CARTILLA N 7

EXPULSIN Y CANCELACIN DE MATRCULA

Todos los nios tienen derecho a recibir apoyo cuando estn experimentando dificultades. La
expulsin de un alumno debe ser considerada como una medida extrema y dolorosa, pues
expresa un fracaso para el establecimiento escolar. Por ello las escuelas y liceos deben proceder
con mucho cuidado y justicia en tan delicada decisin.
Es un deber de los alumnos y las familias hacer los mximos esfuerzos por cumplir con las
normas de sus escuelas y con los compromisos que han asumido con ellas.
Una expulsin o cancelacin de matrcula debe cumplir cuatro criterios generales:
Debe estar de acuerdo con la legalidad vigente.
Estar expresamente sealada -su causal y condiciones- en el Reglamento Interno, el que debe
haber sido conocido y aceptado por la familia al matricular a su hijo.
Basarse en razones fundadas, procedimientos transparentes y criterios no discriminatorios.
Haber sido informada con anticipacin a la familia y al alumno, en un procedimiento que les
permitiera hacer descargos y con una instancia de apelacin real al interior de la comunidad
escolar.
CAUSALES COMUNES DE EXPULSIN O NO RENOVACIN DE MATRCULA
RENDIMIENTO
Es deber del alumno esforzarse al mximo por aprovechar las oportunidades de aprendizaje que
la escuela le brinda. Es derecho del alumno y deber de la escuela darle todo el apoyo necesario
para superar sus problemas de aprendizaje y salir adelante. Es deber de la familia mantenerse
informada sobre su hijo y apoyarlo para que pueda cumplir satisfactoriamente sus obligaciones
escolares.
De todas formas:
No se puede expulsar a un alumno por mal rendimiento antes de que termine el ao escolar.
Si el Reglamento Interno lo contempla, una escuela o liceo puede no renovar la matrcula
para el ao siguiente a un alumno por mal rendimiento.
Si un alumno repite curso, el establecimiento no puede negarle matrcula para el ao
siguiente, a menos que est expresamente dicho en el Reglamento Interno. Si ste es el
caso, sera recomendable que el establecimiento colabore para la obtencin de una vacante
en otro establecimiento.
CONDUCTA
Familia y escuela son corresponsables de ensear a los nios a ser respetados, a respetar a los
dems y a cumplir las reglas de convivencia. Es deber de los alumnos hacer todo su esfuerzo
por ajustar su conducta a las normas de convivencia de la comunidad a la que pertenecen. En
todo caso, es vlido que una escuela expulse a un alumno si ste, por su conducta anterior,
pone en riesgo real, fsico o squico, al resto de la comunidad. En este caso, la escuela y la
familia deberan pedir apoyo externo especializado.
E
X
P
U
L
S
I

