ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA CAPTULO III TRMINOS DE REFERENCIA Y REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS TERMINOS DE REFERENCIA ELABORACION DE 01 EXPEDIENTE TCNICO DE RIEGO PRESURIZADO INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO ALLPACHACA, DISTRITO DE LEVANTO, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS REGION AMAZONAS SNIP !"#0#0 1$ ANTECEDENTES$ En el Distrito de Levanto, la agricultura conforma la actividad productiva de mayor importancia, pues la gran mayora de la poblacin depende de ella; el clima permite el desarrollo de diversos cultivos, pero librados al secano, es decir a los aportes de las lluvias y su irregular distribucin. ltimamente en el Distrito de Levanto las temporadas de estiaje suele dilatarse demasiado, afectando negativamente el rendimiento por unidad de superficie de los cultivos. El Gobierno egional !ma"onas es el ente formulador del proyecto, asimismo est# comprometido con la ejecucin del mismo, debido a $ue sus autoridades consideran $ue la puesta en marc%a del presente proyecto conllevar# al desarrollo socioeconmico de Levanto. Los beneficiarios %an e&presado a sus autoridades, la necesidad de la ejecucin del presente proyecto, pues re$uieren del recurso %drico para suplir la carencia de 'ste en 'pocas de estiaje, en tanto $ue lo dispondran en forma oportuna y en la cantidad necesaria, con calidad y ambientalmente sostenible, para un mejor rendimiento de su produccin agrcola !l respecto, se %a formulado dos (royectos de )nversin (*blica denominado+ ,INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA DEL SISTEMA DE RIEGO ALLPACHACA, DISTRITO DE LEVANTO, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS REGION AMAZONAS SNIP !"#0#0, este proyecto tiene por objetivo central de ,)ncrementar los niveles de rendimientos de los cultivos del #rea de estudio del proyecto-; es decir, con el presente (royecto se pretende $ue los agricultores se organicen, en un espacio definido, aumenten los niveles de produccin y productividad agrcola, empleando el riego en forma eficiente y sostenible. !$ INFORMACION GENERAL DEL PROYECTO$% !$1$ D&'&()&(*+, -.& /&-.+&/& &0 1&/2+*+34 Gerencia Desarrollo Econmico del Gobierno egional de !ma"onas$ !$!$ O56&7+23 )&0 S&/2+*+34 .ontar con el servicio de un consultor para la prestacin del servicio de consultora para la elaboracin del estudio definitivo a nivel de e&pediente t'cnico ,)nstalacin del servicio de agua del sistema de riego !llpac%aca, Distrito de Levanto, (rovincia de .%ac%apoyas / egin !ma"onas- 01)( 234545, a fin de generar condiciones para el mejoramiento de los niveles de produccin y productividad, a trav's de la )nstalacin de un sistema de riego presuri"ado, debi'ndose elaborar el e&pediente t'cnico a nivel de ejecucin de obra de acuerdo a la alternativa seleccionada en el perfil como se indica a continuacin. 2.2.6 ,,)nstalacin del servicio de agua del sistema de riego !llpac%aca, Distrito de Levanto, (rovincia de .%ac%apoyas / egin !ma"onas- 01)( 234545. !provec%amiento de los recursos %dricos de la $uebrada !llpac%aca, mediante la construccin de 56 7ocatoma, 56 desarenador, 56 sedimentador, 52 reservorios de embalse revestida con geomembrana, lneas de conduccin y distribucin, instalacin de riego parcelario, capacitacin a los beneficiarios en los siguientes aspectos+ de 7uenas pr#cticas agrcolas, !sistencia t'cnica y fortalecimiento de capacidades de la junta de SUB DIRECCIN DE NORMATIVIDAD DIRECCIN TCNICO NORMATIVA ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO - OSCE 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA usuarios de riego, fortalecimiento de capacidades en gestin ambiental. Las acciones $ue comprende la alternativa seleccionada son las siguientes+ 8 .onstruccin de una 7ocatoma 956und: 8 .onstruccin de un Desarenador 956und: 8 .onstruccin de un 0edimentador 956und: 8 )nstalacin de una Lnea de .onduccin de acuerdo al siguiente detalle+ .onduccin de 7ocatoma a 6er reservorio con una longitud de 2;5<.4= m 9tubera (>. de 255 mm 9=-: .8 4:, .onduccin de 6er reservorio %asta el 2do reservorio con una longitud de <252.?<5 m 9tubera (>. de 6<5 @@ 9<- .84, 255 mm 965-: .84: 255 mm 9=-: .84, desde 2do reservorio %acia *ltimo tamo de lnea de conduccin con una longitud de 3,?4?.25 9tubera (>. 6<5 9<-: mm .84, tubera (>. 665 mm9?-: .84 tubera (>. A5 mm .8;.4 93-: 8 Lnea de distribucin con un total =,2?;.<5 m de tubera (>. de 665 mm 9?-: .84; A5 93-: mm .84, .8;.4 y .865; <3 mm 92-: .84, .8;.4 y .865; 8 eservorios de !lmacenaje de 6,?2< m3 96und: y ;<= m3 96und: 8 >#lvula de .ontrol Lnea .onduccin 95<und: 8 >#lvula de .ontrol Lnea distribucin 922und: 8 Bidrante de iego 9662 Cnd: 8 >#lvulas de !ire 926und: 8 >#lvulas de (urga 926und: 8 (ase !'reo de LD65m 952 Cnd: 8 .#mara ompe (resin Eipo < 956 Cnd: en Lnea de .onduccin 8 .#mara ompe (resin Eipo ; 96= Cnd: en Lnea de Distribucin 8 0istema de iego (arcelario 94 und: 8 @itigacin del )mpacto !mbiental 8 @edidas de reduccin de iesgos por Desastres 1aturales 9@: 8 Flete 8 Fortalecimiento de capacidades productivas, de gestin y articulacin al mercado "$ MODALIDAD DE E8ECUCI9N DE CONTRATO !dministracin 8 .ontrat :$ PARTICIPANTES REQUISITOS (odr#n participar como (ostores los .onsultores 9personas naturales, profesionales, instituciones yGo empresas: con e&periencia reconocida en la elaboracin de estudios definitivos, de igual o mayor envergadura $ue el presente estudio. #$ PLAZO DE E8ECUCION PARA ELABORAR EL EXPEDIENTE TECNICO El pla"o de ejecucin para elaborar el E&pediente E'cnico Definitivo ser# de sesenta 9<5: das calendario, contados desde el da siguiente de la fec%a de Entrega de Eerreno. El costo de los servicios solicitados est# sujeto al financiamiento otorgado por el Gobierno 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA egional de !ma"onas. ;$ SISTEMA DE CONTRATACI9N 0uma !l"ada <$ CRITERIOS PARA ELABORAR EL EXPEDIENTE TECNICO El E&pediente E'cnico del proyecto, se deber# elaborar de acuerdo a los estudios de (re8 )nversin respectivos, respetando los par#metros bajo los cuales fue declarado aprobado, incluyendo costos, presupuesto, metas, diseHo, cronograma, u otros factores $ue pudieran afectar la viabilidad del mismo; as como debe verificar la apropiada cobertura de metas establecidas para las #reas a irrigar. El E&pediente E'cnico tendr# en cuenta las siguientes caractersticas y criterios+ A$ D&1*/+'*+=(4 INFRAESTRUCTURA DE RIEGO4 Los proyectos contemplan la cobertura de las metas fsicas indicadas en las fic%as de proyecto $ue se presenta adjunto. MITIGACION AMBIENTAL Y CAPACITACION4 La mitigacin ambiental debe ser parte del presupuesto de obra, as mismo se debe )mplementar un programa de capacitacin para la poblacin beneficiaria, as como organi"ar, fortalecer yGo implementar las juntas de regantes. .apacitacin en mejoramiento de sistema de iego .apacitacin en Iperacin y @antenimiento de la )nfraestructura de riego. B$ D+1&>3 ? M&7,14 El diseHo de la infraestructura de riego se %ar# seg*n las caractersticas planteadas en el perfil de proyecto y estudios de (re8)nversin aprobados, siendo las metas a ejecutar lo contemplado en las mismas. C$ C31731 Los costos de construccin incluir#n el .osto Directo, )ndirecto 9Gastos Generales y Ctilidad: e )G>, los $ue sumados conforman el (resupuesto de Ibra >alor eferencial ajustado a los costos $ue se indican en los estudios preliminares puestos a disposicin del .onsultor. La Estructura de los E&pedientes E'cnicos estar# orientada para obras por la modalidad de .ontrata. D$ N3/@,7+2+),) (ara la ejecucin de estudios EL .I10CLEI deber# tener en cuenta las siguientes leyes+ 96: Decreto Ley 1J. 6;;428Ley General de !guas y sus eglamentos. 92: Decreto 0upremo 1K 54;825558!G eglamento organi"acin administrativa del agua 93: @ 5?A=825538!G (oltica L Estrategia 1acional de iego en el (er*. 9?: Ley 1 o 2=4=4 Ley $ue crea el (rograma de iego Eecnificado 94: Decreto 0upremo 1K 55?8255<8!G eglamento de la Ley 1K 2=4=4 9<: Ley2=2?4, Ley marco del sistema nacional de gestin ambiental. 9;: Ley 2=<66, Ley general del ambiente. 9=: Ley 2;??<, Ley del sistema nacional de evaluacin de impacto ambiental. 9A: L las dem#s $ue sean pertinentes para el cumplimiento eficiente del objetivo. E$ R&.