Detalle Iluminacion

Tarifa Iluminacin Indal 1105
Lighting for you

Ms all de
la tecnologa,
nuestro compromiso
es mejorar
la calidad de vida
Iluminacin tcnica
Iluminacin urbana Iluminacin interior
Mobiliario urbano Iluminacin de estilo y clsica
Lnea de Productos Indal
Nuestra actividad se desarrolla en todos los sectores relacionados con la
iluminacin y el mobiliario urbano.
Si desea obtener ms informacin en otras lneas de productos, consulte
nuestra pgina web: www.indal.es o solicite nuestros catlogos.
Iluminacin de estilo y clsica
Conjuntos de alumbrado que enriquecen el patrimonio: luminarias y lmparas
adecuadas para lugares histricos y urbanos gracias a la calidad de sus mate-
riales y a la pureza de sus diseos.
Iluminacin interior
Productos para el diseo arquitectnico y zonas de interior.
Soluciones de iluminacin para crear un ambiente ms cmodo.
Iluminacin urbana
Los conjuntos de alumbrado contribuyen a una mejor harmona arquitectural
de nuestro entrono urbano. Su visin tanto de da como de noche potencia la
personalidad de nuestras ciudades y refuerza el carcter urbano y la personali-
dad de las mismas.
Mobiliario urbano
Elementos de servicio pblico para hacer el entorno ms bello, al tiempo que
complementan, tanto la forma como el estilo.
Iluminacin tcnica
La solucin tcnica para la iluminacin de espacios exteriores e industriales,
utilizando luminarias de alta eciencia, fabricados con materiales de calidad e
ndices de proteccin adecuada.
ndice
Kazim 132 Fantasa 135
Cosmo 140
Frontera 133 Elara 126 Artic 130 Medterran 122
Luminarias
de supercie
118
Tijas 184 Carril 188 Iona 179 Vios 183 Duna 170
Proyectores
166
Space 199 Estilo 200 Niveo 195 Evento 196 Filo 194
Techos 210
Estudio 202
Luminarias
empotradas
y Techos
integrados
190
Dindon 154 Ados 151 Ronda 149 Stamp 150 Corve 157 Ciclo 148
Downlights
de supercie
144
Parnos 164 Fold 165 Mural 162
Apliques y
luminarias
perimetrales
158
Iluminacin interior
Proyectores
FLMX 242 IXC 243 Cosmo 238
260
Industry 248
IKC 257
Multivac 241
Downlights
IS40 250
Luminarias de uorescencia 268
IM4 252 Satlite 254
Tube 236 Basic 244
261
Kube 256
Oquo 225 Dicro Imagen 226 Magnetic 220
Pro 231
Dot 224
Duo 228
Star 216 Turbo 227
Downlights
empotrados
212
Luminarias
industriales
232
Lnea
Bsica
258
IQN 255
Iluminacin interior
ndice de aplicaciones
M
E
D
I
T
E
R
R
A
N
E
L
A
R
A
A
R
T
I
C
K
A
Z
I
M
F
R
O
N
T
E
R
A
F
A
N
T
A
S
A
C
O
S
M
O

3
-
5
-
6
-
7
-
8
C
I
C
L
O
R
O
N
D
A
S
T
A
M
P
A
D
O
S
D
I
N
D
O
N
C
O
R
V
E
M
U
R
A
L
P
A
R
N
O
S
F
O
L
D
D
U
N
A
I
O
N
A
V
I
O
S
T
I
J
A
S
C
A
R
R
I
L
F
I
L
O
N
I
V
E
O
E
V
E
N
T
O
S
P
A
C
E
E
S
T
I
L
O
E
S
T
U
D
I
O
T
E
C
H
O
S
Pgina 122 126 130 132 133 135 140 148 149 150 151 154 157 162 164 165 170 179 183 184 188 194 195 196 199 200 202 210
Luminarias Supercie Downligths Supercie Apliques Proyectores Luminarias empotradas-Techos
Iluminacin de Edicios Administrativos
Recepcin y salas de espera
Areas de circulacion
Ocina abierta
Despachos, salas de reuniones
Auditorios (Butacas)
Auditorios (Ponencias)
Salas de videoconferencia
Almacenes, archivos y dependencias anexas
Vending
Agencias
Iluminacin de Centros Educativos y de Formacion
Aulas estudio
Aulas prcticas
Laboratorios
Comedor
Bibliotecas
Cuartos tecnicos
Iluminacin de Tiendas y Centros Comerciales
Atencin al pblico
Vitrinas y expositores
Zona de exposicin y venta
Iluminacin de Espacios de Ocio y Cultura
Cine, Teatro (Pblico)
Cine, Teatro (Ensayos, Camerinos)
Espacios recreativos
reas de circulacin
Vestibulos
Museos y exposiciones
Spas y tratamientos
Salas de relajacin
Salas de ejercicios, tness
Lugares de Culto
S
T
A
R
M
A
G
N
E
T
I
C
D
O
T
O
Q
U
O
D
I
C
R
O

I
M
A
G
E
N
T
U
R
B
O
P
R
O
D
U
O

T
U
B
E
C
O
S
M
O

1
-
2
-
4
M
U
L
T
I
V
A
C
F
L
M
X
I
X
C
B
A
S
I
C
I
N
D
U
S
T
R
Y
I
S
4
0
I
M
4
S
A
T
E
L
I
T
E
K
U
B
E
I
K
C
216 220 224 225 226 227 228 231 236 238 241 242 243 244 248 250 252 254 256 257
Downligths Empotrados Luminarias industriales
Iluminacin interior
ndice de aplicaciones
M
E
D
I
T
E
R
R
A
N
E
L
A
R
A
A
R
T
I
C
K
A
Z
I
M
F
R
O
N
T
E
R
A
F
A
N
T
A
S
A
C
O
S
M
O

3
-
5
-
6
-
7
-
8
C
I
C
L
O
R
O
N
D
A
S
T
A
M
P
A
D
O
S
D
I
N
D
O
N
C
O
R
V
E
M
U
R
A
L
P
A
R
N
O
S
F
O
L
D
D
U
N
A
I
O
N
A
V
I
O
S
T
I
J
A
S
C
A
R
R
I
L
F
I
L
O
N
I
V
E
O
E
V
E
N
T
O
S
P
A
C
E
E
S
T
I
L
O
E
S
T
U
D
I
O
T
E
C
H
O
S
Pgina 122 126 130 132 133 135 140 148 149 150 151 154 157 162 164 165 170 179 183 184 188 194 195 196 199 200 202 210
Luminarias Supercie Downligths Supercie Apliques Proyectores Luminarias empotradas-Techos
Iluminacin de Hosteleria
Recepcin
Habitacin hotel
Cafetera
Restaurante
Cocinas
Iluminacin de Zonas Residenciales
Zonas comunes residenciales
Centros geritricos
Iluminacin de Espacios para Equipamientos
Hospitales y C.de salud - ambientes estriles
Hospitales y C. de Salud - zonas de paso y espera
Hospitales y C. de Salud -
habitaciones y tareas especcas
Terminales de transporte
Centros de ocio y recreacin, polideportivos
Vehculos - aparcamientos
Iluminacin de Espacios para Industria Limpia
Ind. Electrnica y de precisin
Ind. Qumica y farmacutica
Ind. Grca, papel y textil
Alimentacin - proceso y manipulacin
Iluminacin de Espacios para Industria Pesada
Ind. mecnica, talleres, metalurgia
Ind. Madera, agricola y ganadera
Ambientes especiales y agresivos
Naval
Construccin y centrales energticas
Iluminacin de Espacios para Gestin Logstica y Distribucion
Almacenes y centros logsticos
Vehculos - distribucin y venta
Alimentacin - distribucin y venta
S
T
A
R
M
A
G
N
E
T
I
C
D
O
T
O
Q
U
O
D
I
C
R
O

I
M
A
G
E
N
T
U
R
B
O
P
R
O
D
U
O

T
U
B
E
C
O
S
M
O

1
-
2
-
4
M
U
L
T
I
V
A
C
F
L
M
X
I
X
C
B
A
S
I
C
I
N
D
U
S
T
R
Y
I
S
4
0
I
M
4
S
A
T
E
L
I
T
E
K
U
B
E
I
K
C
216 220 224 225 226 227 228 231 236 238 241 242 243 244 248 250 252 254 256 257
Downligths Empotrados Luminarias industriales
Luminarias de supercie 118
Luminarias empotradas y
Techos integrados 190
Downlights de supercie 144
Downlights empotrados 212
Apliques y
Luminarias perimetrales 158
Luminarias industriales 232
Iluminacin
interior
Proyectores 166
Lnea bsica 258
La iluminacin de interiores ha adqui-
rido una gran importancia dentro del
espacio por lo que las luminarias ya no
son solo para iluminar, sino para decorar
y formar parte del ambiente.
Para ello Indal pone un especial cuidado
en el estilo, diseo y prestaciones de
sus luminarias de supercie, introdu-
ciendo nuevas formas y materiales, en
combinacin con sistemas pticos y
fuentes de luz de diferentes potencias,
intensidad y temperaturas de color. Todo
ello con el compromiso de aportar las
soluciones luminotcnicas necesarias en
cada proyecto, sin olvidar su perfecta
integracin en espacios cada vez
ms cuidados.
Luminarias de supercie
de supercie
Luminarias con cuerpo traslcido
MODELO REF. LMP. W TIPO P/LMPARAS G
410000 Difusor mate
410324MEL FDH 3x24 G5 1800
410354MEL FDH 3x54 G5 3500
410349MEL FDH 3x49 G5 4400
Difusor lamas planas
410324EL FDH 3x24 G5 1600
410354EL FDH 3x54 G5 3300
410349EL FDH 3x49 G5 4200
Luminarias con cuerpo semi-traslcido
412000 Difusor mate
412228MEL FDH+LED decorativo 2x28 G5 4000
412249MEL FDH+LED decorativo 2x49 G5 4900
412228EL FDH+LED decorativo 2x28 G5 3800
Color LED: A-Azul / R-Rojo / V-Verde
Acabados: BT-Blanco trasldico
FDH (Fluorescencia lineal 16 mm)
Para ms informacin sobre lmparas, consultar pginas 280-283.
OPCIONES
ELR equipo electrnico regulable 1-10V
ELRPD equipo electrnico regulable por pulsador o DALI
Transparencias que dejan pasar la luz a travs de la luminaria, envolvindola e integrndola en el ambiente. Esta es
la esencia de la nueva serie Medterran. El hecho de que el cuerpo de las luminarias sea traslcido, permite jugar con
lminas internas opacas que colocadas en diferentes partes de la luminaria, dirigen la luz hacia la zona deseada, resul-
tando tres modelos bsicos: modelo con cuerpo totalmente traslcido, semi-traslcido y opaco. Esta serie tambin se ha
diseado para formar lneas continuas, creando un efecto visual de continuidad de la luz, as como estructuras luminosas,
en las que se pueden combinar diferentes modelos, unidos en paralelo (Medterran Twice). Todos los modelos pueden ser
adosados a techo o pared y suspendidos mediante cables de acero regulables en altura, e instalarse de forma invertida.
Cuerpos en policarbonato estruido traslcido blanco.
Reectores en aluminio acabado blanco mate.
Difusores de policarbonato mate o de lamas en aluminio blancas.
Lminas de PVC extranas opacas, estabilizadas contra radiacin UV.
Equipos electrnicos (EL) o electrnicos para la regulacin del ujo luminoso, en versiones 1-10V (ELR) y por
pulsador o DALI (ELRPD), includos.
Aplicaciones: Consultar pginas 10-13.
IP 20 850 C
elect

F
Medterran
1
Medterran 410000-412000
283
1550(49W)
96
283
1250(28W-54W)
96
283
650(24W)
96
Luminarias con cuerpo opaco
411000 Difusor mate
411224MEL FDH 2x24 G5 1700
411254MEL FDH 2x54 G5 3400
411249MEL FDH 2x49 G5 4300
411324MEL FDH 3x24 G5 1700
411354MEL FDH 3x54 G5 3500
411349MEL FDH 3x49 G5 4400
411224EL FDH 2x24 G5 1500
411254EL FDH 2x54 G5 3200
411249EL FDH 2x49 G5 4100
411324EL FDH 3x24 G5 1600
411354EL FDH 3x54 G5 3300
411349EL FDH 3x49 G5 4300
413000 Reector parablico
413224EL FDH 2x24 G5 1900
413254EL FDH 2x54 G5 3700
413249EL FDH 2x49 G5 4600
414000 Refelctor asimtrico
414124EL FDH 1x24 G5 1800
414154EL FDH 1x54 G5 3600
414149EL FDH 1x49 G5 4500
OPCIONES
Medterran
283
1550(49W)
96
283
1250(54W)
96
283
650(24W)
96
Medterran 411000 - 413000 - 414000
Mdulos para lnea continua con cuerpo traslcido
410000/LC Difusor mate
410354M/LC/EL FDH 3x54 G5 3300
410349M/LC/EL FDH 3x49 G5 4200
410354/LC/EL FDH 3x54 G5 3100
410349/LC/EL FDH 3x49 G5 4000
Mdulos para lnea continua con cuerpo semi-traslcido
412228M/LC/EL FDH+LED decorativo 2x28 G5 3800
412249M/LC/EL FDH+LED decorativo 2x49 G5 4700
412228/LC/EL FDH+LED decorativo 2x28 G5 3600
412249/LC/EL FDH+LED decorativo 2x49 G5 4500

Mdulos para lnea continua con cuerpo opaco
411254M/LC/EL FDH 2x54 G5 3200
411249M/LC/EL FDH 2x49 G5 4100
411354M/LC/EL FDH 3x54 G5 3400
411349M/LC/EL FDH 3x49 G5 4300
411254/LC/EL FDH 2x54 G5 3000
411249/LC/EL FDH 2x49 G5 3900
411354/LC/EL FDH 3x54 G5 3200
411349/LC/EL FDH 3x49 G5 4100
413000/LC Reector parablico
413254/LC/EL FDH 2x54 G5 3500
413249/LC/EL FDH 2x49 G5 4400
414000/LC Reector asimtrico
414154/LC/EL FDH 1x54 G5 3400
414149/LC/EL FDH 1x49 G5 4300
OPCIONES
Medterran
Lnea continua
283
1495(49W)
96
283
96
1195(28W-54W)
ACCESORIOS REF. OBSERVACIONES
Para luminarias individuales, Medterran Twice y Lneas continuas
Sistemas de alimentacin A-410001 Base con cable de alimentacin y clema de conexin rpida, y con
cable de suspensin de acero regulable en altura hasta 1,5 m
A-410002 Base con cable de alimentacin y clema de conexin rpida, y con cable de
suspensin de acero regulable en altura hasta 1,5 m para instalacin invertida
A-410003 Base con cable de alimentacin y conexin rpida
A-410004 Clema de conexin rpida
Cables de suspensin S-410001 Cable de suspensin de acero regulable en altura hasta 1,5 m
S-410002 Cable de suspensin de acero regulable en altura hasta 1,5 m
para instalacin invertida
Anclajes TE-410001 Anclaje para instalacin adosada a techo, acabado blanco
P-410001 Brazo para instalacin adosada a pared, acabado blanco (2 unidades)
Para Medterran Twice
Unin y alimentacin U-410002 Juego de anclajes y alimentacin laterales
Para Lnea continua
Uniones U-410001 Uniones para lnea continua (2 unidades)
Tapas nales T-410000 Tapa nal para lnea continua traslcida (2 unidades)
T-410001 Tapa nal para lnea continua opaca, acabado blanco (2 unidades)
Medterran
Sistemas de alimentacin
A-410001
S-410001
U-410002
U-410001 T-410000 T-410001
A-410002
S-410002
A-410003
TE-410001
A-410004
P-410001
Cables de suspensin Anclajes
Anclajes y alimentacin transversal
Uniones Tapas nales
Medterran con sistemas de alimentacin y cables
de suspensin
Medterran Twice con uniones laterales, sistemas de
alimentacin y cables de suspensin
Detalle sistema de suspensin invertida
Medterran con brazo para pared
400000 Difusor prismtico transparente
400114EL FDH 1x14 G5 1140
400121EL FDH 1x21 G5 1536
400124EL FDH 1x24 G5 1140
400128EL FDH 1x28 G5 1932
400135EL FDH 1x35 G5 2328
400139EL FDH 1x39 G5 1536
400149EL FDH 1x49 G5 2328
400154EL FDH 1x54 G5 1932
400180EL FDH 1x80 G5 2328
Difusor prismtico opal
400114MEL FDH 1x14 G5 1140
400121MEL FDH 1x21 G5 1536
400124MEL FDH 1x24 G5 1140
400128MEL FDH 1x28 G5 1932
400135MEL FDH 1x35 G5 2328
400139MEL FDH 1x39 G5 1536
400149MEL FDH 1x49 G5 2328
400154MEL FDH 1x54 G5 1932
400180MEL FDH 1x80 G5 2328
Acabados: BL-Blanco / G-Gris
OPCIONES
Lneas de luz y color, modulares o en lneas continuas, a partir de un diseo sencillo, reducidas
dimensiones y diferentes posibilidades de conguracin: adosadas longitudinalmente a suelo, pared
o techo; adosadas en posicin vertical, por uno de sus extremos, a techo o suelo, mediante una base
giratoria; adosadas con soportes basculables o suspendidas.
Perles de aluminio estrusionado con sistemas de control de temperatura COO-LED, integrados en
el propio perl, para los modelos con LED. Tapas nales en policarbonato inyectado.
Difusores en policarbonato estrusionado prismtico opal o transparente, y semi-prismtico
transparente, segn modelos.
Sistemas pticos, en los modelos con LED en inyeccin de plstico PMMA.
Equipos electrnicos (EL) y electrnicos para la regulacin del ujo luminoso, en versin 1-10V
(ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD), incluidos. Los modelos con LEDs, incluyen equipos electr-
nicos en alto factor de potencia. Las versiones con LED RGB se controlan con protocolo DMX.
Acabados en color: blanco o gris.
Elara
IP 20 850C
elect

F 1
56 Elara 400000
603 (14W-24W)
903 (21W-39W)
1203 (28W-54W)
1503 (35W-49W-80W)
56
MODELO REF. LMP. W TIPO G
401000 Difusor semi-prismtico transparente
pticas simtricas de 40
401181/I-40 LED 18x1 2801
401271/I-40 LED 27x1 3729
401361/I-40 LED 36x1 4657
401451/I-40 LED 45x1 5585
401183/I-40 LED 18x3 2674
pticas asimtricas de 17-27
401181/I-AS LED 18x1 2801
401271/I-AS LED 27x1 3729
401361/I-AS LED 36x1 4657
401451/I-AS LED 45x1 5585
402000 Difusor prismtico opal
402181M/I LED 18x1 2314
402181M/S LED 18x1 2314
402271M/I LED 27x1 3062
402271M/S LED 27x1 3062
402361M/I LED 36x1 3810
402361M/S LED 36x1 3810
402451M/I LED 45x1 4558
402451M/S LED 45x1 4558
402183M/I LED 18x3 2314
402183M/S LED 18x3 2314
Color LED:

(1)
BC-Blanco clido

(2)
RGB-Rojo, verde y azul
Otros colores bajo demanda
/I Equipo independiente
/S Equipo adosado en parte posterior
Elara
Modelo con LED
Modelo con LED
Elara 401000/I - 402000/I
Elara 402000/S
56
56 631 (18 LEDs)
919 (27 LEDs)
1207 (36 LEDs)
1495 (45 LEDs)
112
56 631 (18 LEDs)
56
919 (27 LEDs)
56
1207 (36 LEDs)
56
1495 (45 LEDs)
56
340
403000 Difusor prismtico opal
403114MEL FDH 1x14 G5 1550
403124MEL FDH 1x24 G5 1550
403121MEL FDH 1x21 G5 1960
403139MEL FDH 1x39 G5 1960
403128MEL FDH 1x28 G5 2350
403154MEL FDH 1x54 G5 2350
403135MEL FDH 1x35 G5 2740
403149MEL FDH 1x49 G5 2740
403180MEL FDH 1x80 G5 2740
403181 LED 18x1 2780
403271 LED 27x1 3400
403183 LED 18x3 2780
Color LED: BC-Blanco clido. Otros colores bajo demanda
OPCIONES (solo en versiones de orescencia)
ACCESORIOS PARA MODELO REF. CARACTERSTICAS G
Cables de suspensin
4000000-401000-402000 S-400000 En acero de 1,5 m regulable en altura con anclaje 46
de alimentacin
4000000-401000-402000 92870G-91660 ten-92880BL De 2,5 m con 3 hilos 46
4000000-401000-402000 92350G-92130 ten-92150BL De 2,5 m con 5 hilos 46
Soporte de basculacin (excepto versin /S y lnea contnua)
4000000-401000-402000 E-400000 En chapa galvanizada 44
Elara
Cables de alimentacin Soporte de basculacin Cable de suspensin
Versin con LED
Elara 403000
677
(14W-24W)
1018
(18 LEDs)
1306
(27 LEDs)
977
(21W-39W)
1277
(28W-54W)
1577
(25W-49W-80W)
56
56
Elara
LNEA CONTNUA
Las lneas continuas de la serie ELARA se forman apartir de mdulos intermedios y mdulos de inicio y nal de la
lnea, con difusores prismticos transparentes. Tambin disponible versin con difusores prismticos opal (/M). La
instalacin de lneas contnuas de LED se realiza segn el mismo sistema, pero deben consultarse previamente las
conguraciones posibles segn el diseo de cada instalacin.
Mdulo inicio lnea
400000/IL 400114/IL/EL FDH 1x14 G5 1109
400121/IL/EL FDH 1x21 G5 1506
400128/IL/EL FDH 1x28 G5 1904
400135/IL/EL FDH 1x35 G5 2302
400124/IL/EL FDH 1x24 G5 1109
400139/IL/EL FDH 1x39 G5 1506
400154/IL/EL FDH 1x54 G5 1904
400149/IL/EL FDH 1x49 G5 2302
400180/IL/EL FDH 1x80 G5 2302
Mdulo nal lnea
400000/FL 400114/FL/EL FDH 1x14 G5 1070
400121/FL/EL FDH 1x21 G5 1467
400128/FL/EL FDH 1x28 G5 1864
400135/FL/EL FDH 1x35 G5 2261
400124/FL/EL FDH 1x24 G5 1070
400139/FL/EL FDH 1x39 G5 1467
400154/FL/EL FDH 1x54 G5 1864
400149/FL/EL FDH 1x49 G5 2261
400180/FL/EL FDH 1x80 G5 2261
Mdulo intermedio
400000/LC 400114/LC/EL FDH 1x14 G5 1082
400121/LC/EL FDH 1x21 G5 1480
400128/LC/EL FDH 1x28 G5 1879
400135/LC/EL FDH 1x35 G5 2276
400124/LC/EL FDH 1x24 G5 1082
400139/LC/EL FDH 1x39 G5 1480
400154/LC/EL FDH 1x54 G5 1879
400149/LC/EL FDH 1x49 G5 2276
400180/LC/EL FDH 1x80 G5 2276
OPCIONES
56
56
1182 (28W-54W)
882 (21W-39W)
56
56
1482 (35W-49W-80W)
582 (14W-24W)
56
56 Mdulo inicio lnea /IL
Mdulo nal lnea /FL
Mdulo intermedio /LC
575 (14W-24W)
875 (21W-39W)
1185 (28W-54W)
1475 (35W-49W-80W)
582 (14W-24W)
882 (21W-39W)
1182 (28W-54W)
1482 (35W-49W-80W)
IP 20

430000 Plano de luz para adosar o suspender
430914ELRPD FDH RGB 9x14 G5 P/DALI 7503
430924ELRPD FDH RGB 9x24 G5 P/DALI 7503
430914SRCIL FDH RGB 9x14 G5 SRCIL 7603
430924SRCIL FDH RGB 9x24 G5 SRCIL 7603
430814EL
(1)
FDH 8x14 G5 elect 7036
430824EL
(1)
FDH 8x24 G5 elect 7036
430828EL
(1)
FDH 6x28+2x14 G5 elect 8395
430854EL
(1)
FDH 6x54+2x24 G5 elect 8395
Acabados: BL-Blanco
(1)
OPCIONES
850 C
F
La esencia del diseo de esta luminaria est en el difusor, que con su forma carenada sobresale del cuerpo, llevando
la luz hasta el mismo borde de la luminaria. El marco desaparece dejando paso a la luz.
Para conseguir este efecto hemos utilizado materiales plsticos con propiedades de difusin y transmisin de la luz
muy elevadas. El resultado nal es un plano de luz limpio, sin sombras internas ni reejos.
Al unir una luminaria con otra conseguimos una supercie luminosa continua, que se puede extender hasta donde los
requisitos de la instalacin lo necesiten. Tanto los planos de luz como las supercies luminosas continuas se pueden
instalar en techos lisos o modulares, as como adosadas o suspendidas.
La serie tambin incluye una versin con sistema RGB, que permite crear supercies de color.
Cuerpos fabricados en acero.
Difusores en policarbonato de alta transmitancia color blanco mate.
Equipos electrnicos (EL) y electrnicos para la regulacin del ujo luminoso en versin 1-10V (ELR) y por
pulsador o DALI (ELRPD), includos segn versin. Tambin disponibles versiones con equipos para la regulacin
del color (SRCIL).
Acabados en color: blanco.
Artic
1
Artic 430000
14W-24W
600
135 (FDH RGB)
110 (FDH)
600
28W+14W / 54W+24W
600
1200
110
Artic
IP 23

MODELO REF. LMP. W TIPO P/L MODULACIN G
431000 Plano de luz para empotrar a pared, techos lisos o modulares de perl T15
431914ELRPD FDH RGB 9x14 G5 600x600 mm P/DALI 7520
431914SRCIL FDH RGB 9x14 G5 600x600 mm SRCIL 7620
431924SRCIL FDH RGB 9x24 G5 600x600 mm SRCIL 7620
431814EL
(1)
FDH 8x14 G5 600x600 mm elect 7053
431824EL
(1)
FDH 8x24 G5 600x600 mm elect 7053
431828EL
(1)
FDH 6x28+2x14 G5 600x1200 mm elect 9415
431854EL
(1)
FDH 6x54+2x24 G5 600x1200 mm elect 9415
432000 Plano de luz para empotrar a pared, techos lisos o modulares de perl T24
432814EL
(1)
FDH 8x14 G5 600x600 mm elect 6550
432824EL
(1)
FDH 8x24 G5 600x600 mm elect 6550
432828EL
(1)
FDH 6x28+2x14 G5 600x1200 mm elect 8900
432854EL
(1)
FDH 6x54+2x24 G5 600x1200 mm elect 8900
Acabados: BL-Blanco
(1)
OPCIONES
Bases con cables de suspensin y alimentacin
S-430001 4 cables regulables en altura hasta 1,5 m y cable de alimentacin de 3 hilos
S-430002 4 cables regulables en altura hasta 1,5 m y cable de alimentacin de 5 hilos
para versiones con equipo regulable
Cables de suspensin
S-430003 Regulables en altura hasta 1,5 m (4 unidades)
de alimentacin
A-430001 De 3 hilos
A-430002 De 5 hilos para versiones con equipo regulable
Clips de unin U-430001 Clips de unin entre luminarias para versin suspendida (2 unidades)
Bases de suspensin Artic con cables alimentacin+cables suspensin
Artic con base de suspension
Clip de unin Cables de suspensin Cables de alimentacin
Artic 431000-432000
14W-24W
28W+14W / 54W+24W
10
597
597
125 (FDH RGB)
100 (FDH)
597
10
1197
125 (FDH RGB)
100 (FDH)
431000 432000
585x585
mm
575x575
mm
431000 432000
1185x585
mm
1175x575
mm
Tarifa Iluminacin Indal 1105 Tarifa Iluminacin Indal 1105
Kazim
Modelos suspendidos con cables de suspensin y alimentacin
440000 440055
(1)
LED 55 12400
Modelos semi empotrados en techo
441000 441055
(1)
LED 55 12800
441020
(2)
LED 20 2200
Modelos adosados en techo
442000 442055
(1)
LED 55 12800
Modelos adosados en pared
443000 443020
(1)
LED 20 2200

(1)
con equipo en la propia luminaria

(2)
con equipo independiente
Acabados: CR-Cromado
Color LED: BC-Blanco clido
La tecnologa LED utilizada en estas luminarias permite reducir al mximo sus dimensiones, y se consiguen as dife-
rentes modelos minimalistas, livianos, y totalmente integrados en la instalacin.
Cuerpos en aluminio.
Difusores de policarbonato mate.
Equipos electrnicos incluidos.
Acabados baos: cromado.
IP 20
elect

F
1
Luminaria con LED
441000
442000
443000
300
300
70
33
13
125
43
13
48
16
66
16
Kazim 440000 - 441000 - 442000 - 443000
55W
55W
20W
20W
750
750
80 mm
75 mm
IFT-D Reector de lamas doble parablicas especular
402-IFT-D FD 2x36 G13 AF

6540
402-IFT-D/EL FD 2x36 G13 elect 5800
402-IFT-D/3 FD 2x36 G13 AF

6590
402-IFT-D/3/EL FD 2x36 G13 elect 5800
652-IFT-D FD 2x58 G13 AF

8720
652-IFT-D/EL FD 2x58 G13 elect 7440
652-IFT-D/3 FD 2x58 G13 AF

8770
652-IFT-D/3/EL FD 2x58 G13 elect 7490
552-IFT-D/EL FSDL 2x55 2G11 elect 3480
552-IFT-D/3/EL FSDL 2x55 2G11 elect 3530
282-IFT-D/EL FDH 2x28 G5 elect 5800
282-IFT-D/3/EL FDH 2x28 G5 elect 5850
352-IFT-D/EL FDH 2x35 G5 elect 7440
352-IFT-D/3/EL FDH 2x35 G5 elect 7490
/3 Carril trifsico
FD (Fluorescencia lineal 26 mm)
FSDL (Fluorescencia compacta larga)
OPCIONES
Luminarias para adosar o suspender, de elevadas prestaciones luminotcnicas, unidas a una alta calidad en el diseo
y los materiales. Provistas de una esttica de formas suaves y altura reducida, estn especialmente indicadas para
su utilizacin en espacios donde se valore la integracin de la luminaria en el ambiente arquitectnico, como un
elemento ms de la decoracin.
Cuerpos fabricados en perl de aluminio extrusionado o chapa de acero y tapas de aluminio inyectado.
Reectores de lamas o reectores asimtricos en aluminio, segn modelo.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia, electrnicos (EL), o electrnicos para la regulacin del ujo
luminoso en versin 1-10V (ELR) o por pulsador y DALI (ELRPD) incluidos, segn versin.
Acabados en color: blanco o gris (Excepto modelo IFT-Z).
Frontera
IP 20
1
1273 (36W-28W)
1573 (58W-35W)
310 695 (55W)
95
Frontera IFT-D
Frontera
IFT-Z Reector con lama longitudinal en V y lamas transversales planas, en color blanco
402-IFT-Z FD 2x36 G13 AF

6870
402-IFT-Z/EL FD 2x36 G13 elect 6130
402-IFT-Z/3 FD 2x36 G13 AF

6920
402-IFT-Z/3/EL FD 2x36 G13 elect 6180
652-IFT-Z FD 2x58 G13 AF

9050
652-IFT-Z/EL FD 2x58 G13 elect 7700
652-IFT-Z/3 FD 2x58 G13 AF

9100
652-IFT-Z/3/EL FD 2x58 G13 elect 7820
IFT-A Reector asimtrico especular
281-IFT-A/EL FDH 1x28 G5 elect 5720
281-IFT-A/03/EL FDH 1x28 G5 elect 5770
/3 Carril trifsico
OPCIONES
ACCESORIOS CARACTERSTICAS MEDIDAS
Bases con cables
De acero regulables en altura, max. 1 m, y cable de alimentacin 1000 mm
con tijas
En acero de 1 m 1000 mm
Suspensin con cables Frontera con cables de suspensin y alimentacin
Suspensin con tijas Frontera con tijas de suspensin
1573 (58W)
310
310
1273 (36W)
95
1273 (28W)
95
Frontera IFT-Z
Frontera IFT-A
IFZ 401-IFZ FD 1x36 G13 AF

6040
401-IFZ/EL FD 1x36 G13 elect 5310
402-IFZ FD 2x36 G13 AF

6930

6360

7250
281-IFZ/EL FDH 1x28 G5 elect 5310
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Completa familia de luminarias, con dos diseos diferentes, y con una gran variedad de modelos especialmente dise-
ados para cubrir cualquier proyecto de iluminacin.
Cuerpos fabricados en chapa de acero y tapas en ABS.
Sistemas pticos fabricados en chapa de aluminio anodizado anti-irisacin de alta pureza o acabado blanco,
segn versin.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia, electrnicos (EL) y electrnicos para la regulacin del
ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD), incluidos, segn versin.
Fantasa
IP 20 1
Fantasa IFZ
1263 (36W-28W)
1563 (58W-35W)
232 (1 lmp.)
142
292 (2 lmp.)
142
IFZ-D Reector posterior satinado extensivo
401-IFZ-D FD 1x36 G13 AF

6550
401-IFZ-D/EL FD 1x36 G13 elect 5820

7440

6870

7760
281-IFZ-D/EL FDH 1x28 G5 elect 5820
IFZ-C Reector posterior especular intensivo
401-IFZ-C FD 1x36 G13 AF