N

Y

C
A
N
C
E
L
A
C
I

N

D
E

M
A
T
R

C
U
L
A
SALUD O MATERNIDAD
La legislacin vigente prohibe expulsar o cancelar la matrcula a una alumna por estar embarazada o ser
madre.
No se puede expulsar o no renovar la matrcula a un alumno por razn de su discapacidad, a menos que
los especialistas determinen que es lo mejor para el nio porque requiere condiciones que el establecimiento
no le puede brindar. Esto siempre debe ser analizado y decidido en conjunto con la familia para reubicar al
menor en un establecimiento adecuado.
Frente a problemas de salud, que impidan al alumno asistir a clases por a lo menos 3 meses, existe el
Programa de "Aulas Hospitalarias"destinado a atenderle en los centros hospitalarios.
LA FAMILIA
Una escuela no debe expulsar o no renovar la matrcula a un alumno por caractersticas de su familia, tales
como si sus padres son separados o no estn casados, si el nio no vive con sus padres o por la religin que
los padres profesen. Hacerlo contraviene principios consagrados en la Declaracin de Derechos Humanos y
en los Pactos de No Discriminacin que Chile ha suscrito.
1. Es muy importante que sepa exactamente la razn por la que se expuls o se cancel la matrcula de
su hijo y luego analice su situacin de acuerdo a la informacin aqu contenida.
2 . Usted tiene derecho a conocer los motivos por los que su hijo fue expulsado o no se le renov la
matrcula. Concurra al establecimiento y pida una reunin con el director para conversar esta situacin.
Puede que esto resuelva el problema o aclare sus dudas.
3 . Si an as la situacin no se resuelve, dirjase al sostenedor o dueo del establecimiento, a fin de lograr
una solucin satisfactoria.
4 . Si pese a todo no logra resolver el problema, acuda al Departamento Provincial de Educacin e informe
su situacin: es su deber ayudarle.
5. Usted debe tener claro que tal vez no sea posible ni sea lo ms conveniente mantener al nio en esa
escuela, pero l tiene derecho a ser aceptado en otra escuela. Si ste es el caso, el Departamento
Provincial de Educacin tiene la obligacin de encontrar un cupo para su hijo.
6 . Si necesitams informacin llameal 600 - MINEDUC (600 - 6463382) o concteseahttp://600.mineduc.cl
&
1 2 3 4 5 6 7
OFI CI NA DE ATENCI ON E I NFORMACI ON EDUCACI ONAL
TELEFONO: 600 6463382 - HTTP: / / 600. MI NEDUC. CL
Regi n Ci udad Di recci n Horari o Atenci n
I Ari ca ArturoPrat 305P. 2 8: 30 a 17: 10 hr s.
I qui que Zegers 159 8: 30 a 17: 30 hr s.
I I Antof agasta ArturoPrat 384P. 4 9: 00a12: 30hrs. - 15: 00 a 17: 00 hr s.
III Copi ap Chaarci l l o550 9: 00 a 14: 00 hr s.
IV La Serena Franci sco de Agui rre 260 8: 30 a 17: 00 hr s.
Illapel Bui n 724 8: 30 a 17: 30 hr s.
Vi a del Mar Arl egui 852 8: 45a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
La Li gua Di ego Portal es 367 8: 30a13: 00hrs. - 14: 00 a 17: 00 hr s.
V San Antoni o Sanf uentes s/ n esq. Carabi neros de Chi l e 8: 45a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
SanFel i pe Toro Mazot e 218 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 20 hr s.
Rancagua Camps 456 8: 30 a 17: 30 hr s.
VI Pi chi l emu Carrera 297 9: 00 a 17: 30 hr s.
San Fer nando Val di vi a810 9: 00a13: 00hrs. - 14: 00 a 16: 30 hr s.
Tal ca Av. I gnaci o Carrera P. 130 8: 30a14: 30hrs. - 15: 15 a 17: 30 hr s.
Cauquenes Cl audi na Urruti a 521-E 8: 30 a 17: 30 hr s.
VII Curi c Merced 211 9: 00 a 18: 00 hr s.
Li nares Yumbel 698 - Casi l l a 64 9: 00 a 16: 00 hr s.
Concepci n Chacabuco 618 P. 1 8: 30 a 17: 00 hr s.
VIII Los Angel es Caupol i cns/ n. Edi fi ci oPbl i co 8: 15a14: 00hrs. - 14: 45 a 17. 30 hr s.
Chi l l n Av. Li bertads/ n. Edi fi ci oPbl i co 8: 15a13: 15hrs. - 14: 00 a 17: 20 hr s.