(+3(&1 )& T/,5,63 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA .onforme se vayan reali"ando los estudios, se mantendr#n reuniones de trabajo $ue sean necesarias entre EL .I10CLEI a fin de aclarar cual$uier in$uietud $ue pueda darse en su ejecucin. Las actas de las reuniones servir#n de sustento para el acta de conformidad. A$ SUPERVISI9N PARA LA ELABORACI9N DEL EXPEDIENTE TCNICO4 A$ DEL SUPERVISOR a: El Gobierno egional de !ma"onas a trav's de la Gerencia egional de Desarrollo Econmico, supervisar# la ejecucin de los estudios, para lo cual designar# a un )1GE1)EI como esponsable, $ue se encargar# del seguimiento, supervisin, control de los avances y trabajos $ue se efect*en durante la ejecucin de los Estudios, asimismo absolver# las consultas $ue al respecto formule el .onsultor. b: El Gobierno egional de !ma"onas a trav's de la Gerencia egional de Desarrollo Econmico, est# facultado para disponer cual$uier medida urgente $ue permita cumplir con la ejecucin de los Estudios de acuerdo a los E'rminos de eferencia y a la (ropuesta E'cnica del .onsultor. 0u actuacin se ajusta al .ontrato, no teniendo autoridad para modificarlo. c: El Gobierno egional de !ma"onas a trav's de la Gerencia egional de Desarrollo Econmico, llevar# el correspondiente !rc%ivador de Estudio $ue contendr# la documentacin t'cnica, informes de gestin, tr#mite, etc. referentes al proceso de ejecucin del Estudio desde su inicio %asta su culminacin. d: El Gobierno egional de !ma"onas a trav's de la Gerencia egional de Desarrollo Econmico, en coordinacin con los miembros de la comunidad 7eneficiaria reali"ar# la Entrega del Eerreno en donde se ejecutar#n los estudios, debiendo firmar la respectiva !cta de Entrega de Eerreno e: El Gobierno egional de !ma"onas a trav's de la Gerencia egional de Desarrollo Econmico aprobar# el (lan de Erabajo actuali"ado, evaluar# y aprobar# los )nformes y las >alori"aciones 9parciales y final: $ue presente el .I10CLEI durante la ejecucin del Estudio, re$uisitos para la cancelacin de los pagos parciales y finales del .ontrato. B$ DEL CONSULTOR a: El .onsultor firmar# el .ontrato dentro del pla"o establecido en la .onvocatoria en las 7ases b: El .onsultor, Mefe de (royecto y conformantes del e$uipo t'cnico, de acuerdo al (lan de Erabajo de su propuesta t'cnica deben tener completa disponibilidad para la ejecucin del estudio, por lo tanto en la fec%a acordada y dispuesta por El Gobierno egional de !ma"onas, deber#n asistir a la Firma del contrato y suscribir el !cta de inicio de labores respectiva; de lo contrario no %abr# lugar para la presentacin de reclamos posteriores u observaciones con respecto a la compatibilidad del Estudio de (re )nversin u otros. c: El .onsultor prestar# todas las facilidades al Gobierno egional de !ma"onas para desarrollar su funcin. d: El .onsultor, cuando El Gobierno egional de !ma"onas lo solicite, dar# informacin sobre el avance de la ejecucin de los estudios, asimismo entregar# informacin preliminar al t'rmino de los trabajos de campo yGo en cual$uier etapa de la ejecucin de los estudios. e: El .onsultor, en su (ropuesta E'cnica, presentar# su (lan de Erabajo y .ronograma de !ctividades $ue incluye el .ronograma de (resentacin de )nformes, sobre la base del cual El Gobierno egional de !ma"onas podr# controlar el cumplimiento del estudio. f: El .onsultor deber# cumplir con los pla"os de presentacin de los )nformes, con el pla"o de ejecucin y presentacin del E&pediente E'cnico, as como los pla"os para levantamiento de observaciones, establecidos en los E'rminos de eferencia yGo en las 7ases yGo en el .ontrato. C$ RECURSOS HUMANOS Y FISICOS QUE PROPORCIONARA EL CONSULTOR RECURSOS HUMANOS4 Durante el desarrollo de los estudios definitivos, el consultor deber# contar como mnimo con el siguiente e$uipo de profesionales. P&/13(,0 P/3B&1+3(,0 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA .!GI (IFE0)I1 EN(. @)1)@! Responsable del servicio (a tiempo completo durante la elaboracin de los estudios) Un (01) Ingeniero Agrcola, con experiencia en riego Presuriado, no estar in!abilitado para contratar con el estado" #xperiencia mnima de tres ($) a%os, debidamente comprobada" #specialista en !idrologa e !idr&ulica Ingeniero Agrcola con estudios de post grado en recursos !dricos, ' experiencia en estudios !idrolgicos" #xperiencia mnima de dos (() a%os, debidamente comprobada" #specialista en clasi)icacin de suelos Un (01) Ingeniero Agrnomo, con experiencia en clasi)icacin de suelos, #xperiencia mnima de dos (() a%os, debidamente comprobada" #specialista ambiental en in)raestructura de riego Un (01) Ingeniero Ambiental, con experiencia en estudios de impacto ambiental en estudios de pre inversin '*o de)initivos" #xperiencia mnima de dos (() a%os, debidamente comprobada" P&/13(,0 TC*(+*3 Eopgrafo Dibujante en programas de )ngeniera RECURSOS FSICOS4 Deber# contar con una oficina con el #rea suficiente para el desarrollo de las actividades $ue se contraten, e$uipo de oficina y de dibujo, de topografa, de ingeniera y de comunicacin. D$ ENTIDADES INVOLUCRADAS Y PARTICIPACI9N DE LOS BENEFICIARIOS Las Entidades involucradas en el (royecto son+ egin !ma"onas, la @unicipalidad Distrital de Levanto y poblacin beneficiara. 10$ ALCANCE DE LOS SERVICIOS 0in ser limitativo, para desarrollar y elaborar el E&pediente E'cnico, el .onsultor debe ejecutar las siguientes actividades+ A$ RECONOCIMIENTO DE LA ZONA DEL ESTUDIO .onsiste en recopilacin de datos e informacin disponible, $ue servir#n para identificar y reali"ar descripcin detallada de la "ona donde se ejecutar#n los (royectos. EL .I10CLEI tomando como base los estudios previos, debe reali"ar toma de datos, recopilar informacin en campo y recorrer las "onas conjuntamente con sus especialistas para identificar #reas o rutas a estudiar, "onas crticas, puntos obligados de paso, "onas intangibles, etc., $ue le sirvan para definir las caractersticas generales del proyecto y finalmente elegir configuracin de la red definitiva del sistema de riego. B$ INVENTARIO+ )dentificado el #rea y configuracin de la red a estudiar, se cuantificar# la superficie de 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA cobertura, longitud de red y reali"ar un inventario fsico consistente en la identificacin de puntos importantes como cursos de agua, ubicacin de drenes, servidumbres, posibles puntos para e&plotacin de canteras, fuentes de agua para uso en la obra, posibles #reas para utili"ar como botaderos, "onas de riesgo y desli"amientos, de todos estos puntos importantes identificados se indicar# su ubicacin seg*n polgono referenciado en coordenadas; as mismo se ver#n aspectos de topografa y relieve del terreno. 0e identificar#n las #reas agrcolas $ue ser#n beneficiadas por la construccin del sistema de riego, as como su radio de influencia, indicando distancias entre ellas, se sondear# el nivel de aceptacin y participacin poblacional para construccin de obras y disponibilidad de mano de obra. EL .I10CLEI deber# verificar la situacin de los terrenos $ue directa o indirectamente pudieran ser afectados al ejecutar la red principal, debe verificar la e&istencia de autori"aciones de propietarios para el cruce por sus terrenos, para la construccin de obras $ue comprende el proyecto y para su utili"acin como botaderos. 0i es necesario conjuntamente con !utoridades locales y .omit's Irgani"ados, %ar# las gestiones para obtener permisos y autori"aciones de propietarios de terrenos $ue vayan a ser afectados con la ejecucin de trabajos 9red principal, obras complementarias, uso de botaderos, otras estructuras, etc.:, asimismo para obtener permiso de terceros para utili"ar servidumbres temporales para acceder y abastecer de materiales, e$uipo, mano de obra, etc. durante la etapa de estudios y ejecucin de obra. 0e identificar#n de forma preliminar aspectos sobre el impacto ambiental, principales y probables problemas ambientales, $ue originar# la construccin de obras, para lo cual se utili"ar#n los @anuales y Guas sobre )mpacto !mbiental, Especificaciones E'cnicas y !mbientales elaborados y aprobados. La memoria descriptiva de las etapas de reconocimiento de la "ona del estudio y del inventario, debe estar incluidas en el E&pediente E'cnico Definitivo para contratar la obra. C$ ESTUDIO HIDROLOGICO 0e %ar# con la finalidad de sustentar la Iferta Bdrica de la Fuente, anali"ar los caudales e&tremos, determinar la cantidad de transporte de sedimentos. Es obligatorio $ue el Estudio Bidrolgico, sea ejecutado por un profesional especialista. El .onsultor presentar# un )nforme E'cnico de la %idrologa, firmado en todas sus p#ginas por el profesional especialista y visado en todas sus p#ginas por el .onsultor. INFORME TECNICO+ El )nforme E'cnico del Estudio Bidrolgico, como mnimo debe tener el siguiente contenido+ ). !spectos Generales ).6 )ntroduccin ).2 !ntecedentes ).3 Ibjetivos del estudio ).? 