ACUERDO GUBERNATIVO 5/08/1931

Casa del Gobierno: Guatemala, 5 de agosto de 1931.

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
En uso de las atribuciones que al Ejecutivo confiere el inciso 17 del artculo 77 de la Constitucin y previo dictamen del Consejo de
Estado,

ACUERDA:
Emitir el siguiente:

REGLAMENTO DEL DECRETO LEGISLATIVO
NUMERO 1735(LEY DE CEDULA DE VECINDAD)

ARTICULO 1.*
La Cdula de Vecindad es el documento oficial obligatorio que identifica a los guatemaltecos y extranjeros comprendidos entre los 18
y 60 aos de edad, residentes en el pas.

Las Cdulas de Vecindad solamente podr imprimirlas la Tipografa Nacional, en el nmero y condiciones que se determinen en
cada caso. La venta de Cdulas impresas pero en blanco las har la Tipografa Nacional, nicamente a las alcaldas municipales,
conforme los pedidos que stas hicieren.

Las Cdulas en blanco estarn bajo la custodia del respectivo encargado de expedirlas en la Alcalda Municipal. Se anotar en libro
especial cada pedido que se hiciere, segn las necesidades del servicio; y mensualmente, en el mismo libro, se anotar el nmero
de Cdulas gastadas, dejando constancia del saldo que quedare sin usar. Dichas anotaciones llevarn el "Visto Bueno" del
respectivo Alcalde.

Toda contravencin a lo dispuesto en el presente artculo ser sancionada con una multa de cincuenta a quinientos quetzales que
impondr el respectivo Juez de Paz, sin perjuicio de las dems responsabilidades de orden civil y penal a que a infraccin diere
lugar.

* Adicionados los ltimos tres prrafos por el Artculo 1, del Acuerdo Gubernativo Nmero 13.03.1958 el 23-02-1958


ARTICULO 2.
Todos los habitantes a que se refiere el artculo anterior estn obligados a obtener su respectiva Cdula de Vecindad, inscribindose
para el efecto en el Registro del Municipio de donde sean vecinos.



ARTICULO 3.
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de las autoridades administrativas de INFILE, S.A., bajo sanciones establecidas Pgina 1/6
en las leyes; la reproduccin parcial o total de este documento por cualquier medio o procedimiento, asi como la distribucin de ejemplares mediante
alquiler o prstamo pblicos.
El documento fue generado para el uso exclusivo de: Augusto Martinez/ESTUDIANTE URL 120 (Luis Martinez)
ACUERDO GUBERNATIVO 5/08/1931
Se establece en las cabeceras municipales el Registro de Cdulas de Vecindad a cargo de las Municipalidades, quienes procedern
a organizarlo en el tiempo y en la forma que se indicarn.



ARTICULO 4.
Los libros del Registro de Cdulas de Vecindad sern llevados por el Secretario Municipal bajo la vigilancia del Alcalde respectivo,
pudiendo nombrar uno o ms empleados auxiliares cuando fuere necesario. En todo caso el Alcalde y el Secretario sern
responsables por no llevar los libros en la forma y con los requisitos que la Ley establece.



ARTICULO 5.
Los libros del Registro de la Cdula de Vecindad sern anlogos a los del Registro Civil y llevarn los mrgenes que stos tienen;
pero los requisitos sealados por el artculo 3 de la Ley, estarn impresos en la misma forma que presenta el modelo de la Cdula,
para llenarlos con los datos del vecino inscrito.



ARTICULO 6.
Los Alcaldes Municipales al recibir las instrucciones respectivas y las Cdulas en blanco, procedern a organizar el Registro de
Cdulas de Vecindad, y harn conocer a la poblacin y a sus comarcas rurales, por medio de bandos, la obligacin que la Ley
impone a los vecinos y residentes, nacionales o extranjeros, de inscribirse en el Registro y obtener su Cdula.



ARTICULO 7.
Al hacerse la anotacin de los datos a que se refiere el inciso d) del artculo 3 de la Ley, esto es: d) "slo el apellido materno si fuere
hijo natural no reconocido", se tendr cuidado de inscribir tambin, entre parntesis, el nombre y apellidos usuales del inscrito.



ARTICULO 8.* Derogado.
* Derogado por el Artculo 1, del Acuerdo Gubernativo Nmero 20/05/1960 el 21-05-1960

ARTICULO 9.
Al anotarse la profesin, arte u oficio, se consignarn, el ttulo si lo tuviere, la profesin que hubiere ejercido y su ocupacin al
momento de inscribirse.



Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de las autoridades administrativas de INFILE, S.A., bajo sanciones establecidas Pgina 2/6
en las leyes; la reproduccin parcial o total de este documento por cualquier medio o procedimiento, asi como la distribucin de ejemplares mediante
alquiler o prstamo pblicos.
El documento fue generado para el uso exclusivo de: Augusto Martinez/ESTUDIANTE URL 120 (Luis Martinez)
ACUERDO GUBERNATIVO 5/08/1931
ARTICULO 10.
Antes del primero de diciembre prximo, todas las Municipalidades procedern a modificar el tamao de sus sellos, de acuerdo con
las dimensiones que determine el Ministerio de Gobernacin.