6550
401-IFZ-C/EL FD 1x36 G13 elect 5820

7440

6870

7760
281-IFZ-C/EL FDH 1x28 G5 elect 5820
IFZ-A Reector asimtrico especular
401-IFZ-A FD 1x36 G13 AF

6550
401-IFZ-A/EL FD 1x36 G13 elect 5820
651-IFZ-A FD 1x58 G13 AF

6870
651-IFZ-A/EL FD 1x58 G13 elect 6150
281-IFZ-A/EL FDH 1x28 G5 elect 5820
351-IFZ-A/EL FDH 1x35 G5 elect 6140
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Fantasa
Fantasa IFZ-D / IFZ-C / IFZ-A
1263 (36W-28W)
1563 (58W-35W)
232 (1 lmp.)
142
292 (2 lmp.)
142
IFZ-DL Reector de lamas transversales y reector posterior extensivo satinado
401-IFZ-DL FD 1x36 G13 AF

7060
401-IFZ-DL/EL FD 1x36 G13 elect 6330

7950

7380

8270
281-IFZ-DL/EL FDH 1x28 G5 elect 6330
IFZ-CL Reector de lamas transversales y reector posterior intensivo especular
401-IFZ-CL FD 1x36 G13 AF

7060
401-IFZ-CL/EL FD 1x36 G13 elect 6330

7950

7380

8270
281-IFZ-CL/EL FDH 1x28 G5 elect 6330
IFZ-L Reector de lamas transversales especular
401-IFZ-L FD 1x36 G13 AF

6550
401-IFZ-L/EL FD 1x36 G13 elect 5820

7440

6870

7760
281-IFZ-L/EL FDH 1x28 G5 elect 5820
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Fantasa
Fantasa IFZ-DL / IFZ-CL / IFZ-L
1263 (36W-28W)
1563 (58W-35W)
232 (1 lmp.)
142
292 (2 lmp.)
142
IFS-D Reector de lamas transversales doble parablicas y lamas laterales parablicas especulares
401-IFS-D FD 1x36 G13 AF

4240
401-IFS-D/EL FD 1x36 G13 elect 3510

5500

5570

7210
IFS-F Reector de lamas transversales planas satinadas y lamas laterales facetadas especulares
401-IFS-F FD 1x36 G13 AF

4170
401-IFS-F/EL FD 1x36 G13 elect 3440

5450

5500

7160
IFS-Z Reector con lamas transversales planas y lamas laterales facetadas, en color blanco
401-IFS-Z FD 1x36 G13 AF

4390
401-IFS-Z/EL FD 1x36 G13 elect 3660

5870

5720

7580
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Fantasa
1265 (36W)
1565 (58W)
192 (1 lmp.)
120
292 (2 lmp.)
105
Fantasa IFS-D / IFS-F / IFS-Z
ACCESORIOS REF. CARACTERSTICAS MEDIDAS
Lneas continuas
Embellecedores Para modelos IFZ de 1 lmpara
Para modelos IFZ de 2 lmparas
Suspensiones con cable
con tijas
De acero de 1 m 1000 mm
Lneas semi-continuas
Uniones Para modelos IFZ e IFS
Suspensiones con cable
con tijas
De acero de 1 m 1000 mm
Lneas continuas en carril
Carriles y componentes 0-300 Carril gua en chapa de acero tratado y pintado en color blanco 3050 mm
0-006 Puente simple en chapa de acero cincada. Incluye tornillos de jacin
0-001 Tapa nal carril en chapa de acero prelacada en color blanco
0-005 Unin en chapa de acero prelacada. Incluye tornillos de jacin
0-002 Embellecedor en chapa de acero prelacada en color blanco 1590 mm
Fantasa
Embellecedor
lnea continua 1-2 lmp.
Unin lnea semi-continua Suspensin con cables Suspensin con tijas
Carril gua
Embellecedor de carril
Puente simple carril Tapa nal carril
Unin carril
Lnea contnua modelo IFZ con embellecedor
Lnea semi-contnua modelos IFZ/IFS con unin
intermedia
Modelo con cuerpo translcido mate, sin reector
Cosmo 3 68520EL FD 1x36 G13 2000
68530EL FD 2x36 G13 2100
68540EL FD 1x58 G13 2400
68550EL FD 2x58 G13 2500
68560EL FDH 1x28 G5 1900
68570EL FDH 2x28 G5 1900
68580EL FDH 1x54 G5 1900
68590EL FDH 2x54 G5 2000
68600EL FDH 1x35 G5 2300
68610EL FDH 2x35 G5 2400
24060EL FDH 1x49 G5 2300
24070EL FDH 2x49 G5 2400
68620EL FDH 1x80 G5 2300
68630EL FDH 2x80 G5 2400
Acabado cuerpo: T-Translcido mate
La posicin ptima de trabajo de la versin para FDH de 2x80 W, es suspendida como mnimo a 50 cm del techo
Familia de luminarias con un innovador diseo industrial y elevado ndice de proteccin, que permite su utilizacin
en mltiples aplicaciones. Disponibles modelos para instalacin en ambientes industriales o con condiciones de
temperatura extremas (ver serie Cosmo, pg. 238).
Cuerpos y difusores en policarbonato estabilizado a los rayos UV.
Reectores, con o sin lamas parablicas, en aluminio MIRO o en chapa de acero acabado blanco, segn modelos.
Equipos electrnicos (EL) o electromagnticos en alto factor de potencia, incluidos, segn modelo. Bajo deman-
da se pueden suministrar equipos para la regulacin del ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o
DALI (ELRPD). El modelo Cosmo 8 incluye equipo con sistema RGB y regulacin tipo DALI.
Acabados en color: gris claro, aluminio o translcido.
Cosmo
IP 65 IK 08 850C
elect

F 1
Cosmo 3
1287 (28W-36W-54W)
136
129
1587 (35W-49W-58W-80W)
Modelo con cuerpo acabado aluminio, con reector
Cosmo 5 Reector con lamas dobles parablicas, especular
68760EL FDH 1x28 G5 2300
68770EL FDH 2x28 G5 2300
68780EL FDH 1x54 G5 2300
23740EL FDH 1x35 G5 2700
23750EL FDH 2x35 G5 2700
23760EL FDH 1x80 G5 2700
24130EL FDH 1x49 G5 2700
Reector con lamas dobles parablicas, satinado
23820EL FDH 1x28 G5 2300
23830EL FDH 2x28 G5 2300
23840EL FDH 1x54 G5 2300
23860EL FDH 1x35 G5 2700
23870EL FDH 2x35 G5 2700
23880EL FDH 1x80 G5 2700
24120EL FDH 1x49 G5 2700
Acabado cuerpo: AL-Aluminio
Modelo con cuerpo translucido mate, con reector. LED decorativo azul
Reector sin lamas, especular
Acabado cuerpo / Color LED: T-Translcido mate / azul
La posicin ptima de trabajo de las versiones para FDH de 1x80 W, es suspendida como mnimo a 50 cm del techo
Cosmo
1287 (28W-36W-54W)
136
129
1587 (35W-49W-58W-80W)
Cosmo 5 / Cosmo 6
Modelo con cuerpo translcido en diferentes colores, con reector. LED decorativo del mismo color que el cuerpo
Reector sin lamas, especular
Acabado cuerpo / Color LED: TVE-Translcido verde / verde
TNA-Translcido naranja / naranja
TVI-Translcido violeta / violeta
TRJ-Translciodo rojo / rojo
TRS-Translcido rosa / rojo
TAZ-Translcido azul / azul
La posicin ptima de trabajo de las versiones para FDH de 1x80 W, es suspendida como mnimo a 50 cm del techo
Cosmo
Cosmo 7
1287 (28W-54W)
136
129
1587 (35W-80W)
DALI
Modelo con cuerpo acabado gris, con reector acabado blanco. Sistema RGB
Cosmo 8 24900ELRD FDH RGB 3x28 G5 3000
24910ELRD FDH RGB 3x35 G5 3000
Acabado cuerpo: GC-Gris claro
ACCESORIOS REF. CARACTERSTICAS
Cables de suspensin
92250 Cable de acero para suspensin con lazo de 1,5 m
91731 Cable de acero para suspensin simple de 1,5 m
de alimentacin
92870G 91660Ten Cable de alimentacin de 2,5 m de 3 hilos
Cosmo
Cables de suspensin
Cables de alimentacin
Cosmo 3 con cables de suspensin
Cosmo 8
1287 (28W)
136
129
1587 (35W)
En los proyectos en donde quere-
mos que las luminarias adquieran
protagonismo en el espacio o en los
que los techos no permiten la incor-
poracin de downlights empotrados,
recurrimos a soluciones con los
mismos resultados lumnicos, pero
adaptndonos a las supercies sobre
las que apoyaremos las luminarias.
De ah el amplio abanico de aplica-
ciones de los Downligts de super-
cie, que cubren tanto requisitos en
cuanto a eciencia luminotcnica,
como de integracin en el ambiente.
Downlights de supercie
Downlights
de supercie
gg
Downlights para iluminacin general y de ambiente, con un diseo minimalista y estilizado. Tanto el modelo em-
potrado como el adosado, son aptos para su instalacin en techo o en pared. Adems el modelo adosado puede ser
suspendido mediante una base con cables de suspensin regulables en altura. El modelo empotrado se puede instalar
en una placa de techo, suministrada como accesorio, de forma que la luminaria queda totalmente enrrasada con la
supercie de la placa.
Cuerpos en aluminio
Reectores en aluminio metalizado al alto vaco mate.
Difusores y cierres posteriores en metacrilato mate.
Equipos electrnicos (EL), o electrnicos para la regulacin del ujo luminoso en versin 1-10V (ELR) y por
pulsador o DALI (ELRPD), incluidos en el cuerpo de la luminaria.
601000 601240EL FSCH 22+40 2GX13 IP 23 4120
601155EL FSCH+LED decorativo 55 IP 23 4080
602000 602240EL FSCH 22+40 2GX13 IP 20

F 2800
602155EL FSCH+LED decorativo 55 IP 20

F 2850
FSCH (Fluorescencia circular 16 mm)
OPCIONES
ACCESORIOS PARA MOD. REF. OBSERVACIONES MEDIDA G
Placa de techo 601000 P-601001 Para techo modular, en blanco RAL 9010M 600x600 1590
Bases con cables de suspensin y alimentacin
602000 S-602001 3 cables regulables en altura max. 3 m y cable de alimentacin 3 hilos 550
602000 S-602002 3 cables regulables en altura max. 3 m y cable de alimentacin 5 hilos 590
Ciclo
Placa de techo
Ciclo con accesorio de suspensin

elect
1
Bases con cables de suspensin
y alimentacin
Ciclo 601000
490 mm
80
518
Ciclo 602000
84
497
50000 50002EL FSCH 55 2GX13 IP 23 3119
50003EL FSCH 55 2GX13 IP 23 3527
51000 51002EL FSCH 55 2GX13 IP 20 2762
51003EL FSCH 55 2GX13 IP 20 3170
52000 52002EL FSCH 55 2GX13 IP 20 3225
52003EL FSCH 55 2GX13 IP 20 3633
..2 Difusor acrlico
..3 Difusor cristal
FSCH (Fluorescencia circular 16 mm)
ACCESORIOS PARA MODELOS REF. OBSERVACIONES MEDIDA
Cierres centrales 52000 C-50000 G Acero color gris RAL 9006 189
Downlights de diseo circular para iluminacin ambiental, con tres modalidades de instalacin en funcin de las
caractersticas del techo y de la altura del espacio a iluminar: empotrada, adosada o suspendida.
Cuerpos fabricados en acero.
Reectores en aluminio metalizado.
Difusores acrlico mate o en cristal semitransparente.
Equipos electrnicos (EL) incorporados en el propio cuerpo de las luminarias (versin adosada), en cajas portae-
quipos separadas de las luminarias (versin empotrada), o en las bases (versin suspendida).
Ronda
850C
elect

F

01

1
Cierre central. Solo para
modelo suspendido, para los
otros modelos se suminis-
tran siempre con el cierre
central del mismo color que la
luminaria.
Ronda 50000
90
450
Ronda 51000
90
415
Ronda 52000
90
415
1625
420 mm
610000 610312 LED 3x12 950
611000 611112 LED 1x12 500
612000 612112 LED 1x12 2300
Acabados: BL-Blanco / GT-Gris texturado
Color LED: BC-Blanco Clido
El diseo de la serie Stamp parte de un panel circular con LED, aplicado sobre diferentes supercies, dando lugar a
luminarias con conguraciones distintas, pero a la vez complementarias, como son el panel directamente empotrado
en techo, o colocado sobre una placa que acta como aplique o sobre una placa circular suspendida mediante cables
tensados.
Cuerpos en aluminio
Difusores en policarbonato
Equipos electrnicos incluido.
Acabados en color: blanco o gris texturado.
IP 20
elect

F
1
Stamp
Stamp 610000
Stamp 611000
Stamp 612000
383
600
210
174
34
70
75 mm
Luminaria con LED
IP 20
Cuando los techos no permiten la incorporacin de downlights de empotrar, recurrimos a soluciones adosadas de
resultado lumnico similar.
Cuerpos en aluminio repulsado (modelo 25000) o en chapa de acero (modelos 23000, 24000 y 26000).
Reectores en aluminio repulsado de alta pureza, anodizado brillo.
Sistemas pticos (modelo con LED) en inyeccin de plstico PMMA, basado en tecnologa REVOLED
TM
Indal, que
utiliza lentes DIRECTA
TM
.
ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD), includos segn modelo o versin.
Acabados en color: blanco, gris o gris+azul, segn modelos. Otros colores bajo demanda.
IK 06

F

1 m
26000 26036 MT 35 G12 AF 3150
26071 MT 70 G12 AF 3300
26030 HEGPAR97 75 E27 1610
26370 MRS-UB97 70 E27 AF 3132
26370EL MRS-UB97 70 E27 elect 1822
26335 MRS-UB97 35 E27 AF 2882
26335EL MRS-UB97 35 E27 elect 1712
En las versiones para halogenuros metlicos (MT) es necesaria la utilizacin de un cierre de proteccin, ya sea cristal o ltro
(ver apartado accesorios, pg. 154)
Acabados:

(1)
BL-Blanco / G-Gris

(2)
GA-Gris y Azul
HEGPAR97 (Halgena tensin de red reector aluminio 97 mm)
MT (Halogenuros metlicos tubular)
MRS-UB97 (Halogenuros metlicos reector aluminio 97 mm)
Ados
1
Ados 26000
158
377

F
MODELO REF. LMP. W (total) TIPO G
Luminaria para adosar a techo
23000 pticas simtricas de 20
23061-20 6 LED 6 (350mA) 900
23063-20 6 LED 13 (700mA) 900
23061-50 6 LED 6 (350mA) 900
23063-50 6 LED 13 (700mA) 900
Luminaria para adosar a pared
23000/P pticas simtricas de 20
23261/P-20 2x6 LED 2x6 (350mA) 1885
23263/P-20 2x6 LED 2x13 (700mA) 1885
23261/P-50 2x6 LED 2x6 (350mA) 1885
23263/P-50 2x6 LED 2x13 (700mA) 1885
Luminaria con cable de suspensin
23000/S pticas simtricas de 20
23061/S-20 6 LED 6 (350mA) 1150
23063/S-20 6 LED 13 (700mA) 1150
23061/S-50 6 LED 6 (350mA) 1150
23063/S-50 6 LED 13 (700mA) 1150
OPCIONES
Modelo con LED
Ados 23000/S
70
305
m
i
n
.
3
8
0
-
m
a
x
.
2
0
0
0
30
Ados 23000
70
305
Ados 23000/P
70
352
97,5
198,5
Ados
IK 06
24000 24213
(3)
FSQ 2x13 G24d1 AF 2446
24213EL
(3)
FSQ 2x13 G24q1 elect

F 2152
24218
(3)
FSQ 2x18 G24d2 AF 2446
24218EL
(3)

F 2152
24226
(3)
FSQ 2x26 G24d3 AF 3234
24226EL
(3)

F 2544
24132EL
(3)
FSM 1x32 GX24q3 elect

F 2524
24232EL
(3)

F 2544
24142EL
(3)

F 2524
24070 MD 70 RX7s AF

F

1 m 3146
24150 MD 150 RX7s24 AF

F

1 m 4346
En las versiones para halogenuros metlicos es necesaria la utilizacin de un cierre de proteccin, ya sea cristal o ltro
(ver apartado accesorios, pg. 154)
Acabados:
(1)
BL-Blanco / G-Gris -
(2)
GA-Gris y Azul
IK 06

AF

F

1 m
24250 24250 MD 250 FC2 7400
Filtro UV includo
Acabados:
(1)
BL-Blanco / G-Gris -
(2)
GA-Gris y Azul
IK 03

850
C
25070 25070 MD 70 RX7s AF

F

1 m
2500
25150 25150 MD 150 RX7s24 AF

F

1 m
3200
25200 25213
(3)
FSQ 2x13 G24d1 AF
1700
25213EL
(3)

F

1236
25218
(3)
FSQ 2x18 G24d2 AF
1800
25218EL
(3)

F

1436
25226
(3)
FSQ 2x26 G24d3 AF
2300
25226EL
(3)

F

1608
25232EL
(3)

F

1608
25100 25132EL
(3)
FSM 1x32 GX24d3 elect

F

1474
(ver apartado accesorios, pgina 154)
FSQ (Fluorescencia compacta doble bulbo)
FSM (Fluorescencia compacta triple bulbo)
MD (Halogenuros metlicos tubular doble contacto)
(3)
OPCIONES (solo en versiones de orescencia)
Ados 24250
Ados 25070-25150
Ados 25100 / 25200 (FSQ-13W)
Ados 25200 (FSQ 18W-26W / FSM)
Ados 24000
FSQ (13W-18W) / MD
FSQ (26W) / FSM / MD
200
220
406
217
217
251
243
277
277
180
180
205
Ados
ACCESORIOS PARA MODELO REF. OBSERVACIONES MEDIDA G
Sistemas de suspensin 26000 2500/CT Cable tensado regulable en altura Lmax: 2000 mm 408
y cable de alimentacin de ten
transparente helicoidal
24000-25000 2500/CT3 Tres cables tensados regulables en Lmax: 2000 mm 658
altura y cable de alimentacin de
ten transparente helicoidal
24000-25000-26000 2500/50 Tija de 0,5 m L: 500 mm 560
24000-25000-26000 2500/100 Tija de 1 m L: 1000 mm 760
Todos los sistemas de suspensin se suministran con cable de alimentacin de 3 hilos
Cristales de proteccin transparente
24000 (277) V-240T 244 446
24000 (243) V-024T 211 334
26000 V-260T 128 118
25070-25150 V-350 182 188
de proteccin mate
24000 (277) V-240M 244 446
24000 (243) V-024M 211 334
26000 V-260M 128 118
Filtros UV 24000 (243) F-024 211 350
26000 F-260 128 122
25070-25150 F-350 182 260
/CT
Sistemas de suspensin
Ados 26000 con sistema de
suspensin /CT
suspensin /CT3
suspensin /50-/100
Filtros UV
/CT3
Cristales de proteccin
transparente o mate
/50
/100

IP 20

960
C

F
71 7175/50 HSGT14 max.75 G9

0,5 m 976
7175/100 HSGT14 max.75 G9

0,5 m 1066
7175/C HSGT14 max.75 G9

0,5 m 952
7113/50 FSM 13 GX24d1

AF 1376
7113/100 FSM 13 GX24d1

AF 1466
7113/C FSM 13 GX24d1

AF 1352
7113/50EL FSM 13 GX24q1

elect 1056
7113/100EL FSM 13 GX24q1

elect 1146
7118/50 FSM 18 GX24d2

AF 1376
7118/100 FSM 18 GX24d2

AF 1466
7118/C FSM 18 GX24d2

AF 1352
7118/50EL FSM 18 GX24q2

elect 1056
7118/100EL FSM 18 GX24q2

elect 1146
Acabados:

(1)
Color: G-Gris

(2)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate
Campana: E-cristal estriado transparente / M-cristal liso mate
/50 con tija de 50 cm
/100 con tija de 100 cm
/C cable tensado ms cable alimentacin transparente
HSGT14 (Halgena tensin de red tubular 13-14 mm)
Conjunto de luminarias de original diseo, formada por una gran variedad de modelos y versiones en los que se
incorporan unos particulares elementos estticos que le coneren su carcter de familia y complementariedad.
Cuerpos y bases realizados en acero repulsado o aluminio, segn modelo.
Sistemas pticos o campanas difusoras en cristal o aluminio, segn modelo.
Tijas o cables de suspensin de acero.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia o electrnicos (EL) incluidos, segn versin. En los mode-
los con sistema de suspensin incorporado el equipo se encuentra alojado en la base.
Acabados cuerpos en color: gris o negro. Baos: cromado o cromado mate. Acabados campanas en: cristal liso
mate, cristal estriado mate o metal gris. Posibilidad de diferentes combinaciones cuerpo-campana.
Dindon
1
Dindon 71
/50
/100
/C
117
673(HSGT14)
680(FSM)
160
151
151
1173(HSGT14)
1180(FSM)
160
117
151
1687(HSGT14)
1695(FSM)
160
117

1 m

960
C

IP 20
74 7407 MT 70 G12 AF

01
4013
7407/EL MT 70 G12 elect

01
3510
7415 MT 150 G12 AF

01
5646
7415/EL MT 150 G12 elect

01
4000
7411 ME 100 E40 AF

01
5428
7416 ME 150 E40 AF

01
5880
7425 ME 250 E40 AF

01
7390
Para completar la luminaria es necesario el uso de un cierre de proteccin (ver apartado accesorios)
Acabados:
G-Gris / N-Negro
Campana: MG-Metlica gris
ME (Halogenuros metlicos elipsoidal)
ACCESORIOS REF. MEDIDA G
Cierres de proteccin C74-M 385 1492
Dindon
Cierre de proteccin.
Dindon 74 con cierre
Dindon 74
396
555

IP 20

850
C

F
75 7575 HSGT14 mx.75 G9 0,5 m 494
7513 FSM 13 GX24d1 AF 606
7513EL FSM 13 GX24q1 elect 296
7518 FSM 18 GX24d2 AF 606

0,5m

IP 20

850
C

F
77 7733 HSGST mx.100 E27 216
7713 FSM 13 GX24d1 AF 343
7718 FSM 18 GX24d2 AF 343
Acabados:

(1)
Color: G-Gris

(2)
Campana: M-Cristal liso mate
HSGST (Halgena tensin de red tubular 32 mm (doble envoltura)
Dindon
108 mm
108 mm
Dindon 75 (FSM)
Dindon 75 (HSGT14)
117
75
165
75
195
117
Dindon 77
248
145
155
MODELO REF. LMP. TIPO P/LMPARAS G
710 ptica con distribucin extensiva
711 FBA E27 948
720 ptica con distribucin semi-extensiva
721 FBA E27 934
Acabados:
Color: G-Gris / AL-Aluminio
FBA (Fluorescencia con reactancia incorporada)
Familia de luminarias decorativas con una clara esttica industrial, apropiadas para aquellas instalaciones
en las que se proyecte una iluminacin sobria y sencilla, al tiempo que elegante y moderna.
Campanas difusoras fabricadas en aluminio repulsado.
Sistemas de suspensin: Bases en acero repulsado con cables de acero regulable en altura hasta 1,5 m. y cables
de alimentacin. Bajo demanda se pueden suministrar las luminarias con cncamos de suspensin.
Acabados en color: gris o aluminio. Otros colores bajo demanda.
Corve
IP 20
1
Corve 720
Corve 710
1732
335
205
1782
318
255
Con el n de resaltar elementos o
crear ambientes, se requiere en mu-
chas ocasiones de una iluminacin
perimetral. Luces tenues, ambienta-
les, preferentemente por reexin
sobre la propia pared o el techo.
Formas sencillas y ntidas, con gran
estilo y personalidad.
Apliques y
Luminarias perimetrales
Apliques y
Luminarias
p q y q
perimetrales
IP 20

72000 72015 HDG74 1xmx.150 R7s
0,5 m 950
72210 HDG74 2xmx.100 R7s
0,5 m 2100
72310 HDG74 3xmx.100 R7s
0,5 m 3100
72124EL FDH 1x24 G5
elect

F
1800
Cristal proteccin includo
Acabados:

(1)
Color: GT-Gris texturado

(2)
Baos: NIS-Niquel satinado
HDG74 (Halgena tensin de red lineal 74,9 mm)
Apliques y luminarias decorativas para uso en espacios residenciales, hostelera o centros de negocios. En deniti-
va, espacios que admiten la posibilidad de luminarias en las que prima la elegancia de formas, materiales nobles y
acabados de gran calidad. Luces tenues, ambientales, preferentemente por reexin sobre la propia pared o el techo,
junto con formas sencillas y ntidas, con gran estilo y personalidad. Disponibles versiones con un elevado ndice de
proteccin.
Cuerpos en latn (modelo 72000) y aluminio extrusionado.
Difusores de cristal mate. Todos los modelos incluyen un cristal de proteccin en la parte superior.
Equipos electromagnticos en bajo factor de potencia o electrnicos incluidos, segn versin.
Acabados en color: gris texturado. Baos: niquel satinado u oro mate.
Mural
1
Mural 72000
HDG74 (1 lmp.)
65
85
85 600
HDG74 (2 lmp.)
65
85
85 400
HDG74 (3 lmp.) / FDH
65
85
85 600
74000 74075 HSGT14 1xmx.75 G9 IP 44

0,5 m

F 650
74015 HDG74 1xmx.100 R7s IP 44

0,5 m 950
74210 HDG74 2xmx.100 R7s IP 44

0,5 m 1900
74310 HDG74 3xmx.100 R7s IP 44

0,5 m
2600
74918 FSQ 1x18 G24d2 IP 65

BF 800
74218 FSQ 2x18 G24d2 IP 20

BF 2200
74318 FSQ 3x18 G24d2 IP 20

BF
2900
74124EL FDH 1x24 G5 IP 20

elect

F 2200
74924EL FDH 1x24 G5 IP 65

elect 1700
74224EL FDH 2x24 G5 IP 20

elect

F
3000
74054EL FDH 1x54 G5 IP 20

elect

F
6200
74254EL FDH 2x54 G5 IP 20

elect

F
6200
Acabados:

(1)
Color: GT-Gris texturado (excepto versiones con IP65: BL-Blanco / N-Negro / G-Gris)

(2)
.
IP 20

0,5m

F
77000 77040 HSGT14 2xmx.40 G9 950
Acabados:

(1)

(2)
IP 20

0,5m
26040 26040 HSGT14 1xmx.40 G9 220
Acabados:

(1)

(2)
IP 20

F

pticas smetricas de 30
78000 78031-30 LED 3x1 400
79000 79031-30 LED 3x1 600
Acabados: AL-Aluminio
Mural
FSQ
FDH
HSGT14
Mural 74000
600 (1x24W)*
600 (1x24W)
800 (2x24W)
HDG74
600 (3 lmp.)
400 (2 lmp.) 150 (1 lmp.)
600 (3 lmp.)
400 (2 lmp.) 250 (1 lmp.)*
100
1200 (54W)
Mural 77000
130
120
70
Mural 26040
110
36
Mural 79000
80
60
Mural 78000
90
30
50/60*
100
*Versin con IP65
*Versin con IP65
Modelos con LED
Luz vestida de lneas elegantes, para una iluminacin perimetral directa o indirecta, para resaltar paneles, murales o
planos verticales.
Cuerpos y bases en chapa de acero y brazos en aluminio extrusionado.
Reectores en chapa de aluminio.
Cierres de proteccin de cristal o metacrilato incluidos, segn fuente de luz.
Equipos electrnicos (EL) incluidos, segn versin.
Acabados en color: blanco (excepto modelo 250400). Baos: cromado o cromado mate.

0,5m

960
C

100 100
250200 Reector simtrico
250200 HDG114 mx.200 R7s 806
Reector asimtrico
250201 HDG114 mx.200 R7s 850
Cierre de proteccin de cristal incluido

135 135

F
250425 LED 4x2,5W 674
Cierre de proteccin de metacrilato incluido

Color LED: B-Blanco

0,5m

960
C

100 100
250535EL MT 35 G8,5 1132
250570EL MT 70 G8,5 1132
Reector asimtrico
250536EL MT 35 G8,5 1174
250571EL MT 70 G8,5 1174
Cierre de proteccin de cristal incluido
Acabados:

(1)
Color: BL-Blanco

(2)
HDG114 (Halgena tensin de red lineal, 114,2 mm)
Parnos
IP 20 1
Parnos 250200
Simtrico
44
52
245
202
Asimtrico
202 68
54
247
130
200
130
130
200
200
Parnos 250400
188 17
130
270
250
62
Asimtrico
130
200
177 68
54
247
Parnos 250500
Simtrico
177 44
52
245
Modelo con LED

260000 260040 HSGT14 1xmx.40 G9 650
260114EL FDH 1x14 G5 elect 1400
261000 261324EL FSDL 3x24 2G11 elect 450
Acabados: Baos: CR-Cromado brillante
FSDL (Fluorescencia compacta larga)
OPCIONES
Familia de apliques de pared y plafones para techo con un diseo de lneas suaves y envolventes.
Cuerpos en aluminio
Difusores en cristal mate
Equipos electrnicos (EL) incluidos, segn versin.
Acabados en bao: cromado brillante
IP 20
F 1
Fold
Fold 26000
Fold 26100
45
100
150 (HSGT14)
100
100
600 (FDH)
400
400
80
Iluminar manteniendo el control de
la luz, dirigindola o enfatizndola
sobre el objeto. Estas son las
caractersticas primordiales de la
iluminacin por proyeccin.
Indal aporta una amplia gama de
soluciones luminotcnicas en este
tipo de proyectos, con productos
de altas prestaciones tcnicas,
con diferentes tipos de pticas y
para todo tipo de fuentes de luz,
pudindose adaptar a todo tipo de
requisitos segn el proyecto.
Proyectores
Proyectores
IP 20

1 m
ptica concentradora
111012 111012/0 HSGT12 max.75 GY6,35 985
111012/01 HSGT12 max.75 GY6,35 945
111012/3 HSGT12 max.75 GY6,35 997
111212 111212/0 HSGT12 2xmax.75 GY6,35 1438
111212/01 HSGT12 2xmax.75 GY6,35 1376
111212/3 HSGT12 2xmax.75 GY6,35 1456
ptica haz medio
111013 111013/0 HSGT12 max.75 GY6,35 985
111013/01 HSGT12 max.75 GY6,35 945
111013/3 HSGT12 max.75 GY6,35 997
111213 111213/0 HSGT12 2xmax.75 GY6,35 1438
111213/01 HSGT12 2xmax.75 GY6,35 1376
111213/3 HSGT12 2xmax.75 GY6,35 1456
Cristal de proteccin includo
/0 Techo
/01 Carril monofsico
/3 Carril trifsico
HSGT12 (Halgena bajo voltaje tubular 12 mm, baja presin)
La familia de proyectores Duna se desarrolla a partir de una serie de elementos combinables entre s, congurando
una extensa gama de modelos y versiones que utilizan fuentes de luz de ltima generacin junto con sistemas pti-
cos adaptados para obtener su mxima eciencia.
Cuerpos en aluminio inyectado, repulsado o estrusionado.
Reectores de aluminio segn modelo.
Cajas portaequipos en aluminio extrusionado e inyectado.
Equipos y transformadores electrnicos includos segn modelo.
850 C
Duna
1
Duna 111012 - 111013
220
400
140(/0)
116(/01/3)
104
86
110
140(/0)
116(/01/3)
104
136
110
Duna 111212 - 111213
IP 20

1 m
ptica concentradora
112012 112012/0 HSGT12 max.100 GY6,35 1106
112012/01 HSGT12 max.100 GY6,35 1066
112012/3 HSGT12 max.100 GY6,35 1110
112212 112212/0 HSGT12 2xmax.100 GY6,35 1680
112212/01 HSGT12 2xmax.100 GY6,35 1618
112212/3 HSGT12 2xmax.100 GY6,35 1698
ptica haz medio
112013 112013/0 HSGT12 max.100 GY6,35 1106
112013/01 HSGT12 max.100 GY6,35 1066
112013/3 HSGT12 max.100 GY6,35 1110
112213 112213/0 HSGT12 2xmax.100 GY6,35 1680
112213/01 HSGT12 2xmax.100 GY6,35 1618
112213/3 HSGT12 2xmax.100 GY6,35 1698
IP 20

0,5m
111050 111050/0 HRGS-UB51 max.50 GU5,3 elect 940
111050/01 HRGS-UB51 max.50 GU5,3 elect 894
111050/3 HRGS-UB51 max.50 GU5,3 elect 958
111050/230/0 HRGS-UB51 50 GZ10 800
111050/230/01 HRGS-UB51 50 GZ10 754
111050/230/3 HRGS-UB51 50 GZ10 818
111250 111250/0 HRGS-UB51 2xmax.50 GU5,3 elect 1288
111250/01 HRGS-UB51 2xmax.50 GU5,3 elect 1226
111250/3 HRGS-UB51 2xmax.50 GU5,3 elect 1306
111250/230/0 HRGS-UB51 2x50 GZ10 1148
111250/230/01 HRGS-UB51 2x50 GZ10 1086
111250/230/3 HRGS-UB51 2x50 GZ10 1166
/0 Techo
/3 Carril trifsico
HRGS-UB51 - GU5,3 (Halgena bajo voltaje reector dicroico cerrado 51 mm)
HRGS-UB51 - GZ10 (Halgena tensin de red reector dicroico cerrado 51 mm)
Duna
281
466
140(/0)
116(/01/3)
140(/0)
116(/01/3)
140(/0)
116(/01/3)
133
176
220
220
400
104
86
110
104
104
86
136
167(/0)
135(/01/3)
167(/0)
135(/01/3)
136
110
110
110
133
Duna 112012 - 112013
Duna 112212 - 112213
Duna 111050 - 111050/230
Duna 111250/230
Duna 111250
IP 20