7eneficiarios ).4 Descripcin General del Ombito de Estudio ).< Cbicacin de la "ona del (royecto ).; >as de acceso a la Pona del proyecto ).= )nformacin b#sica E&istente del #mbito de Estudio ).=.6 )nformacin .artogr#fica e im#genes satelitales ).=.2 )nformacin documentaria ).=.3 )nformacin Bidrometeoro lgica )). .alculo de Iferta )).6 )ntroduccin )).2 @odelo Bidrometeoro lgico )).3 Descripcin general de la Pona del proyecto. 90ubcuencas: 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA )).? .#lculos preliminares del modelo )).4 .aractersticas de la "ona del proyecto )).< (ar#metros para el modelo de la "ona del proyecto )).; !n#lisis de .audales e&tremos )).= Bidr#ulica Fluvial )).A esultados ))). .onclusiones L ecomendaciones ))).6.onclusiones ))).2ecomendaciones D$ DISEEO AGRONOMICO .ontempla el an#lisis y definicin de dos par#metros claves en todo proyecto de riego tecnificado+ 96: PARFMETRO DE DISEEO .onsidera el estudio de la demanda de agua para los cultivos, se %ar# proyectado en base a datos de campo obtenidos en Estudio 0ocioeconmico del Estudio de (re )nversin y en base a datos complementarios $ue se obtengan en el reconocimiento de campo y desarrollo del E&pediente E'cnico. En esta fase se considera datos sobre+ Orea agrcola aprovec%ada. Forma de Eenencia de tierras. .ultivos principales con sus respectivos rendimientos. !ptitud de riego de orden t'cnico, sociocultural, econmico y medio ambiental. 'gimen de lluvias y recursos %dricos disponibles !gua en el 0uelo .apacidad de .ampo (unto de @arc%ite" (ermanente Densidad !parente )nfiltracin. (ar#metros de iego+ 1ecesidad de agua de cultivos en forma mensuali"ada. Eficiencia de riego. Eiempos de iego, @odulo de iego, Eurnos de riego 92: PARFMETRO DE OPERACI9N eferido a la definicin de los siguientes aspectos+ .omo se plantea egar Eiempo de Iperacin por da, %oras de riego por sectores .omo se va 0ectori"ar el #rea total del proyecto 9Loti"acin: y turnos de riego Frecuencia de iego (osiciones de iego (revistas @odalidad de Iperacin e$uerimientos de @antenimiento E$ TRAZO DEL E8E El tra"o del eje se %ar# por el @EEIDI D)E.EI. El .onsultor dejar# tra"ado el eje de la red a construir, para lo cual deber# reali"ar las siguientes actividades+ 96: TOPOGRAFIA BASICA+ !ctividad $ue se ejecuta de forma paralela con las actividades de inventario, estudio de la demanda de agua para cultivos y diseHo geom'trico. La topografa b#sica establece los puntos para el control %ori"ontal y vertical del proyecto, lo cual se %ar# de la siguiente manera+ @onumentacin de la 7ase+ 0e establecer# y se dejar# monumentado en campo, con concreto, una 7ase o (untos 7#sicos $ue servir#n para control de la poligonal de levantamiento 9adjuntar fotografas:. 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA Ejecucin y compensacin de una (oligonal de !poyo+ 0e definir#n en campo una poligonal de apoyo, cuyos v'rtices se dejar#n debidamente Estacados y seHali"ados 9adjuntar fotografas:. El proyecto $uedar# totalmente georeferenciado, por el cual los puntos de la 7ase y >'rtices de la (oligonal de !poyo ser#n definidos con coordenadas CE@. 92: LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO4 0e reali"ar# el levantamiento topogr#fico a curvas de nivel de toda la superficie del terreno de riego y obras complementarias correspondientes al (royecto. 93: CONFECCION DE PLANOS Y DISEEO GEOMETRICO VERTICAL Y HORIZONTAL4 !l momento de la concepcin de un sistema de riego, el DiseHo Geom'trico es $ui"#s la parte m#s importante a tener en cuenta desde el punto de vista t'cnico, econmico y social. (ara el DiseHo Geom'trico de la red del sistema de riego, se debe considerar primero los factores referidos a la conformacin de linderos prediales yGo blo$ues de riego, "ona de viviendas, edificaciones rurales, instalaciones el'ctricas, red de saneamiento urbano rural, red de servidumbres e&istentes 9caminos, troc%as carro"ables, carreteras, etc.:, relieve natural de la "ona por donde va a pasar la red principal, redes secundaria y resto de obras. Luego establecer, en base a las normas, una configuracin geom'trica adecuada. Los factores a considerar en el diseHo del sistema de riego son+ funcionalidad, adaptacin al entorno natural, economa. Los par#metros del DiseHo Geom'trico Bori"ontal 9(lanta: y >ertical 9(erfil: se definen paralelamente con las actividades de reconocimiento, inventario y topografa b#sica. !simismo, las actividades de reconocimiento, inventario, estudio de la demanda de agua para cultivos, estudio de la topografa y relieve del terreno, sirven para diseHar la configuracin de la red de riego y dimensiones de conductos y obras complementarias dentro de los est#ndares establecidos en las 1ormas, con los cuales se definir# las velocidades mnimas y m#&imas con el objetivo de evitar la sedimentacin de partculas, erosin del conducto yGo obstruccin aspersores respectivamente. Definido la demanda de agua para riego, velocidad del agua y dimensionamiento de redes de conduccin y distribucin y presiones de trabajo en el sistema. (aralelamente, se %ar# diseHo geom'trico del perfil longitudinal, el cual se %ace colocando una rasante de diseHo de acuerdo al perfil del terreno. PLANOS+ Los planos de planta se %ar#n a escala 6+2555, los planos del perfil longitudinal a escala %ori"ontal del eje de la va ser# 6+2555 y la escala vertical 6+255. Los planos de las secciones transversales se elaborar#n con sus respectivas cotas, $ue presente la topografa actual 9cotas actuales: y la modificada con las cotas de la rasante y de las secciones transversales. Las secciones transversales deber#n ser dibujadas en escala 6+255. Los planos de las obras complementarias 9desarenador, c#mara de carga, caja rompe presin, etc.: deben presentarse en una escala 6+25 u otra escala adecuada, en planta y los cortes respectivos. El plano general de ubicacin 9(L!1I .L!>E:, deber# ser dibujado en escala 6+4555 u otra escala adecuada, con progresivas y ubicacin de obras complementarias proyectadas, centros poblados, #reas agrcolas $ue atraviesa, "onas crticas, intangibles, canteras de materiales y fuentes de agua u otras $ue estime necesario el .onsultor. 9?: TRAZO Y REPLANTEO DEL E8E4 En esta etapa del proyecto las caractersticas y par#metros de diseHo $ue trataremos de plasmar en el campo deben estar definidos en su mayor parte. 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA 0e dejar# tra"ado y estacado en campo el eje de la red de riego, para lo cual se cumplir#n las siguientes actividades+ eplanteo de ()Qs 9puntos de interseccin: y progresivas cada 25 m. en los tramos en tangente cada 65 m. en curvas y puntos notables. Los ()Qs se dejar#n seHali"ados y estacados. 0eccionamiento de las progresivas replanteadas. 1ivelacin de 7@Qs cada 455 m.+ 0e identificar#n y se dejar#n colocados en campo 7enc% @arR 97.@.: cada 455 m., debidamente estacados, f#cilmente identificables, con sus cro$uis de ubicacin. 0e reali"ar# la nivelacin de 7@Qs. F$ ESTUDIO GEOL9GICO GEOTECNICO 0e %ar# con la finalidad de conocer las caractersticas geolgicas y geodin#micas del terreno por donde pasar# la red del sistema de riego y donde se empla"ara las obras importantes 9Geodin#mica )nterna+ geologa estructural, fallas regionales y locales. Geodin#mica E&terna+ riesgo geolgico, seguridad fsica del sistema de riego, fenmenos de riesgo geolgico locali"ados en el #rea:. Es obligatorio $ue el Estudio de GeologaGGeotecnia, sea ejecutado por un profesional especialista. El .onsultor presentar# un )nforme E'cnico del Estudio Geolgico Geot'cnico, firmado en todas sus p#ginas por el profesional especialista y visado en todas sus p#ginas por el .onsultor adjuntando resultados de los ensayos respectivos. INFORME TECNICO+ El )nforme E'cnico del Estudio Geolgico Geot'cnico, como mnimo debe tener el siguiente contenido+ @emoria Descriptiva+ a: Datos generales del proyecto. b: Descripcin detallada de la informacin recibida y de la recolectada. c: E&ploracin de campo+ Descripcin de los ensayos efectuados, con referencia a las 1ormas empleadas en el campo. d: E&ploracin de Laboratorio+ Descripcin de los ensayos efectuados, con referencia a las 1ormas empleadas en el laboratorio. !spectos geolgicos+ rocas y suelos. !n#lisis de Cnidades litolgicas e&istentes en la ruta 9rocas y suelos:+ clasificacin, origen y descripcin, caractersticas ingeniero8geolgicas, e&cavabilidad, distribucin, espesor y relaciones estratigr#ficas. Diagnstico Geolgico Geot'cnico del tra"o. (erfil Estratigr#fico o de 0uelos del tra"o+ de la sub8rasante, sobre la base de las muestras de suelos e&tradas por estratos. Las calicatas se ubicar#n cada 455 m., esta distancia podr# reducirse cuando varan sustancialmente las caractersticas del terreno y podr# aumentar cuando el terreno se presenta con caractersticas constantes, adem#s se obtendr#n calicatas en la "ona donde se empla"ara las obras importantes 9como mnimo 56 calicatas:. Ealudes+ de corte y de relleno. .onclusiones+ especificaciones, informacin t'cnica puntual necesaria para la ejecucin de la obra y ecomendaciones. (lanos. Fotografas+ con su respectiva memoria e&plicativa. G$ ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS 96: ESTUDIOS DE SUELOS4 El .onsultor es responsable ante la Entidad de la calidad de los Estudios de 0uelos. Los estudios de suelos se %ar#n a lo largo del tra"o de la red del sistema de riego y #rea de obras principales a construir y para anali"ar los materiales de las canteras a utili"ar en obra; comprendiendo la ejecucin de trabajos de campo, de laboratorio y presentacin de resultados. 