MODELO PLIEGOS DEL PROCEDIMIENTO DE COTIZACIN DE OBRAS
Versin SERCOP 1.0, 20 DE AGOSTO 2013
Forman parte integrante del Modelo de Pliegos del procedimiento de Cotizacin de Obras, los siguientes documentos:
I. CONDICIONES PARTICULARES DE COTIZACIN DE OBRAS
II. CONDICIONES GENERALES PARA LA CONTRATACIN DE EJECUCIN DE OBRAS
III. FORMULARIO DE OFERTA
IV. FORMULARIOS DE COMPROMISO DE PARTICIPACIN DEL PERSONAL TCNICO Y HOJA DE VIDA
V. FORMULARIO DE COMPROMISO DE ASOCIACIN O CONSORCIO
VI. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS CONTRATOS DE COTIZACIN DE OBRAS
VII. CONDICIONES GENERALES DE LOS CONTRATOS DE EJECUCIN DE OBRAS
NDICE
I. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS PLIEGOS
SECCIN I CONVOCATORIA
SECCIN II OBJETO DE LA CONTRATACIN, PRESUPUESTO REFERENCIAL Y ESPECIFICACIONES TCNICAS
SECCIN III CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO SECCIN IV EVALUACIN DE LAS OFERTAS SECCIN V OBLIGACIONES DE LAS PARTES
II. CONDICIONES GENERALES DE LOS PLIEGOS PARA LOS CONTRATOS DE EJECUCIN DE OBRAS
SECCIN I DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN SECCIN II METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS OFERTAS SECCIN III FASE CONTRACTUAL
III. FORMULARIO DE OFERTA
El formulario de la oferta, est contenido por la informacin detallada a continuacin, la cual, de no hacerse constar ser causal de descalificacin de la propuesta:
2
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.1 PRESENTACIN Y COMPROMISO
3.2 DATOS GENERALES DEL OFERENTE
3.3 NMINA DE SOCIO(S), ACCIONISTA(S) O PARTCIPE(S) MAYORITARIOS DE PERSONAS JURDICAS OFERENTES.
3.4 SITUACIN FINANCIERA
3.5 TABLA DE DESCRIPCIN DE RUBROS, UNIDADES, CANTIDADES Y PRECIOS
3.6 ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
3.7 METODOLOGA DE CONSTRUCCIN
3.8 CRONOGRAMA VALORADO DE TRABAJOS
3.9 EXPERIENCIA DEL OFERENTE
3.10 PERSONAL TCNICO PROPUESTO PARA EL PROYECTO
3.11 EQUIPO ASIGNADO AL PROYECTO
IV. FORMULARIOS DE COMPROMISO DE PARTICIPACIN DEL PERSONAL TCNICO Y HOJA DE VIDA
4.1 COMPROMISO DEL PROFESIONAL ASIGNADO AL PROYECTO
4.2 HOJA DE VIDA DEL PERSONAL TCNICO
V. FORMULARIO DE COMPROMISO DE ASOCIACIN O CONSORCIO
VI. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS CONTRATOS DE COTIZACIN DE OBRAS
VII. CONDICIONES GENERALES DE LOS CONTRATOS DE EJECUCIN DE OBRAS
3
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
PLIEGO DE COTIZACIN DE OBRAS
INTRODUCCIN: El PLIEGO que contiene las condiciones de participacin del presente procedimiento de contratacin ha sido dividido en dos partes sustanciales y que forman parte integrante del mismo.
PARTE I: CONDICIONES PARTICULARES DE COTIZACIN DE OBRAS en la que se establecen la informacin y reglas especficas que rigen al procedimiento de contratacin, incluidos formularios y el contrato. La Entidad Contratante sealar en las condiciones particulares las especificidades del procedimiento al que convoca y para el efecto detallar e individualizar las condiciones del mismo y del contrato a suscribirse. En consecuencia, deber realizar los ajustes y/o modificaciones a las condiciones particulares del presente pliego, as como la determinacin y aplicabilidad de los formularios previstos para el presente procedimiento; reemplazando todo texto que conste en parntesis por el contenido pertinente, as como incorporar o sustituir la redaccin por otro contenido que a su criterio le es aplicable.
PARTE II: CONDICIONES GENERALES DE LOS CONTRATOS DE EJECUCIN DE OBRAS del pliego, contiene aquella informacin y reglas de participacin que son comunes al procedimiento de contratacin y por tanto no requieren de variacin alguna; por ello, no son materia de ajuste y/o modificacin por parte de las Entidades Contratantes; sin embargo, forman parte sustancial de las condiciones de participacin en los procedimientos de contratacin y del contrato a suscribirse con el oferente que resulte adjudicado.
4
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
NDICE
I. CONDICIONES PARTICULARES DE COTIZACIN DE OBRAS
SECCIN I CONVOCATORIA SECCIN II
OBJETO DE LA CONTRATACIN, PRESUPUESTO REFERENCIAL Y ESPECIFICACIONES TCNICAS
SECCIN III CONDICIONES PARTICULARES 3.1. Cronograma del procedimiento
3.2. Vigencia de la oferta
3.3. Precio de la propuesta
3.4. Plazo de ejecucin
3.5. Precio de la oferta
3.6. Forma de pago
SECCIN IV EVALUACIN DE LAS OFERTA 4.1 Integridad de las ofertas 4.2 Evaluacin de la oferta (cumple / no cumple) 4.3 Evaluacin por puntaje
5
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN V OBLIGACIONES DE LAS PARTES
5.1. Obligaciones del Contratista
5.2. Obligaciones de la contratante
5.3. Ejecucin del contrato
Nota: Edicin del modelo de pliego: La Entidad Contratante sealar en las condiciones particulares de cotizacin de obras las especificidades del proceso al que convoca y para el efecto detallar e individualizar las condiciones del mismo. En consecuencia, la Entidad Contratante asume la responsabilidad por los ajustes y/o modificaciones realizadas a las condiciones particulares del presente pliego, as como por la determinacin y aplicabilidad de los formularios previstos para el presente proceso, y reemplazar todo texto que conste en parntesis por el contenido pertinente.
6
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
COTIZACIN OBRAS
COTO-REP-005-2014
I. CONDICIONES PARTICULARES DE COTIZACIN DE OBRAS SECCIN I CONVOCATORIA Se convoca a los profesionales, micro y pequeas empresas, o actores de la economa popular y solidaria, de manera individual o asociativa que se encuentren habilitados en el Registro nico de Proveedores RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, que cumplan los parmetros de contratacin preferente (personas naturales o jurdicas domiciliadas en el Cantn Puyango) de acuerdo a lo que establece los artculos 50 y 52 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica LOSNCP, legalmente capaces de contratar, a que presenten sus ofertas para la REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, DEL CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA.
Las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de stas o consorcios o compromisos de asociacin, que se encuentren habilitadas en el Registro nico de Proveedores - RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, legalmente capaces para contratar, que no acreditaren los parmetros de contratacin preferente (personas naturales o jurdicas domiciliadas en el Cantn Puyango), podrn auto invitarse, hasta antes de la fecha lmite para presentacin de ofertas, para participar en el procedimiento.
El presupuesto referencial es de $ 300.170,30 (TRECIENTOS MIL CIENTO SETENTA DLARES CON 30/100) dlares de Estados Unidos de Amrica, sin incluir el IVA, y el plazo estimado para la ejecucin del contrato es de 120 DAS CALENDARIO, contado a partir de, la entrega del anticipo.
Las condiciones de esta convocatoria son las siguientes:
1. El pliego est disponible, sin ningn costo, en el Portal Institucional, www.compraspublicas.gob.ec; nicamente el oferente que resulte adjudicado, una vez recibida la notificacin de la adjudicacin, pagar a la entidad el valor de $ 300,00 USD, de conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artculo 31 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica LOSNCP.
2. Los interesados podrn formular preguntas en el trmino mnimo de 2 y mximo de 5 das, de acuerdo a lo que establezca la Entidad Contratante. La Comisin Tcnica absolver obligatoriamente todas las preguntas y realizar las aclaraciones necesarias, en un trmino mnimo de 2 y mximo de 5 da
7
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
subsiguientes a la conclusin del perodo establecido para formular preguntas y aclaraciones.
3. La oferta se presentar de forma fsica en la Secretara de la Comisin Tcnica, ubicada en las oficinas del edificio de la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur, Av. Universitaria 17-12 entre Gonzanam y Clica; o de forma electrnica a travs del portal COMPRAS PBLICAS, caso en el que para ser vlida deber estar firmada electrnicamente; HASTA LAS 17H00 DEL DA 28 DE FEBRERO DE 2014, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica -RGLOSNCP-. En los dos casos, sea que la Oferta se presente en forma fsica o en forma electrnica, el precio de la misma siempre deber subirse a travs del portal institucional www.compraspublicas.gob.ec, hasta la fecha en que se cierre el plazo para la presentacin de la oferta. La falta de ingreso del precio de la propuesta en el Portal, cuando se la presente fsicamente, ser causa de descalificacin de la oferta. De existir diferencia en el monto que consta en la oferta fsica y el registrado electrnicamente, se deber proceder con la correccin de errores aritmticos por parte de la Comisin Tcnica. La apertura de las ofertas se realizar una hora ms tarde de la hora prevista para la recepcin de las ofertas. El acto de apertura de ofertas ser pblico y se efectuar en la Sala de sesiones ubicada en las oficinas del edificio de la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur, Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam.
Para poder participar en el presente procedimiento, al momento de la presentacin de la propuesta, los oferentes interesados debern encontrarse habilitados en el Registro nico de Proveedores En consecuencia, para participar, bastar registrar o indicar en su propuesta, el nmero o cdigo de RUP.
4. La oferta debe presentarse por la totalidad de la contratacin. (adjudicacin total). 5. El presente proceso NO contempla reajuste de precios.
6. La evaluacin de las ofertas se realizar aplicando los parmetros de calificacin previstos en el pliego, conforme lo dispone el artculo 54 del Reglamento General de la LOSNCP.
7. Los pagos del contrato se realizarn con cargo a los fondos propios provenientes del presupuesto de la Empresa Pbl i ca de Ri ego y Drenaje del Sur RIDRENSUR EP, relacionados con la partida presupuestaria 7.5.01.02.93 denominada REHABILITACIN DEL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS, segn certificacin presupuestaria Nro. 5, de fecha 03 de febrero de 2014. La partida presupuestaria deber certificarse por la totalidad de la
8
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
contratacin incluyndose el IVA. Los pagos se realizarn contra presentacin de planillas por avance de obra, de conformidad con lo indicado en el proyecto de contrato. El pago se realizar por los trabajos efectivamente ejecutados de la siguiente forma:
a. El cincuenta por ciento (50%) del valor total del contrato en calidad de anticipo, previa la entrega de una garanta por el total del anticipo recibido.
b. Se realizaran pagos parciales contra presentacin de planillas de obra mensuales, en las que se descontara el valor proporcional del anticipo entregado y los dems descuentos contemplados en la ley.
8. El procedimiento se ceir a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones del SERCOP y el presente pliego.
9. La entidad contratante se reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el procedimiento de contratacin, situacin en la que no habr lugar a pago de indemnizacin alguna.
Loja, a 18 de Febrero del 2014
Ing. Mximo Vicente Torres Bustamante GERENTE GENERAL DE RIDRENSUR EP
9
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN II
OBJETO DE LA CONTRATACIN, PRESUPUESTO REFERENCIAL Y ESPECIFICACIONES TCNICAS
Objeto: Este procedimiento precontractual tiene como propsito seleccionar a la oferta de obra de origen ecuatoriano de mejor costo, en los trminos del numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP, para la REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, DEL CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA.
Si en el procedimiento de contratacin no hubiere oferta u ofertas de obras consideradas de origen ecuatoriano, la Entidad Contratante considerar y analizar las ofertas de obra que no se consideren ecuatorianas que se hubieren presentado.
2.1. Presupuesto referencial: El presupuesto referencial es $ 300.170,30 (TRECIENTOS MIL CIENTO SETENTA DLARES CON 30/100) dlares de Estados Unidos de Amrica, determinado por la Entidad Contratante, con sujecin al Plan Anual de Contrataciones respectivo, NO INCLUYE IVA.
No RUBRO DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD V. UNITARIO V. TOTAL REP0005 REPLANTEO Y NIVELACION, INCLUYE EQUIPO TOPOGRAFICO km 3,87 278,06 1076,09 REP1122 LEVANTAMIENTO DE FRANJA TOPOGRFICA DE ANCHO 10m Y ABSCISADA CADA 10m. INCLUYE EQUIPO TOPOGRAFICO km 3,19 330,36 1053,85 REP0027 EXCAVACION EN PLATAFORMA SUELO SIN CLASIFICAR EN SECO, A MAQUINA DESALOJO HASTA 50m m3 34997,76 1,70 59496,19 REP0032 EXCAVACION EN CANAL, ZANJA SUELO SIN CLASIFICAR, A MAQUINA INCLUYE DESALOJO HASTA 6m DEL BORDE DEL CANAL m3 415,00 4,12 1709,8 REP0028 EXCAVACION EN CANAL, ZANJA O DRENAJE CLASE "B" A MANO INCLUYE DESALOJO EN REHABILITACIN DE ACEQUIAS m3 60,76 10,71 650,74 REP1174 RELLENO COMPACTADO A MAQUINA (VIBROAPISONADOR) CON MATERIAL DE MEJORAMIENTO EN CAPAS DE 20cm CON HUMEDAD OPTIMA, INCLUYE EXCAVACION EN BANCO Y TRANSPORTE m3 415,00 17,74 7362,1
10
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
REP0083 HORMIGON SIMPLE f'c=180 kg/cm2 EN SECO, INCLUYE ENCOFRADO m3 5,00 204,77 1023,85 REP1176 MALLA ARMEX ELECTROSOLDADA d=6mm, 15x15cm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m2 2012,4 5,58 11229,19 REP0077 DEMOLICION DE HORMIGON m3 5,00 33,39 166,95 REP0090 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2, PARA CANAL O EMBAULADO EN SECO, SECCION > 0.22m2, INCLUYE ENCOFRADOS m3 241,14 207,93 50140,24 REP0044 HIERRO A CIELO ABIERTO, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION kg 929,1779 2,52 2341,53 REP0159 TUBERIA PVC PARA DESAGUE UNION C/S, (ESPIGO/CAMPANA) d=160mm, NORMA INEN 1374, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 1519,00 12,96 19686,24 REP0142 TUBERIA FLEX DE POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD d=3", PRESION 57 Lb/Pulg2, NORMA ASTM D=2239, INCLUYE SUMINISTRO, INSTALACION, ACCESORIOS Y PRUEBA m 490,00 11,02 5399,80 REP1175 SUMINISTRO, TRANSPORTE Y SIEMBRA DE VETIVER (4 PLANTAS POR M2) m2 61.967,22 1,43 88.613,12 REP0964 TRANSPORTE DE MATERIAL PARA ENCOFRADO EN CAMION gb/m3/km 2361,4 0,03 70,84 REP0061 TRANSPORTE DE HIERRO ESTRUCTURAL EN CAMION ton/km 9,12 0,18 1,64 REP0060 TRANSPORTE DE ARIDOS, MATERIAL GRANULAR EN VEHICULO DISTANCIA MAYOR A 5Km m3/km 43499,60 0,29 12614,88 REP0057 TRANSPORTE DE CEMENTO EN CAMION ton/km 850,00 0,19 161,50 REP0049 CINTA PVC DE 10cm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 573,00 5,05 2893,65 REP0018 DESALOJO DE MATERIAL EN VEHICULO, INCLUYE CARGADO m3/km 38498,00 0,45 17324,10 REP0156 TUBERIA PVC CORRUGADA PARA DRENAJE d=160mm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 900,00 7,46 6714,00 REP0101 MATERIAL GRANULAR (GRAVA-PIEDRA), INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m3 450,00 23,2 10440,00 TOTAL 300.170,30
NOTA: Estos precios no incluyen IVA
2.2. Especificaciones tcnicas: Se incluirn las especificaciones tcnicas del proyecto, considerando todos los rubros a contratarse; los estudios y diseos previos, completos, definitivos y actualizados correspondientes; y, los estudios de prevencin/mitigacin de impactos ambientales, para lo cual la entidad deber cumplir la normativa ambiental aplicable respecto de la contratacin.
11
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La descripcin abarcar los rubros, procedimientos de trabajo, materiales a emplearse, requisitos, disponibilidad del equipo mnimo para la ejecucin de cada rubro, ensayos, tolerancias de aceptacin, forma de medida y pago, en la medida de que sean necesarios.
ANTECEDENTES La zona de estudio se encuentra ubicada en la Provincia de Loja, Cantn Puyango, Parroquia Alamor, a 5 Km de la cabecera Cantonal y Parroquial y a 3 Km de la va que conduce a Arenillas tomando a mano izquierda en direccin hacia Guapalas, sobre las siguientes coordenadas UTM: WGS-84: 607149 E 9553930 N De acuerdo a la red Hidrogrfica de la provincia de Loja, el sector pertenece a la cuenca del rio Catamayo Chira. El rea beneficiada con el riego es de 600 Ha aproximadamente, la captacin se encuentra en la cota 840 m.s.n.m en el rio Malatanga, la conduccin se realiza mediante un canal de hormign de 6.00 Km de longitud implantada en una plataforma de dimensiones tales que permiten la circulacin vehicular para el mantenimiento del canal y transporte de la produccin. El sistema de riego Guapalas fue construido como una herramienta para mejorar la productividad del sector, la cual tiene caractersticas muy buenas para la produccin, pero su limitacin era que no tenan un sistema de riego. Cuando el sistema empez a operar comenzaron los problemas en la conduccin debido a un deslizamiento que provoco daos en un kilmetro y medio de canal de hormign lo que causo que las familias que se ubican aguas abajo del deslizamiento se queden sin el servicio de riego, actualmente y de manera rstica los usuarios del canal han realizado una acequia de tierra para salvar este tramo afectado, solucin que agrava ms el deslizamiento, pero por la situacin emergente de salvar sus cultivos los usuarios se obligan a realizar estas actividades. El deslizamiento se agrava ao tras ao y se puede observar que el mismo sigue avanzando y existe el peligro de que algn momento el canal quede totalmente inoperativo. Adems y tal como sucede en otros sistemas de riego, las familias del sector continan con sus deficientes prcticas de riego las que son causantes de que existan desperdicios de agua, erosin de la capa de tierra productiva y saturacin de los suelos, los cuales por sus caractersticas y pendientes fuertes tienen tendencia a la erosin hdrica y a los deslizamientos.
12
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La nueva constitucin promueve el desarrollo de los pueblos basada en los Objetivos del Plan Nacional del Buen Vivir, y otorga las competencias a los Gobiernos Autnomos Provinciales para que se encarguen de la Planificacin, construccin, operacin y mantenimiento de los sistemas de riego en el mbito de su jurisdiccin. En su conduccin principal se observa daos en la estructura del mismo debido a un deslizamiento o movimiento de tierra existente en el sitio, es por ello que El Gobierno Provincial de Loja a travs de su empresa de riego RIDRENSUR EP, contrata los servicios de consultora para generar la propuesta de estabilizacin del tramo afectado y resolver un problema que cada da se agrava ms, debido a que actualmente los usuarios pasan este tramo daado por tierra, existiendo mayores filtraciones de agua y, un peligro posterior para la estructura del mismo. JUSTIFICACIN El Gobierno Provincial a travs de su Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur RIDRENSUR EP, mantiene entre uno de sus lineamientos Institucionales el de fortalecer el desarrollo agro-socio-econmico de los sectores productivos beneficiados con la construccin de obras de pequea y mediana irrigacin, por ello cree conveniente la realizacin del proyecto: REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA. Con este proyecto se pretende incrementar la produccin agrcola y pecuaria con miras a abastecer la demanda interna de productos. RIDRENSUR EP, contrat la consultora para realizar los estudios de rehabilitacin con el Ing. Miltn Montalvo, mismos que fueron presentados en enero 2013. Los presupuestos y precios unitarios han sido debidamente actualizados. OBJETIVO REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA.
ACTIVIDADES PRINCIPALES
Las obras a implementar sern:
13
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Ejecucin de las Obras de estabilizacin, mediante la excavacin y desalojo de los suelos deslizados, siembra de vetiver y drenaje los excedentes de agua. Reconstruccin del canal principal en hormign simple de 210 kg/cm2, con malla electrosoldada con juntas de construccin y arriostrada cada 10 m. Previamente se har el mejoramiento del suelo de soporte. Hacia la berma interior se construirn drenajes con gradientes suficientes para drenar aguas subsuperficiales. Fortalecimiento de la JGU para administrar, operar y mantener el sistema de riego para garantizar la vida til del sistema de riego. Implementacin del plan de manejo ambiental en la zona de influencia directa del proyecto. EQUIPO PROPUESTO El equipo mnimo requerido es el siguiente:
1 Excavadora de orugas, potencia mnima de 130 HP. 1 Retroexcavadora 92 HP o mayor potencia 1 Tractor de orugas, potencia mnima 200 HP 2 Volquetes capacidad mnima 8M3 1 Camioneta doble transmisin 2 Concreteras de 1 saco 2 Vibradores de Hormign 8 HP 2 Vibro-apisonador 1 Herramientas manuales.
La maquinaria deber estar con matricula actualizada al 2013.
PERSONAL TCNICO: El contratista deber mantener el la obra el siguiente personal tcnico de forma obligatoria: 1 Ingeniero civil Jefe de proyecto o Superintendente de Obra con experiencia en construccin de obras hidrulicas. (Si el contratista es un Ing. Civil, puede ser jefe de proyecto). 1 Ingeniero civil Residente de Obra con experiencia en construccin de obras hidrulicas.
FRENTES DE TRABAJO: El contratista deber mantener el la obra el siguiente personal tcnico de forma obligatoria:
14
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Un frente de trabajo que se encargar de la excavacin, desalojo y transporte de los suelos deslizados. De aproximadamente 35.000 m3
Un frente de trabajo que se encargar de la excavacin y reposicin de suelo para la construccin del canal principal y sus drenajes. En aproximadamente 830 m lineales
Un frente de trabajo que se encargar de la siembra de aproximadamente 62.000 m2 de de plantas de vetiver (mnimo 4 plantas por m2).
PRODUCTOS ESPERADOS
REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA. MONTO: No RUBRO DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD V. UNITARIO V. TOTAL REP0005 REPLANTEO Y NIVELACION, INCLUYE EQUIPO TOPOGRAFICO km 3,87 278,06 1076,09 REP1122 LEVANTAMIENTO DE FRANJA TOPOGRFICA DE ANCHO 10m Y ABSCISADA CADA 10m. INCLUYE EQUIPO TOPOGRAFICO km 3,19 330,36 1053,85 REP0027 EXCAVACION EN PLATAFORMA SUELO SIN CLASIFICAR EN SECO, A MAQUINA DESALOJO HASTA 50m m3 34997,76 1,70 59496,19 REP0032 EXCAVACION EN CANAL, ZANJA SUELO SIN CLASIFICAR, A MAQUINA INCLUYE DESALOJO HASTA 6m DEL BORDE DEL CANAL m3 415,00 4,12 1709,80 REP0028 EXCAVACION EN CANAL, ZANJA O DRENAJE CLASE "B" A MANO INCLUYE DESALOJO EN REHABILITACIN DE ACEQUIAS m3 60,76 10,71 650,74 REP1174 RELLENO COMPACTADO A MAQUINA (VIBROAPISONADOR) CON MATERIAL DE MEJORAMIENTO EN CAPAS DE 20cm CON HUMEDAD OPTIMA, INCLUYE EXCAVACION EN BANCO Y TRANSPORTE m3 415,00 17,74 7362,10 REP0083 HORMIGON SIMPLE f'c=180 kg/cm2 EN SECO, INCLUYE ENCOFRADO m3 5,00 204,77 1023,85
15
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
REP1176 MALLA ARMEX ELECTROSOLDADA d=6mm, 15x15cm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m2 2012,40 5,58 11229,19 REP0077 DEMOLICION DE HORMIGON m3 5,00 33,39 166,95 REP0090 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2, PARA CANAL O EMBAULADO EN SECO, SECCION > 0.22m2, INCLUYE ENCOFRADOS m3 241,14 207,93 50140,24 REP0044 HIERRO A CIELO ABIERTO, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION kg 929,1779 2,52 2341,53 REP0159 TUBERIA PVC PARA DESAGUE UNION C/S, (ESPIGO/CAMPANA) d=160mm, NORMA INEN 1374, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 1519,00 12,96 19686,24 REP0142 TUBERIA FLEX DE POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD d=3", PRESION 57 Lb/Pulg2, NORMA ASTM D=2239, INCLUYE SUMINISTRO, INSTALACION, ACCESORIOS Y PRUEBA m 490,00 11,02 5399,80 REP1175 SUMINISTRO, TRANSPORTE Y SIEMBRA DE VETIVER (4 PLANTAS POR M2) m2 61.967,22 1,43 88.613,12 REP0964 TRANSPORTE DE MATERIAL PARA ENCOFRADO EN CAMION gb/m3/km 2361,40 0,03 70,84 REP0061 TRANSPORTE DE HIERRO ESTRUCTURAL EN CAMION ton/km 9,12 0,18 1,64 REP0060 TRANSPORTE DE ARIDOS, MATERIAL GRANULAR EN VEHICULO DISTANCIA MAYOR A 5Km m3/km 43499,60 0,29 12614,88 REP0057 TRANSPORTE DE CEMENTO EN CAMION ton/km 850,00 0,19 161,50 REP0049 CINTA PVC DE 10cm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 573,00 5,05 2893,65 REP0018 DESALOJO DE MATERIAL EN VEHICULO, INCLUYE CARGADO m3/km 38498,00 0,45 17324,10 REP0156 TUBERIA PVC CORRUGADA PARA DRENAJE d=160mm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 900,00 7,46 6714,00 REP0101 MATERIAL GRANULAR (GRAVA-PIEDRA), INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m3 450,00 23,20 10440,00 TOTAL 300.170,30
NOTA: Estos precios no incluyen IVA El presupuesto referencial es de $ 300.170,30 (TRECIENTOS MIL CIENTO SETENTA DOLARES CON 30/100) ms el IVA. Nota 1: El pago de los transportes de cemento, hierro, encofrados, ridos y tuberas, se lo considerar desde la ciudad de Alamor hasta el centro de gravedad del Proyecto. Nota 2: Una vez construido el canal, cada 20 m deber identificase con la abscisa, correspondiente.
16
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Nota 3: El contratista debe presentar los cronogramas de: avance de obra, uso de equipos y mano de obra, mensual como parte de la oferta. NORMAS DE PAGO Y GARANTAS Se entregar un anticipo del 50 % del monto del contrato. Los pagos se realizarn contra presentacin de planillas mensuales de ejecucin de obra, debidamente aprobadas por la Fiscalizacin de RIDRENSUR EP. De cada planilla se descontar la amortizacin del anticipo y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicacin del Contrato. PLAZO El plazo es de 120 das calendario contados a partir de la entrega del anticipo MULTAS Se multara con el 1x1000 diario del monto del contrato, en los siguientes casos: 1. Por retiro de la maquinaria y personal sin autorizacin del Fiscalizador. 2. Por no acatar las disposiciones del Fiscalizador. 3. Por la suspensin injustificada o no autorizada de los trabajos. 4. Por cada da de retardo en la terminacin de los trabajo, una vez terminado el plazo contractual. 5. Por retraso en la entrega de las planillas de obra 6. Por no disponer del equipo mnimo. 7. Por incumplimiento en el avance de los trabajos, de conformidad con el cronograma valorado presentado por el contratista y aprobado por la Fiscalizacin. El cumplimiento mnimo deber ser superior al 80% del avance correspondiente al mes evaluado ms el 100 % del avance acumulado del periodo anterior. Si el valor de las multas excede el 5 % del monto total del contrato, el contratante podr darlo por terminado anticipada y unilateralmente. MANTENIMIENTO DE OBRA.
17
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El mantenimiento rutinario y vigilancia de la obra entre la recepcin provisional y Definitiva estar a cargo del contratista, para lo cual deber proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas. EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES. El oferente y el personal tcnico demostrarn experiencia en trabajos similares al presente proceso en los ltimos siete aos por un monto igual o superior al monto referencial de la oferta, mediante la entrega de actas como parte integral de la oferta. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCIN DE OBRAS HIDRULICAS y COMPLEMENTARIAS
GENERALIDADES
Se entiende por Especificaciones Tcnicas, el conjunto de disposiciones, requisitos, condiciones e instrucciones que la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur tiene estipuladas para la realizacin de sus obras y que se encuentran consignadas en los documentos que forman parte integrante del contrato. Las estipulaciones obligan tanto la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur RIDRENSUR EP como al Contratista. El objeto de estas especificaciones es complementar las estipulaciones contenidas en el contrato, con la idea de establecer en los aspectos previsibles dentro de los lineamientos que se marcan en las declaraciones y clusulas del contrato, los preceptos que debern normar la actuacin de las partes contratantes. Adems definir las obras en cada uno de los rubros de trabajo que forman parte del contrato, establecer las normas tcnicas generales a las que deber sujetarse la ejecucin de estos rubros de trabajo y de las normas que permitan asegurar la idoneidad de los resultados obtenidos. El Contratista, previo a la contratacin deber visitar e inspeccionar el sitio de las obras y todos los caminos existentes que facilitarn el acceso a la obra, ya sea para llegar a las canteras y dems sitios de aprovisionamiento de materiales o a sitios de implantacin de las obras, para conectarse a los caminos principales. En consecuencia, RIDRENSUR EP no reconocer pago extra por este concepto. OBRAS PROVISIONALES
El Contratista podr construir a su costo, en el sitio de la obra, los campamentos, bodegas y talleres que estime necesarios, con el carcter de
18
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
provisionales, en los lugares que estime convenientes, entendindose que podr arrendar a su costo oficinas y bodegas complementarias en los centros poblados cercanos a la obra. CAMPAMENTO DEL CONTRATISTA
El Contratista construir en la zona en funcin del tipo y ubicacin de las obras uno o ms campamentos provisionales, bajo su entera responsabilidad y por su cuenta y cargo, sin costo alguno para la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur, que contemple los siguientes servicios mnimos: a) Una oficina en la que funcionar la direccin de la obra y en la que se guardarn los planos, especificaciones tcnicas, libro de obra y ms documentos relativos a la construccin. b) Las habitaciones para uso de empleados y trabajadores c) Una bodega para materiales y herramientas d) Una batera de letrinas e) Un taller El Contratista deber realizar cualquier otro tipo de construccin que estime necesario para el desarrollo de su trabajo. Al trmino de la obra, el campamento ser desmantelado y todos sus materiales retirados del lugar, debiendo dejarse este espacio con un acabado igual al resto del rea en la que haya sido ubicado. REAS DE OCUPACIN PERMANENTE
Son las reas de terrenos que deben ser ocupadas permanentemente por las diferentes obras del proyecto. Ser responsabilidad de la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur realizar los trmites a que haya lugar, en conformidad a la legislacin vigente sobre esta materia, efectundose expropiaciones, indemnizaciones, etc. REAS DE OCUPACIN TEMPORAL
Son aquellos terrenos localizados a los costados de las obras y cercanos a ellas, que deben ser ocupados para depsito de materiales, depsito de desperdicios, desplazamientos de equipos, maquinaria y/o campamentos. Tambin se incluyen las reas para la extraccin de materiales de construccin.
19
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Ser de responsabilidad del Contratista, por su cuenta y cargo, sin costo alguno para la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur, hacer los convenios, contratos o cualquier tipo de transaccin con los propietarios de las tierras que se requiera ocupar, procurando la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur ofrecer la mejor cooperacin para facilitar las gestiones. Las reas de ocupacin temporal estarn ubicadas en lugares que no causen dao a las propiedades particulares o, en todo caso, el menor posible. Cuando el Contratista, por negligencia y/o descuido, cause daos a los cultivos o propiedades, el pago, reparacin o indemnizacin ser de cuenta exclusiva de l. Es preferible y aconsejable ocupar terrenos que quedan dentro del derecho de va.
MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACIONES DE PLATAFORMA PARA CAMINO Y/O CANAL. DEFINICIN Es ejecutar las excavaciones hasta llegar a los anchos y cotas sealadas en los planos y/u ordenados por la Fiscalizacin La plataforma tendr el ancho mnimo sealado en los planos para dar cabida al camino, canal y/o lo que indique la Fiscalizacin. Los taludes de la plataforma estarn fijados de acuerdo a las laterales puestas por la Fiscalizacin y dependern sobre todo de la dureza del terreno y su cohesin de modo de evitar en lo posible los derrumbes. La plataforma puede estar en corte o relleno. En cada caso se cumplir con las especificaciones correspondientes. Cuando sea necesario usar explosivos para efectuar las excavaciones se sujetar a lo dispuesto en el Captulo Usos de Explosivos. Las plataformas para los caminos o canales debern ser construidas con anticipacin para permitir que se estabilicen los taludes y consoliden los rellenos, segn las especificaciones y de acuerdo a los planos o lo que disponga la Fiscalizacin. La excavacin ser clasificada como excavacin a mano y excavacin a mquina. Excavacin a Mano: CLASE A: Materiales suaves (suelo, arcillas, limos, arenas, materiales residuales).
20
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
CLASE B: Materiales duros (arcillas y limos consolidados o compactados, cancaguas, aglomerados). CLASE C: Rocas Excavacin a Maquina: Suelo sin clasificar: los correspondientes a A y B de la excavacin a mano. Rocas: materiales peascosos de origen gneo, metamrfico sedimentario, en forma estratificada o maciza, cuyo quebrantamiento a juicio de la Fiscalizacin es necesario realizarlo mediante uso de explosivos. No se considera como excavacin en roca ninguna excavacin que resulte factible mediante el empleo de desgarradores de tipo comercial. Tambin ser clasificada como excavacin de roca el quebrantamiento mediante explosivos y el desalojo de piedras grandes individuales de dimetro superior a 50 cm. aprox., y cuyo desalojo o incorporacin a la obra sera factible sin dicho quebrantamiento, a juicio de la Fiscalizacin. Cuando se produzcan derrumbes en la plataforma, por causas no imputables al Contratista, se pagar su limpieza en metros cbicos en el sitio, al precio establecido en el contrato. La terminacin de todos los taludes ser de modo que queden lisos y uniformes, en concordancia con las lneas y pendientes sealados en los planos o lo establecido por Fiscalizacin. MEDICIN La excavacin de la plataforma se medir en metros cbicos con aproximacin a dcimas de metro cbico, su volumen se calcular en banco, de acuerdo a las reas transversales que se utilicen en el clculo de volmenes que sern computadas en base a las secciones transversales originales del terreno despus de efectuarse el desbroce, limpieza, deshierbe, etc, y las secciones transversales tomadas topogrficamente del trabajo terminado y aceptado. PAGO Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagarn de acuerdo a los precios establecidos en el contrato, el mismo que incluye el desalojo del material excavado hasta 50 m. a mquina y 3 m. a mano. Si en la excavacin de la plataforma hubiera presencia de agua por causas no imputables al contratista, se deber construir el drenaje para su evacuacin, si a pesar de esta obra se observa que continan las dificultades
21
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
para la excavacin, deber aforarse para determinar la cantidad de agua, si los valores aforados son mayores a 2 l/s, el rubro de lo considerar como excavacin con presencia de agua, y se los pagar de acuerdo a lo establecido en los precios unitarios del contrato. TERRAPLENES Y /O RELLENO DEFINICIN Es el sobre-elevacin del terreno natural mediante la construccin de una obra con material terroso seleccionado, el mismo que deber ser compactado en condiciones ptimas. El trabajo consiste en efectuar todas las operaciones necesarias para construir sobre el terreno los terraplenes o rellenos que se especifiquen en el proyecto y/o segn rdenes de la Fiscalizacin. RELLENO JUNTO A ESTRUCTURAS El relleno junto a estructuras comprende todos los trabajos que debe ejecutar el contratista para acomodar y alojar material seleccionado y/u ordenado por la Fiscalizacin, debidamente colocado de acuerdo a las dimensiones constantes en los planos y/u ordenados por la Fiscalizacin. Estos rellenos se los realiza generalmente en las zonas excavadas alrededor de las estructuras o junto a ellas. Cuando el relleno sea compactado este se har con equipo manual en capas horizontales que no excedan de 20 cm. de espesor, humedecidas y compactadas para alcanzar un grado de compactacin igual o superior al de los materiales adyacentes. Ningn relleno ser colocado contra las paredes de las estructuras hasta despus de haber transcurrido por los menos los siguientes tiempos despus de fundido: - Pequeas estructuras 7 das. - Masas de contrafuertes y paredes de sostenimiento 14 das. - Masas de contrafuertes y paredes 21 das. RELLENO DE MATERIAL GRANULAR PARA FILTROS
Los rellenos de material ptreo para drenaje debern estar formados por grava-arena bien acomodados, con el fin de evitar asentamientos por efecto de cargas superiores.
22
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El material deber estar libre de races, capa vegetal o residuos orgnicos. El acomodo del material se realizar a mano, de acuerdo a lo que indiquen los planos y/o fiscalizacin. MEDICIN Y PAGO. La construccin de terraplenes y/o rellenos se medirn tomando como unidad el metro cbico, con aproximacin de dcimas de metro cbico, en el sitio compactado. La determinacin del volumen se har utilizando el mtodo de las reas medias cada 10 metros o los que se requiera segn la conformacin del terreno. No se computarn los volmenes colocados fuera de las lneas de diseo, siempre que no fueran autorizados por la Fiscalizacin. El pago de los rellenos a mano se har en base a los precios unitarios establecidos en el contrato, el mismo que incluye el tratamiento del material del banco de prstamos, la cargada del material, el acarreo con una distancia libre de transporte de hasta 3 ( tres) metros, la descargada del material en el sitio de colocacin, la mezcla y tendida del material en capas, el agua necesaria para obtener el grado de humedad ptima, la escarificacin del terreno, su compactacin por capas de acuerdo a los planos y/o lo indicado por la Fiscalizacin; no incluye la explotacin ni transporte pasados los 3 ( tres) metros, a excepcin del rubro G013R004 en el cual el precio incluye el transporte hasta una distancia de 30 m. El precio unitario incluye: el equipo, materiales, mano de obra y todas las operaciones que sean necesarias para la realizacin de todos los trabajos antes indicados. En el precio el relleno a mquina est incluida la excavacin en banco, cargada y transporte hasta 200 (doscientos) metros, la hidratada, escarificada, compactada y todas las operaciones que sean necesarias para la realizacin de los trabajos antes indicados. El sobre- acarreo de los materiales se pagar en rubro aparte, en base al material colocado y compactado en sitio y de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato.
EXCAVACIONES DE CANALES, DRENES Y PARA LA FUNDACIN DE OBRAS DE ARTE Y COMPLEMENTARIAS.
DEFINICIN
Son los trabajos que se efectan para construir canales de riego, drenajes, as como la fundacin de las tomas, acueductos, aliviaderos, pasos de agua, pasos
23
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
peatonales, puentes, estaciones de bombeo, estructuras tipo, etc., y en general todas aquellas que puedan ser consideradas como obras de arte o complementarias, de acuerdo con las dimensiones y requerimientos de los planos y/o lo ordenado por la Fiscalizacin. LIMITES DE EXCAVACIN
Las excavaciones se las llevar a cabo de acuerdo a las alineaciones, pendientes y dimensiones indicadas en los planos o como estipulase la Fiscalizacin. Sin una aprobacin por escrito de la Fiscalizacin, el Contratista no excavar ms all de los lmites indicados en los planos. Si el Contratista realiza excavaciones fuera las indicadas en los planos o de las instrucciones por escrito de la Fiscalizacin, dichas excavaciones adicionales sern a su propio costo, as como los rellenos que se requieran para completar el trabajo de acuerdo a lo indicado en el captulo sobre-excavaciones. Consecuentemente, todos los taludes sern terminados de modo que queden razonablemente lisos y uniformes en su superficie, sin ningn quiebre notable, debiendo resultar concordantes sustancialmente con los planos respectivos. Mtodos de excavacin Los mtodos usados por el Contratista debern ser tales que minimicen la sobre-excavacion y protejan el resto de la obra de cualquier dao. Si el Contratista decidiera utilizar mtodos de excavacin con uso de explosivos o cualquier otra tcnica especial de excavacin, deber presentar detalles completos a la Fiscalizacin para su aprobacin antes de dar comienzo al trabajo, el mismo que se lo deber realizar tomando las precauciones que la Fiscalizacin juzgue convenientes para la proteccin de la obra. Proteccin de las excavaciones El Contratista tomar las precauciones necesarias para proteger las superficies excavadas, mantenerlas con seguridad y estabilidad en superficies de mucha pendiente, para evitar su derrumbamiento y adems proteger el terreno y las estructuras de cualquier otro dao. Sobre-excavaciones
24
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El material excavado ms all de los lmites indicados en los planos o los autorizados por la Fiscalizacin, deber ser reemplazado por el Contratista, el mismo que llenar los espacios sobre-excavados con materiales adecuados que la Fiscalizacin ordenara y el costo de la sobre-excavacin y del relleno lo cobrar de acuerdo al rubro respectivo. Desalojo del material excavado no utilizado El Contratista deber desalojar todo el material que no sea requerido para relleno. Este material solamente ser depositado en los lugares donde apruebe la Fiscalizacin. Ejecucin Los taludes y soleras de las excavaciones se afinarn a las secciones sealadas en los planos de diseo: - No se aceptar en ningn caso ms del 5% de diferencias entre la seccin construida y la especificada en los planos y ste de manera sistemtica, pues depender de la clase de suelo excavado. - Los materiales excavados sern colocados en el lado exterior del canal hacia la ladera. Los materiales sern dispuestos de tal manera de conformar los bordes del canal o drenes, si el volumen excavado lo permite. - En el caso de que el canal atraviese por terrenos planos, el material de excavacin se colocar a una lado de l para poder formar una va de trnsito que servir en el futuro para el mantenimiento y operacin de los sistemas. El ancho de la banqueta carrozable junto al canal ser de 4 (cuatro) metros como mnimo. - En el caso de que el canal sea en relleno, deber rellenarse toda la plataforma hasta alcanzar las cotas sealadas en el plano y luego se proceder a la excavacin del cajn. - Cuando por su naturaleza el material producto de la excavacin no sea aprovechable para la formacin de las banquetas, ser retirado a la zona de desperdicios que seale la Fiscalizacin. MEDICIN Y PAGO
La excavacin de los canales, drenes y para la fundacin de obras de arte y complementarias, se medir en metros cbicos, con aproximacin a dcimas de metro cbico. Su volumen se calcular en bancos de acuerdo a los planos y ser pagado de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato, en el que incluye el desalojo del material excavado hasta 6 (seis) metros del
25
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
borde, tanto a mano como a mquina cuando exista plataforma, en el caso de acequias el desalojo ser hasta 3 (tres) metros y en casos especiales los rubros que se especifica en el respectivo anlisis de precios. Para efectos de pago se estimarn los volmenes de los diversos materiales excavados, comprendidos entre las superficies del terreno y las rasantes definidas por la lnea planteada y/o ordenadas por la Fiscalizacin. Para fines de pago no se tomarn en cuenta las excavaciones hechas por el Contratista fuera de la lnea replanteada. Tampoco se tomarn aquellos volmenes de excavacin cuyos materiales no hayan sido dispuestos correctamente en las banquetas o botados fuera de la plataforma o que no hayan sido retirados a los bancos de desperdicios segn los casos. En el caso de que al hacer excavaciones de cajn en roca queden huecos, stos debern ser rellenados con el mismo hormign de revestimiento. En el caso de que las excavaciones de canales, drenes y para fundacin de obras de arte complementarias haya presencia de agua debido a causas no imputables al Contratista, ste deber construir el drenaje para su evacuacin debiendo pagarse los rubros de drenaje al precio establecido en el contrato. EXCAVACIN EN ZANJAS PARA TUBERA
DEFINICIN Se entender por excavacin de zanjas, la que se realice segn el diseo para alojar la tubera de hierro fundido, de PVC o de cualquier otro material, incluyendo todas las operaciones necesarias para compactar o limpiar el replantillo y taludes de las mismas, la remocin del material producto de las excavaciones y la conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera hasta la instalacin satisfactoria. EXCAVACIN (A MANO) EN MATERIAL CLASE A Y B; Y EXCAVACIN (A MAQUINA) EN MATERIAL SIN CLASIFICAR
La excavacin de zanjas para instalacin de tubera ser efectuada de acuerdo con los trazos indicados en los planos, excepto cuando se encuentren inconvenientes imprevistos, en cuyo caso aquellos pueden ser modificados de conformidad con el criterio tcnico de la Fiscalizacin. El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir libremente el trabajo de los obreros colocadores de tubera y para ejecucin de un buen relleno.