0,5m
ptica concentradora
112014 112014/0 HSGT14 max.75 G9 1119
112014/01 HSGT14 max.75 G9 1079
112014/3 HSGT14 max.75 G9 1123
112214 112214/0 HSGT14 2xmax.75 G9 1602
112214/01 HSGT14 2xmax.75 G9 1562
112214/3 HSGT14 2xmax.75 G9 1606
ptica haz medio
112015 112015/0 HSGT14 max.75 G9 1119
112015/01 HSGT14 max.75 G9 1079
112015/3 HSGT14 max.75 G9 1123
112215 112215/0 HSGT14 2xmax.75 G9 1602
112215/01 HSGT14 2xmax.75 G9 1562
112215/3 HSGT14 2xmax.75 G9 1606
IP 20

0,5m
112111 112111/0 HMGS-UB111 max.100 G53 978
112111/01 HMGS-UB111 max.100 G53 916
112111/3 HMGS-UB111 max.100 G53 996
112211 112211/0 HMGS-UB111 2xmax.100 G53 1450
112211/01 HMGS-UB111 2xmax.100 G53 1368
112211/3 HMGS-UB111 2xmax.100 G53 1447
IP 20

0,5m
113030 113030/0 HEGPAR97 max.100 E27 948
113030/01 HEGPAR97 max.100 E27 908
113030/3 HEGPAR97 max.100 E27 952
113230 113230/0 HEGPAR97 2xmax.100 E27 1536
113230/01 HEGPAR97 2xmax.100 E27 1474
113230/3 HEGPAR97 2xmax.100 E27 1554
113020 113020/0 HEGPAR65 50 E27 958
113020/01 HEGPAR65 50 E27 928
113020/3 HEGPAR65 50 E27 972
113220 113220/0 HEGPAR65 2x50 E27 1568
113220/01 HEGPAR65 2x50 E27 1506
113220/3 HEGPAR65 2x50 E27 1586
/0 Techo
/3 Carril trifsico
HEGPAR97 (Halgena tensin de red reector aluminio 97 mm) - HEGPAR65 (Halgena tensin red reector aluminio 65 mm)
HMGS-UB111 (Halgena bajo voltaje reectror aluminio 111 mm) - HSGT14 (Halgena tensin de red tubular 13-14 mm)
Duna
231
182(/0)
150(/01/3)
182(/0)
150(/01/3)
167(/0)
135(/01/3)
167(/0)
135(/01/3)
167(/0)
135(/01/3)
167(/0)
135(/01/3)
133
86
86
281
133
136
110
110
110
466
231
376
176
110
133
133
133
86
110
276
133 86
110
Duna 112014 - 112015
Duna 112214 - 112215
Duna 112111
Duna 112211
Duna 113030 - 113020
Duna 113230 - 113220
IP 20

1 m
114335 114335/0EL MRS-UB97 1x35 E27 1356
114335/01EL MRS-UB97 1x35 E27 1339
114335/3EL MRS-UB97 1x35 E27 1383
114435 114435/0EL MRS-UB97 2x35 E27 2118
114435/01EL MRS-UB97 2x35 E27 2026
114435/3EL MRS-UB97 2x35 E27 2106
114370 114370/0EL MRS-UB97 1x70 E27 1406
114370/01EL MRS-UB97 1x70 E27 1389
114370/3EL MRS-UB97 1x70 E27 1433
113435 113435/0EL MRS-UB65 1x35 E27 945
113435/01EL MRS-UB65 1x35 E27 899
113435/3EL MRS-UB65 1x35 E27 963
113635 113635/0EL MRS-UB65 2x35 E27 1998
113635/01EL MRS-UB65 2x35 E27 1906
113635/3EL MRS-UB65 2x35 E27 1986
/0 Techo
/3 Carril trifsico
Duna
182(/0)
150(/01/3)
182(/0)
150(/01/3)
182(/0)
150(/01/3)
182(/0)
150(/01/3)
281
133
136
110
466
176
110
133
86
110
231
133
466
133 176
110
Duna 114335 - 114370
Duna 114435
Duna 113435
Duna 113635
IP 20

0,5m
ptica concentradora
111050 111050/0EL MT 1x20 PGJ5 936
111050/01EL MT 1x20 PGJ5 810
111050/3EL MT 1x20 PGJ5 952
111220 111220/0EL MT 2x20 PGJ5 1672
111220/01EL MT 2x20 PGJ5 1580
111220/3EL MT 2x20 PGJ5 1704
ptica haz medio
111051 111051/0EL MT 1x20 PGJ5 936
111051/01EL MT 1x20 PGJ5 810
111051/3EL MT 1x20 PGJ5 952
111221 111221/0EL MT 2x20 PGJ5 1672
111221/01EL MT 2x20 PGJ5 1580
111221/3EL MT 2x20 PGJ5 1704
Filtro UV includo
IP 20

111035 111035/0EL MRS-UB51 1x35 GX10 0,5 m 962
111035/01EL MRS-UB51 1x35 GX10 0,5 m 916
111035/3EL MRS-UB51 1x35 GX10 0,5 m 980
111235 111235/0EL MRS-UB51 2x35 GX10 0,5 m 1815
111235/01EL MRS-UB51 2x35 GX10 0,5 m 1719
111235/3EL MRS-UB51 2x35 GX10 0,5 m 1803
113135 113135/0EL MRS-UB111 1x35 GX8,5 1 m 1198
113135/01EL MRS-UB111 1x35 GX8,5 1 m 1136
113135/3EL MRS-UB111 1x35 GX8,5 1 m 1198
113235 113235/0EL MRS-UB111 2x35 GX8,5 1 m 1830
113235/01EL MRS-UB111 2x35 GX8,5 1 m 1738
113235/3EL MRS-UB111 2x35 GX8,5 1 m 1818
113170 113170/0EL MRS-UB111 1x70 GX8,5 1 m 1248
113170/01EL MRS-UB111 1x70 GX8,5 1 m 1186
113170/3EL MRS-UB111 1x70 GX8,5 1 m 1250
/0 Techo
/3 Carril trifsico
MRS-UB111 (Halogenuros metlicos reector 111 mm)
Duna
182(/0)
150(/01/3)
182(/0)
150(/01/3)
145(/0)
121(/01/3)
145(/0)
121(/01/3)
145(/0)
121(/01/3)
220
104
86
110
400
104
136
110
400
104
176
110
281
133
136
110
466
176
110
133
Duna 111050 - 111051 - 111035
Duna 111235
Duna 113135 - 113170
Duna 113235
Duna 111220 - 111221
IP 20

1 m
ptica concentradora
113535 113535/0EL MT 1x35 G8,5 1304
113535/01EL MT 1x35 G8,5 1238
113535/3EL MT 1x35 G8,5 1282
113835 113835/0EL MT 2x35 G8,5 2022
113835/01EL MT 2x35 G8,5 1930
113835/3EL MT 2x35 G8,5 2010
113570 113570/0EL MT 1x70 G8,5 1354
113570/01EL MT 1x70 G8,5 1288
113570/3EL MT 1x70 G8,5 1332
114035 114035/0EL MT 1x35 G12 1468
114035/01EL MT 1x35 G12 1445
114035/3EL MT 1x35 G12 1489
114235 114235/0EL MT 2x35 G12 2334
114235/01EL MT 2x35 G12 2242
114235/3EL MT 2x35 G12 2322
114070 114070/0EL MT 1x70 G12 1518
114070/01EL MT 1x70 G12 1495
114070/3EL MT 1x70 G12 1539
114150 114150/0EL MT 1x150 G12 1637
114150/01EL MT 1x150 G12 1620
114150/3EL MT 1x150 G12 1664
ptica haz medio
113536 113536/0EL MT 1x35 G8,5 1304
113536/01EL MT 1x35 G8,5 1238
113536/3EL MT 1x35 G8,5 1282
113836 113836/0EL MT 2x35 G8,5 2022
113836/01EL MT 2x35 G8,5 1930
113836/3EL MT 2x35 G8,5 2010
113571 113571/0EL MT 1x70 G8,5 1354
113571/01EL MT 1x70 G8,5 1288
113571/3EL MT 1x70 G8,5 1332
114036 114036/0EL MT 1x35 G12 1468
114036/01EL MT 1x35 G12 1445
114036/3EL MT 1x35 G12 1489
114236 114236/0EL MT 2x35 G12 2334
114236/01EL MT 2x35 G12 2242
114236/3EL MT 2x35 G12 2322
114071 114071/0EL MT 1x70 G12 1518
114071/01EL MT 1x70 G12 1495
114071/3EL MT 1x70 G12 1539
114151 114151/0EL MT 1x150 G12 1637
114151/01EL MT 1x150 G12 1620
114151/3EL MT 1x150 G12 1664
Filtro UV includo /0 Techo /01 Carril monofsico /3 Carril trifsico
Acabados: BL-Blanco / G-Gris MT (Halogenuros metlicos tubular)
Duna
182(/0)
150(/01/3)
182(/0)
150(/01/3)
198(/0)
174(/01/3)
198(/0)
174(/01/3)
496
133
158
158
466
176
176
336
495
110
110
281
133
136
110
110
Duna 113535 - 113570 - 113536 - 113571
Duna 113835 - 113836
Duna 114035 - 114070 - 114150 -
114036 - 114071
Duna 114235 - 114236
IP 20

F
Difusor semi-prismtico transparente
117093 ptica simtrica de 10
117093/0-10 LED 9x3 1150
117093/01-10 LED 9x3 1650
117093/3-10 LED 9x3 1700
ptica simtrica de 40
117093/0-40 LED 9x3 1150
117093/01-40 LED 9x3 1650
117093/3-40 LED 9x3 1700
117183 ptica simtrica de 10
117183/0-10 LED 18x3 2950
117183/01-10 LED 18x3 3050
117183/3-10 LED 18x3 3150
ptica simtrica de 40
117183/0-40 LED 18x3 2950
117183/01-40 LED 18x3 3050
117183/3-40 LED 18x3 3150
IP 20

F
ptica Haz medio de 30
112073 112073/0-30 LED 7x3 1080
112073/01-30 LED 7x3 1044
112073/3-30 LED 7x3 1084
112273 112273/0-30 LED 7x3+7x3 2120
112273/01-30 LED 7x3+7x3 2048
112273/3-30 LED 7x3+7x3 2128
Color LED: B-Blanco
/0 Techo
/3 Carril trifsico
Duna
167(/0)
135(/01/3)
167(/0)
135(/01/3)
281
133
136
110
466
176
110
133
Duna 117093
Duna 117183
Duna 112073
Duna 112273
106
58
356
106
58
644
Modelo con LED
Modelo con LED
Modelo con LED
IP 20

1 m
115070 115070/0EL MD 1x70 RX7s 2010
115070/01EL MD 1x70 RX7s 2114
115070/3EL MD 1x70 RX7s 2160
115150 115150/0EL MD 1x150 RX7s-24 2358
115150/01EL MD 1x150 RX7s-24 2485
115150/3EL MD 1x150 RX7s-24 2517
Filtro UV includo
IP 20

0,5m
115300 115300/0EL HDG114 max.300 R7s 1318
115300/01EL HDG114 max.300 R7s 1416
115300/3EL HDG114 max.300 R7s 1470
115700 115700/0EL HDG114 2xmax.300 R7s 2636
115700/01EL HDG114 2xmax.300 R7s 2832
115700/3EL HDG114 2xmax.300 R7s 2940
IP 20

F
116000 Difusor lamas
116036/0EL FSDL 1x36 2G11 2728
116036/01EL FSDL 1x36 2G11 2836
116036/3EL FSDL 1x36 2G11 2880
116055/0EL FSDL 1x55 2G11 3462
116055/01EL FSDL 1x55 2G11 3219
116055/3EL FSDL 1x55 2G11 3614
Difusor mate
116036M/0EL FSDL 1x36 2G11 2728
116036M/01EL FSDL 1x36 2G11 2836
116036M/3EL FSDL 1x36 2G11 2880
116055M/0EL FSDL 1x55 2G11 3462
116055M/01EL FSDL 1x55 2G11 3219
116055M/3EL FSDL 1x55 2G11 3614
117524 Difusor mate
117524/0EL FDH 1x24 G5 1502
117524/01EL FDH 1x24 G5 1610
117524/3EL FDH 1x24 G5 1654

/0 Techo
/3 Carril trifsico
FDH (Fluorescencia lineal 16 mm) - FSDL (Fluorescencia compacta larga)
HDG114 (Halgena tensin de red lineal 114,2 mm) - MD (Halogenuros metlicos tubular doble contacto)
Duna
440
223
221
564
502/627
135
106
135
135
106
106
154
106
619
106
58
Duna 115070 - 115150
Duna 115300
Duna 115700
Duna 116000
Duna 117524
Duna
ACCESORIOS PARA MODELO REF. MEDIDA G
Caones focalizadores 111000 C-111000 167 256
112000-113000 C-112000 141 194
114000 C-114000 112 146
Viseras antideslumbrantes 111000 A-111000 LxL 165 369
112000-113000 A-112000 LxL 140 280
114000 A-114000 LxL 110 210
Can focalizador
Duna con can focalizador
Duna con visera antideslumbrante
Visera antideslumbrante
16173 ptica haz concentrador 12
16173/0-12 LED 7x3 1086
16173/01-12 LED 7x3 1086
16173/3-12 LED 7x3 1086
ptica haz medio 30
16173/0-30 LED 7x3 1086
16173/01-30 LED 7x3 1086
16173/3-30 LED 7x3 1086
16033/0-8 LED 3x3 540
16033/01-8 LED 3x3 540
16033/3-8 LED
(1)
3x3 540
ptica haz medio 40
16033/0-40 LED 3x3 540
16033/01-40 LED 3x3 540
16033/3-40 LED 3x3 540
Acabados: BL-Blanco / N-Negro / G-Gris
Color LED: A-Azul/ B-Blanco / R-Rojo / V-Verde
/0 Techo
/3 Carril trifsico
Familia de proyectores de diseo original, desarrollada para ofrecer soluciones adaptadas a cada proyecto de iluminacin.
Aros y embellecedores portalmparas construidos en fundicin de aluminio.
Brazos y bases en material termoplstico reforzado inyectado.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia o electrnicos (EL), y transformadores electrnicos inte-
grados en la base, segn versin.
Acabados en color: blanco, negro o gris.
Iona
IP 20 850C 360
90

F

1
Iona 16173
/01
/01
/0
/0
/3
/3
Iona 16033
295
200
266
235
212
192
Modelo con LED
Modelo con LED
1 m
ptica intensiva
16070 16070/0 MT 70 G12 AF
2630
16070/01 MT 70 G12 AF 2630
16070/3 MT 70 G12 AF 2630
16070/0EL MT 70 G12 elect

1224
16070/01EL MT 70 G12 elect 1224
16070/3EL MT 70 G12 elect 1224
16150 16150/0 MT 150 G12 AF 3400
16150/01 MT 150 G12 AF 3400
16150/3 MT 150 G12 AF 3400
ptica extensiva
16071 16071/0 MT 70 G12 AF 2630
16071/01 MT 70 G12 AF 2630
16071/3 MT 70 G12 AF 2630
16071/0EL MT 70 G12 elect 1224
16071/01EL MT 70 G12 elect 1224
16071/3EL MT 70 G12 elect 1224
16151 16151/0 MT 150 G12 AF 3400
16151/01 MT 150 G12 AF 3400
16151/3 MT 150 G12 AF 3400
Filtro UV incluido
/0 Techo
/3 Carril trifsico
Iona
Iona 16070 - 16150
Iona 16071 - 16151
/0
/01
/01
/3
/3
360/
337(EL)
370/282(EL)
300/212(EL)
/0
360/
337(EL)
370/282(EL)
300/212(EL)

1 m
ptica intensiva
16135 16135/0EL MRS-UB111 35 GX8,5 1454
16135/01EL MRS-UB111 35 GX8,5 1454
16135/3EL MRS-UB111 35 GX8,5 1454
16170 16170/0EL MRS-UB111 70 GX8,5 1684
16170/01EL MRS-UB111 70 GX8,5 1684
16170/3EL MRS-UB111 70 GX8,5 1684

0,5 m
16000 16000/0 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 490
16000/01 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 490
16000/3 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 490
16111 16111/0 HMGS-UB111 mx.100 G53 650
16111/01 HMGS-UB111 mx.100 G53 650
16111/3 HMGS-UB111 mx.100 G53 650
/0 Techo
/3 Carril trifsico
HMGS-UB111 (Halgena bajo voltaje reectror aluminio 111 mm)
HRGS-UB51 (Halgena bajo voltaje reectror dicroico cerrado 51 mm)
MRS-UB111 (Halogenuros metlicos reector 111 mm)
Iona
Iona 16135 - 16170
Iona 16000
Iona 16111
/01
/01
/01
/0
/0
/0
/3
/3
/3
307
262
212
200
235
192
304
255
192
0,5 m
16030 16030/0 HEGPAR97 75 E27 330
16030/01 HEGPAR97 75 E27 330
16030/3 HEGPAR97 75 E27 330
1 m
16032 16032/0 HSGST mx.250 E27 810
16032/01 HSGST mx.250 E27 810
16032/3 HSGST mx.250 E27 810
Cristal proteccin includo
/0 Techo
/3 Carril trifsico
HEGPAR97 (Halgena tensin de red reector aluminio 97mm)
HSGST (Halgena tensin de red tubular 32 mm, doble envoltura)
Iona
Iona 16030
Iona 16032
/01
/01
/0
/0
/3
/3
300
165
94
370
240
94
IP 20 IK 06 960C 360
160

F

0,5m
68000 68050EL HAGS-UB51 max.50 GU5,3
COOL
BEAM elect 484
68050/230 HAGS-UB51 50 GU10
COOL
BEAM 456
68035EL MRS-UB51 35 GX10 elect 600
HAGS-UB51 - GU5,3 (Halgena bajo voltaje reector aluminio cerrado 51 mm)
HAGS-UB51 - GU10 (Halgena tensin de red reector aluminio cerrado 51 mm)
68033-8 LED 3x3 634
ptica haz concentrador 40
68033-40 LED 3x3 634

Color LED: A-Azul / B-Blanco / R-Rojo / V-Verde

Combinacin de dos aplicaciones diferentes en una sola luminaria: downlight que se convierte en proyector.
Se consigue as, bajo un mismo diseo, una iluminacin vertical y una iluminacin proyectada.
Cuerpos y aros de empotramiento en aluminio inyectado y soportes cuerpo en resina de nylon.
Equipos o transformadores electrnicos incluidos, segn versin.
Vios
105
120
210
105
120
210
105
120
210
105
120
210
Vios 68050
Vios 68050/230
Vios 68035EL
Vios 68033
92 mm
92 mm
92 mm
92 mm
Modelo con LED
IP 20 960 360
0,5 m
Familia de luminarias para utilizacin suspendida desde techo o pared segn versin (tija de acero de 6 mm de
dimetro). La amplitud de soluciones formales que presenta esta serie se complementa con un amplio abanico de
acabados decorativos. Versiones disponibles segn modelo: con conexin jack, con base (/0), con conector para
carril monofsico (/01) o trifsico (/3), con base y transformador (/PT) y con pinza (/2).
Cuerpos realizados en aluminio repulsado y latn estampado. Tulipas de vidrio triplex mate.
Acabados en color: gris. Baos: cromado o cromado mate, combinacin de acabados: cromado mate y brillo.
135 95

COOL
BEAM
1912 1912/0
(1)
HAGS-UB51 max.50 GU5,3 232
1912/25
(1)
1912/50
(1)
1912/75
(1)
1912/PT/50 HAGS-UB51 max.50 GU5,3
F

elect 598
Acabados:

(2)
Color: G-Gris

(3)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate, combinacin: CRCM-Cromado brillo y cromado mate
Versiones segn largo de tija:
/0 con tija 7 cm
/25 con tija 25 cm
/50 con tija 50 cm
/75 con tija 75 cm
Versiones segn sistema de instalacin:

(1)
con conector Jack (para completar la luminaria es necesaria la utilizacin de un equipo auxiliar, ver apartado accesorios, pgina 187)
/PT/ con base y transformador
HAGS-UB51 (Halgena bajo voltaje reectror aluminio cerrado 51 mm)
Tijas
2
Tijas 1912/PT/50
105
690
89
70
Tijas 1912
105
70
206(/0)
395(/25)
645(/50)
855(/75)
135 95

1913 1913/0
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 236
1913/25
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 260
1913/50
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 290
1913/75
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 320

1913/0/0 HSGT14 max.75 G9
F 304
1913/0/25 HSGT14 max.75 G9
F
328
1913/0/50 HSGT14 max.75 G9
F 358
1913/0/75 HSGT14 max.75 G9
F 388
1913/01/0 HSGT14 max.75 G9
F 278
1913/01/25 HSGT14 max.75 G9
F 302
1913/01/50 HSGT14 max.75 G9
F 332
1913/01/75 HSGT14 max.75 G9
F 362
1913/3/0 HSGT14 max.75 G9
F 296
1913/3/25 HSGT14 max.75 G9
F 320
1913/3/50 HSGT14 max.75 G9
F 350
1913/3/75 HSGT14 max.75 G9
F 380
1913/2/50 HSGT14 max.75 G9 365
Acabados:
/0 con tija 7 cm
/25 con tija 25 cm
/50 con tija 50 cm
/75 con tija 75 cm

(1)
/0/ con base
/01/ con conector monofsico
/3/ con conector trifsico
/2/ con pinza
Tijas
Tijas 1913/2/
Tijas 1913
211(/0)
400(/25)
650(/50)
900(/75)
110
65
Tijas 1913/0/
229(/0)
418(/25)
668(/50)
918(/75)
67
110
65
Tijas 1913/01/
269(/0)
358(/25)
608(/50)
858(/75)
110
65
Tijas 1913/3/
298(/0)
387(/25)
637(/50)
887(/75)
110
65
558
110
65
115
135 135

1915 1915/0
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 262
1915/25
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 286
1915/50
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 316
1915/75
(1)
HSGT12 max.50 GY6,35 346
1915/0/0 HSGT14 max.75 G9
F
330
1915/0/25 HSGT14 max.75 G9
F
354
1915/0/50 HSGT14 max.75 G9
F
384
1915/0/75 HSGT14 max.75 G9
F
414
1915/01/0 HSGT14 max.75 G9
F
304
1915/01/25 HSGT14 max.75 G9
F
328
1915/01/50 HSGT14 max.75 G9
F
358
1915/01/75 HSGT14 max.75 G9
F
388
1915/3/0 HSGT14 max.75 G9
F
322
1915/3/25 HSGT14 max.75 G9
F
346
1915/3/50 HSGT14 max.75 G9
F
376
1915/3/75 HSGT14 max.75 G9
F
406
Acabados:
/0 con tija 7 cm
/25 con tija 25 cm
/50 con tija 50 cm
/75 con tija 75 cm

(1)
/0/ con base
/01/ con conector monofsico
/3/ con conector trifsico
Tijas
Tijas 1915/0/
Tijas 1915/01/
223(/0)
416(/25)
663(/50)
913(/75)
263(/0)
453(/25)
703(/50)
953(/75)
95
95
70
70
Tijas 1915
205(/0)
395(/25)
645(/50)
895(/75)
95
70
Tijas 1915/3/
292(/0)
482(/25)
732(/50)
982(/75)
95
70
Tijas
Bases y equipos auxiliares para todos los modelos o versiones con conexin tipo jack
ACCESORIOS REF. W OBSERVACIONES MEDIDA G
Adaptadores carril 2066/01 max.75 Adaptador para carril monofsico 100x58x39 mm elect 148
2066/3 max.75 Adaptador para carril trifsico 100x87x39 mm elect 216
Bases 2022 max.75 Base de supercie 89x45 mm elect 312
2030 Base empotrable de 90 90x83 mm 70 mm

140
1030 Base empotrable de 65 65x70 mm 55 mm

78
Transformadores 15012-50EL max.50 Transformador electrnico 85x30 mm elect

50
15012-100EL max.105 Transformador electrnico 110x37 mm elect

80
Para complementar las luminarias es necesaria la utilizacin de un equipo auxiliar
Acabados bases:

(1)
Color: G-Gris

(2)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate, combinacin: CRCM-Cromado brillo y cromado mate
Acabados adaptadores:
Color: BL-Blanco / N-Negro
Adaptadores carril
Bases con transformador y bases empotrables
Transformadores electrnicos
MODELOS REF. OBSERVACIONES MEDIDA G
Carril monofsico
Carriles 1-100 Carril 1 m 530
1-200 Carril 2 m 1060
1-300 Carril 3 m 1590
1-400 Carril 4 m 2120
Uniones 1-004 Unin elctrica con toma corriente central L:58 mm 58
1-006 Unin elctrica 14
1-008 Unin 12
1-007 Conexin curva variable LxL:92x92 mm 66
Alimentaciones 1-002 Alimentacin derecha L:118 mm 40
1-012 Alimentacin izquierda L:118 mm 40
Tapas nales 1-003 2
Sistema de sujecin 1-011 Leva (Conjunto de 3 unidades) 4
1-021 Suspensin H:2000 mm 62
Carril trifsico
Carriles 3-100 Carril 1 m 962
3-200 Carril 2 m 1924
3-300 Carril 3 m 2886
Uniones 3-004 Unin elctrica con toma corriente central L:198 mm 166
3-006 Unin elctrica L: 8 mm 32
3-016 Unin L: 8 mm 30
3-005 Conexin curva externa L: 80 mm 160
3-015 Conexin curva interna L: 60 mm 160
3-009 Conexin T derecha LxL:120x80 mm 230
3-019 Conexin T izquierda LxL:120x80 mm 230
3-008 Conexin X LxL:120x120 mm 300
3-007 Conexin exible L: 435 mm 244
Alimentaciones 3-002 Alimentacin derecha L: 80 mm 100
3-012 Alimentacin izquierda L: 80 mm 100
Tapas nales 3-003 6
Sistemas de sujecin 3-011 Leva 16
3-021 Suspensin H:2000 mm 62
Carril trifsico empotrado
Carriles 3E-100 Carril 1 m 966
3E-200 Carril 2 m 1932
3E-300 Carril 3 m 2898
Uniones 3E-006 Unin elctrica con toma corriente central L:196 mm 184
Alimentaciones 3E-002 Alimentacin derecha L:116 mm 96
3E-012 Alimentacin izquierda L:116 mm 96
Sistemas de sujecin 3E-011 Leva 16
Acabados:
Carril: BL-Blanco / N-Negro / AL-Aluminio
Componentes: BL-Blanco / N-Negro
Cuerpos en aluminio extrusionado. Longitudes desde 1 hasta 4 m.
Conductores de cobre de 2,5 mm de seccin, aislados con PVC extrusionado.
Tomas de tierra incorporadas en el propio cuerpo del carril.
Accesorios de unin, tomas elctricas, tapas, etc. en policarbonato.
Acabados carriles en color: blanco, negro o aluminio. Acabados componentes en color: blanco o negro.
Carril
37 mm
25
42
30
34
1000/2000/3000/4000
1000/2000/3000
1000/2000/3000
33
53
Carril
La intensidad mxima admisible por el carril es de 16 A. En luminarias con equipos elctricos para calcular la potencia mxima admisible por el carril debe sumarse
al consumo de las lmparas el de los equipos y tener en cuenta el factor de potencia.
3-002
3-012
Componentes carril trifsico
Uniones
3-004
3-005
3-019
3-006
3-015
3-008
3-016
3-009
3-007
Alimentaciones
Componentes carril trifsico empotrado
Uniones
3E-006 3E-002
Alimentaciones Sistema de sujecin
3E-011
3E-012
Componentes carril monofsico
Uniones
1-004
1-007
1-006
1-008
1-002
1-012
Alimentaciones
1-003 1-011 1-021
3-003
Sistemas de sujecin
Sistemas de sujecin
3-011 3-021
Tapas nales
Tapas nales
Las luminarias de empotrar son sin duda
las grandes protagonistas en la ilumi-
nacin general de grandes espacios,
cuando en el proyecto prevalecen las
caractersticas tcnicas por encima de
otras consideraciones.
Indal combina lmparas y sistemas
pticos para ofrecer una gran amplitud
de modelos y prestaciones luminotc-
nicas, consiguiendo unos resultados
de excelentes niveles de iluminacin,
uniformidad y confort visual.
Luminarias empotradas y
Techos integrados
Luminarias
empotradas y
Techos integrados
p y p

elect

F
405000 405124MEL FDH 1x24 G5 IP 44
747
405139MEL FDH 1x39 G5 IP 44
646
405149MEL FDH 1x49 G5 IP 44 1488
405154MEL FDH 1x54 G5 IP 44 1067
Lnea Contnua
405000/FL Mdulo Final lnea
405139/FL/MEL FDH 1x39 G5 IP 23 508
405149/FL/MEL FDH 1x49 G5 IP 23 1350
405154/FL/MEL FDH 1x54 G5 IP 23 929
405000/IL Mdulo Inicio lnea
405139/IL/MEL FDH 1x39 G5 IP 23 508
405149/IL/MEL FDH 1x49 G5 IP 23 1422
405154/IL/MEL FDH 1x54 G5 IP 23 1001
405000/LC Mdulo Intermedio
405139/LC/MEL FDH 1x39 G5 IP 23 498
405149/LC/MEL FDH 1x49 G5 IP 23 1340
405154/LC/MEL FDH 1x54 G5 IP 23 919
Indice de proteccin en lneas continuas con un solo difusor IP 44
Acabado: BL-Blanco
Codos C-405001M Horizontal para lneas de luz perimetral cerradas
C-405004M Horizontal con entrada de alimentacin para lneas de luz perimetral cerradas
Escuadras C-405002M Vertical interior para lneas de luz que pasan de techo a pared
C-405003M Vertical exterior para lneas de luz que pasan de techo a pared
Todos los accesorios se suministran con cable y clemas de conexin de 3 hilos
OPCIONES
Filo
La serie Filo se dene como una linea abierta en el techo o pared inundada por la luz continua y sin interrupciones que
conserva siempre la misma intensidad a lo largo de toda la lnea. Para longitudes superiores utilizaremos la versin
lnea continua, formada por mdulos que se van uniendo hasta conseguir la longitud deseada. Tambin se pueden
realizar lneas perimetrales cerradas o hacer pasar la estructura del techo a la pared. Si queremos un efecto de nica
luminaria, se puede suministrar con un solo difusor, crendose una lnea sin interrupciones visuales.
Cuerpos fabricados en perl de aluminio extrudo, que quedan totalmente ocultos tras los difusores.
Reectores en aluminio pre-anodizado mate.
Difusores en policarbonato extrudo mate.
Equipos electrnicos (EL) y equipos electrnicos para la regulacin del ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y
por pulsador o DALI (ELRPD), incluidos segn versin.
1
Codo horizontal Codo horizontal con entrada
de alimentacin
Escuadra vertical
interior
Escuadra vertical
exterior
Codo horizontal con o sin entrada de alimentacin
Escuadra vertical interior
Escuadra vertical exterior
108
87
90
90
91
91
815(39W)/1115(54W)/1415(49W) 61
92
Filo Mdulo Final Lnea
808x55
mm
1408x55
mm
1108x55
mm
815(39W)/1115(54W)/1415(49W) 61
92
Filo Mdulo Inicio Lnea
808x55
mm
1408x55
mm
1108x55
mm
725(39W)/1025(54W)/1325(49W) 61
92
Filo Mdulo Intermedio
725x55
mm
1325x55
mm
1025x55
mm
Filo 405000
605(24W)/905(39W)/1205 (54W)/1505(49W) 61
92
890x55
mm
1490x55
mm
1190x55
mm
105x87
mm
30x30
mm
86x86
mm
MODELO REF. LMP. W TIPO P/LMPARAS MODULACIN G
IER Difusor con disposicin central
362-IER FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

5252
362-IER/EL FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 4172
552-IER/EL FSDL 2x55 2G11 600x600 mm elect 4172
542-IER/EL FDH 2x54 G5 600x1200 mm elect 6750
IER-W Difusor con disposicin lateral
362-IER-W FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

5444
362-IER-W/EL FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 4364
552-IER-W/EL FSDL 2x55 2G11 600x600 mm elect 4364
542-IER-W/EL FDH 2x54 G5 600x1200 mm elect 6905
IER-D Difusor con disposicin central y difusor doble parablico especular
362-IER-D FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