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA Los Estudios de 0uelos en el tra"o o eje de la red principal del sistema de riego se %ar#n con fines de clasificacin del suelo y obtencin del perfil estratigr#fico del terreno. Los Estudios de 0uelos para cimentacin de estructuras de concreto armado ser#n de acuerdo al eglamento 1acional de Edificaciones y 1ormas (eruanas de Estructuras. 0e %ar#n E@0 con fines de cimentacin en #reas donde se construir#n las obras complementarias importantes, cuyo diseHo y c#lculo estructural re$uiere conocer las caractersticas fsico8mec#nicas del suelo de fundacin. (ara cada estructura como mnimo se %ar# dos 956: calicata de 5.=5 & 5.=5 & 6.45 m. 9seg*n sea conveniente: de profundidad medida a partir de nivel de rasante. El .onsultor presentar# )nforme E'cnico de los Estudios de 0uelos, firmado en todas sus p#ginas por el profesional responsable especialista y por el .onsultor adjuntando los resultados de los ensayos respectivos. Los ensayos correspondientes ser#n ejecutados por un laboratorio $ue cuente con certificacin. (ara ser evaluado yGo aprobado el )nforme E'cnico, se adjuntar# el certificado del laboratorio donde se reali"aron los ensayos de suelos. INFORME TECNICO4 El )nforme E'cnico de los E@0, deber# tener el siguiente contenido+ 1$G M&@3/+, D&1*/+'7+2,4 a: )nformacin previa+ Descripcin detallada de la informacin recibida y de la recolectada. b: E&ploracin de campo+ Descripcin de ensayos efectuados, con referencia a las 1ormas empleadas en el campo. c: E&ploracin de Laboratorio+ Descripcin de ensayos efectuados, con referencia a las 1ormas empleadas en el laboratorio. d: esultados de los Ensayos de Laboratorio+ (or cada .alicata investigada, se incluir#n certificados y resultados obtenidos en laboratorio respecto al an#lisis granulom'trico, peso especfico de suelos y rocas, ensayos de (B. (ara estudios con fines de cimentacin, se adjuntar# los certificados y resultados de los ensayos de laboratorio 9.orte Directo, 0(E, seg*n corresponda: reali"ados para determinar la capacidad portante de diseHo o (resin admisible del terreno. e: (erfil estratigr#fico por calicata investigada+ obtenido sobre la base de las muestras e&tradas por estratos y resultados de los ensayos reali"ados. f: (erfil del 0uelo+ Descripcin y clasificacin de diferentes estratos $ue constituyen el terreno investigado indicando para cada uno+ origen, nombre y smbolo del grupo de suelo, seg*n sistema unificado de suelos 90C.0:, caractersticas fsicas $umicas como+ plasticidad finos, consistencia o densidad relativa, %umedad, color, tamaHo m#&imo, cementacin, .7, (B, contenido de sales. g: Estudio para .imentacin de estructuras+ 0e presentar#+ @emoria de .#lculo de la capacidad portante y de diseHo del terreno. Ensayos de .arga+ adjuntar los certificados y resultados de los ensayos de laboratorio 9.orte Directo, 0(E, seg*n corresponda: reali"ados para determinar la capacidad portante de diseHo del terreno 9(resin admisible del terreno:. Eipo de cimentacin $ue se recomienda utili"ar. (rofundidad de cimentacin 9Df:, indicar el estrato donde se debe apoyar la cimentacin. )ndicar las precauciones especiales $ue deber# tomar el diseHador o el constructor de la obra, como consecuencia de caractersticas particulares del terreno investigado+ agresividad del suelo a la cimentacin seg*n su contenido de sales agresivas al concreto, etc. 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA !$G P0,(314 a: (lano de ubicacin del (rograma de E&ploracin. b: (lano topogr#fico del terreno con la ubicacin de las calicatas e&ploradas con respecto a un 7@. "$G F373H/,BI,14 Documentos de gestin; Formatos proporcionados por la entidad contratante debidamente firmados por las !utoridades Locales $ue comprueben la reali"acin de los trabajos de campo. :$G R&1.@&( C3(*0.1+3(&1 ? R&*3@&(),*+3(&1$ H$ DISEEO HIDRAULICO FUENTES DE AGUA 96: DISEEO DE SECTORES DE RIEGO Los criterios de diseHo agronmico e %idr#ulico deben resultar en un coeficiente de uniformidad del A5S 9en casos especiales se aceptara uniformidad del =4S:. El c#lculo de uniformidad de riego considerara perdidas de carga tanto en los laterales de riego como en tuberas portalaterales. 0e calculara la uniformidad de los sectores de riego m#s crticos, es decir los $ue tengan surcos m#s largos, contrapendientes a nivel de laterales yGo portalaterales. 92: DISEEO DE RED DE TUBERIAS La red de tubera permite la conduccin del agua de riego desde la fuente de agua, pudiendo pasar por un cabe"al de filtrado, %asta los arcos de riego de cada uno de los sectores asignados. La disposicin de tuberas en el sistema de riego debe responder a criterios %idr#ulicos y econmicos. !dem#s se respetaran los linderos y propiedades de terceros. El rango recomendable de velocidades de agua en tuberas es de 5.4 a 2.5 mGs, aun$ue se podr#n aceptar m#&imos de 2.4 mGs. 93: REQUERIMIENTO DE PRESION DEL SISTEMA !dem#s de las p'rdidas de carga, el sistema debe cubrir los re$uerimientos de filtrado, emisores, topografa y otros. 0i los turnos de riego son muy variables debe %acerse un c#lculo independiente para cada uno. !nali"ando el sector m#s crtico de cada turno. 9?: OBRAS CIVILES JOBRAS COMPLEMENTARIASG4 El .onsultor deber# efectuar el c#lculo %idr#ulico de cada una de las obras complementarias $ue se vayan a construir. (referiblemente el .onsultor deber# ejecutar el levantamiento de informaciones en 'poca de lluvias. En el caso $ue esto no sea posible los estudios deberan apoyarse en el levantamiento de las lneas de drenaje sobre la base de las fotos a'reas e&istentes del )G@ y en levantamiento detallado de informaciones junto a la poblacin local. El .onsultor no debe considerar obras complementarias tpicas, por$ue 'stas no responden a caractersticas reales durante la ejecucin de las obras. 0e presentar# la justificacin t'cnica y econmica y los planos respectivos de todas las obras complementarias $ue se considere en el estudio. 94: FUENTES DE AGUA+ 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA 0e elaborar# un (L!1I de ubicacin de las fuentes de agua seleccionadas para las obras, con clara indicacin de usos y de las distancias de transporte %asta la "ona del camino a la $ue va a servir, se adjuntar# c#lculo de distancias medias de transporte de agua. 0e tomar# una muestra por cada fuente de agua seleccionada o estudiada y se efectuar# el correspondiente an#lisis F)0).I TC)@).I de laboratorio. I$ EVALUACI9N AMBIENTAL % BOTADEROS J1G EVALUACION AMBIENTAL+ El consultor elaborar# la Evaluacin !mbiental, de acuerdo a los manuales y guas elaborados y aprobados. La Evaluacin !mbiental consistir# en identificar los impactos ambientales en la etapa de construccin y operacin del sistema de riego, adjuntando los .uadros de )dentificacin de )mpactos !mbientales. !simismo, la Evaluacin !mbiental no debe concentrarse solamente en la mitigacin de posibles impactos de las obras 9etapa de construccin: si no tambi'n dar solucin a los posibles problemas $ue vayan a presentarse durante el funcionamiento del sistema de riego 9etapa de operacin: y reali"ar el respectivo an#lisis de costos $ue significan la solucin a dic%os problemas ambientales; para lo cual debe considerar las siguientes bases t'cnicas+ ,$ F/&,1 )& E17.)