ARTICULO 11.
En los datos que figuran en la Cdula en forma de preguntas, se inscribir SI, en caso afirmativo; y se pondr un guin en caso
negativo.



ARTICULO 12.
Los testigos que la Ley exige en el caso de no saber firmar una persona, pueden tambin hacerlo si la persona sabe firmar, pero se
encuentra en la imposibilidad fsica de hacerlo.



ARTICULO 13.
La Cdula llevar un nmero de orden y otro de Registro: el nmero de orden ira estampado en las formas en blanco que reciban las
Municipalidades con procedencia del Ministerio de Gobernacin; el nmero de Registro ser el mismo de la partida de inscripcin.
Llevar, asimismo, una letra mayscula antepuesta al nmero de orden que corresponde a la serie de la emisin, tal como figura en
el modelo respectivo.



ARTICULO 14.
Los encargados del Registro de Vecindad, siempre que hayan de anotar un cambio o modificacin en la Cdula que se les presente,
pondrn una llamada al frente del requisito que sea objeto del cambio o modificacin, e igual llamada pondrn en la columna en que
se ponga la razn correspondiente. La misma operacin harn en la inscripcin respectiva del Libro del Registro.



ARTICULO 15.
Los encargados de los Registros de Vecindad, dentro de los diez primeros das de cada mes, enviarn a la Direccin General de
Estadstica, un resumen de las inscripciones y modificaciones hechas durante el mes precedente de conformidad con instrucciones y
modelos que dar esa Oficina. La Direccin General de Estadstica har los cmputos correspondientes y dar cuenta con el
resultado al Ministerio de Gobernacin.



ARTICULO 16.
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de las autoridades administrativas de INFILE, S.A., bajo sanciones establecidas Pgina 3/6
en las leyes; la reproduccin parcial o total de este documento por cualquier medio o procedimiento, asi como la distribucin de ejemplares mediante
alquiler o prstamo pblicos.
El documento fue generado para el uso exclusivo de: Augusto Martinez/ESTUDIANTE URL 120 (Luis Martinez)
ACUERDO GUBERNATIVO 5/08/1931
El Ministerio de Gobernacin dar instrucciones a las Municipalidades para la organizacin de ls Registros de Vecindad y acordar
las dispensas a que se refiere el artculo 15 de la Ley.



ARTICULO 17.
El despacho de las formas de Cdula en blanco se har bajo registro, anotndose en ste la serie, el nmero de ejemplares, el
municipio de destino y los guarismos extremos que comprenda, de acuerdo con la cantidad calculada de inscripciones de cada
municipio.



ARTICULO 18.
Habr uno o ms Inspectores Instructores encargados de visitar los Rgistros para vigilar su funcionamiento y dar en cada caso las
instrucciones necesarias. Estos empleados sern nombrados por el Ejecutivo; dependern directamente del Ministerio de
Gobernacin y estn obligados a dar a este Despacho, informes peridicos de sus labores.



ARTICULO 19.
Cuando un lugar poblado cambiare de jurisdiccin municipal, los encargados del Registro de Vecindad del municipio de donde se
segreguen pondrn una anotacin con tinta roja en el Libro de Registro que exprese el lugar o lugares que se hubieren segregado y
el municipio a donde quede incorporado, citando la fecha del acuerdo respectivo. Esta anotacin tendr la forma de partida pero no
se le pondr nmero. Los vecinos del lugar cuya jurisdiccin cambiare harn razonar sus Cdulas en el Registro de su nuevo
domicilio. En este caso el encargado del Registro de la Cdula, proceder como lo establece el artculo 13 de la Ley.



ARTICULO 20.
Siempre que se haga una nueva inscripcin de personas por cambio de domicilio, el encargado del Registro de Vecindad dar aviso,
de oficio, al del lugar del anterior domicilio, a efecto de que se haga la anotacin de este cambio en la inscripcin correspondiente.



ARTICULO 21.
Los obreros, trabajadores y dems individuos que temporalmente se trasladaren a otro municipio para cumplir contratos, buscar
trabajo u otro objeto, son transentes, a menos que permanecieren por ms de un ao en su nueva residencia. En este ltimo caso
los patrones, administradores y jefes de negociaciones industriales, comerciales y agrcolas, quedan en la obligacin de enviar al
Alcalde Municipal la nmina de los nuevos vecinos y notificar a stos de la obligacin en que estn de hacer razonar sus Cdulas.



ARTICULO 22.
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de las autoridades administrativas de INFILE, S.A., bajo sanciones establecidas Pgina 4/6
en las leyes; la reproduccin parcial o total de este documento por cualquier medio o procedimiento, asi como la distribucin de ejemplares mediante
alquiler o prstamo pblicos.
El documento fue generado para el uso exclusivo de: Augusto Martinez/ESTUDIANTE URL 120 (Luis Martinez)
ACUERDO GUBERNATIVO 5/08/1931
Los empleados pblicos al tomar posesin de su cargo en lugar distinto del de su domicilio, deben presentar su Cdula al Registro
de Vecindad respectivo para que sea razonada.