26
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Las dimensiones de las excavaciones que formarn las zanjas variarn en funcin del dimetro de la tubera que ser alojada en ella, como se seala en el siguiente cuadro. Por dimetro nominal se entender el dimetro exterior de la tubera correspondiente, que ser instalado en la zanja. - La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo a contar del nivel del terreno, hasta el fondo de la excavacin. - El ancho de la zanja ser medido entre las dos paredes verticales paralelas que la delimitan. Cuando utilice maquinaria, en ningn caso se excavar tan profundo que el material de asiento de la tubera sea aflojado o removido. La ltima capa de material de un espesor de 10 (diez) centmetros, aproximadamente, ser removida con el pico y pala y se dar al fondo de la zanja la forma definitiva que el diseo le indique. El afine de los ltimos 10 (diez) centmetros del fondo de la excavacin se deber efectuar poco antes de la colocacin de la tubera. Si por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el tendido de la tubera se requiere un nuevo afine antes de tender la tubera, ste ser por cuenta exclusiva del Contratista. El fondo de la excavacin deber ser afinado cuidadosamente a fin de que la tubera que posteriormente se instalar en la misma quede a la profundidad y con la pendiente sealada en el proyecto. Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las partes de las mismas no varen en ningn caso ms de 5 (cinco) centmetros de la seccin del proyecto, cuidndose que esta desviacin no se repita en forma sistemtica. Cuando la excavacin de zanjas se realice en material que no tenga la consistencia adecuada para alojar la tubera, a juicio de la Fiscalizacin, la parte central de la zanja se excavar en forma semicircular que permita que el cuadrante inferior de la tubera descanse sobre ella en todo su desarrollo y longitud. A este mismo efecto, antes de bajar la tubera a la zanja o durante su instalacin, deber excavarse en los lugares que quedarn las juntas, cavidades o conchas que alojen las campanas o cajas que formarn las uniones. Esta conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera. Se deber vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin hasta que en que se termine el relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario
27
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra un lapso mayor de 7 (siete) das calendario. Cuando a juicio de la Fiscalizacin el terreno que constituye el fondo de las zanjas sea poco resistente o inestable, podr ordenar que se profundice la excavacin hasta encontrar terreno conveniente. Dicho material se remover y se reemplazar con relleno compactado de cualquier otro material que la Fiscalizacin considere conveniente. Si los materiales de fundacin natural son alterados o aflojados durante el proceso de excavacin, ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido, reemplazando y compactando usando un material conveniente aprobado por la Fiscalizacin y a costo del Contratista. El material excavado sobrante despus del relleno ser dispuesto de acuerdo a lo que indique la Fiscalizacin. EXCAVACIN EN ROCA (A MANO Y A MAQUINA)
Se entender por rocas los materiales que se encuentran dentro de la excavacin que no puedan ser aflojados por los mtodos ordinarios en uso, tales como pico y pala o mquinas excavadoras, sino que para removerlo se haga indispensable el uso de explosivos, martillos mecnicos, cua y mandarria y otros anlogos. Si la roca se encuentra en pedazos, solo se considerar como tal aquellos fragmentos que sean mayores a 50 (cincuenta) centmetros. Cuando haya que extraer de la zanja fragmentos de rocas o mampostera, que en el sitio formen parte de macizos que no tengan que ser extrados totalmente para colocar la tubera, los pedazos que se excaven dentro de los lmites presumidos sern considerados como rocas, aunque su dimetro sea menor a 50 centmetros. Cuando el fondo de la zanja sea de roca se excavar 0.15 metros por debajo de cota de solera de la zanja y se llenar luego con arena. En el caso de que la excavacin se pasara ms all de los lmites indicados anteriormente, los espacios resultantes de esta remocin sern llenados con material adecuado y compactado, aprobado por la Fiscalizacin. Este relleno ser de cuenta del Contratista si la sobre-excavacin se debi a su negligencia o a otra causa a l imputable. PRESENCIA DE AGUA
28
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La presencia de agua puede provenir del subsuelo, de aguas lluvias, de inundacin, de operaciones de construccin, aguas servidas y otras. Como el agua dificulta el trabajo, disminuye la seguridad del personal y de la obra misma, por lo tanto es necesario tomar las debidas precauciones y protecciones. Los mtodos y formas de eliminar el agua de las excavaciones, pueden ser: tablaestacados, ataguas, bombeo, drenaje, cunetas y otros. En el tiempo lluvioso no se permitir efectuar las excavaciones de zanjas con el objeto de evitar la presencia de aguas lluvias y bajo ningn concepto se colocar la tubera bajo agua. Las zanjas se mantendrn secas hasta que las tuberas hayan sido completamente acopladas. SEGURIDAD Y DISPOSICIONES DEL TRABAJO
Cuando las condiciones del terreno o las dimensiones de la excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad de las paredes de la excavacin, el Contratista colocar los entibados y puntales que juzgue necesarios para la seguridad de los trabajadores de la obra, de las estructuras y propiedades adyacentes. La Fiscalizacin deber exigir que estos trabajos sean realizados en la cantidad y calidad necesaria, y ser de responsabilidad del contratista los gastos que se genere por accidente alguno a los trabajadores. Las medidas de seguridad que tome el contratista, o las instrucciones que ste reciba de la fiscalizacin, no le relevarn de su responsabilidad por accidentes en la obra o por daos a terceros como resultados de sus operaciones. En cada tramo de trabajo se abrirn no ms de 300 (trescientos) metros de zanja con anterioridad a la colocacin de la tubera y no dejar ms de 300 (trescientos) metros de zanja sin relleno luego de haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones del terreno y climticas sean las deseadas. En otras circunstancias ser la Fiscalizacin quien indique las mejores disposiciones para el trabajo MEDICIN Y PAGO La excavacin de zanjas se medir en metros cbicos con aproximacin a dcimas de metro cbico. Al efecto, se determinar los volmenes en banco de las excavaciones realizadas por el Contratista. Segn el proyecto y/o a las rdenes de la Fiscalizacin y se pagar de acuerdo a los precios unitarios estipulados en el contrato, el mismo que incluye el desalojo del material excavado hasta 3 (tres) metros del borde cuando se la realice a mano, y hasta 6 (seis) metros cuando sea a mquina.
29
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
No se considerar para fines de pago las excavaciones hechas por el Contratista fuera de la lnea del proyecto, ni la limpieza de derrumbes si stos se producen por causas imputables al Contratista. Cuando los derrumbes sean debidos a causas no imputables al Contratista, su desalojo se pagar de acuerdo a los precios establecidos en el contrato. Cuando las excavaciones se efecten con presencia de agua, debido a causas no imputables al Contratista, se proceder como indica el numeral respectivo de estas especificaciones. RELLENOS Y COMPACTACIN DE ZANJAS DEFINICIN Es el conjunto de operaciones que debe realizarse para restituir con materiales y tcnicas apropiadas las excavaciones que se hayan realizado para alojar tuberas o estructuras auxiliares, hasta el nivel original del terreno natural o hasta el nivel original del terreno natural o hasta los niveles determinados en los planos y/o las rdenes de Fiscalizacin. EJECUCIN Los rellenos de zanjas sern hechos segn el plano, con capas de arena y luego tierra. El material a utilizarse podr ser producto de las excavaciones efectuadas en otra parte de las obras, o bien en bancos de prstamo, canteras, procurndose sin embargo que el material resultante de la excavacin sea el utilizado para el relleno, siempre que la cantidad y la calidad lo permitan. Previamente a la construccin del relleno, la zanja deber estar libre de escombros, basura y todo material que no sea adecuado para el relleno. De acuerdo a la naturaleza del relleno, la clase de material necesario para ejecutarlo ser el especificado en los planos y/o lo ordenado por la Fiscalizacin. La tubera se asentar sobre un lecho de arena en los sitios que indiquen los planos o que disponga la Fiscalizacin, a fin de obtener una superficie nivelada para una correcta colocacin de la tubera. El suelo circundante a la tubera debera confinarse convenientemente para proporcionar el soporte adecuado a la tubera, de tal manera que el trabajo conjunto de suelo y tubera permitan soportar las cargas de diseo. Una vez instalada la tubera, se colocar una capa de tierra fina seleccionada, exenta de piedras, escombros y otros materiales duros, la misma que ser compactada hasta alcanzar los niveles indicados en los planos y sobre la superficie superior del tubo.
30
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La compactacin del relleno se la efectuar a mano, con pisones manuales o neumticos, en capas horizontales que no excedan de 20 (veinte) centmetros de espesor; el material deber estar con la humedad necesaria. La compactacin del relleno deber alcanzar un grado semejante al de los terrenos adyacentes, no alterados por la excavacin. Sobre esta capa compactada se colocar material producto de la excavacin en capas semicompactadas, hasta el nivel del terreno. En los lugares donde haya trfico, se deber compactar hasta el nivel del terreno. Los rellenos que se hagan en las zanjas de fuerte pendiente, se terminarn empleando en la capa superficial material que contenga piedras lo suficientemente grandes o emplear puntales de madera de arbustos del sector, para formar un tabla estacado que permita retener el relleno, para evitar el deslave del relleno compactado motivado por el escurrimiento de las aguas superficiales o cualquier otra razn. MEDICIN Y PAGO El relleno de las zanjas se medir en sitio, en metros cbicos con aproximacin a dcimas de metro cbico y su pago se har de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato. Estos precios unitarios incluyen toda la mano de obra, equipos, herramientas, materiales y cualquier otra operacin necesaria para la realizacin de este trabajo; no incluye el transporte a ms de 3 (tres) metros ni de la excavacin en banco, cuando haya que utilizar material de prstamo. HORMIGONES GENERALIDADES DEFINICIN Se entender por hormign al producto resultante de la mezcla de cemento Portland, agregados, agua y aditivos si es necesario, en proporciones adecuadas para obtener una mezcla homognea, trabajable y que una vez endurecida cumpla con las exigencias de resistencia, durabilidad e impermeabilidad. La construccin de estructuras de hormign deber hacerse de acuerdo con las dimensiones sealadas en los planos y/o instrucciones de la Fiscalizacin. MATERIALES El Contratista proveer todos los materiales a utilizarse en la fabricacin del hormign, cuya calidad deber ser previamente calificada por la Fiscalizacin con la debida oportunidad, para lo cual el Contratista entregar las muestras respectivas.
31
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Todas las pruebas del laboratorio que la Fiscalizacin requiera en cualquier momento, para comprobar la calidad de los materiales, sern de cuenta del Contratista, en base a lo cual la Fiscalizacin aprobar o rechazar dichos materiales. Estos materiales sern: Cemento El cemento ser tipo Portland I y de una calidad tal que cumpla las especificaciones INEN 152. El cemento se transportar a los lugares de las obras seco y protegido contra la humedad. El suministro podr hacerse en sacos o al granel. En caso de transporte en sacos, stos tendrn que venir perfectamente cerrados. En el lugar de las obras, si el cemento viene al granel, se depositar en silos; o, en almacenes secos, bien ventilados y protegidos contra la intemperie, si el cemento viene en sacos. Los depsitos de almacenamiento ofrecern un fcil acceso con el objeto de poder controlar en todo momento las existencias almacenadas. Los sacos se almacenarn superpuestos, sin contacto directo con el suelo. Su uso deber ser hecho en forma cronolgica al de su arribo a bodega. Sern rechazados los sacos de cemento que por cualquier causa hayan fraguado o que contengan terrones o cemento aglutinado. El Contratista deber mantener un registro claro y preciso de todos los envos y todas las llegadas, as como tambin un registro diario del uso de cemento. Si el cemento proviene de diferentes fbricas, no se permitir su mezcla durante el transporte, almacenamiento y utilizacin. Se prohbe usar cemento de diferentes marcas en la fundicin de una misma estructura. Agregados Son los materiales ptreos finos y gruesos que se usan en la elaboracin del hormign, los cuales cumplirn con las siguientes caractersticas: limpieza, dureza, resistencia, durabilidad y granulometra apropiada de acuerdo con la norma INEN 696. Agregado fino El agregado fino o arena ser natural o producto de trituracin o combinacin de ambos; la arena deber ser dura, bien graduada y limpia; deber cumplir con los lmites granulomtricos de la siguiente tabla. TAMAO TAMIZ % QUE PASA EN PESO
32
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El agregado fino no deber tener ms de 45% retenido entre dos tamices consecutivos de los especificados anteriormente. El mdulo de finura podr variar entre 2.3 y 3.1. La arena debe estar libre de material orgnico y otras substancias perjudiciales. El material de agregado fino que pase el tamiz # 200 deber reunir los siguientes requisitos de granulometra. En hormigones sujetos a abrasin: 3% mximo. En hormign de cualquier otra clase: 5% mximo. Si el material que pasa por el tamiz # 200 consiste en polvo libre de arcillas o pizarras, estos lmites pueden aumentarse al 5% y 7% respectivamente. El Contratista podr disponer de dos o ms tipos de arena, los cuales podr mezclarlos pero siempre y cuando la mezcla cumpla con las especificaciones de granulometra. Agregado grueso El agregado grueso consistir en piedras trituradas, gravas, grava triturada o una combinacin de las mismas, las que debern cumplir requisitos de granulometra de acuerdo al tamao nominal mximo, segn la tabla No. 2. Tabla No. 2.- GRADACIONES REQUERIDAS PARA AGREGADO GRUESO
Ta ma o Tamao Nominal (millas de abertura cuadrada)
4 100 mm
2 1/2 (90mm )
3 (75mm )
2 1/2 (63mm )
2 (50mm)
1 1/2 (37.5mm)
1 (25.0mm)
3/4 (19.0mm)
1/2 (12.5mm)
3/8 (9.5mm)
#4 (4.75m m)
#8 (2.3 6m m)
#16 (1.1 8m m)
1
2
35 7
46 7
57
67
7
8
3
3 1/2 a 1 1/2 (90 a 37.5mm) 2 1/2 a 1 1/2 (63 a 37.5mm) 2 a #4 (50 a 4.75mm) 1 1/2 a #4 (37.5 a4.75mm) 1 a # 4 (25 a 4.75mm) 3/4 a #4 (19 a 4.75mm) 1/2 a #4 (12.5 a4.75mm) 3/8 a #8 (9.5 a 2.36mm) 2 a 1 (50 a 25mm) 1-1/2 a 3/4
100
90 - 100
100
25 a 60
90 a100
100
35 a 70
95 a 100
100
90 a 100
0 a 10
0 - 15
95 a3 100
100
35-70
35 a 70
95 a 100
100
0 a 15
0 a 5
0 a 5
35 a 70
90 a 100
100
10 a 30
25 a 60
90 a 100
100
O a 5
10 a 30
20 a 55
40 a 70
84 a 100
0 a 5
0 a 5
0 a 10
0 a 10
0 a 15
10 a 30
0 a 5
0 a 5
0 a 5
0 a
0 a 5
33
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
4
(37.5 a 10mm)
100
100 90 a 100 20 a 55 0 a 15 10
El tamao de agregado grueso no deber exceder la cuarta parte del espesor de la estructura, ni las tres cuartas partes de espacio entre varillas en el hormign armado. El agregado grueso para el hormign consistir en fragmentos de rocas duras de dimetros mayores de 5 (cinco) mm., deben ser duras y resistentes y estar libres del polvo, pizarras, esquistos, micas, materia orgnica, tierra vegetal, etc. Las partculas no debern tener formas lajeadas o alargadas, sino aproximadamente esfricas o cbicas. En el caso de agregados triturados si el material que pasa el tamiz #200 es polvo de trituracin, libre de arcilla o pizarras, el porcentaje permitido ser del orden del 1.5%. El desgaste a la abrasin del agregado no deber exceder en ningn caso del 50%. El peso especfico relativo de los agregados no debe ser menor de 2.5 El agregado grueso se lo procesar por medio del cribado, trituracin, tamizado y limpieza de todos los materiales en bruto, tanto como sea necesario para la produccin de un agregado de buena calidad. El Contratista ser responsable por la calidad de los agregados utilizados y realizar a su costo los ensayos que solicite la Fiscalizacin en un laboratorio certificado. La aprobacin de las minas o depsitos por parte de la Fiscalizacin no se interpretar como aprobacin o cualquier material tomado de aquellos.
Agua
El agua para preparar el hormign deber ser agua dulce, limpia y libre de aceites, cidos, lcalis, sales, sedimentos, materiales orgnicos y otras sustancias perjudiciales al propsito del uso, con sujecin a la siguiente norma: Sulfato de sodio (Na SO4) mximo 1000 p.p.m. Cloruro de sodio (Na Cl) mximo 1000 p.p.m. Turbidez mxima 1500 p.p.m.
34
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Las cantidades de agua debern corregirse de acuerdo con las variaciones de la humedad contenida en los agregados de manera de producir siempre un hormign de consistencia uniforme. Las cantidades aproximadas de agua a mezclarse por metro cbico de hormign, variarn de acuerdo a la humedad natural de los agregados. El Contratista, a su costo, obtendr los resultados de los anlisis fsico- qumicos del agua y los someter a consideracin de la Fiscalizacin cuando sta considere que es inapropiada para el hormign. Aditivos
No sern utilizados aditivos para hormign sin autorizacin previa de la Fiscalizacin. En caso de que sea permitido su uso, los aditivos sern manejados y almacenados de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. Los agentes reductores de agua debern cumplir con las normas establecidas por el INEN o las normas ASTM C494 para aditivos reductores de agua tipo A. Los agentes inclusores de aire debern cumplir con las normas establecidas por el INEN o la normas ASTM C260 para aditivos de inclusores de aire. El Contratista proveer las muestras de los aditivos que se propone usar en el hormign, en la forma y cantidad necesaria que estipulare la Fiscalizacin para poder efectuar las pruebas que se requieran.
DOSIFICACIN
Las cantidades de cemento, de agregados o de aditivos en polvo que se requieran para cada parada de hormign, sern dosificados por peso o volmenes y la cantidad de agua o aditivos lquidos cuando stos se utilizaren se dosificarn volumtricamente mediante recipientes que permitan medirla con el 1% de aproximacin. Este procedimiento deber ser aprobado por la Fiscalizacin antes de utilizarse. Como norma general el cemento debe dosificarse por sacos enteros; el agua en un recipiente nico de volumen aforado que permita adicionarla en una sola operacin y los agregados deben dosificarse al peso o volumen.
La Fiscalizacin puede, por necesidad y si as lo cree conveniente, modificar las proporciones de la mezcla, orden que debe darla por escrito.
35
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
DISEOS Y MEZCLAS DE HORMIGN
TOLERANCIAS DE ASENTAMIENTOS EN LAS MEZCLAS DE HORMIGN
Los siguientes lmites de asentamiento, medidos en la prueba de asentamiento utilizando el Cono de Abrahams, segn INEN ASTM C143, sern tolerados:
Tipo de construccin Asentamiento(cm) Pulgadas mnimo mximo
Muros y zapatas de fundacin reforzadas
Zapatas planas, cajones para fundaciones y paredes de subestructura
Losas, vigas y paredes reforzadas
Columnas de edificios
Pavimentos
Construccin en masa
(5.1) 2
(2.5) 1
(7.6) 3
(7.6) 3
(5.1) 2
(2.5) 1
(12.7) 5
(10.2) 4
(15.2) 6
(15.2) 6
(7.6) 3
(7.6) 3
El Contratista ser responsable por todos los diseos de mezclas para hormign que se utilicen en la obra. Los diferentes componentes del hormign se usarn y proporcionarn entre los lmites especificados, de tal manera que produzcan un hormign uniforme que en todo momento y que en cualquier parte de las estructuras terminadas est de conformidad a las especificaciones.
Para cada diseo que presentare o solicitare su aprobacin cuando y como la Fiscalizacin lo exija, el Contratista a su propio costo deber proveer las mezclas de pruebas, que sern fabricadas bajo las condiciones ms cercanas posibles a las que producirn realmente en la obra.
El contratista se compromete con la Institucin contratante, presentar los diseos de hormigones que se requieran para la ejecucin de toda la obra, utilizando los ridos de la mina seleccionada, antes de que las obras de hormign se inicien. La aprobacin por escrito que la Fiscalizacin haya dado sobre cualquier diseo de mezcla, en ningn caso liberar al Contratista de su total y exclusiva responsabilidad de mantener en todo momento la calidad del hormign, de acuerdo a los requisitos de las especificaciones. Se establecen 3(Tres) clases de hormigones en base a su resistencia a la compresin (kg/cm 2 ).
36
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La clase de hormign a fabricarse para una estructura determinada ser la sealada en los planos y/o las contenidas en las disposiciones especiales para las estructuras y si no existen en ninguno de los casos especficos anteriormente, la clase de hormign ser de acuerdo a los siguientes grupos, como una disposicin general, sujeta a la que disponga la Fiscalizacin. Se usar hormign de fc = 210 kg/cm 2 fc = 240 kg/cm 2 en hormigones con refuerzo de hierro (Hormign Armado).
Se usar hormign de fc = 180 kg/cm 2 en aliviaderos, revestimientos de canales y tneles, cajones de reparticin y de medida, cajones de entrada, salida de sifones y anclajes, apoyos segn se especifique en los diseos.
Los diseos iniciales para las mezclas de hormign estarn basados en el promedio de la resistencia a la compresin para las diferentes clases de hormign en cilindros probados a los 28 das. Cuando se haya obtenido el suficiente nmero de pruebas que se requiera para poder utilizar los mtodos de evaluacin de resultados de las normas INEN o ACI, stos podrn aplicarse para estudiar diseos modificados para las mezclas de hormign, los cuales sern presentados a la Fiscalizacin para su aprobacin.
OPERACIN DE MEZCLADO
La mezcla de los materiales debe realizarse hasta conseguir una mezcla en la que los distintos componentes se distribuyan uniformemente a travs de toda la masa recin conformada.
El tiempo de mezclado depender del tipo de mezcladora a utilizarse. Recomendando que todos los materiales slidos sean reunidos en la mezcladora con el objeto de que su vaciado sea simultneo, el agua debe comenzar a vaciarse con unos segundos de anticipacin al vaciado de los materiales slidos y an despus, sin que el tiempo total del vaciado de agua exceda del 25% del tiempo de mezclado, no se deber producir el vaciado sbito del hormign. Para evaluar la uniformidad del hormign fresco dentro de una misma revoltura y calificar con ella la eficiencia del mezclado, se observarn los siguientes tiempos de mezclado: CAPACIDAD DE LA MEZCALADORA TIEMPO DE MEZCLADO EN MINUTOS
37
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
1.50 m3 o menos 1.50 a 2.25 m 3
3.00 a 4.50 m 3
1 2 2
Si se comprueba que la forma de carga de los componentes de la mezcla y el proceso de mezclado no producen la deseada uniformidad, composicin y consistencia del hormign, la Fiscalizacin puede modificar el proceso y tiempo de mezclado. Se podrn utilizar camiones mezcladores, cuando el tipo de los equipos y los mtodos hayan sido debidamente autorizados y aprobados. Para evaluar la uniformidad del hormign fresco dentro de la misma mezcla y calificar con ella la eficiencia de mezclado, habr que referirse a las normas especficas por el INEN. Al iniciar cualquier operacin de elaboracin del hormign, los materiales para la primera parada que se colocarn en la hormigonera tendrn una eficiente cantidad en exceso de cemento, arena y agua, para recubrir el tambor mezclador sin que sea reducido el contenido del mortero requerido en el hormign elaborado.
Las hormigoneras sern limpiadas despus de cada perodo de operacin continua y se mantendrn en esas condiciones de tal manera que en ningn momento se pierda la calidad y efectividad de la operacin de mezclado.
Todo el equipo mecnico de mezclado ser sometido a la aprobacin de la Fiscalizacin.
PREPARATIVOS PARA HORMIGONAR
El Contratista comunicar a la Fiscalizacin, por lo menos con 24 (veinticuatro) horas de anticipacin, su intencin de colocar hormign en cualquier lugar de la obra y deber tener en consideracin todo el tiempo que la Fiscalizacin deber emplear en revisar e inspeccionar los sitios que sern hormigonados, previamente a que l emita la aprobacin respectiva. Ningn hormigonado podr comenzar sin autorizacin de la Fiscalizacin y ningn hormign podr vaciarse hasta que todos los encofrados, cimbras, apuntalamientos localizados de las armaduras, dispositivos, etc., en los cuales el hormign deber ser colocado, hayan sido aprobados por la Fiscalizacin.
Antes de terminar la excavacin de un sector no se colocarn encofrados ni se vaciar hormign, con el fin de evitar el lavado del hormign, para lo cual el Contratista deber construir a su costo los drenajes correspondientes.
Preparacin de las Superficies antes de la colocacin del hormign
38
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El hormign slo debe vaciarse en excavaciones de cimentacin limpias, debiendo controlarse y eliminarse toda agua corriente o estancada. El Contratista emplear tubera, drenes, bombeo o cualquier otro mtodo que sirva para evitar la presencia de agua. Las superficies de hormign ya fraguadas y endurecidas sobre o contra las cuales hay que colocar hormign fresco, debern estar limpias, rugosas y hmedas. Se eliminarn restos de lechada, materiales sueltos, recubrimiento, arena de curado y otros materiales extraos. Todas las superficies sobre o contra las cuales el hormign ser colocado, incluyendo la de las juntas de construccin entre sucesivos hormigonados, armaduras de hierro, dispositivos empotrados y superficies rocosas, sern completamente limpiados de polvo, lodos, rebabas, desperdicios, impurezas, grasa, aceites, morteros secos, en lechada o en grumos, partculas flojas o sueltos de otros materiales.
Las superficies debern ser humedecidas de tal manera que garanticen que el hormign fresco vaciado no pierda humedad. El Contratista deber instalar siempre la maquinaria de emergencia necesaria que deber entrar de inmediato en funcionamiento cuando fallare una de las mquinas.
TRANSPORTE
El hormign ser transportado desde las hormigoneras a los lugares en que ser finalmente depositado por mtodos que no permitan la segregacin, mermas, incremento o detrimento de materiales y los cuales garanticen que la mxima diferencia del asentamiento de las muestras tomadas en el momento de la descarga del hormign en sitio o encofrado no exceda de 3 (tres) centmetros. El hormign ser protegido de variaciones ambientales o inclemencias del tiempo mientras sea transportado y los recipientes del hormign, conductores o transportadores, sern cubiertos cuando lo exigiere la Fiscalizacin.
El uso de cualquier mtodo de acarreo, conduccin o transporte estar sujeto a aprobacin de la Fiscalizacin. Dicha aprobacin no podr ser interpretada por el Contratista como definitiva y estar dada bajo la condicin de que el Contratista estar obligado a suspender o dejar de usar cualquier clase de mtodos de transporte que estuvieran ocasionando segregacin, mermas o variaciones de asentamiento superiores a los que se han especificado.
39
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Cuando el transporte de hormign sea mayor a los 200 (doscientos) metros, ste deber ser transportado por vehculos auto mezcladores, camiones hormigoneras o camiones batidores o ser vuelto a mezclar por batido mecnico inmediatamente antes de su vaciado.
No se utilizarn equipos no agitadores, ni sistemas de bandas transportadoras largas o canalones abiertos inclinados que transporten el hormign en flujo continuo, al aire libre.
La utilizacin de bombas o cualquier tipo de manipuleo y transporte deber requerir la aprobacin de la Fiscalizacin.
COLOCACIN DEL HORMIGN
La colocacin del hormign estar sujeta a las siguientes especificaciones:
Antes de colocarlo, los encofrados deben ser lubricados, mojados y estar completamente limpios, todo encofrado, fallado o alabeado ser reemplazado a expensas del Contratista. El hormign ser colocado solamente en presencia de la Fiscalizacin o su representante debidamente autorizado. Antes de colocar el hormign para los revestimientos se deben remover todos los materiales extraos y flojos. El hormign debe tener una relacin agua-cemento tal que se mantenga en el sitio sin resbalarse. No se permitir la separacin excesiva del agregado a causa de dejarle caer desde mucha altura. Se evitar una cada libre desde las alturas superiores a 1.5 metros, salvo el caso de que se emplee equipo especial, pero que impida siempre la segregacin de los materiales. Todo el hormign en el encofrado se colocar en capas continuas, aproximadamente horizontales, cuyo espesor no exceder de 30 (treinta) centmetros. El contratista notificar a la Fiscalizacin la fecha, hora y la obra en que se realizar el vaciado del hormign, de acuerdo con el plan y equipo ya
40
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
aprobado.
El vaciado del hormign no podr efectuarse antes de haber cumplido con todos los requerimientos necesarios que garanticen una adecuada ejecucin de los trabajos y siempre con la debida autorizacin de la Fiscalizacin.
Deber efectuarse en forma tal que se eviten cavidades o huecos, debiendo quedar completamente rellenos todos los ngulos y esquinas del encofrado, as como tambin alrededor de los refuerzos metlicos y piezas empotradas, evitando la segregacin del hormign. A menos que haya disposiciones en contrario, no se podr colocar hormign en los siguientes casos: Lluvias fuertes o prolongadas que laven el mortero; Cuando la iluminacin sea deficiente. El Contratista propondr los aparatos y sistemas de vaciado y la Fiscalizacin dar conformidad o exigir las modificaciones que estime convenientes.
Se pondr especial cuidado en que el hormign fresco sea vaciado en las proximidades inmediatas a su sitio definitivo de empleo, con el objeto de evitar un flujo incontrolado de la masa de hormign y el peligro de la segregacin de los componentes.
Para el caso de empate entre acueductos, canales y tneles ya construidos, su construccin se realizar de acuerdo a lo estipulado en los planos.
El espesor de la capa de hormign vaciado en masa no deber sobrepasar los 70 (setenta) centmetros antes de vibrarlos, recomendndose la obtencin de una superficie plstica y horizontal durante todo el proceso.
En sitios en que no pueda vaciarse en una sola fase, se pondr especial cuidado en que los vaciados posteriores sean hechos antes de que hayan fraguado las capas anteriores.
El hormign fresco se vaciar antes que haya fraguado y a ms tardar 45 (cuarenta y cinco) minutos despus de haber aadido agua a la mezcla.
Este lapso deber reducirse o aumentarse, dependiendo de los aditivos empleados.
41
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
No ser permitida la adicin de agua para recuperar la prdida de consistencia de las mezclas frescas del hormign; tampoco los efectos de vibracin para transportar el hormign dentro del encofrado. En caso de interrupcin del proceso de vaciado, se procurar que sta se produzca fuera de zonas de esfuerzo crtico o en su defecto se proceder a la formacin inmediata de la junta de construccin tcnicamente diseada y ejecutada.
El hormign se coloca monolticamente alrededor de aberturas que tengan dimensiones verticales mayores de 60 (sesenta) centmetros o en plataformas, losas, canales, vigas de cimentacin o elementos de soporte, la nueva capa de hormign podr colocarse entre 1 y 3 horas despus de colocado el hormign sub o adyacente, para evitar retracciones entre los hormigones alrededor y/o sobre los elementos descritos.
La colocacin del hormign podr realizarse utilizando bombas, dumpers, carretillas, canalones cortos. El mtodo escogido deber contar con la autorizacin de la Fiscalizacin.
En caso de que el proceso de hormigonado tuviera que ser interrumpido temporalmente y el hormign vaciado se hubiera endurecido, la superficie de la capa deber picarse y limpiarse de toda partcula suelta, ingredientes o materiales extraos antes de comenzar el nuevo vaciado.
VACIADO DE HORMIGN BAJO AGUA
Si hay la necesidad de un vaciado bajo agua, estos trabajos slo podrn ser ejecutados con la aprobacin de Fiscalizacin. En el proceso de vaciado se usarn mtodos apropiados que garanticen un buen trabajo, sin producir segregacin ni lavado del hormign. El contratista tiene la obligacin de tomar las medidas oportunas para que el agua no circule a travs del lugar del vaciado. CURADO
El hormign debe ser mantenido hmedo por lo menos 7 (siete) das despus de haber sido puesto en obra. Los encofrados deben ser dejados en el sitio un tiempo mayor de 7 (siete) das y siempre de acuerdo a la orden que imparta la Fiscalizacin, segn la clase de estructura de que se trate.
42
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El Contratista tendr la obligacin de tomar todas las medidas necesarias con el objeto de que el hormign permanezca hmedo durante el tiempo de curado. VIBRADO
EJECUCIN
- El hormign se vibrar durante y despus del vaciado, en forma mecnica, mediante vibradores de inmersin. - La frecuencia de las vibraciones no deber ser nunca inferior a las 4.500 revoluciones por minuto. - Los vibradores para hormign que tengan cabezas de 10 (diez) centmetros o ms de dimetro se operarn a frecuencia de por lo menos 6.000 vibraciones por minuto, cuando sean introducidas en el hormign. - Los vibradores que tengan cabezas de menos de 10 (diez) centmetros de dimetro, se operarn cuando menos a 7.000 vibraciones por minuto. - Los vibradores se introducirn y extraern lentamente en el hormign. La introduccin siempre ser vertical. - Su accin dentro del hormign se extender por un tiempo suficiente, no dando lugar a una segregacin. - Los vibradores se introducirn a distancias regulares no mayores a 2 veces el radio de accin de vibracin visible en el hormign. - El efecto de vibracin no deber ser aprovechado en ningn caso para transportar el hormign fresco a lo largo del encofrado, con lo que se podra producir la segregacin. - Especial atencin se dedicar a la compactacin en las zonas de los refuerzos metlicos, de hierro empotrados, en los ngulos y rincones. - Se pondr especial cuidado en que las piezas empotradas no sufran desplazamientos durante la operacin. - Los vibradores de hormign pueden ser elctricos, neumticos o con motores de explosin del tipo de inmersin. Cada capa de hormign se consolidar mediante vibradores hasta la densidad mxima practicable, de manera que quede libre de bolsas de aire y se acomode perfectamente contra o sobre todas las superficies de los moldes.
43
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Las nuevas capas de hormign no se colocarn sino hasta que las colocadas previamente hayan sido debidamente vibradas. Se tendr cuidado de evitar que la cabeza vibradora haga contacto con la superficie del encofrado y la armadura de refuerzo.
El empleo de otro sistema de vibrado slo ser permitido en las proximidades inmediatas del encofrado y en los rincones y ngulos que no puedan ser alcanzados por los aparatos de vibracin. De esta manera se lograr en las caras exteriores de las estructuras de hormign una superficie lisa y compacta.
Los mtodos de compactacin y equipo a utilizarse necesitarn la aprobacin de la Fiscalizacin
El contratista deber tener un nmero suficiente de vibradores para poder hacer la compactacin de cada vaciado de hormign antes de que frage.
Las obras de hormign que no cumplen con las especificaciones tendrn que ser reacondicionadas o demolidas y reconstruidas, segn el caso, a cuenta del Contratista, de conformidad con las instrucciones de la Fiscalizacin.
ENSAYOS DE LABORATORIO
Los ensayos mnimos a realizarse sern los que se indican en el siguiente cuadro:
ENSAYO No. DE ENSAYO SITIO DE TOMA DE LA MUESTRA Granulometra de agregado grueso Granulometra de agregado fino Contenido orgnico en la arena Resistencia a la compresin a los 7,14 o 28 das Humedad superficial Asentamiento 1/mes 1/mes 1/mes 1/10 m 3
1/da 1/da Pila de acopio Pila de acopio Pila de acopio Mezcladora o sitio de colocacin del hormign Mezcladora Mezcladora o sitio de colocacin
HORMIGONES DE APOYOS Y ANCLAJES Se entender por apoyos y anclajes de hormign, las estructuras especiales, tipo cimentacin, que servirn en primer trmino como apoyos intermedios en tramos largos de tubera o en instalaciones diversas, ya sea que por su peso o cualquier otra causa necesiten un apoyo rgido que los sustente; en un segundo trmino, servirn para anclar tuberas y accesorios en cambio de direccin de lneas de conduccin, que por lo general estn sujetas a velocidades altas del lquido que circula a grandes presiones hidrodinmicas e hidrostticas y que por lo tanto necesitan esos apoyos para contrarrestar estas fuerzas.
44
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Los apoyos anclajes de hormign podrn ser de hormign simple o armado, segn sea el caso, como se indique en los planos del proyecto y/o como lo ordene la Fiscalizacin, ajustndose en todo a lo especificado en los numerales respectivos.
HORMIGN CICLPEO
El hormign ciclpeo se acoger en todas las especificaciones del hormign simple antes mencionadas. El hormign ciclpeo estar constituido de: 60% de hormign simple y de 40% de piedra. El hormign simple que ser utilizado deber cumplir con las especificaciones indicada en los planos o como indique la Fiscalizacin.
El dimetro de las piedras ser mximo de 30 (treinta) centmetros y en general no exceder de (un cuarto) del espesor del revestimiento.
El peso especfico relativo de la piedra a utilizarse no ser menor de 2.50. Deben ser colocadas en el hormign evitando la formacin de huecos y la entrada de aire, estarn espaciadas en no menos de 15 (quince) centmetros.
Las piedras sern uniformemente distribuidas en todas las masas de hormign y sern colocadas en su posicin sin que sean bruscamente vertidas o arrojadas.
No se permitir colocar ningn estrato (camada) sin que la anterior hormigonada haya sido cubierta completamente por el hormign fresco.
La colocacin de las piedras dentro del hormign se har teniendo el cuidado de que no se presionen o puedan desplazar de su posicin a los encofrados, cimbras o cualquier otro material que tiene que ser fijado o empotrado en el hormign.
ENCOFRADOS PARA HORMIGONES
Se entender por encofrado para hormign, los moldes que se empleen para confinarlo a las lneas requeridas o para evitar la contaminacin del hormign por material que se deslice de las superficies adyacentes.
El Contratista suministrar e instalar todos los encofrados que sean
45
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
necesarios para confinar el hormign y darle la forma que se indique en los planos y/o lo que indique la Fiscalizacin.
Los encofrados deben ser metlicos, de madera seleccionada, o de una combinacin de ellos, o los que el Contratista propusiese y la Fiscalizacin lo acepte.
Todos los encofrados se construirn y mantendrn segn el diseo, de tal modo que el hormign terminado tenga la forma, posicin y dimensiones indicadas en los planos y est de acuerdo con las pendientes y alineaciones establecidas.
Las obras de hormign que no cumplan con lo especificado tendrn que ser reacondicionadas o demolidas y reconstruidas segn sea el caso, por y a cuenta del Contratista, de acuerdo a lo indicado por la Fiscalizacin. Con no menos de 15 (quince) das de anticipacin en que el Contratista hubiera previsto la confeccin de encofrados para cualquier parte de una estructura, l suministrar a la Fiscalizacin para su respectiva aprobacin, planos en que se indiquen los dibujos detallados de los encofrados, mecanismo para mantenerlos en sitio o sistemas de apuntalamiento, etc., que l propusiese para ejecutar los trabajos.
La aprobacin que la Fiscalizacin pudiese dar a la utilizacin de dichos encofrados no exonerar al Contratista de ninguna de sus responsabilidades contractuales, ni la seguridad y calidad que la obra tiene que cumplir de acuerdo al contrato.
Los encofrados, apuntalamientos, obras falsas o provisionales, etc., sern lo suficientemente fuertes y seguras para resistir todas las cargas a que ellos estarn sujetos, incluyendo cargas provenientes del vaciado y vibracin del hormign y sern lo suficientemente hermticos para evitar cualquier prdida del mortero del hormign.
Todos ellos sern mantenidos firmes y rgidamente en posicin desde la iniciacin del hormigonado hasta que haya endurecido suficientemente para soportarse por si mismo y de acuerdo a todo lo que en la especificacin estuviese estipulado. El encofrado deber ser realizado de tal manera que produzca un hormign visto tipo industrial, es decir que las superficies del hormign debern ser lisas y estar libres de porosidad superficial, de fisuramiento y de irregularidades. Para el caso de canales el encofrado ser monoltico.
46
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Las prcticas y materiales de encofrados que segn la opinin de la Fiscalizacin podran producir irregularidades y alineamientos defectuosos, sern prohibidos de poder utilizarse.
Todos los encofrados fallosos o alabeados sern reemplazados a cargo del Contratista. Los encofrados se disearn en tal forma que el hormign pueda ser depositado directamente en el lugar que debe ser vaciado y que a su vez permita una fcil inspeccin.
El Contratista disear los encofrados con los boquetes provisionales o secciones movibles que sean necesarios para cumplir efectivamente con lo anteriormente estipulado y tales aberturas y sistemas diseados con estos fines debern ser correctamente ajustados a los encofrados, con las prensas y llaves convenientes que los mantengan hermticamente cerrados y ceidos exactamente a las lneas, gradientes, cotas, formas, etc., que se encuentran dibujadas en los planos.
Cuando sean utilizadas varillas de metal para sostener los encofrados y stas tengan que quedar permanentemente empotradas en el hormign, dichas varillas debern ser recubiertas mnimo 3.0 centmetros o dos veces su dimetro.