+3 La evaluacin de impactos ambientales deber# incluir+ los centros de concentracin poblacional e&istentes; y las #reas necesarias para implantacin de campamentos, canteras, botaderos, rellenos, etc. En casos se ubi$ue cerca de #reas ecolgicamente fr#giles o protegidas, el Orea de )nfluencia Directa 9!)D: debe ser ampliada con el objetivo de posibilitar la evaluacin de impactos de obras y operacin de la va en estas #reas. 5$ E2,0.,*+=( A@5+&(7,0 0e deber#n identificar los problemas ambientales e&istentes y los $ue se podran generar con la construccin del sistema de riego 9derrumbes, erosin, anegamientos, inestabilidad, afectacin de sitios ar$ueolgicos, etc.: as como sus posibles soluciones para $ue se tengan en cuenta durante los estudios de ingeniera, durante la construccin de obras y el mantenimiento del sistema, determinando las especificaciones t'cnicas, re$uerimientos de e$uipo y personal, y costos de las soluciones propuestas 9incluyendo fotografas o dibujos necesarios:. (ara cada problema ambiental identificado se deber# elaborar una %oja de campo. El diagnstico debe identificar a$uellos problemas $ue son causados o acelerados por pr#cticas o actividades de las mismas comunidades o por los usuarios 9junta de regantes:, tal como deforestacin de laderas y cultivo en "onas inestables inmediatas, e&traccin de materiales en laderas y cruces de corrientes, etc. 0e identificar#n los ros, riac%uelos, afluentes del sistema de riego y los problemas ambientales resultantes de la reduccin del anc%o, erosin y a"olvamiento etc. y se evaluar#n los usos principales del agua. !simismo se identificar#n los manantiales 9ojos de agua: e&istentes dentro del #rea de riego, para la adopcin de las medidas de proteccin y mejoramiento necesarias. Deber# ser caracteri"ado el uso y ocupacin del suelo y evaluado el impacto potencial resultante del probable aumento de la ocupacin del #rea. (ara la evaluacin ambiental, el .onsultor deber# levantar todas las informaciones secundarias disponibles, en .I1!@, )1E1!, etc. en escala compatible con el an#lisis a nivel local 9no se aceptar#n informaciones a nivel nacional y departamental 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA $ue no tengan correlacin con el #rea de influencia del proyecto:. !simismo, el .onsultor ejecutar# visitas de campo y consultas detalladas con la poblacin $ue le permitir#n complementar las informaciones disponibles y presentarlas en la escala 6+45,555 y 6+65,555 9plano del )G@ ampliado:. 0e deber#n identificar las medidas mitigadoras de los problemas ambientales e&istentes y de los impactos $ue podran resultar de las obras propuestas. Las medidas se deber#n presentar en un nivel de detalle $ue permita su ejecucin, adem#s del cronograma previsto 9compatible con el cronograma de las obras:, los costos estimados para inclusin en el presupuesto del proyecto y los rganos yGo entidades responsables por su implementacin. Las medidas especficas de control ambiental deber#n ser incluidas en el diseHo final de ingeniera y costos incorporados al presupuesto del proyecto Deber#n ser detalladas las especificaciones ambientales particulares 9medidas y acciones de control y monitoreo de las obras:, las cuales integrar#n los pliegos de licitacin y el contrato de ejecucin de las obras. Estas especificaciones deberan incluir, entre otros, aspectos como+ 9i: @edidas para el control de estabilidad de taludes y erosin 9utili"ando t'cnicas sencillas preferentemente vegetativas: 9ii: #reas de ubicacin y procedimientos de manejo de botaderos 9iii: E'cnicas para el desbroce y manejo de vegetacin y de revegetacin y reforestacin 9iv: .uidados y pro%ibiciones especiales en "onas de alta sensibilidad ambiental 9par$ues, reservas ecolgicas, #reas ar$ueolgicas definidas por el estudio de evaluacin ar$ueolgica, fuentes de agua para consumo %umano, etc.:. 9v: @anejo y recuperacin de #reas de fuentes de materiales. En concordancia a estas especificaciones, el consultor deber# identificar, cuantificar y costear a$uellos re$uerimientos $ue sean especficos para el proyecto. El .onsultor deber# cuidar $ue las medidas recomendadas en la evaluacin ambiental sean incorporadas en el diseHo de ingeniera y los costos del proyecto *$ I(B3/@& )& E2,0.,*+=( A@5+&(7,0 El )nforme a ser presentado deber# ser analtico, conciso y %acer 'nfasis a problemas socio ambientales significativos a nivel local 9no se aceptar#n evaluaciones gen'ricas $ue se apli$uen a cual$uier sistema de riego:, medidas y acciones recomendadas, cronogramas, costos y responsabilidades involucradas. El informe debe contener, como mnimo, los siguientes puntos+ esumen Ejecutivo Descripcin del (royecto @arco Legal e )nstitucional .aractersticas !mbientales del Orea de )nfluencia Evaluacin de )mpactos 0ociales y !mbientales (lan de .ontrol !mbiental @apas, en escala adecuada, del #rea de influencia considerada, sus caractersticas ambientales y de los principales problemas ambientales evaluados. Especificaciones !mbientales (articulares para la Ejecucin de las Ibras. J!G BOTADEROS+ El .onsultor deber# ubicar los botaderos para el material e&cedente de obra y diseHar su restauracin posterior, de acuerdo a las Especificaciones E'cnicas y !mbientales y la Gua !mbiental del (.8@E.. 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA Los trabajos de movimiento de tierras originan material sobrante de los cortes $ue deber# eliminarse, para lo cual el .onsultor de acuerdo al volumen a eliminar diseHar# el m'todo apropiado acorde con Especificaciones E'cnicas !mbientales. !simismo, el .onsultor deber# identificar y presentar en el inventario todos los sitios, $ue podran ser utili"ados para disposicin del material de limpie"a de derrumbes y desli"amientos durante la operacin del sistema de riego. 0e deber#n identificar los sitios $ue podran ser utili"ados para acomodar cual$uier tipo y volumen de material de e&cedentes $ue se produ"can y se deber#n definir los procedimientos generales t'cnicos y ambientales a ser adoptados. (ara esta actividad se deber# considerar la necesidad futura de #reas para disposicin de pe$ueHos vol*menes de material 9a ser ejecutadas manualmente: y de #reas para disposicin de vol*menes mayores resultantes de mantenimientos de emergencia. El .onsultor deber# identificar los botaderos con sus respectivas coordenadas de ubicacin, asimismo deber# calcular las distancias medias de transporte para eliminacin del material en dic%os botaderos. 8$ CERTIFICADO DE INEXISTENCIA DE RESTOS ARQUEOLOGICOS JCIRAG El consultor gestionara El .ertificado de )ne&istencia de restos !r$ueolgicos 9.)!: $ue es un documento oficial emitido por el )nstituto 1acional de .ultural mediante el cual se pronuncia de manera oficial y de manera t'cnica en relacin al contenido o no de vestigios ar$ueolgicos en un terreno. (or lo general el recurrente solicita la e&pedicin del .)! con la finalidad de usar el predio objeto del tr#mite para actividades mineras, de e&plotacin energ'tica, vas de comunicacin, obras %idr#ulicas, instalacin o plantas de produccin, desarrollo agrcola, etc. Esta Dado de acuerdo a la sgte 1orma+ 8 !rtculos 22 J y 35K de la Ley General del (atrimonio .ultural de la 1acin 9Ley 1K 2=2A<:. 8 Ee&to nico de (rocedimientos !dministrativos+ D. 0. 1K 522825528ED, Diario Ificial El (eruano el 2<.5=.2552 y eglamento de )nvestigaciones !r$ueolgicas+ .0.855?8 2555ED K$ CANTIDADES DE OBRA, ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION, ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS, PRESUPUESTOS Y PROGRAMAS DE E8ECUCION El .onsultor debe calcular las cantidades de obra por partidas para cada actividad considerada en el presupuesto de Ibra, sobre la base de los planos, datos o soluciones t'cnicas adoptadas para superar los defectos y mejorar sus caractersticas t'cnicas con vistas a garanti"ar el funcionamiento permanente del sistema de riego. Debe adjuntar los sustentos respectivos. 9(lanillas de @etrados por cada (artida:. Las especificaciones t'cnicas ser#n dadas por el .onsultor de acuerdo al sistema de riego a construir, re%abilitar yGo mejorar, asimismo de acuerdo al @anual de DiseHo de sistemas de riego tecnificado y 1ormas E'cnicas de DiseHo; el .onsultor podr# considerar especificaciones especiales cuando los trabajos a reali"ar no est'n cubiertos por especificaciones y normas generales indicadas o cuando las caractersticas del proyecto re$uieran su modificacin. Las normas $ue se elaboren para el control de calidad deben incluir los par#metros $ue se deben cumplir en+ granulometra, rango de plasticidad, grado de compactacin y otros. 