IX Temuco Cl aro Sol ar 1075 8: 30 a 17: 20 hr s.
Angol Pedro Agui rre Cerda 212 8: 30 a 15: 00 hr s.
Puerto Montt SanMart n80Edi f . Gobernaci nProvi nci al 8: 30a13: 00hrs. - 14: 30 a 18: 30 hr s.
X Val di vi a Carl os Anwandter 708 8: 20a13: 30hrs. - 14: 00 a 16: 00 hr s.
Osor no E. Ram rez 559 8: 30a13: 00hrs. - 13: 45 a 17: 00 hr s.
XI Coyhai que Baquedano 238 9: 00 a 16: 00 hr s.
XII Punta Arenas I gnaci o Carrera P. 1259 9: 00a12: 30hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
Santi ago Al onso Oval l e 1087 - Cas. Postal N 13296 9: 00 a 14: 00 hr s.
Santi ago Sant o Domi ngo 1828 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
Santi ago Portugal 193P. 2 9: 00 a 17: 30 hr s.
R. M. Santi ago Av. Bernardo OHi ggi ns 1371 P. 1 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00a16: 30hrs.
uoa Rosi ta Renard 1179 9: 00 a 17: 00 hr s.
San Mi guel Ri cardo Moral es 3369 9: 00 a 17: 30 hr s.
Puente Al to Sant o Domi ngo 241- A 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
EDUCACIN : DERECHO YRESPONSABILIDADDETODOS
EXPULSINYCANCELACINDEMATRCULAS
1 2 3 4 5 6 7
OFI CI NA DE ATENCI ON E I NFORMACI ON EDUCACI ONAL
TELEFONO: 600 6463382 - HTTP: / / 600. MI NEDUC. CL
Regi n Ci udad Di recci n Horari o Atenci n
I Ari ca ArturoPrat 305P. 2 8: 30 a 17: 10 hr s.
I qui que Zegers 159 8: 30 a 17: 30 hr s.
I I Antof agasta ArturoPrat 384P. 4 9: 00a12: 30hrs. - 15: 00 a 17: 00 hr s.
III Copi ap Chaarci l l o550 9: 00 a 14: 00 hr s.
IV La Serena Franci sco de Agui rre 260 8: 30 a 17: 00 hr s.
Illapel Bui n 724 8: 30 a 17: 30 hr s.
Vi a del Mar Arl egui 852 8: 45a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
La Li gua Di ego Portal es 367 8: 30a13: 00hrs. - 14: 00 a 17: 00 hr s.
V San Antoni o Sanf uentes s/ n esq. Carabi neros de Chi l e 8: 45a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
SanFel i pe Toro Mazot e 218 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 20 hr s.
Rancagua Camps 456 8: 30 a 17: 30 hr s.
VI Pi chi l emu Carrera 297 9: 00 a 17: 30 hr s.
San Fer nando Val di vi a810 9: 00a13: 00hrs. - 14: 00 a 16: 30 hr s.
Tal ca Av. I gnaci o Carrera P. 130 8: 30a14: 30hrs. - 15: 15 a 17: 30 hr s.
Cauquenes Cl audi na Urruti a 521-E 8: 30 a 17: 30 hr s.
VII Curi c Merced 211 9: 00 a 18: 00 hr s.
Li nares Yumbel 698 - Casi l l a 64 9: 00 a 16: 00 hr s.
Concepci n Chacabuco 618 P. 1 8: 30 a 17: 00 hr s.
VIII Los Angel es Caupol i cns/ n. Edi fi ci oPbl i co 8: 15a14: 00hrs. - 14: 45 a 17. 30 hr s.
Chi l l n Av. Li bertads/ n. Edi fi ci oPbl i co 8: 15a13: 15hrs. - 14: 00 a 17: 20 hr s.
IX Temuco Cl aro Sol ar 1075 8: 30 a 17: 20 hr s.
Angol Pedro Agui rre Cerda 212 8: 30 a 15: 00 hr s.
Puerto Montt SanMart n80Edi f . Gobernaci nProvi nci al 8: 30a13: 00hrs. - 14: 30 a 18: 30 hr s.
X Val di vi a Carl os Anwandter 708 8: 20a13: 30hrs. - 14: 00 a 16: 00 hr s.
Osor no E. Ram rez 559 8: 30a13: 00hrs. - 13: 45 a 17: 00 hr s.
XI Coyhai que Baquedano 238 9: 00 a 16: 00 hr s.
XII Punta Arenas I gnaci o Carrera P. 1259 9: 00a12: 30hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
Santi ago Al onso Oval l e 1087 - Cas. Postal N 13296 9: 00 a 14: 00 hr s.
Santi ago Sant o Domi ngo 1828 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
Santi ago Portugal 193P. 2 9: 00 a 17: 30 hr s.
R. M. Santi ago Av. Bernardo OHi ggi ns 1371 P. 1 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00a16: 30hrs.
uoa Rosi ta Renard 1179 9: 00 a 17: 00 hr s.
San Mi guel Ri cardo Moral es 3369 9: 00 a 17: 30 hr s.
Puente Al to Sant o Domi ngo 241- A 9: 00a14: 00hrs. - 15: 00 a 17: 30 hr s.
EDUCACIN : DERECHO YRESPONSABILIDADDETODOS
EXPULSINYCANCELACINDEMATRCULAS