Pernos u otros sistemas ajustadores removibles, conectados a los extremos de las varillas, empotrados en el hormign, sern diseadas de tal manera que se alojen en orificios de forma rectangular que puedan ser llenados posteriormente al retiro de los pernos. Alambres ajustadores o atirantados no podrn utilizarse sin autorizacin de la Fiscalizacin y travesaos, cepos, presas, estacas, etc. de madera debern ser limitados en su uso y si se utilizaren no debern desplazar o deformar los encofrados y debern ser removidos antes de que entre en contacto con ellos. Antes de su instalacin todas las superficies de los encofrados sern limpiadas y tratadas con material adecuado, los cuales evitarn de manera efectiva la adherencia al hormign y sern de un tipo y calidad tal que garanticen que las superficies acabadas de hormign no cambiarn de color o se deteriorarn por su uso. DESENCOFRADO
47
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El desencofrado de las estructuras no se podr hacer sin la aprobacin de la Fiscalizacin y de acuerdo con el tipo de estructura, las cargas existentes, los soportes provisionales y la calidad del hormign. Todo encofrado que tenga funcin soportante no deber ser retirado antes de 28 (veintiocho) das y luego de haberse chequeado la tercera serie de los cilindros de prueba. El Contratista deber efectuar el desencofrado evitando que el hormign sufra algn deterioro. A su cuenta corregir todas las irregularidades y daos que se produzcan por efecto del desencofrado. MEDICIN Y PAGO DEL HORMIGN
El hormign que hubiera sido colado y aceptado en las diversas estructuras, de acuerdo a lo sealado en los planos y/o indicado por la Fiscalizacin, ser medido en metros cbicos, con aproximacin a dcimas de metros cbicos. Los hormigones se pagarn de acuerdo a los precios unitarios estipulados en el contrato, el cual incluir provisin y almacenaje de cemento, agregados, agua y todos los materiales para encofrado, manipulacin, vaciado, vibrado, curado del hormign, acabado, reparacin y mantenimiento, extraccin de muestras para laboratorio, preparacin y elaboracin de juntas de construccin; adems, incluye la utilizacin del equipo y herramientas y en general toda la mano de obra y operaciones que se requiera para ejecutar y llevar a cabo el hormigonado, as como los apuntalamientos. El hormign ciclpeo se medir y pagar en igual forma. Cuando en el sitio del hormigonado haya presencia de agua por causas no imputables al Contratista y que dificulten el trabajo, ste deber evacuarla ya sea por gravedad, construyendo el drenaje o en caso necesario por bombeo. Se considerar el rubro hormign con presencia de agua cuando persista la dificultad para el trabajo y al aforarse en el sitio de trabajo el caudal sea igual o mayor a 2 (dos) litros por segundo. En este caso se pagar de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato para dicho rubro. Cuando en la obra obligue la colocacin o construccin de drenes, su pago se har de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato. La toma del nmero de muestras para laboratorio que servirn para el ensayo de la resistencia a la compresin, estar en funcin del volumen de hormign a fundirse, tipo de obra y/o a lo especificado por el fiscalizador.
48
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El contratista se compromete para con la Institucin a poner en obra los moldes cilndricos y el cono de abrahams, para garantizar los ensayos de asentamientos y toma de muestras. HORMIGN ARMADO DE OBRAS DE ARTE
Se considera hormign armado de obras de arte, las partes de la estructura que tienen una relacin de rea de encofrado a volumen de hormign igual o mayor a 8 (ocho); en caso de que no cumpla esta relacin se considerar como hormign de canal. MEDICIN Y PAGO
La medicin y pago se la realizar de acuerdo a lo indicado en el numeral 4.14 (medicin y pago de hormign). ACERO ESTRUCTURAL PARA HORMIGN ALCANCE DE LOS TRABAJOS
A este captulo concierne la ejecucin de todos los trabajos relativos a los hierros de refuerzo para construcciones permanentes. El Contratista proveer, cortar, doblar y colocar todos los hierros de refuerzo, incluso barras, malla de alambre soldado y encofrados estructurales como se seala en los planos o lo indique la Fiscalizacin. MATERIALES
Todos los hierros estarn libres de xido suelto o en escamas o en incrustaciones, aceite, grasa o cualquier otra sustancia que pueda destruir o reducir su adherencia con el hormign. Excepto cuando se especifique lo contrario, los hierros de refuerzo sern barras corrugadas de grado 40 (cuarenta) y tendrn las siguientes caractersticas: Tensin de rotura Tensin de fluencia Alargamiento 4.800 kg/cm 2
2.800 kg/cm 2
14 16 %
O estarn en conformidad con las normas ASTM A-615, INEN 101 y 102.
49
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La malla soldada de alambre cumplir las especificaciones INEN ASTM A- 185. CORTADO Y DOBLADO
Todo el doblado ser realizado de acuerdo con las normas aprobadas y con maquinarias y mtodos tambin aprobados por la Fiscalizacin. ESPACIAMIENTO DE LOS HIERROS
Los espacios entre los hierros sern como viene indicado en los planos o como la especifique la Fiscalizacin. El espacio mnimo entre los hierros paralelos y los elementos embebidos en el hormign ser igual a 1 y vez la dimensin mxima del agregado y en ningn caso menor de 3 (tres) centmetros. RECUBRIMIENTO Los planos indicarn las distancias libres desde la orilla del refuerzo principal hasta la superficie de hormign. TRASLAPES
Todos los traslapes de los refuerzos estarn indicados en los planos o se harn como lo indica el Cdigo ecuatoriana de la Construccin, captulo VIII: en todo caso, el traslape no ser menos de 40 (cuarenta) veces el dimetro de la varilla. Los traslapes de los hierros de refuerzo debern ejecutarse impidiendo su localizacin de los puntos de esfuerzos mximos de tensin de la armadura. Los traslapes deben hacerse en forma alternada. El Contratista, previa la aprobacin de la Fiscalizacin, podr hacer otros empalmes o juntas adicionales a los indicados en los planos. COLOCACIN Y FIJACIN Antes de la colocacin del hierro de refuerzo de cualquier soporte metlico, deber comprobarse que sus superficies estn libres de mortero, polvo, derrumbes, o de cualquier otra sustancia que reduzca o impida su adherencia con el hormign.
50
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Los hierros de refuerzo debern ser colocados cuidadosamente y mantenidos seguros y fijamente en su correcta posicin, mediante el empleo de espaciadores, sillas y colgadores metlicos, asegurados con alambre galvanizado No. 18 de acuerdo a los planos y/o lo indicado por Fiscalizacin. No se permitir el uso de soporte de madera para mantener en posicin el acero de esfuerzo. No se podr intercambiar varios grados de acero de refuerzos en una misma estructura. No se admitir la colocacin de barras sobre capas de hormign fresco, ni la reubicacin o ajuste de ellas durante la colocacin del hormign. Ningn hormign podr ser vertido antes de que la Fiscalizacin haya inspeccionado y aprobado la colocacin de la armadura del refuerzo. MEDICIN Y FORMA DE PAGO
La medicin para el pago de los hierros de refuerzo, ser realizada en base del nmero de kilogramos previstos y colocados de acuerdo con los planos y/o indicada por la Fiscalizacin. Las longitudes medidas sern convertidas en peso mediante la aplicacin de pesos unitarios establecidos para los dimetros de los hierros usados. El pago de las partes traslapadas ser efectuado como se estipula en los planos. No se efectuar pago alguno por acero para traslapes cuando stos se hayan realizado por conveniencia del Contratista. Tampoco se pagar por desperdicios, prdidas, espaciadores de acero y elementos de seguridad instalados. El hierro de refuerzo se pagar por suministro, cortada, doblada, armada de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato. SUMINISTRO TUBERA Y ACCESORIOS DE PVC DEFINICIN Se entender por suministro de tuberas y accesorios de poli cloruro de vinilo (PVC) para el sistema de riego el conjunto de operaciones que deber ejecutar la constatada para entregar los productos objeto del contra en el/los lugares que seale el proyecto. ESPECIFICACIONES
51
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El suministro de tuberas y accesorios de PVC comprende las siguientes actividades: el suministro y el transporte de la tubera y accesorios hasta el lugar de almacenamiento provisional. GENERAL
La tubera de PVC para los sistemas de riego y/o agua a presin, est de acuerdo con las Normas Tcnicas de Referencia NTE INEN 1373 para u-PVC; El material utilizado para la fabricacin de tuberas, debe componerse sustancialmente de cloruro de polivinilo no plastificado, virgen; al cual se pueden aadir algunos aditivos para mejorar la manufactura de este polmero. No se utilizarn derivados de plomo como aditivos en la elaboracin de la tubera. El proceso de fabricacin de los tubos es por extrusin. Los accesorios se obtienen por inyeccin de la materia prima en moldes metlicos. Esta tubera estar destinada para instalacin del sistema de riego a presin enterrada bajo la superficie del suelo. HOMOGENIDAD
El material del tubo ser homogneo a travs de la pared y uniforme en color, opacidad y densidad. ASPECTO SUPERFICIAL
El producto terminado, debe presentar superficies internas y externas lisas a simple vista y libres de grietas, fisuras, perforaciones o incrustaciones de material extrao. CLASIFICACIN
La tubera de PVC se clasifica en series de acuerdo a la norma INEN 1373 y 1369- Primera Revisin. S = Et/P = (D/e - 1) S = serie del tubo Et = esfuerzo tangencial P = Presin nominal D = Dimetro exterior
52
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
e = Espesor de pared DIMETRO
Los dimetros exteriores de las tuberas sern de 20, 25, 32, 40, 50, 63, 90, 110, 125, 140, 160, 200, 225, 250, 315, 355, 400, 450, 500 y 630 mm PRESIN
Para sistemas de riego, puede utilizarse presiones nominales de 0,50; 0,63; 0,80; 1,00; 1,25 y 1,60 MPa, equivalentes a 73; 91; 116; 145; 181 y 232 lb/pulg2, respectivamente. La relacin dimetro y espesores nominales de pared del tubo para presiones de 0,50 MPa deben cumplir lo sealado en la NTE INEN 1369, para presiones iguales a mayores a 0,63 MPa, deben cumplir lo especificado en la tabla 1 y 2, de acuerdo con la NTE INEN 1373 para u-PVC. TOLERANCIA ENTRE DIMETROS
La tolerancia mxima admisible entre dimetro exterior medio y dimetro nominal debe ser positiva, de acuerdo a la norma INEN 1370. Primera Revisin. Esto implica que la tubera tendr el dimetro nominal especificado y una tolerancia positiva en cuanto al espesor. LONGITUD
Los tubos deben ser entregados en longitud nominal til de 6 metros, esto es, medidos desde extremo o espigo del tubo, hasta el inicio del acople o unin (Campana). Los tubos tambin podrn ser entregados en longitudes nominales tiles de 6, 9 12m. La longitud del tubo podr establecerse por acuerdo entre el fabricante y el comprador. TIPO DE UNIN
Unin por sellado elastomrico.- La longitud mnima de acoplamiento deber estar de acuerdo a la norma INEN 1331. El aro de sellado deber ser resistente a los ataques biolgicos, tener la suficiente resistencia mecnica para soportar las fuerzas ocasionales y las cargas durante la instalacin y servicio.
53
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Unin por cementado solvente.- Las dimensiones de la campana para unin con cementos solventes son determinadas y estarn de acuerdo con la norma INEN 1330. Las dimensiones de la campana para unin con cementos solventes deben estar de acuerdo con la Norma INEN 1330. El cemento solvente que va a utilizarse no deber contener una parte mayoritaria de solvente que aumente la plasticidad del PVC. No podrn usarse uniones con cementos solventes para dimetros mayores de 200 mm. Las tuberas y accesorios de PVC fabricados para unin roscada cumplirn con lo especificado en la Norma ASTM 1785-89. y/o ISO 727, tomando en cuenta que la norma deber ser comn para cada unin roscada. MARCADO
Los tubos deben marcarse a intervalos no mayores de 3 metros y deben presentar la siguiente informacin: Material, PVC Dimetro nominal, espesor nominal. Presin de nominal en MPa, serie del tubo. Identificacin del fabricante, identificacin del lote, y norma INEN 1373 TRANSPORTE
Es prctica adecuada el usar vehculos de plataforma de carga lisa el transporte de tuberas y accesorios plsticos. Se deben dejar libres las campanas alternando campanas y espigos, para evitar deformaciones innecesarias que impidan el normal ensamble del sistema. Cuando se transporten distintos dimetros en el mismo viaje, los dimetros mayores deben colocarse primero, en la parte baja del montn. Se recomienda amarrar los tubos, sin que al hacerlo se produzcan cortaduras en los tubos, colocando una proteccin de cartn o caucho entre el tubo y los amarres.
54
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Se recomienda no colocar cargas sobre las tuberas en los vehculos de transporte. ALMACENAMIENTO:
La longitud total de los tubos se debe apoyar sobre superficie plana y libre de piedras. En caso de no poder cumplir lo anterior, se pueden usar listones o bloques de madera con 9 cm de ancho y espaciados mximo 1 metro. Las campanas de los tubos deben quedar libres e intercaladas con los extremos lisos (espigos). La altura mxima de apilamiento es de 2.0 metros. Las tuberas y accesorios deben estar bajo cubierta cuando se prevea una exposicin a la luz solar por un perodo mayor a tres meses. Se recomienda que la tubera tenga una ventilacin adecuada por debajo de la cubierta. NOTA: El Contratista se compromete a realizar pruebas de presin de tuberas, de los lotes que se enviaran al proyecto, con presencia del Fiscalizador en la Fbrica a costo del Contratista. ACCESORIOS: Se denomina accesorio de uPVC aquella pieza destinada a ser intercalada en la lnea de conduccin para realizar uniones, cambios de direccin, reducciones, derivaciones, etc, fabricado por inyeccin, los codos de radio largo por moldeo a partir de tubos de PVC. COLLARINES. Se usaran para derivaciones, que podrn ser con derivaciones a Roscar Hembra, Campana a soldar de PVC. Para salidas a Rosca Hembra, estas debern ser reforzadas con aro metlico, que garanticen esfuerzos a traccin durante la instalacin. Los materiales de los collares de derivacin sern: 1.- Cuerpo en PPFV. 2.- Tornillera en h. bicromatado o INOX.. 3.- Varilla eje en PA con fibra de vidrio. (para modelos tipo bisagra) 4.- Refuerzo en boca en h. bicromatado.
55
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
5.- Boca en PVC-U. 6.- Junta cierre, E.P.D.M o VITON. 7.- Rosca de salida (NPT o BSP). Para asegurar el suministro collares de buena calidad, debern adjuntar una imagen y/o impresin del catlogo original del fabricante. TEE Las conexiones en TEE, debern ser de PVC inyectado, unin por sementado solvente de 20 a 63mm, en PN 10 o superior. De 63 a 200mm en debern ser de PVC inyectado, unin por sellado elastomerito, en PN10 o superior. El suministro de la TEE, puede ser reemplazado por collar de derivacin, siempre y cuando cumpla con las especificaciones arriba indicadas. VALVULAS: Se usarn para regular el caudal de entrega en las cabeceras de parcela, estas vlvulas son de tipo mariposa de las siguientes especificaciones: Cuerpo de Hierro dctil, selle de EPDM, Disco de Acero inoxidable 316, operada por engranaje, Unin entre bridas y presin nominal PN 16. USO DE EXPLOSIVOS DEFINICIN Y EJECUCIN El uso de explosivos comprende las operaciones de transporte, preparacin, manipuleo, carga y disparo de todos los elementos utilizados para efectuar la explosin de estos materiales. El uso de explosivos para excavacin ser autorizado en aquellos materiales en los cuales los medios mecnicos y manuales resulten ineficaces y nulos para su remocin y excavacin. En todos los casos de uso de explosivos, el Contratista comunicar a la Fiscalizacin y solicitar su autorizacin. El uso de explosivos para excavacin, debe hacerse en tal forma que no d lugar a vibraciones excesivas en los estratos sobre los cuales se cimentarn las obras o se harn revestimientos de tneles y canales. No est permitido el uso de explosivos a una distancia menor de 30 metros de un rea en la cual se ha colocado hormign o mampostera, o en la cual se ha comenzado o completado la construccin del revestimiento de tneles o canales. Se tomarn
56
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
todas la precauciones necesarias, para conservar la roca que se encuentra fuera de los lmites de excavacin, en la condicin ms slida posible, reduciendo al mnimo las sobre-excavaciones mediante un mejor control en las voladuras y logrando de esta manera superficies finales de excavacin relativamente lisas. Con este fin el Contratista, con la aprobacin de la Fiscalizacin, debe determinar el diagrama de disparos, la profundidad de los barrenos, el tipo de explosivos, el tipo de retoque, el tipo de detonadores y cebos y la cantidad de material explosivo por barreno. Esta aprobacin no relevar al Contratista de su responsabilidad de supervisar, para lograr los resultados prescritos en estas especificaciones. El Contratista debe ponerse al corriente y observar las leyes pertinentes al uso de explosivos y las disposiciones vigentes sobre el transporte, empleo y almacenamiento de explosivos (Reglamento de Seguridad e Higiene Industrial del Empleo o Explosivos). Todas las prescripciones que se detallan a continuacin, constituyen un suplemento a las Leyes y Disposiciones vigentes. La Fiscalizacin est facultada para dictar prescripciones suplementarias, si las necesidades lo exigen, pero sin oponerse a las mismas. El Contratista ser el nico responsable por daos a personas o propiedades que resultasen por efecto del uso de explosivos. De ninguna manera se exonerar al Contratista de su responsabilidad de operaciones con explosivos, existan o no las aprobaciones o el control de la Fiscalizacin. Los explosivos inservibles o inapropiados para los fines propuestos, deben ser eliminados, en la forma que ordene la Fiscalizacin. Se llevar un control exacto de los explosivos y accesorios empleados. Los fulminantes para las mechas o los detonadores elctricos debern ser preparados y examinados por personal capacitado, en forma diligente y cuidadosa, antes del manipuleo, carga y disparo. Los huecos de las barrenaciones no sern cargados, sino hasta que estn listos todos los trabajos preparatorios, es decir una vez terminados los trabajos de perforacin de los huecos, limpieza y refrigeracin de los mismos, pudindose tomar un tiempo estimativo de 15 minutos para esta actividad y de la cual tendr que cerciorarse la persona o personas encargadas. Al cargar no est permitido el empleo de lmparas, cerillos, fsforos, encendedores, etc.
57
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Las barrenaciones cargadas con explosivos se taponarn con greda o arcilla hmeda con ayuda de un pisn de madera, comenzando primero slo a presin y luego con golpes no excesivamente fuertes. El detonador para encendido de los explosivos, ser operado slo por el capataz autorizado. Los alambres de conexin necesarios, deben tener conveniente aislamiento para evitar cortocircuitos. Cuando se use mecha lenta, se debe encenderla con llama fuerte (por ejemplo, con la de una lmpara de acetileno). La longitud de la mecha ser calculada y suficiente para facilitar y garantizar el poner a salvo a todo el personal encargado o no del uso de explosivos. Se debe partir de que un metro lineal de mecha se quema en aproximadamente un minuto y medio. Todo disparo o voladura con explosivos, deber ser anunciado por medio de seales pticas y acsticas, emitidas desde la zona de peligro. La seal para la detonacin, ser dada por el capataz encargado, despus de conocer y asegurarse de que se han tomado todas las providencias del caso. Despus de las explosiones y voladuras, el capataz encargado observar si todas las cargas han detonado. Si alguna o algunas han fallado, procurar hacerlas detonar o descargarlas, segn como se presente el caso. En los disparos dentro de los tneles, no se penetrar al frente del trabajo hasta que los gases hayan salido o se hayan disipado totalmente. El material suelto de las paredes y techo, despus de cada voladura, debe ser arrancado (saneado) y limpiado con barras y los escombros mojados completamente antes del retorno de la cuadrilla para obtener seguridad en el lugar de trabajo. Los explosivos sern almacenados en polvorines apropiados y seguros, ubicados en lugares en que no haya peligro y en caso de accidentes no produzcan daos a las personas o propiedades. La entrada a los polvorines ser reservada y permitida slo al personal autorizado. Se prohibir terminantemente fumar o encender fuego hasta una distancia de 50 metros del polvorn. Queda tambin prohibido almacenar en el polvorn, herramientas u objetos metlicos y no se podr ingresar con zapatos de clavos. Para el transporte de los explosivos y accesorios se usar los recipientes adecuados y seguros. Se tendr mucho cuidado de transportar completamente separados los explosivos de los fulminantes o detonadores, y no se permitir el
58
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
transporte de personas y cosas metlicas en el vehculo de transporte de los mismos MEDICIN Y PAGO El suministro, transporte, manipuleo, instalacin y uso de los explosivos queda incluido y absorbido totalmente en el precio unitario de la excavacin de los rubros que hagan uso de los explosivos. GEOMEMBRANA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD (HDPE) LISO Las geomembranas de HDPE de son producidas con calidad de primera con resinas de alto peso molecular y se fabrican especficamente para la contencin de lquidos en estructuras hidrulicas. Las geomembranas son durables y se han formulado para ser resistentes a los productos qumicos, degradacin ultravioleta y los productos de la lixiviacin. Estas geomembranas existen de diferentes espesores en micras o milmetros, pero la que se va a instalar en el proyecto es de 750 micras (0.75 mm). Geomembranas de Polietileno El proceso de instalacin del revestimiento, consiste en el despliegue en terreno de paneles en forma de rollos individuales por medio de maquinaria pesada (cargadores frontales, retroexcavadoras o gras) provista de aditamentos especiales para el soporte de los rollos o con personal suficiente para tendido de acuerdo al peso del panel (aproximadamente 50 Kg/persona). Los paneles son dispuestos con traslapes de aproximadamente 15 cm. y de preferencia en el sentido de la mxima pendiente del terreno. Posteriormente es llevada a cabo la ejecucin de las uniones por termofusin, que es el nico mtodo aceptado para lminas de polietileno. Existen dos mtodos de soldadura que bsicamente pueden ser descritos de la siguiente manera: a) Soldadura por extrusin o aporte de material: Consiste en la unin de paneles por medio de la formacin de un cordn de aporte, del mismo tipo de polmero que la geomembrana instalada, a lo largo del borde visible del traslapo existente entre lminas a unir. Este mtodo es de bajo rendimiento, del orden de 30 cm./min., y es utilizado exclusivamente para efectuar reparaciones y detalles tales como uniones entre la geomembrana y piezas especiales de polietileno.
59
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El material de aporte puede ser provisto en forma de pellets o como una varilla continua de tres a cuatro milmetros de dimetro, este mtodo, entre otras ventajas, permite ejecutar soldaduras en cualquier posicin.
b) Soldadura de cua caliente: Este mtodo de soldadura consiste en la unin de los bordes del traslape de dos lminas por la presin ejercida por dos pares de rodillos yuxtapuestos y tangentes, sobre el material parcialmente fundido por la accin de una cua a temperatura tal, que produce la fusin superficial de las geomembranas en contacto. El sistema de soldadura se encuentra completamente integrado a una misma mquina que se moviliza autnomamente a aproximadamente 3 m/min.
Algunas de las principales ventajas de este mtodo son su alto rendimiento y la posibilidad de controlar la calidad de las soldaduras objetivamente por medio de la formacin (opcional) de lneas de soldadura provistas de un canal central, que permite identificar en forma rpida y efectiva, la presencia de defectos por medio de la inyeccin de aire a presin.
La idea del mtodo de canal de aire para control de calidad en el sellado, es que ante la presencia de algn defecto en la unin de las geomembranas, el canal no ser capaz de mantener estable una presin de 25 a 30 PSI (1.8 a 2.3 Bar es decir aproximadamente 20 m. de columna de agua) por lo menos durante 5 min. Las lneas, que pueden ser verificadas y ensayadas en menos de 15minutos, pueden tener longitudes de hasta unos cuantos cientos de metros.
MEDICIN Y PAGO El suministro, instalacin y termosellado de la geomembrana se paga por metro cuadrado. SIEMBRA DE VETIVER 1.-GENERALIDADES Pocas de las plantas existentes poseen los atributos nicos del pasto vetiver tales como: sus mltiples usos, ser ambientalmente amigable, y ser de uso fcil y efectivo. Igualmente, pocas de las plantas existentes que se conocen y que han sido utilizadas por siglos, han tenido tanta promocin como el pasto vetiver, y en consecuencia esta planta ha sido utilizada ampliamente en todo el mundo en los ltimos 20 aos. Y mucho menos han sido consideradas como Pasto Milagroso, Pasto Maravilloso capaz de crear una pared viva, una franja de filtracin viva y un pilote viviente de refuerzo.
60
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Se denomina Sistema Vetiver (SV) el uso de una planta tropical muy particular, el pasto vetiver recientemente reclasificado como Chrysopogon zizanioides, antes Vetiveria zizanioides1 amplio rango de condiciones climticas, y si se siembra correctamente puede ser usada virtualmente en cualquier sitio de clima tropical, subtropical o mediterrneo. Posee caractersticas que en su totalidad son nicas para una especie particular. Cuando se siembra en forma de barreras estrechas auto sostenibles exhibe caractersticas especiales que son intrnsecas a muchas de las diferentes aplicaciones que comprende el Sistema Vetiver. La especie Chrysopogon zizanioides, que es promovida en cerca de 100 pases para aplicaciones del SV, es originaria del sur de la India, es estril, no invasora y tiene que ser propagada por divisiones de la macolla. El mtodo preferido para la multiplicacin de plantas en viveros es a raz desnuda. La tasa de multiplicacin promedio puede variar, pero en un vivero, es alrededor de 1:30 en tres meses. Las macollas de plantas madres se dividen en semilla vegetativa de 3 brotes cada una, y se siembran a 25 cm de distancia en hileras en contorno para formar, cuando maduren, una barrera de pasto firme que acta como amortiguadora y difusora del agua que corre hacia abajo de una pendiente, y que filtra los sedimentos. Una buena barrera puede reducir la escorrenta de la lluvia en un 70% y la carga de sedimentos en un 90%. La barrera va a permanecer donde se plante y el sedimento que se acumula gradualmente detrs de ella va a formar una terraza de larga duracin protegida por el vetiver. Es una tecnologa de bajo costo, que requiere mano de obra intensiva (asociada con el costo de la mano de obra) con relaciones beneficio: costo muy altas. Cuando se utiliza en la proteccin de obras civiles su costo es alrededor de 1/20 de los sistemas y diseos de ingeniera tradicionales. Los ingenieros asemejan las races del vetiver con un pilote viviente del suelo que tiene un promedio de fuerza de tensin de 1/6 del acero blando. El vetiver puede ser utilizado como un producto generador de ingresos en las fincas, o puede ser utilizado directamente en aplicaciones para proteger las cuencas hidrogrficas y los cauces de los ros para contrarrestar de daos ambientales, particularmente en lo referente a problemas ambientales puntuales como: 1. flujos de sedimentos y 2. excesos de nutrientes, metales pesados y biocidas en lixiviados de fuentes txicas. Estos dos usos principales estn estrechamente relacionados. Los resultados de numerosos ensayos y aplicaciones masivas del vetiver en los ltimos veinte aos han demostrado que este pasto es particularmente efectivo en la reduccin de desastres naturales (inundaciones, deslizamientos, fallas de borde en carreteras, bancos de ro, canales de irrigacin y erosin
61
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
costera, estructuras de retencin de agua, etc.); proteccin ambiental (reduccin de contaminacin de suelos y agua, tratamiento 1 Nota: Aclaratoria del traductor. Esta planta puede desarrollarse en desechos slidos y lquidos, mejoramiento de suelos etc.); y muchos otros usos. Todas estas aplicaciones pueden impactar positivamente, directa o indirectamente la pobreza rural, ya sea a travs de la proteccin o la rehabilitacin de las tierras agrcolas, proveyendo una mayor retencin de humedad y de mayores ingresos directos a la finca, o indirectamente protegiendo la infraestructura rural. 2.- CARACTERSTICAS ESPECIALES DE LA PLANTA DE VETIVER 2.1 Caractersticas morfolgicas: La planta de vetiver no tiene estolones ni rizomas funcionales. Su sistema de races finas y compactas crece muy rpido, en algunas aplicaciones puede alcanzar entre 3 y 4 m de profundidad en el primer ao. Este profundo sistema de races hace que la planta de vetiver sea extremadamente tolerante a las sequas y difcil de arrancar por fuertes corrientes. Tallos firmes y erguidos, que pueden soportar flujos de agua relativamente profundos. Muy resistente a plagas, enfermedades y al fuego. Forma una barrera densa cuando es plantado a corta distancia actuando como un filtro muy efectivo de los sedimentos y como un dispersor del agua de escorrenta. Nuevos brotes se forman desde la corona subterrnea haciendo al vetiver resistente al fuego, heladas, trfico y alta presin de pastoreo. Cuando es enterrado por los sedimentos atrapados, crecen nuevas races desde los nudos. El vetiver continuar creciendo hacia arriba con los sedimentos depositados formando eventualmente terrazas, si el sedimento atrapado no es removido. Tallos erguidos y firmes forman una densa barrera cuando el vetiver es plantado a corta distancia. 2.2 Caractersticas fisiolgicas Tolerancia a variaciones climticas extremas como sequa prolongada, inundaciones, sumersin y temperaturas extremas de -15C a +55C. Habilidad para rebrotar rpidamente despus de haber sido afectado por sequas, heladas, salinidad y otras condiciones adversas al mejorar las condiciones del tiempo o se aadan correctivos al suelo.
62
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Tolerancia a un amplio rango de pH desde 3.3 a 12.5 sin enmiendas del suelo. Alto nivel de tolerancia a herbicidas y plaguicidas. Alta eficiencia en absorber nutrientes tales como N y P y metales pesados en aguas contaminadas. Muy tolerante a medios de crecimiento altos en acidez, alcalinidad, salinidad, sodicidad y Mg. Alta tolerancia al Al, Mn y metales pesados tales como As, Cd, Cr, Ni, Pb, Hg, Se y Zn en los suelos. 2.3 Caractersticas ecolgicas Aunque el vetiver es muy tolerante a ciertas condiciones extremas de suelo y clima mencionadas arriba, como pasto tropical es muy intolerante a la sombra. La sombra reduce su crecimiento y en casos extremos, puede incluso eliminar el vetiver en el largo plazo. Por lo tanto el vetiver crece mejor en espacios abiertos y libres de malezas, siendo necesario el control de malezas en la etapa de establecimiento. En terrenos erosionables e inestables el vetiver primero reduce la erosin, estabiliza el terreno, luego debido a la conservacin de humedad y nutrientes, mejora el microambiente y otras especies espontneas o cultivadas, pueden establecerse. Debido a esto se considera al vetiver una planta nodriza en tierras degradadas. El pasto vetiver sobrevive a los incendios forestales. 2.4 Tolerancia de la planta de vetiver al fro Aunque el vetiver es una planta tropical, puede sobrevivir y desarrollarse en condiciones de fro extremo. Bajo condiciones de escarcha o helada su parte area muere o entra en latencia y se torna color prpura pero sus puntos de crecimiento subterrneos sobreviven. En Australia, el vetiver no se afect por una severa helada a -14C y sobrevivi por un corto perodo a 22C en el norte de China. En Georgia (EEUU), el vetiver sobrevivi a una temperatura del suelo de 10C pero no resisti a 15C. Recientes estudios demuestran que el crecimiento ptimo de races se presenta a temperaturas del suelo de 25C, pero las races continan creciendo hasta 13C. Aunque un crecimiento muy pequeo ocurre a temperaturas del suelo en el rango entre 15C (da) y 13C el crecimiento de la raz contina a una velocidad de 12.6 cm/da, indicando que el pasto vetiver no entra en latencia a esta temperatura y por extrapolacin se estima que la latencia ocurre a 5C. 2.5 Resumen del rango de adaptabilidad
63
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Acidez (pH) 3,3-9,5 4,2-12,5 (altos niveles de Al Salinidad (50% reduccin rendimientos) 17,5 mScm-1 Salinidad (sobrevivi) 4755 mScm-1 Nivel de saturacin con Aluminio (Sat. Al %) Entre 68% - 87% Nivel de Manganeso > 578 mgkg-1 Sodicidad 48% (Na intercambiable) Magnesicidad 2400 mgkg-1 (Mg) soluble) El vetiver se puede establecer en suelos de baja fertilidad debido a su fuerte asociacin con N y P (300 kg/ha FDA)N y P, estircol de granja Arsnico (As) 100 - 250 mgkg-1 Cadmio (Cd) 20 mgkg-1 Cobre (Cu) 35 - 50 mgkg-1 Cromo (Cr) 200 - 600 mgkg-1 Nquel (Ni) 50 - 100 mgkg-1 Mercurio (Hg) > 6 mgkg-1 Plomo (Pb) > 1500 mgkg-1 Selenio (Se) > 74 mgkg-1 Zinc (Zn) >750 mgkg-1 Localidad 150 Precipitacin anual (mm) 450 - 4000 250 - 5000 Heladas (temperatura del suelo.) -110 Olas de calor 450 Sequa (precipitacin no efectiva) 15 meses Palatabilidad Vacas lecheras, ganado, Valor nutricional N = 1,1 % Protena cruda 3,3% S to 370 S 410 N 380 S VIVERO DE VETIVER
64
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Los viveros proveen material para la propagacin vegetativa o el cultivo de tejidos de plantas de vetiver. Los siguientes criterios deben facilitar el establecimiento de viveros productivos y fciles de manejar: Tipo de suelo: Camas de propagacin franco arenosas aseguran cosechas ms fciles y menores daos a las races y corona de las plantas. Franco arcillosas seran aceptables, pero arcillosas no. Topografa: Terrenos ligeramente inclinados evitan el encharcamiento en caso de excesos de agua. Sitios planos son aceptables pero debe controlarse el drenaje ya que el encharcamiento puede afectar a las plantas muy jvenes aunque las adultas toleran las condiciones de saturacin. Sombra: Se recomiendan espacios abiertos, ya que la sombra afecta el desarrollo del vetiver. La sombra parcial es aceptable. El vetiver es una planta C4 y requiere mucho sol. Trazado de la plantacin: El Vetiver debe ser plantado en hileras largas y ordenadas en contorno para facilitar la cosecha. Mtodo de cosecha: La cosecha de plantas maduras puede ser realizada manual o mecnicamente. Un implemento debe cortar las races de plantas maduras a 20-25cm (8-10) por debajo de la superficie. Para evitar daos a la corona usar arados de vertedera o de disco con ajustes especiales. Mtodo de riego: El riego por aspersin distribuye el agua uniformemente en los primeros meses de la plantacin. Las plantas ms maduras pueden regarse por inundacin. Entrenamiento del personal de operaciones: Personal entrenado es esencial para el xito. Plantacin mecnica: Una sembradora modificada o una transplantadora mecnica puede sembrar grandes cantidades de hijos en el vivero. Disponibilidad de maquinaria en el vivero: Se requiere de maquinaria agrcola bsica para la preparacin del terreno, las camas de siembra, control de malezas, corte y cosecha de las plantas. Tratamiento y siembra Asperjando esquejes con una solucin de jacinto de agua al 10% Ventajas de usar hijos a raz desnuda y esquejes
65
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Una manera eficiente, econmica y rpida de preparar material de propagacin. esquejes completamente con bolsas de plstico dejndoles as por 24 horas. Los menores volmenes implican menores costos de transporte. Fcil de plantar a mano. Grandes cantidades pueden ser plantadas mecnicamente. Plantacin con estircol, en una adecuada cama de siembra. Vulnerable a la deshidratacin y a las temperaturas extremas. Tiempo de almacenamiento limitado. Requiere ser plantado en suelo hmedo. Necesita de riego frecuente en las primeras semanas. Se recomienda en buenos sitios de vivero con acceso al agua de riego. Multiplicacin de yemas o micropropagacin El Dr. Le Van Be de la Universidad Can Tho, en la ciudad de Can Tho, Vietnam ha desarrollado un mtodo sencillo y prctico para multiplicar yemas (L Van B et al, 2006). Su procedimiento consiste en cuatro etapas de micropropagacin, todas en un medio lquido: Inducir el desarrollo de yemas laterales. Multiplicar los nuevos brotes. Promover el enraizamiento de los nuevos brotes. Promover el crecimiento en umbrculos o cobertores. El cultivo de tejido es otra forma de propagar material de plantacin de vetiver en grandes cantidades, usando tejidos especiales (punta de la raz, flores jvenes de la inflorescencia, tejidos de yemas de los nudos) de la planta de vetiver. El procedimiento es usado con frecuencia por la industria hortcola internacional. Aunque los protocolos de laboratorios particulares varan, el cultivo de tejido involucra una pequea porcin de tejido en un medio especial bajo condiciones aspticas, y plantando las microplantas obtenidas en medios apropiados hasta que se desarrollen completamente en pequeas plantas. Ms detalles se pueden consultar en Truong (2006). PREPARACIN DEL MATERIAL DE SIEMBRA
66
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Para incrementar las tasas de establecimiento en condiciones adversas, cuando las plantas producidas por los mtodos mencionados o los hijos a raz desnuda estn listos, se pueden preparar para plantar en los sitios o terrenos planeados mediante: bolsas de polietileno o tubetes. plantacin en bandas. Bolsas de polietileno o tubetes Plntulas e hijos a raz desnuda se plantan en pequeos potes o bolsas plsticas que contengan una mezcla mitad suelo y mitad compost o mezcla de substrato y se dejan en los contenedores entre tres y seis semanas, dependiendo de las temperaturas. Cuando aparecen al menos tres brotes, las plantas estn listas. Hijos a raz desnuda y material de contenedores, colocando plantas en las bolsas de polietileno y plantas en bolsas de polietileno listas para ser plantadas Plantacin en bandas La plantacin en bandas es una modificacin de las plantas en bolsas. En vez de usar bolsas individuales, los hijos o esquejes se plantan muy cerca en surcos recubiertos con plstico especialmente alineados. Este mtodo ahorra trabajo al plantar en sitios difciles como taludes muy inclinados, y goza de una alta tasa de sobrevivencia ya que las races se mantienen juntas. Plantacin en bandas en contenedores y removidas de los contenedores, y listas para la siembra Ventajas y desventajas de las bolsas de polietileno y de las plantas en bandas Las plantas son fuertes y no son afectadas por la exposicin a altas temperaturas y poca humedad. Menor frecuencia de riego despus de plantadas. Establecimiento y desarrollo ms rpido despus de plantar. Las plantas pueden permanecer ms tiempo en el sitio antes de sembrarse. Se recomiendan para condiciones adversas y hostiles. Se requiere un perodo de preparacin ms prolongado, de cuatro a cinco semanas o ms.
67
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Incrementos en los costos de mantenimiento luego del despacho si no se plantan en una semana. Adems de la erosin, el Sistema Vetiver (SV) puede reducir e incluso eliminar muchos tipos de desastres naturales, incluyendo deslizamientos, coladas de barro, inestabilidad de taludes de carreteras, y erosin (banco de ro, canales, lneas costeras, diques, represas con taludes de tierra). Momento de realizar la plantacin La instalacin de las plantas de vetiver es crtica para el xito y el costo del proyecto. Plantar en la poca seca requiere de riego abundante y costoso. La experiencia en Vietnam Central demuestra que se requiere un riego diario o dos veces al da para establecer vetiver en las condiciones extremadamente difciles de las dunas de arena. El crecimiento se retrasa en la ausencia de agua. El vetiver generalmente necesita de 3-4 meses para llegar a establecerse, algunas veces hasta 5-6 meses en condiciones adversas. Debido a que el vetiver es efectivo plenamente a la edad de 9-10 meses, las plantaciones masivas deben ocurrir al principio de la estacin lluviosa por tanto el desarrollo y produccin de plantas en el vivero debe planificarse para satisfacer el cronograma de plantacin masivo. Especificaciones del trazado Pendientes naturales, pendientes de corte, taludes de carreteras, etc. Para estabilizar pendientes naturales, pendientes de corte y taludes de carretera, aplican las siguientes especificaciones: Los taludes de la pendiente no deben exceder 1(H) [horizontal]:1(V) [vertical] o 45, se recomienda un gradiente de 1,5:1. Gradientes menores son deseables siempre que sean posibles, especialmente en suelos erosionables y/o en zonas de alta precipitacin. El vetiver debe ser plantado en sentido contrario a la pendiente en lneas de contorno aproximadas con un intervalo vertical (IV) entre 1,0-2,0m (3-6 pies), medido pendiente abajo. El espaciamiento de1.0m (3) debe ser utilizado en suelos muy erosionables, que puede incrementarse hasta 1,5-2,0m (4,5-6 pies) en suelos ms estables. La primera hilera debe sembrarse en el borde superior del talud. Esta barrera debe colocarse en todos los taludes con alturas mayores a 1,5m (4,5 pies). La hilera de abajo debe sembrarse en el fondo, al pie del talud. Entre estas hileras, el vetiver debe sembrarse como se especfico arriba.
68
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Se recomienda el banqueo o terraceo de 1-3 m (3-9 pies) de ancho por cada 5-8 m (15-24 pies) IV para pendientes mayores de los 10 m (30 pies). Especificaciones de siembra Cavar zanjas que sean de 15 a 20cm (6-8 pulgadas) de ancho y profundidad. Localizar plantas bien enraizadas (con 2-3 brotes) en el centro de cada hilera a intervalos de 100-120mm (4-5 pulgadas) en suelos erosionables, y a 150mm (6 pulgadas) para suelos normales. Debido a que los suelos en las pendientes, taludes de carreteras y rellenos en diques/terraplenes no son frtiles, se recomienda el uso de plantas producidas en contenedores (bolsas, tubetes) para siembras de gran escala y lograr un establecimiento rpido. La adicin de un poco de buena mezcla de sueloestircol es recomendable. Para proteger los bancos de ro donde el suelo es usualmente frtil y donde el agua de riego es de fcil acceso, las plantas a raz desnuda son apropiadas. Cubra las races con 20-40mm (1-2 pulgadas) de suelo y compctelo firmemente. Fertilice con Nitrgeno y fsforo cmo el FDA (Fosfato Di Amnico) NPK (ntese que por experiencia el vetiver no responde significativamente a las aplicaciones de potasio) a 100g (3.5oz) por metro de hilera. La misma cantidad de cal puede ser necesaria cuando se planta en suelos sulfato cidos. Riegue el mismo da de la siembra. Para reducir el control de malezas durante la etapa de establecimiento, puede utilizarse un herbicida pre-emergente como la Atrazina. En clima seco, riegue diariamente durante las dos primeras semanas despus de la siembra y luego un da de por medio. Riegue dos veces por semana hasta que las plantas se establezcan completamente. Las plantas adultas no requieren ms riego. Durante el primer mes despus de la siembra, reponga todas las plantas que fallen en su establecimiento o hayan sido arrastradas. Contine las inspecciones hasta que las plantas se hayan establecido apropiadamente. Controle las malezas, especialmente las trepadoras, durante el primer ao.
69
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
NO USE el herbicida Round Up (glifosato). El vetiver es muy sensible al glifosato, por lo que este no debe ser usado para controlar las malezas entre las hileras. En suelos infrtiles, FDA o fertilizante NPK debe aplicarse al principio de la segunda temporada de lluvias. Despus de cinco meses, las podas regulares son muy importantes. Las barreras deben ser cortadas a unos 15-20 cm (6-8) sobre el nivel del terreno. Esta tcnica simple promueve el desarrollo de nuevos brotes desde la base y reduce el volumen de hojas secas que de otra manera pueden sombrear los brotes jvenes. La poda es tambin importante para mejorar la apariencia de las barreras secas y para disminuir el riesgo de incendios. Las hojas frescas cortadas pueden ser usadas como forraje para el ganado, para artesanas, e incluso para hacer techos. Por favor, note que el vetiver empleado para reducir desastres naturales no debe ser sobreutilizado para otros fines secundarios. Se pueden realizar podas sucesivas dos a tres veces al ao. Se debe tener cuidado de que la planta tenga largas hojas durante la temporada de lluvias intensas. . El vetiver puede ser podado inmediatamente Durante los meses del perodo de establecimiento, puede ser necesario cercar y cuidar el vetiver para protegerlo del vandalismo y del ganado. Los viejos tallos del vetiver maduro son suficientemente duros para desalentar al ganado. Cuando sea necesario, se recomienda cercar el rea para proteger el vetiver durante los meses iniciales. Medicin y forma de pago de la siembra del Vetiver. El pago se realizar por metro cuadrado, que contenga al menos 4 plantas sembradas o resembradas y que se hayan pegado debidamente.