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA 0e deber#n elaborar los an#lisis de precios unitarios incluyendo materiales, e$uipo y mano de obra para cada una de las partidas $ue integran la obra. 0e dar# 'nfasis a la ma&imi"acin de uso de mano de obra, calificada y no calificada de la "ona de estudios. 0e deber# considerar, de ser necesario el c#lculo del flete terrestre desde el lugar de compra de los materiales %asta la "ona del proyecto, ubicando los posibles almacenes $ue tendr# el proyecto. El .onsultor debe presentar por separado las metas, cantidades de obra por partidas 9metrados: y presupuesto de obra de cada etapa a ejecutar. El .onsultor deber# presentar el calendario valori"ado y fsico de obra 9.ronograma de Ejecucin Fsico8Financiero: utili"ando el m'todo de (EE8.(@ reali"ado con alg*n softUare reconocido en el mercado 9en cual$uiera de sus versiones: y de !d$uisicin de @ateriales, El consultor debe presentar las formulas (olinmicas necesarias para el reajuste del presupuesto del proyecto, teniendo en cuenta $ue el n*mero m#&imo de monomios es 5=, por cada monomio 9a e&cepcin de los monomios de mano de obra, gastos generales y de utilidades: pueden contener como m#&imo ? ndices unificados, adem#s, los coeficientes de incidencia de cada monomio deben ser como mnimo, igual o mayor a 4S 95.54:. Los Gastos Generales deben de separarse en gastos fijos y variables, adjuntar c#lculo respectivo. 11$ INFORMES REVISION A$ DE LOS INFORMES Y PLAZOS DE PRESENTACION+ Los )nformes y el E&pediente E'cnico, constituyen la prestacin del servicio por parte del .onsultor, es decir son los documentos objeto de la prestacin de la .onsultora, por lo tanto deber#n presentarse dentro de los pla"os establecidos; fuera de los cuales se sujetan a la aplicacin de multas por mora e incumplimiento. Los pla"os para la presentacin de los )nformes y del E&pediente E'cnico son obligatorios y est#n definidos en los presentes E'rminos de eferencia y presentados en la (ropuesta E'cnica del .onsultor 9(lan de Erabajo 8 .ronograma de !ctividades:. Los pla"os se fijan en das calendarios y no pueden ser modificados, salvo $ue durante la ejecucin del servicio se aprueben ampliaciones. Las fec%as de inicio y t'rmino de cada actividad y de presentacin de informes, se fijar#n en base a sus respectivos pla"os de ejecucin; las fec%as se reajustar#n de acuerdo a la fec%a de inicio del pla"o de ejecucin de la consultora o del servicio seg*n el .ontrato 9un da despu's de la entrega de terreno:. El incumplimiento de pla"os establecidos para prestacin del servicio 9)nformes y E&pediente E'cnico:, dar# lugar a la aplicacin de penalidades y multas seg*n el .ontrato. En caso $ue el .onsultor no presente su (lan de Erabajo !ctuali"ado 9.ronograma de !ctividades actuali"ado:, el Evaluador en base a los presentes E'rminos de eferencia definir# las fec%as para la entrega de los informes y del E&pediente E'cnico Definitivo, tomando como referencia la fec%a de entrega de terreno y el pla"o de ejecucin del servicio $ue se indica en el .ontrato. El .onsultor deber# entregar los )nformes y el E&pediente E'cnico, con los contenidos y dentro de los pla"os $ue a continuacin se indican+ 1$ INFORME NL 1 % PRELIMINAR4 0e presentar# a los Tuince J1#G )I,1 de la fec%a de la Entrega de Eerreno, deber# contener el informe t'cnico, conclusiones y recomendaciones 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA correspondientes a las fases de econocimiento de la Pona, )nventario, Estudio %idrolgico y demanda de agua para cultivos. Las .onclusiones y ecomendaciones del )nforme (reliminar, deben contener datos sobre la ubicacin del proyecto, tipo de obras a diseHar, alternativas de solucin de aspectos crticos y problem#tica encontrados en la "ona del estudio, indicacin de longitudes y distancias estimadas, es importante definir s e&istir#n incrementos o disminuciones de la longitud contratada, se adjuntar#n trabajos y otros datos obtenidos $ue complementen el Estudio socio econmico de la (re )nversin. !simismo se adjuntar#+ a: )nforme de compatibili"acinGcontrastacin del Estudio de (re )nversin aprobado, identificacin de probables dificultades, an#lisis, comentarios y observaciones respecto a aspectos t'cnicos 9Iferta %drica, topografa del terreno, #reas disponibles, ubicacin, etc.:, an#lisis del presupuesto y costos del proyecto estimados en la pre inversin. b: .opia del !cta de Entrega de Eerreno y de la .onstancia de Ejecucin de los trabajos de campo suscrita por las !utoridades locales. c: Fotografas. PLANOS a: (L!1I0 DE C7).!.)V1 DEL (ILE.EI, tomando como base la carta nacional a escala 6G24,555. b: (L!1I DE !..E0I0 ! L! LI.!L)D!D, se indicar# las vas de acceso a las localidades donde se ejecutar# el proyecto c: (L!1I DE L! CE! ELEG)D!, se indicar# el recorrido o la ruta de la red del sistema de riego a construir, tomando como base la carta nacional a escala 6G24,555. d: (L!1I .L!>E (EL)@)1!, en escala 6+2455 6+4555, plano en planta, indicando el empla"amiento del proyecto, con progresivas estimadas y con la ubicacin de puntos notables, obra de arte y estructuras especiales a construirse. A LA PRESENTACION Y APROBACI9N DEL PRIMER INFORME SE PAGARA EL 10M !$ INFORME NL ! TOPOGRAFIA, DISEEO E INGENIERIA4 se presentar# a los T/&+(7, ? *+(*3 J"#G )I,1 de la Entrega de Eerreno. debe contener el informe del avance del Era"o del Eje correspondiente a las fases de Eopografa 7#sica, Levantamiento Eopogr#fico, DiseHo Geom'trico, %asta el Era"ado del Eje en gabinete. EL .I10CLEI debe presentar la siguiente informacin+ a: elacin de probables partidas de obra. b: @etrados preliminares de las principales partidas, incluyendo movimiento de tierras. c: (resupuesto de Ibra preliminar, con apro&imacin del 65S. d: Datos del levantamiento topogr#fico y nivelacin+ .oordenadas de la base y de la poligonal, data de la radiacin ta$uim'trica y nivelacin, etc. e: Fotografas de los trabajos de campo ejecutados. !s mismo debe presentar adjunto los siguientes estudios complementarios+ a: Estudio 7#sicos+ DiseHo !gronmico, Bidr#ulico b: Estudio de Geologa y Geotecnia c: Estudio de 0uelos. d: Estabili"acin de sitios crticos. e: Drenaje, Ibras complementarias, Fuentes de !gua y estudios de agua. f: Evaluacin !mbiental, 7otaderos. PLANOS 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA a: (L!1I .L!>E DEF)1)E)>I, en escala 6+4555 6+65555, plano en planta, indicando el eje del sistema de riego, estacado cada Wm., con la ubicacin de los puntos notables, obras complementarias y estructuras a construirse. b: (L!1I0 DE EI(IG!F)! E1 (L!1E!, en escala 6+2555. ! curvas de nivel, del #rea levantada, indicando la ubicacin de los (untos de la 7ase y de la (oligonal9es: de levantamiento topogr#fico, con el respectivo .uadro de .oordenadas CE@. c: (L!1I0 DE (L!1E! L (EF)L 97orradores: de todo el Eje. )ndicando ubicacin de 7@Qs, ()Qs, .uadro de Elementos de .urva, pendientes, niveles de rasante, alturas de corte y relleno, etc. d: (L!1I0 DE 0E..)I1E0 E!10>E0!LE0 97orradores: de todo el Eje. )ndicando niveles de rasante, de cortes y rellenos, #reas de cortes y rellenos, etc. A LA PRESENTACION Y APROBACI9N DEL SEGUNDO INFORME SE PAGARA EL "0M "$ INFORME NN " EXPEDIENTES TECNICOS JB3//,)3/&1 F+(,0&1G4 se presentar# a los C+(*.&(7, ? *+(*3 J##G )I,1 de la Entrega de Eerreno. EN(ED)E1EE0 EX.1).I0 9B3//,)3/&1 B+(,0&1:+ con el siguiente contenido+ a. esumen ejecutivo+ comparacin de montos del presupuesto seg*n perfil y e&pediente t'cnico, metas proyectadas seg*n perfil t'cnico y e&pediente t'cnico, datos del proyectista 91ombre, Y.)(, correo electrnico, direccin actual, entidad contratante:. b. @emoria Descriptiva+ datos generales, ubicacin, presupuesto, fuente de financiamiento, pla"o de ejecucin, antecedentes, diagnstico, descripcin de la obra, etc. Eambi'n, la memoria descriptiva contiene el informe y conclusiones de las etapas de reconocimiento de la "ona del estudio e inventario vial; contiene descripcin detallada de las soluciones t'cnicas adoptadas, relacin y descripcin de cada una de las obras a ejecutar 9Ibras especiales, Drenaje, (roteccin y .omplementarias: indicando su ubicacin y dimensiones principales las mismas $ue %an servido para el c#lculo de metrados y lista de cantidades incluidas en el presupuesto; c. (lano General definitivo del proyecto 9(lano .lave:; d. @emoria de .