5330
362-IER-D/EL FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 4250
542-IER-D/EL FDH 2x54 G5 600x1200 mm elect 6870
Acabados: BL-Blanco
FSDL (Fluorescente compacta larga)
OPCIONES
Luminarias de luz suave, luz por reexin, combinando la esttica de formas con un alto confort visual.
Cuerpos perforados en chapa de acero.
Difusores perforados en chapa de acero. El modelo IER-D incluye un difusor doble parablico en aluminio especular.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia, electrnicos (EL) o electrnicos para la regulacin del
ujo luminoso, en versiones 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos, segn versin.
Niveo
IP 20
F 1
Niveo IER
Niveo IER-W
Niveo IER-D
575x575
mm
575x575
mm
575x575
mm
575x1175
mm
575x1175
mm
575x1175
mm
115
115
115
597
597
597
597(36W-55W)
597(36W-55W)
597(36W-55W)
1197(54W)
1197(54W)
1197(54W)
IEV-D Reector de lamas doble parablico especular
Luminarias para instalacin en techos lisos o modulares de perl visto o oculto
282-IEV-D/EL FDH 2x28 G5 1200x300 mm 4700
542-IEV-D/EL FDH 2x54 G5 1200x300 mm 4688
143-IEV-D/EL FDH 3x14 G5 600x600 mm 4430
144-IEV-D/EL FDH 4x14 G5 600x600 mm 4850
144-IEV-D/EL2C2 FDH 4x14 G5 600x600 mm 4850
243-IEV-D/EL FDH 3x24 G5 600x600 mm 4430
244-IEV-D/EL FDH 4x24 G5 600x600 mm 4850
244-IEV-D/EL2C2 FDH 4x24 G5 600x600 mm 4850
Luminarias para instalacin slo en techos lisos
351-IEV-D/EL FDH 1x35 G5 5104
352-IEV-D/EL FDH 2x35 G5 5648
491-IEV-D/EL FDH 1x49 G5 5104
492-IEV-D/EL FDH 2x49 G5 5648
541-IEV-D/EL FDH 1x54 G5 3944

Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Luminarias individuales o en lneas contnuas, polivalentes, para empotrar en falsos techos lisos o modulares de perl
visto u oculto.
Cuerpos fabricados en chapa de acero.
Reectores en aluminio o difusores en metacrilato, segn modelo.
Equipos electrnicos (EL) o electrnicos para la regulacin del ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por
pulsador o DALI (ELRPD), incluidos segn versin.
Acabados en color: blanco. Otros colores bajo demanda.
Evento
IP 20
elect

F 1
Evento IEV-D
Techos lisos o modulares
1197 (28W-54W)
1197 (54W)
1185x280
mm
56
297
Solo en techos lisos
1497 (35W-49W)
1485x280
mm
297(2 lmp.)
56
1485x110
mm
1185x110
mm
71
121
71
121 (1 lmp.)
585x585
mm
597 (14W-24W)
56
597
3 lmp. 4 lmp. 4 lmp./2C2
IEV-M Reector de lamas doble parablico satinado
282-IEV-M/EL FDH 2x28 G5 1200x300 mm 4700
542-IEV-M/EL FDH 2x54 G5 1200x300 mm 4688
143-IEV-M/EL FDH 3x14 G5 600x600 mm 4430
144-IEV-M/EL FDH 4x14 G5 600x600 mm 4850
144-IEV-M/EL2C2 FDH 4x14 G5 600x600 mm 4850
243-IEV-M/EL FDH 3x24 G5 600x600 mm 4430
244-IEV-M/EL FDH 4x24 G5 600x600 mm 4850
244-IEV-M/EL2C2 FDH 4x24 G5 600x600 mm 4850
351-IEV-M/EL FDH 1x35 G5 5104
352-IEV-M/EL FDH 2x35 G5 5648
491-IEV-M/EL FDH 1x49 G5 5104
492-IEV-M/EL FDH 2x49 G5 5648
541-IEV-M/EL FDH 1x54 G5 3944
IEV-A Reector asimtrico especular
241-IEV-A/EL FDH 1x24 G5 1920
281-IEV-A/EL FDH 1x28 G5 2350
541-IEV-A/EL FDH 1x54 G5 2350
IEV-O Difusor opal
351-IEV-O/EL FDH 1x35 G5 5304
491-IEV-O/EL FDH 1x49 G5 5304
541-IEV-O/EL FDH 1x54 G5 4144
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Evento
Evento IEV-M
1197 (28W-54W)
1197 (54W)
1185x280
mm
56
297
Solo en techos lisos
1497 (35W-49W)
1485x280
mm
297(2 lmp.)
56
1485x110
mm
1185x110
mm
71
121
71
121 (1 lmp.)
585x585
mm
597 (14W-24W)
56
597
Techos lisos o modulares
1197 (28W-54W)
1197 (54W)
Evento IEV-A
Evento IEV-O
585x180
mm
1485x110
mm
1185x180
mm
1185x110
mm
71
197
71
121
1497 (35W-49W)
597 (24W)
3 lmp. 4 lmp. 4 lmp./2C2
LINA CONTINUA
Las lneas continuas de la serie Evento se forman a partir de mdulos intermedios y de un mdulo de inicio y nal de
la lnea.
Mdulo inicio lnea
MODELO REF. LMP. W TIPO P/L G
IEV/IL Reector de lamas especular
351-IEV-D/IL/EL FDH 1x35 G5 5004
Reector de lamas satinado
351-IEV-M/IL/EL FDH 1x35 G5 5004
Mdulo nal lnea
IEV/FL Reector de lamas especular
351-IEV-D/FL/EL FDH 1x35 G5 5004
351-IEV-M/FL/EL FDH 1x35 G5 5004
Mdulo intermedio
IEV/LC Reector de lamas especular
351-IEV-D/LC/EL FDH 1x35 G5 4994
351-IEV-M/LC/EL FDH 1x35 G5 4994
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Evento
1477x110
mm
1473x110
mm
1477x110
mm
1177x110
mm
1173x110
mm
1177x110
mm
Lnea continua IEV/IL
Lnea continua IEV/LC
Lnea continua IEV/FL
1484 (35W-49W) / 1184 (54W)
1472 (35W-49W) / 1172 (54W)
1484 (35W-49W) / 1184 (54W)
71
121
71
121
71
121
MODELO REF. LMP. W TIPO P/LMPARA G
Difusor transparente
Reector posterior y reector de lamas metalizado
Space 1 45920PBEL FDH 4x14 G5 21 3600
Space 2 45920EL FDH 4x14 G5 21 3600
Space 3 45922EL FDH+LED decorativo 4x14 G5 4200
Color LED: A-Azul / B-Blanco / R-Rojo / V-Verde
Reector posterior metalizado y reector de lamas acabado aluminio
Space 4 45924EL FDH 4x14 G5 3650
Reector posterior y reector de lamas con eciencia >70%
Space 5 45923PBEL FDH 4x14 G5 3650
Reector posterior metalizado con eciencia >78%
Space 7 45940PBEL FDH 4x14 G5 21 3400
Difusor opal
Reector acabado blanco
Space 6 45930PBEL FDH 4x14 G5 21 3400
Difusor microprismtico
Reector posterior metalizado
Space 8 45932PBEL FDH 4x14 G5 3400
Acabados: PB-Blanco (modelos 1, 5, 6, 7, 8) / AL-Aluminio (modelos 2, 3, 4)
Soportes de jacin
91290 en perlera vista (4 unid.)
91490 en techos lisos, pladur o madera, sin perlera (4 unid.)
Luminarias con un elevado ndice de proteccin para instalaciones con requisitos ambientales estrictos.
Cuerpos en policarbonato.
Reectores posteriores y reectores de lamas en policarbonato metalizado o acabado aluminio, segn modelo
Difusores transparentes, microprismticos u opales, segn modelo.
Equipos electrnicos (EL) incluidos.
Acabados en color: blanco. Baos: Aluminio.
Space
IP 54
elect

F 1
Space 1-2-3-4
Space 6
Space 8
91290 91490
596
596
Space 5
596
Space 7
60
596
x4 x4
x2 x2
IES-D Difusor doble parablico especular
Luminarias para instalacin en techos lisos o modulares estndar de perl visto o oculto
412-IES-D FD 2x36 G13 1200x300 mm AF 6180
412-IES-D/EL FD 2x36 G13 1200x300 mm elect 5810
352-IES-D FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF 5000
352-IES-D/EL FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 4630
552-IES-D/EL FSDL 2x55 2G11 600x600 mm elect 4630
Luminarias para instalacin directamente sobre el perl de los techos modulares Indal
401-IES-D/1 FD 1x36 G13 1200x300 mm AF 4800
402-IES-D/1 FD 2x36 G13 1200x300 mm AF 5250
401-IES-D/1/EL FD 1x36 G13 1200x300 mm elect 4510
401-IES-D/2 FD 1x36 G13 1300x300 mm AF 4600
402-IES-D/2 FD 2x36 G13 1300x300 mm AF 5050
362-IES-D/2 FSDL 2x36 2G11 1000x300 mm AF 3500
362-IES-D/2/EL FSDL 2x36 2G11 1000x300 mm elect 2760
282-IES-D/2/EL FDH 2x28 G5 1300x300 mm elect 4330

Acabados: BL-Blanco
/1 Instalacin individual
/2 Instalacin individual o formando lneas semi-contnuas

OPCIONES
Luminarias de empotrar en falsos techos lisos y modulares de perl visto u oculto, y versiones especcas para
instalar en los techos integrados Indal. Diseadas para su instalacin en espacios con requisitos visuales y lumino-
tcnicos muy elevados.
Reectores de lamas fabricados en chapa de aluminio anodizado o acabado blanco.
ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD), incluidos.
Estilo
IP 20
F 1
1197 (FD)
Estilo IES-D
Para techos lisos o modulares estndar
151
297
597 (FSDL) 597
151
900 (FSDL)
950
Techos modulares Indal
1100 (FD /1) / 1200 (FD /2)
1271
1200 (FDH)
1271
160
300
1185x280
mm
585x585
mm
IES-M Difusor doble parablico satinado
Luminarias para instalacin en techos lisos o modulares estndar de perl visto o oculto
412-IES-M FD 2x36 G13 1200x300 mm AF 6180
412-IES-M/EL FD 2x36 G13 1200x300 mm elect 5810
352-IES-M FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF 5000
352-IES-M/EL FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 4630
552-IES-M/EL FSDL 2x55 2G11 600x600 mm elect 4630
401-IES-M/1 FD 1x36 G13 1200x300 mm AF 4800
402-IES-M/1 FD 2x36 G13 1200x300 mm AF 5250
401-IES-M/1/EL FD 1x36 G13 1200x300 mm elect 4510
401-IES-M/2 FD 1x36 G13 1300x300 mm AF 4600
402-IES-M/2 FD 2x36 G13 1300x300 mm AF 5050
362-IES-M/2 FSDL 2x36 2G11 1000x300 mm AF 3500
362-IES-M/2/EL FSDL 2x36 2G11 1000x300 mm elect 2760
282-IES-M/2/EL FDH 2x28 G5 1300x300 mm elect 4330
IES-B Difusor doble parablico acabado en color blanco
401-IES-B/1 FD 1x36 G13 1200x300 mm AF 4800
402-IES-B/1 FD 2x36 G13 1200x300 mm AF 5250
401-IES-B/1/EL FD 1x36 G13 1200x300 mm elect 4510
401-IES-B/2 FD 1x36 G13 1300x300 mm AF 4600
402-IES-B/2 FD 2x36 G13 1300x300 mm AF 5050
362-IES-B/2 FSDL 2x36 2G11 1000x300 mm AF 3500
362-IES-B/2/EL FSDL 2x36 2G11 1000x300 mm elect 2760
Acabados: BL-Blanco
/1 Instalacin individual
/2 Instalacin individual o formando lneas semi-contnuas

OPCIONES
Estilo
1197 (FD)
Estilo IES-M / IES-B
Para techos lisos o modulares estndar
151
297
597 (FSDL) 597
151
900 (FSDL)
950
Techos modulares Indal
1100 (FD /1) / 1200 (FD /2)
1271
1200 (FDH)
1271
160
300
1185x280
mm
585x585
mm
Luminarias polivalentes para empotrar en techos lisos o modulares de perl visto u oculto. Disponibles mdulos para
Lnea continua.
Reectores de lamas en aluminio, segn modelo.
Difusores acrlicos, segn modelo.
ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos, segn versin.
IET-D Reector de lamas doble parablicas especulares
Luminarias para instalacin en techos lisos o modulares de perl visto u oculto
213-IET-D FD 3x18 G13 600x600 mm AF

5460
213-IET-D/EL FD 3x18 G13 600x600 mm elect 4730
214-IET-D FD 4x18 G13 600x600 mm AF

5570
182-IET-D FSDL 2x18 2G11 300x300 mm AF

2110
182-IET-D/EL FSDL 2x18 2G11 300x300 mm elect 1963
412-IET-D FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

5740
413-IET-D FD 3x36 G13 1200x600 mm AF

9200
352-IET-D
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

4380
352-IET-D/EL
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 3650
353-IET-D
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm AF

5870
353-IET-D/EL
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm elect 5140

(1)
Versin con marco ancho
401-IET-D FD 1x36 G13 AF

4020
401-IET-D/EL FD 1x36 G13 elect 3870

5630

5260

7690
Acabados: BL-Blanco
FD (Fluorescencia lineal 26 mm) - FSDL (Fluorescente compacta larga)
OPCIONES
Estudio
IP 20
F 1
Versin techos lisos o modulares
Versin solo para techos lisos
Estudio IET-D
585x585
mm
597 597 (3-4 lmp.)
100
280x280
mm
FSDL 18W
FD 18W - FSDL 36W
FD 36W
FD 36W
FD 58W
297 297 (2 lmp.)
100
1185x280
mm
1185x585
mm
297 (2 lmp.) 597 (3 lmp.)
100 100
1197
1235x275
mm
1235x170
mm
1248
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1535x170
mm
1535x275
mm
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1548
IET-M Reector de lamas doble parablicas satinadas
213-IET-M FD 3x18 G13 600x600 mm AF

5540
213-IET-M/EL FD 3x18 G13 600x600 mm elect 4730
214-IET-M FD 4x18 G13 600x600 mm AF

5650
182-IET-M FSDL 2x18 2G11 300x300 mm AF

2340
182-IET-M/EL FSDL 2x18 2G11 300x300 mm elect 1963
412-IET-M FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

5700
413-IET-M FD 3x36 G13 1200x600 mm AF

9280
352-IET-M
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

5300
352-IET-M/EL
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 3650
353-IET-M
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm AF

6100
353-IET-M/EL
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm elect 5140

(1)
401-IET-M FD 1x36 G13 AF

4060
401-IET-M/EL FD 1x36 G13 elect 3840

5830


5300

7890
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
Estudio IET-M
585x585
mm
597 597 (3-4 lmp.)
100
280x280
mm
FSDL 18W
FD 18W - FSDL 36W
FD 36W
FD 36W
FD 58W
297 297 (2 lmp.)
100
1185x280
mm
1185x585
mm
297 (2 lmp.) 597 (3 lmp.)
100 100
1197
1235x275
mm
1235x170
mm
1248
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1535x170
mm
1535x275
mm
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1548
IET-F Reector de lamas longitudinales facetadas especulares y lamas transversales planas satinadas
213-IET-F FD 3x18 G13 600x600 mm AF

5460
213-IET-F/EL FD 3x18 G13 600x600 mm elect 4730
214-IET-F FD 4x18 G13 600x600 mm AF

5570
182-IET-F FSDL 2x18 2G11 300x300 mm
AF
2110
182-IET-F/EL FSDL 2x18 2G11 300x300 mm elect 1963
412-IET-F FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

5740
413-IET-F FD 3x36 G13 1200x600 mm AF

9200
352-IET-F
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

4380
352-IET-F/EL
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 3650
353-IET-F
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm AF

5870
353-IET-F/EL
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm elect 5140

(1)
401-IET-F FD 1x36 G13 AF

4020
401-IET-F/EL FD 1x36 G13 elect 3870

5630

5260

7690

Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
Estudio IET-F
585x585
mm
597 597 (3-4 lmp.)
100
280x280
mm
FSDL 18W
FD 18W - FSDL 36W
FD 36W
FD 36W
FD 58W
297 297 (2 lmp.)
100
1185x280
mm
1185x585
mm
297 (2 lmp.) 597 (3 lmp.)
100 100
1197
1235x275
mm
1235x170
mm
1248
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1535x170
mm
1535x275
mm
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1548
IET-Z Reector de lamas longitudinales en V y lamas transversales planas en color blanco
213-IET-Z FD 3x18 G13 600x600 mm AF

5460
213-IET-Z/EL FD 3x18 G13 600x600 mm elect 4730
214-IET-Z FD 4x18 G13 600x600 mm AF

5570
182-IET-Z FSDL 2x18 2G11 300x300 mm AF

2110
182-IET-Z/EL FSDL 2x18 2G11 300x300 mm elect 1963
412-IET-Z FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

5740
413-IET-Z FD 3x36 G13 1200x600 mm AF

9200
352-IET-Z
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm AF

4380
352-IET-Z/EL
(1)
FSDL 2x36 2G11 600x600 mm elect 3650
353-IET-Z
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm AF

5870
353-IET-Z/EL
(1)
FSDL 3x36 2G11 600x600 mm elect 5140

(1)
401-IET-Z FD 1x36 G13 AF

4020
401-IET-Z/EL FD 1x36 G13 elect 3870

5630

5260

7690
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
Estudio IET-Z
585x585
mm
597 597 (3-4 lmp.)
100
280x280
mm
FSDL 18W
FD 18W - FSDL 36W
FD 36W
FD 36W
FD 58W
297 297 (2 lmp.)
100
1185x280
mm
1185x585
mm
297 (2 lmp.) 597 (3 lmp.)
100 100
1197
1235x275
mm
1235x170
mm
1248
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1535x170
mm
1535x275
mm
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1548
IET-O Difusor opal
213-IET-O FD 3x18 G13 600x600 mm AF

6060
213-IET-O/EL FD 3x18 G13 600x600 mm elect 5330
214-IET-O FD 4x18 G13 600x600 mm AF

6170
412-IET-O FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

6240
413-IET-O FD 3x36 G13 1200x600 mm AF

10000
401-IET-O FD 1x36 G13 AF

3975
401-IET-O/EL FD 1x36 G13 elect 3829

4945

5468
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
Estudio IET-O
585x585
mm
597 597 (3-4 lmp.)
100
FD 18W
FD 36W
1185x280
mm
1185x585
mm
297 (2 lmp.) 597 (3 lmp.)
100 100
1197
FD 36W
FD 58W
1235x170
mm
1248
184 (1 lmp.)
100
1535x170
mm
1535x275
mm
184 (1 lmp.) 284 (2 lmp.)
100 100
1548
LNEA CONTNUA
Las lneas continuas de la serie Estudio se forman a partir de mdulos intermedios, mdulos de inicio y mdulos de
nal de la lnea, en dos versiones diferentes segn el ancho de las luminarias.
Mdulo inicio lnea
IET/IL Reector especular
401-IET-D/IL1 FD 1x36 G13 AF

3575
401-IET-D/IL1/EL FD 1x36 G13 elect 3430

3951

4214

4415

4851

5174
Reector satinado
401-IET-M/IL1 FD 1x36 G13 AF

3575
401-IET-M/IL1/EL FD 1x36 G13 elect 3430

3951

4214

4415

4851

5174
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
1527x180
mm
1227x180
mm
Lnea continua IET/IL2
1235(36W) /1535(58W)
1227x100
mm
1527x100
mm
Lnea continua IET/IL1
1235(36W) /1535(58W)
116
80
197
90
Mdulo nal lnea
IET/FL Reector especular
401-IET-D/FL1 FD 1x36 G13 AF

3575
401-IET-D/FL1/EL FD 1x36 G13 elect 3430

3951

4214

4415

4851

5174
Reector satinado
401-IET-M/FL1 FD 1x36 G13 AF

3575
401-IET-M/FL1/EL FD 1x36 G13 elect 3430

3951

4214

4415

4851
652-IET-M/FL2 FD 2x58 G13 AF 5174
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
1227x100
mm
1527x100
mm
1527x180
mm
1227x180
mm
Lnea continua IET/FL1
1235(36W) /1535(58W)
116
80
Lnea continua IET/FL2
1235(36W) /1535(58W)
90
197
Mdulo intermedio
IET/LC Reector especular
401-IET-D/LC1 FD 1x36 G13 AF

3430
401-IET-D/LC1/EL FD 1x36 G13 elect 3285

3675

3920

4270

4575

4880
Reector satinado
401-IET-M/LC1 FD 1x36 G13 AF

3430
401-IET-M/LC1/EL FD 1x36 G13 elect 3285

3675

3920

4270

4575

4880
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Estudio
1225x100
mm
1525x100
mm
1525x180
mm
1225x180
mm
Lnea continua IET/LC1
1225(36W) /1525(58W)
Lnea continua IET/LC2
1225(36W) /1525(58W)
116
80
197
90
Modulaciones bsicas
1000x1000
1200x1200
Tipos de placas
- Lisas.
- Perforadas: perforacin en U con
taladros de 2 mm y separacin
entre ejes de 5 mm.
Integracin iluminacin
Alguno de los modelos de la serie ESTILO estn especialmente diseados para
integrarse en las modulaciones estndar de los techos ITB y techos ITR. Igualmente,
los modelos de dimensiones 600x600 y 300x300 de las series ESTUDIO y EVENTO se
adaptan perfectamente a la estructura reticular de este techo. En las modulaciones de
1000x1000 y 1200x1200, es posible sustituir perles estructurales del techo ITB, ITR
por luminarias para una lmpara uorescente FD o FDH.
Integracin iluminacin
Alguno de los modelos de la serie ESTILO estn especialmente diseados para inte-
grarse en las modulaciones estndar de los techos ITL.
Modulaciones bsicas
1200x1300
1300x300
1500x300
Tipos de placas
- Lisas.
entre ejes de 5 mm.
Materiales. Placas fabricadas en chapa de acero electrocincado o acero galvanizado y perles en aluminio extrusionado o acero galvanizado, segn modelo.
Comportamiento ante el fuego. La estructura y materiales de los techos Indal estn concebidos para absorber las dilataciones que pudieran producirse por elevacin
de la temperatura en caso de incendio, quedando parcialmente protegidos tanto la estabilidad del sistema como las instalaciones del plenum superior al techo. Los
materiales de los techos Indal estn clasicados como M0-M1 en funcin de su comportamiento ante el fuego. Diseos especiales con los techos integrados Indal, se
pueden realizar estructuras suspendidas en las que se integran soluciones particularizadas de iluminacin.
Acabados. Todos los elementos metlicos estn pintados por aplicacin electrosttica de pintura en polvo poliester o epoxipoliester y polimerizado en horno a 200 C.
Colores estndar: blanco RAL 9010, blanco RAL 9001 y gris RAL 9006. Otros colores bajo demanda.
Tipos de placa: lisa, perforada (taladros de 2 mm y supercie perforada aprox. 16%) y microperforada (taladros de 1,5 mm y supercie perforada aprox. 22%).
Las placas perforadas y microperforadas se suministran de manera estndar con un velo negro acstico termoadherido en su cara posterior (excepto en los modelos ITB,
ITL e ITR que se suministra bajo demanda).
Absorcin acstica. La conjuncin de las placas metlicas y los elementos de material fonoabsorbente (manta de lana mineral o velo termoadherido) ofrecen unos p-
timos resultados de acondicionamiento acstico, idneos para salas de trabajo donde se dese disminuir el nivel de ruido ambiental producido por mquinas, telfonos,
etc. En cada modelo de techo se representan grcamente los valores de absorcin acstica por frecuencias.
Aislamiento acstico. En las placas lisas se consigue el siguiente nivel de aislamiento: con lana mineral de espesor 30 mm y densidad 40 kg/m
3
: 37dB. Con lana mineral de
espesor 50 mm y densidad 70 kg/m
3
: 39dB. Con lana mineral de espesor 50 mm y densidad 40 kg/m
3
+ barrera fnica de espesor 80 mm y densidad 70 kg/m
3
: 47dB.
Techos
ITB
ITL
ITR
1000
1000
1200
1200
1200
1300 1300
1500
Techos
Techo modular reticular de
perlera enrasada con la
supercie de las placas.
perl oculto con sistema
de instalacin clip-in.
Techo modular de placas de
ancho 300 mm y longitud
variable, apoyadas sobre
perlera estructural vista.
Techo modular de pla-
cas de ancho 300 mm y
longitud variable, apoyadas
sobre perlera estructural
oculta.
Modulaciones bsicas
600x600
Tipos de placas
- Lisas.
entre ejes de 5 mm.
- Microperforadas: perforacin en
M con taladros de 1,5 mm y
supercie perforada aprox. 22%.
Modulaciones bsicas
1200x300
1500x300
Tipos de placas
Las placas se pueden suministrar, bajo demanda, con
una longitud mxima de 3 metros.
- Lisas.
- Perforadas: perforacin en U con taladros de 2 mm
y separacin entre ejes de 5 mm.
- Microperforadas: perforacin en M con taladros de
1,5 mm y supercie perforada aprox. 22%.
perl semioculto.
Techo modular reticular
con placas apoyadas sobre
perl estructural.
ITE ITC
ITLA ITLC
ITT ITA
Downlights empotrados
El reducido tamao de este tipo de lumi-
narias, permite la integracin de la ilumi-
nacin como un elemento ms dentro de
la arquitectura del espacio, en proyectos
en los que para una iluminacin general se
continan necesitando prestaciones tcni-
cas muy exigentes, pero en los que tambin
prevalece la esttica de las luminarias.
En Indal tenemos muy presente esta nece-
sidad de combinar tcnica y esttica, y para
ello hemos diseado este tipo de luminarias
cuidando las formas y a la vez sus presta-
ciones en cuanto a sistemas pticos y uso
de diferentes fuentes de luz, redundando en
una mayor eciencia, un buen rendimiento
y control luminoso.
Downlights
empotrados
g
960 C
IP 23

IP 44

IK 05

96100 96126/EL FSQ 1x26 G24q3 1350
96132/EL FSM 1x32 GX24q3 1350
96142/EL FSM 1x42 GX24q4 1350
96200 96226/EL FSQ 2x26 G24q3 1480
96232/EL FSM 2x32 GX24q3 1480
96242/EL FSM 2x42 GX24q4 1480
94100 94113/EL FSQ 1x13 G24q1 1250
94118/EL FSQ 1x18 G24q2 1250
94126/EL FSQ 1x26 G24q3 1250
94200 94213/EL FSQ 2x13 G24q1 1330
94218/EL FSQ 2x18 G24q2 1330
94226/EL FSQ 2x26 G24q3 1330
92200 92213/EL FSQ 2x13 G24q1 1350
92218/EL FSQ 2x18 G24q2 1256
92226/EL FSQ 2x26 G24q3 1350
OPCIONES
Star
Extensa familia de downligths de alta calidad de materiales y avanzado diseo tcnico.
Cuerpos, sistemas de jacin y cajas portaequipos en poliamda reforzada con bra de vidrio.
Reectores en aluminio anodizado de alta pureza con tres pticas a elegir: horizontal simtrica, horizontal
asimtrica y vertical simtrica, que junto con los distintos acabados disponibles, dan lugar a una amplia variedad
de distribuciones fotomtricas.
Aros de empotramiento en aluminio inyectado, en tres tamaos diferentes.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia y equipos electrnicos (EL) y electrnicos para la regula-
cin del ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD), incluidos, segn versin. En los
modelos con ptica horizontal simtrica para uorescencia compacta, la caja porta equipos se suministra ado-
sada al cuerpo y puede ser separada del mismo, permitiendo colocar el equipo en cuatro posiciones diferentes.
Ademas en estos modelos los portalmparas son basculantes. Todos los modelos se suministran con una clema de
conexin rpida.
1
198
142
240
138
445
276
463
157
Star 96100 - 96200
Star 94100 - 94200
Star 92200
220 mm
184 mm
255 mm
Star
220 mm
220 mm
184 mm
184 mm
255 mm
IP 44

IK 05

F

1 m
96250 96250/E MD 250 FC2 AF 5908
94070 94070/E MD 70 RX7s AF 2740
94070/EL MD 70 RX7s elect 1445
94150 94150/E MD 150 RX7s24 AF 4290
94150/EL MD 150 RX7s24 elect 1935
Filtro UV includo

IP 23

IP 44

IK 05
93100
(1)
93126/EL FSQ 1x26 G24q3 elect

F 1180
93132/EL FSM 1x32 GX24q3 elect

F 1150

F 1150
93027 93027 FBA E27 0,5 m

F 950
91100
(1)

F 1080

F 1080

F 1080
91027 91027 FBA E27 0,5 m

F 730
(1)
OPCIONES (solo en versiones de uorescencia)
IP 43

IK 04

F

1 m
91035 91035/E MT 35 G12 AF 2394
91035/EL MT 35 G12 elect 1099
91070 91070/E MT 70 G12 AF 2394
91070/EL MT 70 G12 elect 1099
91150 91150/E MT 150 G12 AF 3944
91150/EL MT 150 G12 elect 1589
Filtro UV includo
FBA (Fluorescencia con reactancia incorporada)
276
174
198
184
240 240
230
198 198
225
135
240
Star 96250
Star 93100 Star 93027
Star 91100 Star 91027
Star 94070 - 94150
Star 91035 - 91070 - 91150
Star
IP 23

IP 44

IK 05

97200 97226/EL FSQ 26 G24q3 1860
97232/EL FSM 32 GX24q3 1860
97242/EL FSM 42 GX24q4 1860
95200 95218/EL FSQ 18 G24q2 1550
95226/EL FSQ 26 G24q3 1452
OPCIONES
IP 44

IK 05

F

1 m
95070 95070/E MD 70 RX7s AF 2424
95070/EL MD 70 RX7s elect 1129
Filtro UV includo
220 mm
220 mm
276
206
240
240
200
142
Star 97200
Star 95200
Star 95070
255 mm
ACCESORIOS* PARA MODELO REF. G
Cristales de proteccin transparente (T) / mate (M)
91000-92000 V-90001T / V-90001M 152 128
93000-94000-95000 V-90002T / V-90002M 185 254
96000-97000 V-90003T / V-90003M 220 274
Aros de suspensin con cristal mate (M) / semimate (SM)
91000 -92000 S-90001M / S-90001SM 152 132
93000-94000-95000 S-90002M / S-90002SM 185 182
96000-97000 S-90003M / S-90003SM 220 246
Difusores de lamas 93000-94000-95000 L-90002D 185 86
96000-97000 L-90003D 220 118
* Accesorios para los modelos con lmparas de uorescencia compacta
Cristal transparente
o mate
Star con cristal transparente
Star con cristal mate
Star con difusor lamas
Star con aro de suspensin y cristal mate. El aro
permite colocar el cristal en dos posiciones dife-
rentes: separado de la luminaria o elevado dentro
de la misma.
Aro de suspensin con
cristal mate o semimate
Difusor de lamas
Star
Modelos 17000 ptica cuadrada asimtrica en aluminio mate

IP 23

IP 23

850
C

F
17100 17118EL FSQ 1x18 G24q2 1640
17126EL FSQ 1x26 G24q3 1640
17132EL FSM 1x32 GX24q3 1640
17142EL FSM 1x42 GX24q4 1640
OPCIONES

IP 23

850
C

1 m

F
17070 17070 MD 70 RX7s AF 2800
17070EL MD 70 RX7s elect 1360
Acabados:

(1)
Color: BL-Blanco / G-Gris

(2)
Baos: CM-Cromado mate, combinacin: CM-CR-Cromado mate y Cromado brillo
Downlights de formato cuadrado, con un diseo distinto, original y con una amplia gama de versiones en cuanto a
lmparas, potencias, pticas y cierres.
Marcos de empotramiento en chapa de acero electrocincado cortada al lser.
Cuerpos en chapa de acero.
Reectores en chapa de aluminio preanodizado de alta pureza y baja irisacin, para las versiones con ptica
cuadrada (modelos 17000 y 27000) y en policarbonato metalizado al alto vacio para la versin con ptica circu-
lar (modelo 37000).
Sistemas de jacin de los accesorios de cierre mediante iman de Neodimio engastado en un soporte termopls-
tico.
ujo luminoso en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos, segn modelo o versin. Trans-
formadores electrnicos, necesarios para completar los modelos 47000 y 57000, suministrados como accesorios.
Acabados en color: blanco o gris. Baos: en cromado mate, cromado brillo o combinacin de cromado mate y
cromado brillo, segn modelos.
Magnetic
1
Magnetic 17100
Magnetic 17070
195x195
mm
195x195
mm
210
763
106
Versin electrnica
Versin electromgnetica
210
763
106
210
863
106
Modelos 27000 ptica cuadrada simtrica en aluminio especular (en versiones para uorescencia)
y en aluminio mate (versiones para halogenuros metlicos)

IP 23

IP 23

850
C

F
27100 27126EL FSQ 1x26 G24q3 1670
27132EL FSM 1x32 GX24q3 1670
27142EL FSM 1x42 GX24q4 1670
27200 27218EL FSQ 2x18 G24q2 1800
27226EL FSQ 2x26 G24q3 1800
27232EL FSM 2x32 GX24q3 1800
27242EL FSM 2x42 GX24q4 1800
OPCIONES

IP 23

850
C

1 m

F
27070 27070 MD 70 RX7s AF 2800
27070EL MD 70 RX7s elect 1390
27150 27150 MD 150 RX7s-24 AF 3666
27150EL MD 150 RX7s-24 elect 1890
Acabados:

(1)

