de rfugi, la carte de rsident de son conjoint ou de
son enfant sera renouvele de plein droit mais sous le code AGDREF 1600.

Justificatif du lien familial avec le rfugi :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille). A dfaut, la carte de rsident du conjoint sera renouvele de
plein droit mais sous le code AGDREF 1600 ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par le rfugi
lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou sa maternit naturelle pour
les enfants naturels ; dcision dadoption pour les enfants adopts).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne, dont le requrant est le conjoint ou lenfant, bnficie
toujours du statut de rfugi.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 434 -


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 435 -

Fiche n :
59A
Code AGDREF :
1515
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Membre de famille dun apatride
Premire demande


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-11 9
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Dcision de lOFPRA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requrant est concomitante de celle de lapatride, cest
la dcision de lOFPRA qui devra tre produite ;
- lorsque la demande du requrant est postrieure celle de lapatride, cest
lattestation de maintien qui sera produite. Ce document est dlivr par
lOFPRA la prfecture la demande de lapatride ou de la prfecture. Il
atteste quil bnficie toujours du statut dapatride. Sil ne bnficie plus du
statut dapatride, le requrant ne pourra pas prtendre une carte de rsident
en tant que conjoint ou enfant dapatride.

Justificatif du lien familial avec lapatride :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par lapatride
lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou sa maternit naturelle pour
les enfants naturels ; dcision dadoption pour les enfants adopts).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- vrifier que la personne dont le requrant est le conjoint ou lenfant a le statut
dapatride.

Vrification de lge des enfants :
- les enfants doivent tre dans leur 19
me
anne (ou avoir entre 16 et 18 ans
lorsquils souhaitent exercer une activit professionnelle salarie avant leur
majorit).


- 436 -


ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :


TAXES ACQUITTER

Exempt (sauf ventuel droit de visa de rgularisation : 220 ).


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.



- 437 -

Fiche n :
59B
Code AGDREF :
1515
Mise jour le :
12 septembre 2011

CARTE DE RSIDENT
Membre de famille dun apatride
Renouvellement


TEXTES
RGLEMENTAIRES

CESEDA :
L. 314-1
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13


PICES FOURNIR par le requrant

Le requrant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :

1. Documents gnraux
Cf. Conditions gnrales

2. Documents spcifiques au titre sollicit

Attestation de maintien :
- ce document est dlivr par lOFPRA la prfecture la demande de lapatride
ou de la prfecture. Il atteste quil bnficie toujours du statut dapatride. A
dfaut, la carte de rsident de son conjoint ou de son enfant sera renouvele de
plein droit mais sous le code AGDREF 1600.

Justificatif du lien familial avec lapatride :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intgrale de lacte de mariage ou
livret de famille). A dfaut, la carte de rsident du conjoint sera renouvele de
plein droit mais sous le code AGDREF 1600 ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intgrale de lacte de naissance ou
livret de famille pour les enfants lgitimes ; dclaration faite par lapatride
lofficier dtat-civil reconnaissant sa paternit ou sa maternit naturelle pour
les enfants naturels ; dcision dadoption pour les enfants adopts).

DOCUMENTS
DE RFRENCE



VRIFICATIONS par lagent

1. Contrles effectuer dans tous les cas
Cf. Conditions gnrales

2. Contrles spcifiques au titre sollicit

Vrification sur TlmOfpra :
- Vrifier que la personne, dont le requrant est le conjoint ou lenfant, bnficie
toujours du statut dapatride.

ENQUTES

Enqute(s) obligatoire(s) :

Enqute(s) optionnelle(s) :



- 438 -


TAXES ACQUITTER

140 .


La prsentation dun document ne figurant pas sur la liste et de nature conditionner le sens de votre dcision pourra, le cas chant,
tre demande en cas de ncessit pour linstruction du dossier de ltranger. Tel peut tre le cas lorsquun document prsent par
lintress conformment la prsente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des donnes dont la
fiabilit est incertaine.








Secrtariat gnral limmigration et lintgration
101, rue de Grenelle 75323 Paris cedex 07
Tl. : 01 77 72 61 00
http://intranet.immigration.gouv.fr






R

a
l
i
s


p
a
r

l
e

S
e
c
r

t
a
r
i
a
t

g

r
a
l

i
m
m
i
g
r
a
t
i
o
n

e
t

i
n
t

g
r
a
t
i
o
n

S
e
p
t
e
m
b
r
e

2
0
1
1