#lculo de todas las estructuras de concreto, Era"o y DiseHo Geom'trico+ de acuerdo a las normas t'cnicas se presentar# el an#lisis y el c#lculo del diseHo geom'trico del sistema de riego, asimismo el c#lculo estructural e %idr#ulico de las obras complementarias, drenaje y otros; se adjuntar#n los respectivos c#lculos justifica torios indicando los m'todos yGo programas de diseHo utili"ados. e. Estudio agronmico 9cultivos, suelos: y c#lculo de la Demanda de !gua para cultivos; f. Especificaciones E'cnicas y !mbientales+ por cada partida especfica, denominados de acuerdo a los tems asignados en el (resupuesto de Ibra. Las especificaciones t'cnicas describir#n claramente las formas y m'todos de ejecucin de la partida, las formas de pago y m'todos de medicin; 9basarse en el eglamento de @etrados:. g. (resupuesto de Ibra+ Debe contener el listado o relacin de partidas y sub partidas generales y especficas identificadas por tems, la unidad de medida, metradoGcantidad, costo unitario directo 9sin )G>: de cada partida especfica, $ue sumados dar#n el .osto Directo, al cual se sumar#n los Gastos Generales y la Ctilidad. El (resupuesto de Ibra deber# incluir una partida especfica de fletes para transporte y puesta a pie de obra de los materiales, ma$uinaria y e$uipos a utili"ar. El (resupuesto de Ibra deber# incluir las partidas y sus costos correspondientes a la aplicacin de medidas de control ambiental para mitigar los impactos generados por la ejecucin de la obra, de acuerdo al estudio correspondiente; %. .osto Eotal del (royecto+ D&1*/+'*+=( I(*0.?& CO0*.03 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA .ostos Directos 9.D: @ateriales, mano de obra, ma$uinaria y e$uipos, transportes, fletes y %erramientas 0umatoria de @ateriales, @.I., E$uipos y fletes Gastos Generales 9GG: Gastos fijos y variables de ; a 65S 9ma&: del .D Ctilidad 9CE): Ctilidades de 4 a ;S 9ma&: del .D S.5 T37,0 1 JST1G CD P GG P UTI )G> )mpuesto General a las ventas 6=S del 0E6 P/&1.'.&173 O5/, JVRG ST1 P IGV S.'&/2+1+=( D& " , #M )&0 CD C3173 T37,0 )&0 P/3?&*73 S.@,73/+, T37,0 >+ >alor referencial o (resupuesto de obra i. (lanilla de @etrados+ lista de cantidades por cada partida especfica denominados de acuerdo a los tems asignados en el (resupuesto de Ibra. 0e adjuntar#n los diagramas, gr#ficos, cro$uis y medidas $ue sirven para el c#lculo de los metrados; j. !n#lisis de (recios Cnitarios+ por cada partida especfica denominados de acuerdo a tems asignados en el (resupuesto de Ibra. 0e especificar# el rendimiento diario por jornal de = %oras, la unidad de medida, cuadrilla de mano de obra, incidencia de materiales, cuadrilla de ma$uinaria, e$uipo yGo %erramientas, costo por rubro y costo total de la partida; R. !n#lisis de Fletes+ costo del transporte para puesta a pie de obra de materiales, ma$uinaria y e$uipo; l. !n#lisis de Gastos Generales+ fijos y variables; m. elacin de )nsumos+ @ateriales, @ano de Ibra, @a$uinaria yGo E$uipo, Berramientas; n. .ronogramas de Ejecucin Fsico Financiero en Diagramas G!1EE y (EE8.(@, se determinar# la ruta crtica; o. .ronograma de !d$uisicin de @ateriales y de Ctili"acin de @a$uinaria yGo E$uipo; p. Frmulas (olinmicas; $. Estudios .omplementarios+ a: Estudio Bidrolgico, b: Estudio de Geologa y Geotecnia; c: Estudio de 0uelos, .anteras; d: Estabili"acin de sitios crticos; e: estudio agronmico; f:Drenaje, Ibras complementarias, Fuentes de !gua, estudios de agua; g: Evaluacin !mbiental, 7otaderos. r. Fotografas y Documentos de Gestin del (royecto+ $ue sustente la ejecucin de los trabajos de campo para los estudios, en donde se observe la presencia en el terreno del proyecto del .onsultor conjuntamente con los beneficiarios, sus representantes y autoridades locales; s. .onclusiones y ecomendaciones; t. (lanos definitivos, a nivel de ejecucin del (royecto completo, se deber# incorporar la informacin geot'cnica necesaria en los planos de las secciones transversales del proyecto en escala adecuada. A LA PRESENTACION Y APROBACI9N DEL TERCER INFORME SE PAGARA EL "0M :$ INFORME NN : FINAL EXPEDIENTES TECNICOS DEFINITIVOS Las observaciones yGo correcciones $ue se %icieran al 7orrador del E&pediente E'cnico, deben considerarse en la presentacin del )nforme Final y E&pediente E'cnico Definitivo. Estas se presentaran a los 4 das despu's de %aberse aprobado el tercer informe 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA El E&pediente E'cnico Definitivo se presentar# en vol*menes espiralados o en arc%ivadores de palanca, con letra tipo arial tamaHo 66 puntos, espacio sencillo, se usar# papel bond, =5 gr, tamaHo !? para la memoria y papel blanco para plotter o papel canson de A5 grs. para los planos. Los (lanos originales y las copias deben ser presentados en papel blanco para plotter o papel canson de A5gr en tamaHo =5 cm & <5 cm. o en la medida m#s conveniente, deben estar ordenados en micas porta planos, de manera $ue permitan su f#cil desglosamiento para %acer reproducciones. Deber#n estar identificados por una numeracin y codificacin adecuada y mostrar#n la fec%a, sello y firma del Mefe de (royecto y del .onsultor. Eoda la documentacin $ue se presente deber# tener un ndice y numeracin de p#ginas, mostrar#n el sello y firma del Mefe de (royecto y del .onsultor; asimismo cada especialista firmar# en seHal de conformidad los documentos de su especialidad. El E&pediente E'cnico Definitivo ser# presentado en ORIGINAL ? DOS COPIAS 73)31 *3( B+/@,1 3/+H+(,0&1. !dem#s el .onsultor deber# entregar los .DQs con los arc%ivos correspondientes al estudio en sus respectivos softUare de origen y en una forma ordenada y con una memoria e&plicativa indicando la manera de restituirlo totalmente. (ara elaborar y editar el E&pediente E'cnico se podr# utili"ar el siguiente softUare+ Eopografa+ !uto.ad Land, Eopograp% (lanos, detalles y estructuras+ !utocad. (resupuestos+ 065 versin para ZindoUs N( o similar (rogramacin+ @0 (roject, (rimavera. Itros+ @0 Zord, @0 E&cel, (oUer (oint. 6: EQ'&)+&(7& TC*(+*3 D&B+(+7+23, para ejecutar la Ibra, cuyo contenido se debe ser lo siguiente+ JIG MEMORIA DESCRIPTIVA 1$ RESUMEN E8ECUTIVO !$ GENERALIDADES 6.6 !1EE.EDE1EE0 6.2 I7MEE)>I0 L @EE!0 "$ DESCRIPCION GENERAL DEL FREA DEL PROYECTO 2.6 C7).!.)V1 2.2 .L)@!EILIG[! 2.3 EI(IG!F[! 2.? GEILIG[! GE1E!L 2.4 0CELI0 9!gronmico, Geolgico / Geot'cnico: 2.< FCE1EE0 DE !GC! 2.; .CLE)>I0 2.= FCE1EE0 DE E1EG)! 2.A )1F!E0EC.EC! DE )EGI EN)0EE1EE 2.65 OE! L 1@EI DE F!@)L)!0 7E1EF).)!D!0 :$ INGENIERA DEL PROYECTO ?.6 .I1.E(.)I1 DEL (ILE.EI ?.2 E0TCE@! B)D!CL).I ?.3 D)0E\I !GI1I@).I ?.3.6 (!!@EEI0 DE D)0E\I ?.3.2 (!!@EEI0 DE I(E!.)I1 ?.? D)0E\I DE B)D!CL).I ?.?.6 D)0E\I DE 0E.EIE0 ?.?.2 D)0E\I ED DE EC7E)!0 ?.?.3 ETCE)@)E1EI (E0)I1 DEL 0)0EE@! ?.4 DE0.)(.)I1E0 DE .I@(I1E1EE0 DEL 0)0EE@! DE )EGI ?.4.6 0E.EIE0 DE )EGI ?.4.2 !.I0 DE )EGI 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA ?.4.3 ED DE D)0E)7C.)I1 ?.4.? .!7EP!L DE )EGI ?.< I7!0 .)>)LE0 9I7!0 .I@(LE@E1E!)!0: ?.<.6 DE0!E1!DI ?.<.2 E0E>I)I L I7!0 .I1EN!0 ?.<.3 .!0EE! (!! .!7EP!L DE )EGI ?.<.? .!M! 0EGC)D!D DE >!L>CL!0 ?.<.4 P!1M!0 ?.<.< D!DI0 DE !1.L!ME #$ PLAN DE CAPACITACION EN OPERACI9N Y MANTENIMIENTO ;$ COSTOS Y PRESUPUESTO 4.6 @EE!DI0 9(L!1)LL!: 4.2 !1OL)0)0 DE .I0EI0 C1)E!)I0 4.3 (E0C(CE0EI 4.? L)0E!DI DE ETC)(I0 L @!EE)!LE0 4.4 EL!.)I1 DE ETC)(I @)1)@I JIIG PROGRAMACION DE OBRA JIIIG ESPECIFICACIONES TECNICAS JIVG ALCANCE DE LAS PARTIDAS JVG PLANOS DE DISEEO JVIG DOCUMENTOS DE SOSTENIBILIDAD - !cta de libre disponibilidad del terreno y servidumbre. - .ertificado de )ne&istencia de restos !r$ueolgicos 9.)!: - !cta de compromiso de operacin y mantenimiento. - !cta de conformacin de comit' de usuarios del agua o regantes. - (adrn de regantes detallando la cantidad de tierras en cultivo o tierra agrcola usufructuada por productor. - !cta de compromiso de pago por tarifa de uso de agua para riego conforme su estatuto y normativa de Munta de C0C!)I0. - .ompromiso de la @unicipalidad para fortalecer al comit' de regantes, as como a fiscali"arlos. - .onstancia de autori"acin de aprovec%amiento %drico 8 !L! JVIIG ANEXOS 6. Estudio Bidrolgico 2. DiseHo !gronmico 3. Estudio Eopogr#fico ?. Estudio Geolgico Geot'cnico 4. Estudio de 0uelos <. Estabili"acin de sitios crticos. ;. Estudio de )mpacto !mbiental =. .