(2)

Magnetic
Magnetic 27100-27200
195x195
mm
210
763
106
Magnetic 27070-27150
195x195
mm
Versin electrnica
210
763
106
210
863
106
Modelos 37000 ptica circular en policarbonato metalizado

IP 23

IP 23

850
C

F
37200 37218EL FSQ 2x18 G24q2 1086
37226EL FSQ 2x26 G24q3 1086
OPCIONES
Acabados:

(1)

(2)
IP 23

IP 23

960
C

30 30

F
57000 57050 HRGS-UB51 2xmx.50 GU5,3 654
57035 MRS-UB51 2x35 GX10

1 m

732
47000 47050 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 396
47035 MRS-UB51 35 GX10

1 m

428
Para completar la luminaria es necesaria la utilizacin de un equipo auxiliar (ver apartado accesorios, pgina 223)

Acabados:

(1)

(2)
Baos: CM-Cromado mate
HRGS-UB51 (Halgena bajo voltaje reector dicroico cerrado 51 mm)
Magnetic
Magnetic 37200
Magnetic 57000
Magnetic 47000
188x108
mm
108x108
mm
240
822
80
210 mm
211
122 130
122
122 130
ACCESORIOS PARA MODELO REF. MEDIDA G
Cristales de proteccin transparente
27000* V-040T 210x168 mm 342
37000 V-041T 240x199 mm 456
47000 V-047T 82x122 mm 96
57000 V-057T 122x171 mm 200
de proteccin mate
27000* V-040M 210x168 mm 342
37000 V-041M 240x199 mm 456
47000 V-047M 82x122 mm 96
57000 V-057M 122x171 mm 200
de proteccin semimate
17000 (para lmp. MD) V-040A 210x168 mm 342
17000 (para lmp. FSQ/FSM) V-040AV 210x168 mm 456
Filtros 17000-27000 F-040 210x168 mm 354
* Excepto Ref. 27242
ACCESORIOS PARA MODELO REF. W MEDIDA G
Equipos 57035-47035 EB-35 ELS 35

elect
Transformadores 57050-47050 15012-50EL mx.50 85x30 mm

elect 50
57050-47050 15012-100EL mx.105 110x37 mm

elect 50
Imanes* 47000-57000 IM BL 42
47000-57000 IM G 42
47000-57000 IM CR 42
47000-57000 IM CM 42
* En los modelos 17000, 27000 y 37000 los imanes estn includos en la luminaria
Magnetic
Cristales de proteccin transparente, mate y semimate
Equipo
Imanes en blanco, gris, cromado mate y cromado brillo
Transformadores
Filtro
Magnetic con cristal de
proteccin transparente
proteccin mate
proteccin semimate
IP 20
35
360

elect

1
810000 ptica haz simtrico 20
810061-20 LED 6X1 (350mA) 689
810063-20 LED 6X3 (700mA) 689
ptica haz simtrico 50
810061-50 LED 6x1 (350mA) 689
810063-50 LED 6x3 (700mA) 689
811000 ptica haz simtrico 20
811061-20 LED 6X1 (350mA) 709
811063-20 LED 6X3 (700mA) 709
ptica haz simtrico 50
811061-50 LED 6x1 (350mA) 709
811063-50 LED 6x3 (700mA) 709

Acabados:

(1)

(2)
Baos: CR-Cromado / CM -Cromado mate
Luminarias empotradas para iluminacin puntual que ofrece una mayor eciencia energtica y durabilidad frente a las
fuentes de luz convencionales. El diseo y los materiales, as como los LEDs de ltima generacin utilizados en estas
luminarias, garantizan el funcionamiento ptimo de la fuente de luz, y consecuentemente un buen ujo e intensidad
luminosa.
Aros y cuerpos con sistemas de control de temperatura COO-LED, en aluminio inyectado.
Sistemas pticos en inyeccin de plstico PMMA, basado en la tecnologa REVOLED
TM
Indal, que utilizan lentes
DIRECTA y LEDs de ltima generacin.
Equipos electrnicos incluidos, en alto factor de potencia.
Acabados en color: blanco y gris. Baos: cromado y cromado mate.
Dot
Dot 810000
Dot 811000
110
81,7
110
81,7
95 mm
95 mm
Luminaria con LED

F
950000 Reector especular
sin cierre
950050 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 IP 20 306
con cierre de cristal transparente
950150 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 IP 54 342
951000 Reector mate
sin cierre
951050 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 IP 20 306
con cierre de cristal transparente
951150 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 IP 54 342
IP 54

F
952000 Reector facetado con cierre de cristal transparente
952050 HSGT12 1xmx.75 GY6,35 elect 398
952075 HSGT14 1xmx.60 G9 354
952020EL MT 1x20 PGJ5 elect 488
953000 Reector facetado con cierre de cristal mate
953050 HSGT12 1xmx.75 GY6,35 elect 398
953075 HSGT14 1xmx.60 G9 354
953020EL MT 1x20 PGJ5 elect 488
Acabados:

(1)

(2)
Baos: CM-Cromado mate
Downlights de dimensiones reducidas para utilizacin puntual, en espacios donde se necesite un elevado ndice de
proteccin y un agradable control de deslumbramiento.
Aros en inyeccin de aluminio.
Reectores de aluminio.
Equipos electrnicos y transformadores electrnicos incluidos, segn versin.
Acabados en color: blanco o gris. Baos: cromado mate.
Oquo
IK 04 960 C
0,5 m

1
Oquo 952000-953000
HSGT14
HSGT12 / MT
102 mm
116
97
116
108
Oquo 950000-951000
102 mm
116
97
Sistema de reposicin de la lmpara Swing System (slo para modelos de formato circular). La lmpara se inserta o
se extrae del aro con una pequea presin sobre la misma, sin necesidad de ningn elemento externo de sujecin.
Disipador trmico opcional, que permite la disipacin del calor emitido por la fuente de luz (principalmente de haz
fro). Se recomienda su uso en plenums de baja altura y con escasa renovacin del aire.
Aros y cuerpos en aluminio inyectado. Mstiles antitraccin en poliamida reforzada PA-6. Resortes de jacin en
acero templado.
Acabados en color: blanco, negro o gris. Baos: cromado, cromado mate, niquel satinado o dorado. Combinacin
de acabados: cromado mate y brillo.
610 610 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 F

360
30 30 134
630 630 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 F 56
810 810 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 F

360
30 222
820 820 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3 F
30 96
830 830 HRGS-UB51 mx.50 GU5,3
F
96
Para completar la luminaria es necesaria la utilizacin de un equipo auxiliar (ver apartado accesorios)
Acabados:

(1)
Color: BL-Blanco / N-Negro / G-Gris

(2)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate / NIS-Niquel satinado / D-Dorado
Combinaciones (slo modelo 610): CMCR-Cromado mate y Cromado brillo
ACCESORIOS REF. W MEDIDA G
Transformadores 15012-50EL mx.50 85x30 mm elect

50
Disipador trmico DI / 12V
Dicro Imagen
Transformador Disipador trmico
IP 20 960 C
0,5 m

10
100
91
90
90
110
91
92
92
Dicro Imgen 610
Dicro Imgen 630
Dicro Imgen 810-820
Dicro Imgen 830
89 mm
73 mm
95 mm
65 mm
* En techos de 1 a 5 mm. de grosor el de
empotramiento es de 86mm.
*
04000 04326EL FSQ 3x26 G24q3 2674
04332EL FSM 3x32 GX24q3 2674
04218EL FSQ 2x18 G24q2 2108
04226EL FSQ 2x26 G24q3 2108
04232EL FSM 2x32 GX24q3 2108
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Downlights con sistema ptico de baja luminancia y elevado rendimiento, idneos para salas de trabajo con pantallas
de ordenador, aulas de formacin o estancias donde se necesite un preciso control del deslumbramiento.
Aros de empotramiento en aluminio inyectado (versiones con 260 mm), o en acero (versiones con
365 mm).
Reectores posteriores en aluminio repulsado de alta pureza, metalizado al alto vaco.
Reectores de lamas doble parablico en aluminio especular.
Equipos electrnicos (EL) y electrnicos para la regulacin del ujo luminoso en versin 1-10V (ELR) y por
pulsador o DALI (ELRPD) incluidos.
Turbo
IP 23

960 C

elect

F 1
Turbo 04000
3 lmparas
2 lmparas
340 mm
250 mm
365
160
260
380
140
Doble familia de luminarias 18000 y 19000 para formar un DUO perfecto.
Aros de empotramiento en policarbonato (modelos 18000PB y 19000PB) o en acero estampado (modelos 18000
y 19000).
Reectores en policarbonato metalizado al alto vaco.
ujo luminoso en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos.
Acabados en color: blanco, negro o gris. Baos: cromado, cromado mate o niquel satinado. En los modelos
18000PB y 19000PB (aro de empotramiento de policarbonato) el acabado es siempre color blanco.

F
18000 Aro de empotramiento en acero estampado
18113 FSQ 1x13 G24d1 AF 888
18213 FSQ 2x13 G24d1 AF 1202
18113EL FSQ 1x13 G24q1 elect 608
18118 FSQ 1x18 G24d2 AF 888
18218 FSQ 2x18 G24d2 AF 1202
18126 FSQ 1x26 G24d3 AF 888
18226 FSQ 2x26 G24d3 AF 1202
18000PB Aro de empotramiento en policarbonato
18113PB FSQ 1x13 G24d1 AF 748
18213PB FSQ 2x13 G24d1 AF 1062
18113PBEL FSQ 1x13 G24q1 elect 468
18118PB FSQ 1x18 G24d2 AF 748
18218PB FSQ 2x18 G24d2 AF 1062
18126PB FSQ 1x26 G24d3 AF 748
18226PB FSQ 2x26 G24d3 AF 1062
Acabados 18000:

(1)
(2)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate / NIS-Niquel satinado
Acabados 18000PB:

(1)
Color: PB-Blanco
OPCIONES
Duo
IP 23
IP 44

850 C

1
Duo 18000 Duo 18000PB
Versin electrnica
205 mm 223 mm
240
240
690
82
82

F
19000 Aro de empotramiento en acero estampado
19113 FSQ 1x13 G24d1 AF 1000
19213 FSQ 2x13 G24d1 AF 1464
19213EL FSQ 2x13 G24q1 elect 1000
19118 FSQ 1x18 G24d2 AF 1000
19218 FSQ 2x18 G24d2 AF 1464
19218EL FSQ 2x18 G24q2 elect 1100
19126 FSQ 1x26 G24d3 AF 1332
19226 FSQ 2x26 G24d3 AF 1804
19226EL FSQ 2x26 G24q3 elect 1112
19132EL FSM 1x32 GX24q3 elect 976
19232EL FSM 2x32 GX24q3 elect 1112
19000PB Aro de empotramiento en policarbonato
19113PB FSQ 1x13 G24d1 AF 882
19213PB FSQ 2x13 G24d1 AF 1348
19118PB FSQ 1x18 G24d2 AF 882
19218PB FSQ 2x18 G24d2 AF 1348
19126PB FSQ 1x26 G24d3 AF 1204
19226PB FSQ 2x26 G24d3 AF 1688
19132PBEL FSM 1x32 GX24q3 elect 858
19232PBEL FSM 2x32 GX24q3 elect 966
Acabados 19000:

(1)

(2)
Acabados 19000PB:

(1)
Color: PB-Blanco
OPCIONES
Duo
Duo 19000 Duo 19000PB
205 mm 223 mm
240
360
112
Duo
ACCESORIOS PARA MODELO REF. OBSERVACIONES MEDIDA G
Cierres de policarbonato
18000PB-19000PB D-010 Semitransparente 196 76
18000PB-19000PB D-010T Transparente 196 76
18000PB-19000PB D-010M Mate 196 76
de cristal
18000-19000 V-010T Transparente 196 210
18000-19000 V-010M Mate 196 194
Cierres de policarbonato
Duo con cierre en policarbo-
nato semitransparente
nato mate
nato transparente
Cierres de cristal
Reector ms refractor Difusor Reector de lamas
1100 1151 FSD 1x7-9 G23 AF 732
1150 FSD 2x7-9 G23 AF 776
Las referencias de las luminarias no incluyen el cierre, por lo que se debe solicitar siempre uno de los accesorios para completar la luminaria
Acabados: BL-Blanco
FSD (Fluorescencia compacta)
OPCIONES
ACCESORIOS PARA MODELO REF. G
Reectores de lamas
1160-1170-1180 D-035 IP 23 197 110
cromado ms refractor prismtico en policarbonato
1160-1170-1180 D-025 IP 44 197 176
1150-1151 D-015 IP 44 144 112
Difusores opalizado en policarbonato
1160-1170-1180 D-030 IP 44 197 80
1150-1151 D-020 IP 44 144 44
Downlights para locales con exigencias visuales moderadas y con elevado ndice de proteccin, gracias a sus cierres
difusores de policarbonato que se ofrecen como accesorios.
Cuerpos-reectores y aros de empotramiento en un solo elemento de policarbonato.
ujo luminoso en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos.
Pro
850 C
F
1
Pro 1100
FSD
163 mm
182
252
100
FSQ
220 mm
240
360
120
La eciencia energtica, la robustez
y facilidad de instalacin son
requisitos indispensables en una
iluminacin industrial. La cada da
ms exigente reglamentacin en
ergonoma y confort visual para los
puestos de trabajo, precisan de un
producto ms adecuado y diseado
especcamente para estos nes.
Los recintos industriales exigen
altas prestaciones luminotcnicas,
lo que se consigue con la gama que
Indal pone a disposicin de esta
aplicacin.
Luminarias industriales
Luminarias
industriales
700000 700128EL FDH 1x28 G5 2100
700135EL FDH 1x35 G5 2630
700139EL FDH 1x39 G5 1570
700154EL FDH 1x54 G5 2100
700149EL FDH 1x49 G5 2630
700118EL FD 1x18 G13 1110
700136EL FD 1x36 G13 2190
700158EL FD 1x58 G13 2720
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Tube
Luminarias tubulares compactas de reducido tamao (80 mm de dimetro) y altas prestaciones tcnicas, formadas
por dos cuerpos semi-cilndricos traslcidos unidos por su parte posterior. Los equipos se ubican en uno de los
semi-cilindros, quedando el otro totalmente libre para la ptica. Se consigue as que toda la supercie inferior de la
luminarias estn iluminadas. Los sistemas de alimentacin de estas luminarias permiten colocar unas a continuacin
de las otras sin separaciones intermedias.
Cuerpos fabricados en metacrilato traslcido de alto impacto.
Reectores en aluminio pre-anodizado mate.
Equipos electrnicos (EL) y elctrnicos para la regulacin del ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por
pulsador o DALI (ELRPD) includos.
IP 65 IK 08
elect

F
1
80
1182(28W-54W)
Tube 700000
80
1482(35W-49W)
80
882(39W)
80
622(18W)
80
1233(36W)
1533(58W)
80
Versin bsica
Anclajes para versin adosada a techo o pared, individual o en lnea continua
A-700007PT Anclaje de inicio, nal o intermedio
Versin con embellecedor
Anclajes para versin adosada a techo, individual o en lnea continua, en posicin horizontal
A-700003TF Anclaje nal para techo
A-700002TM Anclaje intermedio para techo
A-700001TPI Anclaje inicio para techo
para versin adosada a pared, individual o en lnea continua, en posicin horizontal o vertical
A-700006PF Anclaje nal para pared
A-700005PM Anclaje intermedio para pared
A-700001TPI Anclaje inicio para pared
Bases para versin adosada a techo, en posicin vertical
B-700001V Base con rotacin 350
Sistemas de suspensin para versin suspendida, individual o en lnea continua, en posicin horizontal
y alimentacin S-700003HF Base con cable de suspensin nal y cable de alimentacin
S-700002HM Base con cable de suspensin intermedio y cable de alimentacin
S-700001HI Cable de suspensin inicio
para versin suspendida, individual, en posicin vertical
S-700004V Base con cable de suspensin y de alimentacin
Tube
Anclajes para techo en posicin horizontal: nal, intermedio e inicio
Base para techo,
posicin vertical
Suspendida en posicin
vertical
Sistemas de suspensin y alimentacin en posicin horizontal:
nal, intermedio e inicio
Sistemas de suspensin y
alimentacin en posicin
vertical
Anclajes para pared en posicin horizontal o vertical: nal, intermedio e inicio
Adosada a techo en
posicin vertical
Adosada a techo en posicin horizontal
Anclaje
Adosada a techo o pared
Adosada a pared en posicin horizontal o vertical
Suspendida en posicin horizontal
Cosmo 1 68360 FD 1x36 G13 AF

21 2200
68400EL FD 1x36 G13 elect

21 1930

+50/- 25 2200
68370 FD 2x36 G13 AF

21 2800

21 2060

+50/- 25 2200
68380 FD 1x58 G13 AF

21 3000

21 2300

+50/- 25 2600
68390 FD 2x58 G13 AF

21 3800

21 2400

+50/- 25 2600
Cosmo 2 68440EL FDH 1x28 G5 elect

21 1900
68450EL FDH 2x28 G5 elect

21 2000

21 1900

21 2000

21 2300

21 2300

21 2300

21 2400

21 2300

21 2400
Familia de luminarias con un innovador diseo industrial y un elevado ndice de proteccin, que permite su utilizacin
en mltiples aplicaciones. Disponible versin para instalacin en lugares con condiciones de temperatura extremas.
Cuerpos y difusores en policarbonato estabilizado a los rayos UV.
Reectores en aluminio MIRO (modelo Cosmo 4) o en chapa de acero acabado blanco (modelos Cosmo 1 y 2).
Sistemas de cierre del difusor mediante pestillos de policarbonato. ndice de proteccin IP65.
Equipos electrnicos (EL) o electromagnticos en alto factor de potencia, incluidos, segn modelo. Bajo deman-
da se pueden suministrar equipos para la regulacin del ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR), por pulsador
(ELRP) o DALI (ELRD).
Acabados del cuerpo en color: gris claro. Disponibles modelos con cuerpos translcidos mates o de colores, o
acabados en aluminio (ver serie Cosmo, pgina 140).
Cosmo
IP 65 IK 08 850C
F 1
Cosmo 1 Cosmo 2
1287 (28W-36W-54W)
136
129
1587 (35W-49W-58W-80W)
Cosmo
Cosmo 4 Reector extensivo
68640EL FD 1x36 G13 2100
68644EL FD 1x36 G13 +50/- 25 2200
68650EL FD 2x36 G13 2200
68654EL FD 2x36 G13 +50/- 25 2600
68660EL FD 1x58 G13 2600
68664EL FD 1x58 G13 +50/- 25 2200
68670EL FD 2x58 G13 2700
68674EL FD 2x58 G13 +50/- 25 2600
68680EL FDH 1x28 G5 2100
68690EL FDH 2x28 G5 2100
68700EL FDH 1x54 G5 2100
68710EL FDH 2x54 G5 2100
68720EL FDH 1x35 G5 2500
68730EL FDH 2x35 G5 2500
24100EL FDH 1x49 G5 2500
24110EL FDH 2x49 G5 2600
68740EL FDH 1x80 G5 2500
68750EL FDH 2x80 G5 2600
Reector intensivo
68642EL FD 1x36 G13 2100
68662EL FD 1x58 G13 2600
68682EL FDH 1x28 G5 2100
68702EL FDH 1x54 G5 2100
68722EL FDH 1x35 G5 2500
24102EL FDH 1x49 G5 2500
68742EL FDH 1x80 G5 2500
Reector asimtrico
68681EL FDH 1x28 G5 2100
68701EL FDH 1x54 G5 2100
68721EL FDH 1x35 G5 2500
24101EL FDH 1x49 G5 2500
68741EL FDH 1x80 G5 2500
Cosmo 4
1287 (28W-36W-54W)
136
129
1587 (35W-49W-58W-80W)
ACCESORIOS REF. CARACTERSTICAS
Cables de suspensin
92250 Cable de acero para suspensin con lazo de 1,5 m
91731 Cable de acero para suspensin simple de 1,5 m
de alimentacin
Cosmo
Cables de suspensin
Cables de alimentacin Cosmo con cables de suspensin
MODELO REF. LMP. W TIPO P/LMPARAS G*
IXP 55 55-IXP35EL LS 1x35 BY22d elect 4800
55-IXP55EL LS 1x55 BY22d elect 5000
IXP 110 110-IXP36 FSDL 2x36 2G11 AF

4410
110-IXP36EL FSDL 2x36 2G11 elect 3650
110-IXP24EL FDH 2x24 G5 elect 3320
Lmpara incluida en todas las versiones Precios con lmpara includa
Acabados: BL-Blanco / G-Gris / GC-Gris claro G*(Peso con lmpara)
LS (Sodio baja presin)
OPCIONES
ACCESORIOS CARACTERSTICAS G
Suspensin cncamo IXP (juego) Aluminio inyectado 30
Fijacin de adosar IXP (juego) Acero galvanizado 200
Fijacin a tubo IXP 34 mm (juego) Acero galvanizado. RAL 7035 180
Fijacin a tubo IXP 50 mm (juego) Acero galvanizado. RAL 7035 200
Acoplamiento columna/pared IXP Aluminio fundido. RAL 7035 680
Luminarias de adosar o suspender, para su utilizacin en espacios interiores o exteriores donde sea necesario un
elevado ndice de proteccin. Materiales con garantia de durabilidad en el tiempo y un diseo compacto.
Cuerpos de aluminio inyectado, con proteccin de cromatizado. Pestillos de cierre en aluminio extrusionado
anodizado.
Reectores interiores en aluminio anodizado especular.
Cierres difusores de policarbonato mateado estabilizado a los rayos UV.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia, electrnicos (EL) o electrnicos para la regulacin del
ujo luminoso, en versiones 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos, segn versin.
Acabados en color: blanco, gris RAL 9006 o gris claro RAL 7035.
Multivac
Multivac con Suspensin cncamo IXP Multivac con Fijacin a tubo IXP Multivac con Fijacin de adosar IXP
Multivac con Acoplamiento columna / pared IXP
IP 65 IK 10
1
Multivac
639
410
127
190
Suspensin cncamo IXP
35
Fijacin de adosar IXP
20
Fijacin a tubo IXP
34 50
Acoplamiento columna/pared IXP
60 mx
10
70
Suministro con lmpara
FLMX 401-FLMX FD 1x36 G13 AF 3240
401-FLMX/EL FD 1x36 G13 elect 2970
651-FLMX FD 1x58 G13 AF 4260
202-FLMX FD 2x18 G13 AF 2750
402-FLMX FD 2x36 G13 AF 4940
652-FLMX FD 2x58 G13 AF 7070
Acabados: G-Gris
FD (Fluorescencia lineal, G13)
OPCIONES
Equipos autnomos de emergencia

Suspensiones Tuerca cncamo M6 21
Para tubo de 1
1/2
G 34
Para modelos de 2 lmparas 39
Luminarias estancas de adosar o suspender, para iluminacin de reas industriales con ambientes agresivos, as como
donde se requiera una gran robustez y una elevada capacidad de disipacin trmica.
Cuerpos en aleacin ligera estampada, con junta de estanqueidad de EPDM y pestillos de cierre en perl extruido
de aluminio anodizado.
Reectores en aluminio anodizado.
Difusores termoconformado en metacrilato incoloro, con acabado tipo hielo en su cara interior.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia o electrnicos (EL), incluidos segn versin.
Acabado en color: gris RAL 7035 brillo.
FLMX
IP 55 IK 06 1
2 lmp.
Suspensiones
Tuerca Para tubo de 1
1/2
G Para mod. 2 lmp.
1 lmp.
FLMX
120
115
1340 (36W)
730
1640 (58W)
930
735 (18W)
330
190
145
1345 (36W)
730
1645 (58W)
930
IXC-K 201-IXC-K FD 1x18 G13 AF 1820
201-IXC-K/EL FD 1x18 G13 elect 1820
202-IXC-K FD 2x18 G13 AF 2430
401-IXC-K FD 1x36 G13 AF 2720
402-IXC-K FD 2x36 G13 AF 4340
651-IXC-K FD 1x58 G13 AF 3710
652-IXC-K FD 2x58 G13 AF 5020
Luminarias lineales de adosar o suspender, adecuadas para su utilizacin en lugares donde se precise una elevada
proteccin contra agentes externos, junto a la necesidad de una economa en la instalacin.
Cuerpos fabricados en polister reforzados con bra de vidrio.
Difusores en policarbonato transparente prismtico.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia o electrnicos (EL) incluidos.
Acabados del cuerpo en color: gris claro RAL 7035.
IXC
IP 65 IK 08
1
IXC
665 (18W)
1275 (36W)
1575 (58W)
170 100
108
1 lmp. 2 lmp.
IFK 401-IFK FD 1x36 G13 AF 2200
401-IFK/EL FD 1x36 G13 elect 1930
402-IFK FD 2x36 G13 AF 2800
651-IFK FD 1x58 G13 AF 3000
652-IFK FD 2x58 G13 AF 4200
281-IFK/EL FDH 1x28 G5 elect 1950
Acabado cuerpo: BL-Blanco
OPCIONES
Luminarias para iluminacin general de reas industriales, almacenaje o usos varios. Con el objeto de poder realizar
lneas de luminarias, se suministra como accesorio un carril-guia de sujeccin , que permite a su vez el paso del
cableado para su interconexin
Reectores en aluminio excepto el modelo IFK-J, fabricados en chapa de acero.
ujo luminoso, en versin 1-10V (ELR) y por pulsador o DALI (ELRPD) incluidos, segun versin.
Basic
IP 20 1
Basic IFK
1 lmp. 2 lmp.
2 lmp.
1232 (36W)
95
63
1532 (58W)
102
101
1180 (28W-54W)
1 lmp.
63
35
1480 (35W-80W)
63
35
IFK-J Reector acabado blanco simtrico
401-IFK-J FD 1x36 G13 AF 2300
401-IFK-J/EL FD 1x36 G13 elect 2030
402-IFK-J FD 2x36 G13 AF 3000
651-IFK-J FD 1x58 G13 AF 3200
652-IFK-J FD 2x58 G13 AF 4500
281-IFK-J/EL FDH 1x28 G5 elect 2080
OPCIONES
Basic
Basic IFK-J
1 lmp.
1 lmp. 2 lmp.
2 lmp.
1232 (36W)
1532 (58W)
1180 (28W-54W)
1480 (35W-80W)
108
191
116
230
92
191
92
191
IFK-C Reector especular simtrico
401-IFK-C FD 1x36 G13 AF 2500
401-IFK-C/EL FD 1x36 G13 elect 2230
402-IFK-C FD 2x36 G13 AF 3200
651-IFK-C FD 1x58 G13 AF 3400
652-IFK-C FD 2x58 G13 AF 4800
281-IFK-C/EL FDH 1x28 G5 elect 2140
IFK-A Reector especular asimtrico
401-IFK-A FD 1x36 G13 AF 2500
401-IFK-A/EL FD 1x36 G13 elect 2230
651-IFK-A FD 1x58 G13 AF 3400
651-IFK-A/EL FD 1x58 G13 elect 2860
OPCIONES
Basic
Basic IFK-C
Basic IFK-A
1232 (36W)
1532 (58W)
130
210
1 lmp.
1232 (36W)
1532 (58W)
135
215
143
313
1 lmp. 2 lmp.
215
1180 (28W-54W)
1480 (35W-80W)
1 lmp.
118 118
215
2 lmp.
Basic
IFK-D Reector satinado simtrico
401-IFK-D FD 1x36 G13 AF 2500
401-IFK-D/EL FD 1x36 G13 elect 2230
402-IFK-D FD 2x36 G13 AF 3200
651-IFK-D FD 1x58 G13 AF 3400
652-IFK-D FD 2x58 G13 AF 4800
281-IFK-D/EL FDH 1x28 G5 elect 2140
OPCIONES
ACCESORIOS REF. CARACTERSTICAS MEDIDAS
Carriles y componentes 0-300 Carril gua en chapa de acero tratado y pintado en color blanco 3050 mm
0-006 Puente simple en chapa de acero cincada. Incluye tornillos de jacin
0-001 Tapa nal carril en chapa de acero prelacada en color blanco
0-005 Unin carril en chapa de acero prelacada. Incluye tornillos de jacin
0-002 Embellecedor de carril en chapa de acero prelacada en color blanco 1590 mm
Carril gua
Embellecedor de carril
Puente simple Tapa nal carril
Unin carril
Basic IFK-D
107
212
107
212
1180 (28W-54W)
1480 (35W-80W)
1232 (36W)
125
212
1532 (58W)
143
265
1 lmp.
1 lmp.
2 lmp.
2 lmp.
Reector de aluminio con haz dispersor
ISR-D sin cierre
ISR-D150SE SE 150 E40 IP 21 8700
ISR-D250SE SE 250 E40 IP 21 10280
ISR-D400SE SE 400 E40 IP 21 11980
ISR-DVT con cierre de vidrio
ISR-DVT150SE/ME SE/ME 150 E40 IP 65 11480
ISR-DVT250SE SE 250 E40 IP 65 13060
ISR-DVT400SE SE 400 E40 IP 65 14760
ISR-DVT250ME ME 250 E40
IP 65
13060
ISR-DVT400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 65 13230
Reector de aluminio con haz concentrador
ISR-C sin cierre
ISR-C150SE SE 150 E40 IP 21 8600
ISR-C250SE SE 250 E40 IP 21 10180
ISR-C400SE SE 400 E40 IP 21 11880
ISR-CVT con cierre de vidrio
ISR-CVT150SE/ME SE/ME 150 E40 IP 65 11380
ISR-CVT250SE SE 250 E40 IP 65 12960
ISR-CVT400SE SE 400 E40 IP 65 14660
ISR-CVT250ME ME 250 E40 IP 65 12960
ISR-CVT400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 65 13130
SE (Sodio alta presin elipsoidal)
OPCIN CARACTERSTICAS G
Sistema auxiliar de seguridad Para lmpara halgena de 150 W / E27. Sin lmpara. 300
Tambin es posible suministrar las luminarias con equipos elctricos de halogenuros
metlicos para lmparas de intensidades distintas a las sealadas
Luminarias de adosar o suspender, para la iluminacin de espacios interiores donde sea necesario un cuerpo porta-
equipos de altura reducida y un elevado ndice de proteccin.
Cuerpos en aleacin de aluminio L-2521 resistentes a la corrosin, inyectada a alta presin.
Reectores en aluminio anodizado o en metacrilato inyectado con prismas de reexin total segn modelo.
Cierres de vidrio templado con marco de aluminio extruido y anodizado con junta en perl laberntico de EPDM y
4 resortes en acero inoxidable (modelos VT) o de metacrilato incoloro y 6 resortes en acero inoxidable (modelos
M1). Ambas versiones incluyen un cable de acero de seguridad entre el marco y el reector.
Equipos electromagnticos en factor alta potencia de tipo compacto Indalblock sin cableado exterior.
Sistemas de iluminacin auxiliar de seguridad (opcional).
Acabados cuerpo en color: naranja RAL 2009 y negro texturado.
Industry

AF
1
Industry ISR-D
450
220 471
510
550
471
510
Industry ISR-C
450
550
471
510
455
550
Industry ISR-CVT
471
510
Industry ISR-DVT
455
550
IP 20
Reector de metacrilato de haz medio
ISR-B sin cierre
ISR-B150SE SE 150 E40 9870
ISR-B250SE SE 250 E40 11450
ISR-B400SE SE 400 E40 13150
ISR-BM1 con cierre de metacrilato
ISR-BM1150SE/ME SE/ME 150 E40 10790
ISR-BM1250SE SE 250 E40 12370
ISR-BM1400SE SE 400 E40 14070
ISR-BM1250ME ME 250 E40 12370
ISR-BM1400ME ME 400 (3,5A) E40 12540
Sistema auxiliar de seguridad Para lmpara halgena de 150 W / E27. Sin lmpara. 300
ACCESORIO CARACTERSTICAS G
Garra ISR G Acero pintado negro 230
Industry
471
510
Industry ISR-B
515
569
471
510
Industry ISR-BM1
515
569
Garra ISR G
1/2 G
94
Reector de aluminio 395 con haz dispersor
IS40-M sin cierre
IS40-M150SE SE 150 E40 IP 21 7400
IS40-M250SE SE 250 E40 IP 21 8410
IS40-MVL con cierre de vidrio
IS40-MVL150SE/ME SE/ME 150 E40 IP 42 8910
IS40-MVL250SE SE 250 E40 IP 42 9920
IS40-MVL250ME ME 250 E40 IP 42 9920
Reector de aluminio 548 con haz dispersor
IS40-D sin cierre
IS40-D150SE SE 150 E40 IP 21 8370
IS40-D250SE SE 250 E40 IP 21 9380
IS40-D400SE SE 400 E40 IP 21 10570
IS40-DVT con cierre de vidrio
IS40-DVT150SE/ME SE/ME 150 E40 IP 42 11090
IS40-DVT250SE SE 250 E40 IP 42 12100
IS40-DVT400SE SE 400 E40 IP 42 13290
IS40-DVT250ME ME 250 E40 IP 42 12100
IS40-DVT400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 42 12150
Reector de aluminio 548 con haz concentrador
IS40-C sin cierre
IS40-C150SE SE 150 E40 IP 21 8220
IS40-C250SE SE 250 E40 IP 21 9230
IS40-C400SE SE 400 E40 IP 21 10420
IS40-CVT con cierre de vidrio
IS40-CVT150SE/ME SE/ME 150 E40 IP 42 10940
IS40-CVT250SE SE 250 E40 IP 42 11950
IS40-CVT400SE SE 400 E40 IP 42 13400
IS40-CVT250ME ME 250 E40 IP 42 11950
IS40-CVT400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 42 12000
Luminarias funcionales y econmicas de adosar o suspender, con cuatro tipos de reectores simtricos en versiones
abiertas o cerradas, para adaptarse a las necesidades de cada instalacin.
Cuerpos y tapas laterales de acero galvanizado.
Reectores en aluminio anodizado o en metacrilato inyectados con prismas de reexin total segn modelo.
Cierres de vidrio sodo-clcico templado de 4 mm. o de metacrilato incoloro.
Cncamos de suspensin incorporado.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia.
Acabados cuerpo en color: naranja RAL 2009 y negro texturado.
IS40
IK 05
AF