ARTICULO 23.
Toda persona est obligada a presentar cada diez aos su Cdula al Registro de Vecindad correspondiente, a efecto de que se
anoten en ella, los cambios fsicos notables que hubiere sufrido. Sin perjuicio de esta disposicin, cualquier interesado podr ocurrir
para este efecto a dicha Oficina cuando lo estime conveniente.



ARTICULO 24.*
Para extender la Cdula de Vecindad en toda la Repblica, deber exigirse a los interesados constancia del Registro Civil, que
establezca la fecha de nacimiento.

* Adicionado por el Artculo 24, del Acuerdo Gubernativo Nmero 16/06/1936 el 09-01-1936
* Adicionado el ltimo prrafo por el Artculo 1, del Acuerdo Gubernativo Nmero 25/02/1960 el 05-03-1960
* Derogado el ltimo prrafo por el Artculo 1, del Acuerdo Gubernativo Nmero 20/05/1960 el 21-05-1960


ARTICULO 25.*
Los extranjeros, para obtener dicha Cdula, debern acreditar estar domiciliados e inscritos en la Secretara de Relaciones
Exteriores (ahora Direccin de Migracin), salvo convenios vigentes.

* Adicionado por el Acuerdo Gubernativo Nmero 16/06/1936 el 09-01-1936


ARTICULO 26.*
La constancia a que se refiere el artculo 24 de esta disposicin, ser vlida nicamente para el registro de la Cdula de Vecindad y
deber extenderse sin cobro alguno, por los Registradores Civiles, en los formularios que proporcionar el Ministerio de
Gobernacin.

*Adicionado por el Acuerda del Acuerdo Gubernativo Nmero 16/06/1936 el 09-01-1936


ARTICULO 27.*
Cuando diez o ms personas, residentes en un lugar alejado de la cabecera municipal y de escasos recursos econmicos, no
pudieren o se les dificultare viajar a dicha cabecera para obtener su Cdula de Vecindad por primera vez, reponerla por causas de
deterioro o prdida o bien inscribirse como vecinos por cambio de residencia, es obligacin del Alcalde Municipal, su Secretario o
encargado del Registro de Vecindad, trasladarse al lugar donde los interesados residen para extenderles sus Cdulas de Vecindad.

* Adicionado por el Artculo 27, del Acuerdo Gubernativo Nmero 19/09/1961 el 20-09-1961
* Suprimida la frase "y tambin la Cdula de Ciudadana" por el Acuerdo Gubernativo Nmero 03/10/1961 el 03-10-1961
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de las autoridades administrativas de INFILE, S.A., bajo sanciones establecidas Pgina 5/6
en las leyes; la reproduccin parcial o total de este documento por cualquier medio o procedimiento, asi como la distribucin de ejemplares mediante
alquiler o prstamo pblicos.
El documento fue generado para el uso exclusivo de: Augusto Martinez/ESTUDIANTE URL 120 (Luis Martinez)
ACUERDO GUBERNATIVO 5/08/1931


ARTICULO 28.*
Para los efectos del artculo que antecede, los vecinos interesados, provistos de la constancia del Registro Civil que establezca su
edad, darn aviso al Alcalde Auxiliar de su domicilio y ste inmediatamente lo comunicar al Alcalde Municipal respectivo, quien
asociado como corresponde, llevando consigo el libro de Registro de Vecindad, las libretas y tiles necesarios se trasladar dentro
de los quince das de ser requerido para extender las Cdulas de Vecindad que procedieren, cumpliendo para ello con todos los
requisitos exigidos por la Ley de la materia y este reglamento. Salvo el timbre fiscal que corresponde y el pago que por derecho de
reposicin establece el artculo 12 de la Ley de Cdula de Vecindad, los interesados no est obligados a ningn otro desembolso
para obtener su respectiva Cdula.

* Adicionado por el Acuerdo Gubernativo Nmero 19/09/1961 el 20-09-1961


ARTICULO 29.*
Los Gobernadores departamentales podrn hacer directamente a los Alcaldes Municipales, el requerimiento y dar el aviso a que se
refieren los artculos anteriores, cuando a su juicio, se trate de un lugar alejado de la cabecera departamental y de vecinos de
escasos recursos econmicos, a quienes, por tales circunstancias se les dificulta el traslado a dicha cabecera para obtener su
Cdula de Vecindad.

* Adicionado por el Acuerdo Gubernativo Nmero 19/09/1961 el 20-09-1961
COMUNIQUESE.

UBICO.
EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO
DE GOBERNACION Y JUSTICIA
GMO. S. DE TEJADA

Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de las autoridades administrativas de INFILE, S.A., bajo sanciones establecidas Pgina 6/6
en las leyes; la reproduccin parcial o total de este documento por cualquier medio o procedimiento, asi como la distribucin de ejemplares mediante
alquiler o prstamo pblicos.
El documento fue generado para el uso exclusivo de: Augusto Martinez/ESTUDIANTE URL 120 (Luis Martinez)