#lculos de DiseHo+ Bidr#ulico, estructural, etc. A. Fotografas A LA PRESENTACION FINAL Y APROBACI9N MEDIANTE RESOLUCION POR LA GRDE SE LE PAGARA EL L "0M B$ DE LA PRESENTACI9N DE LOS INFORMES+ 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA EL .I10CLEI presentar# los )nformes directamente en Ificina de La egin !ma"onas, dentro de los pla"os yGo en las fec%as seHaladas en el (lan de Erabajo y .ronograma de !ctividades actuali"ados. La presentacin de los informes parciales y final es obligatoria, por ning*n motivo o justificacin se aceptar# $ue EL .I10CLEI presente un informe de la siguiente etapa de ejecucin del estudio sin antes %aber presentado el anterior, las moras e incumplimiento injustificado de los pla"os de presentacin de los informes est# sujeto a la aplicacin de penalidadesGmultas $ue se especifican en las 7ases y el .ontrato. (ara la aplicacin de penalidades por mora en la presentacin de los )nformes (reliminar y de )ngeniera, las respectivas incidencias sobre el monto total del .ontrato, ser#n las siguientes+ 8 )nforme 1J 6 / (reliminar + 64G<5 8 )nforme 1J 2 / Eopografa, DiseHo e )ngeniera + 34G<5 8 )nforme 1J 3 8 E&pediente E'cnico + 44G<5 8 )nforme 1J ? 8 E&pediente E'cnico 9Final: + <5G<5 (ara $ue los informes sean aceptados y considerados como presentados, como mnimo, deber#n incluir todos los contenidos $ue se indican en los presentes E'rminos de eferencia; no se dar# como v#lida la presentacin de informes incompletos sin los contenidos mnimos $ue se indican en los presentes E'rminos de eferencia, en cuyo caso La egin !ma"onas lo devolver# al .onsultor mediante documento, consider#ndolo como no presentado. C$ DE LA REVISION Y APROBACI9N DE LOS INFORMES+ El Gobierno egional de !ma"onas. evisar# el )nforme (reliminar, en el pla"o de tres 93: das Babiles siguientes a la fec%a de su recepcin y comunicar# sus observaciones al .I10CLEI, de ser el caso. EL .I10CLEI tiene tres 93: das %#biles siguientes a la recepcin de las observaciones para reali"ar el levantamiento con las subsanaciones yGo aclaraciones re$ueridas. La demora de EL .I10CLEI en el levantamiento de las observaciones fuera del pla"o indicado est# sujeta a la multa por moras indicada en el .ontrato. Los pla"os de revisin y aprobacin de los )nformes no modifican el cronograma de presentacin de informes. La reincidencia en las observaciones, es decir en caso EL .I10CLEI reincida en las mismas observaciones $ue se le %i"o luego de la revisin de )nformes, 7orrador del E&pediente E'cnico o E&pediente E'cnico Definitivo se considerar# como demora en el pla"o de presentacin estando sujeto a la aplicacin de penalidades y multas por mora establecidas en el .ontrato y podr# dar lugar a $ue La egin !ma"onas resuelva el .ontrato por incumplimiento. Los pla"os de revisin y aprobacin de los )nformes (arciales por El Gobierno regional de !ma"onas, no modifican el cronograma de presentacin de informes. Los )nformes y el E&pediente E'cnico, slo ser#n aprobados cuando el G!, e&prese su conformidad mediante informe escrito. En cual$uier etapa de la elaboracin del E&pediente E'cnico, los pla"os $ue demoren la revisin yGo aprobacin y pronunciamiento por parte del !L! correspondiente, no ser#n computables para los pla"os de revisin del Gobierno egional de !ma"onas. y la presentacin de )nformes y del E&pediente E'cnico por parte del .I10CLEI, asimismo no generan derec%o a reclamar pagos adicionales por ning*n concepto al .I10CLEI. 1!$ PROPIEDAD DE EXPEDIENTES TECNICOS DEFINITIVOS4 Los E&pedientes E'cnicos, datos de campo y dem#s documentos preparados por el .onsultor en el desarrollo de los servicios, pasar#n a ser propiedad del G!, a $uien el .onsultor los entregar# a m#s tardar al t'rmino del .ontrato, junto con un inventario pormenori"ado de todos ellos. 16 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA El .onsultor no podr# utili"ar el E&pediente E'cnico, los datos de campo y dem#s documentos, total o parcialmente, para fines ajenos sin el consentimiento previo por escrito por el Gobierno egional de !ma"onas. 1"$ RESPONSABILIDAD DEL CONSULTOR4
El .onsultor asume la responsabilidad t'cnica total por los servicios profesionales prestados para la elaboracin de Estudios o E&pedientes E'cnicos Definitivos. La revisin de los documentos y planos as como la declaratoria de conformidad del E&pediente E'cnico Definitivo, por parte de G!, no e&ime al .onsultor de la responsabilidad final y total del mismo, t'cnica yGo administrativa por las probables fallas ocultas no declaradas yGo $ue por su dificultad no %ayan sido detectadas y observadas a tiempo por los responsables de la revisin. El .onsultor es responsable por la precisin de los metrados del (royecto, los cuales deben estar dentro de un rango ra"onable de los metrados reales de obra, definido por un diferencial del orden de m#s o menos 4S. En atencin a $ue el .onsultor es el responsable absoluto del Estudio $ue reali"a, deber# garanti"ar su calidad y responder por el trabajo reali"ado, dentro de los t'rminos $ue establecen las normas, desde la fec%a de aprobacin del E&pediente E'cnico, por lo $ue en caso de ser re$uerido por el Gobierno egional de !ma"onas, para absolver consultas u observaciones sobre el E&pediente E'cnico Definitivo o para cual$uier aclaracin o correccin durante la etapa de ejecucin de la obra, no podr# negar su contestacin yGo concurrencia. Es obligatorio $ue para el acto de Entrega de Eerreno, deber#n estar presentes los profesionales $ue integran el e$uipo t'cnico del .onsultor indicados en su (ropuesta E'cnica, considerando como un re$uisito establecido en la fase de convocatoria es $ue los conformantes del e$uipo t'cnico deben tener completa disponibilidad para la ejecucin del estudio. El .onsultor, en su propuesta t'cnica, deber# designar a su representante con domicilio legal en la ciudad de .%ac%apoyas, indicando tel'fono fijo yGo celular, correo electrnico a donde el G! deber# cursar toda la documentacin oficial $ue se origine del proceso de elaboracin, presentacin, revisin de informes, cumplimiento de pla"os, etc. Debiendo ratificar dic%a designacin antes de la Entrega de Eerreno mediante documento remitido al G!. 1:$ CLAUSULA ADICIONAL4 EL .I10CLEI recabara en el Gobierno egional de !ma"onas, el original del (erfil !probado, para $ue obtenga una copia de la misma, lo cual servir# de marco t'cnico para Elaborar el E&pediente E'cnico Definitivo. 1#$ COSTO DEL SERVICIO La formulacin del Estudio Definitivo+ ,)10E!L!.)I1 DEL 0E>).)I DE !GC! DEL 0)0EE@! DE )EGI !LL(!.B!.!, D)0E)EI DE LE>!1EI, (I>)1.)! DE .B!.B!(IL!0 / EG)I1 !@!PI1!0- 01)( 234545 es de 1oventa y nueve mil $uinientos cincuenta y cuatro con 55G655 1uevos soles de acuerdo al siguiente detalle+ 23 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS ADJUDICACIN DE MENOR CUANTA N 100- 2013-GRA/CEP - SEGUNDA CONVOCATORIA- DERIVADA DE LA ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 054-2013-GRA/CEP-PRIMERA CONVOCATORIA I+#, -./-#P+. U/0 -A/+I0A0 PAR+I-IPA- I./ -.1+. U/I+ARI. -.1+. PAR-IA2 I" P#R1./A2 a)Personal Profesional 3e)e de Pro'ecto4Ingeniero Agricola 4#specialista en Riego Presuriado ,es ( 1 5000"0 16000"0 Ingeniero Agricola 4#specialista en #studios 7idrologicos ,es 1 1 8000"0 8000"0 Ingeniero Agronomo 4#specialista en -lasi)icacion de 1uelos ,es 1 1 5000"0 5000"0 Un (01) Ingeniero Ambiental, especialista en In)raestructura de riego ,es 1 1 9000"0 9000"0 b)Personal de Apoyo +opogra)o 0ias $0 1 1(0"0 $600"0 A'udante de +opogra)ia 0ias $0 1 :0"0 (800"0 0igitador 0ias 9; 1 80"0 $1;0"0 #specialista en Autocad ' Arc <is 0ias 60 1 80"0 9(00"0 II" 1#R=I-I.1>A2?UI2#R #studio <eologico <eotecnico <2@ 1 1 ;000"0 ;000"0 #studio de ,ecanica de suelos <2@ 1 1 ;000"0 ;000"0 +ramite40ocumentos4I/-4-IRA <2@ 1 1 6000"0 6000"0 Analisis de -alidad de Agua <2@ 1 1 $00"0 $00"0 Analisis +extura de suelos <2@ 1 1 1000"0 1000"0 +ramite40ocumentos 4 A2A <2@ 1 1 1(00"0 1(00"0 AlAuiler de eAuipo topogra)ico 0ias (1 1 160"0 $$60"0 AlAuiler de camioneta 0ias (1 1 (00"0 9(00"0 AlAuiler de .)icina ,es $ 1 (;0"0 8;0"0 III" ,A+#RIA2#1>U+I2#10#.BI-I/A ,ateriales de .)icina >utiles de escritorio <lb 1 1 ;55"9 ;55"9 In)ormacion ,etereologica <lb 1 1 1100"0 1100"0 Im&genes 1atelitales <lb 1 1 500"0 500"0 -artas /acionales <lb 1 1 $00"0 $00"0 Impresiones, Ploteos ' copias <lb 1 1 600"0 600"0 85595"91 $1;$":9 ($6;"9; 59$68"50 1;156"(0 ::;;9"00 1U@ +.+A2 -.1+. 0IR#-+. <A1+.1<#/#RA2#1(9C) U+I2I0A0($C) I<= -.1+. +.+A2 1;$ ANEXOS (ara planos de Cbicacin y de detalles $ue no est'n mencionados en el programa de re$uerimientos se considerar#n previa coordinacin con el Gobierno egional !ma"onas / Gerencia egional de Desarrollo Econmico
El Sector Vasco de Fabricantes de Maquina Herramienta (Es) / The Basque Sector of Machine Tool Manufacturers (Spanish) / Makina Erremintaren Fabrikatzaileen Euskal Sektorea (Es)