2.3.1. Planos del proyecto:
Los planos completos son parte del pliego, y se publicarn en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec como un anexo; si el tamao del archivo supera la capacidad de almacenamiento prevista en el portal, se publicarn en la pgina web de la Entidad Contratante y estarn a disposicin delos proveedores interesados en forma magntica.
Todos los planos deben llevar las firmas de responsabilidad y el nmero de la licencia profesional de los diseadores y de quienes aprobaron los documentos, incluyendo a quienes fiscalizaron los respectivos diseos.
2.3.2. Equipo mnimo: Para la ejecucin de la obra materia del presente procedimiento, el Contratista deber contar mnimo con el siguiente equipo:
70
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
El equipo mnimo requerido es el siguiente:
1 Excavadora de orugas, potencia mnima de 130 HP. 1 Retroexcavadora 92 HP o mayor potencia 1 Tractor de orugas, potencia mnima 200 HP 2 Volquetes capacidad mnima 8M3 1 Camioneta doble transmisin 2 Concreteras de 1 saco 2 Vibradores de Hormign 8 HP 2 Vibro-apisonador 1 Herramientas manuales.
Toda la maquinaria pesada deber estar con matricula actualizada al 2013
71
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN III CONDICIONES PARTICULARES
3.1 Cronograma del procedimiento: El cronograma que regir el procedimiento ser el siguiente:(este cronograma constar en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec)
(Las fechas asignadas debern considerarse en das hbiles, no se debern contemplar fechas que correspondan a fin de semana o feriados)
Concepto Da Hora Fecha de publicacin 18 de Febrero de 2014 17H00 Fecha lmite para efectuar preguntas 20 de Febrero de 2014 17H00 Fecha lmite para emitir respuestas y aclaraciones 24 de Febrero de 2014 17H00 Fecha lmite de entrega de ofertas 28 de Febrero de 2014 17H00 Fecha de apertura de ofertas 28 de Febrero de 2014 18H00 Fecha estimada de adjudicacin 06 de Marzo de 2014 18H00
En el caso de ser necesario, el trmino para la convalidacin de errores ser de acuerdo al siguiente cronograma (cuatro das). Concepto Da Hora Fecha lmite para solicitar convalidacin de errores 04 de Marzo de 2014 18H00 Fecha lmite para convalidacin errores 06 de Marzo de 2014 18H00 Fecha estimada de adjudicacin 12 de Marzo de 2014 18H00
3.2. Vigencia de la oferta: Las ofertas se entendern vigentes HASTA LA FIRMA DEL CONTRATO. En caso de que no se seale una fecha estar vigente hasta la celebracin del contrato, de acuerdo a lo establecido en el artculo 30 de la LOSNCP.
3.3. Precio de la propuesta: Se entender por precio de la propuesta al valor que el oferente haga constar en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec, informacin que se completar en lnea, Formulario de Oferta, 3.5 Tabla de Descripcin de Rubros, Unidades, Cantidades y Precios.
3.3.1. Forma de presentar la oferta: La oferta se podr presentar a travs del Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec completando el formulario electrnico, o bien en forma fsica. Para este segundo caso, se presentar en un sobre que contenga la siguiente ilustracin:
72
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
COTIZACIN COTO-REP-005-2014
SOBRE NICO
Seor:
Secretario de la Comisin Tcnica de la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur -RIDRENSUR EP.- Presente.
PRESENTADA POR: ______________________ _
No se tomarn en cuenta las ofertas entregadas en otro lugar o despus del da y hora fijados para su entrega-recepcin.
El Secretario de la Comisin Tcnica recibir las ofertas, conferir comprobantes de recepcin por cada oferta entregada y anotar, tanto en los recibos como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de recepcin.
3.4. Plazo de ejecucin: El plazo estimado para la ejecucin del contrato es de CIENTO VEINTE (120) DAS CALENDARIO, contado a partir de la ENTREGA DEL ANTICIPO.
La recepcin definitiva se realizar en el trmino de SEIS MESES, a contarse desde la suscripcin del acta de recepcin provisional total o de la ltima recepcin provisional parcial, si se hubiere previsto realizar varias de stas.
3.5. Precio de la oferta: El precio de la oferta deber cubrir el valor de la depreciacin, operacin y mantenimiento de los equipos, (si son de propiedad del oferente) y el costo de arrendamiento en el caso de ser alquilados, el costo de los materiales, equipos y accesorios a incorporarse definitivamente en el proyecto, mano de obra, transporte, etc.; los costos indirectos, los impuestos y tasas vigentes; as como, los servicios para la ejecucin completa de la obra a contratarse, es decir, todo lo necesario para entregar la obra contratada lista para ser puesta en servicio.
El participante deber ofertar todos y cada uno de los rubros sealados en
73
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
las Condiciones Especficas del Pliego, Formulario de Oferta, 3.5 Tabla de Descripcin de Rubros, Unidades, Cantidades y Precios, para la obra que propone ejecutar.
De existir errores aritmticos se proceder a su correccin conforme a lo previsto en la Resolucin emitida por el SERCOP para el efecto.
3.6. Forma de pago: Los pagos se realizarn de la manera prevista en el numeral 7 de la Convocatoria y en el Contrato.
3.6.1. Anticipo: El CINCUENTA POR CIENTO (50%) del valor total del contrato en calidad de anticipo, previa la entrega de una garanta por el total del anticipo recibido.
3.6.2. Valor restante de la obra: Se lo har mediante PAGO CONTRA PRESENTACIN DE PLANILLAS MENSUALES, debidamente aprobadas por la fiscalizacin y autorizadas por el administrador del contrato. De cada planilla se descontar la amortizacin del anticipo y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicacin del contrato. El monto del anticipo entregado por la Entidad ser devengado proporcionalmente al momento del pago de cada planilla hasta la terminacin del plazo contractual inicialmente estipulado y constar en el cronograma pertinente que es parte del contrato.
74
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN IV EVALUACIN DE LAS OFERTAS 4.1. Integridad de las ofertas: La integridad de las ofertas se evaluar considerando la presentacin de los Formularios y requisitos mnimos previstos en el pliego.
Para la verificacin del cumplimiento de los requisitos mnimos se estar a la metodologa cumple o no cumple.
4.2. Evaluacin de la oferta (cumple / no cumple): Los parmetros de calificacin propuestos a continuacin, considerarn las siguientes reglas para cada uno de ellos.
4.2.1. Equipo mnimo:
1 Excavadora de orugas, potencia mnima de 130 HP. 1 Retroexcavadora 92 HP o mayor potencia 1 Tractor de orugas, potencia mnima 200 HP 2 Volquetes capacidad mnima 8M3 1 Camioneta doble transmisin 2 Concreteras de 1 saco 2 Vibradores de Hormign 8 HP 2 Vibro-apisonador 1 Herramientas manuales.
La maquinaria pesada deber estar con matricula actualizada al 2013.
El listado del equipo mnimo detallado por la Entidad Contratante en el pliego, deber ser definido en funcin de su tipologa (sin determinacin de marcas) y utilizando especificaciones tcnicas no direccionadas; no se fijarn condiciones que carezcan de soporte legal o que resultaren excesivas para el tipo de obra a ejecutar.
Se considerar exclusivamente el equipo necesario para que el oferente ejecute la obra y en consecuencia, si fuere del caso, se deber fundamentar debidamente la necesidad de contar con equipamientos especiales tales como plantas de asfalto u hormign.
En todos los casos, se evaluar la disponibilidad del equipo mnimo solicitado, y no su propiedad. En esta lgica, bajo ningn concepto se considerar como criterio de admisibilidad de las ofertas o como parmetro de calificacin, el establecimiento de porcentaje alguno de equipo mnimo de propiedad del oferente. La propiedad del equipo no ser
75
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
condicin a calificar ni tampoco se construirn parmetros en funcin de esa condicin. Se presentar las matrculas del equipo propuesto por parte de los oferentes, sea que el equipo sea de su propiedad, se ofrezca bajo arriendo o compromiso de arrendamiento, compromiso de compraventa o en general de cualquier forma de disponibilidad.
4.2.2. Personal Tcnico Mnimo:
A efectos de evaluar este parmetro, la Entidad Contratante deber definir el listado del personal tcnico necesario para el proyecto, la posicin que ocupar, la formacin profesional que deber acreditar y el instrumento por el que se comprometer su participacin. De ser el caso podr establecer condiciones de experiencia mnima a ser acreditadas por cada uno de los miembros del equipo, en concordancia con la naturaleza y dimensin del proyecto a contratar.
- Cargo No. Formacin Instrumento de Participacin Condiciones mnimas Jefe de proyecto o Superintendente
1 Ingeniero Civil Carta compromiso, contrato Experiencia en construccin de obras hidrulicas, mnimo 3 obras en las que haya participado como contratista o superintendente. Residente de Obra
1 Ingeniero Civil Carta compromiso, contrato
Experiencia en construccin de obras hidrulicas, mnimo 2 obras en las que haya participado como contratista o residente.
4.2.3.1. Experiencia general mnima:
La Entidad Contratante definir con precisin cul es la experiencia mnima que deber acreditar el oferente, ya sea en nmero o dimensin de proyectos (obras), o montos contractuales; se definir exactamente qu tipo de obras se aceptarn como experiencia general; as como el instrumento por el que se demostrar la misma.
Para la determinacin del cumplimiento de la experiencia general mnima se estar tambin a las reglas de participacin expedidas por el SERCOP para los procedimientos de contratacin.
76
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
La experiencia adquirida en calidad de subcontratista ser reconocida y aceptada por la Entidad Contratante, siempre y cuando tenga directa relacin al objeto contractual. De igual manera, para los profesionales que participan individualmente, ser acreditable la experiencia adquirida en relacin de dependencia, ya sea en calidad de residente o superintendente de trabajos y su valoracin, cuando gire en torno a los montos contractuales, se cumplir considerando el 40% del valor del contrato en el que tales profesionales participaron en las calidades que se sealaron anteriormente.
Se deber justificar como mnimo la ejecucin como contratista de por lo menos el 50 % del monto referencial del presente proceso como experiencia general mnima; para lo cual se considerar la CONSTRUCCIN DE OBRAS CIVILES, en los ltimos 7aos, contados desde la fecha de publicacin del presente proceso en el portal del SERCOP. Se aceptar para la demostracin de la experiencia general nicamente actas de recepcin. Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras La experiencia adquirida en calidad de subcontratista ser reconocida y aceptada por la Entidad Contratante, siempre y cuando tenga directa relacin al objeto contractual
4.2.3.2 Experiencia especifica mnima:
Se deber justificar como mnimo la ejecucin como contratista de por lo menos el 50 % del monto referencial del presente proceso como experiencia especi fi ca m ni ma; se entender por obras especficas las que tengan las mismas caractersticas y exigencias al proyecto de invitacin, para el presente caso se considerar como obras similares aquellas que impliquen la: CONSTRUCCIN DE OBRAS HIDRULICAS (CANALES DE RIEGO), en los ltimos 7 aos, contados desde la fecha de publicacin del presente proceso en el portal del SERCOP. Se aceptar para la demostracin de la experiencia especfica nicamente actas de recepcin. Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
La experiencia adquirida en calidad de subcontratista ser reconocida y aceptada por la Entidad Contratante, siempre y cuando tenga directa relacin al objeto contractual. De igual manera, para los profesionales que participan individualmente, ser acreditable la experiencia adquirida en
77
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
relacin de dependencia, ya sea en calidad de residente o superintendente de trabajos y su valoracin, cuando gire en torno a los montos contractuales, se cumplir considerando el 40% del valor del contrato en el que tales profesionales participaron en las calidades que se sealaron anteriormente.
4.2.4 Experiencia mnima del personal tcnico:
De utilizarse, la Entidad Contratante deber definir cul es la experiencia que cada uno de los miembros del personal tcnico mnimo deber acreditar como mnimo, ya sea en aos, nmero o monto de proyectos en los que haya participado.
Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
Para cada caso ha de establecerse el instrumento o medio por el que se comprobar la experiencia adquirida.
Experiencia Mnima del Superintendente
Deber acreditar como experiencia mnima su participacin como contratista o superintendente en por lo menos 3 proyectos de caractersticas similares a las del objeto del contrato CONSTRUCCIN DE OBRAS HIDRULICAS (CANALES DE RIEGO). Este cargo lo puede desempear el mismo oferente en personas naturales. Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
Experiencia Mnima del Residente de Obra
Deber acreditar como experiencia mnima su participacin como contratista superintendente o residente de obra en por lo menos 2 proyectos de caractersticas similares a las del objeto del contrato CONSTRUCCIN DE OBRAS HIDRULICAS (CANALES DE RIEGO). Este cargo lo puede desempear el mismo oferente en personas naturales. Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
78
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
4.2.5 ndices financieros y Patrimonio:
4.2.5.1 ndices Financieros: Especificar cul(es) es (son) el (los) ndice(s) a evaluar y cul el valor mnimo/mximo a justificar.
a) ndice de Solvencia: Activo Corriente / Pasivo Corriente >= 1; b) ndice Estructural: Patrimonio / Activo Total >= 0,3 ; c) ndice de Endeudamiento: Pasivo Total / Patrimonio < 1,5;
Los ndices financieros sern obtenidos de la Declaracin del Impuesto a la Renta presentado al Servicio de Rentas Internas (SRI) para el ao fiscal 2012. El que revelar del ltimo estado financiero, es decir del ao fiscal 2012.
La obligatoriedad aplica para quienes estaban obligados a hacer la declaracin del impuesto a la renta.
En caso de personas jurdicas, la entidad contratante verificara que el patrimonio del oferente sea igual o superior a la siguiente relacin con el presupuesto referencial del procedimiento de contratacin:
4.2.5.2 Patrimonio: La Entidad Contratante verificar que el patrimonio del oferente sea igual o superior a la relacin que se determine con respecto del presupuesto referencial conforme las regulaciones expedidas por el SERCOP.
PRESUPUESTO REFERENCIAL EN USD MONTO QUE DEBE CUMPLIRSE DEL PATRIMONIO U.S.D FRACCIN BSICA EXCEDENTE 0 200.000 25% del presupuesto referencial ----- 200.000 500.000 50.000,00 20% SOBRE EL EXCESO DE 250.000,00 500.000 10000.000 100.000,00 10% SOBRE EL EXCESO DE 1000.000,00 10000.000 en adelante 1000.000,00 Ms del 5% sobre el exceso de 20000.000,00
4.2.6 Metodologa y cronograma de ejecucin del proyecto
La Entidad Contratante deber especificar los aspectos puntuales que el oferente debera presentar y cumplir como parte de la metodologa, ej.:
79
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
presentacin de CPM (programacin de la ejecucin del proyecto por el mtodo de la ruta crtica); definicin de frentes de trabajo; presentacin de cronogramas de ejecucin / uso de equipo / personal tcnico.
La metodologa y el cronograma de trabajos, debern ser elaborados considerando que, para una adecuada ejecucin de la obra se requiere implementar por lo menos 3 frentes de trabajo, lo que implica la ejecucin simultnea de varias actividades que inciden directamente en el tiempo de ejecucin de la obra total.
Nota: (En el caso que la Entidad Contratante considere necesario aadir un parmetro adicional ste deber ser debidamente sustentado, relacionado con el proyecto y no contravenir la LOSNCP, su reglamento o las resoluciones emitidas por el SERCOP; deber estar completamente definido, no ser restrictivo ni discriminatorio y deber establecer su indicador y el medio de comprobacin.
CUADRO DE VERIFICACIN DE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS MNIMOS DE LA OFERTA TCNICA
PARMETRO CUMPLE NO CUMPLE OBSERVACIONES Formularios y requisitos mnimos
Equipo mnimo Personal tcnico mnimo Experiencia General mnima Experiencia Especfica mnima Experiencia mnima personal tcnico
ndices financieros y patrimonio
Metodologa y cronograma
Aquellas ofertas que cumplan integralmente con los parmetros mnimos, pasarn a la etapa de evaluacin de ofertas con puntaje, caso contrario sern descalificadas.
4.3 Evaluacin por puntaje: Solo las ofertas que cumplan con los requisitos mnimos sern objeto de evaluacin por puntaje.
Experiencia General del oferente: (10 puntos) Se otorgara 10 puntos a todos aquellos oferentes que justifiquen como mnimo el 100% del monto
80
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
referencial, de forma individual o acumulada en mximo 5 proyectos ejecutados, como experiencia general; para lo cual se considerar la construccin de obras civiles, en los ltimos 7 a o s , c ontados desde la fecha de publicacin del presente proceso en el portal del SERCOP. Se aceptar para la demostracin de la experiencia general como contratista nicamente actas de recepcin. Para valorar la experiencia general en relacin de dependencia se estar a lo detallado en el tercer prrafo del literal 4.2.3.1, con el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante que demuestre su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
A las dems ofertas que no lleguen al monto, se les calificar en forma proporcional, tomando como base el presupuesto referencial.
Para los compromisos de Asociaciones o Consorcios o aquellos que ya estn constituidos, se aplicarn las disposiciones contenidas en el literal a) del artculo 13 de la Resolucin INCOP 052-2011.
Experiencia Especfica: (15 puntos) La entidad contratante valorar la experiencia en trabajos especficos, se entender por obras especficas las que tengan las mismas caractersticas y exigencias al proyecto de invitacin, para el presente caso se considerar como obras similares aquellas que impliquen la: CONSTRUCCIN DE OBRAS HIDRALICAS (CANALES DE RIEGO).
Se valorar la experiencia con relacin a montos, se otorgar 15 puntos a las ofertas cuyos montos de ejecucin sumados en mximo 5 obras de caractersticas similares a las descritas con anterioridad sean iguales o superiores al 80% del presupuesto referencial. Se aceptar para la demostracin de la experiencia como contratista nicamente actas de recepcin, debidamente certificadas por la mxima autoridad de la entidad contratante o de su respectivo delegado. Para valorar la experiencia general en relacin de dependencia se estar a lo detallado en el tercer prrafo del literal 4.2.3.1, con el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante que demuestre su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
A las dems ofertas que no lleguen al monto, se les calificar en forma proporcional, tomando como base el 80% del presupuesto referencial.
Para los compromisos de Asociaciones o Consorcios o aquellos que ya estn constituidos, se aplicarn las disposiciones contenidas en el literal
81
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
a) del artculo 13 de la Resolucin INCOP 052-2011.
RIDRENSUR EP se reserva, durante cualquier etapa del proceso de contratacin, el derecho de constatar la veracidad y autenticidad de la informacin y los documentos presentados.
Experiencia del personal tcnico: se calificar con 15 puntos de acuerdo al siguiente detalle:
Nro. Designacin Puntajes
1 Ingeniero civil Superintendente de Obra con experiencia en Construccin de Construccin de obras hidrulicas (canales de riego)
9
1 Ingeniero civil Residente de Obra con experiencia en Construccin de obras hidrulicas.
6
Ingeniero Civil Superintendente de Obra con experiencia en Construccin de obras hidrulicas (canales de riego) (9 puntos).- 3 puntos por cada proyecto en el que se haya desempeado como Superintendente, Contratista o subcontratista en obras de similares caractersticas a la del objeto del contrato (Construccin de redes de agua a presin para consumo humano o riego), con un mximo de 9 puntos. Este cargo lo puede desempear el mismo oferente en personas naturales. Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
Ingeniero Civil Residente de Obra con experiencia en Construccin de obras hidrulicas (6 puntos).- 3 puntos por cada proyecto en el que se haya desempeado como Superintendente, Residente, Contratista o Subcontratista en obras hidrulicas, con un mximo de 6 puntos. Se reconocer la experiencia adquirida en relacin de dependencia, si el certificado emitido por el contratista o el representante legal de la Entidad Contratante demuestra su participacin efectiva, como empleado privado o servidor pblico, en la ejecucin de la o las obras.
Se aceptar para la demostracin de la experiencia como contratista nicamente actas de recepcin.
82
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Metodologa y cronograma de ejecucin del proyecto (5 puntos): Se calificar con cinco (5) puntos a la oferta u ofertas que indiquen con suficiente detalle la metodologa y procedimiento a seguirse para los diferentes trabajos de la ejecucin de la obra, de acuerdo al siguiente detalle:
Se calificar con dos (2) puntos, el cronograma de trabajo valorado completo (barras), con su curva de inversin y ruta crtica. Si se detectara errores en la secuencia lgica de ejecucin de las actividades, en el anlisis tcnico del cronograma y su ruta crtica o errores matemticos, la comisin tcnica asignar cero (0) puntos.
Se calificar con dos (2) puntos a los oferentes que consideren la secuencia lgica de actividades y el nmero de frentes de trabajo simultneos que se propone. Se evaluar el cronograma valorado de trabajos, del equipo propuesto y de personal tcnico y de mano de obra. Si se detectara defectos en su elaboracin la comisin tcnica asignar cero (0) puntos.
Se calificar con un (1) punto a los oferentes que propongan la secuencia lgica de la construccin del proyecto y que sealen las medidas preventivas de contaminacin ambiental, manejo de desechos slidos, plan de control de calidad de especificaciones tcnicas, utilizacin de laboratorios, programa de trabajo y de avance fsico. Si se detectara defectos en su elaboracin la comisin tcnica asignar cero (0) puntos.
El participante no reproducir las especificaciones tcnicas de la obra para describir la metodologa que propone usar.
La programacin de la Obra y el Cronograma valorado deber realizarse usando la Metodologa de la Ruta Crtica (CPM). El CPM a parte de medio impreso, se adjuntar conjuntamente en medio magntico a la Oferta en formato MS Project.
Oferta Econmica (40 puntos): Se examinar la oferta econmica a fin de verificar que no contenga errores aritmticos, para lo cual se proceder como sigue:
LA OFERTA ECONMICA SE EVALUAR APLICANDO UN CRITERIO INVERSAMENTE PROPORCIONAL; A MENOR PRECIO, MAYOR PUNTAJE. En caso de que existan errores aritmticos en la oferta econmica, la Comisin Tcnica proceder a su correccin conforme lo previsto en la Resolucin expedida por el SERCOP para el efecto.
Nota: De acuerdo a lo estipulado en el segundo inciso del artculo 74 de la LOSNCP En los contratos de obra o en la contratacin de servicios no normalizados, si la oferta econmica adjudicada fuese inferior al
83
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
presupuesto referencial en un porcentaje igual o superior al diez (10%) por ciento de ste, la garanta de fiel cumplimiento deber incrementarse en un monto equivalente al veinte (20%) por ciento de la diferencia entre el presupuesto referencial y la cuanta del contrato.
Para la valoracin se observarn los siguientes criterios:
Parmetro Valoracin Experiencia general 10 Experiencia especfica 15 Experiencia del personal tcnico 15 Metodologa y cronograma 05 Oferta econmica 40 Subtotal la sumatoria debe ser 85 puntos Micro y pequeas empresas, en los trminos del Artculo 16 del RGLOSNCP, o actores del sector de la economa popular y solidaria, domiciliadas en territorio nacional. 5 puntos Micro y pequeas empresas en los Trminos del Artculo 16 del RGLOSNCP o actores del sector de la economa popular y solidaria domiciliada en la circunscripcin territorial en la que se ejecutar el proyecto. 10 puntos TOTAL la sumatoria debe ser 100 puntos
En todo caso de acuerdo a lo estipulado en el Art. 3 de la resolucin INCOP N RE-2013-000082 de fecha 15 de febrero del 2013 el incumplimiento por parte de los oferentes a las Reglas de Participacin ser causal de rechazo de las ofertas. Esta y todas las resoluciones vigentes sobre el particular sern tomadas en cuenta en el proceso.
84
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN V OBLIGACIONES DE LAS PARTES
5.1. Obligaciones del Contratista:
El contratista preparar las planillas mensuales, las cuales se pondrn a consideracin de la fiscalizacin en los cinco primeros das de cada mes, y sern aprobadas por ella en el trmino de cinco das, luego de lo cual, en forma inmediata, se continuar el trmite de autorizacin del administrador del contrato y solo con dicha autorizacin se proceder al pago.
Adems, el contratista presentar con las planillas el estado de avance del proyecto y un cuadro informativo resumen, que indicar, para cada concepto de trabajo, el rubro, la descripcin, unidad, la cantidad total y el valor total contratado, las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior, y en el perodo en consideracin, y la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha. Estos documentos se elaborarn segn el modelo preparado por la fiscalizacin y sern requisito indispensable para tramitar la planilla correspondiente.
5.2. Obligaciones de la contratante:
Dar solucin a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecucin del contrato, en un plazo de diez das, contados a partir de la peticin escrita formulada por el contratista.
Proporcionar al contratista los documentos, permisos y autorizaciones que se necesiten para la ejecucin correcta y legal de la obra, y realizar las gestiones que le corresponda efectuar al contratante, ante los distintos organismos pblicos, en un plazo de diez das contados a partir de la peticin escrita formulada por el contratista.
En caso de ser necesario y previo el trmite legal y administrativo respectivo, autorizar ordenes de cambio y rdenes de trabajo, a travs de las modalidades de costo ms porcentaje y aumento de cantidades de obra, respectivamente.
En caso de ser necesario, celebrar los contratos complementarios en un plazo de 15 das, contados a partir de la decisin de la mxima autoridad.
Entregar oportunamente y antes del inicio de las obras, los sitios de trabajo para la REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA
85
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
PARROQUIA ALAMOR, DEL CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA, previstos en el contrato, en tales condiciones que el contratista pueda iniciar inmediatamente el desarrollo normal de sus trabajos; siendo d cuenta de la entidad los costos de expropiaciones, indemnizaciones, derechos de paso y otros conceptos similares.
Suscribir las actas de entrega recepcin parcial, provisional y definitiva de las obras contratadas, siempre que se haya cumplido con lo previsto en la ley para la entrega recepcin; y, en general, cumplir con las obligaciones derivadas del contrato.
(La Entidad Contratante debe realizar el estudio de desagregacin tecnolgica, cuyo resultado global se describe en el Formulario nico, para que el Proveedor tenga la referencia de la participacin ecuatoriana mnima que debe presentar en su oferta.)
5.3. Ejecucin del contrato:
5.3.1. Facturacin y reajuste: El contratista preparar las planillas, las cuales se pondrn a consideracin de la fiscalizacin en los cinco primeros das de cada mes, y sern aprobadas por ella en el trmino de cinco das, luego de lo cual, en forma inmediata, se continuar el trmite de autorizacin del administrador del contrato y solo con dicha autorizacin se proceder al pago.
Estas planillas sern preparadas siguiendo el orden establecido en el Formulario de la oferta y a cada planilla se adjuntarn los anexos de medidas, ensayos de suelos y materiales, aprobaciones y otros que correspondan.
Adems, el contratista presentar con las planillas el estado de avance del proyecto y un cuadro informativo resumen, que indicar, para cada concepto de trabajo, el rubro, la descripcin, unidad, la cantidad total y el valor total contratado, las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior, y en el perodo en consideracin, y la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha. Estos documentos se elaborarn segn el modelo preparado por la fiscalizacin y sern requisito indispensable para tramitar la planilla correspondiente.
En cada planilla de obra ejecutada, el fiscalizador o la unidad de control de cada obra, calcular el reajuste de precios provisional, aplicando las frmulas de reajuste que se indican en el contrato. En el caso de aplicar el reajuste de precios, se establecer como fecha de partida -sub cero-, la
86
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
correspondiente a los treinta das anteriores de la fecha lmite de presentacin de las ofertas.
El fiscalizador realizar el reajuste definitivo tan pronto se publiquen los ndices del INE
87
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
NDICE
SECCIN II: CONDICIONES GENERALES PARA LA CONTRATACIN DE EJECUCIN DE OBRAS
SECCIN I: DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN
1.1. Comisin Tcnica 1.2. Participantes 1.3. Presentacin y apertura de ofertas 1.4. Inhabilidades 1.5. Obligaciones de los oferentes 1.6. Preguntas, respuestas y aclaraciones 1.7. Modificacin del pliego 1.8. Convalidacin de errores de forma 1.9. Causas de rechazo 1.10. Adjudicacin y notificacin 1.11. Garantas 1.12. Cancelacin del procedimiento 1.13. Declaratoria de procedimiento desierto 1.14. Adjudicatario fallido 1.15. Suscripcin del contrato 1.16. Precios unitarios y reajuste 1.17. Moneda de cotizacin y pago 1.18. Reclamos 1.19. Administracin del contrato 1.20. Transferencia tecnolgica 1.21. Fiscalizacin 1.22. Control ambiental 1.23. Auto invitacin 1.24. Visitas al sitio de las obras 1.25. Subcontratacin
SECCIN II METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS OFERTAS
2.1. Metodologa de evaluacin de las ofertas 2.2. Formulario para la elaboracin de las ofertas
SECCIN III FASE CONTRACTUAL
3.1 Ejecucin del contrato
88
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Nota: Edicin del modelo de pliego: Las condiciones generales no son materia de ajuste y/o modificaciones por parte de las Entidades Contratantes. Las condiciones generales son principios bsicos, estipulaciones o clusulas establecidas, con el objeto de regular la relacin con los partcipes en el presente procedimiento de contratacin pblica, en el marco de la legislacin aplicable. Las resoluciones y disposiciones administrativas dictadas por el SERCOP que se emitan durante el procedimiento, quedan incorporadas al Pliego de Condiciones Generales y se aplicarn de manera obligatoria.
II. CONDICIONES GENERALES PARA LA CONTRATACIN DE EJECUCIN DE OBRAS
Las condiciones generales contenidas en el presente documento son de aplicacin general para los procedimientos de contratacin de obras, por menor cuanta, cotizacin y licitacin de obras, salvo las excepciones que en lo pertinente se encuentran claramente especificadas.
SECCIN I
DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN
1.1. Comisin Tcnica: El presente procedimiento presupone la conformacin obligatoria de una Comisin Tcnica, integrada de acuerdo al artculo 18 del Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica -RGLOSNCP-, encargada del trmite del procedimiento en la fase precontractual -.Esta comisin analizar las ofertas de obras de origen ecuatoriano, incluso en el caso de haberse presentado una sola, considerando los parmetros de calificacin establecidos en este pliego, y recomendar a la mxima autoridad de la Entidad Contratante la adjudicacin o la declaratoria de procedimiento desierto.
nicamente para los procedimientos de menor cuanta, no existe la figura de Comisin Tcnica; la mxima autoridad de la entidad contratante o su delegado ser la responsable del procedimiento.
Cuando no hubiere oferta u ofertas de obras consideradas de origen ecuatoriano, la Entidad Contratante considerar y analizar las ofertas de obra de origen extranjero.
1.2. Participantes: La convocatoria est dirigida a las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de stas o consorcios, que se encuentren habilitadas en el Registro nico de Proveedores, RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, que
89
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
oferten participacin ecuatoriana mnima conforme los estudios de desagregacin tecnolgica, y tengan inters en participar en este procedimiento.
Cuando exista un compromiso de asociacin o consorcio, todos los miembros de la asociacin debern estar habilitados en el RUP al tiempo de presentar la oferta, y se designar un procurador comn de entre ellos, que actuar a nombre de los comprometidos. El compromiso de asociacin o consorcio deber encontrarse suscrito en instrumento pblico, de acuerdo con la Resolucin que el SERCOP emita para el efecto.
En caso de ser adjudicados, los comprometidos debern constituirse en asociacin o consorcio y lo inscribirn en el RUP, previa la firma del contrato, dentro del trmino previsto para la firma del mismo; en caso contrario, se declarar a los integrantes del compromiso de asociacin o consorcio como adjudicatarios fallidos.
Para el caso de los procedimientos de menor cuanta, la convocatoria est dirigida a los profesionales, micro y pequeas empresas, asociaciones o consorcios de stas, o compromisos de asociacin domiciliados en el cantn donde surtir efectos la ejecucin de la obra, que tengan inters en participar en el procedimiento y se encuentren habilitados en el Registro nico de Proveedores, RUP, en la categora correspondiente. Si no hubiere manifestacin de inters en el correspondiente cantn por parte de profesionales, micro o pequeas empresas habilitados en la categora del RUP requerida por la entidad contratante, se considerar a los proveedores de la provincia a la que pertenezca el cantn escogido. Si la misma circunstancia de ausencia de manifestaciones de inters de proveedores ocurriese respecto de la provincia, se convocar a los proveedores que cumplan las condiciones establecidas en el artculo 52 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, a nivel nacional.
1.3. Presentacin y apertura de ofertas: La oferta se podr presentar de forma fsica o de forma electrnica. De ser fsica, se entregar en un sobre nico en la Secretara de la Comisin Tcnica; de presentarse en forma electrnica, se lo har a travs del portal institucional www.compraspublicas.gob.ec, y para el efecto y ser vlida, deber contar con la respectiva firma electrnica. La oferta, en cualquiera de las formas sealadas, deber presentarse hasta la fecha y hora indicadas en la convocatoria. En los dos casos, el valor de la propuesta deber ser ingresado al Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec, hasta la fecha lmite para la presentacin de la oferta tcnica.
nicamente en el procedimiento de Menor Cuanta no existe Oferta Econmica; los participantes se adhieren al Presupuesto Referencial establecido por la entidad contratante y debern, en el trmino no menor a tres (3) ni mayor a cinco (5) das, contados a partir de la fecha de la publicacin, manifestar su inters de participar mediante la entrega
90
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
de su oferta tcnica (en el lugar, da y hora previstos en el pliego), y la aceptacin expresa del presupuesto referencial a travs del Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec.
Si al analizar las ofertas presentadas la Entidad Contratante determinare la existencia de uno o ms errores de forma, reprogramar el cronograma del proceso en funcin del trmino concedido a los oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados. Para tal fin otorgar a los oferentes entre dos y mximo cinco das hbiles a partir de la correspondiente notificacin.
Para poder participar en el procedimiento, al momento de la presentacin de la propuesta, los oferentes interesados debern encontrarse habilitados en el Registro nico de Proveedores; en consecuencia, para participar, bastar registrar o indicar en su propuesta, el nmero o cdigo de RUP. Segn lo previsto en la Ley, solo en el caso de los procedimientos de licitacin, el contrato deber ser protocolizado ante Notario Pblico. Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el contrato debern protocolizarse conjuntamente con las Condiciones Particulares del contrato (CPC), exclusivamente.
Una hora ms tarde de aquella fijada como lmite para la presentacin de las ofertas, se proceder a su apertura, hayan sido stas presentadas de forma fsica y/o electrnica. El acto de apertura de ofertas ser pblico y se efectuar en el lugar, da y hora fijados en la convocatoria.
De la apertura, en la que podrn estar presentes los oferentes que lo deseen, se levantar un acta que ser suscrita por los integrantes de la Comisin Tcnica con la siguiente informacin, la cual obligatoriamente se subir al portal www.compraspublicas.gob.ec
a) Nombre de los oferentes; b) Valor de la oferta econmica, identificada por oferente; c) Plazo de ejecucin propuesto por cada oferente; d) Nmero de hojas de cada oferta;
1.4. Inhabilidades: No podrn participar en el procedimiento precontractual, por s o por interpuesta persona, quienes incurran en las inhabilidades generales y especiales, contempladas en los artculos 62 y 63 de la LOSNCP; 110 y 111 del RGLOSNCP; y, en las Resoluciones emitidas por el SERCOP.
De verificarse con posterioridad que un oferente incurso en una inhabilidad general o especial hubiere suscrito el contrato, dar lugar a la terminacin unilateral del contrato conforme el numeral 5 del artculo 94 de la LOSNCP.
1.5. Obligaciones de los oferentes: Los oferentes debern revisar cuidadosamente el pliego y cumplir con todos los requisitos solicitados en
91
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
l. Su omisin o descuido al revisar los documentos no le relevar de cumplir lo sealado en su propuesta.
1.6. Preguntas, respuestas y aclaraciones: Todo interesado en presentar propuestas en el procedimiento tiene la facultad y el derecho de, en el caso de detectar un error, omisin o inconsistencia en el pliego, o si necesita una aclaracin sobre una parte de los documentos, solicitar a la Comisin Tcnica a travs del Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec, la respuesta a su inquietud o consulta. La entidad responder las preguntas o realizar las aclaraciones que fueren necesarias a travs del portal, de acuerdo a lo establecido en la convocatoria.
1.7. Modificacin del pliego: La Comisin Tcnica o la mxima autoridad de la entidad contratante o su delegado, en los procedimientos de Menor Cuanta, podr emitir aclaraciones o modificaciones respecto de las condiciones particulares de los pliegos, por propia iniciativa o por pedido de los participantes, siempre que stas no alteren el presupuesto referencial ni el objeto del contrato, modificaciones que debern ser publicadas en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec hasta el trmino mximo para responder preguntas.
La mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, podr ajustar el cronograma de ejecucin del procedimiento precontractual con la motivacin respectiva. Todo cambio ser publicado en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec y podr realizarse hasta la fecha lmite para contestar las preguntas formuladas y realizar aclaraciones.
1.8. Convalidacin de errores de forma: Si se presentaren errores de forma, los oferentes, en el trmino previsto en el cronograma contado a partir de la fecha de notificacin podrn convalidarlos, previa peticin de la Entidad Contratante, conforme a lo previsto en al artculo 23 del Reglamento General de la LOSNCP y en las resoluciones emitidas por el SERCOP para el efecto.
1.9. Causas de rechazo: Luego de evaluados los documentos de la oferta, la Comisin Tcnica rechazar una oferta por las siguientes causas:
1.9.1. Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales y condiciones particulares que incluyen las especificaciones tcnicas y los formularios del pliego.
1.9.2. Si se hubiera entregado y/o presentado la oferta en lugar distinto al fijado o despus de la hora establecida para ello, o no se hubiera subido el valor de la propuesta al Portal Institucional.
1.9.3. Cuando las ofertas contengan errores sustanciales, y/o evidentes, que no puedan ser convalidados, de acuerdo a lo sealado en las resoluciones emitidas por el SERCOP.
92
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
1.9.4. Si el contenido de cualquiera de los acpites de los formularios difiriere del previsto en el pliego, condicionndolo o modificndolo, de tal forma que se alteren las condiciones contempladas para la ejecucin del contrato. De igual forma, si se condicionara la oferta con la presentacin de cualquier documento o informacin.
1.9.5. Si el oferente no hubiere atendido la peticin de convalidacin, en el trmino fijado para el efecto, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 23 del RGLOSNCP y en la resolucin emitida por el SERCOP, siempre y cuando el error no convalidado constituya causal de rechazo.
1.9.6. Si al momento de la presentacin de la propuesta, el oferente interesado no se encontrare habilitado en el Registro nico de Proveedores o no hubiere registrado o indicado en su propuesta, el nmero o cdigo de RUP.
Una oferta ser descalificada por la Entidad Contratante en cualquier momento del procedimiento si, de la revisin de los documentos que fueren del caso, pudiere evidenciarse inconsistencia, simulacin o inexactitud de la informacin presentada. La Entidad Contratante podr solicitar al oferente la documentacin que estime pertinente referida en cualquier documento de la oferta, relacionada o no con el objeto de la contratacin, para validar la informacin manifestada en la oferta. La adjudicacin se circunscribir a las ofertas calificadas. No se aceptarn ofertas alternativas.
Ningn oferente podr intervenir con ms de una oferta.
1.10. Adjudicacin y notificacin: La mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, con base en el resultado de la evaluacin de las ofertas, reflejado en el informe elaborado por los integrantes de la Comisin Tcnica o el responsable de evaluar las propuestas tratndose de menor cuanta, adjudicar el contrato a la propuesta ms conveniente para los intereses institucionales, conforme a los trminos establecidos en el numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP, mediante resolucin motivada, y con sujecin al contenido de la Resolucin emitida por el SERCOP para el efecto.
La notificacin de la adjudicacin realizada en los trminos antes referidos, se la realizar a travs del Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec.
1.11. Garantas: En forma previa a la suscripcin de todo contrato derivado del presente procedimiento, se debern presentar las garantas previstas en los artculos 74, 75 y 76 de la LOSNCP, en cualquiera de las formas contempladas en el artculo 73 ibdem.
1.11.1. La garanta de fiel cumplimiento del contrato se rendir por un valor igual al cinco por ciento (5%) del monto total del mismo, en una de
93
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
las formas establecidas en el artculo 73 de la LOSNCP. No se exigir esta garanta en los contratos cuya cuanta sea menor a multiplicar el coeficiente 0.000002 por el Presupuesto Inicial del Estado del correspondiente ejercicio econmico.
1.11.2. La garanta de buen uso del anticipo se rendir por un valor igual al determinado y previsto en el presente pliego, que respalde el 100% del monto a recibir por este concepto.
El valor que por concepto de anticipo otorgar la Entidad Contratante al contratista, no podr ser superior al cincuenta por ciento (50%) del monto adjudicado. El valor ser depositado en una cuenta que el contratista aperturar en un banco estatal o privado, en el que el Estado tenga participacin accionaria o de capital superior al cincuenta por ciento. El contratista, en forma previa a la suscripcin del contrato, deber presentar, un certificado de la institucin bancaria o financiera en la que tenga a su disposicin una cuenta en la cual sern depositados los valores correspondientes al anticipo, de haber sido concedido.
El contratista deber autorizar expresamente en el contrato el levantamiento del sigilo bancario de la cuenta en la que ser depositado el anticipo recibido. El administrador del contrato o el fiscalizador designado por la Entidad Contratante verificar que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al procedimiento de devengamiento del anticipo o ejecucin contractual.
El monto del anticipo entregado por la entidad ser devengado proporcionalmente al momento del pago de cada planilla hasta la terminacin del plazo contractual inicialmente estipulado y constar en el cronograma pertinente que es parte del contrato, segn lo establecido en la Disposicin General Sexta del RGLOSNCP.
1.11.3 Las garantas tcnicas sern presentadas en el caso de que en la obra materia del procedimiento de contratacin se contemple la provisin o instalacin de equipos. Dichas garantas tcnicas cumplirn las condiciones establecidas en el artculo 76 de la LOSNCP. En caso contrario, el adjudicatario deber entregar una de las garantas sealadas en el artculo 73 de la LOSNCP por el valor total de los bienes.
Los trminos de la garanta tcnica solicitada debern observar lo establecido en las Resoluciones emitidas por el SERCOP en lo que respecta a la aplicacin de la vigencia tecnolgica.
La Entidad Contratante no podr exigir garanta adicional alguna a las previstas en la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica. Sin embargo, podr requerir los seguros o condiciones de proteccin para las personas que presten sus servicios en la ejecucin de las obras, en la elaboracin, transporte, entrega y colocacin de bienes y en cualquier tipo de prestacin de servicios, que considere pertinentes.
94
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Las garantas se devolvern conforme lo previsto en los artculos 77 de la LOSNCP y 118 del RGLOSNCP.
1.12. Cancelacin del procedimiento: En cualquier momento comprendido entre la convocatoria y hasta 24 horas antes de la fecha de presentacin de las ofertas, la mxima autoridad de la Entidad Contratante podr declarar cancelado el procedimiento, mediante resolucin debidamente motivada, de acuerdo a lo establecido en el artculo 34 de la LOSNCP.
1.13. Declaratoria de procedimiento desierto: La mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, hasta antes de resolver la adjudicacin, podr declarar desierto el procedimiento, en los casos previstos en el artculo 33 de la LOSNCP.
Dicha declaratoria se realizar mediante resolucin de la mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, fundamentada en razones tcnicas, econmicas y/o jurdicas. Una vez declarado desierto el procedimiento, la mxima autoridad o su delegado podr disponer su archivo o su reapertura.