1
IS40-M IS40-MVL
IS40-D IS40-DVT
172
360
548
653 671
172
395
360
600 618
687
IS40-C IS40-CVT
172
666
360
548
Reector de metacrilato de haz medio
IS40-B sin cierre
IS40-B150SE SE 150 E40 IP 20 9610
IS40-B250SE SE 250 E40 IP 20 10620
IS40-B400SE SE 400 E40 IP 20 11810
IS40-BM1 con cierre de metacrilato
IS40-BM1150SE/ME SE/ME 150 E40 IP 20 10510
IS40-BM1250SE SE 250 E40 IP 20 11520
IS40-BM1400SE SE 400 E40 IP 20 12710
IS40-BM1250ME ME 250 E40 IP 20 11520
IS40-BM1400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 20 11570
OPCIN CARACTERSTICAS
Sistema auxiliar de seguridad Para lmpara halgena de 250 W / E27.
Puente jacin IS40 PU Fijacin directa 380
Lira orientacin IS40 LI Fijacin y orientacin 840
IS40
Puente jacin IS40 PU
2x10
22
85
95
60
17
215
40
Lira orientacin IS40 LI
726 730
360
172
569
IS40-B IS40-BM1
MODELO REF. LMP. W TIPO P/LMPARAS G*
Reector de aluminio con haz dispersor
IM4-DL sin cierre
IM4-DL57FSM FSM 57 GX24q5 IP 21

elect 3560
IM4-DL150SE SE 150 E40 IP 21

AF 6190
IM4-DL250SE SE 250 E40 IP 21

AF 7140
IM4-DL400SE SE 400 E40 IP 21

AF 8440
IM4-DVTL con cierre de vidrio
IM4-DVTL57FSM FSM 57 GX24q5 IP 65

elect 5210
IM4-DVTL150SE SE 150 E40 IP 65

AF 7840

AF 8790

AF 10090
IM4-DVTL150ME ME 150 E40 IP 65

AF 7840
IM4-DVTL250ME ME 250 (3,0A) E40 IP 65

AF 8790
IM4-DVTL400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 65

AF 10090
Reector de aluminio con haz concentrador
IM4-CL sin cierre
IM4-CL57FSM FSM 57 GX24q5
IP 21

elect
3620
IM4-CL150SE SE 150 E40 IP 21

AF 6250
IM4-CL250SE SE 250 E40 IP 21

AF 7200
IM4-CL400SE SE 400 E40 IP 21

AF 8500
IM4-CVTL con cierre de vidrio
IM4-CVTL57FSM FSM 57 GX24q5 IP 65

elect 5270
IM4-CVTL150SE SE 150 E40 IP 65

AF 7900

AF 8850

AF 10150
IM4-CVTL150ME ME 150 E40 IP 65

AF 7900
IM4-CVTL250ME ME 250 (3,0A) E40 IP 65

AF 8850
IM4-CVTL400ME ME 400 (3,5A) E40 IP 65

AF 10150
Acabados: G-Gris G* (Peso con lmpara)
Luminarias con cuerpo de altura reducida, funcionales y econmicas para suspender o adosar.
Cuerpos en PBT con 30% de FV y tapas superiores en aleacin de aluminio L-2521 inyectadas a alta presin.
Incorpora un pasahilos 12 mm.
Reectores en aluminio anodizado, con Macro-rugosidad en toda su supercie.
Cierres de vidrio templado con junta de silicona esponjosa, y 3 clips de acero inoxidable sobre base de poliamida
(versiones VT). Incluyen un cable de acero de seguridad entre uno de los clips y la tapa superior.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia, con arrancador digital temporizado, o electrnicos, segn modelo.
Acabados en color: gris RAL 7016.
IM4

1
IM4-DVTL
IM4-CVTL
468
576
180
362
468
531
180
362
Sistema auxiliar de seguridad Para lmpara halgena de 150 W / E27 (Suministrado con lmpara) 180
Carril IM4 para techo En acero galvanizado 650
Carril IM4 para tubo 1/2 G En acero galvanizado. Suministro sin tubo 490
IM4
400
430
64
22
27
Carril IM4 para techo
64
14
27
204
Carril IM4 para tubo 1/2 G
50,5
55
69
60
Alzado lateral Alzado frontal
ISE-ML ISE-ML250 ME 250 E40 9600
Acabados: BL-Blanco
Sistema auxiliar de seguridad Para lmpara halgena de 150 W / E27. 300
Tambin es posible suministrar la luminaria con equipo elctrico de halogenuros metlicos
para lmpara de intensidad distinta a las sealada
ACCESORIO CARACTERSTICAS G
Fijacin a techo ISE PU En acero galvanizado 800
Luminarias de adosar o suspender de distribucin simtrica extensiva, adecuadas para instalar en locales de altura
media donde sea necesario una buena iluminacin de los planos verticales.
Cuerpos en aleacin de aluminio L-2521 resistente a la corrosin, inyectados a alta presin y tapas cubre equi-
pos en aluminio.
Reectores de aluminio anodizado (Srd600) con junta de eltro y tres pestillos de cierre en acero inoxidable.
Difusores de metacrilato inyectado prismatizados mate.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia incluidos.
Acabados de los cuerpos y las tapas cubreequipos en color: blanco RAL 9016 brillo.
Satlite
IP 54 IK 05
AF
1
Formada por un puente
en acero galvanizado
y un tapn de estan-
queidad.
368
575
200
70
Satlite
Fijacin a techo ISE PU
368
575
200
70
Detalle de jacin
Serie IQN-VL
251 378
356
Serie IQN-P1
181 378
356
253 2x10
IQN-P1 Cierre de policarbonato
IQN-P170ST ST 70 E27 IK 10 5270
IQN-P170ST-LM ST-LM 70 E27 IK 10

5820
IQN-P1100ST ST 100 E40 IK 10

5870

6370
IQN-P1150ST ST 150 E40 IK 10

6050

6610
IQN-P170MT MT 70 E27 IK 10

5270
IQN-P1100MT MT 100 E40 IK 10

5870
IQN-P1150MT MT 150 E40 IK 10

6050
IQN-VL Cierre de vidrio
IQN-VL150ST ST 150 E40 IK 08

10440
IQN-VL150ST-LM ST-LM 150 E40 IK 08

11000
IQN-VL250ST ST 250 E40 IK 08

12020
IQN-VL250ST-LM ST-LM 250 E40 IK 08

12920
IQN-VL150MT MT 150 E40 IK 08

10440
IQN-VL250ME ME 250 E40 IK 08

12160
LM Equipo para dos niveles de iluminacin (con lnea de mando)
ST (Sodio alta presin tubular)
Luminarias polivalentes estancas, de adosar a pared y con un sistema ptico asimtrico vertical que permite grandes
interdistancias longitudinales.
Cuerpo en aleacin de aluminio L-2521 inyectado a alta presin y tapa del compartimento de equipos en chapa
de aluminio anodizado. Incorpora junta de estanqueidad en perl esponjoso, de resistencia trmica 110.
Reector en aluminio anodizado.
Cierre de policarbonato inyectado y estabilizado a los rayos UV (versiones -P1), o cierre refractor de vidrio, con
marco en aleacin de aluminio L-2521 inyectado a alta presin (versiones -VL).
Equipo electromagntico incluido. Disponible versin con equipo para dos niveles de iluminacin, con lnea de
mando.
Acabados del cuerpo y marco de cierre en color: negro texturado.
IQN
1 IP 55
AF

IKH-ML Difusor de metacrilato
IKH-ML70SE/ME SE/ME 70 E27 IK 06

5320
IKH-ML100SE/ME SE/ME 100 E40 IK 06 6280
IKH-PL Difusor de policarbonato
IKH-PL70SE/ME SE/ME 70 E27 IK 10 5320
IKH-PL100SE/ME SE/ME 100 E40 IK 10 6280
Acabados: NT-Negro texturado
Luminarias compactas de jacin directa a techo o pared, para alumbrado de seguridad en espacios interiores y
exteriores a baja altura, con una buena iluminacin de los planos verticales.
Cuerpos en aleacin de aluminio L-2521 resistentes a la corrosin, inyectados a alta presin.
Reectores facetados en aluminio hidroconformado y anodizado.
Difusores prismticos en metacrilato inyectado o en policarbonato estabilizado a los rayos UV. La estanqueidad
se obtiene con una junta esponjosa en EPDM de resistencia trmica 110C.
Acabados en color: negro texturado.
Kube
IP 55
AF

1
206 356
Kube
Detalle de jacin
64 64
139
3x12
IKC Reector con haz simtrico
IKC150ST ST 150 E40 10000
IKC250ST ST 250 E40 10400
IKC400ST ST 400 E40 10600
IKC150MT
(1)
MT 150 E40 10000*
IKC250MT
(1)
MT 250 (3,0 A) E40 10480*
IKC400MT
(1)
MT 400

(3,5 A) E40 10510*
En las luminarias con lmparas de halogenuros metlicos es necesario el uso de *(Peso sin lmpara)
un cierre de proteccin (ver apartado accesorios)

(1)
Acabados: BL-Blanco
ST (Sodio alta presin tubular)
OPCIONES CARACTERSTICAS G
Sistema auxiliar de seguridad Para lmpara halgena de 150 W / E27. 280
Bajo demanda se pueden suministrar las luminarias equipadas con vapor de mercurio o sodio de alta presin
Vidrio de proteccin IKC VT Mayor seguridad 1890
Difusor laminar IKC LM Aumenta el confort visual (Es posible su instalacin junto con el vidrio) 640
Rejilla contra impacto IKC P Reduce las roturas de lmparas (Es posible su instalacin junto con el vidrio) 820
Luminarias orientables de adosar a techo o pared, para instalar en espacios interiores en los que sea preciso disponer
de una fotometra que permita grandes interdistancias transversales.
Cuerpos en acero electrocincado. Incorpora tabique separador trmico entre el compartimento ptico y el equipo
elctrico.
Compartimentos portaequipos con tapa de chapa perforada y ranuras posteriores de ventilacin.
Reectores fabricados en aluminio anodizado con supercie martillada.
Acabados en color: blanco RAL 9016 brillo.
IKC
IP 20 IK 05
AF

1
IKC
Vidrio de proteccin IKC VT
Difusor laminar IKC LM
Rejilla contra impacto IKC P
Detalle de jacin lira
300
170
500
100
9 9
653
320
Lnea bsica
Lnea bsica
1 m

AF
Cuerpos en aluminio extrusionado.
Reectores de aluminio estampado anodizado.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia, incluidos.
2070 2070/0 MD 70 RX7s 3600
2070/01 MD 70 RX7s 3600
2070/3 MD 70 RX7s 3600
2150 2150/0 MD 150 RX7s24 4200
2150/01 MD 150 RX7s24 4200
2150/3 MD 150 RX7s24 4200
Es necesario la utilizacin de un cierre de proteccin, ya sea cristal o ltro (ver apartados accesorios)
ACCESORIOS REF. MEDIDAS G
Cristal de proteccin V-200 159x85 mm 96
Filtro UV F-200 159x85 mm 136
Aletas antideslumbrantes 2010 346
44 44/0 HDG114 mx.300W R7s 480
44/01 HDG114 mx.300W R7s 480
44/2 HDG114 mx.300W R7s 480
44/3 HDG114 mx.300W R7s 480
Cristal de proteccin incluido


/0 Techo o pared
/2 Pinza
/3 Carril trifsico
Cuerpos en aluminio inyectado.
Reectores de aluminio estampado anodizado.
PROYECTORES
Lina Bsica
IP 20
850C
360
90

F 1
Cristal de proteccin Filtro UV Aletas antideslumbrantes
PROYECTOR 2070/2150
PROYECTOR 44
290
198
206
Proyector 2070/2150
Proyector 44
190
140
80
1
IP 23

850
C

1 m

30 30

F

Downlights basculantes y orientables.
Aros de empotramiento en aluminio inyectado.
Reectores en aluminio repulsado de alta pureza, anodizados brillo.
80000 80007 MD 70 RX7s 838
80015 MD 150 RX7s24 838
Para completar las luminarias, es necesaria la utilizacin de un equipo auxiliar (ver apartado accesorios, pgina 270)
Filtro UV includo
1
IP 23

960
C

1 m

F

Reectores en aluminio repulsado de alta pureza, anodizado brillo.
3000 3000
(1)
MD 70 RX7s 380
3150 3150 MD 150 RX7s24 510
y de un cierre de proteccin, ya sea cristal o ltro (ver apartado accesorios)

(1)
Tambin para lmpara HDG (mx. 300 W)
ACCESORIOS PARA MODELO REF. MEDIDAS G
Cristal de proteccin 3000 V-300 130 mm 96
3150 V-350 182 mm 188
Filtro UV 3000 F-300 130 mm 132
3150 F-350 182 mm 260
DOWNLIGHTS
COMPLET
TOP
Lina Bsica
Cristal de proteccin Filtro UV
215
135
Complet 80000
Top 3000
Top 3150
175 (70W)
126
226 (150W)
128
160 mm
205 mm
215 mm
Symmetric 0300
DOWNLIGHTS
Lnea Bsica
1
IP 23

850
C

F
Aros de empotramiento en policarbonato.
Reectores de aluminio repulsado de alta pureza, anodizado brillo.
Equipos electrnicos (EL) incluidos, segn modelo.
0300 0313/EL FSQ 1x13 G24q1 elect

IP 44 510

IP 44 560

IP 44 560

IP 44 560

IP 44 560
0101 0101 FBA E27 0,5 m 360
Acabados: BL-Blanco
FBA(Fluorescencia con reactancia incorporada)
ACCESORIOS PARA MODELO REF. CARACTERISTICAS MEDIDAS G
Difusor 0300 D-0300 Semitransparente en policarbonato 142 mm 42
1
IP 33

960
C

1 m

F

Luminarias empotrables, basculantes, de formato rectangular.
Marcos y cuerpos en aluminio inyectado.
Reectores en aluminio estampado anodizado brillo.
2007 2007 MD 70 RX7s 796
2015 2015 MD 150 RX7s24 796
Filtro UV includo
Symmetric 0101
Difusor
SYMMETRIC
SQUARE
185
245
185
220
237
110
146
Square 2007-2015
170 mm
170 mm
220x120
mm
DOWNLIGHTS
Lnea Bsica
12
960
C

0,5m

30

F
Aros de empotramiento y cuerpos en aluminio inyectado.
4010 4010 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 170
4010/SG HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 175
4010/230 HRGS-UB51 50 GZ10 194
Acabados:

(1)

(2)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate / D-Dorado
12
960
C

0,5m

45

F
Downlights basculantes.
Aros de empotramiento y cuerpos de formato cuadrado en aluminio inyectado. Cortes de empotramiento circular.
4000 4000 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 146
4000/SG HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 151
4000/230 HRGS-UB51 50 GZ10 170
Acabados:

(1)

(2)
12
960
C

0,5m

45

F
Aros de empotramiento circular y cuerpos de formato cuadrado en aluminio inyectado.
4001 4001 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 144
4001/SG HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 149
4001/230 HRGS-UB51 50 GZ10 168
Acabados:

(1)

(2)
12V con P/L estndar
/SG 12V con P/L doble contacto y regleta de conexin
/230 230V con P/L y regleta de conexin
Downlights para lmparas halgenas dicricas a 12V o directas a tensin de red. Fabricados en aluminio inyectado, zamak, chapa de acero o cristal. Incluyen mstil
anti-traccin de poliamida reforzado con bra de vidrio.
DICRO
/SG /230
110
85
110 110
/SG /230
110
85
110 110
/SG /230
110
85
110 110
95 mm
95 mm
95 mm
24
960
C

0,5m

35 35
4200 4200 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3
F
122
4200/SG HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3
F
127
4200/230 HRGS-UB51 50 GZ10

F
146
Acabados:

(1)

(2)
12
960
C

0,5m

35 35

F

440 440 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 206
Acabados:

(1)

(2)
24
960
C

0,5m

F
Downlights jos.
530 530 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 62
530/SG HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 67
530/230 HRGS-UB51 50 GZ10 86
Acabados:

(1)

(2)
12V con P/L estndar
/SG 12V con P/L doble contacto y regleta de conexin
DOWNLIGHTS
Lnea Bsica
/SG /230
85 85 85
85
110
85
/SG /230
90 90 90
90
80 mm
95 mm
65 mm
DOWNLIGHTS
Lnea Bsica
10
850
C

0,5m

45

F
Aros de empotramiento y cuerpos en zamak inyectado.
Incluyen un aro de preinstalacin que tambin permite orientar la luminaria.
4012 4012 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 330
4012/BC HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 335
4012/230 HRGS-UB51 50 GZ10 354
Acabados:

(1)

(2)
10
960
C

0,5m

30 30

F

320 320 HRGS-UB35 1xmx.35 GU4 114
Acabados:

(1)

(2)
Baos: CR-Cromado / CM-Cromado mate / NIS-Niquel satinado / O-Oro / OM-Oro mate
10
960
C

0,5m

F

Downlights jos.
Aros de empotramiento en zamak inyectado.
43 43 HRGS-UB35 1xmx.35 GU4 72
Acabados:

(1)

(2)
12V con P/L estndar
/BC 12V con P/L estndar y regleta de conexin
/BC /230
118 118 118
108
102 mm
65
90
55 mm
55
90
45 mm
10
850
C

0,5m

30 30

F
420 420 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 178
420/BC HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 183
420/230 HRGS-UB51 50 GZ10 202
Acabados:

(1)

(2)
10
850
C

0,5m

F
Downlights jos.
Aros de empotramiento en zamak inyectado.
53 53 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 112
53/BC HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 117
53/230 HRGS-UB51 50 GZ10 136
Acabados:

(1)

(2)
12
960
C

0,5m

35 35

F

Aros de empotramiento y cuerpos en chapa de acero estampado.
4 4 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 174
Acabados:

(1)

(2)
Baos: CR-Cromado / D-Dorado
12V con P/L estndar
/BC 12V con P/L estndar y regleta de conexin
DOWNLIGHTS
Lnea Bsica
105
100
/230
78 78
90
/BC
78
75 mm
/230
78
/BC
78
90
78
65 mm
85 mm
DOWNLIGHTS
Lnea Bsica
200
960
C

0,5m

F

Downlights jos.
Aros de empotramiento en acero fosfatado
5 5 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 52
Acabados:

(1)

(2)
Baos: CR-Cromado / D-Dorado
1
960
C

0,5m

35 35

F

Aros de empotramiento en acero estampado cuerpos y aros embellecedores en cristal
1800 1800 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 526
Acabados: M-Blanco mate
12
960
C

0,5m

F

Downlights jos.
Aros de empotramiento en acero estampado y aros embellecedores en cristal
1500 1500 HRGS-UB51 1xmx.50 GU5,3 156
Acabados: M-Blanco mate

12V con P/L estndar
80
90
65 mm
110
85
97 mm
80
95
70 mm
LUMINARIAS DE FLUORESCENCIA
Lnea Bsica
1
IP 20

F

MODELO REF. LMP. W TIPO P/LMPARAS MODULACIN G
IEK-B Reector de lamas doble parablico en aluminio especular
214-IEK-B FD 4x18 G13 600x600 mm AF 4540
214-IEK-B/EL FD 4x18 G13 600x600 mm elect 3930
412-IEK-B FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

4460
413-IEK-B FD 3x36 G13 1200x600 mm AF 7440
414-IEK-B FD 4x36 G13 1200x600 mm AF

8470
IEK-F Reector de lamas longitudinales en V y lamas transversales planas en aluminio satinado
214-IEK-F FD 4x18 G13 600x600 mm AF 4540
214-IEK-F/EL FD 4x18 G13 600x600 mm elect 3930
412-IEK-F FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

4460
413-IEK-F FD 3x36 G13 1200x600 mm AF 7440
414-IEK-F FD 4x36 G13 1200x600 mm AF

8470
IEK-X Reector de lamas en acero acabado en color blanco
214-IEK-X FD 4x18 G13 600x600 mm AF 4540
214-IEK-X/EL FD 4x18 G13 600x600 mm elect 3930
412-IEK-X FD 2x36 G13 1200x300 mm AF

4460
413-IEK-X FD 3x36 G13 1200x600 mm AF 7440
414-IEK-X FD 4x36 G13 1200x600 mm AF

8470
Para empotrar las luminarias en techos lisos, es necesario el uso de un marco (ver accesorios, pgina 270)
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
Luminarias de empotrar en falsos techos modulares de perl visto, o en techos lisos, mediante la preinstalacin de un marco.
Reectores de lamas en aluminio o chapa de acero segn modelo.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia o electrnicos (EL), incluidos.
LAIKA
601
63
618
301 (2 lmp.)
63
601 (3-4 lmp.)
63
1230
Laika IEK-B / IEK-F / IEK-X
18W
36W
Luminarias adosadas.
Cuerpos fabricados en chapa de acero electrocincado.
Reectores de lamas en aluminio o difusores de metacrilato segn modelo.
Equipos electromagnticos en alto factor de potencia o electrnicos (EL), incluidos.
IFA
LUMINARIAS DE FLUORESCENCIA
Lnea Bsica
1
IP 20

F

IFA-D Reector de lamas doble parablico en aluminio especular
214-IFA-D FD 4x18 G13 AF 5550
214-IFA-D/EL FD 4x18 G13 elect 5550
402-IFA-D FD 2x36 G13 AF

5600
403-IFA-D FD 3x36 G13 AF 8900
652-IFA-D FD 2x58 G13 AF

7600
IFA-M Reector de lamas doble parablico en aluminio satinado
214-IFA-M FD 4x18 G13 AF 5550
214-IFA-M/EL FD 4x18 G13 elect 5550
402-IFA-M FD 2x36 G13 AF

5600
403-IFA-M FD 3x36 G13 AF 8900
652-IFA-M FD 2x58 G13 AF

7600
IFA-O Difusor de metacrilato opal
214-IFA-O FD 4x18 G13 AF 5650
214-IFA-O/EL FD 4x18 G13 elect 5650
402-IFA-O FD 2x36 G13 AF

5700
403-IFA-O FD 3x36 G13 AF 9000
652-IFA-O FD 2x58 G13 AF

7700
Acabados: BL-Blanco
OPCIONES
260 (2 lmp.)
575 (3 lmp.)
80
260 (2 lmp.)
80
1230
1530
575 (4 lmp.)
80
635
IFA-D/IFA-M/IFA-O
18W
36W
58W
ACCESORIOS
Lnea Bsica
ACCESORIOS PARA MODELO REF. MEDIDAS W
Equipos electromagnticos para halogenuros metlicos
80007-3000-2007 EB-70C AF 70
80015-3150-2015 EB-150C AF 150
electrnicos para halogenuros metlicos
80007-3000-2007 EB-70EL elect 70
80015-3150-2015 EB-150EL elect 150
Transformadores electrnicos
Dicro 15012-50EL elect mx.50
Marcos para empotrar las luminarias en techos lisos
Laika 618x601 mm 610x 610 mm
Laika 1230x301 mm 1210x 310 mm
Laika 1230x601 mm 1210x 610 mm

Equipo electromagntico
Equipos electrnicos
Transformador electrnico
Marcos necesarios para empotrar las luminarias Laikas en techos lisos
Normas, Directivas y Marcas
Clasicacin luminarias
Condiciones generales de venta y suministro
Red Comercial en Espaa
Indal en el mundo
Luminarias Indal por lmparas
ndice de referencias iluminacin interior
Anexo
Normas, Directivas y Marcas
Todos los productos mostrados en este Catlogo han sido diseados, desarrollados y fabricados de acuerdo a la Norma Europea 60598. Indal, ga-
rantiza el correcto funcionamiento de todos sus productos de acuerdo al Directiva Europea sobre Compatibilidad Electromagntica en Baja Tensin,
indicando y marcando todos su productos con la marca CE.
Indal promueve y apuesta claramente por el marcado ENEC de sus productos, marca de reconocido prestigio en el mercado europeo, la cual es
emitida por un organismo certicado e independiente. La marca ENEC es un suplemento adicional a la garanta que Indal emite con sus productos.
Indal fue la primera marca que consigui el Registro CELMA (Celma Registered Company), lo cual avala y refuerza an ms su compromiso con la
calidad, seguridad y las cosas bien hechas.
Indal y todas sus fbricas y liales, son miembros de propio derecho en la diferentes asociaciones de cada pas, quienes garantizan un Sistema
Integrado de Recogida de Residuos, para poder as cumplir las directivas europeas de residuos (RAEE).
Condiciones de Garanta Indal
Indalux Iluminacin Tcnica, S.L. fabricante y suministrador de las luminarias con marca comercial registrada Indal, y cuyo Sistema de Gestin
de la Calidad est debidamente certicado segn la Certicacin de Registro de Empresa ER-018/1/94 de AENOR, para el diseo, fabricacin y
comercializacin de Luminarias y Techos Integrados, y el diseo y comercializacin de Columnas y Candelabros, de acuerdo a los requisitos de la
norma UNE EN ISO 9001:2000.
GARANTIZA:
I. Que sus Luminarias y componentes, equipos y accesorios, en todos los modelos que aparecen en su catalogo en vigor, son cons-
truidos, ensayados y expedidos de acuerdo a los requisitos del Sistema de Calidad certicado segn norma UNE EN ISO 9001:2000 y
auditado por la rma AENOR: Asociacin Espaola de Normalizacin y Certicacin.
II. Que las citadas Luminarias y sus componentes, equipos y accesorios se encuentran garantizados contra todo defecto de fabricacin
y/o funcionamiento por un periodo de 24 meses contados desde la fecha de expedicin de la mercanca desde nuestros almacenes.
Previa solicitud por escrito, y conforme a las condiciones determinadas por el fabricante, podrn expedirse certicados de garanta especia-
les con la siguiente prrroga de vigencia:
Estado y adherencia de la pintura en piezas de aluminio hasta 3 aos
Efectos de la corrosin en piezas de aluminio hasta 15 aos
Estado del reector hasta 10 aos
Garanta de Repuestos desde la fabricacin del producto hasta 10 aos
GARANTA STELA
Previa solicitud por escrito y conforme a las condiciones determinadas por el fabricante, para los modelos STELA SQUARE y STELA WIDE, se podrn
expedir Certicados de Garanta vlidos por CINCO AOS (V), sobre el estado de funcionamiento de los sistemas LEDs.
Para ms informacin consultar con nuestro Departamento Comercial y las Condiciones Generales de Venta y Suministro contenidas en este mismo
catlogo.
ECORRAE. Directivas sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de residuos
Aprobada por la legislacin espaola segn el Real Decreto 208/2005 de 25 de febrero, conforme a la Directiva 2002/96 CE de RAEE.
La Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 2003, sobre residuos de aparatos elctricos o electrnicos, modicada en su artculo
9 por la Directiva 2003/108/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de diciembre de 2003, tiene como objetivos reducir la cantidad de estos residuos y la
peligrosidad de los componentes, fomentar la reutilizacin de los aparatos y la valorizacin de sus residuos y determinar una gestin adecuada tratando de mejorar la
ecacia de la proteccin ambiental. Para lograr dichos objetivos establece una serie de normas aplicables a la fabricacin del producto y otras relativas a su correcta
gestin ambiental cuando devenga residuo.
Qu signica RAEE?
Las siglas RAEE equivalen al trmino Residuos de Aparatos Elctricos y Electrnicos. La adecuada gestin y tratamiento de este tipo de residuos exige el compromiso
de todos los agentes econmicos que intervienen en la cadena de valor de cada producto o Aparato Elctrico y Electrnico.
El registro de Productores (REI-RAEE)
La publicacin del RD 208/2005, de 25 de febrero, sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos, establece en su Disposicin Adicional Primera
la obligacin de que todos los productores se inscriban en la Seccin Especial del Registro de Productores (REI-RAEE) creado por la Ley 21/1992 de 18 de julio.
EL PRODUCTOR QUE NO EST INSCRITO EN EL REI-RAEE NO SER CONSIDERADO FABRICANTE DE APARATOS ELCTRICOS O ELECTRNICOS Y POR TANTO NO
PODR PONERLOS EN EL MERCADO.
A travs de la pgina web creada por el REIRAEE (www.mityc.es/raee) cualquier usuario podr consultar mediante acceso pblico los siguientes datos:
Empresas que estn gestionando sus residuos correctamente.
Tipos de aparatos elctricos y electrnicos que ponen en el mercado.
Qu signica ECORAEE?
Es el extracoste que se destina a nanciar la gestin de los RAEE. La ECORAEE no es un tributo, es decir, no es un impuesto, no es una tasa, ni es una contribucin
especial. Es un coste inherente a la gestin de residuos y ser mostrado a los consumidores de manera separada en el momento de la venta. Esta ECORAEE debe con-
siderarse como una varible ms que acta sobre el precio global del producto. Por este motivo, a la ECORAEE se le aplica el IVA correspondiente.
Ninguna persona fsica o jurdica, empresa o institucin est exenta de su pago.
Segn el REAL DECRETO 208/2005, este extracoste deber ser visible hasta el ao 2011.
La ECORAEE ser facturada por el fabricante y repercutida al distribuidor, instalador y/o usuario nal.
Coste de la ECORAEE
Para las luminarias, se han jado tres categoras delimitadas por los siguientes tramos de peso,
Hasta 0,75 Kg.........0,30 e/unidad
De 0,75 Kg a 5Kg....0,65 e/unidad
De ms de 5Kg.....0,85 e/unidad
La ECORAEE no es de aplicacin, sobre recambios ni partes de luminarias, slo sobre luminarias completas (incluidas las que utilizan LED). Para las lmparas de des-
carga, independientemente de su potencia o tamao, llevan aplicada la siguiente tasa;
0,30 e/unidad
Asimismo aadir que las cuotas ECORAEE que se aplicarn para luminarias de emergencia sern las siguientes:
Luminarias de emergencia autnomas con lmparas incandescentes: 0,20 e/unidad
Luminarias de emergencia autnomas con 1 lmpara uorescente: 0,50 e/unidad
Luminarias de emergencia autnomas con 2 lmparas uorescentes: 0,80 e/unidad.
Qu es un SIG?
Las siglas SIG se reeren al concepto Sistema Integrado de Gestin. Se trata de entidades constituidas sin n de lucro, cuyo objetivo principal es el cuidado y protec-
cin del medio ambiente a travs de la creacin de una estructura organizativa que responda a las necesidades de gestin de los RAEE.
En la actualidad existen diversos SIG que estn especializados en cada una de las categoras de Aparatos Elctricos y Electrnicos que regula el REAL DECRETO
208/2005. Entre otros estn, ECOLUM Luminarias, AMBILAMP Lmparas.
ECOLUM
ECOLUM, es una fundacin sin nimo de lucro, creada por la Asociacin Nacional de Fabricantes de Luminarias, ANFALUM y que acta como Sistema Integrado de
Gestin (SIG).
Indalux Iluminacin Tcnica S.L est adherida a ECOLUM y registrada como productor de Aparatos Elctricos y Electrnicos con el nmero de registro 001478.
Para cualquier informacin adicional pueden consultar la pgina web de la Fundacin ECOLUM en:
www.ecolum.es / info@ecolum.es / Tel: 902104982 y 915901424
Para ms informacin sobre cmo solicitar la recogida de residuos de luminarias; www.ecolum.es/recogidas.asp
Clasicacin luminarias
IP (primer nmero)
0 No protegida
1 Protegida contra objetos
slidos mayores de
50mm
slidos mayores de
12mm
slidos mayores de
2.5mm
slidos mayores de 1mm
5 Protegida contra polvo
6 Hermtica al polvo
IP (segundo nmero)
0 No protegida
1 Protegida contra gotas
de agua en cada vertical
2 Protegida contra cada de
agua vertical con inclina-
cin mxima de 15
3 Protegida contra el agua
en forma de lluvia na
formando 60 con la
vertical como mximo
4 Protegida contra proyec-
ciones de agua en todas
las direcciones
5 Protegida contra chorros
de agua en todas las
direcciones
6 Protegida contra fuertes
chorros de agua en
todas las direcciones
7 Protegida contra efectos
de inmersin temporal
en agua
8 Protegida contra inmer-
sin continua en agua
IK (dos nmeros)
00 No protegida
01 Protegida contra un
impacto de 0,15 J.
impacto de 0,20 J.
impacto de 0,35 J.
impacto de 0,50 J.
impacto de 0,70 J.
impacto de 1 J.
impacto de 2 J.
impacto de 5 J.
impacto de 10 J.
impacto de 20 J.
J = Julios