1.14. Adjudicatario fallido: En caso de que el adjudicatario no suscribiere el contrato dentro del trmino previsto, por causas que le sean imputables, la mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado le declarar adjudicatario fallido conforme lo previsto en el artculo 35 de la LOSNCP, y seguir el procedimiento previsto en la LOSNCP y la Resolucin emitida por el SERCOP para el efecto. Una vez que el SERCOP haya sido notificado con tal resolucin, actualizar el Registro de Incumplimientos, suspendiendo del RUP al infractor y proceder de conformidad con lo prescrito en el artculo 98 de la LOSNCP.
Cuando la Entidad Contratante haya cumplido lo previsto en el prrafo precedente, llamar al oferente que ocup el segundo lugar en el orden de prelacin para que suscriba el contrato, con excepcin del caso de los procedimientos de Menor Cuanta en los que se proceder con un nuevo sorteo electrnico a travs del portal institucional www.compraspublicas.gob.ec, quien deber cumplir con los requisitos establecidos para el oferente adjudicatario, incluyendo la obligacin de mantener su oferta, en los trminos que la presentara, hasta la suscripcin del contrato, siempre que convenga a los intereses nacionales o institucionales. Si el oferente llamado como segunda opcin no suscribe el contrato, la Entidad declarar desierto el procedimiento por oferta fallida, sin perjuicio de la declaracin de fallido al segundo adjudicatario.
1.15. Suscripcin del contrato: Dentro del trmino de 15 das, contado a partir de la fecha de notificacin de la adjudicacin, es decir, a partir de la fecha en la cual la Entidad Contratante haya publicado en el Portal
95
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Institucional www.compraspublicas.gob.ec la Resolucin correspondiente, la Entidad suscribir el contrato que es parte integrante de este pliego, de acuerdo a lo establecido en los artculos 68 y 69 de la LOSNCP y 112 y 113 de en su Reglamento General y lo publicar en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec. La Entidad Contratante realizar la publicacin de la Resolucin de adjudicacin en el mismo da en que sta haya sido suscrita.
1.16. Precios unitarios y reajuste: Todo contrato cuya forma de pago corresponda al sistema de precios unitarios se sujetar al sistema de reajuste de precios, salvo que el contratista renuncie expresamente al reajuste de precios y as se haga constar en el contrato, tal como lo provee el segundo inciso del artculo 131 del RGLOSNCP.
Las cantidades de obra que constarn en el contrato son estimadas y pueden variar durante la ejecucin del mismo.
Los anlisis de precios unitarios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. No hay opcin ni lugar a reclamo alguno por los precios unitarios ofertados.
Los precios unitarios podrn ser reajustados si durante la ejecucin del contrato se produjeren variaciones de los costos de sus componentes. El reajuste se efectuar mediante la aplicacin de frmula(s) elaborada(s) con base a los precios unitarios de la oferta adjudicada y conforme lo dispuesto en el Ttulo IV, De los contratos, Captulo VII, Reajuste de precios de la LOSNCP y en su Reglamento General.
1.17. Moneda de cotizacin y pago: Las ofertas debern presentarse en dlares de los Estados Unidos de Amrica. Los pagos se realizarn en la misma moneda.
1.18. Reclamos: Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos relacionados con su oferta, se deber considerar lo establecido en los artculos 102 y 103 de la LOSNCP y el procedimiento correspondiente.
1.19. Administracin del contrato: La Entidad Contratante designar de manera expresa un administrador del contrato, quien velar por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato. Adoptar las acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados y aprobar las multas y/o sanciones a que hubiere lugar y que hubieran sido solicitadas o establecidas por la fiscalizacin, segn lo dispone el artculo 121 del Reglamento General de la LOSNCP.
El administrador del contrato velar porque la fiscalizacin acte de acuerdo con las especificaciones constantes en el presente pliego y en el propio contrato; revisar las planillas aprobadas previo a su
96
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
autorizacin para la correspondiente gestin de pago.
1.20. Transferencia tecnolgica: En los contratos de ejecucin de obras que incorporen bienes de capital se observar y aplicar las resoluciones del SERCOP respecto de la transferencia tecnolgica, que permita a la Entidad Contratante asumir la operacin y utilizacin de la infraestructura y los bienes que la integran, la transferencia de conocimientos tcnicos que el contratista debe cumplir con el personal y la eventual realizacin de posteriores desarrollos o procesos de control y seguimiento, de as requerirse. En las condiciones particulares del contrato se agregar la clusula pertinente, cuando corresponda.
1.21. Fiscalizacin: Las actividades de fiscalizacin, las cuales podrn ser contratadas en el caso de no disponer de personal calificado para el efecto, propendern a la verificacin y supervisin del uso de una adecuada tcnica y correcta ejecucin de la obra, en aplicacin de los trminos y condiciones previstas en la oferta adjudicada a fin de que el proyecto se ejecute de acuerdo a sus diseos definitivos, rubros contractuales, subcontratacin, especificaciones tcnicas, participacin ecuatoriana mnima, cronogramas de trabajo, recomendaciones de los diseadores, transferencia tecnolgica, cuando corresponda, y normas tcnicas aplicables, con sujecin a lo previsto en el contrato.
La fiscalizacin ser responsable de asegurar el debido y estricto cumplimiento de las especificaciones tcnicas de diseo y materiales por parte del contratista, debiendo en todo momento observar las que hacen parte de los diseos definitivos y el contrato. La fiscalizacin no podr cambiar las especificaciones generales o tcnicas de diseo o de materiales sin la justificacin tcnica correspondiente.
En el caso de existir diferencias entre la fiscalizacin y el contratista, ste ltimo podr solicitar la intervencin del administrador del contrato a fin de que dirima la situacin o desavenencia que se hubiera presentado.
nicamente en los procedimientos de Licitacin, para asegurar y evidenciar el cumplimiento de los resultados del Estudio de Desagregacin Tecnolgica, los funcionarios responsables de la administracin y fiscalizacin del contrato constatarn, validarn y exigirn que en las planillas de ejecucin de trabajos o avance de obra, se incluyan los resultados de verificacin del origen de los componentes y elementos (mano de obra, materiales, equipos y servicios) utilizados para la ejecucin de los trabajos a ser planillados, con base a la supervisin in situ de los trabajos, las facturas de provisin de materiales y servicios, y formularios de pago de aportes al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social - IESS de la mano de obra.
En las Actas de Entrega-Recepcin de las obras contratadas mediante licitacin, sean estas Parciales, Provisional o Definitiva, se incluir la declaracin del Contratista respecto de la aplicacin e implementacin de
97
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
los resultados de los Estudios de Desagregacin Tecnolgica y cumplimiento del porcentaje de participacin ecuatoriana mnimo a travs de los componentes mano de obra, materiales, equipos y servicios.
1.22. Control ambiental: El contratista deber realizar todas las actividades constructivas a su cargo, cumpliendo con la normativa ambiental vigente.
1.23. Autoinvitacin: La autoinvitacin, con excepcin de los procedimientos de Menor Cuanta, es una opcin del Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec que podr ser utilizada por cualquier oferente interesado en participar en el presente procedimiento, que no se hubiere registrado en el Cdigo del Clasificador Central de Producto (CPC) correspondiente, para lo cual deber proceder previamente a recategorizarse en el SERCOP.
1.24. Visitas al sitio de las obras: En el caso de que la Entidad Contratante considerare necesario el cumplimiento de una visita tcnica al sitio donde se ejecutarn las obras, stas se podrn realizar en cualquier momento y hasta la fecha lmite de entrega de ofertas. En ningn caso este requisito ser obligatorio ni las condiciones de la visita podrn ser discriminatorias.
En consecuencia, ni la ausencia en la visita tcnica por parte del participante o la falta de presentacin del certificado de visita, -de existir ste-, ser motivo para inhabilitar la oferta, pues no ser considerada como parmetro de evaluacin.
1.25. Subcontratacin: De conformidad con lo previsto en el artculo 79 de la LOSNCP, el contratista, bajo su riesgo y responsabilidad podr subcontratar hasta el 30% del monto total de la obra adjudicada, con personas naturales o jurdicas registradas y habilitadas en el RUP, domiciliadas en la localidad o circunscripcin geogrfica en la que se ejecutar el proyecto, debiendo consignar la informacin detallada en el formulario correspondiente.
El oferente, para acceder al puntaje previsto en los parmetros de evaluacin, deber sealar en su propuesta los rubros o grupos de rubros que subcontratar directamente, identificando las EPSs y/o MYPES locales con las cuales suscribir los contratos correspondientes, sin que por tal subcontratacin se exima de responsabilidad frente a la Entidad Contratante, de conformidad con lo previsto en la Ley y en las resoluciones que el SERCOP emita para el efecto.
Por causas de fuerza mayor o caso fortuito, presentadas por el subcontratista al contratista, aceptadas por ste, y previa autorizacin escrita de la Entidad Contratante, el contratista podr reemplazar, sustituir o cambiar a un subcontratista.
98
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Adicionalmente, el contratista en caso de incumplimiento del subcontratista o retraso en el cronograma de avance de ejecucin del rubro o grupo de rubros subcontratados, podr solicitar a la Entidad Contratante autorizacin escrita para, bajo exclusiva responsabilidad del contratista, reemplazar, sustituir o cambiar a los subcontratistas. Las autorizaciones referidas debern ser conferidas por el administrador en coordinacin con la fiscalizacin del contrato; en todo caso habr que estar a lo previsto en las resoluciones que el SERCOP emita para este efecto.
1.26 Inconsistencia, simulacin y/o inexactitud de la informacin: En el caso de que la entidad contratante encontrare que existe inconsistencia, simulacin o inexactitud en la informacin presentada por el oferente, adjudicatario o contratista, la mxima autoridad de la entidad contratante o su delegado, descalificar del procedimiento de contratacin al proveedor, lo declarar adjudicatario fallido o contratista incumplido, segn corresponda y, en ltimo caso, previo al trmite de terminacin unilateral, sin perjuicio adems, de las acciones judiciales a que hubiera lugar
99
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN II
METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS OFERTAS
2.1. Metodologa de evaluacin de las ofertas: La evaluacin de las ofertas se encaminar a proporcionar una informacin imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cul de ellas cumple con el concepto de mejor costo en los trminos establecidos en el numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP. Se establecen para ello tres etapas: la primera, en la que se analizan los documentos exigidos cuya presentacin permite habilitar las propuestas (integridad de la oferta); la segunda, en la que se verificar el cumplimiento de capacidades tcnico-econmico mnimas; y la tercera, en la que se evaluarn, mediante parmetros cuantitativos o valorados, las mayores capacidades tcnico-econmicas de entre los oferentes que habiendo cumplido las dos etapas anteriores, se encuentran aptos para esta calificacin. nicamente en los procedimientos de Menor Cuanta no se cumplir la etapa de evaluacin valorada pues los participantes que cumplieran con las capacidades tcnico- econmicas mnimas sern habilitados para el sorteo electrnico.
La Entidad Contratante, bajo su responsabilidad, deber asegurar que los parmetros de evaluacin publicados en el Portal Institucional www.compraspublicas.gob.ec hayan sido los realmente utilizados en el procedimiento.
a. Primera Etapa: Integridad de las ofertas.-
Se revisar que las ofertas hayan incorporado todos los formularios definidos en el presente pliego, conforme el siguiente detalle:
a.) FORMULARIO DE OFERTA
b.) FORMULARIOS DE COMPROMISO DE PARTICIPACIN DEL PERSONAL TCNICO Y HOJA DE VIDA
c.) FORMULARIO DE COMPROMISO DE SUBCONTRATACIN (La no presentacin de este formulario no generar la descalificacin del oferente)
d.) FORMULARIO DE COMPROMISO DE ASOCIACIN O CONSORCIO (De ser el caso)
El Formulario de Oferta contendr los siguientes documentos, claramente descritos en las Condiciones Particulares de los Pliegos para los Contratos de Obra.
Descripcin
100
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
1 Presentacin y compromiso
2 Datos generales del oferente
3 Nmina de socio(s), accionista(s) o partcipe(s) mayoritarios de personas jurdicas oferentes
4 Situacin financiera
5 Tabla de descripcin de rubros, unidades, cantidades y precios (No aplica en los procedimientos de Menor Cuanta)
6 Anlisis de precios unitarios (No aplica en los procedimientos de Menor Cuanta).
7 Metodologa de construccin
8 Cronograma valorado de trabajos
9 Experiencia del oferente
10 Personal tcnico propuesto para el proyecto
11 Equipo asignado al proyecto
12 Identificacin de subcontratistas y porcentaje de subcontratacin.
13 Participacin ecuatoriana para el proyecto, propuesta por el oferente (No aplica en los procedimientos de Menor Cuanta y Cotizacin)
Aquellas ofertas que contengan el FORMULARIO DE OFERTA debidamente elaborado y suscrito, pasarn a la etapa de evaluacin cumple / no cumple; caso contrario sern rechazadas.
b. Segunda Etapa: Evaluacin de la oferta tcnica (cumple / no cumple).- Los parmetros de calificacin debern estar definidos y dimensionados por la Entidad Contratante, no darn lugar a dudas, ni a interpretacin o a la subjetividad del evaluador, se considerarn parmetros tcnico- econmicos con dimensionamiento de mnimos admisibles y de obligatorio cumplimiento.
La entidad podr considerar los siguientes parmetros sugeridos a manera de ejemplo: equipo, personal tcnico, experiencia general, experiencia especfica, experiencia personal tcnico e ndices financieros. El cumplimiento de los parmetros debe ser absoluto, de manera afirmativa o negativa. Solamente aquellas ofertas que cumplieran con todos los parmetros establecidos podrn habilitarse para la siguiente etapa del proceso.
En el caso que la Entidad Contratante considere necesario aadir un parmetro adicional ste deber ser debidamente sustentado, relacionado con el proyecto y no contravenir la LOSNCP, su reglamento o las resoluciones emitidas por el SERCOP; deber estar completamente definido, no ser restrictivo ni discriminatorio y deber establecer su indicador y el medio de comprobacin.
101
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Aquellas ofertas que cumplan integralmente con los parmetros mnimos, pasarn a la etapa de evaluacin de ofertas con puntaje, caso contrario sern descalificadas.
c. Tercera Etapa: Evaluacin por puntaje.-
En esta etapa (que no es aplicable en los procedimientos de Menor Cuanta) se proceder a la ponderacin valorada de las condiciones diferenciadoras de las ofertas para cada uno de los parmetros sealados en el pliego, a partir de la acreditacin de mejores condiciones que las fijadas como mnimos o mximos. En las condiciones particulares del presente pliego se describen los parmetros por la Entidad Contratante para este procedimiento de contratacin, los cuales estarn completamente definidos, no sern restrictivos o discriminatorios y contarn con el medio de medicin y comprobacin. Podr incorporarse otros siempre y cuando no contravengan la LOSNCP, su reglamento o las resoluciones emitidas por el SERCOP; debiendo estar completamente definidos, no sern restrictivos ni discriminatorios y deber establecerse su indicador y el medio de comprobacin.
Dicha calificacin permitir la adecuada aplicacin del criterio de mejor costo previsto en el numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP. Por regla general, se deber adjudicar a la oferta que obtenga el mayor puntaje de acuerdo a la valoracin de los parmetros y cuyos resultados combinen los aspectos tcnicos, financieros, legales y econmicos de las ofertas.
Al evaluar las ofertas presentadas por una asociacin, consorcio o compromiso de asociacin o consorcio, las Entidades Contratantes debern considerar los aportes de cada participante, con base en la informacin que deber desglosarse a travs del formulario de la oferta, que es parte del presente pliego e integrar en consecuencia la oferta y en observancia de las resoluciones que el SERCOP emita para el efecto.
En la metodologa de evaluacin por puntajes se observar el principio de la proporcionalidad o ponderacin y en consecuencia la aplicacin de puntajes de cero no es pertinente.
2.2. Formulario para la elaboracin de las ofertas: El oferente incluir en su oferta la informacin que se establece en el Formulario de Oferta. Pueden utilizarse formatos elaborados en ordenador a condicin que la informacin sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes en el formulario que contiene el presente pliego.
102
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
SECCIN III FASE CONTRACTUAL
3. 1. Ejecucin del contrato:
3.1.1. Inicio, planificacin y control de obra: El contratista iniciar los trabajos dentro del plazo establecido en el contrato. En el plazo contractual, el contratista analizar conjuntamente con la fiscalizacin el avance de los trabajos, de acuerdo con el cronograma entregado por l en su oferta para la ejecucin de la obra materia del presente procedimiento de contratacin. Por razones no imputables al contratista, la fiscalizacin reprogramar y actualizar el cronograma valorado de trabajos y el programa de uso de personal y equipos
Igual actualizacin se efectuar cada vez que, por una de las causas establecidas en el contrato, se aceptase modificaciones al plazo contractual. Estos documentos servirn para efectuar el control de avance de obra, a efectos de definir el grado de cumplimiento del contratista en la ejecucin de los trabajos.
3.1.2. Cumplimiento de especificaciones: Todos los trabajos deben efectuarse en estricto cumplimiento de las disposiciones del contrato y de las especificaciones tcnicas, y dentro de las medidas y tolerancias establecidas en planos y dibujos aprobados por la Entidad Contratante. En caso de que el contratista descubriere discrepancias entre los distintos documentos, deber indicarlo inmediatamente al fiscalizador, a fin de que establezca el documento que prevalecer sobre los dems; y, su decisin ser definitiva. Cualquier obra que realice antes de la decisin de la fiscalizacin ser de cuenta y riesgo del contratista.
En caso de que cualquier dato o informacin no hubieren sido establecidos o el contratista no pudiere obtenerla directamente de los planos, stas se solicitarn a la fiscalizacin. La fiscalizacin proporcionar, cuando considere necesario, instrucciones, planos y dibujos suplementarios o de detalle, para realizar satisfactoriamente el proyecto.
3.1.3. Personal del contratista: El contratista emplear personal tcnico y operacional en nmero suficiente para la ejecucin oportuna de las obras y con la debida experiencia. El personal tcnico deber ser el mismo que consta en el listado de personal que se present en la oferta. Para su reemplazo se deber solicitar previamente al fiscalizador su conformidad, acompaando la hoja de vida del profesional propuesto, quien obligatoriamente acreditar una capacidad tcnica y experiencia igual o superior a las del reemplazado.
El fiscalizador podr requerir en forma justificada al contratista, el reemplazo de cualquier integrante de su personal que lo considere incompetente o negligente en su oficio, se negare a cumplir las
103
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
estipulaciones del contrato y sus anexos, o presente una conducta incompatible con sus obligaciones.
3.1.4. Materiales: Todos los materiales, instalaciones, suministros y dems elementos que se utilicen en la ejecucin del contrato, cumplirn ntegramente las especificaciones tcnicas de la oferta, y a su falta, las instrucciones que imparta la fiscalizacin. Los materiales a incorporarse definitivamente en la obra, suministrados por el contratista sern nuevos, sin uso y de la mejor calidad. La fiscalizacin podr exigir, cuando as lo considere necesario, para aquellos materiales que requieran de un tratamiento o manejo especial, que se coloquen sobre plataformas o superficies firmes o bajo cubierta, o que se almacenen en sitios o bodegas cubiertas, sin que ello implique un aumento en los precios y/o en los plazos contractuales.
Los materiales almacenados, aun cuando se haya aprobado antes de su uso, sern revisados al momento de su utilizacin, para verificar su conformidad con las especificaciones.
3.1.5. Obligaciones del contratista: El contratista debe contar con o disponer de todos los permisos y autorizaciones que se necesiten para la ejecucin correcta y legal de la obra, especialmente, pero sin limitarse a cumplimiento de legislacin ambiental, seguridad industrial y salud ocupacional, legislacin laboral, y aquellos trminos o condiciones adicionales que se hayan establecidos en el contrato. Asimismo, deber realizar y/o efectuar, colocar o dar todos los avisos y advertencias requeridos por el contrato o las leyes vigentes (sealtica, letreros de peligro, precaucin, etc.), para la debida proteccin del pblico, personal de la fiscalizacin y del contratista mismo, especialmente si los trabajos afectan la va pblica o las instalaciones de servicios pblicos.
Los sueldos y salarios de los trabajadores del contratista se estipularn libremente, pero no sern inferiores a los mnimos legales vigentes en el pas.
El contratista deber pagar los sueldos, salarios y remuneraciones a su personal, sin otros descuentos que aquellos autorizados por la ley, y en total conformidad con las leyes vigentes. Los contratos de trabajo debern ceirse estrictamente a las leyes laborales del Ecuador. Las mismas disposiciones aplicarn los subcontratistas a su personal.
Sern tambin de cuenta del contratista y a su costo, todas las obligaciones a las que est sujeto segn las leyes, normas y reglamentos relativos a la seguridad social.
El contratista deber tambin suscribir con las EPSs o MYPES subcontratistas, los contratos que correspondan, en los porcentajes ofertados y evaluados, copia de los cuales deber ser entregada a la Entidad Contratante para conocimiento y seguimiento por parte de
104
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
fiscalizacin y administracin del contrato. En el transcurso de la ejecucin de la obra el contratista podr solicitar a la Entidad Contratante la sustitucin del o los subcontratistas, nicamente en el caso de incumplimiento o retraso en la ejecucin de los rubros subcontratados que afecte el avance de obra programado y que conste en el cronograma vigente aprobado por el fiscalizador.
El contratista, adems, deber notificar a la Entidad Contratante cualquier situacin que le justifique la sustitucin, reemplazo o cambio de su(s) subcontratista(s), en los casos sealados en el numeral I.25 de estas Condiciones Generales.
El contratista, en forma previa a la presentacin de las planillas correspondientes, deber entregar a la fiscalizacin de la obra los documentos contentivos de la informacin relacionada con el cumplimiento del origen de los rubros y el detalle de su ejecucin por parte del subcontratista, de acuerdo a los trminos constantes en la oferta evaluada.
El contratista se comprometer a no contratar a personas menores de edad para realizar actividad alguna durante la ejecucin contractual; y que, en caso de que las autoridades del ramo determinaren o descubrieren tal prctica, se someter y aceptar las sanciones que de aquella puedan derivarse, incluso la terminacin unilateral y anticipada del contrato, con las consecuencias legales y reglamentarias pertinentes El contratista, en general, deber cumplir con todas las obligaciones que naturalmente se desprendan o emanen del contrato suscrito.
3.1.6. Obligaciones de la contratante:
- Designar al administrador del contrato. - Designar/contratar a la fiscalizacin del contrato - La contratante ser responsable de obtener todos los permisos ambientales que requiere la obra para su ejecucin (licencia ambiental), as como la vigilancia de la ejecucin del plan de manejo ambiental, mitigaciones y/o compensaciones, en forma previa a suscribir el contrato.
3.1.7. Vigilancia y custodia: El contratista tiene la obligacin de cuidar las obras a l encomendadas hasta la recepcin definitiva de las mismas, para lo cual deber proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas.
3.1.8. Trabajos defectuosos o no autorizados: Cuando la fiscalizacin determine que los trabajos realizados o en ejecucin fueren defectuosos, por causas imputables al contratista, por el empleo de materiales de mala calidad o no aprobados, por no ceirse a los planos, especificaciones correspondientes o a las instrucciones impartidas por la fiscalizacin, sta ordenar las correcciones y/o modificaciones a que haya lugar. Podr ordenar la demolicin y reemplazo de tales obras, todo a cuenta y
105
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
costo del contratista.
Es trabajo no autorizado el realizado por el contratista antes de recibir los planos para dichos trabajos, o el que se ejecuta contrariando las rdenes de la fiscalizacin; por tal razn, corrern por cuenta del contratista las rectificaciones o reposiciones a que haya lugar, los costos y el tiempo que ello conlleve.
El contratista tendr derecho a recibir pagos por los trabajos ejecutados de conformidad con los planos y especificaciones que sean aceptados por la fiscalizacin. No tendr derecho a pagos por materiales, equipos, mano de obra y dems gastos que correspondan a la ejecucin de los trabajos defectuosos o no autorizados. Tampoco tendr derecho al pago por la remocin de los elementos sobrantes.
Todos los trabajos que el contratista deba realizar por concepto de reparacin de defectos, hasta la recepcin definitiva de las obras, sern efectuados por su cuenta y costo siempre que la fiscalizacin compruebe que los defectos se deben al uso de materiales de mala calidad, no observancia de las especificaciones, o negligencia del contratista en el cumplimiento de cualquier obligacin expresa o implcita en el contrato.
3.1.9. Pagos: El trmite de pago seguir lo estipulado en las clusulas respectivas del contrato. En caso de retencin indebida de los pagos al contratista se cumplir el artculo 101 de la LOSNCP.
3.1.10. Administrador del Contrato.- El administrador del contrato es el supervisor designado por la mxima autoridad de la Entidad Contratante, o su delegado, responsable de la coordinacin y seguimiento de las actividades de construccin y de las acciones del fiscalizador.
Corresponde, en todos los casos, evaluar las acciones, decisiones y medidas tomadas por la fiscalizacin para la ejecucin de la obra, con estricto cumplimiento de las obligaciones contractuales, conforme los programas, cronogramas, plazos y costos previstos; y, emitir la autorizacin o conformidad respectiva. Solo contando con la autorizacin del administrador del contrato, el contratista podr ejecutar las obras adicionales por costo ms porcentaje, aumento de cantidades de obra y contratos complementarios.
El/la administrador/a del contrato tendr la potestad de dirimir en el caso de existir diferencias de carcter tcnico o econmico entre el contratista y la fiscalizacin respecto de la ejecucin del contrato.
Respecto de su gestin reportar a la mxima autoridad institucional o ante la autoridad prevista en el contrato (rea requirente), debiendo comunicar todos los aspectos operativos, tcnicos, econmicos y de cualquier naturaleza que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del
106
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
contrato.
3.1.11 Fiscalizador del Contrato.- El/la fiscalizador/a del contrato ser la persona con quien la CONTRATISTA, deber canalizar y coordinar todas y cada una de las obligaciones contractuales convenidas, as como a los integrantes de la Comisin para la recepcin provisional, parcial, total y definitiva del contrato, de conformidad a lo establecido en la LOSNCP.
El/la Fiscalizador/a del Contrato, est autorizado/a para realizar las gestiones inherentes a su ejecucin, incluyendo aquello que se relaciona con el trmite de pedidos de prrroga que pudiera formular la CONTRATISTA, cuya aprobacin definitiva, de ser procedente, corresponder al administrador del contrato, y en el caso de que tales prrrogas modificaren el plazo total de ejecucin contractual se requerir adicionalmente la aprobacin de la mxima autoridad.
El/la Fiscalizador/a ser el/la encargado/a de velar por el cabal y oportuno cumplimiento de las normas legales y de todas y cada una de las obligaciones y compromisos contractuales asumidos por parte de la CONTRATISTA.
Adoptar las acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados y establecer las multas y sanciones a que hubiere lugar, particular del que informar al administrador del contrato a fin de que, de aprobarse le sean aplicadas al Contratista. El/la fiscalizador/a deber atenerse a las condiciones generales y particulares de los pliegos que forman parte del presente contrato y presentar los informes que le requiera el administrador del contrato o las autoridades respectivas.
107
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
III. FORMULARIO DE OFERTA
NOMBRE DEL OFERENTE: ..
3.1 PRESENTACIN Y COMPROMISO
El que suscribe, en atencin a la convocatoria efectuada por (nombre de la entidad contratante) para la ejecucin de (nombre de la obra o proyecto), luego de examinar el pliego del presente procedimiento de ejecucin de obras, al presentar esta oferta por (sus propios derechos, si es persona natural) / (representante legal o apoderado de ....... si es persona jurdica), (procurador comn de, si se trata de asociacin o consorcio) declara que:
1. El oferente es proveedor elegible de conformidad con las disposiciones de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, LOSNCP, y su Reglamento.
2. La nica persona o personas interesadas en esta oferta est o estn nombradas en ella, sin que incurra en actos de ocultamiento o simulacin con el fin de que no aparezcan sujetos inhabilitados para contratar con el Estado.
3. La oferta la hace en forma independiente y sin conexin abierta u oculta con otra u otras personas, compaas o grupos participantes en este procedimiento de ejecucin de obras y, en todo aspecto, es honrada y de buena fe. Por consiguiente, asegura no haber vulnerado y que no vulnerar ningn principio o norma relacionada con la competencia libre, leal y justa; as como declara que no establecer, concertar o coordinar directa o indirectamente, en forma explcita o en forma oculta- posturas, abstenciones o resultados con otro u otros oferentes, se consideren o no partes relacionadas en los trminos de la normativa aplicable; asimismo, se obliga a abstenerse de acciones, omisiones, acuerdos o prcticas concertadas o y, en general, de toda conducta cuyo objeto o efecto sea impedir, restringir, falsear o distorsionar la competencia, ya sea en la presentacin de ofertas y posturas o buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este procedimiento de contratacin. En tal virtud, declara conocer que se presumir la existencia de una prctica restrictiva, por disposicin del Reglamento para la aplicacin de la Ley Orgnica de Regulacin y Control del Poder de Mercado, si se evidencia la existencia de actos u omisiones, acuerdos o prcticas concertadas y en general cualquier conducta, independientemente de la forma que adopten, ya sea en la presentacin de su ofertas, o buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este proceso de contratacin.
4. Al presentar esta oferta, cumple con toda la normativa general, sectorial y especial aplicable a su actividad econmica, profesin, ciencia u oficio; y, que los equipos vehculos y materiales que se incorporarn a la obra, as como los que se utilizarn para su ejecucin, en caso de adjudicacin del contrato, sern de propiedad del oferente o arrendados y contarn con todos los permisos que se requieran para su utilizacin.
108
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
5. Suministrar la mano de obra, equipos y materiales requeridos para la construccin del proyecto, de acuerdo con el pliego, realizar las obras en el plazo y por los precios unitarios indicados en el Formulario de Oferta; que al presentar esta oferta, ha considerado todos los costos obligatorios que debe y deber asumir en la ejecucin contractual, especialmente aquellos relacionados con obligaciones sociales, laborales, de seguridad social, ambientales y tributarias vigentes.
6. Bajo juramento declara expresamente que no ha ofrecido, ofrece u ofrecer, y no ha efectuado o efectuar ningn pago, prstamo o servicio ilegtimo o prohibido por la ley; entretenimiento, viajes u obsequios, a ningn funcionario o trabajador de la Entidad Contratante que hubiera tenido o tenga que ver con el presente procedimiento de contratacin en sus etapas de planificacin, programacin, seleccin, contratacin o ejecucin, incluyndose preparacin del pliego, aprobacin de documentos, calificacin de ofertas, seleccin de contratistas, adjudicacin o declaratoria de procedimiento desierto, recepcin de productos o servicios, administracin o supervisin de contratos o cualquier otra intervencin o decisin en la fase precontractual o contractual.
7. Acepta que en el caso de que se comprobare una violacin a los compromisos establecidos en los numerales 2, 3, 4, 5 y 6 que anteceden, la Entidad Contratante le descalifique como oferente, o d por terminado en forma inmediata el contrato, observando el debido proceso, para lo cual se allana a responder por los daos y perjuicios que tales violaciones hayan ocasionado.
8. Conoce las condiciones del sitio de la obra, ha estudiado los planos, especificaciones tcnicas y dems informacin del pliego, las aclaraciones y respuestas realizadas en el proceso, y en esa medida renuncia a cualquier reclamo posterior, aduciendo desconocimiento por estas causas.
9. Entiende que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta para este proyecto son solamente aproximadas y, por tanto sujetas a aumento o disminucin, por lo que est dispuesto a efectuar los aumentos y/o disminuciones de las cantidades requeridas que fueren necesarios, a los precios unitarios de la oferta, y dentro de los lmites indicados en los planos y especificaciones tcnicas, y utilizando la modalidad que aplique de acuerdo con la LOSNCP.
10. De resultar adjudicatario, manifiesta que suscribir el contrato comprometindose a ejecutar la obra sobre la base de los estudios con los que cuente la Entidad Contratante, los mismos que declara conocerlos; y en tal virtud, no podr aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliacin del plazo, contratacin de rubros nuevos o contratos complementarios.
11. Conoce y acepta que la Entidad Contratante se reserva el derecho de adjudicar el contrato, cancelar o declarar desierto el procedimiento, si conviniere a los intereses nacionales o institucionales, sin que dicha decisin cause ningn tipo de reparacin o indemnizacin a su favor.
12. Se somete a las disposiciones de la LOSNCP, de su Reglamento General, de las resoluciones del INCOP y dems normativa que le sea aplicable.
13. Garantiza la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin, as como de las declaraciones incluidas en los documentos de la oferta, formularios y
109
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
otros anexos, as como de toda la informacin que como proveedor consta en el portal, al tiempo que autoriza a la Entidad Contratante a efectuar averiguaciones para comprobar u obtener aclaraciones e informacin adicional sobre las condiciones tcnicas, econmicas y legales del oferente. Acepta que, en caso de que se comprobare administrativamente por parte de las entidades contratantes que el oferente o contratista hubiere alterado o faltado a la verdad sobre la documentacin o informacin que conforma su oferta, dicha falsedad ideolgica ser causal para descalificarlo del procedimiento de contratacin, declararlo adjudicatario fallido o contratista incumplido, segn corresponda, previo el trmite respectivo; y, sin perjuicio de las acciones judiciales a las que hubiera lugar.
14. No contratar a personas menores de edad para realizar actividad alguna durante la ejecucin contractual; y que, en caso de que las autoridades del ramo determinaren o descubrieren tal prctica, se sometern y aceptarn las sanciones que de tal prctica puedan derivarse, incluso la terminacin unilateral y anticipada del contrato, con las consecuencias legales y reglamentarias pertinentes.
15. En caso de que resuelva subcontratar la ejecucin de parte de la obra que se le adjudicare, subcontratar con MYPES y/o con los actores de la Economa Popular y Solidaria, hasta el 30% del valor de la oferta la ejecucin de los rubros determinados en ella.
16. Bajo juramento, que no est incurso en las inhabilidades generales y especiales para contratar establecidas en los artculos 62 y 63 de la LOSNCP y de los artculos 110 y 111 de su Reglamento General y dems normativa aplicable.
17. En caso de que sea adjudicatario, conviene en:
a) Firmar el contrato dentro del trmino de 15 das desde la notificacin con la resolucin de adjudicacin. Como requisito indispensable previo a la suscripcin del contrato presentar las garantas correspondientes. (Para el caso de Consorcio se tendr un trmino no mayor de treinta das).
b) Aceptar que, en caso de negarse a suscribir el respectivo contrato dentro del trmino sealado, se aplicar la sancin indicada en los artculos 35 y 69 de la LOSNCP.
c) Garantizar todo el trabajo que efectuar de conformidad con los documentos del contrato, y mantener o reparar la obra hasta su recepcin definitiva.
(Si el oferente fuere extranjero, se aadir un literal que dir: d) Previamente a la firma del contrato, el oferente se compromete a domiciliarse en el pas conforme lo disponen el artculo 6 y la Seccin XIII de la Ley de Compaas; y, a obtener el RUP)
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
110
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.2 DATOS GENERALES DEL OFERENTE.
NOMBRE DEL OFERENTE: (determinar si es persona natural, jurdica, consorcio o asociacin; en este ltimo caso, se identificar a los miembros del consorcio o asociacin. Se determinar al representante legal, apoderado o procurador comn, de ser el caso).
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
111
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.3 NMINA DE SOCIO(S), ACCIONISTA(S) O PARTCIPE(S) MAYORITARIOS DE PERSONAS JURDICAS OFERENTES.
A. DECLARACIN
En mi calidad de representante legal de .. (razn social) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que:
1. Libre y voluntariamente presento la nmina de socios, accionista o partcipes mayoritarios que detallo ms adelante, para la verificacin de que ninguno de ellos est inhabilitado en el RUP para participar en los procedimientos de contratacin pblica;
2. Que la compaa a la que represento (el oferente deber agregar la palabra SI, o la palabra, NO, segn corresponda a la realidad) est registrada en la BOLSA DE VALORES.
(En caso de que la persona jurdica tenga registro en alguna bolsa de valores, deber agregar un prrafo en el que conste la fecha de tal registro, y declarar que en tal virtud sus acciones se cotizan en la mencionada Bolsa de Valores.)
3. Me comprometo a notificar a la Entidad Contratante la transferencia, cesin, enajenacin, bajo cualquier modalidad de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de participacin, que realice la persona jurdica a la que represento. En caso de no hacerlo, acepto que la Entidad Contratante declare unilateralmente terminado el contrato respectivo.(Esta declaracin del representante legal solo ser obligatoria y generar efectos jurdicos si la compaa o persona jurdica NO cotiza en bolsa)
4. Acepto que en caso de que el accionista, partcipe o socio mayoritario de mi representada est domiciliado en un paraso fiscal, la Entidad Contratante descalifique a mi representada inmediatamente.
5. Garantizo la veracidad y exactitud de la informacin; y, autorizo a la Entidad Contratante, al Servicio Nacional de Contratacin Pblica INCOP, o a los rganos de control, a efectuar averiguaciones para comprobar tal informacin.
6. Acepto que en caso de que el contenido de la presente declaracin no corresponda a la verdad, la Entidad Contratante: a. Observando el debido proceso, aplique la sancin indicada en el ltimo inciso del artculo 19 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica LOSNCP-;
b. Descalifique a mi representada como oferente; o,
c. Proceda a la terminacin unilateral del contrato respectivo, en cumplimiento del artculo 64 de la LOSNCP, si tal comprobacin ocurriere
112
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
durante la vigencia de la relacin contractual.
Adems, me allano a responder por los daos y perjuicios que estos actos ocasionen.
B. NMINA DE SOCIOS, ACCIONISTAS O PARTCIPES:
TIPO DE PERSONA JURDICA: Compaa Annima Compaa de Responsabilidad Limitada Compaa Mixta Compaa en Nombre Colectivo Compaa en Comandita Simple Sociedad Civil Corporacin Fundacin Asociacin o consorcio Otra
Nombres completos del socio(s), accionista(s), partcipe(s) Nmero de cdula de identidad, ruc o identificacin similar emitida por pas extranjero, de ser el caso Porcentaje de participacin en la estructura de propiedad de la persona jurdica Domicilio Fiscal
NOTA: Si el socio (s), accionista (s) o partcipe (s) mayoritario (s) es una persona jurdica, de igual forma, se deber identificar los nombres completos de todos los socio (s), accionista (s) o partcipe (s), para lo que se usar el siguiente formato:
Nombres completos del socio(s), accionista(s), partcipe(s) Nmero de cdula de identidad, ruc o identificaci similar emitida por pas extranjero, de ser el caso Porcentaje de participacin en la estructura de propiedad de la persona jurdica Domicilio Fiscal
Notas:
1. Este formato 3.3 del Formulario de la oferta solo ser llenado por personas jurdicas. (Esta obligacin ser aplicable tambin a los partcipes de las asociaciones o consorcios que sean personas jurdicas, constituidos de conformidad con el artculo 26 de la LOSNCP.) 2. La falta de presentacin del formato por parte de la Persona Jurdica ser causal de descalificacin de la oferta. 3. Las personas naturales no estn obligadas a presentar el Formato 3.3 del Formulario de la Oferta.
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso) (LUGAR Y FECHA)
113
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.4 SITUACIN FINANCIERA
Hoja.... de ..... (Nota: Se deber presentar la declaracin de impuesto a la renta del ejercicio fiscal inmediato anterior que fue entregada al Servicio de Rentas Internas SRI.)
VARIACIONES DE LA SITUACIN FINANCIERA DEL OFERENTE
Quienes suscribimos este documento, declaramos que entre la fecha de corte del estado de situacin financiera presentado como Formulario No. 5 y el penltimo mes anterior a la presentacin de la oferta [no han ocurrido cambios significativos de tal situacin] / [han ocurrido los siguientes cambios de tal situacin: ....]
Nota: En caso de haber variaciones de la situacin financiera se deber agregar el certificado bancario que abalice estos cambios.
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
114
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.5 TABLA DE DESCRIPCIN DE RUBROS, UNIDADES, CANTIDADES Y PRECIOS
PRECIO TOTAL DE LA OFERTA: (en letras y nmeros), ms IVA
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
115
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
Hoja.... de .... Rubro:. Detalle:................................. Unidad ..........
116
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
EQUIPOS Descripcin Cantidad Tarifa Costo hora Rendimiento Costo A B C=A*B R D=C*R
SUBTOTAL M MANO DE OBRA Descripcin Cantidad Jornal/hr Costo hora Rendimiento Costo A B C=A*B R D=C*R
SUBTOTAL N MATERIALES Descripcin Unidad Cantidad Precio unitario Costo A B C=A*B
SUBTOTAL O TRANSPORTE Descripcin Unidad Cantidad Tarifa Costo A B C=A*B
SUBTOTAL P TOTAL COSTO DIRECTO (M+N+O+P) INDIRECTOS % UTILIDAD % COSTO TOTAL DEL RUBRO VALOR OFERTADO
ESTE PRECIO NO INCLUYE IVA.
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
117
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.6 METODOLOGA DE CONSTRUCCIN
Hoja ....de .....
Indicar con el suficiente detalle la metodologa y procedimientos a seguirse para los diferentes trabajos de ejecucin de las obras. Se considerar la correcta secuencia de actividades y el nmero de frentes de trabajo simultneo que se propone. Usar las hojas que se consideren necesarias. El oferente no reproducir las especificaciones tcnicas de la obra para describir la metodologa que propone usar.
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
118
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.7 CRONOGRAMA VALORADO DE TRABAJOS
Hoja ....de .....
Rubro Cantidad
Precio unitario
Precio total Tiempo en (semanas, meses) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Inversin mensual Avance parcial en %
Inversin acumulada
Avance acumulado en %
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
119
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.8 EXPERIENCIA DEL OFERENTE
Hoja.... de .....
Contratante
Objeto del contrato
Valor del Contrat o
Plazo contractu al
Fechas de ejecucin
Observaciones
Inicio Terminaci n A) Experiencia en obras similares Con un acta de entrega-recepcin provisional o definitiva 1
2
3
B) Contratos en ejecucin con un avance de al menos el 75% contratado 1
2
3
NOTA: Se adjuntar la planilla de avance que justifica el porcentaje requerido o la certificacin correspondientes segn el caso.
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
120
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
3.9 PERSONAL TCNICO PROPUESTO PARA EL PROYECTO
Hoja.... de .....
Nombre
Nacionalida d
Ttul o
Fecha grado
Cargo a ocupar
Participaci n Experiencia en obras similare s
Observaciones
NOTA: De acuerdo con los artculos 24 y 25 de la Ley de Ejercicio Profesional de la ingeniera, se deber cumplir con lo siguiente:
Las empresas nacionales o extranjeras, para realizar trabajos de ingeniera en el Ecuador, debern contar con los servicios de un ingeniero ecuatoriano en ejercicio legal de su profesin, en calidad de representante tcnico afn a la naturaleza del trabajo que se realice.
Las empresas nacionales o extranjeras, as como los consorcios de las empresas nacional y/o extranjeras que se formaren para la ejecucin de trabajos de ingeniera debern tener, obligatoriamente para la realizacin de dicho trabajo, un personal de ingenieros empleados en el proyecto no menor del 80% del total de ingenieros, hasta el ao dcimo de su establecimiento en el pas; a partir del undcimo ao debern incrementar el porcentaje de profesionales nacionales en un 4% por ao, hasta completar un 90%. En caso de que no hubiere en el pas profesionales nacionales especializados en la labor que efectan esas empresas o consorcios, stos quedan obligados a emplearlos para su capacitacin en el campo de especialidad.
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
121
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Detalle del equipo (Tipo, potencia, capacidad, etc.)
Fecha de fabricacin
Ubicaci n actual
Propietario actual
Matrcula No.
Observaciones
3.10 EQUIPO ASIGNADO AL PROYECTO
Para constancia de lo ofertado, suscribo este formulario,
Hoja.... de .....
------------------------------------------------------- FIRMA DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL, APODERADO O PROCURADOR COMN (segn el caso
(LUGAR Y FECHA)
122
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
IV. FORMULARIO DE COMPROMISO DE PARTICIPACIN DEL PERSONAL TCNICO Y HOJA DE VIDA
4.1 COMPROMISO DEL PROFESIONAL ASIGNADO AL PROYECTO
Yo, (nombre del profesional), me comprometo con (nombre del oferente) a prestar mis servicios en calidad de (ttulo profesional), para (cargo asignado) durante la realizacin del proyecto, en caso de adjudicacin, adjuntando al presente compromiso mi hoja de vida correspondiente, numeral 4.2 de este formulario.
Lugar y Fecha
(Firma, Nombre y Nmero CC) (Profesional Asignado al Proyecto)
Notas:
1. Este formulario deber estar firmado por el profesional para ser considerado. 2. Incluir informacin de cada experiencia profesional en el formato detallado en el numeral 4.2 de este formulario.
123
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
4.2 HOJA DE VIDA DEL PERSONAL TCNICO
1. Nombres completos:
2. Lugar y fecha de nacimiento:
3. Nacionalidad:
4. Ttulo profesional:
5. Fecha de graduacin:
6. Experiencia profesional:
Hoja.... de .....
Empresa / Institucin
Contratante Proyecto Monto del proyecto Cargo desempeado Tiempo de participacin
Actividades relevantes
Lugar y Fecha
(Firma, Nombre y Nmero CC) (Profesional Asignado al Proyecto)
124
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
VI. FORMULARIO DE COMPROMISO DE ASOCIACIN O CONSORCIO
Comparecen a la suscripcin del presente compromiso, por una parte,. , debidamente representada por .; y, por otra parte, representada por ., todos debidamente registrados en el RUP.
Los comparecientes, en las calidades que intervienen, capaces para contratar y obligarse, acuerdan suscribir el presente compromiso de Asociacin o Consorcio para participar en el proceso licitatorio convocado por.., para.
En caso de resultar adjudicados, los oferentes comprometidos en la conformacin de la asociacin o consorcio, declaran bajo juramento que formalizarn el presente compromiso mediante la suscripcin de la pertinente escritura pblica y se habilitar al Consorcio constituido en el RUP, para dar cumplimiento a lo previsto en la Resolucin emitida por el INCOP, aplicable a este caso.
Los promitentes asociados o consorciados presentarn la informacin considerando los porcentajes de participacin en relacin a ndices, calidades, condiciones, experiencia o cualquier otro indicador puntuable, conforme al siguiente detalle:
(Se deber adjuntar cuadro con el detalle antes referido)
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
PROYECTO DE CONTRATO
VII. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS CONTRATOS DE COTIZACIN DE OBRAS
Comparecen a la celebracin del presente contrato, por una parte (nombre de la Entidad Contratante), representada por (nombre de la mxima autoridad o su delegado), en calidad de (cargo), a quien en adelante se le denominar CONTRATANTE; y, por otra (nombre del contratista o de ser el caso del representante legal, apoderado o procurador comn a nombre de persona jurdica), a quien en adelante se le denominar CONTRATISTA. Las partes se obligan en virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes clusulas:
Clusula Primera.- ANTECEDENTES
1.1 De conformidad con los artculos 22 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica LOSNCP- , y 25 y 26 de su Reglamento General -RGLOSNCP-, el Plan Anual de Contrataciones de la CONTRATANTE, contempla la ejecucin de: (describir objeto de la contratacin).
1.2. Previo los informes y los estudios respectivos, la mxima autoridad de la CONTRATANTE resolvi aprobar el pliego de la COTIZACIN (No.) para (describir objeto de la contratacin).
1.3. Se cuenta con la existencia y suficiente disponibilidad de fondos en la partida presupuestaria (No.), conforme consta en la certificacin conferida por (funcionario competente y cargo), mediante documento (identificar certificacin).
1.4. Se realiz la respectiva convocatoria el (da) (mes) (ao), a travs del portal www.compraspublicas.gob.ec.
1.5. Luego del proceso correspondiente, (nombre) en su calidad de mxima autoridad de la CONTRATANTE (o su delegado), mediante resolucin (No.) de (da) de (mes) de (ao), adjudic la ejecucin de la obra (establecer objeto del contrato) al oferente (nombre del adjudicatario).
Clusula Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO
2.1 Forman parte integrante del contrato los siguientes documentos:
a) El pliego (Condiciones Particulares del Pliego CPP y Condiciones Generales del Pliego CGP) incluyendo las especificaciones tcnicas, planos
126
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
y diseos del proyecto que corresponden a la obra contratada.
b) Las Condiciones Generales delos Contratos de Ejecucin de Obras(CGC) publicados y vigentes a la fecha de la Convocatoria en la pgina institucional del Servicio Nacional de Contratacin Pblica, www.compraspublicas.gob.ec.
c) La oferta presentada por el CONTRATISTA, con todos sus documentos que la conforman.
d) Las garantas presentadas por el CONTRATISTA.
e) La resolucin de adjudicacin.
f) Las certificaciones de (dependencia a la que le corresponde certificar), que acrediten la existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato.
(Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el contrato debern protocolizarse conjuntamente con las condiciones particulares del contrato. No es necesario protocolizar las condiciones generales del contrato, ni la informacin relevante del procedimiento que ha sido publicada en el portal www.compraspublicas.gob.ec.). 1
Clusula Tercera.- OBJETO DEL CONTRATO
3.1 El CONTRATISTA se obliga para con la CONTRATANTE a ejecutar, terminar y entregar a entera satisfaccin de la misma (describir detalladamente el objeto de la contratacin).
Se compromete al efecto, a realizar dicha obra, con sujecin a su oferta, planos, especificaciones tcnicas generales y particulares de la obra, anexos, condiciones generales delos contratos de Ejecucin de Obras (CGC), instrucciones de la entidad y dems documentos contractuales, tanto los que se protocolizan en este instrumento, cuanto los que forman parte del mismo sin necesidad de protocolizacin, y respetando la normativa legal aplicable.
Clusula Cuarta.- PRECIO DEL CONTRATO
4.1. El valor estimado del presente contrato, que la CONTRATANTE pagar al CONTRATISTA, es el de (cantidad exacta en nmeros y letras) dlares de los Estados Unidos de Amrica, ms IVA, de conformidad con la oferta presentada por el CONTRATISTA.
4.2. Los precios acordados en el contrato por los trabajos especificados, constituirn la nica compensacin al CONTRATISTA por
127
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar, excepto el Impuesto al Valor Agregado que ser aadido al precio del contrato conforme se menciona en el numeral 4.1.
Clusula Quinta.- FORMA DE PAGO
5.1. La CONTRATANTE entregar al CONTRATISTA, en el plazo mximo de (das), contados desde la celebracin del contrato en calidad de anticipo; el valor de (hasta un mximo del 50 %del valor del contrato), en dlares de los Estados Unidos de Amrica.
5.2. El valor restante de la obra, esto es, (establecer el porcentaje en letras) por ciento (%), se cancelar mediante pago contra presentacin de planillas (establecer periodo: mensual, bimensual, etc.), debidamente aprobadas por la Fiscalizacin y la administracin del contrato. De cada planilla se descontar la amortizacin del anticipo y cualquier otro cargo, legalmente establecido, al CONTRATISTA.
5.3. Entregada la planilla por el CONTRATISTA, la fiscalizacin, en el plazo de cinco das laborables aprobar o formular observaciones de cumplimiento obligatorio para el CONTRATISTA, y de ser el caso continuar en forma inmediata el trmite y se proceder al pago dentro del plazo de (nmero das) contados desde la aprobacin. Si la fiscalizacin no aprueba o no expresa las razones fundadas de su objecin, transcurrido el plazo establecido, se entender que la planilla est aprobada y debe ser pagada por la CONTRATANTE.
5.4. Discrepancias: Si existieren discrepancias entre las planillas presentadas por el CONTRATISTA y las cantidades de obra calculadas por la fiscalizacin, sta notificar al CONTRATISTA. Si no se receptare respuesta, dentro de los (nmero das) das laborables siguientes a la fecha de la notificacin, se entender que el CONTRATISTA ha aceptado la liquidacin hecha por la fiscalizacin y se dar paso al pago. Cuando se consiga un acuerdo sobre tales divergencias, se proceder como se indica en el numeral 5.3 de esta clusula.
5.5.- En los (nmero de das) primeros das laborables de cada mes, la fiscalizacin y el CONTRATISTA, de forma conjunta, efectuarn las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas durante los (establecer periodo: mensual, bimensual, etc.) anteriores. Se emplearn las unidades de medida y precios unitarios establecidos en la Tabla de Cantidades y Precios para cada rubro sealada en el Formulario de Oferta.
1 La Entidad Contratante no exigir al contratista ms de dos copias de la documentacin que por las disposiciones de este pliego deba ser protocolizada
128
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Nota: (En caso de haberse estipulado reajuste de precios: en cada planilla de obra ejecutada, el fiscalizador calcular el reajuste de precios provisional, aplicando las frmulas de reajuste que se indican en este contrato. El fiscalizador realizar el reajuste definitivo tan pronto se publiquen los ndices del INEC que sean aplicables).
Clusula Sexta.- GARANTAS
6.1.- En este contrato se rendirn las siguientes garantas: (establecer las garantas que apliquen de acuerdo con lo establecido en el numeral 1.11 del Pliego de condiciones generales para las contrataciones de obras que son parte del presente contrato).
6.2.-Las garantas entregadas se devolvern de acuerdo a lo establecido en el artculo 77 de la LOSCNP y 118 del RGLOSNCP. Entre tanto, debern mantenerse vigentes, lo que ser vigilado y exigido por la CONTRATANTE.
Clusula Sptima.- PLAZO
7.1.-El plazo para la ejecucin y terminacin de la totalidad de los trabajos contratados es de (establecer periodo en letras das/meses), contados a partir de (establecer si desde la fecha de la firma del contrato, desde la fecha de notificacin de que el anticipo se encuentra disponible, o desde cualquier otra condicin, de acuerdo a la naturaleza del contrato), de conformidad con lo establecido en la oferta
129
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Clusula Octava.- MULTAS
8.1.-Por cada da de retardo en el cumplimiento de la ejecucin de las obligaciones contractuales conforme al cronograma valorado, se aplicar la multa de (valor establecido por la CONTRATANTE, de acuerdo a la naturaleza del contrato.).
(El porcentaje para el clculo de las multas lo determinar la entidad en funcin del incumplimiento y del proyecto, por cada da de retraso, por retardo en el cumplimiento de las obligaciones contractuales segn el cronograma valorado, o por el incumplimiento de otras obligaciones contractuales. El porcentaje para el clculo de las multas se deber determinar dentro de la legalidad y razonabilidad, que implica la comprobacin del hecho y la correlativa sancin, y no podr ser menor al 1 por mil del valor total del contrato, por da de retraso).
Clusula Novena.- DEL REAJUSTE DE PRECIOS
9.1.-El reajuste de precios para efectos del pago de las planillas se calcular de acuerdo con la(s) siguientes frmula(s):
La fecha de partida -sub cero-, corresponde a los treinta das anteriores de la fecha lmite de presentacin de las ofertas.
(Incorporar la frmula de reajuste en base a aquella establecida en los artculos 127, 128 y 129 del Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica).
Nota: (Esta clusula no ser aplicable si las partes han convenido, segn lo previsto en el pliego correspondiente, en la renuncia del reajuste de precios, caso en el cual se establecer en su lugar una disposicin especfica en ese sentido).
Clusula Dcima.- SUBCONTRATACIN
10.1.- El CONTRATISTA podr subcontratar determinados trabajos previa autorizacin de la entidad contratante siempre que el monto de la totalidad de lo subcontratado no exceda del 30% del valor total del contrato principal, y el subcontratista est habilitado en el RUP.
10.2. El CONTRATISTA ser el nico responsable ante la CONTRATANTE por los actos u omisiones de sus subcontratistas y de las personas directa o indirectamente empleadas por ellos.
Clusula Undcima.- DE LA ADMINISTRACIN DEL CONTRATO:
11.1 LA CONTRATANTE designa al (nombre del designado), en calidad de administrador del contrato, quien deber atenerse a las condiciones generales y particulares de los pliegos que forman parte del
130
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
presente contrato.
11.2 LA CONTRATANTE podr cambiar de administrador del contrato, para lo cual bastar cursar al CONTRATISTA la respectiva comunicacin; sin que sea necesario la modificacin del texto contractual.
Clusula Duodcima.- TERMINACIN DEL CONTRATO
12.1 Terminacin del contrato.-El contrato termina conforme lo previsto en el artculo 92 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica y las Condiciones Particulares y Generales del Contrato.
12.2 .- Causales de Terminacin unilateral del contrato.-Tratndose de incumplimiento del CONTRATISTA, proceder la declaracin anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el artculo 94 de la LOSNCP. Adems, se considerarn las siguientes causales:
a) Si el CONTRATISTA no notificare a la CONTRATANTE acerca de la transferencia, cesin, enajenacin de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco das hbiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificacin;
b) Si la CONTRATANTE, en funcin de aplicar lo establecido en el artculo 78 de la LOSNCP, no autoriza la transferencia, cesin, capitalizacin, fusin, absorcin, transformacin o cualquier forma de tradicin de las acciones, participaciones o cualquier otra forma de expresin de la asociacin, que represente el veinticinco por ciento (25%) o ms del capital social del CONTRATISTA;
c) Si se verifica, por cualquier modo, que la participacin ecuatoriana real en la ejecucin de la obra objeto del contrato es inferior a la declarada que no se cumple con el compromiso de subcontratacin asumido en el formulario de oferta, y en esa medida se ha determinado que el CONTRATISTA no cumple con la oferta; y,
d) Si el CONTRATISTA incumple con las declaraciones que ha realizado en el numeral 3.1 del formulario de oferta -Presentacin y compromiso;
e) El caso de que la entidad contratante encontrare que existe inconsistencia, simulacin y/o inexactitud en la informacin presentada por contratista, en el procedimiento precontractual o en la ejecucin del presente contrato, dicha inconsistencia, simulacin y/o inexactitud sern causales de terminacin unilateral del contrato por lo que, la mxima autoridad de la entidad contratante o su delegado, lo declarar contratista incumplido, sin perjuicio adems, de las
131
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
acciones judiciales a que hubiera lugar.
f) (La entidad contratante podr incorporar causales adicionales de terminacin unilateral, conforme lo previsto en el numeral 6 del Art. 94 de la LOSNCP.)
12.3.- Procedimiento de terminacin unilateral.-El procedimiento a seguirse para la terminacin unilateral del contrato ser el previsto en el artculo 95 de la LOSNCP.
Clusula Dcima Tercera.- SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
13.1.-Si respecto de la divergencia o controversia existentes no se lograre un acuerdo directo entre las partes, stas se sometern al procedimiento establecido en la Ley de la Jurisdiccin Contencioso Administrativa; siendo competente para conocer la controversia el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo que ejerce jurisdiccin en el domicilio de la Entidad Contratante.
(En caso de que la entidad contratante sea de derecho privado, la clusula 13.1.- Solucin de Controversias dir: Si respecto de la divergencia o controversia existentes no se lograre un acuerdo directo entre las partes, stas recurrirn ante la justicia ordinaria del domicilio de la Entidad Contratante.
13.2 La legislacin aplicable a este contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, el contratista declara conocer el ordenamiento jurdico ecuatoriano y por lo tanto, se entiende incorporado el mismo en todo lo que sea aplicable al presente contrato.
Clusula Dcima Cuarta: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES
14.1.- Todas las comunicaciones, sin excepcin, entre las partes, relativas a los trabajos, sern formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre la fiscalizacin y el CONTRATISTA se harn a travs de documentos escritos, cuya constancia de entrega debe encontrarse en la copia del documento y registrada en el libro de obra.
Clusula Dcima Quinta.- DOMICILIO
15.1. Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en sealar su domicilio en la ciudad de (establecer domicilio).
15.2. Para efectos de comunicacin o notificaciones, las partes sealan como su direccin, las siguientes:
La CONTRATANTE: (direccin y telfonos, correo electrnico). El
132
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
CONTRATISTA:(direccin y telfonos, correo electrnico). Las comunicaciones tambin podrn efectuarse a travs de medios electrnicos.
Clusula Dcima Sexta.- ACEPTACIN DE LAS PARTES
16.1.- Declaracin.- Las partes libre, voluntaria y expresamente declaran que conocen y aceptan el texto ntegro de las Condiciones Generales delos Contratos de Ejecucin de Obras(CGC), publicado en la pgina institucional del Servicio Nacional de Contratacin Pblica SERCOP, vigente a la fecha de la Convocatoria del procedimiento de contratacin, y que forma parte integrante de las Condiciones Particulares del Contrato que lo estn suscribiendo.
16.2.-Libre y voluntariamente, las partes expresamente declaran su aceptacin a todo lo convenido en el presente contrato y se someten a sus estipulaciones.
Dado, en la ciudad de Loja, a
LA CONTRATANTE EL CONTRATISTA
133
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
VIII. CONDICIONES GENERALES DE LOS CONTRATOS DE EJECUCIN DE OBRAS
Nota: Las Condiciones Generales de los Contratos de Ejecucin de Obras son de cumplimiento obligatorio para las entidades contratantes y los contratistas que celebren contratos de obra, provenientes de procedimientos sujetos a la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, como LICITACIN, COTIZACIN y MENOR CUANTA.
Clusula Primera.- INTERPRETACIN DEL CONTRATO Y DEFINICIN DE TRMINOS
1.1.- Los trminos del contrato se interpretarn en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intencin de los contratantes. En todo caso su interpretacin sigue las siguientes normas:
a. Cuando los trminos estn definidos en la normativa del Sistema Nacional de Contratacin Pblica o en este contrato, se atender su tenor literal.
b. Si no estn definidos se estar a lo dispuesto en el contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intencin de los contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecern las normas del contrato.
c. El contexto servir para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armona.
d. En su falta o insuficiencia se aplicarn las normas contenidas en el Ttulo XIII del Libro IV de la Codificacin del Cdigo Civil, De la Interpretacin de los Contratos.
1.2.- Definiciones: En el presente contrato, los siguientes trminos sern interpretados de la manera que se indica a continuacin:
a. Adjudicatario, es el oferente a quien la ENTIDAD CONTRATANTE le adjudica el contrato.
b. Comisin Tcnica", es la responsable de llevar adelante el proceso licitatorio, a la que le corresponde actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones emitidas por el SERCOP, el pliego aprobado, y las disposiciones administrativas que fueren aplicables.
134
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
c. Contratista, es el oferente adjudicatario.
d. Contratante Entidad Contratante, es la entidad pblica que ha tramitado el procedimiento del cual surge o se deriva el presente contrato.
e. LOSNCP, Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica.
f. RGLOSNCP, Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pbica.
g. Oferente, es la persona natural o jurdica, asociacin o consorcio que presenta una "oferta", en atencin al llamado a licitacin.
h. Oferta, es la propuesta para contratar, ceida al pliego, presentada por el oferente a travs de la cual se obliga, en caso de ser adjudicada, a suscribir el contrato y a la ejecucin de la obra o proyecto.
i. SERCOP, Servicio Nacional de Contratacin Pblica.
Clusula Segunda.- FORMA DE PAGO
Lo previsto en la clusula quinta de las Condiciones Particulares del contrato, y adems:
2.1. El valor por concepto de anticipo ser depositado en una cuenta que el CONTRATISTA aperturar en una institucin financiera estatal, o privada de propiedad del Estado en ms de un cincuenta por ciento. El CONTRATISTA autoriza expresamente se levante el sigilo bancario de la cuenta en la que ser depositado el anticipo. El administrador del contrato designado por la CONTRATANTE verificar que los movimientos de la cuenta correspondan estrictamente al proceso de ejecucin contractual.
El anticipo que la CONTRATANTE haya otorgado al CONTRATISTA para la ejecucin de la obra objeto de este contrato, no podr ser destinado a fines ajenos a esta contratacin.
2.2.- La amortizacin del anticipo entregado se realizar conforme lo establecido en la Disposicin General Sexta del RGLOSNCP.
2.3. La CONTRATANTE pagar las planillas previa aprobacin de la fiscalizacin; se evitar caer en el retardo injustificado de pagos, previsto en el artculo 101 de la LOSNCP.
2.4. Todos los pagos que se hagan al CONTRATISTA por cuenta de
135
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
este contrato, se efectuarn con sujecin a los precios unitarios de los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajo realizado, a satisfaccin de la CONTRATANTE, previa la aprobacin de la fiscalizacin y del administrador del contrato.
2.5.- Para la aprobacin de las planillas previamente la fiscalizacin y el CONTRATISTA de forma conjunta, efectuarn las mediciones de las cantidades de obra ejecutadas. Las mediciones parciales de la obra realizada, no implican entrega por parte del CONTRATISTA ni recepcin por parte de la CONTRATANTE; las obras sern recibidas parcial o totalmente, siguiendo el procedimiento estipulado para tal efecto.
Las cantidades de obra no incluidas en una medicin por discrepancia u omisin, sern incluidas cuando se haya dirimido la discrepancia o establecido la omisin, su pago se calcular conforme a los precios unitarios correspondientes, ms los reajustes respectivos, de haber lugar a ello.
2.6. Trmite de las planillas: Para el trmite de las planillas se observarn las siguientes reglas:
a. Las planillas sern preparadas por captulos y siguiendo el orden establecido en la Tabla de descripcin de rubros, unidades, cantidades y precios del Formulario de la oferta, con sujecin a los precios unitarios en dlares de los Estados Unidos de Amrica en los diferentes rubros y por las cantidades reales de trabajos ejecutados.
b. El Contratista presentar a la Fiscalizacin dentro de los cinco (5) primeros das laborables de cada mes, la planilla de obra del mes anterior. La Fiscalizacin tendr cinco (5) das laborables desde la fecha de presentacin de la planilla por parte del Contratista, para su aprobacin. En caso de existir objeciones comunicar por escrito dentro del mismo trmino al Contratista solicitando su correccin. La Planilla ser corregida y enviada a la fiscalizacin por el Contratista dentro de los tres (3) das laborables siguientes; as mismo, la Fiscalizacin dispondr de tres das laborables para aprobar y remitir al Administrador del Contrato la Planilla corregida. De persistir las objeciones, estas quedarn pendientes para ser resueltas en la planilla siguiente. El Administrador del Contrato tendr cinco (5) das laborables para tramitar la planilla para su pago. La CONTRATANTE dispondr de diez (10) das laborables para proceder al pago de la planilla.
c. Se adjuntarn los anexos de medidas, aprobaciones, pruebas de laboratorio y otros que correspondan.
d. Por cada rubro, el contratista deber indicar el origen de los bienes y servicios, los que deben cumplir con la previsin hecha en la oferta. La fiscalizacin deber verificar esta informacin teniendo en cuenta las facturas entregadas por el contratista y la planilla de aportes al
136
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
IESS del personal de la obra.
e. Con las planillas, el CONTRATISTA presentar el estado de avance del proyecto y un cuadro informativo resumen en el que se precise el rubro, descripcin, unidad, cantidad total y el valor total contratado; las cantidades y el valor ejecutado hasta el mes anterior y en el perodo en consideracin; y, la cantidad y el valor acumulado hasta la fecha, expresado en dlares de los Estados Unidos de Amrica.
f. Los documentos mencionados en el literal anterior, se elaborarn segn el modelo preparado por la CONTRATANTE y ser requisito indispensable para la aprobacin de la planilla por parte del administrador del contrato, previo a tramitar el pago de la planilla correspondiente.
2.7. Requisito previo al pago de las planillas: Previo al pago de planillas por trabajos ejecutados, el contratista deber presentar previamente la certificacin que acredite estar al da en el pago de aportes, fondos de reserva y descuentos al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, por los empleados y trabajadores a su cargo. La Entidad Contratante tiene la obligacin de retener el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenare y que correspondan a obligaciones en mora del contratista o se deriven de convenios de purga de mora patronal por obligaciones con el seguro social, provenientes de servicios personales para la ejecucin de dicho contrato.
2.8.- De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendr igualmente las multas que procedan, de acuerdo con el contrato.
2.9. Pagos indebidos: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar a la CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o despus de la ejecucin de la obra, sobre cualquier pago indebido por error de clculo o por cualquier otra razn, debidamente justificada, obligndose la CONTRATISTA a satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconocindose el inters calculado a la tasa mxima del inters convencional, establecido por el Banco Central del Ecuador.
Clusula Tercera.- GARANTAS
3.1 Lo contemplado en la clusula sexta de las condiciones particulares del contrato y la Ley.
3.2. Ejecucin de las garantas: Las garantas contractuales podrn ser ejecutadas por la CONTRATANTE en los siguientes casos:
3.2.1 La de fiel cumplimiento del contrato:
a) Cuando la CONTRATANTE declare anticipada y unilateralmente
137
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
terminado el contrato por causas imputables al CONTRATISTA.
b) Si la CONTRATISTA no la renovare cinco das antes de su vencimiento.
3.2.2 La del anticipo:
a) Si el CONTRATISTA no la renovare cinco das antes de su vencimiento.
b) En caso de terminacin unilateral del contrato y que el CONTRATISTA no pague a la CONTRATANTE el saldo adeudado del anticipo, despus de diez das de notificado con la liquidacin del contrato.
3.2.3 La tcnica:
a) Cuando se incumpla con el objeto de esta garanta, de acuerdo con lo establecido en el pliego y este contrato.
Clusula Cuarta.- PRRROGAS DE PLAZO
4.1.- La CONTRATANTE prorrogar el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos, y siempre que el CONTRATISTA as lo solicitare, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince das siguientes a la fecha de producido el hecho que motiva la solicitud.
a) Por fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por la mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, previo informe del administrador del contrato, en base al informe debidamente fundamentado de la fiscalizacin. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, el CONTRATISTA est obligado a continuar con la ejecucin de la obra, sin necesidad de que medie notificacin por parte del administrador del contrato.
b) Cuando la CONTRATANTE ordenare la ejecucin de trabajos adicionales, o cuando se produzcan aumentos de las cantidades de obra estimadas y que constan en la Tabla de Cantidades y Precios del Formulario de la oferta, para lo cual se utilizarn las figuras del contrato complementario, diferencias en cantidades de obra u rdenes de trabajo, segn apliquen de acuerdo con la LOSNCP.
c) Por suspensiones en los trabajos o cambios de las actividades previstas en el cronograma, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella, a travs de la fiscalizacin, y que no se deban a causas imputables al CONTRATISTA.
138
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
d) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativos-contractuales o constructivos en forma oportuna, cuando tales circunstancias incidan en la ejecucin de los trabajos.
4.2. En casos de prrroga de plazo, las partes elaborarn un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituir al original o precedente y tendr el mismo valor contractual del sustituido. Y en tal caso se requerir la autorizacin de la mxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe del administrador del contrato y de la fiscalizacin.
Clusula Quinta.- OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
A ms de las obligaciones sealadas en el numeral 5.1 de las condiciones particulares del pliego que son parte del presente contrato, las siguientes:
5.1. El contratista se compromete a ejecutar la obra derivada del procedimiento de contratacin tramitado, sobre la base de los estudios con los que cont la Entidad Contratante y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podr aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos estudios, como causal para solicitar ampliacin del plazo, contratacin de rubros nuevos o contratos complementarios. La ampliacin del plazo, contratacin de rubros nuevos o contratos complementarios podrn tramitarse solo si fueren solicitados por la fiscalizacin y aprobados por la administracin.
5.2. El contratista se compromete durante la ejecucin del contrato, a facilitar a las personas designadas por la Entidad Contratante, toda la informacin y documentacin que stas soliciten para disponer de un pleno conocimiento tcnico relacionado con la ejecucin de la obra, la utilizacin de los bienes incorporados a ella y la operacin de la infraestructura correspondiente, as como de los eventuales problemas tcnicos que puedan plantearse y de las tecnologas, mtodos y herramientas utilizadas para resolverlos.
Los delegados o responsables tcnicos de la Entidad Contratante, tales como el administrador y el fiscalizador o empresa fiscalizadora contratados, debern tener el conocimiento suficiente para la operacin y mantenimiento de la obra o infraestructura a ejecutar, as como la eventual realizacin de ulteriores desarrollos. Para el efecto, el contratista se compromete durante la ejecucin de los trabajos, a facilitar a las personas designadas por la Entidad Contratante toda la informacin y documentacin que le sea requerida, relacionada y/o atinente al desarrollo y ejecucin constructivos.
5.3. En la ejecucin de la obra se utilizarn materiales de la mejor calidad; ser realizada por el contratista utilizando las ms avanzadas tcnicas, con los mtodos ms eficientes y eficaces, con utilizacin de mano de obra altamente especializada y calificada; tanto el contratista
139
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
como sus trabajadores y subcontratistas, de haberlos, emplearn diligencia y cuidado en los trabajos. Por sus acciones, gestiones y/u omisiones, tanto el contratista como sus trabajadores y subcontratistas, de haberlos, responden hasta por culpa leve.
5.4. Corresponde al CONTRATISTA proporcionar la direccin tcnica, proveer la mano de obra, el equipo y maquinaria requeridos, y los materiales necesarios para ejecutar debidamente la obra de acuerdo al cronograma de ejecucin de los trabajos y dentro del plazo convenido, a entera satisfaccin de la CONTRATANTE.
5.5. Queda expresamente establecido que constituye obligacin del CONTRATISTA ejecutar conforme a las especificaciones tcnicas, todos los rubros detallados en la Tabla de descripcin de rubros, unidades, cantidades y precios que consta en el formulario de su oferta, y cumplir con la participacin ecuatoriana ofertada, la que ha sido preparada atendiendo los trminos establecidos por la CONTRATANTE en el estudio de desagregacin tecnolgica, cuyo resultado global se ha presentado en el formulario de la oferta.
5.6. El CONTRATISTA est obligado a cumplir con cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal especficamente aplicable.
5.7. El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Cdigo del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relacin con el personal que labore en la ejecucin de los trabajos, ni con el personal de la subcontratista.
5.8. EL CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de lo exigido en los pliegos, a lo previsto en su oferta y a lo establecido en la legislacin ambiental, de seguridad industrial y salud ocupacional, seguridad social, laboral, etc.
Clusula Sexta.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE
6.1. Son obligaciones de la CONTRATANTE las establecidas en el numeral 5.2 de las condiciones particulares del pliego que son parte del presente contrato.
Clusula Sptima.- CONTRATOS COMPLEMENTARIOS, DIFERENCIA EN CANTIDADES DE OBRA U RDENES DE TRABAJO.-
7.1. Por causas justificadas, las partes podrn firmar contratos complementarios o convenir en la ejecucin de trabajos originados en diferencias en cantidades de obra u rdenes de trabajo, de conformidad
140
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
con lo establecido en los artculos 85, 86, 87, 88 y 89 de la LOSNCP, y en los artculos 144 y 145 del RGLOSNCP.
Clusula Octava.- RECEPCIN PROVISIONAL Y DEFINITIVA DE LAS OBRAS
8.1.- RECEPCIN PROVISIONAL: La recepcin provisional se realizar, a peticin del CONTRATISTA, cuando a juicio de ste se hallen terminados los trabajos contratados y as lo notifique a la CONTRATANTE y solicite tal recepcin, en los trminos del artculo 81 de la LOSNCP, y observando el artculo 122 del RGLOSNCP.
La CONTRATANTE podr presentar reclamos al CONTRATISTA, en el perodo que media entre la recepcin provisional real o presunta y la definitiva, los que debern ser atendidos en este lapso, siempre y cuando se originen en la inobservancia por parte del contratista respecto a las especificaciones tcnicas, planos y diseos del proyecto que corresponden a la obra contratada.
Entre la recepcin provisional y definitiva se efectuar una inspeccin peridica con la finalidad de comprobar el perfecto estado de la obra. En caso de existir objeciones por parte de la fiscalizacin, el CONTRATISTA est obligado a solucionarlos en el caso de que tales objeciones fueran por causas imputables al CONTRATISTA; caso contrario, se proceder a presentar las planillas que correspondan.
8.2.- RECEPCIN DEFINITIVA: Transcurrido el trmino fijado desde la suscripcin del acta de recepcin provisional total, o de la ltima recepcin provisional parcial (si se hubiere previsto realizar varias de stas), o desde la declaratoria de recepcin provisional presunta, el CONTRATISTA solicitar una nueva verificacin de la ejecucin contractual de la obra, a efectos de que se realice la recepcin definitiva de la misma, debindose iniciar sta en el plazo de diez(10) das contados desde la solicitud presentada por el CONTRATISTA.
8.3. Si en esta inspeccin se encuentra algn defecto de construccin no advertido en la recepcin provisional, se suspender el procedimiento, hasta que se lo subsane, a satisfaccin de la CONTRATANTE y a costa del CONTRATISTA. Si el defecto fuere de menor importancia y a juicio de la CONTRATANTE pudiere ser subsanado dentro del proceso de recepcin definitiva, se continuar con la misma, pero el acta respectiva slo se firmar una vez solucionado el problema advertido.
8.4. Todos los gastos adicionales que demanden la comprobacin, verificacin y pruebas, an de laboratorio, son de cuenta del CONTRATISTA.
141
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
8.5. Si la CONTRATANTE no hiciere ningn pronunciamiento respecto de la solicitud de recepcin definitiva, ni la iniciare, una vez expirado el plazo de diez das, se considerar que tal recepcin se ha efectuado de pleno derecho, para cuyo efecto un Juez de lo Civil o un Notario Pblico, a solicitud del CONTRATISTA notificar que dicha recepcin se produjo, de acuerdo con el artculo 81 de la LOSNCP.
La CONTRATANTE declarar la recepcin presunta en el caso de que el CONTRATISTA se negare expresamente a suscribir las actas de entrega recepcin provisional o definitiva, segn corresponda, o si no las suscribiere en el trmino de diez (10) das contados desde el requerimiento formal de la CONTRATANTE.
8.6. Operada la recepcin definitiva presunta, a solicitud del CONTRATISTA o declarada por la CONTRATANTE, producir como nico efecto la terminacin del contrato, dejando a salvo de los derechos de las partes a la liquidacin tcnico econmico correspondiente.
Las partes buscarn en el plazo de 30 das posteriores a la recepcin definitiva presunta suscribir el acta de la liquidacin tcnico-econmica del contrato, sin perjuicio de iniciar las acciones legales de las que se crean asistidas.
8.7. ACTAS DE RECEPCIN: En cuanto al contenido de las actas de recepcin parcial, provisional y definitiva, se observar lo establecido en el artculo 124 del RGLONSCP.
8.8. LIQUIDACIN DEL CONTRATO: La liquidacin final del contrato suscrita entre las partes se realizar en los trminos previstos por el artculo 125 del RGLOSNCP.
8.9. PLANILLA DE LIQUIDACIN: Junto con la solicitud de entrega-recepcin definitiva de las obras, el CONTRATISTA presentar una planilla del estado de cuenta final.
Clusula Novena.- RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA:
9.1. El CONTRATISTA, no obstante la suscripcin del acta de recepcin definitiva, responder por los vicios ocultos que constituyen el objeto del contrato, en los trminos de la regla tercera del artculo 1937 de la Codificacin del Cdigo Civil, en concordancia con el artculo 1940 ibdem, hasta por diez (10) aos a partir de la fecha de recepcin definitiva.
Clusula Dcima.- MANTENIMIENTO DE LA OBRA:
10.1El mantenimiento rutinario y vigilancia de la obra, entre la recepcin provisional y la definitiva, estar a cargo del CONTRATISTA, para lo cual deber proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas.
142
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Clusula Undcima.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS
11.1. La CONTRATANTE efectuar al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias, actuar como agente de retencin del Impuesto a la Renta e Impuesto al Valor Agregado, al efecto proceder conforme la legislacin tributaria vigente.
La CONTRATANTE retendr el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenare y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el seguro social provenientes de servicios personales para la ejecucin del contrato de acuerdo a la Ley de Seguridad Social.
11.2. Es de cuenta del CONTRATISTA el pago de los gastos notariales, de las copias certificadas del contrato y los documentos que deban ser protocolizados. El CONTRATISTA entregar a la CONTRATANTE hasta dos copias de este contrato, debidamente protocolizadas, de acuerdo a lo previsto en la clusula segunda. En caso de terminacin por mutuo acuerdo, el pago de los derechos notariales y el de las copias ser de cuenta del CONTRATISTA.
Clusula Duodcima.- TERMINACIN UNILATERAL DEL CONTRATO
12.1. La declaratoria de terminacin unilateral y anticipada del contrato no se suspender por la interposicin de reclamos o recursos administrativos, demandas contencioso administrativas, arbitrales o de cualquier tipo de parte del contratista.
12.2 Tampoco se admitir acciones constitucionales contra las resoluciones de terminacin unilateral del contrato, porque se tienen mecanismos de defensa adecuados y eficaces para proteger los derechos derivados de tales resoluciones, previstos en la Ley.
(Hasta aqu el texto de las condiciones generales de los contratos de ejecucin de obras).
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
GOBIERNO PROVINCIAL DE LOJA
EMPRESA PBLICA DE RIEGO Y DRENAJE RIDRENSUR E.P.
TRMINOS DE REFERENCIA PARA LA REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA.
FEBRERO - 2014
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec TRMINOS DE REFERENCIA PARA LA REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA.
ANTECEDENTES La Constitucin de la Repblica del Ecuador, en su Art. 238 manifiesta: Los gobiernos autnomos descentralizados gozarn de autonoma poltica, administrativa y financiera, y se regirn por los principios de solidaridad, subsidiariedad, equidad interterritorial, integracin y participacin ciudadana. En ningn caso el ejercicio de la autonoma permitir la secesin del territorio nacional. Constituyen Gobiernos Autnomos Descentralizados, las juntas parroquiales rurales, los concejos municipales, los concejos metropolitanos, los consejos provinciales y los concejos regionales.
El Gobierno Provincial de Loja, al tomar a cargo la planificacin, construccin, operacin y mantenimiento de sistemas de riego en la Provincia, de acuerdo al mandato constitucional proclamado en el Art. 263 numeral 5 del captulo cuarto, Ttulo V de la Constitucin de la Repblica vigente, pretende convertir los aciertos y desaciertos histricos de la gestin del riego, en lecciones aprendidas; y formula la intervencin integral del desarrollo comunitario a travs de: planificacin, promocin social, medio ambiente, produccin y comercio , riego; quienes en un proceso interactivo, concientizan a las comunidades regentadas por la junta parroquial legalmente constituidas como juntas de regantes; para generar el desarrollo agro productivo incorporando nuevas reas de vocacin agrcola o ejecutando obras para el mejoramiento de la infraestructura, la implementacin de tecnologas apropiadas de riego y la gestin adecuada del recurso agua.
El Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin en el captulo II Art. 40.- Naturaleza jurdica.- expresa: Los Gobiernos autnomos descentralizados provinciales son personas jurdicas de derecho pblico, con autonoma poltica, administrativa y financiera. Estarn integrados por las funciones de participacin ciudadana, legislacin y fiscalizacin: y, ejecutiva, previstas en este cdigo para el ejercicio de las funciones y competencias que le corresponden.
En el mismo cuerpo legal citado, art. 41 literal e) dispone: Ejecutar las competencias exclusivas y concurrentes reconocidas por la Constitucin y la ley y, en dicho marco prestar los servicios pblicos, construir la obra pblica provincial, fomentar las actividades provinciales productivas, as como las de vialidad, gestin ambiental, riego, desarrollo agropecuario y otros que le sean expresamente delegadas o descentralizadas, con criterio de calidad y eficacia, observando los principios de universidad, accesibilidad, regularidad, continuidad, solidaridad, interculturalidad,
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec subsidiariedad, participacin y equidad; y, Art. 42 literal c) manifiesta: Ejecutar, en coordinacin con el gobierno regional y los dems gobiernos autnomos descentralizados, obras en cuencas y micro cuencas.
En la Ordenanza Sustitutiva de la Constitucin de la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur RIDRENSUR EP, se orienta su accin con criterios de eficiencia, racionalidad y rentabilidad social, preservando el ambiente, promoviendo el desarrollo sustentable, integral y desconcentrado de sus actividades. Su objeto principal es ofrecer el servicio pblico de acuerdo a la Constitucin, al Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial, Autonoma y Descentralizacin, y a la Ley Orgnica de Empresas Pblicas; y en materias de asesora, consultora, gestin, direccin, supervisin, fiscalizacin, planificacin, construccin, operacin y mantenimiento de sistemas de riego y drenaje. As como, la construccin de obras afines o complementarias a nivel local, provincial, nacional e internacional.
JUSTIFICACIN El Gobierno Provincial a travs de su Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur RIDRENSUR EP, mantiene entre uno de sus lineamientos Institucionales el de fortalecer el desarrollo agro-socio-econmico de los sectores productivos beneficiados con la construccin de obras de pequea y mediana irrigacin, por ello cree conveniente la realizacin del proyecto: REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA. Con este proyecto se pretende incrementar la produccin agrcola y pecuaria con miras a abastecer la demanda interna de productos.
OBJETIVOS GENERAL REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA.
ESPECIFICOS Ejecucin de las Obras de estabilizacin del deslizamiento y rehabilitacin de la conduccin principal del sistema de riego Gupalas.
Fortalecimiento de la JGU para administrar, operar y mantener el sistema de riego para garantizar la vida til del sistema de riego.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Implementacin del plan de manejo ambiental en la zona de influencia directa del proyecto.
ACTIVIDADES PRINCIPALES Las obras a implementar sern: Ejecucin de las Obras de estabilizacin, mediante la excavacin y desalojo de los suelos deslizados, siembra de vetiver y drenaje los excedentes de agua. Reconstruccin del canal principal en hormign simple de 210 kg/cm2, con malla electrosoldada con juntas de construccin y arriostrada cada 10 m. Previamente se har el mejoramiento del suelo de soporte. Hacia la berma interior se construirn drenajes con gradientes suficientes para drenar aguas subsuperficiales. Fortalecimiento de la JGU para administrar, operar y mantener el sistema de riego para garantizar la vida til del sistema de riego. Implementacin del plan de manejo ambiental en la zona de influencia directa del proyecto. EQUIPO PROPUESTO El equipo mnimo requerido es el siguiente: 1 Excavadora de orugas, potencia mnima de 130 HP. 1 Retroexcavadora 92 HP o mayor potencia 1 Tractor de orugas, potencia mnima 200 HP 2 Volquetes capacidad mnima 8M3 1 Camioneta doble transmisin 2 Concreteras de 1 saco 2 Vibradores de Hormign 8 HP 2 Vibro-apisonador 1 Herramientas manuales.
La maquinaria deber estar con matricula actualizada al 2013.
PERSONAL TCNICO:
El contratista deber mantener el la obra el siguiente personal tcnico de forma obligatoria:
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec 1 Ingeniero civil Jefe de proyecto o Superintendente de Obra con experiencia en construccin de obras hidrulicas. (Si el contratista es un Ing. Civil, puede ser jefe de proyecto). 1 Ingeniero civil Residente de Obra con experiencia en construccin de obras hidrulicas.