Por condiciones operativas
Por el grado de proteccin elctrica
Para denir el ndice de proteccin que
las luminarias que poseen contra el
ingreso de cuerpos extraos, polvo y
humedad, segn la UNE-EN 60598, se
emplea el cdigo IP (Proteccin Inter-
nacional), seguido por dos nmeros. El
primero indica el ndice de proteccin
contra la entrada de slidos, mientras
que el segundo indica el ndice de pro-
teccin contra la entrada de lquidos.
El grado de resistencia a los impactos
mecnicos de luminarias se indica por
medio del cdigo IK segn la EN-
50102.
Dependiendo del grado de aislamiento elctrico, las luminarias son clasica-
das como sigue:
Clase I
Luminaria con al menos aislamiento funcional en su totalidad y con conexin
a tierra.
Clase II
Luminaria con aislamiento doble y/o aislamiento reforzado en su totalidad y
sin provisin para descarga a tierra.
Clase III
Luminaria diseada para ser conectada a circuitos de voltaje extra-bajo y que
no tiene circuitos ni externos ni internos que operen a un voltaje que no sea
el extra-bajo de seguridad.
Segn las caractersticas de la supercie de montaje
y su posicin respecto al objeto iluminado
I. Segn el comportamiento al calor de la supercie en la que se instalarn las luminarias,
estas pueden ser denidas como:
Luminarias previstas para el montaje directo sobre supercies normalmente inama-
bles
F
Luminarias no previstas para el montaje directo sobre supercies normalmente ina-
mables (previstas solamente para su montaje sobre supercies no inamables)
F
Se consideran materiales normalmente inamables aquellos cuya temperatura de inama-
cin es superior a 200C y que no se deforman ni se reblandecen a esta temperatura.
II. Segn la emisin de calor de la fuente de luz sobre el objeto iluminado, se estable una
distancia de seguridad mnima entre la luminaria y este, que determina la viabilidad o
no de instalacin.
En general son susceptibles de esta clasicacin todas las luminarias que incorporan como
fuentes de luz, lmparas de incandescencia y de descarga. Se recomienda una distancia de
seguridad para las primeras de 0,5m