FRENTES DE TRABAJO: El contratista deber mantener el la obra el siguiente personal tcnico de forma obligatoria: Un frente de trabajo que se encargar de la excavacin, desalojo y transporte de los suelos deslizados. De aproximadamente 35.000 m3
Un frente de trabajo que se encargar de la excavacin y reposicin de suelo para la construccin del canal principal y sus drenajes. En aproximadamente 830 m lineales
Un frente de trabajo que se encargar de la siembra de aproximadamente 62.000 m2 de de plantas de vetiver (mnimo 4 plantas por m2).
PRODUCTOS ESPERADOS LA REHABILITACIN DEL TRAMO DE CANAL AFECTADO POR DESLIZAMIENTO EN EL SISTEMA DE RIEGO GUAPALAS DE LA PARROQUIA ALAMOR, CANTN PUYANGO, PROVINCIA DE LOJA. MONTO: No RUBRO DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD V. UNITARIO V. TOTAL REP0005 REPLANTEO Y NIVELACION, INCLUYE EQUIPO TOPOGRAFICO km 3,87 278,06 1076,09 REP1122 LEVANTAMIENTO DE FRANJA TOPOGRFICA DE ANCHO 10m Y ABSCISADA CADA 10m. INCLUYE EQUIPO TOPOGRAFICO km 3,19 330,36 1053,85 REP0027 EXCAVACION EN PLATAFORMA SUELO SIN CLASIFICAR EN SECO, A MAQUINA DESALOJO HASTA 50m m3 34997,76 1,70 59496,19 REP0032 EXCAVACION EN CANAL, ZANJA SUELO SIN CLASIFICAR, A MAQUINA INCLUYE DESALOJO HASTA 6m DEL BORDE DEL CANAL m3 415,00 4,12 1709,80
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec REP0028 EXCAVACION EN CANAL, ZANJA O DRENAJE CLASE "B" A MANO INCLUYE DESALOJO EN REHABILITACIN DE ACEQUIAS m3 60,76 10,71 650,74 REP1174 RELLENO COMPACTADO A MAQUINA (VIBROAPISONADOR) CON MATERIAL DE MEJORAMIENTO EN CAPAS DE 20cm CON HUMEDAD OPTIMA, INCLUYE EXCAVACION EN BANCO Y TRANSPORTE m3 415,00 17,74 7362,10 REP0083 HORMIGON SIMPLE f'c=180 kg/cm2 EN SECO, INCLUYE ENCOFRADO m3 5,00 204,77 1023,85 REP1176 MALLA ARMEX ELECTROSOLDADA d=6mm, 15x15cm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m2 2012,40 5,58 11229,19 REP0077 DEMOLICION DE HORMIGON m3 5,00 33,39 166,95 REP0090 HORMIGON SIMPLE f'c=210 kg/cm2, PARA CANAL O EMBAULADO EN SECO, SECCION > 0.22m2, INCLUYE ENCOFRADOS m3 241,14 207,93 50140,24 REP0044 HIERRO A CIELO ABIERTO, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION kg 929,1779 2,52 2341,53 REP0159 TUBERIA PVC PARA DESAGUE UNION C/S, (ESPIGO/CAMPANA) d=160mm, NORMA INEN 1374, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 1519,00 12,96 19686,24 REP0142 TUBERIA FLEX DE POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD d=3", PRESION 57 Lb/Pulg2, NORMA ASTM D=2239, INCLUYE SUMINISTRO, INSTALACION, ACCESORIOS Y PRUEBA m 490,00 11,02 5399,80 REP1175 SUMINISTRO, TRANSPORTE Y SIEMBRA DE VETIVER (4 PLANTAS POR M2) m2 61.967,22 1,43 88.613,12 REP0964 TRANSPORTE DE MATERIAL PARA ENCOFRADO EN CAMION gb/m3/km 2361,40 0,03 70,84 REP0061 TRANSPORTE DE HIERRO ESTRUCTURAL EN CAMION ton/km 9,12 0,18 1,64 REP0060 TRANSPORTE DE ARIDOS, MATERIAL GRANULAR EN VEHICULO DISTANCIA MAYOR A 5Km m3/km 43499,60 0,29 12614,88 REP0057 TRANSPORTE DE CEMENTO EN CAMION ton/km 850,00 0,19 161,50 REP0049 CINTA PVC DE 10cm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 573,00 5,05 2893,65 REP0018 DESALOJO DE MATERIAL EN VEHICULO, INCLUYE CARGADO m3/km 38498,00 0,45 17324,10 REP0156 TUBERIA PVC CORRUGADA PARA DRENAJE d=160mm, INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m 900,00 7,46 6714,00
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec REP0101 MATERIAL GRANULAR (GRAVA-PIEDRA), INCLUYE SUMINISTRO E INSTALACION m3 450,00 23,20 10440,00 TOTAL 300.170,30
Los precios referenciales no incluyen el valor del IVA El presupuesto referencial es de $ 300,170.30 (Trescientos mil cinto setenta dlares con 30/100), ms el IVA. (Datos tomados de la Consultora del Ing. Milton Montalvo Mena: Estudio Geolgico-Geotcnico y Geofsico Canal de Riego Gupalas; y actualizados al 2014). NORMAS DE PAGO Y GARANTAS Se entregar un anticipo del 50 % del monto del contrato, previo entrega de garantas correspondientes y el resto de los pagos se realizarn contra presentacin de planillas mensuales de ejecucin de obra, debidamente aprobadas por la Fiscalizacin de RIDRENSUR EP. De cada planilla se descontar la amortizacin del anticipo y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicacin del Contrato. PLAZO El plazo es de120 das calendario contados a partir de la entrega del anticipo MULTAS Se multara con el 1x1000 diario del monto del contrato, en los siguientes casos: 1. Por retiro de la maquinaria y personal sin autorizacin del Fiscalizador. 2. Por no acatar las disposiciones del Fiscalizador. 3. Por la suspensin injustificada o no autorizada de los trabajos. 4. Por cada da de retardo en la terminacin de los trabajo, una vez terminado el plazo contractual. 5. Por retraso en la entrega de las planillas de obra 6. Por no disponer del equipo mnimo. 7. Por incumplimiento en el avance de los trabajos, de conformidad con el cronograma valorado presentado por el contratista y aprobado por la Fiscalizacin. El cumplimiento mnimo deber ser superior al 80% del avance
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec correspondiente al mes evaluado ms el 100 % del avance acumulado del periodo anterior. Si el valor de las multas excede el 5 % del monto total del contrato, el contratante podr darlo por terminado anticipada y unilateralmente. MANTENIMIENTO DE OBRA El mantenimiento rutinario y vigilancia de la obra entre la recepcin Provisional y Definitiva estar a cargo del contratista, para lo cual deber proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas. EXPERIENCIA EN TRABAJOS SIMILARES. El oferente y el personal tcnico demostrarn experiencia en trabajos similares al presente proceso en los ltimos siete aos por un monto igual o superior al monto referencial de la oferta, mediante la entrega de actas como parte integral de la oferta. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCIN DE OBRAS HIDRULICAS y COMPLEMENTARIAS GENERALIDADES Se entiende por Especificaciones Tcnicas, el conjunto de disposiciones, requisitos, condiciones e instrucciones que la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur tiene estipuladas para la realizacin de sus obras y que se encuentran consignadas en los documentos que forman parte integrante del contrato. Las estipulaciones obligan tanto la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur RIDRENSUR EP como al Contratista. El objeto de estas especificaciones es complementar las estipulaciones contenidas en el contrato, con la idea de establecer en los aspectos previsibles dentro de los lineamientos que se marcan en las declaraciones y clusulas del contrato, los preceptos que debern normar la actuacin de las partes contratantes. Adems definir las obras en cada uno de los rubros de trabajo que forman parte del contrato, establecer las normas tcnicas generales a las que deber sujetarse la ejecucin de estos rubros de trabajo y de las normas que permitan asegurar la idoneidad de los resultados obtenidos. El Contratista, previo a la contratacin deber visitar e inspeccionar el sitio de las obras y todos los caminos existentes que facilitarn el acceso a la obra, ya sea para llegar a las canteras y dems sitios de aprovisionamiento de materiales o a sitios de implantacin de las obras, para conectarse a los caminos principales. En consecuencia, RIDRENSUR EP no reconocer pago extra por este concepto.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec OBRAS PROVISIONALES El Contratista podr construir a su costo, en el sitio de la obra, los campamentos, bodegas y talleres que estime necesarios, con el carcter de provisionales, en los lugares que estime convenientes, entendindose que podr arrendar a su costo oficinas y bodegas complementarias en los centros poblados cercanos a la obra. CAMPAMENTO DEL CONTRATISTA El Contratista construir en la zona en funcin del tipo y ubicacin de las obras uno o ms campamentos provisionales, bajo su entera responsabilidad y por su cuenta y cargo, sin costo alguno para la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur, que contemple los siguientes servicios mnimos: a) Una oficina en la que funcionar la direccin de la obra y en la que se guardarn los planos, especificaciones tcnicas, libro de obra y ms documentos relativos a la construccin. b) Las habitaciones para uso de empleados y trabajadores c) Una bodega para materiales y herramientas d) Una batera de letrinas e) Un taller El Contratista deber realizar cualquier otro tipo de construccin que estime necesario para el desarrollo de su trabajo. Al trmino de la obra, el campamento ser desmantelado y todos sus materiales retirados del lugar, debiendo dejarse este espacio con un acabado igual al resto del rea en la que haya sido ubicado. REAS DE OCUPACIN PERMANENTE Son las reas de terrenos que deben ser ocupadas permanentemente por las diferentes obras del proyecto. Ser responsabilidad de la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur realizar los trmites a que haya lugar, en conformidad a la legislacin vigente sobre esta materia, efectundose expropiaciones, indemnizaciones, etc. REAS DE OCUPACIN TEMPORAL Son aquellos terrenos localizados a los costados de las obras y cercanos a ellas, que deben ser ocupados para depsito de materiales, depsito de desperdicios, desplazamientos de equipos, maquinaria y/o campamentos.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Tambin se incluyen las reas para la extraccin de materiales de construccin. Ser de responsabilidad del Contratista, por su cuenta y cargo, sin costo alguno para la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur, hacer los convenios, contratos o cualquier tipo de transaccin con los propietarios de las tierras que se requiera ocupar, procurando la Empresa Pblica de Riego y Drenaje del Sur ofrecer la mejor cooperacin para facilitar las gestiones. Las reas de ocupacin temporal estarn ubicadas en lugares que no causen dao a las propiedades particulares o, en todo caso, el menor posible. Cuando el Contratista, por negligencia y/o descuido, cause daos a los cultivos o propiedades, el pago, reparacin o indemnizacin ser de cuenta exclusiva de l. Es preferible y aconsejable ocupar terrenos que quedan dentro del derecho de va. MOVIMIENTO DE TIERRAS TRABAJOS PRELIMINARES
DESBROCE, DESTRONQUE, DESHIERBE Y LIMPIEZA
Consiste en cortar, quemar y retirar de las reas de construccin los rboles, arbustos, troncos, races, vegetacin y cualquier otro material que dificulte la construccin de las obras descritas en el proyecto. Los lmites y extensiones de todas las reas que necesiten limpieza, desbroce, destronque y deshierbe, sern las indicadas en los planos o como establece la Fiscalizacin. Todos los rboles que para preservacin debieran ser conservados ilesos dentro de los lmites de las reas que sern limpiadas y desbrozadas, se los designar con una marca especial ubicada en el tronco, a una altura aproximada de 1.5 metros sobre el nivel de la tierra. Todas las operaciones de limpieza, desbroce, destronque y deshierbe, etc., debern realizarse en forma previa a los trabajos de construccin de las diversas obras. Este trabajo puede ser realizado a mano, con equipo mecnico, en forma mixta, o de acuerdo a las disposiciones de la Fiscalizacin. En aquellas zonas donde los suelos sean fcilmente erosionables, dichos trabajos debern llevarse al ancho mnimo compatible con la construccin de la obra bsica, a efectos de mantener en la mayor superficie posible la cubierta vegetal existente, como medida para evitar la erosin.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Todos los huecos resultantes de la sacada de troncos de rboles o arbustos y sus races debern ser rellenados con tierra y luego compactados hasta tener una dureza semejante a la del terreno circundante, en conformidad a lo que disponga la Fiscalizacin. Todos los rboles, excepto aquellos que fueron marcados para preservacin, y todas las ramas, races, troncos, astillas, maleza, capas, arbustos, hojarasca, piedras y estructuras existentes sern removidos del rea designada para la limpieza y desbroce y colocados en el sitio indicado por la Fiscalizacin. En reas de construccin de terraplenes (caminos, diques o canales), donde previamente se debe retirar el manto de suelo vegetal para luego proceder a la compactacin, todos los troncos y races que tengan un dimetro de 5 centmetros o ms debern extraerse en una profundidad de por lo menos 15.0 centmetros debajo de la superficie del terreno preparado. En todas las dems reas a cubrirse con terrapln (diques), los troncos y races se cortarn a ras del terreno natural o como lo indique la Fiscalizacin. En la zona de corte para canales (solera y taludes) todos los troncos y races mayores de 5 centmetros de dimetro debern extraerse en una profundidad no menor de 20 centmetros debajo de la superficie alisada. En los sitios de fundacin para obras de arte (puentes, alcantarillas, etc.) los troncos, races de 5 centmetros de dimetro o ms, debern extraerse hasta una profundidad de por lo menos 30 centmetros. Las viejas estructuras existentes se las deber remover por lo menos a un metro bajo la cota de fundacin de toda nueva estructura de hormign. ELIMINACIN DE LOS MATERIALES Todos los materiales que se obtengan de las operaciones indicadas anteriormente deben ser removidos de las reas de construccin y eliminados ya sea quemndolos, triturndolos, o enterrndolos en sitios aprobados por la Fiscalizacin. Eliminacin mediante quema Las operaciones de quema por parte del Contratista deben sujetarse a todas las leyes y ordenanzas concernientes a contaminacin, incendio y seguridad. No se permitir realizar la quema de vegetacin, rboles y otro tipo de material, sea en pie o derribados, en reas de construccin o cerca de stas; cuando se emplee la quema, debern enterrarse los residuos por lo menos a 60 centmetros de profundidad.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Las operaciones de quema deben ser conducidas de tal forma de conseguir una cremacin total y que no ocasionen dao a los rboles en pie o a otra vegetacin de fcil combustin. El Contratista ser responsable por cualquier perjuicio de incendios que sean iniciados por sus empleados, como producto de sus operaciones; en todo caso, la quema deber ser autorizada previamente por la Fiscalizacin sin que sta releve de responsabilidad al Contratista. MEDICION Y PAGO
La limpieza, desbroce, destronque y deshierbe se medirn tomando como unidad la Ha. su pago se realizar en base a los precios unitarios establecidos en el contrato, el cual incluye el desalojo de los materiales a una distancia mnima de 50 metros desde el eje del proyecto. Cuando se trate de desbroce de canales y drenes ya sea a mano o a mquina se pagar por metro cuadrado en base a los precios unitarios establecidos en el contrato. Para fines de pago se tomar en cuenta solamente las superficies sealadas en los planos del proyecto y/u ordenadas por la Fiscalizacin. EXCAVACIONES DE PLATAFORMA PARA CAMINO Y/O CANAL. DEFINICIN Es ejecutar las excavaciones hasta llegar a los anchos y cotas sealadas en los planos y/u ordenados por la Fiscalizacin La plataforma tendr el ancho mnimo sealado en los planos para dar cabida al camino, canal y/o lo que indique la Fiscalizacin. Los taludes de la plataforma estarn fijados de acuerdo a las laterales puestas por la Fiscalizacin y dependern sobre todo de la dureza del terreno y su cohesin de modo de evitar en lo posible los derrumbes. La plataforma puede estar en corte o relleno. En cada caso se cumplir con las especificaciones correspondientes. Cuando sea necesario usar explosivos para efectuar las excavaciones se sujetar a lo dispuesto en el Captulo Usos de Explosivos. Las plataformas para los caminos o canales debern ser construidas con anticipacin para permitir que se estabilicen los taludes y consoliden los rellenos, segn las especificaciones y de acuerdo a los planos o lo que disponga la Fiscalizacin.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec La excavacin ser clasificada como excavacin a mano y excavacin a mquina. Excavacin a Mano: CLASE A: Materiales suaves (suelo, arcillas, limos, arenas, materiales residuales). CLASE B: Materiales duros (arcillas y limos consolidados o compactados, cancaguas, aglomerados). CLASE C: Rocas Excavacin a Maquina: Suelo sin clasificar: los correspondientes a A y B de la excavacin a mano. Rocas: materiales peascosos de origen gneo, metamrfico sedimentario, en forma estratificada o maciza, cuyo quebrantamiento a juicio de la Fiscalizacin es necesario realizarlo mediante uso de explosivos. No se considera como excavacin en roca ninguna excavacin que resulte factible mediante el empleo de desgarradores de tipo comercial. Tambin ser clasificada como excavacin de roca el quebrantamiento mediante explosivos y el desalojo de piedras grandes individuales de dimetro superior a 50 cm. aprox., y cuyo desalojo o incorporacin a la obra sera factible sin dicho quebrantamiento, a juicio de la Fiscalizacin. Cuando se produzcan derrumbes en la plataforma, por causas no imputables al Contratista, se pagar su limpieza en metros cbicos en el sitio, al precio establecido en el contrato. La terminacin de todos los taludes ser de modo que queden lisos y uniformes, en concordancia con las lneas y pendientes sealados en los planos o lo establecido por Fiscalizacin. MEDICIN La excavacin de la plataforma se medir en metros cbicos con aproximacin a dcimas de metro cbico, su volumen se calcular en banco, de acuerdo a las reas transversales que se utilicen en el clculo de volmenes que sern computadas en base a las secciones transversales originales del terreno despus de efectuarse el desbroce, limpieza, deshierbe, etc, y las secciones transversales tomadas topogrficamente del trabajo terminado y aceptado. PAGO
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Las cantidades establecidas en la forma indicada en el numeral anterior, se pagarn de acuerdo a los precios establecidos en el contrato, el mismo que incluye el desalojo del material excavado hasta 50 m. a mquina y 3 m. a mano. Si en la excavacin de la plataforma hubiera presencia de agua por causas no imputables al contratista, se deber construir el drenaje para su evacuacin, si a pesar de esta obra se observa que continan las dificultades para la excavacin, deber aforarse para determinar la cantidad de agua, si los valores aforados son mayores a 2 l/s, el rubro de lo considerar como excavacin con presencia de agua, y se los pagar de acuerdo a lo establecido en los precios unitarios del contrato. TERRAPLENES Y /O RELLENO DEFINICIN Es el sobre-elevacin del terreno natural mediante la construccin de una obra con material terroso seleccionado, el mismo que deber ser compactado en condiciones ptimas. El trabajo consiste en efectuar todas las operaciones necesarias para construir sobre el terreno los terraplenes o rellenos que se especifiquen en el proyecto y/o segn rdenes de la Fiscalizacin. RELLENO JUNTO A ESTRUCTURAS El relleno junto a estructuras comprende todos los trabajos que debe ejecutar el contratista para acomodar y alojar material seleccionado y/u ordenado por la Fiscalizacin, debidamente colocado de acuerdo a las dimensiones constantes en los planos y/u ordenados por la Fiscalizacin. Estos rellenos se los realiza generalmente en las zonas excavadas alrededor de las estructuras o junto a ellas. Cuando el relleno sea compactado este se har con equipo manual en capas horizontales que no excedan de 20 cm. de espesor, humedecidas y compactadas para alcanzar un grado de compactacin igual o superior al de los materiales adyacentes. Ningn relleno ser colocado contra las paredes de las estructuras hasta despus de haber transcurrido por los menos los siguientes tiempos despus de fundido: - Pequeas estructuras 7 das. - Masas de contrafuertes y paredes de sostenimiento 14das.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec - Masas de contrafuertes y paredes 21 das. RELLENO DE MATERIAL GRANULAR PARA FILTROS Los rellenos de material ptreo para drenaje debern estar formados por grava-arena bien acomodados, con el fin de evitar asentamientos por efecto de cargas superiores. El material deber estar libre de races, capa vegetal o residuos orgnicos. El acomodo del material se realizar a mano, de acuerdo a lo que indiquen los planos y/o fiscalizacin. MEDICIN Y PAGO. La construccin de terraplenes y/o rellenos se medirn tomando como unidad el metro cbico, con aproximacin de dcimas de metro cbico, en el sitio compactado. La determinacin del volumen se har utilizando el mtodo de las reas medias cada 10 metros o los que se requiera segn la conformacin del terreno. No se computarn los volmenes colocados fuera de las lneas de diseo, siempre que no fueran autorizados por la Fiscalizacin. El pago de los rellenos a mano se har en base a los precios unitarios establecidos en el contrato, el mismo que incluye el tratamiento del material del banco de prstamos, la cargada del material, el acarreo con una distancia libre de transporte de hasta 3 ( tres) metros, la descargada del material en el sitio de colocacin, la mezcla y tendida del material en capas, el agua necesaria para obtener el grado de humedad ptima, la escarificacin del terreno, su compactacin por capas de acuerdo a los planos y/o lo indicado por la Fiscalizacin; no incluye la explotacin ni transporte pasados los 3 ( tres) metros, a excepcin del rubro G013R004 en el cual el precio incluye el transporte hasta una distancia de 30 m. El precio unitario incluye: el equipo, materiales, mano de obra y todas las operaciones que sean necesarias para la realizacin de todos los trabajos antes indicados. En el precio el relleno a mquina est incluida la excavacin en banco, cargada y transporte hasta 200 (doscientos) metros, la hidratada, escarificada, compactada y todas las operaciones que sean necesarias para la realizacin de los trabajos antes indicados. El sobre- acarreo de los materiales se pagar en rubro aparte, en base al material colocado y compactado en sitio y de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec EXCAVACIONES DE CANALES, DRENES Y PARA LA FUNDACIN DE OBRAS DE ARTE Y COMPLEMENTARIAS. DEFINICIN Son los trabajos que se efectan para construir canales de riego, drenajes, as como la fundacin de las tomas, acueductos, aliviaderos, pasos de agua, pasos peatonales, puentes, estaciones de bombeo, estructuras tipo, etc., y en general todas aquellas que puedan ser consideradas como obras de arte o complementarias, de acuerdo con las dimensiones y requerimientos de los planos y/o lo ordenado por la Fiscalizacin. LIMITES DE EXCAVACIN Las excavaciones se las llevar a cabo de acuerdo a las alineaciones, pendientes y dimensiones indicadas en los planos o como estipulase la Fiscalizacin. Sin una aprobacin por escrito de la Fiscalizacin, el Contratista no excavar ms all de los lmites indicados en los planos. Si el Contratista realiza excavaciones fuera las indicadas en los planos o de las instrucciones por escrito de la Fiscalizacin, dichas excavaciones adicionales sern a su propio costo, as como los rellenos que se requieran para completar el trabajo de acuerdo a lo indicado en el captulo sobre-excavaciones. Consecuentemente, todos los taludes sern terminados de modo que queden razonablemente lisos y uniformes en su superficie, sin ningn quiebre notable, debiendo resultar concordantes sustancialmente con los planos respectivos. Mtodos de excavacin Los mtodos usados por el Contratista debern ser tales que minimicen la sobre-excavacion y protejan el resto de la obra de cualquier dao. Si el Contratista decidiera utilizar mtodos de excavacin con uso de explosivos o cualquier otra tcnica especial de excavacin, deber presentar detalles completos a la Fiscalizacin para su aprobacin antes de dar comienzo al trabajo, el mismo que se lo deber realizar tomando las precauciones que la Fiscalizacin juzgue convenientes para la proteccin de la obra. Proteccin de las excavaciones El Contratista tomar las precauciones necesarias para proteger las superficies excavadas, mantenerlas con seguridad y estabilidad en superficies
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec de mucha pendiente, para evitar su derrumbamiento y adems proteger el terreno y las estructuras de cualquier otro dao. Sobre-excavaciones El material excavado ms all de los lmites indicados en los planos o los autorizados por la Fiscalizacin, deber ser reemplazado por el Contratista, el mismo que llenar los espacios sobre-excavados con materiales adecuados que la Fiscalizacin ordenara y el costo de la sobre-excavacin y del relleno lo cobrar de acuerdo al rubro respectivo. Desalojo del material excavado no utilizado El Contratista deber desalojar todo el material que no sea requerido para relleno. Este material solamente ser depositado en los lugares donde apruebe la Fiscalizacin. Ejecucin Los taludes y soleras de las excavaciones se afinarn a las secciones sealadas en los planos de diseo: - No se aceptar en ningn caso ms del 5% de diferencias entre la seccin construida y la especificada en los planos y ste de manera sistemtica, pues depender de la clase de suelo excavado. - Los materiales excavados sern colocados en el lado exterior del canal hacia la ladera. Los materiales sern dispuestos de tal manera de conformar los bordes del canal o drenes, si el volumen excavado lo permite. - En el caso de que el canal atraviese por terrenos planos, el material de excavacin se colocar a una lado de l para poder formar una va de trnsito que servir en el futuro para el mantenimiento y operacin de los sistemas. El ancho de la banqueta carrozable junto al canal ser de 4 (cuatro) metros como mnimo. - En el caso de que el canal sea en relleno, deber rellenarse toda la plataforma hasta alcanzar las cotas sealadas en el plano y luego se proceder a la excavacin del cajn. - Cuando por su naturaleza el material producto de la excavacin no sea aprovechable para la formacin de las banquetas, ser retirado a la zona de desperdicios que seale la Fiscalizacin. MEDICIN Y PAGO
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec La excavacin de los canales, drenes y para la fundacin de obras de arte y complementarias, se medir en metros cbicos, con aproximacin a dcimas de metro cbico. Su volumen se calcular en bancos de acuerdo a los planos y ser pagado de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato, en el que incluye el desalojo del material excavado hasta 6 (seis) metros del borde, tanto a mano como a mquina cuando exista plataforma, en el caso de acequias el desalojo ser hasta 3 (tres) metros y en casos especiales los rubros que se especifica en el respectivo anlisis de precios. Para efectos de pago se estimarn los volmenes de los diversos materiales excavados, comprendidos entre las superficies del terreno y las rasantes definidas por la lnea planteada y/o ordenadas por la Fiscalizacin. Para fines de pago no se tomarn en cuenta las excavaciones hechas por el Contratista fuera de la lnea replanteada. Tampoco se tomarn aquellos volmenes de excavacin cuyos materiales no hayan sido dispuestos correctamente en las banquetas o botados fuera de la plataforma o que no hayan sido retirados a los bancos de desperdicios segn los casos. En el caso de que al hacer excavaciones de cajn en roca queden huecos, stos debern ser rellenados con el mismo hormign de revestimiento. En el caso de que las excavaciones de canales, drenes y para fundacin de obras de arte complementarias haya presencia de agua debido a causas no imputables al Contratista, ste deber construir el drenaje para su evacuacin debiendo pagarse los rubros de drenaje al precio establecido en el contrato. EXCAVACIN EN ZANJAS PARA TUBERA DEFINICIN Se entender por excavacin de zanjas, la que se realice segn el diseo para alojar la tubera de hierro fundido, de PVC o de cualquier otro material, incluyendo todas las operaciones necesarias para compactar o limpiar el replantillo y taludes de las mismas, la remocin del material producto de las excavaciones y la conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera hasta la instalacin satisfactoria. EXCAVACIN (A MANO) EN MATERIAL CLASE A Y B; Y EXCAVACIN (A MAQUINA) EN MATERIAL SIN CLASIFICAR La excavacin de zanjas para instalacin de tubera ser efectuada de acuerdo con los trazos indicados en los planos, excepto cuando se encuentren
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec inconvenientes imprevistos, en cuyo caso aquellos pueden ser modificados de conformidad con el criterio tcnico de la Fiscalizacin. El fondo de la zanja ser lo suficientemente ancho para permitir libremente el trabajo de los obreros colocadores de tubera y para ejecucin de un buen relleno. Las dimensiones de las excavaciones que formarn las zanjas variarn en funcin del dimetro de la tubera que ser alojada en ella, como se seala en el siguiente cuadro. Por dimetro nominal se entender el dimetro exterior de la tubera correspondiente, que ser instalado en la zanja. - La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo a contar del nivel del terreno, hasta el fondo de la excavacin. - El ancho de la zanja ser medido entre las dos paredes verticales paralelas que la delimitan. Cuando utilice maquinaria, en ningn caso se excavar tan profundo que el material de asiento de la tubera sea aflojado o removido. La ltima capa de material de un espesor de 10 (diez) centmetros, aproximadamente, ser removida con el pico y pala y se dar al fondo de la zanja la forma definitiva que el diseo le indique. El afine de los ltimos 10 (diez) centmetros del fondo de la excavacin se deber efectuar poco antes de la colocacin de la tubera. Si por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el tendido de la tubera se requiere un nuevo afine antes de tender la tubera, ste ser por cuenta exclusiva del Contratista. El fondo de la excavacin deber ser afinado cuidadosamente a fin de que la tubera que posteriormente se instalar en la misma quede a la profundidad y con la pendiente sealada en el proyecto. Las excavaciones debern ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las partes de las mismas no varen en ningn caso ms de 5 (cinco) centmetros de la seccin del proyecto, cuidndose que esta desviacin no se repita en forma sistemtica. Cuando la excavacin de zanjas se realice en material que no tenga la consistencia adecuada para alojar la tubera, a juicio de la Fiscalizacin, la parte central de la zanja se excavar en forma semicircular que permita que el cuadrante inferior de la tubera descanse sobre ella en todo su desarrollo y longitud. A este mismo efecto, antes de bajar la tubera a la zanja o durante
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec su instalacin, deber excavarse en los lugares que quedarn las juntas, cavidades o conchas que alojen las campanas o cajas que formarn las uniones. Esta conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera. Se deber vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin hasta que en que se termine el relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra un lapso mayor de 7 (siete) das calendario. Cuando a juicio de la Fiscalizacin el terreno que constituye el fondo de las zanjas sea poco resistente o inestable, podr ordenar que se profundice la excavacin hasta encontrar terreno conveniente. Dicho material se remover y se reemplazar con relleno compactado de cualquier otro material que la Fiscalizacin considere conveniente. Si los materiales de fundacin natural son alterados o aflojados durante el proceso de excavacin, ms de lo indicado en los planos, dicho material ser removido, reemplazando y compactando usando un material conveniente aprobado por la Fiscalizacin y a costo del Contratista. El material excavado sobrante despus del relleno ser dispuesto de acuerdo a lo que indique la Fiscalizacin. EXCAVACIN EN ROCA (A MANO Y A MAQUINA) Se entender por rocas los materiales que se encuentran dentro de la excavacin que no puedan ser aflojados por los mtodos ordinarios en uso, tales como pico y pala o mquinas excavadoras, sino que para removerlo se haga indispensable el uso de explosivos, martillos mecnicos, cua y mandarria y otros anlogos. Si la roca se encuentra en pedazos, solo se considerar como tal aquellos fragmentos que sean mayores a 50 (cincuenta) centmetros. Cuando haya que extraer de la zanja fragmentos de rocas o mampostera, que en el sitio formen parte de macizos que no tengan que ser extrados totalmente para colocar la tubera, los pedazos que se excaven dentro de los lmites presumidos sern considerados como rocas, aunque su dimetro sea menor a 50 centmetros. Cuando el fondo de la zanja sea de roca se excavar 0.15 metros por debajo de cota de solera de la zanja y se llenar luego con arena. En el caso de que la excavacin se pasara ms all de los lmites indicados anteriormente, los espacios resultantes de esta remocin sern llenados con
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec material adecuado y compactado, aprobado por la Fiscalizacin. Este relleno ser de cuenta del Contratista si la sobre-excavacin se debi a su negligencia o a otra causa a l imputable. PRESENCIA DE AGUA La presencia de agua puede provenir del subsuelo, de aguas lluvias, de inundacin, de operaciones de construccin, aguas servidas y otras. Como el agua dificulta el trabajo, disminuye la seguridad del personal y de la obra misma, por lo tanto es necesario tomar las debidas precauciones y protecciones. Los mtodos y formas de eliminar el agua de las excavaciones, pueden ser: tablaestacados, ataguas, bombeo, drenaje, cunetas y otros. En el tiempo lluvioso no se permitir efectuar las excavaciones de zanjas con el objeto de evitar la presencia de aguas lluvias y bajo ningn concepto se colocar la tubera bajo agua. Las zanjas se mantendrn secas hasta que las tuberas hayan sido completamente acopladas. SEGURIDAD Y DISPOSICIONES DEL TRABAJO Cuando las condiciones del terreno o las dimensiones de la excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad de las paredes de la excavacin, el Contratista colocar los entibados y puntales que juzgue necesarios para la seguridad de los trabajadores de la obra, de las estructuras y propiedades adyacentes. La Fiscalizacin deber exigir que estos trabajos sean realizados en la cantidad y calidad necesaria, y ser de responsabilidad del contratista los gastos que se genere por accidente alguno a los trabajadores. Las medidas de seguridad que tome el contratista, o las instrucciones que ste reciba de la fiscalizacin, no le relevarn de su responsabilidad por accidentes en la obra o por daos a terceros como resultados de sus operaciones. En cada tramo de trabajo se abrirn no ms de 300 (trescientos) metros de zanja con anterioridad a la colocacin de la tubera y no dejar ms de 300 (trescientos) metros de zanja sin relleno luego de haber colocado los tubos, siempre y cuando las condiciones del terreno y climticas sean las deseadas. En otras circunstancias ser la Fiscalizacin quien indique las mejores disposiciones para el trabajo MEDICIN Y PAGO La excavacin de zanjas se medir en metros cbicos con aproximacin a dcimas de metro cbico. Al efecto, se determinar los volmenes en banco
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec de las excavaciones realizadas por el Contratista. Segn el proyecto y/o a las rdenes de la Fiscalizacin y se pagar de acuerdo a los precios unitarios estipulados en el contrato, el mismo que incluye el desalojo del material excavado hasta 3 (tres) metros del borde cuando se la realice a mano, y hasta 6 (seis) metros cuando sea a mquina. No se considerar para fines de pago las excavaciones hechas por el Contratista fuera de la lnea del proyecto, ni la limpieza de derrumbes si stos se producen por causas imputables al Contratista. Cuando los derrumbes sean debidos a causas no imputables al Contratista, su desalojo se pagar de acuerdo a los precios establecidos en el contrato. Cuando las excavaciones se efecten con presencia de agua, debido a causas no imputables al Contratista, se proceder como indica el numeral respectivo de estas especificaciones. RELLENOS Y COMPACTACIN DE ZANJAS DEFINICIN Es el conjunto de operaciones que debe realizarse para restituir con materiales y tcnicas apropiadas las excavaciones que se hayan realizado para alojar tuberas o estructuras auxiliares, hasta el nivel original del terreno natural o hasta el nivel original del terreno natural o hasta los niveles determinados en los planos y/o las rdenes de Fiscalizacin. EJECUCIN Los rellenos de zanjas sern hechos segn el plano, con capas de arena y luego tierra. El material a utilizarse podr ser producto de las excavaciones efectuadas en otra parte de las obras, o bien en bancos de prstamo, canteras, procurndose sin embargo que el material resultante de la excavacin sea el utilizado para el relleno, siempre que la cantidad y la calidad lo permitan. Previamente a la construccin del relleno, la zanja deber estar libre de escombros, basura y todo material que no sea adecuado para el relleno. De acuerdo a la naturaleza del relleno, la clase de material necesario para ejecutarlo ser el especificado en los planos y/o lo ordenado por la Fiscalizacin. La tubera se asentar sobre un lecho de arena en los sitios que indiquen los planos o que disponga la Fiscalizacin, a fin de obtener una superficie nivelada para una correcta colocacin de la tubera.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec El suelo circundante a la tubera debera confinarse convenientemente para proporcionar el soporte adecuado a la tubera, de tal manera que el trabajo conjunto de suelo y tubera permitan soportar las cargas de diseo. Una vez instalada la tubera, se colocar una capa de tierra fina seleccionada, exenta de piedras, escombros y otros materiales duros, la misma que ser compactada hasta alcanzar los niveles indicados en los planos y sobre la superficie superior del tubo. La compactacin del relleno se la efectuar a mano, con pisones manuales o neumticos, en capas horizontales que no excedan de 20 (veinte) centmetros de espesor; el material deber estar con la humedad necesaria. La compactacin del relleno deber alcanzar un grado semejante al de los terrenos adyacentes, no alterados por la excavacin. Sobre esta capa compactada se colocar material producto de la excavacin en capas semicompactadas, hasta el nivel del terreno. En los lugares donde haya trfico, se deber compactar hasta el nivel del terreno. Los rellenos que se hagan en las zanjas de fuerte pendiente, se terminarn empleando en la capa superficial material que contenga piedras lo suficientemente grandes o emplear puntales de madera de arbustos del sector, para formar un tabla estacado que permita retener el relleno, para evitar el deslave del relleno compactado motivado por el escurrimiento de las aguas superficiales o cualquier otra razn. MEDICIN Y PAGO El relleno de las zanjas se medir en sitio, en metros cbicos con aproximacin a dcimas de metro cbico y su pago se har de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato. Estos precios unitarios incluyen toda la mano de obra, equipos, herramientas, materiales y cualquier otra operacin necesaria para la realizacin de este trabajo; no incluye el transporte a ms de 3 (tres) metros ni de la excavacin en banco, cuando haya que utilizar material de prstamo. HORMIGONES GENERALIDADES DEFINICIN Se entender por hormign al producto resultante de la mezcla de cemento Portland, agregados, agua y aditivos si es necesario, en proporciones adecuadas para obtener una mezcla homognea, trabajable y que una vez
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec endurecida cumpla con las exigencias de resistencia, durabilidad e impermeabilidad. La construccin de estructuras de hormign deber hacerse de acuerdo con las dimensiones sealadas en los planos y/o instrucciones de la Fiscalizacin. MATERIALES El Contratista proveer todos los materiales a utilizarse en la fabricacin del hormign, cuya calidad deber ser previamente calificada por la Fiscalizacin con la debida oportunidad, para lo cual el Contratista entregar las muestras respectivas. Todas las pruebas del laboratorio que la Fiscalizacin requiera en cualquier momento, para comprobar la calidad de los materiales, sern de cuenta del Contratista, en base a lo cual la Fiscalizacin aprobar o rechazar dichos materiales. Estos materiales sern: Cemento El cemento ser tipo Portland I y de una calidad tal que cumpla las especificaciones INEN 152. El cemento se transportar a los lugares de las obras seco y protegido contra la humedad. El suministro podr hacerse en sacos o al granel. En caso de transporte en sacos, stos tendrn que venir perfectamente cerrados. En el lugar de las obras, si el cemento viene al granel, se depositar en silos; o, en almacenes secos, bien ventilados y protegidos contra la intemperie, si el cemento viene en sacos. Los depsitos de almacenamiento ofrecern un fcil acceso con el objeto de poder controlar en todo momento las existencias almacenadas. Los sacos se almacenarn superpuestos, sin contacto directo con el suelo. Su uso deber ser hecho en forma cronolgica al de su arribo a bodega. Sern rechazados los sacos de cemento que por cualquier causa hayan fraguado o que contengan terrones o cemento aglutinado. El Contratista deber mantener un registro claro y preciso de todos los envos y todas las llegadas, as como tambin un registro diario del uso de cemento. Si el cemento proviene de diferentes fbricas, no se permitir su mezcla durante el transporte, almacenamiento y utilizacin. Se prohbe usar cemento de diferentes marcas en la fundicin de una misma estructura. Agregados
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Son los materiales ptreos finos y gruesos que se usan en la elaboracin del hormign, los cuales cumplirn con las siguientes caractersticas: limpieza, dureza, resistencia, durabilidad y granulometra apropiada de acuerdo con la norma INEN 696. Agregado fino El agregado fino o arena ser natural o producto de trituracin o combinacin de ambos; la arena deber ser dura, bien graduada y limpia; deber cumplir con los lmites granulomtricos de la siguiente tabla. TAMAO TAMIZ % QUE PASA EN PESO 3/8 #4 #8 #16 #30 #50 #100 100 95 100 80 100 50 85 25 - 60 10 - 30 2 - 10 El agregado fino no deber tener ms de 45% retenido entre dos tamices consecutivos de los especificados anteriormente. El mdulo de finura podr variar entre 2.3 y 3.1. La arena debe estar libre de material orgnico y otras substancias perjudiciales. El material de agregado fino que pase el tamiz # 200 deber reunir los siguientes requisitos de granulometra. En hormigones sujetos a abrasin: 3% mximo. En hormign de cualquier otra clase: 5% mximo. Si el material que pasa por el tamiz # 200 consiste en polvo libre de arcillas o pizarras, estos lmites pueden aumentarse al 5% y 7% respectivamente. El Contratista podr disponer de dos o ms tipos de arena, los cuales podr mezclarlos pero siempre y cuando la mezcla cumpla con las especificaciones de granulometra.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Agregado grueso El agregado grueso consistir en piedras trituradas, gravas, grava triturada o una combinacin de las mismas, las que debern cumplir requisitos de granulometra de acuerdo al tamao nominal mximo, segn la tabla No. 2. Tabla No. 2.- GRADACIONES REQUERIDAS PARA AGREGADO GRUESO Ta ma o Tamao Nominal (millas de abertura cuadrada)
4 100 mm
2 1/2 (90mm )
3 (75mm )
2 1/2 (63mm )
2 (50mm)
1 1/2 (37.5mm)
1 (25.0mm)
3/4 (19.0mm)
1/2 (12.5mm)
3/8 (9.5mm)
#4 (4.75m m)
#8 (2.3 6m m)
#16 (1.18 mm)
1
2
35 7
46 7
57
67
7
8
3
4
3 1/2 a 1 1/2 (90 a 37.5mm) 2 1/2 a 1 1/2 (63 a 37.5mm) 2 a #4 (50 a 4.75mm) 1 1/2 a #4 (37.5 a4.75mm) 1 a # 4 (25 a 4.75mm) 3/4 a #4 (19 a 4.75mm) 1/2 a #4 (12.5 a4.75mm) 3/8 a #8 (9.5 a 2.36mm) 2 a 1 (50 a 25mm) 1-1/2 a 3/4 (37.5 a 10mm)
100
90 - 100
100
25 a 60
90 a100
100
100
35 a 70
95 a 100
100
90 a 100
100
0 a 10
0 - 15
95 a3 100
100
35-70
90 a 100
35 a 70
95 a 100
100
0 a 15
20 a 55
0 a 5
0 a 5
35 a 70
90 a 100
100
0 a 15
10 a 30
25 a 60
90 a 100
100
O a 5
10 a 30
20 a 55
40 a 70
84 a 100
0 a 5
0 a 5
0 a 10
0 a 10
0 a 15
10 a 30
0 a 5
0 a 5
0 a 5
0 a 10
0 a 5
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec El tamao de agregado grueso no deber exceder la cuarta parte del espesor de la estructura, ni las tres cuartas partes de espacio entre varillas en el hormign armado. El agregado grueso para el hormign consistir en fragmentos de rocas duras de dimetros mayores de 5 (cinco) mm., deben ser duras y resistentes y estar libres del polvo, pizarras, esquistos, micas, materia orgnica, tierra vegetal, etc. Las partculas no debern tener formas lajeadas o alargadas, sino aproximadamente esfricas o cbicas. En el caso de agregados triturados si el material que pasa el tamiz #200 es polvo de trituracin, libre de arcilla o pizarras, el porcentaje permitido ser del orden del 1.5%. El desgaste a la abrasin del agregado no deber exceder en ningn caso del 50%. El peso especfico relativo de los agregados no debe ser menor de 2.5 El agregado grueso se lo procesar por medio del cribado, trituracin, tamizado y limpieza de todos los materiales en bruto, tanto como sea necesario para la produccin de un agregado de buena calidad. El Contratista ser responsable por la calidad de los agregados utilizados y realizar a su costo los ensayos que solicite la Fiscalizacin en un laboratorio certificado. La aprobacin de las minas o depsitos por parte de la Fiscalizacin no se interpretar como aprobacin o cualquier material tomado de aquellos. Agua El agua para preparar el hormign deber ser agua dulce, limpia y libre de aceites, cidos, lcalis, sales, sedimentos, materiales orgnicos y otras sustancias perjudiciales al propsito del uso, con sujecin a la siguiente norma: Sulfato de sodio (Na SO4) mximo 1000 p.p.m. Cloruro de sodio (Na Cl) mximo 1000 p.p.m. Turbidez mxima 1500 p.p.m. Las cantidades de agua debern corregirse de acuerdo con las variaciones de la humedad contenida en los agregados de manera de producir siempre un hormign de consistencia uniforme.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Las cantidades aproximadas de agua a mezclarse por metro cbico de hormign, variarn de acuerdo a la humedad natural de los agregados. El Contratista, a su costo, obtendr los resultados de los anlisis fsico- qumicos del agua y los someter a consideracin de la Fiscalizacin cuando sta considere que es inapropiada para el hormign. Aditivos No sern utilizados aditivos para hormign sin autorizacin previa de la Fiscalizacin. En caso de que sea permitido su uso, los aditivos sern manejados y almacenados de acuerdo a las recomendaciones del fabricante. Los agentes reductores de agua debern cumplir con las normas establecidas por el INEN o las normas ASTM C494 para aditivos reductores de agua tipo A. Los agentes inclusores de aire debern cumplir con las normas establecidas por el INEN o la normas ASTM C260 para aditivos de inclusores de aire. El Contratista proveer las muestras de los aditivos que se propone usar en el hormign, en la forma y cantidad necesaria que estipulare la Fiscalizacin para poder efectuar las pruebas que se requieran. DOSIFICACIN Las cantidades de cemento, de agregados o de aditivos en polvo que se requieran para cada parada de hormign, sern dosificados por peso o volmenes y la cantidad de agua o aditivos lquidos cuando stos se utilizaren se dosificarn volumtricamente mediante recipientes que permitan medirla con el 1% de aproximacin. Este procedimiento deber ser aprobado por la Fiscalizacin antes de utilizarse. Como norma general el cemento debe dosificarse por sacos enteros; el agua en un recipiente nico de volumen aforado que permita adicionarla en una sola operacin y los agregados deben dosificarse al peso o volumen. La Fiscalizacin puede, por necesidad y si as lo cree conveniente, modificar las proporciones de la mezcla, orden que debe darla por escrito. DISEOS Y MEZCLAS DE HORMIGN TOLERANCIAS DE ASENTAMIENTOS EN LAS MEZCLAS DE HORMIGN Los siguientes lmites de asentamiento, medidos en la prueba de asentamiento utilizando el Cono de Abrahams, segn INEN ASTM C143, sern tolerados:
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Tipo de construccin Asentamiento(cm) Pulgadas mnimo mximo
Muros y zapatas de fundacin reforzadas
Zapatas planas, cajones para fundaciones y paredes de subestructura
Losas, vigas y paredes reforzadas
Columnas de edificios
Pavimentos
Construccin en masa
(5.1) 2
(2.5) 1
(7.6) 3
(7.6) 3
(5.1) 2
(2.5) 1
(12.7) 5
(10.2) 4
(15.2) 6
(15.2) 6
(7.6) 3
(7.6) 3
El Contratista ser responsable por todos los diseos de mezclas para hormign que se utilicen en la obra. Los diferentes componentes del hormign se usarn y proporcionarn entre los lmites especificados, de tal manera que produzcan un hormign uniforme que en todo momento y que en cualquier parte de las estructuras terminadas est de conformidad a las especificaciones. Para cada diseo que presentare o solicitare su aprobacin cuando y como la Fiscalizacin lo exija, el Contratista a su propio costo deber proveer las mezclas de pruebas, que sern fabricadas bajo las condiciones ms cercanas posibles a las que producirn realmente en la obra. El contratista se compromete con la Institucin contratante, presentar los diseos de hormigones que se requieran para la ejecucin de toda la obra, utilizando los ridos de la mina seleccionada, antes de que las obras de hormign se inicien. La aprobacin por escrito que la Fiscalizacin haya dado sobre cualquier diseo de mezcla, en ningn caso liberar al Contratista de su total y
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec exclusiva responsabilidad de mantener en todo momento la calidad del hormign, de acuerdo a los requisitos de las especificaciones. Se establecen 3(Tres) clases de hormigones en base a su resistencia a la compresin (kg/cm 2 ). CLASE Fc 1 2 3 180 kg/cm 2 210 kg/cm 2 240 kg/cm 2
La clase de hormign a fabricarse para una estructura determinada ser la sealada en los planos y/o las contenidas en las disposiciones especiales para las estructuras y si no existen en ninguno de los casos especficos anteriormente, la clase de hormign ser de acuerdo a los siguientes grupos, como una disposicin general, sujeta a la que disponga la Fiscalizacin. Se usar hormign de fc = 210 kg/cm 2 fc = 240 kg/cm 2 en hormigones con refuerzo de hierro (Hormign Armado). Se usar hormign de fc = 180 kg/cm 2 en aliviaderos, revestimientos de canales y tneles, cajones de reparticin y de medida, cajones de entrada, salida de sifones y anclajes, apoyos segn se especifique en los diseos. Los diseos iniciales para las mezclas de hormign estarn basados en el promedio de la resistencia a la compresin para las diferentes clases de hormign en cilindros probados a los 28 das. Cuando se haya obtenido el suficiente nmero de pruebas que se requiera para poder utilizar los mtodos de evaluacin de resultados de las normas INEN o ACI, stos podrn aplicarse para estudiar diseos modificados para las mezclas de hormign, los cuales sern presentados a la Fiscalizacin para su aprobacin. OPERACIN DE MEZCLADO La mezcla de los materiales debe realizarse hasta conseguir una mezcla en la que los distintos componentes se distribuyan uniformemente a travs de toda la masa recin conformada. El tiempo de mezclado depender del tipo de mezcladora a utilizarse. Recomendando que todos los materiales slidos sean reunidos en la mezcladora con el objeto de que su vaciado sea simultneo, el agua debe comenzar a vaciarse con unos segundos de anticipacin al vaciado de los materiales slidos y an despus, sin que el tiempo total del vaciado de agua
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec exceda del 25% del tiempo de mezclado, no se deber producir el vaciado sbito del hormign. Para evaluar la uniformidad del hormign fresco dentro de una misma revoltura y calificar con ella la eficiencia del mezclado, se observarn los siguientes tiempos de mezclado: CAPACIDAD DE LA MEZCALADORA TIEMPO DE MEZCLADO EN MINUTOS 1.50 m3 o menos 1.50 a 2.25 m 3
3.00 a 4.50 m 3
1 2 2
Si se comprueba que la forma de carga de los componentes de la mezcla y el proceso de mezclado no producen la deseada uniformidad, composicin y consistencia del hormign, la Fiscalizacin puede modificar el proceso y tiempo de mezclado. Se podrn utilizar camiones mezcladores, cuando el tipo de los equipos y los mtodos hayan sido debidamente autorizados y aprobados. Para evaluar la uniformidad del hormign fresco dentro de la misma mezcla y calificar con ella la eficiencia de mezclado, habr que referirse a las normas especficas por el INEN. Al iniciar cualquier operacin de elaboracin del hormign, los materiales para la primera parada que se colocarn en la hormigonera tendrn una eficiente cantidad en exceso de cemento, arena y agua, para recubrir el tambor mezclador sin que sea reducido el contenido del mortero requerido en el hormign elaborado. Las hormigoneras sern limpiadas despus de cada perodo de operacin continua y se mantendrn en esas condiciones de tal manera que en ningn momento se pierda la calidad y efectividad de la operacin de mezclado. Todo el equipo mecnico de mezclado ser sometido a la aprobacin de la Fiscalizacin. PREPARATIVOS PARA HORMIGONAR El Contratista comunicar a la Fiscalizacin, por lo menos con 24 (veinticuatro) horas de anticipacin, su intencin de colocar hormign en cualquier lugar de la obra y deber tener en consideracin todo el tiempo que la Fiscalizacin deber emplear en revisar e inspeccionar los sitios que sern hormigonados, previamente a que l emita la aprobacin respectiva. Ningn hormigonado
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec podr comenzar sin autorizacin de la Fiscalizacin y ningn hormign podr vaciarse hasta que todos los encofrados, cimbras, apuntalamientos localizados de las armaduras, dispositivos, etc., en los cuales el hormign deber ser colocado, hayan sido aprobados por la Fiscalizacin. Antes de terminar la excavacin de un sector no se colocarn encofrados ni se vaciar hormign, con el fin de evitar el lavado del hormign, para lo cual el Contratista deber construir a su costo los drenajes correspondientes. Preparacin de las Superficies antes de la colocacin del hormign El hormign slo debe vaciarse en excavaciones de cimentacin limpias, debiendo controlarse y eliminarse toda agua corriente o estancada. El Contratista emplear tubera, drenes, bombeo o cualquier otro mtodo que sirva para evitar la presencia de agua. Las superficies de hormign ya fraguadas y endurecidas sobre o contra las cuales hay que colocar hormign fresco, debern estar limpias, rugosas y hmedas. Se eliminarn restos de lechada, materiales sueltos, recubrimiento, arena de curado y otros materiales extraos. Todas las superficies sobre o contra las cuales el hormign ser colocado, incluyendo la de las juntas de construccin entre sucesivos hormigonados, armaduras de hierro, dispositivos empotrados y superficies rocosas, sern completamente limpiados de polvo, lodos, rebabas, desperdicios, impurezas, grasa, aceites, morteros secos, en lechada o en grumos, partculas flojas o sueltos de otros materiales. Las superficies debern ser humedecidas de tal manera que garanticen que el hormign fresco vaciado no pierda humedad. El Contratista deber instalar siempre la maquinaria de emergencia necesaria que deber entrar de inmediato en funcionamiento cuando fallare una de las mquinas. TRANSPORTE El hormign ser transportado desde las hormigoneras a los lugares en que ser finalmente depositado por mtodos que no permitan la segregacin, mermas, incremento o detrimento de materiales y los cuales garanticen que la mxima diferencia del asentamiento de las muestras tomadas en el momento de la descarga del hormign en sitio o encofrado no exceda de 3 (tres) centmetros.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec El hormign ser protegido de variaciones ambientales o inclemencias del tiempo mientras sea transportado y los recipientes del hormign, conductores o transportadores, sern cubiertos cuando lo exigiere la Fiscalizacin. El uso de cualquier mtodo de acarreo, conduccin o transporte estar sujeto a aprobacin de la Fiscalizacin. Dicha aprobacin no podr ser interpretada por el Contratista como definitiva y estar dada bajo la condicin de que el Contratista estar obligado a suspender o dejar de usar cualquier clase de mtodos de transporte que estuvieran ocasionando segregacin, mermas o variaciones de asentamiento superiores a los que se han especificado. Cuando el transporte de hormign sea mayor a los 200 (doscientos) metros, ste deber ser transportado por vehculos auto mezcladores, camiones hormigoneras o camiones batidores o ser vuelto a mezclar por batido mecnico inmediatamente antes de su vaciado. No se utilizarn equipos no agitadores, ni sistemas de bandas transportadoras largas o canalones abiertos inclinados que transporten el hormign en flujo continuo, al aire libre. La utilizacin de bombas o cualquier tipo de manipuleo y transporte deber requerir la aprobacin de la Fiscalizacin. COLOCACIN DEL HORMIGN La colocacin del hormign estar sujeta a las siguientes especificaciones: Antes de colocarlo, los encofrados deben ser lubricados, mojados y estar completamente limpios, todo encofrado, fallado o alabeado ser reemplazado a expensas del Contratista. El hormign ser colocado solamente en presencia de la Fiscalizacin o su representante debidamente autorizado. Antes de colocar el hormign para los revestimientos se deben remover todos los materiales extraos y flojos. El hormign debe tener una relacin agua-cemento tal que se mantenga en el sitio sin resbalarse. No se permitir la separacin excesiva del agregado a causa de dejarle caer desde mucha altura. Se evitar una cada libre desde las alturas superiores a 1.5 metros, salvo el caso de que se emplee equipo especial, pero que impida siempre la segregacin de los materiales.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Todo el hormign en el encofrado se colocar en capas continuas, aproximadamente horizontales, cuyo espesor no exceder de 30 (treinta) centmetros. El contratista notificar a la Fiscalizacin la fecha, hora y la obra en que se realizar el vaciado del hormign, de acuerdo con el plan y equipo ya aprobado. El vaciado del hormign no podr efectuarse antes de haber cumplido con todos los requerimientos necesarios que garanticen una adecuada ejecucin de los trabajos y siempre con la debida autorizacin de la Fiscalizacin. Deber efectuarse en forma tal que se eviten cavidades o huecos, debiendo quedar completamente rellenos todos los ngulos y esquinas del encofrado, as como tambin alrededor de los refuerzos metlicos y piezas empotradas, evitando la segregacin del hormign. A menos que haya disposiciones en contrario, no se podr colocar hormign en los siguientes casos: Lluvias fuertes o prolongadas que laven el mortero; Cuando la iluminacin sea deficiente. El Contratista propondr los aparatos y sistemas de vaciado y la Fiscalizacin dar conformidad o exigir las modificaciones que estime convenientes. Se pondr especial cuidado en que el hormign fresco sea vaciado en las proximidades inmediatas a su sitio definitivo de empleo, con el objeto de evitar un flujo incontrolado de la masa de hormign y el peligro de la segregacin de los componentes. Para el caso de empate entre acueductos, canales y tneles ya construidos, su construccin se realizar de acuerdo a lo estipulado en los planos. El espesor de la capa de hormign vaciado en masa no deber sobrepasar los 70 (setenta) centmetros antes de vibrarlos, recomendndose la obtencin de una superficie plstica y horizontal durante todo el proceso. En sitios en que no pueda vaciarse en una sola fase, se pondr especial cuidado en que los vaciados posteriores sean hechos antes de que hayan fraguado las capas anteriores. El hormign fresco se vaciar antes que haya fraguado y a ms tardar 45 (cuarenta y cinco) minutos despus de haber aadido agua a la mezcla.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Este lapso deber reducirse o aumentarse, dependiendo de los aditivos empleados. No ser permitida la adicin de agua para recuperar la prdida de consistencia de las mezclas frescas del hormign; tampoco los efectos de vibracin para transportar el hormign dentro del encofrado. En caso de interrupcin del proceso de vaciado, se procurar que sta se produzca fuera de zonas de esfuerzo crtico o en su defecto se proceder a la formacin inmediata de la junta de construccin tcnicamente diseada y ejecutada. El hormign se coloca monolticamente alrededor de aberturas que tengan dimensiones verticales mayores de 60 (sesenta) centmetros o en plataformas, losas, canales, vigas de cimentacin o elementos de soporte, la nueva capa de hormign podr colocarse entre 1 y 3 horas despus de colocado el hormign sub o adyacente, para evitar retracciones entre los hormigones alrededor y/osobre los elementos descritos. La colocacin del hormign podr realizarse utilizando bombas, dumpers, carretillas, canalones cortos. El mtodo escogido deber contar con la autorizacin de la Fiscalizacin. En caso de que el proceso de hormigonado tuviera que ser interrumpido temporalmente y el hormign vaciado se hubiera endurecido, la superficie de la capa deber picarse y limpiarse de toda partcula suelta, ingredientes o materiales extraos antes de comenzar el nuevo vaciado. VACIADO DE HORMIGN BAJO AGUA Si hay la necesidad de un vaciado bajo agua, estos trabajos slo podrn ser ejecutados con la aprobacin de Fiscalizacin. En el proceso de vaciado se usarn mtodos apropiados que garanticen un buen trabajo, sin producir segregacin ni lavado del hormign. El contratista tiene la obligacin de tomar las medidas oportunas para que el agua no circule a travs del lugar del vaciado. CURADO El hormign debe ser mantenido hmedo por lo menos 7 (siete) das despus de haber sido puesto en obra. Los encofrados deben ser dejados en el sitio un tiempo mayor de 7 (siete) das y siempre de acuerdo a la orden que imparta la Fiscalizacin, segn la clase de estructura de que se trate.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec El Contratista tendr la obligacin de tomar todas las medidas necesarias con el objeto de que el hormign permanezca hmedo durante el tiempo de curado. VIBRADO EJECUCIN - El hormign se vibrar durante y despus del vaciado, en forma mecnica, mediante vibradores de inmersin. - La frecuencia de las vibraciones no deber ser nunca inferior a las 4.500 revoluciones por minuto. - Los vibradores para hormign que tengan cabezas de 10 (diez) centmetros o ms de dimetro se operarn a frecuencia de por lo menos 6.000 vibraciones por minuto, cuando sean introducidas en el hormign. - Los vibradores que tengan cabezas de menos de 10 (diez) centmetros de dimetro, se operarn cuando menos a 7.000 vibraciones por minuto. - Los vibradores se introducirn y extraern lentamente en el hormign. La introduccin siempre ser vertical. - Su accin dentro del hormign se extender por un tiempo suficiente, no dando lugar a una segregacin. - Los vibradores se introducirn a distancias regulares no mayores a 2 veces el radio de accin de vibracin visible en el hormign. - El efecto de vibracin no deber ser aprovechado en ningn caso para transportar el hormign fresco a lo largo del encofrado, con lo que se podra producir la segregacin. - Especial atencin se dedicar a la compactacin en las zonas de los refuerzos metlicos, de hierro empotrados, en los ngulos y rincones. - Se pondr especial cuidado en que las piezas empotradas no sufran desplazamientos durante la operacin. - Los vibradores de hormign pueden ser elctricos, neumticos o con motores de explosin del tipo de inmersin. Cada capa de hormign se consolidar mediante vibradores hasta la densidad mxima practicable, de manera que quede libre de bolsas de aire y se acomode perfectamente contra o sobre todas las superficies de los moldes.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Las nuevas capas de hormign no se colocarn sino hasta que las colocadas previamente hayan sido debidamente vibradas. Se tendr cuidado de evitar que la cabeza vibradora haga contacto con la superficie del encofrado y la armadura de refuerzo. El empleo de otro sistema de vibrado slo ser permitido en las proximidades inmediatas del encofrado y en los rincones y ngulos que no puedan ser alcanzados por los aparatos de vibracin. De esta manera se lograr en las caras exteriores de las estructuras de hormign una superficie lisa y compacta. Los mtodos de compactacin y equipo a utilizarse necesitarn la aprobacin de la Fiscalizacin El contratista deber tener un nmero suficiente de vibradores para poder hacer la compactacin de cada vaciado de hormign antes de que frage. Las obras de hormign que no cumplen con las especificaciones tendrn que ser reacondicionadas o demolidas y reconstruidas, segn el caso, a cuenta del Contratista, de conformidad con las instrucciones de la Fiscalizacin. ENSAYOS DE LABORATORIO Los ensayos mnimos a realizarse sern los que se indican en el siguiente cuadro: ENSAYO No. DE ENSAYO SITIO DE TOMA DE LA MUESTRA Granulometra de agregado grueso Granulometra de agregado fino Contenido orgnico en la arena Resistencia a la compresin a los 7,14 o 28 das Humedad superficial Asentamiento 1/mes 1/mes 1/mes 1/10 m 3
1/da 1/da Pila de acopio Pila de acopio Pila de acopio Mezcladora o sitio de colocacin del hormign Mezcladora Mezcladora o sitio de colocacin
HORMIGONES DE APOYOS Y ANCLAJES Se entender por apoyos y anclajes de hormign, las estructuras especiales, tipo cimentacin, que servirn en primer trmino como apoyos intermedios en tramos largos de tubera o en instalaciones diversas, ya sea que por su peso o
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec cualquier otra causa necesiten un apoyo rgido que los sustente; en un segundo trmino, servirn para anclar tuberas y accesorios en cambio de direccin de lneas de conduccin, que por lo general estn sujetas a velocidades altas del lquido que circula a grandes presiones hidrodinmicas e hidrostticas y que por lo tanto necesitan esos apoyos para contrarrestar estas fuerzas. Los apoyos anclajes de hormign podrn ser de hormign simple o armado, segn sea el caso, como se indique en los planos del proyecto y/o como lo ordene la Fiscalizacin, ajustndose en todo a lo especificado en los numerales respectivos. HORMIGN CICLPEO El hormign ciclpeo se acoger en todas las especificaciones del hormign simple antes mencionadas. El hormign ciclpeo estar constituido de: 60% de hormign simple y de 40% de piedra. El hormign simple que ser utilizado deber cumplir con las especificaciones indicada en los planos o como indique la Fiscalizacin. El dimetro de las piedras ser mximo de 30 (treinta) centmetros y en general no exceder de (un cuarto) del espesor del revestimiento. El peso especfico relativo de la piedra a utilizarse no ser menor de 2.50. Deben ser colocadas en el hormign evitando la formacin de huecos y la entrada de aire, estarn espaciadas en no menos de 15 (quince) centmetros. Las piedras sern uniformemente distribuidas en todas las masas de hormign y sern colocadas en su posicin sin que sean bruscamente vertidas o arrojadas. No se permitir colocar ningn estrato (camada) sin que la anterior hormigonada haya sido cubierta completamente por el hormign fresco. La colocacin de las piedras dentro del hormign se har teniendo el cuidado de que no se presionen o puedan desplazar de su posicin a los encofrados, cimbras o cualquier otro material que tiene que ser fijado o empotrado en el hormign. ENCOFRADOS PARA HORMIGONES Se entender por encofrado para hormign, los moldes que se empleen para confinarlo a las lneas requeridas o para evitar la contaminacin del hormign por material que se deslice de las superficies adyacentes.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec El Contratista suministrar e instalar todos los encofrados que sean necesarios para confinar el hormign y darle la forma que se indique en los planos y/o lo que indique la Fiscalizacin. Los encofrados deben ser metlicos, de madera seleccionada, o de una combinacin de ellos, o los que el Contratista propusiese y la Fiscalizacin lo acepte. Todos los encofrados se construirn y mantendrn segn el diseo, de tal modo que el hormign terminado tenga la forma, posicin y dimensiones indicadas en los planos y est de acuerdo con las pendientes y alineaciones establecidas. Las obras de hormign que no cumplan con lo especificado tendrn que ser reacondicionadas o demolidas y reconstruidas segn sea el caso, por y a cuenta del Contratista, de acuerdo a lo indicado por la Fiscalizacin. Con no menos de 15 (quince) das de anticipacin en que el Contratista hubiera previsto la confeccin de encofrados para cualquier parte de una estructura, l suministrar a la Fiscalizacin para su respectiva aprobacin, planos en que se indiquen los dibujos detallados de los encofrados, mecanismo para mantenerlos en sitio o sistemas de apuntalamiento, etc., que l propusiese para ejecutar los trabajos. La aprobacin que la Fiscalizacin pudiese dar a la utilizacin de dichos encofrados no exonerar al Contratista de ninguna de sus responsabilidades contractuales, ni la seguridad y calidad que la obra tiene que cumplir de acuerdo al contrato. Los encofrados, apuntalamientos, obras falsas o provisionales, etc., sern lo suficientemente fuertes y seguras para resistir todas las cargas a que ellos estarn sujetos, incluyendo cargas provenientes del vaciado y vibracin del hormign y sern lo suficientemente hermticos para evitar cualquier prdida del mortero del hormign. Todos ellos sern mantenidos firmes y rgidamente en posicin desde la iniciacin del hormigonado hasta que haya endurecido suficientemente para soportarse por si mismo y de acuerdo a todo lo que en la especificacin estuviese estipulado. El encofrado deber ser realizado de tal manera que produzca un hormign visto tipo industrial, es decir que las superficies del hormign debern ser lisas y estar libres de porosidad superficial, de fisuramiento y de irregularidades. Para el caso de canales el encofrado ser monoltico.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Las prcticas y materiales de encofrados que segn la opinin de la Fiscalizacin podran producir irregularidades y alineamientos defectuosos, sern prohibidos de poder utilizarse. Todos los encofrados fallosos o alabeados sern reemplazados a cargo del Contratista. Los encofrados se disearn en tal forma que el hormign pueda ser depositado directamente en el lugar que debe ser vaciado y que a su vez permita una fcil inspeccin. El Contratista disear los encofrados con los boquetes provisionales o secciones movibles que sean necesarios para cumplir efectivamente con lo anteriormente estipulado y tales aberturas y sistemas diseados con estos fines debern ser correctamente ajustados a los encofrados, con las prensas y llaves convenientes que los mantengan hermticamente cerrados y ceidos exactamente a las lneas, gradientes, cotas, formas, etc., que se encuentran dibujadas en los planos. Cuando sean utilizadas varillas de metal para sostener los encofrados y stas tengan que quedar permanentemente empotradas en el hormign, dichas varillas debern ser recubiertas mnimo 3.0 centmetros o dos veces su dimetro. Pernos u otros sistemas ajustadores removibles, conectados a los extremos de las varillas, empotrados en el hormign, sern diseadas de tal manera que se alojen en orificios de forma rectangular que puedan ser llenados posteriormente al retiro de los pernos. Alambres ajustadores o atirantados no podrn utilizarse sin autorizacin de la Fiscalizacin y travesaos, cepos, presas, estacas, etc. de madera debern ser limitados en su uso y si se utilizaren no debern desplazar o deformar los encofrados y debern ser removidos antes de que entre en contacto con ellos. Antes de su instalacin todas las superficies de los encofrados sern limpiadas y tratadas con material adecuado, los cuales evitarn de manera efectiva la adherencia al hormign y sern de un tipo y calidad tal que garanticen que las superficies acabadas de hormign no cambiarn de color o se deteriorarn por su uso. DESENCOFRADO El desencofrado de las estructuras no se podr hacer sin la aprobacin de la Fiscalizacin y de acuerdo con el tipo de estructura, las cargas existentes, los soportes provisionales y la calidad del hormign.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Todo encofrado que tenga funcin soportante no deber ser retirado antes de 28 (veintiocho) das y luego de haberse chequeado la tercera serie de los cilindros de prueba. El Contratista deber efectuar el desencofrado evitando que el hormign sufra algn deterioro. A su cuenta corregir todas las irregularidades y daos que se produzcan por efecto del desencofrado. MEDICIN Y PAGO DEL HORMIGN El hormign que hubiera sido colado y aceptado en las diversas estructuras, de acuerdo a lo sealado en los planos y/o indicado por la Fiscalizacin, ser medido en metros cbicos, con aproximacin a dcimas de metros cbicos. Los hormigones se pagarn de acuerdo a los precios unitarios estipulados en el contrato, el cual incluir provisin y almacenaje de cemento, agregados, agua y todos los materiales para encofrado, manipulacin, vaciado, vibrado, curado del hormign, acabado, reparacin y mantenimiento, extraccin de muestras para laboratorio, preparacin y elaboracin de juntas de construccin; adems, incluye la utilizacin del equipo y herramientas y en general toda la mano de obra y operaciones que se requiera para ejecutar y llevar a cabo el hormigonado, as como los apuntalamientos. El hormign ciclpeo se medir y pagar en igual forma. Cuando en el sitio del hormigonado haya presencia de agua por causas no imputables al Contratista y que dificulten el trabajo, ste deber evacuarla ya sea por gravedad, construyendo el drenaje o en caso necesario por bombeo. Se considerar el rubro hormign con presencia de agua cuando persista la dificultad para el trabajo y al aforarse en el sitio de trabajo el caudal sea igual o mayor a 2 (dos) litros por segundo. En este caso se pagar de acuerdo al precio unitario establecido en el contrato para dicho rubro. Cuando en la obra obligue la colocacin o construccin de drenes, su pago se har de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato. La toma del nmero de muestras para laboratorio que servirn para el ensayo de la resistencia a la compresin, estar en funcin del volumen de hormign a fundirse, tipo de obra y/o a lo especificado por el fiscalizador. El contratista se compromete para con la Institucin a poner en obra los moldes cilndricos y el cono de abrahams, para garantizar los ensayos de asentamientos y toma de muestras. HORMIGN ARMADO DE OBRAS DE ARTE
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Se considera hormign armado de obras de arte, las partes de la estructura que tienen una relacin de rea de encofrado a volumen de hormign igual o mayor a 8 (ocho); en caso de que no cumpla esta relacin se considerar como hormign de canal. MEDICIN Y PAGO La medicin y pago se la realizar de acuerdo a lo indicado en el numeral 4.14 (medicin y pago de hormign). ACERO ESTRUCTURAL PARA HORMIGN ALCANCE DE LOS TRABAJOS A este captulo concierne la ejecucin de todos los trabajos relativos a los hierros de refuerzo para construcciones permanentes. El Contratista proveer, cortar, doblar y colocar todos los hierros de refuerzo, incluso barras, malla de alambre soldado y encofrados estructurales como se seala en los planos o lo indique la Fiscalizacin. MATERIALES Todos los hierros estarn libres de xido suelto o en escamas o en incrustaciones, aceite, grasa o cualquier otra sustancia que pueda destruir o reducir su adherencia con el hormign. Excepto cuando se especifique lo contrario, los hierros de refuerzo sern barras corrugadas de grado 40 (cuarenta) y tendrn las siguientes caractersticas: Tensin de rotura Tensin de fluencia Alargamiento 4.800 kg/cm 2
2.800 kg/cm 2
14 16 % O estarn en conformidad con las normas ASTM A-615, INEN 101 y 102. La malla soldada de alambre cumplir las especificaciones INEN ASTM A- 185. CORTADO Y DOBLADO Todo el doblado ser realizado de acuerdo con las normas aprobadas y con maquinarias y mtodos tambin aprobados por la Fiscalizacin. ESPACIAMIENTO DE LOS HIERROS
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Los espacios entre los hierros sern como viene indicado en los planos o como la especifique la Fiscalizacin. El espacio mnimo entre los hierros paralelos y los elementos embebidos en el hormign ser igual a 1 y vez la dimensin mxima del agregado y en ningn caso menor de 3 (tres) centmetros. RECUBRIMIENTO Los planos indicarn las distancias libres desde la orilla del refuerzo principal hasta la superficie de hormign. TRASLAPES Todos los traslapes de los refuerzos estarn indicados en los planos o se harn como lo indica el Cdigo ecuatoriana de la Construccin, captulo VIII: en todo caso, el traslape no ser menos de 40 (cuarenta) veces el dimetro de la varilla. Los traslapes de los hierros de refuerzo debern ejecutarse impidiendo su localizacin de los puntos de esfuerzos mximos de tensin de la armadura. Los traslapes deben hacerse en forma alternada. El Contratista, previa la aprobacin de la Fiscalizacin, podr hacer otros empalmes o juntas adicionales a los indicados en los planos. COLOCACIN Y FIJACIN Antes de la colocacin del hierro de refuerzo de cualquier soporte metlico, deber comprobarse que sus superficies estn libres de mortero, polvo, derrumbes, o de cualquier otra sustancia que reduzca o impida su adherencia con el hormign. Los hierros de refuerzo debern ser colocados cuidadosamente y mantenidos seguros y fijamente en su correcta posicin, mediante el empleo de espaciadores, sillas y colgadores metlicos, asegurados con alambre galvanizado No. 18 de acuerdo a los planos y/o lo indicado por Fiscalizacin. No se permitir el uso de soporte de madera para mantener en posicin el acero de esfuerzo. No se podr intercambiar varios grados de acero de refuerzos en una misma estructura. No se admitir la colocacin de barras sobre capas de hormign fresco, ni la reubicacin o ajuste de ellas durante la colocacin del hormign.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Ningn hormign podr ser vertido antes de que la Fiscalizacin haya inspeccionado y aprobado la colocacin de la armadura del refuerzo. MEDICIN Y FORMA DE PAGO La medicin para el pago de los hierros de refuerzo, ser realizada en base del nmero de kilogramos previstos y colocados de acuerdo con los planos y/o indicada por la Fiscalizacin. Las longitudes medidas sern convertidas en peso mediante la aplicacin de pesos unitarios establecidos para los dimetros de los hierros usados. El pago de las partes traslapadas ser efectuado como se estipula en los planos. No se efectuar pago alguno por acero para traslapes cuando stos se hayan realizado por conveniencia del Contratista. Tampoco se pagar por desperdicios, prdidas, espaciadores de acero y elementos de seguridad instalados. El hierro de refuerzo se pagar por suministro, cortada, doblada, armada de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el contrato. SUMINISTRO TUBERA Y ACCESORIOS DE PVC DEFINICIN Se entender por suministro de tuberas y accesorios de poli cloruro de vinilo (PVC) para el sistema de riego el conjunto de operaciones que deber ejecutar la constatada para entregar los productos objeto del contra en el/los lugares que seale el proyecto. ESPECIFICACIONES El suministro de tuberas y accesorios de PVC comprende las siguientes actividades: el suministro y el transporte de la tubera y accesorios hasta el lugar de almacenamiento provisional. GENERAL La tubera de PVC para los sistemas de riego y/o agua a presin, est de acuerdo con las Normas Tcnicas de Referencia NTE INEN 1373 para u-PVC; El material utilizado para la fabricacin de tuberas, debe componerse sustancialmente de cloruro de polivinilo no plastificado, virgen; al cual se pueden aadir algunos aditivos para mejorar la manufactura de este polmero. No se utilizarn derivados de plomo como aditivos en la elaboracin de la tubera. El proceso de fabricacin de los tubos es por extrusin. Los accesorios se obtienen por inyeccin de la materia prima en moldes metlicos.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Esta tubera estar destinada para instalacin del sistema de riego a presin enterrada bajo la superficie del suelo. HOMOGENIDAD El material del tubo ser homogneo a travs de la pared y uniforme en color, opacidad y densidad. ASPECTO SUPERFICIAL El producto terminado, debe presentar superficies internas y externas lisas a simple vista y libres de grietas, fisuras, perforaciones o incrustaciones de material extrao. CLASIFICACIN La tubera de PVC se clasifica en series de acuerdo a la norma INEN 1373 y 1369- Primera Revisin. S = Et/P = (D/e - 1) S = serie del tubo Et = esfuerzo tangencial P = Presin nominal D = Dimetro exterior e = Espesor de pared TOLERANCIA ENTRE DIMETROS La tolerancia mxima admisible entre dimetro exterior medio y dimetro nominal debe ser positiva, de acuerdo a la norma INEN 1370. Primera Revisin. Esto implica que la tubera tendr el dimetro nominal especificado y una tolerancia positiva en cuanto al espesor. LONGITUD Los tubos deben ser entregados en longitud nominal til de 6 metros, esto es, medidos desde extremo o espigo del tubo, hasta el inicio del acople o unin (Campana). Los tubos tambin podrn ser entregados en longitudes nominales tiles de 6, 9 12m. La longitud del tubo podr establecerse por acuerdo entre el fabricante y el comprador.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec TIPO DE UNIN Unin por sellado elastomrico.- La longitud mnima de acoplamiento deber estar de acuerdo a la norma INEN 1331. El aro de sellado deber ser resistente a los ataques biolgicos, tener la suficiente resistencia mecnica para soportar las fuerzas ocasionales y las cargas durante la instalacin y servicio. Unin por cementado solvente.- Las dimensiones de la campana para unin con cementos solventes son determinadas y estarn de acuerdo con la norma INEN 1330. Las dimensiones de la campana para unin con cementos solventes deben estar de acuerdo con la Norma INEN 1330. El cemento solvente que va a utilizarse no deber contener una parte mayoritaria de solvente que aumente la plasticidad del PVC. No podrn usarse uniones con cementos solventes para dimetros mayores de 200 mm. Las tuberas y accesorios de PVC fabricados para unin roscada cumplirn con lo especificado en la Norma ASTM 1785-89. y/o ISO 727, tomando en cuenta que la norma deber ser comn para cada unin roscada. MARCADO Los tubos deben marcarse a intervalos no mayores de 3 metros y deben presentar la siguiente informacin: Material, PVC Dimetro nominal, espesor nominal. Presin de nominal en MPa, serie del tubo. Identificacin del fabricante, identificacin del lote, y norma INEN 1373 TRANSPORTE Es prctica adecuada el usar vehculos de plataforma de carga lisa el transporte de tuberas y accesorios plsticos. Se deben dejar libres las campanas alternando campanas y espigos, para evitar deformaciones innecesarias que impidan el normal ensamble del sistema.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Cuando se transporten distintos dimetros en el mismo viaje, los dimetros mayores deben colocarse primero, en la parte baja del montn. Se recomienda amarrar los tubos, sin que al hacerlo se produzcan cortaduras en los tubos, colocando una proteccin de cartn o caucho entre el tubo y los amarres. Se recomienda no colocar cargas sobre las tuberas en los vehculos de transporte. ALMACENAMIENTO: La longitud total de los tubos se debe apoyar sobre superficie plana y libre de piedras. En caso de no poder cumplir lo anterior, se pueden usar listones o bloques de madera con 9 cm de ancho y espaciados mximo 1 metro. Las campanas de los tubos deben quedar libres e intercaladas con los extremos lisos (espigos). La altura mxima de apilamiento es de 2.0 metros. Las tuberas y accesorios deben estar bajo cubierta cuando se prevea una exposicin a la luz solar por un perodo mayor a tres meses. Se recomienda que la tubera tenga una ventilacin adecuada por debajo de la cubierta. NOTA: El Contratista se compromete a realizar pruebas de presin de tuberas, de los lotes que se enviaran al proyecto, con presencia del Fiscalizador en la Fbrica a costo del Contratista. ACCESORIOS: Se denomina accesorio de PVC aquella pieza destinada a ser intercalada en la lnea de conduccin para realizar uniones, cambios de direccin, reducciones, derivaciones, etc, fabricado por inyeccin, los codos de radio largo por moldeo a partir de tubos de PVC. USO DE EXPLOSIVOS DEFINICIN Y EJECUCIN El uso de explosivos comprende las operaciones de transporte, preparacin, manipuleo, carga y disparo de todos los elementos utilizados para efectuar la explosin de estos materiales.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec El uso de explosivos para excavacin ser autorizado en aquellos materiales en los cuales los medios mecnicos y manuales resulten ineficaces y nulos para su remocin y excavacin. En todos los casos de uso de explosivos, el Contratista comunicar a la Fiscalizacin y solicitar su autorizacin. El uso de explosivos para excavacin, debe hacerse en tal forma que no d lugar a vibraciones excesivas en los estratos sobre los cuales se cimentarn las obras o se harn revestimientos de tneles y canales. No est permitido el uso de explosivos a una distancia menor de 30 metros de un rea en la cual se ha colocado hormign o mampostera, o en la cual se ha comenzado o completado la construccin del revestimiento de tneles o canales. Se tomarn todas la precauciones necesarias, para conservar la roca que se encuentra fuera de los lmites de excavacin, en la condicin ms slida posible, reduciendo al mnimo la sobre-excavacion mediante un mejor control en las voladuras y logrando de esta manera superficies finales de excavacin relativamente lisas. Con este fin el Contratista, con la aprobacin de la Fiscalizacin, debe determinar el diagrama de disparos, la profundidad de los barrenos, el tipo de explosivos, el tipo de retoque, el tipo de detonadores y cebos y la cantidad de material explosivo por barreno. Esta aprobacin no relevar al Contratista de su responsabilidad de supervisar, para lograr los resultados prescritos en estas especificaciones. El Contratista debe ponerse al corriente y observar las leyes pertinentes al uso de explosivos y las disposiciones vigentes sobre el transporte, empleo y almacenamiento de explosivos (Reglamento de Seguridad e Higiene Industrial del Empleo o Explosivos). Todas las prescripciones que se detallan a continuacin, constituyen un suplemento a las Leyes y Disposiciones vigentes. La Fiscalizacin est facultada para dictar prescripciones suplementarias, si las necesidades lo exigen, pero sin oponerse a las mismas. El Contratista ser el nico responsable por daos a personas o propiedades que resultasen por efecto del uso de explosivos. De ninguna manera se exonerar al Contratista de su responsabilidad de operaciones con explosivos, existan o no las aprobaciones o el control de la Fiscalizacin. Los explosivos inservibles o inapropiados para los fines propuestos, deben ser eliminados, en la forma que ordene la Fiscalizacin. Se llevar un control exacto de los explosivos y accesorios empleados.
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec Los fulminantes para las mechas o los detonadores elctricos debern ser preparados y examinados por personal capacitado, en forma diligente y cuidadosa, antes del manipuleo, carga y disparo. Los huecos de las barrenaciones no sern cargados, sino hasta que estn listos todos los trabajos preparatorios, es decir una vez terminados los trabajos de perforacin de los huecos, limpieza y refrigeracin de los mismos, pudindose tomar un tiempo estimativo de 15 minutos para esta actividad y de la cual tendr que cerciorarse la persona o personas encargadas. Al cargar no est permitido el empleo de lmparas, cerillos, fsforos, encendedores, etc. Las barrenaciones cargadas con explosivos se taponarn con greda o arcilla hmeda con ayuda de un pisn de madera, comenzando primero slo a presin y luego con golpes no excesivamente fuertes. El detonador para encendido de los explosivos, ser operado slo por el capataz autorizado. Los alambres de conexin necesarios, deben tener conveniente aislamiento para evitar cortocircuitos. Cuando se use mecha lenta, se debe encenderla con llama fuerte (por ejemplo, con la de una lmpara de acetileno). La longitud de la mecha ser calculada y suficiente para facilitar y garantizar el poner a salvo a todo el personal encargado o no del uso de explosivos. Se debe partir de que un metro lineal de mecha se quema en aproximadamente un minuto y medio. Todo disparo o voladura con explosivos, deber ser anunciado por medio de seales pticas y acsticas, emitidas desde la zona de peligro. La seal para la detonacin, ser dada por el capataz encargado, despus de conocer y asegurarse de que se han tomado todas las providencias del caso. Despus de las explosiones y voladuras, el capataz encargado observar si todas las cargas han detonado. Si alguna o algunas han fallado, procurar hacerlas detonar o descargarlas, segn como se presente el caso. En los disparos dentro de los tneles, no se penetrar al frente del trabajo hasta que los gases hayan salido o se hayan disipado totalmente. El material suelto de las paredes y techo, despus de cada voladura, debe ser arrancado (saneado) y limpiado con barras y los escombros mojados
Av. Universitaria 17-12 entre Clica y Gonzanam Telefax: 593-7-2582999 www.gpl.gob.ec/ep/ridrensur - Loja, Ecuador email: ridrensur@gpl.gob.ec
Ordenanza de fijación de plazos para que los Gobiernos Autónomos Descentralizados de la Provincia de Loja, resuelvan los conflictos de límites existentes en sus respectivas jurisdicciones territoriales