0,5 m y para las segundas de 1m

1 m
Condiciones Generales de Venta y Suministro
La recepcin en nuestro domicilio de un pedido supone, en cualquier caso, que el comprador acepta y se adhiere a las siguientes condiciones generales de
venta y suministro:
1.- Ofertas
Nuestras ofertas escritas u orales son efectuadas a ttulo informativo, sin compromiso alguno de aceptacin de pedido y con un periodo mximo de validez de
60 dias naturales a partir de la fecha de las mismas.
2.- Precios
Los precios se entienden por mercanca puesta en el domicilio del cliente, sin descargar, embalaje estndar incluido y para importes de pedido superiores a 500 . En el
caso de que el importe del pedido no supere esta cantidad o para suministros de columnas inferiores a 10 unidades, el cliente podr optar entre un cargo adicional de 20
(250 en el caso de columnas) en la factura correspondiente, o hacerse cargo del transporte de la mercanca desde nuestras instalaciones. Si nada dice el cliente en
su pedido, se optar por el envo de la mercanca a portes debidos.
Otras condiciones distintas de las anteriores podrn ser negociadas individualmente siempre que el volumen de la operacin lo justique.
3.- Transporte
Las mercancas viajan por cuenta y riesgo de Indalux Iluminacin Tcnica, S.L. (Indalux en adelante) cuando el transporte sea de su cargo.
En el caso de rotura, avera, robo o extravo durante el transporte, el destinatario est obligado a:
Indicar en el taln de entrega de la mercancia las incidencias detectadas en la misma.
Informar a Indalux, en un plazo mximo de 48 horas y por el medio ms rpido posible de los defectos o faltas detectadas, adjuntando un breve informe
de la situacin de la mercancia recibida, e incluso fotograas cuando se considere oportuno.
En el caso de envios que no permitan por su volumen o caractersticas de los mismos, hacer una revisin completa del material a su recepcin, el destinatario est
obligado a llevar a cabo una primera evaluacin visual indicando en el taln de entrega todas aquellas deciencias que detecte y disponiendo de un plazo mximo
de 7 dias naturales desde la entrega para informar a Indalux de los defectos o faltas detectadas.
El no cumplimiento de las anteriores normas por parte del destinatario conllevar la prdida de la garanta del material, no asumiendo Indalux responsabilidad
alguna en cuanto a la falta o estado del material recepcionado.
El servicio de transporte no incluye la descarga de las mercancas, siendo sta por cuenta del comprador y por lo tanto asumiendo ste todos los riesgos
inherentes a dicha operacin. Indalux pone al servicio de sus clientes un servicio de descarga por medios mecnicos que ser facturado aparte en el caso de
que sea explicitamente solicitado.
4.- Plazos de entrega
Los plazos de entrega se sealan teniendo en cuenta el ritmo normal de fabricacin. En cualquier caso el plazo se entiende aproximado y empezar a contar
desde el momento de la aceptacin por parte de Indalux del pedido.
Las demoras en la entrega cuando las mismas se deban a causas de fuerza mayor u otras ajenas a la voluntad de Indalux no darn derecho al comprador a
indemnizaciones, suspensiones en los pagos, ni a anular total o parcialmente el pedido de material. Las penalizaciones por demora en la entrega debern
constar por escrito y aceptadas expresamente por Indalux.
5.- Reclamaciones
Transcurridos 8 das naturales desde la recepcin de la mercanca, Indalux no aceptar reclamaciones.
6.- Devolucin de material
Salvo en los casos en que la restitucin del material sea por causa imputable a Indalux, el cliente deber cumplir con las siguientes condiciones de devolucin
de materiales:
1. No se admitirn devoluciones de material sin previa solicitud por parte del cliente y aprobacin escrita por Indalux.
2. Toda devolucin de material, har siempre referencia a la factura y/o albarn con que fu suministrado.
3. La devolucin se efectuar a portes pagados, y por cuenta y riesgo del cliente.
4. No se aceptarn devoluciones de material especial, entendindose como tal aqul que est fuera de la tarifa o catlogos vigentes.
5. No se admitirn devoluciones de material que tenga una antigedad superior a 90 dias, a contar desde la fecha de la factura del suministro.
6. No se admitirn devoluciones de material que no se realicen en embalajes originales, cajas completas, sin abrir y en buen estado.
7. Para el caso en el que se admita la devolucin, esta conllevar una depreciacin mnima del 20% sobre el precio en factura.
7.- Medidas y especicaciones constructivas
Todas las magnitudes y caractersticas se entienden a ttulo informativo y sin ninguna responsabilidad sobre las mismas.
Indalux se reserva la facultad de introducir modicaciones que representen mejoras en el rendimiento o presentacin de nuestros productos, siendo los precios
susceptibles de variacin por esta causa.
8.- Condiciones de pago
A los efectos de plazo de pago se tendr en cuenta lo dispuesto en la Ley 15/2010, de 5 de julio, de modicacin de la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por
la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales.
Los pagos se entienden en el domicilio de Indalux.
Indalux se reserva el derecho de suspender temporalmente el suministro de material cuando existan cantidades vencidas pendientes de pago sin justicacin
o cuando se excedan los lmites de riesgo establecidos por Compaa Aseguradora del riesgo de crdito. Todos los gastos originados como consecuencia de
impagos, sern por cuenta del comprador. Para el clculo de dichos gastos se estar a lo reejado en la documentacin bancaria.
Sern de cuenta asimismo del comprador, los gastos de renovacin o aplazamiento, caso de que ste se produzca, a los que se aadir un 0,7% mensual en
concepto de inters por demora.
9.- Impuestos y Tasas
Sern a cargo del comprador, los impuestos y tasas que graven la operacin establecidos por la legislacin vigente en cada momento.
10.- Garantas de Producto
Las Luminarias y sus componentes, equipos y accesorios suministrador por Indalux, se encuentran garantizados contra todo defecto de fabricacin y/o fun-
cionamiento por un periodo de 24 meses contados desde la fecha de la expedicin de la mercanca de los Almacenes de Indalux. Las garantas especiales
estarn sujetas a condiciones especiales.
Condiciones de la Garanta:
1: La garanta ampara la reparacin o reposicin de aquellas piezas o equipos que sean reconocidos como defectuosos en cuanto a su material y/o a su
proceso de fabricacin.
Durante la vigencia de esta garanta, en el caso de detectarse alguna anomala o defecto de fabricacin en los aparatos suministrados, el fabricante proceder
a la inspeccin del fallo dentro de los 30 das siguientes a la recepcin, por escrito, de la noticacin correspondiente.
Las piezas o equipos defectuosos a reponer debern ser reenviados con cargo al fabricante si ste as lo solicita, para su reposicin o reparacin.
2: Si el fallo fuese debido a un defecto de fabricacin o anomala en los materiales, el fabricante suministrar a su cargo los materiales necesarios para la
reparacin o reposicin de los mismos, sin que el valor mximo de las reparaciones o su abono pueda exceder del precio original del aparato defectuoso.
Los gastos de reparacin y/o reposicin de las piezas defectuosas cubiertas por esta garanta tcnica sern por cuenta del fabricante hasta su ubicacin en
los lugares de destino.
3: La Garanta Tcnica ser plenamente vigente bajo las condiciones de instalacin, funcionamiento, ambientales y de mantenimiento siguientes:
Fijacin y montaje de luminarias y equipos realizados por personal debidamente capacitado y segn los criterios establecidos en las Hojas de Instrucciones de Montaje.
Condiciones de alimentacin elctrica de las luminarias establecidas segn las especicaciones y condiciones tcnicas de la luminaria y su equipo electrico.
Condiciones ambientales no corrosivas.
Mantenimiento y Limpieza regular del reector, del difusor y de la luminaria realizados al menos cada vez que se cambie la lmpara.
No incorporacin a las luminarias de elementos no originales que puedan perjudicar su funcionamiento o rendimiento.
En este sentido, quedar anulada esta garanta respecto de los equipos o componentes elctricos cuando stos no hayan sido incorporados al producto en las
instalaciones del fabricante o cuando los mismos hayan sido indebidamente manipulados, reparados o de cualquier forma modicados, por personas ajenas al
fabricante o por personas autorizadas por el mismo.
4: No estarn cubiertos por la garanta los fallos producidos por causas de fuerza mayor, desastres naturales, negligencias, abusos, vandalismo, reparaciones,
manipulaciones, instalaciones inadecuadas, alteraciones o adiciones al producto original, a la fuerza o a los disturbios civiles y/o que no sean directamente
resultantes de un defecto de los materiales y/o de su fabricacin.
5: La presente garanta no cubre la lmpara ni ningn otro elemento que deba ser sustituido por desgaste propio del uso, salvo que estos ltimos estn
expresamente cubiertos por una garanta especial.
11.- Sumisin
Para cuantas cuestiones puedan surgir en el cumplimiento e interpretacin de las operaciones y contratos celebrados entre Indalux y sus clientes, estos, con
renuncia al fuero que pudiera corresponderles, se someten expresamente a la jurisdiccin de los Juzgados y Tribunales de Valladolid.
Red Comercial en Espaa
1
2 3
5
6
7
8
9
1
1
4
4
1 Andaluca-Ceuta-Melilla
Jos Laguillo, 27, Bq. 4, local 2 Tels.: 95 441 63 01
41003 - SEVILLA 95 441 61 62
Fax: 95 442 36 02
Subdelegacin Mlaga Tel.: 95 217 71 51
Fax: 95 217 71 53
Subdelegacin Granada Tel.: 95 829 45 69
Fax: 95 829 45 69
2 Aragn-Navarra-La Rioja-Soria
Pso. Independencia, 24-25 pta.5 ocina 7 Tel.: 976 46 84 88
50004 - ZARAGOZA Fax: 976 23 67 21
3 Castilla y Len-Asturias
Ctra. de Arcas Reales, s/n Tel.: 983 45 75 68
47008 - VALLADOLID Fax: 983 27 79 16
4 Catalua-Baleares-Andorra
Samont, 25 -planta 3- P.I. Fontsanta Tel.: 93 680 38 39
08970 Sant Joan Desp - BARCELONA Fax: 93 668 22 57
5 Madrid-Castilla La Mancha (Guadalajara-Cuenca-Toledo-Ciudad Real)
Mara de Portugal, 1 Tel.: 91 709 01 20
28050 - MADRID Fax.: 91 351 34 46
6 Galicia
Magistrado Artime, 20, Etpta. Izda. Tels.: 981 27 33 00
15004 - LA CORUA 981 27 35 51
Fax: 981 25 49 14
7 Comunidad Valenciana-Murcia-Albacete
General Urrutia,75 Ocina A4 Tel.: 96 335 54 60
46013 - VALENCIA Fax: 96 333 38 21
Subdelegacin Alicante (Murcia - Albacete) Tel.: 96 515 04 02
Tel.: 96 515 04 02
8 Pas Vasco-Cantabria
Avda. de Iparraguirre, 80-82 Tel.: 94 480 12 11
48940 Leioa - VIZCAYA Fax: 94 480 12 66
9 Extremadura
Madrid, 4 Tels.: 924 33 00 51
06800 Mrida - BADAJOZ 924 33 01 15
Fax: 924 38 70 00
Fax.: 928 24 10 46
Prescripcin y Proyectos
Mara de Portugal, 1 Tel.: 91 709 01 20
28050 - MADRID Fax.: 91 351 34 46
Indal en el mundo
Portugal
Sintra
Porto
Espaa
Valladolid
Barcelona
Francia
Custines
Paris
Holanda
Rotterdam
Blgica
Ternat
Alemania
Berlin
Reino Unido
Tipton
Repblica Checa - Hungra - Eslovaquia
Praga
Polonia
Varsovia
Brasil
Contagem - MG
Colombia
Cali
China
Shenzhen
Informacin de correspondencia ILCOS con denominaciones de fabricantes de lmparas
Luminarias Indal por lmpara
SODIO ALTA PRESIN
LMPARA CASQUILLO W PHILIPS OSRAM SERIES INDAL
SE Sodio alta presin elipsoidal
E27 50 SON 50W Ew Vialox NAV-E 50/E Tcnico: Logo
E27 70 SON 70W E Vialox NAV-E 70/E Tcnico: IJB - IMR - Logo - Rikka - Sphera | Interior: Kube
E40 100 Master SON PIA Plus 100W Vialox NAV-E 100 Super 4Y Tcnico: IJB - IMR - Logo - Rikka -Sphera | Interior: Kube
E40 150 Master SON PIA Plus 150W Vialox NAV-E 150 Super 4Y Tcnico: IJB - Logo - Rikka | Interior: IM4 - Industry - IS40
E40 250 Master SON PIA Plus 250W Vialox NAV-E 250 Super 4Y Interior: IM4 - Industry - IS40
E40 400 Master SON PIA Plus 400W Vialox NAV-E 400 Super 4Y Interior: IM4 - Industry - IS40
ST Sodio alta presin tubular
E27 50 Master SON-T PIA Plus 50W Vialox NAV-T 50 Super 4Y Tcnico: Airtrace - Logo - Micenas - Micron - Sirius IZS-M
E27 70 Master SON-T PIA Plus 70W Vialox NAV-T 70 Super 4Y
Tcnico: Airtrace - Arc - Austral - Domus - IMR - IVA - Jupiter - Logo - Micenas - Micron - Nexus -
Quebec - Quios - Sirius IZS-M - Villa - Visual - Vital | Interior: IQN
Tcnico: Airtrace - Arc - Austral - Domus - IMR - IVA - Jupiter - Laser IZC - Logo - Mario Tunnel - Micenas -
Micron - Nexus - PRX - Quebec - Quios - Sphera - Viento - Villa - Visual - Vital | Interior: IQN
Tcnico: Airtrace - Arc - Austral - Domus - IMR - IVA - Jupiter - Laser IZC -Logo - Mario - Mario Tunnel -
Micenas - Nexus - PRX - Quebec - Quios - Sphera - Viento - Villa - Visual - Vital - Zeus | Interior: IQN - IKC
Tcnico: Airtrace - Arc - IVA - Jupiter - Mario - Mario Tunnel - Mega - Nexus - PRX - Quebec -
Quios - Viento - Visual - Zeus | Interior: IQN - IKC
E40 400 Master SON-T PIA Plus 400W Vialox NAV-T 400 Super 4Y Tcnico: Arc - Mario - Mario Tunnel - Mega - Nexus - PRX - Quios - Viento - Visual - Zeus | Interior: IKC
E40 600 Master SON-T PIA Plus 600W Vialox NAV-T 600 Super 4Y Tcnico: Arc - Mario Tunnel - Viento
E40 1000 SON-T 1000W Vialox NAV-T 1000 Tcnico: IZP - PRX
SD Sodio alta presin tubular doble contacto
RX7s 70 - Vialox NAV-TS 70 Super 4Y Tcnico: Sirius
RX7s-24 150 - Vialox NAV-TS 150 Super 4Y Tcnico: Sirius
SODIO BAJA PRESIN
LS Sodio baja presin
BY22d 35 SOX 35W SOX 35W Interior: Multivac
BY22d 55 SOX 55W SOX 55W Interior: Multivac
HALOGENUROS METLICOS (QUEMADOR DE CUARZO)
ME Halogenuros metlicos elipsoidal
E40 250 Master HPI Plus 250 BU Powerstar HQI-E 250/D Interior: IQN - IM4 - Industry - IS40 - Satlite
E40 400 Master HPI Plus 400 BU Powerstar HQI-E 400/D Interior: IM4 - Industry - IS40
MT Halogenuros metlicos tubular
E40 250 Master HPI-T Plus 250W Powerstar HQI-BT 250/D Tcnico: Airtrace - Arc - IVA - Laser IZC - Laser IZE - Mario - Mega - PRX - Quebec - Quios - Viento - Visual - Zeus
E40 400 Master HPI-T Plus 400W Powerstar HQI-BT 400/D Tcnico: Arc - Laser - PRX - Mario - Mega - Viento - Visual - Zeus | Interior: IKC
E40 1000 HPI-T 1000W Powerstar HQI-T 1000/D Tcnico: PRX
E40 2000 HPI-T 2000W Powerstar HQI-T 2000/D Tcnico: PRX
MN Halogenuros metlicos
X528/C 1000 Master MHN-LA 1000W - Tcnico: Vista
X528/C 2000 Master MHN-LA 2000W - Tcnico: Vista
K12s7 1000 - Powerstar HQI-TS 1000/D/S Tcnico: Vista
K12s7 2000 - Powerstar HQI-TS 2000/D/S Tcnico: Vista
K12s7 2000 - Powerstar HQI-TS 2000/N/L Tcnico: Vista
X830ROD 2000 Master MHN-SA 2000W - Tcnico: Vista
HALOGENUROS METLICOS (QUEMADOR CERMICO)
ME Halogenuros metlicos elipsoidal
E27 70 Master CityWhite CDO-ET 70W - Tcnico: IJB - Rikka - Sphera| Interior: Kube
E40 100 Master CityWhite CDO-ET 100W - Tcnico: IJB - Rikka - Sphera | Interior: Dindon - Kube
E40 150 Master CityWhite CDO-ET 150W - Tcnico: IJB - Rikka | Interior: Dindon - IM4 - Industry - IS40
E40 250 - Powerball HCI-E 250W Interior: Dindon - IQN
MT Halogenuros metlicos tubular
PGJ5 20 MasterColour CDM-Tm Mini 20W - Interior: Duna - Oquo
G8,5 35 MasterColour CDM-TC 35W Powerball HCI-TC 35W Interior: Duna - Parnos
G8,5 70 MasterColour CDM-TC 70W Powerball HCI-TC 70W Interior: Duna - Parnos
G12 35 MasterColour CDM-T 35W Powerball HCI-T 35W Tcnico: Airtrace - Apollo - Micron - Sirius IZS-M | Interior: Ados - Duna - Star
G12 70 MasterColour CDM-T 70 Powerball HCI-T 70W
Tcnico: Airtrace - Apollo - Disq - Logo - Izeta - Micenas - Micron - Sirius - Sirius IZS-M | Interior: Ados -
Dindon - Duna - Iona - Star
G12 150 MasterColour CDM-T 150W Powerball HCI-T 150W
Tcnico: Airtrace - Apollo - Disq - Logo - Izeta - Micenas - Micron - Sirius - Sirius IZS-M | Interior: Dindon
- Duna - Iona - Star
E27 70 Master CityWhite CDO-TT 70W Powerball HCI-TT 70W
Tcnico: Airtrace - Arc - Austral - Domus - IVA - Jpiter - Logo - Micenas - Micron - Quebec - Quios - Sirius IZS-M
Sphera - Villa - Visual - Vital | Interior: IQN
Tcnico: Airtrace - Arc - Austral - Domus - IVA - Jpiter - Laser IZC - Logo - Mario Tunnel - Mega - Micenas - PRX
- Quebec - Quios - Sphera - Viento - Villa - Visual - Vital | Interior: IQN
Tcnico: Airtrace - Arc - Austral - Domus - IVA - Jpiter - Laser IZC - Logo - Mario Tunnel - Mega - Micenas -
PRX - Quebec - Quios - Sphera - Viento - Villa - Visual - Vital - Zeus | Interior: IQN - IKC
E40 250 Master CityWhite CDO-TT 250W -
Tcnico: Airtrace - Arc - IVA - Laser IZC - Laser IZE - Mario - Mega - PRX - Quebec - Quios - Viento - Visual -
Zeus | Interior: IKC
PGZ12 45 Master CosmoWhite CPO-TW 45W - Tcnico: Airtrace - Arc - Disq - Izeta - Logo - Micenas - Micron - Sirius IZS-M
MD Halogenuros metlicos tubular doble contacto
RX7s 70 MasterColour CDM-TD 70W Powerball HCI-TS 70W Tcnico: Apollo - Izeta - Sirius - Telstar | Interior: Ados - Duna - Lnea Bsica - Magnetic - Star
RX7s-24 150 MasterColour CDM-TD 150W Powerball HCI-TS 150W Tcnico: Apollo - Izeta - Sirius | Interior: Ados - Duna - Lnea Bsica - Magnetic - Star
FC2 250 MasterColour CDM-TD 250W Powerball HCI-TS 250W Interior: Ados - Star
MRS-UB111 Halogenuros metlicos reector aluminio 111 mm
G8,5 35 MasterColour CDM-R111 35W Powerball HCI-R 111 35W Tcnico: Zef | Interior: Duna - Iona
G8,5 70 MasterColour CDM-R111 70W Powerball HCI-R 111 70W Tcnico: Zef | Interior: Duna - Iona
E27 35 MasterColour CDM-R PAR30L 35W Powerball HCI-PAR30 35W Interior: Ados - Duna
E27 70 MasterColour CDM-R PAR30L 70W Powerball HCI-PAR30 70W Interior: Ados - Duna
E27 35 MasterColour CDM-R PAR20L 35W Powerball HCI-PAR20 35W Interior: Duna
GX10 35 (SILVANIA) BriteSpot ES50 Interior: Duna - Magnetic - Vios
Informacin de correspondencia ILCOS con denominaciones de fabricantes de lmparas
Luminarias Indal por lmpara
FLUORESCENCIA
FD Fluorescencia lineal 26 mm
G13 18 Master TL-D Super 80 18W Lumilux L 18W Interior: Estudio - FLMX - IXC - Lnea Bsica - Tube
G13 36 Master TL-D Super 80 36W Lumilux L 36W Interior: Basic - Cosmo - Estilo - Estudio - Fantasa - FLMX - Frontera - IXC - Lnea Bsica - Tube
G13 58 Master TL-D Super 80 58W Lumilux L 58W Interior: Basic - Cosmo - Estudio - Fantasa - FLMX - Frontera - IXC - Lnea Bsica - Tube
FDH Fluorescencia lineal 16 mm
G5 14 Master TL5 HE 14W Lumilux FH 14W HE Interior: Artic - Elara - Evento - Fold - Space
G5 21 Master TL5 HE 21W Lumilux FH 21W HE Interior: Elara
G5 24 Master TL5 HO 24W Lumilux FQ 24W HO Tcnico: Telstar | Interior: Artic - Duna - Elara - Evento - Fold - Mediterran - Multivac - Mural
G5 28 Master TL5 HE 28W Lumilux FH 28W HE Interior: Artic - Basic - Cosmo - Elara - Estilo - Evento - Fantasia - Frontera - Mediterran - Tube
G5 35 Master TL5 HE 35W Lumilux FH 35W HE Interior: Basic - Cosmo - Elara - Evento - Fantasia - Frontera - Tube
G5 39 Master TL5 HO 39W Lumilux FQ 39W HO Interior: Elara - Filo - Tube
G5 49 Master TL5 HO 49W Lumilux FQ 49W HO Interior: Cosmo - Elara - Evento - Filo - Mediterran - Tube
G5 54 Master TL5 HO 54W Lumilux FQ 54W HO Interior: Artic - Basic - Cosmo - Elara - Evento - Filo - Mediterran Mural - Niveo - Tube
G5 80 Master TL5 HO 80W Lumilux FQ 80W HO Interior: Basic - Cosmo - Elara
FSCH Fluorescencia circular 16 mm
2GX13 22 Master TL5 Circular 22W Lumilux FC 22W Tcnico: Disq | Interior: Ciclo
2GX13 40 Master TL5 Circular 40W Lumilux FC 40W Tcnico: Disq | Interior: Ciclo
2GX13 55 Master TL5 Circular 55W Lumilux FC 55W Tcnico: Disq | Interior: Ciclo - Ronda
2GX13 60 Master TL5 Circular 60W Lumilux FC 60W Tcnico: Disq
FSD Fluorescencia compacta
G23 7 Master PL-S 2p 7W Dulux S 7W Interior: Pro
G23 9 Master PL-S 2p 9W Dulux S 9W Interior: Pro
FSDL Fluorescencia compacta larga
2G11 18 Master PL-L 18W Dulux L 18W Interior: Estudio
2G11 24 Master PL-L 24W Dulux L 24W Tcnico: Disq - Libra
2G11 36 Master PL-L 36W Dulux L 36W Tcnico: Disq - Libra | Interior: Duna - Estilo - Estudio - Multivac - Niveo
2G11 40 Master PL-L 40W Dulux L 40W Tcnico: Libra | Interior: Multivac
2G11 55 Master PL-L 55W Dulux L 55W Tcnico: Libra - Telstar | Interior: Duna - Estilo - Frontera - Multivac - Niveo
2G11 80 Master PL-L 88W Dulux L 88W Tcnico: Libra
FSQ Fluorescencia compacta doble bulbo
G24d1 13 Master PL-C 2p 13W Dulux D 13W Interior: Ados - Duo
G24d2 18 Master PL-C 2p 18W Dulux D 18W Interior: Ados - Duo - Mural
G24d3 26 Master PL-C 2p 26W Dulux D 26W Interior: Ados - Duo
G24q1 13 Master PL-C 4p 13W Dulux D/E 13W Interior: Ados - Duo - Lnea Basica - Pro - Star
G24q2 18 Master PL-C 4p 18W Dulux D/E 18W Interior: Ados - Duo - Lnea Basica - Magnetic - Pro - Star -Turbo
G24q3 26 Master PL-C 4p 26W Dulux D/E 26W Tcnico: Telstar | Interior: Ados - Duo - Lnea Bsica - Magnetic - Pro - Star -Turbo
FSM Fluorescencia compacta triple bulbo
GX24d1 13 Master PL-T 2p 13W Dulux T 13W PLUS Interior: Dindon
GX24d2 18 Master PL-T 2p 18W Dulux T 18W PLUS Tcnico: Apollo | Interior: Dindon
GX24q1 13 Master PL-T 4p 13W Dulux T/E 13W PLUS Interior: Dindon
GX24q2 18 Master PL-T 4p 18W Dulux T/E 18W PLUS Tcnico: Izeta | Interior: Dindon
GX24q3 26 Master PL-T 4p 26W Dulux T/E 26W PLUS Tcnico: Izeta
GX24q3 32 Master PL-T TOP 4p 32W Dulux T/E IN 32W PLUS Tcnico: Izeta | Interior: Ados - Duo - Lnea Basica - Magnetic - Star - Turbo
GX24q4 42 Master PL-T TOP 4p 42W Dulux T/E IN 42W PLUS Tcnico: Izeta - Telstar | Interior: Ados - Magnetic - Star
GX24q5 57 Master PL-T TOP 4p 57W Dulux T/E IN 57W PLUS Interior: IM4
FBA Fluorescencia con reactancia incorporada
E27 - - Interior: Corve - Lnea Bsica - Star
E40 - - Interior: Corve
INCANDESCENCIA HALGENA
HDG114 Halgena tensin de red lineal 114,2 mm
R7s 200 Plusline Pro Small 200W Haloline 200W Interior: Duna - Lnea Bsica - Parnos
R7s 300 Plusline Pro Small 300W Haloline 300W Interior: Duna - Lnea Bsica
HDG74 Halgena tensin de red lineal 74,9 mm
R7s 100 Plusline Pro Compact 100W Haloline 100W Interior: Mural
R7s 150 Plusline Pro Compact 150W Haloline 150W Interior: Mural
HSGST Halgena tensin de red tubular 32 mm (doble envoltura)
E27 100 HalogenA Pro Tubular FR 100W Halolux Ceram Mate 100W Interior: Iona - Dindon
E27 150 HalogenA Pro Tubular FR 150W Halolux Ceram Mate 150W Interior: Iona
E27 250 HalogenA Pro Tubular FR 250W Halolux Ceram Mate 250W Interior: Iona
HSGT12 Halgena bajo voltaje tubular 12mm (baja presin)
GY6,35 35 Capsuleline Pro 35W Halostar Starlite 35W Interior: Duna - Oquo - Tijas
GY6,35 50 Capsuleline Pro 50W Halostar Starlite 50W Tcnico: Discovery | Interior: Duna - Oquo - Tijas
GY6,35 75 Capsuleline Pro 75W Halostar Starlite 75W Interior: Duna - Oquo
GY6,35 100 Capsuleline Pro 100W Halostar Starlite 100W Interior: Duna
HSGT14 Halgena tensin de red tubular 13-14 mm
G9 40 Clickline MV Capsules FR 40W Halopin AM 40W Interior: Dindon - Duna - Fold - Mural - Oquo - Tijas
HEGPAR97 Halgena tensin de red reector aluminio parablico 97 mm
E27 75 PAR30S HalogenA Pro 75W HaloPAR30 Alu 75W Interior: Ados - Duna - Iona
E27 100 PAR30S HalogenA Pro 100W HaloPAR30 Alu 100W Interior: Duna
HEGPAR65 Halgena tensin de red reector aluminio parablico 65 mm
E27 50 PAR20 HalogenA Pro 50W HaloPAR20 Alu 50W Interior: Duna
HAGS-UB51 Halgena tensin de red reector aluminio cerrado 51 mm
GU10 50 Twistline Alu 50W HaloPAR16 GU10 50W Interior: Vios
HRGS-UB51 Halgena tensin de red reector dicroico cerrado 51 mm
GZ10 50 Twistline Dichro 50W HaloPAR16 GZ10 50W Interior: Duna - Lnea Basica
HMGS-UB111 Halgena bajo voltaje reector aluminio 111 mm
G53 50 Alunine Pro 111 50W Halospot 111 50W Interior: Duna - Iona
HAGS-UB51 Halgena bajo voltaje reector aluminio cerrado 51 mm
GU5,3 20 Brilliantline Pro Alu 20W Decostar 51 Alu 20W Interior: Tijas - Vios
HRGS-UB51 Halgena bajo voltaje reector dicroico cerrado 51 mm
GU5,3 20 Brilliantline Pro 20W Decostar 51 Titan 20W Interior: Dicro Imagen - Duna - Iona - Lnea Bsica - Magnetic - Oquo
GU5,3 35 Brilliantline Pro 35W Decostar 51 Titan 35W Interior: Dicro Imagen - Duna - Iona - Lnea Bsica - Magnetic - Oquo
GU5,3 50 Brilliantline Pro 50W Decostar 51 Titan 50W Tcnico: Discovery | Interior: Dicro Imagen - Duna - Iona - Lnea Bsica - Magnetic - Oquo
HRGS-UB35 Halgena bajo voltaje reector dicroico cerrado 35 mm
GU4 20 Brilliantline Pro 20W Decostar 35 Titan 20W Interior: Lnea Bsica
GU4 35 Brilliantline Pro 35W Decostar 35 Titan 35W Interior: Lnea Bsica
LED
LED
Tcnico: Discovery - Disq - Inled - Izeta - Micenas - Stela - Stela Round - Villa - Zef
Interior: Ados - Dot - Duna - Elara - Iona - Kazim - Mural - Parnos - Space - Stamp - Vios
REF. CATLAGO FAMILIA PAG.
0
0-001 ACCESORIOS-IFZ-IFS-IFK 139/247
0101 LINEA BASICA SYMMETRIC 262
0313/EL LINEA BASICA SYMMETRIC 262
04218EL TURBO 227
04226EL TURBO 227
04232EL TURBO 227
04326EL TURBO 227
04332EL TURBO 227
1
1-002 CARRILES 188
1-003 CARRILES 188
1-004 CARRILES 188
1-006 CARRILES 188
1-007 CARRILES 188
1-008 CARRILES 188
1-011 CARRILES 188
1-012 CARRILES 188
1-021 CARRILES 188
1030 TIJAS-ACCESORIOS 187
110 IXP 2X24/EL MULTIVAC 241
110 IXP 2X36 MULTIVAC 241
1-100 CARRILES 188
111012/0 DUNA 170
111012/01 DUNA 170
111012/3 DUNA 170
111013/0 DUNA 170
111013/01 DUNA 170
111013/3 DUNA 170
111035/01EL DUNA 174
111035/0EL DUNA 174
111035/3EL DUNA 174
111050/0 DUNA 171
111050/01 DUNA 171
111050/3 DUNA 171
111050/01EL DUNA 174
111050/0EL DUNA 174
111050/3EL DUNA 174
111051/01EL DUNA 174
111051/0EL DUNA 174
111051/3EL DUNA 174
111050/230/0 DUNA 171
111050/230/01 DUNA 171
111050/230/3 DUNA 171
111212/0 DUNA 170
111212/01 DUNA 170
111212/3 DUNA 170
111213/0 DUNA 170
111213/01 DUNA 170
111213/3 DUNA 170
111220/01EL DUNA 174
111220/0EL DUNA 174
111220/3EL DUNA 174
111221/01EL DUNA 174
111221/0EL DUNA 174
111221/3EL DUNA 174
111235/01EL DUNA 174
111235/0EL DUNA 174
111235/3EL DUNA 174
111250/0 DUNA 171
111250/01 DUNA 171
111250/230/0 DUNA 171
111250/230/01 DUNA 171
111250/230/3 DUNA 171
111250/3 DUNA 171
112012/0 DUNA 171
112012/01 DUNA 171
112012/3 DUNA 171
112013/0 DUNA 171
112013/01 DUNA 171
112013/3 DUNA 171
112014/0 DUNA 172
112014/01 DUNA 172
112014/3 DUNA 172
112015/0 DUNA 172
112015/01 DUNA 172
112015/3 DUNA 172
112073/01-30 DUNA 176
112073/0-30 DUNA 176
112073/3-30 DUNA 176
112111/0 DUNA 172
112111/01 DUNA 172
112111/3 DUNA 172
112211/0 DUNA 172
112211/01 DUNA 172
112211/3 DUNA 172
112212/0 DUNA 171
112212/01 DUNA 171
112212/3 DUNA 171
112213/0 DUNA 171
112213/01 DUNA 171
112213/3 DUNA 171
112214/0 DUNA 172
112214/01 DUNA 172
112214/3 DUNA 172
112215/0 DUNA 172
112215/01 DUNA 172
112215/3 DUNA 172
112273/01-30 DUNA 176
112273/0-30 DUNA 176
112273/3-30 DUNA 176
113020/0 DUNA 172
113020/01 DUNA 172
113020/3 DUNA 172
113030/0 DUNA 172
113030/01 DUNA 172
113030/3 DUNA 172
113135/01EL DUNA 174
113135/0EL DUNA 174
113135/3EL DUNA 174
113170/01EL DUNA 174
113170/0EL DUNA 174
113170/3EL DUNA 174
113220/0 DUNA 172
113220/01 DUNA 172
113220/3 DUNA 172
113230/0 DUNA 172
113230/01 DUNA 172
113230/3 DUNA 172
113235/01EL DUNA 174
113235/0EL DUNA 174
113235/3EL DUNA 174
113435/01EL DUNA 173
113435/0EL DUNA 173
113435/3EL DUNA 173
113535/01EL DUNA 175
113535/0EL DUNA 175
113535/3EL DUNA 175
113536/01EL DUNA 175
113536/0EL DUNA 175
113536/3EL DUNA 175
113570/01EL DUNA 175
113570/0EL DUNA 175
113570/3EL DUNA 175
113571/01EL DUNA 175
113571/0EL DUNA 175
113571/3EL DUNA 175
113635/01EL DUNA 173
113635/0EL DUNA 173
113635/3EL DUNA 173
113835/01EL DUNA 175
113835/0EL DUNA 175
113835/3EL DUNA 175
113836/01EL DUNA 175
113836/0EL DUNA 175
113836/3EL DUNA 175
114035/01EL DUNA 175
114035/0EL DUNA 175
114035/3EL DUNA 175
114036/01EL DUNA 175
114036/0EL DUNA 175
114036/3EL DUNA 175
114070/01EL DUNA 175
114070/0EL DUNA 175
114070/3EL DUNA 175
114071/01EL DUNA 175
114071/0EL DUNA 175
114071/3EL DUNA 175
114150/01EL DUNA 175
114150/0EL DUNA 175
114150/3EL DUNA 175
114151/01EL DUNA 175
114151/0EL DUNA 175
114151/3EL DUNA 175
114235/01EL DUNA 175
114235/0EL DUNA 175
114235/3EL DUNA 175
114236/01EL DUNA 175
114236/0EL DUNA 175
114236/3EL DUNA 175
114335/01EL DUNA 173
114335/0EL DUNA 173
114335/3EL DUNA 173
114370/01EL DUNA 173
114370/3EL DUNA 173
114370/OEL DUNA 173
114435/01EL DUNA 173
114435/0EL DUNA 173
114435/3EL DUNA 173
1150 PRO 231
115070/01EL DUNA 177
115070/0EL DUNA 177
115070/3EL DUNA 177
1151 PRO 231
115150/01EL DUNA 177
115150/0EL DUNA 177
115150/3EL DUNA 177
115300/0 DUNA 177
115300/01 DUNA 177
115300/3 DUNA 177
115700/0 DUNA 177
115700/01 DUNA 177
115700/3 DUNA 177
116036/01EL DUNA 177
116036/0EL DUNA 177
116036/3EL DUNA 177
116036M/01EL DUNA 177
116036M/0EL DUNA 177
116036M/3EL DUNA 177
116055/01EL DUNA 177
116055/0EL DUNA 177
116055/3EL DUNA 177
116055M/01EL DUNA 177
116055M/0EL DUNA 177
116055M/3EL DUNA 177
1160EL PRO 231
117093/0-10 DUNA 176
117093/01-10 DUNA 176
117093/01-40 DUNA 176
117093/0-40 DUNA 176
117093/3-10 DUNA 176
117093/3-40 DUNA 176
1170EL PRO 231
ndice referencias
117183/0-10 DUNA 176
117183/01-10 DUNA 176
117183/01-40 DUNA 176
117183/0-40 DUNA 176
117183/3-10 DUNA 176
117183/3-40 DUNA 176
117524/01EL DUNA 177
117524/0EL DUNA 177
117524/3EL DUNA 177
1180EL PRO 231
1-200 CARRILES 188
1-300 CARRILES 188
1-400 CARRILES 188
143-IEV-D/EL EVENTO 196
143-IEV-M/EL EVENTO 197
144-IEV-D/EL 2C2 EVENTO 196
144-IEV-M/EL 2C2 EVENTO 197
1500 LINEA BASICA DICRO 267
15012-100EL ACCESORIOS 187
15012-50EL ACCESORIOS 187/270
16000/0 IONA 181
16000/01 IONA 181
16000/3 IONA 181
16030/0 IONA 182
16030/01 IONA 182
16030/3 IONA 182
16032/0 IONA 182
16032/01 IONA 182
16032/3 IONA 182
16033/01-40 IONA 179
16033/01-8 IONA 179
16033/0-40 IONA 179
16033/0-8 IONA 179
16033/3-40 IONA 179
16033/3-8 IONA 179
16070/0 IONA 180
16070/01 IONA 180
16070/01EL IONA 180
16070/0EL IONA 180
16070/3 IONA 180
16070/3EL IONA 180
16071/0 IONA 180
16071/01 IONA 180
16071/01EL IONA 180
16071/0EL IONA 180
16071/3 IONA 180
16071/3EL IONA 180
16111/0 IONA 181
16111/01 IONA 181
16111/3 IONA 181
16135/01EL IONA 181
16135/0EL IONA 181
16135/3EL IONA 181
16150/0 IONA 180
16150/01 IONA 180
16150/3 IONA 180
16151/0 IONA 180
16151/01 IONA 180
16151/3 IONA 180
16170/01EL IONA 181
16170/0EL IONA 181
16170/3EL IONA 181
16173/01-12 IONA 179
16173/0-12 IONA 179
16173/01-30 IONA 179
16173/0-30 IONA 179
16173/3-12 IONA 179
16173/3-30 IONA 179
17070 MAGNETIC 220
17070EL MAGNETIC 220
18113 DUO 228
18113EL DUO 228
18113PB DUO 228
18113PBEL DUO 228
18118 DUO 228
18118EL DUO 228
18118PB DUO 228
18118PBEL DUO 228
18126 DUO 228
18126EL DUO 228
18126PB DUO 228
18126PBEL DUO 228
18213 DUO 228
18213EL DUO 228
18213PB DUO 228
18213PBEL DUO 228
18218 DUO 228
18218EL DUO 228
18218PB DUO 228
18218PBEL DUO 228
18226 DUO 228
18226EL DUO 228
18226PB DUO 228
18226PBEL DUO 228
182-IET-D ESTUDIO 202
182-IET-D/EL ESTUDIO 202
182-IET-F ESTUDIO 204
182-IET-F/EL ESTUDIO 204
182-IET-M ESTUDIO 203
182-IET-M/EL ESTUDIO 203
182-IET-Z ESTUDIO 205
182-IET-Z/EL ESTUDIO 205
19113 DUO 229
19113EL DUO 229
19113PB DUO 229
19113PBEL DUO 229
19118 DUO 229
19118EL DUO 229
19118PB DUO 229
19118PBEL DUO 229
1912/0 TIJAS 184
1912/25 TIJAS 184
1912/50 TIJAS 184
1912/75 TIJAS 184
1912/PT/50 TIJAS 184
19126 DUO 229
19126EL DUO 229
19126PB DUO 229
19126PBEL DUO 229
1913/0 TIJAS 185
1913/0/0 TIJAS 185
1913/0/25 TIJAS 185
1913/0/50 TIJAS 185
1913/0/75 TIJAS 185
1913/01/0 TIJAS 185
1913/01/25 TIJAS 185
1913/01/50 TIJAS 185
1913/01/75 TIJAS 185
1913/2/50 TIJAS 185
1913/25 TIJAS 185
1913/3/0 TIJAS 185
1913/3/25 TIJAS 185
1913/3/50 TIJAS 185
1913/3/75 TIJAS 185
1913/50 TIJAS 185
1913/75 TIJAS 185
19132EL DUO 229
19132PBEL DUO 229
1915/0 TIJAS 186
1915/0/0 TIJAS 186
1915/0/25 TIJAS 186
1915/0/50 TIJAS 186
1915/0/75 TIJAS 186
1915/01/0 TIJAS 186
1915/01/25 TIJAS 186
1915/01/50 TIJAS 186
1915/01/75 TIJAS 186
1915/25 TIJAS 186
1915/3/0 TIJAS 186
1915/3/25 TIJAS 186
1915/3/50 TIJAS 186
1915/3/75 TIJAS 186
1915/50 TIJAS 186
1915/75 TIJAS 186
19213 DUO 229
19213EL DUO 229
19213PB DUO 229
19213PBEL DUO 229
19218 DUO 229
19218EL DUO 229
19218PB DUO 229
19218PBEL DUO 229
19226 DUO 229
19226EL DUO 229
19226PB DUO 229
19226PBEL DUO 229
19232EL DUO 229
19232PBEL DUO 229
2
2007 LINEA BASICA SQUARE 262
2010 LINEA BASICA-ACCESORIOS 260
2015 LINEA BASICA SQUARE 262
201-IXC-K IXC 243
201-IXC-K/EL IXC 243
202-FLMX FLMX 242
202-FLMX/EL FLMX 242
202-IXC-K IXC 243
2066/01 TIJAS-ACCESORIOS 187
2066/3 TIJAS-ACCESORIOS 187
2070/0 LINEA BASICA PROYECTORES 260
213-IET-O ESTUDIO 206
213-IET-O/EL ESTUDIO 206
214-IEK-B LINEA BASICA LAIKA 268
214-IEK-B/EL LINEA BASICA LAIKA 268
214-IEK-F LINEA BASICA LAIKA 268
214-IEK-F/EL LINEA BASICA LAIKA 268
214-IEK-X LINEA BASICA LAIKA 268
214-IEK-X/EL LINEA BASICA LAIKA 268
214-IFA-D LINEA BASICA IFA 269
214-IFA-D/EL LINEA BASICA IFA 269
214-IFA-M LINEA BASICA IFA 269
214-IFA-M/EL LINEA BASICA IFA 269
214-IFA-O LINEA BASICA IFA 269
214-IFA-O/EL LINEA BASICA IFA 269
23161/S-20 ADOS 151
23161/S-50 ADOS 151
23163/S-20 ADOS 151
23163/S-50 ADOS 151
23740EL COSMO 141
23750EL COSMO 141
23760EL COSMO 141
23820EL COSMO 141
23830EL COSMO 141
23840EL COSMO 141
23860EL COSMO 141
23870EL COSMO 141
23880EL COSMO 141
24040EL COSMO 238
24050EL COSMO 238
24060EL COSMO 140
24070 ADOS 152
24070EL COSMO 140
24100EL COSMO 239
24101EL COSMO 239
24102EL COSMO 239
24110EL COSMO 239
24120EL COSMO 141
24130EL COSMO 141
24132EL ADOS 152
24142EL ADOS 152
24150 ADOS 152
241-IEV-A/EL EVENTO 197
24213 ADOS 152
24213EL ADOS 152
24218 ADOS 152
24218EL ADOS 152
24226 ADOS 152
24226EL ADOS 152
24232EL ADOS 152
24250 ADOS 152
244-IEV-D/EL 2C2 EVENTO 196
244-IEV-M/EL 2C2 EVENTO 197
24900ELRD COSMO 143
24910ELRD COSMO 143
2500/100 ADOS-ACCESORIOS 153
2500/50 ADOS-ACCESORIOS 153
2500/CT ADOS-ACCESORIOS 153
2500/CT3 ADOS-ACCESORIOS 153
250200 PARNOS 164
250201 PARNOS 164
250425 PARNOS 164
250535EL PARNOS 164
250536EL PARNOS 164
250570EL PARNOS 164
250571EL PARNOS 164
25070 ADOS 152
25132EL ADOS 152
25150 ADOS 152
25213 ADOS 152
25213EL ADOS 152
25218 ADOS 152
25218EL ADOS 152
25226 ADOS 152
25226EL ADOS 152
25232EL ADOS 152
260040 FOLD 165
260114EL FOLD 165
26030 ADOS 151
26036 ADOS 151
26040 MURAL 163
26071 ADOS 151
261324EL FOLD 165
26335 ADOS 151
26335EL ADOS 151
26370 ADOS 151
26370EL ADOS 151
27070 MAGNETIC 221
27150 MAGNETIC 221
281-IFK/EL BASIC 244
281-IFK-C/EL BASIC 246
281-IFK-D/EL BASIC 247
281-IFK-J/EL BASIC 245
281-IFT-A/3/EL FRONTERA 134
281-IFT-A/EL FRONTERA 134
281-IFZ/EL FANTASIA-IFZ 135
281-IFZ-A/EL FANTASIA-IFZ 136
281-IFZ-C/EL FANTASIA-IFZ 136
281-IFZ-CL/EL FANTASIA-IFZ 137
281-IFZ-D/EL FANTASIA-IFZ 136
281-IFZ-DL/EL FANTASIA-IFZ 137
281-IFZ-L/EL FANTASIA-IFZ 137
282-IES-D/2/EL ESTILO 200
282-IES-M/2/EL ESTILO 201
282-IFT-D/3/EL FRONTERA 133
282-IFT-D/EL FRONTERA 133
3
3000 LINEA BASICA TOP 261
3-002 CARRILES 188
3-003 CARRILES 188
3-004 CARRILES 188
3-005 CARRILES 188
3-006 CARRILES 188
3-007 CARRILES 188
3-008 CARRILES 188
3-009 CARRILES 188
3-011 CARRILES 188
3-012 CARRILES 188
3-015 CARRILES 188
3-016 CARRILES 188
3-019 CARRILES 188
3-021 CARRILES 188
3-100 CARRILES 188
3150 LINEA BASICA TOP 261
3-200 CARRILES 188
3-300 CARRILES 188
351-IEV-D/FL/EL EVENTO-LNEA CONTNUA 198
351-IEV-D/IL/EL EVENTO-LNEA CONTNUA 198
351-IEV-D/LC/EL EVENTO-LNEA CONTNUA 198
351-IEV-M/FL/EL EVENTO-LNEA CONTNUA 198
351-IEV-M/IL/EL EVENTO-LNEA CONTNUA 198
351-IEV-M/LC/EL EVENTO-LNEA CONTNUA 198
351-IEV-O/EL EVENTO 197
352-IES-D ESTILO 200
352-IES-D/EL ESTILO 200
352-IES-M ESTILO 201
352-IES-M/EL ESTILO 201
362-IER NIVEO 195
362-IER/EL NIVEO 195
362-IER-D NIVEO 195
362-IER-D/EL NIVEO 195
362-IER-W NIVEO 195
362-IER-W/EL NIVEO 195
362-IES-B/2 ESTILO 201
362-IES-B/2/EL ESTILO 201
362-IES-D/2 ESTILO 200
362-IES-M/2 ESTILO 201
3E-002 CARRILES 188
3E-006 CARRILES 188
3E-011 CARRILES 188
3E-012 CARRILES 188
3E-100 CARRILES 188
3E-200 CARRILES 188
3E-300 CARRILES 188
4
4000/230 LINEA BASICA DICRO 263
4000/SG LINEA BASICA DICRO 263
ndice referencias
400114/FL/EL ELARA-LNEA CONTNUA 129
400114/IL/EL ELARA-LNEA CONTNUA 129
400114/LC/EL ELARA-LNEA CONTNUA 129
400114EL ELARA 126
400114MEL ELARA 126
400121/IL/BL ELARA-LNEA CONTNUA 129
400121EL ELARA 126
400121MEL ELARA 126
400124EL ELARA 126
400124MEL ELARA 126
400128EL ELARA 126
400128MEL ELARA 126
400135EL ELARA 126
400135MEL ELARA 126
400139EL ELARA 126
400139MEL ELARA 126
400149EL ELARA 126
400149MEL ELARA 126
400154EL ELARA 126
400154MEL ELARA 126
400180EL ELARA 126
400180MEL ELARA 126
401181/I-40 ELARA 127
401181/I-AS ELARA 127
401183/I-40 ELARA 127
4012/BC LINEA BASICA DICRO 265
401271/I-40 ELARA 127
401271/I-AS ELARA 127
401361/I-40 ELARA 127
401361/I-AS ELARA 127
401451/I-40 ELARA 127
401451/I-AS ELARA 127
401-FLMX FLMX 242
401-IET-D/FL1 ESTUDIO-LNEA CONTNUA 208
401-IET-D/FL1/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 208
401-IET-D/IL1 ESTUDIO-LNEA CONTNUA 207
401-IET-D/IL1/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 207
401-IET-D/LC1 ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
401-IET-D/LC1/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
401-IET-M/FL1 ESTUDIO-LNEA CONTNUA 208
401-IET-M/FL1/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 208
401-IET-M/IL1 ESTUDIO-LNEA CONTNUA 207
401-IET-M/IL1/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 207
401-IET-M/LC1 ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
401-IET-M/LC1/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
401-IET-M/LC/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
401-IFK BASIC 244
401-IFK-A BASIC 246
401-IFK-A/EL BASIC 246
401-IFK-C BASIC 246
401-IFK-D BASIC 247
401-IFK-J BASIC 245
401-IFS-D FANTASIA-IFS 138
401-IFS-D/EL FANTASIA-IFS 138
401-IFS-F FANTASIA-IFS 138
401-IFS-F/EL FANTASIA-IFS 138
401-IFS-Z FANTASIA-IFS 138
401-IFS-Z/EL FANTASIA-IFS 138
401-IFZ FANTASIA-IFZ 135
401-IFZ-A FANTASIA-IFZ 136
401-IFZ-C FANTASIA-IFZ 136
401-IFZ-CL FANTASIA-IFZ 137
401-IFZ-D FANTASIA-IFZ 136
401-IFZ-DL FANTASIA-IFZ 136
401-IFZ-L FANTASIA-IFZ 137
401-IXC-K IXC 243
402181/I ELARA 127
402181/S ELARA 127
402183/I ELARA 127
402183/S ELARA 127
402271/I ELARA 127
402271/S ELARA 127
402361/I ELARA 127
402361/S ELARA 127
402451/I ELARA 127
402451/S ELARA 127
402-FLMX FLMX 242
402-IFK BASIC 244
402-IFK-C BASIC 246
402-IFK-D BASIC 247
402-IFK-J BASIC 245
402-IFT-D FRONTERA 133
402-IFT-D/3 FRONTERA 133
402-IFT-Z FRONTERA 134
402-IFT-Z/3 FRONTERA 134
402-IFT-Z/3/EL FRONTERA 134
402-IFT-Z/EL FRONTERA 134
402-IXC-K IXC 243
403114MEL ELARA 128
403121MEL ELARA 128
403124MEL ELARA 128
403128MEL ELARA 128
403135MEL ELARA 128
403139MEL ELARA 128
403149MEL ELARA 128
403154MEL ELARA 128
403180MEL ELARA 128
403181 ELARA 128
403183 ELARA 128
403271 ELARA 128
405124MEL FILO 194
405139/FL/MEL FILO 194
405139/IL/MEL FILO 194
405139/LC/MEL FILO 194
405139MEL FILO 194
405149MEL FILO 194
405154MEL FILO 194
410324EL MEDITERRAN 122
410324MEL MEDITERRAN 122
410349/LC/EL MEDITERRAN 124
410349M/LC/EL MEDITERRAN 124
412-IES-D ESTILO 200
412-IES-M ESTILO 201
430814EL ARTIC 130
430824EL ARTIC 130
430828EL ARTIC 130
430854EL ARTIC 130
430914EL ARTIC 130
430914SRCIL ARTIC 130
430924EL ARTIC 130
431814EL ARTIC 131
431824EL ARTIC 131
431828EL ARTIC 131
431854EL ARTIC 131
431914EL ARTIC 131
431924EL ARTIC 131
432814EL ARTIC 131
432824EL ARTIC 131
432828EL ARTIC 131
432854EL ARTIC 131
432914EL ARTIC 131
432924EL ARTIC 131
440055 KAZIM 132
441020 KAZIM 132
441055 KAZIM 132
442055 KAZIM 132
443020 KAZIM 132
45920EL SPACE 199
45920PBEL SPACE 199
45922EL SPACE 199
45923PBEL SPACE 199
45924EL SPACE 199
45930PBEL SPACE 199
45932PBEL SPACE 199
45940PBEL SPACE 199
47035 MAGNETIC 222
47050 MAGNETIC 222
5
50002EL RONDA 149
50003EL RONDA 149
51002EL RONDA 149
51003EL RONDA 149
52002EL RONDA 149
52003EL RONDA 149
52320EL COSMO 141
52330EL COSMO 141
52340EL COSMO 141
52360EL COSMO 141
52370EL COSMO 141
52380EL COSMO 141
52400EL COSMO 141
52410EL COSMO 141
52420EL COSMO 141
52440EL COSMO 141
52450EL COSMO 141
52460EL COSMO 141
52480EL COSMO 142
52490EL COSMO 142
52500EL COSMO 142
52520EL COSMO 142
52530EL COSMO 142
52540EL COSMO 142
52560EL COSMO 142
52570EL COSMO 142
52580EL COSMO 142
52600EL COSMO 142
52610EL COSMO 142
52620EL COSMO 142
52710EL COSMO 141
52720EL COSMO 141
52730EL COSMO 141
52750EL COSMO 141
52760EL COSMO 141
52770EL COSMO 141
52790EL COSMO 142
52800EL COSMO 142
52810EL COSMO 142
ndice referencias
52830EL COSMO 142
52840EL COSMO 142
52850EL COSMO 142
55 IXP 35/EL MULTIVAC 241
55 IXP 55/EL MULTIVAC 241
57035 MAGNETIC 222
57050 MAGNETIC 222
6
601155EL CICLO 148
601240EL CICLO 148
602155EL CICLO 148
602240EL CICLO 148
610 DICRO IMAGEN 226
610312 STAMP 150
611112 STAMP 150
612112 STAMP 150
651-FLMX FLMX 242
651-IET-D/LC ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
651-IET-D/LC/EL ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
651-IET-M/LC ESTUDIO-LNEA CONTNUA 209
651-IFK BASIC 244
651-IFK-A BASIC 246
651-IFK-A/EL BASIC 246
651-IFK-C BASIC 246
651-IFK-D BASIC 247
651-IFK-J BASIC 245
651-IFZ-A FANTASIA-IFZ 136
651-IKF-J BASIC 245
651-IXC-K IXC 243
652-FLMX FLMX 242
652-IFK BASIC 244
652-IFK-C BASIC 246
652-IFK-D BASIC 247
652-IFK-J BASIC 245
652-IFT-D FRONTERA 133
652-IFT-D/3 FRONTERA 133
652-IFT-Z FRONTERA 134
652-IFT-Z/3 FRONTERA 134
652-IFT-Z/3/EL FRONTERA 134
652-IFT-Z/EL FRONTERA 134
652-IXC-K IXC 243
68033-40 VIOS 183
68033-8 VIOS 183
68035EL VIOS 183
68050/230 VIOS 183
68050EL VIOS 183
68360 COSMO 238
68364EL COSMO 238
68370 COSMO 238
68380 COSMO 238
68390 COSMO 238
68400EL COSMO 238
68410EL COSMO 238
68414EL COSMO 238
68420EL COSMO 238
68424EL COSMO 238
68430EL COSMO 238
68434EL COSMO 238
68440EL COSMO 238
68450EL COSMO 238
68460EL COSMO 238
68470EL COSMO 238
68480EL COSMO 238
68490EL COSMO 238
68500EL COSMO 238
68510EL COSMO 238
68520EL COSMO 140
68530EL COSMO 140
68540EL COSMO 140
68550EL COSMO 140
68560EL COSMO 140
68570EL COSMO 140
68580EL COSMO 140
68590EL COSMO 140
68600EL COSMO 140
68610EL COSMO 140
ndice referencias
68620EL COSMO 140
68630EL COSMO 140
68640EL COSMO 239
68642EL COSMO 239
68644EL COSMO 239
68650EL COSMO 239
68654EL COSMO 239
68660EL COSMO 239
68662EL COSMO 239
68664EL COSMO 239
68670EL COSMO 239
68674EL COSMO 239
68680EL COSMO 239
68681EL COSMO 239
68682EL COSMO 239
68690EL COSMO 239
68700EL COSMO 239
68701EL COSMO 239
68702EL COSMO 239
68710EL COSMO 239
68720EL COSMO 239
68721EL COSMO 239
68722EL COSMO 239
68730EL COSMO 239
68740EL COSMO 239
68741EL COSMO 239
68742EL COSMO 239
68750EL COSMO 239
68760EL COSMO 141
68770EL COSMO 141
68780EL COSMO 141
7
700118EL TUBE 236
700128EL TUBE 236
700135EL TUBE 236
700136EL TUBE 236
700139EL TUBE 236
700149EL TUBE 236
700154EL TUBE 236
700158EL TUBE 236
711 CORVE 157
7113/100 DINDON 154
7113/100EL DINDON 154
7113/50 DINDON 154
7113/50EL DINDON 154
7113/C DINDON 154
7118/100 DINDON 154
7118/100EL DINDON 154
7118/50 DINDON 154
7118/50EL DINDON 154
7118/C DINDON 154
7175/100 DINDON 154
7175/50 DINDON 154
7175/C DINDON 154
72015 MURAL 162
721 CORVE 157
72124EL MURAL 162
72210 MURAL 162
72310 MURAL 162
74015 MURAL 163
74054 MURAL 163
74054EL MURAL 163
7407 DINDON 155
74075 MURAL 163
7407EL DINDON 155
7411 DINDON 155
74124EL MURAL 163
7415 DINDON 155
7415EL DINDON 155
7416 DINDON 155
74210 MURAL 163
74218 MURAL 163
74224EL MURAL 163
7425 DINDON 155
74254 MURAL 163
74254EL MURAL 163
74310 MURAL 163
74318 MURAL 163
74918 MURAL 163
74924EL MURAL 163
7513 DINDON 156
7513EL DINDON 156
7518 DINDON 156
7518EL DINDON 156
7575 DINDON 156
77040 MURAL 163
7713 DINDON 156
7713EL DINDON 156
7718 DINDON 156
7718EL DINDON 156
7733 DINDON 156
78031-30 MURAL 163
79031-30 MURAL 163
8
80007 LINEA BASICA COMPLET 261
80015 LINEA BASICA COMPLET 261
810061-20 DOT 224
810061-50 DOT 224
810063-20 DOT 224
810063-50 DOT 224
811061-20 DOT 224
811061-50 DOT 224
811063-20 DOT 224
811063-50 DOT 224
9
91027 STAR 217
91035/E STAR 217
91035/EL STAR 217
91070/E STAR 217
91070/EL STAR 217
91113/EL STAR 217
91118/EL STAR 217
91126/EL STAR 217
91150/E STAR 217
91150/EL STAR 217
91660 TEFLON ELARA COSMO-ACCES. 128/143/240
91731 COSMO-ACCESORIOS 143/240
92130 TEFLON ELARA COSMO-ACCES. 128/143/240
92213/EL STAR 216
92218/EL STAR 216
92226/EL STAR 216
92250 COSMO-ACCESORIOS 143/240
92350G ELARA COSMO-ACCES. 128/143/240
92870G ELARA COSMO-ACCES. 128/143/240
92880BL ELARA-ACCESORIOS 128
93027 STAR 217
93126/EL STAR 217
93132/EL STAR 217
93142/EL STAR 217
94070/E STAR 217
94070/EL STAR 217
94113/EL STAR 216
94118/EL STAR 216
94126/EL STAR 216
94150/E STAR 217
94150/EL STAR 217
94213/EL STAR 216
94218/EL STAR 216
94226/EL STAR 216
950050 OQUO 225
950150 OQUO 225
95070/E STAR 218
95070/EL STAR 218
951050 OQUO 225
951150 OQUO 225
952020EL OQUO 225
952050 OQUO 225
952075 OQUO 225
95218/EL STAR 218
95226/EL STAR 218
953020EL OQUO 225
953050 OQUO 225
953075 OQUO 225
96126/EL STAR 216
96132/EL STAR 216
96142/EL STAR 216
96226/EL STAR 216
96232/EL STAR 216
96242/EL STAR 216
96250/E STAR 217
97226/EL STAR 218
97232/EL STAR 218
97242/EL STAR 218
A
A-111000 DUNA-ACCESORIOS 178
A-410001 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
A-430001 ARTIC-ACCESORIOS 131
A-430002 ARTIC-ACCESORIOS 131
A-700001TPI TUBE-ACCESORIOS 237
A-700002TM TUBE-ACCESORIOS 237
A-700003TF TUBE-ACCESORIOS 237
A-700005PM TUBE-ACCESORIOS 237
A-700006PF TUBE-ACCESORIOS 237
A-700007PT TUBE-ACCESORIOS 237
ACOPL. POSTE/PARED IXP MULTIVAC-ACCESORIOS 241
ACOPL. POSTE/PARED IXP MULTIVAC-ACCESORIOS 241
B
B-700001V TUBE-ACCESORIOS 237
C
C-111000 DUNA-ACCESORIOS 178
C-405001M FILO-ACCESORIOS 194
C-430003 ARTIC-ACCESORIOS 131
C-50000G RONDA-ACCESORIOS 149
C-74M DINDON-ACCESORIOS 155
CARRIL IM4 PARA TECHO IM4 253
CARRIL IM4 PARA TUBO IM4 253
D
D-010 DUO-ACCESORIOS 230
D-010M DUO-ACCESORIOS 230
D-010T DUO-ACCESORIOS 230
D-015 PRO 231
D-020 PRO 231
D-025 PRO 231
D-030 PRO 231
D-0300 LINEA BASICA-ACCESORIOS 262
D-035 PRO 231
DI/12V DICRO IMAGEN-ACCESORIOS 226
E
E-400000 ELARA-ACCESORIOS 128
EB-150C LINEA BASICA-ACCESORIOS 270
EB-150EL LINEA BASICA-ACCESORIOS 270
EB-35ELS MAGNETIC-ACCESORIOS 223
EB-70C LINEA BASICA-ACCESORIOS 270
EB-70EL LINEA BASICA-ACCESORIOS 270
EMBE. LC 1 lamp IFZ FANTASIA-ACCESORIOS 139
EMBE. LC 2 lamp IFZ FANTASIA-ACCESORIOS 139
F
F-024 ADOS-ACCESORIOS 153
F-040 MAGNETIC-ACCESORIOS 223
F-200 LINEA BASICA-ACCESORIOS 260
F-260 ADOS-ACCESORIOS 153
F-300 ACCESORIOS 261
F-350 ACCESORIOS 153/261
FIJACIN DE ADOSAR IXP MULTIVAC-ACCESORIOS 241
FIJACION TUBO 34 mm MULTIVAC-ACCESORIOS 241
G
GARRA ISR G INDUSTRY -ACCESORIOS 249
I
IKC150MT IKC 257
IKC150ST IKC 257
IKC250MT IKC 257
IKC250ST IKC 257
IKC400MT IKC 257
IKC400ST IKC 257
IKC P IKC-ACCESORIOS 257
IKC LM IKC-ACCESORIOS 257
IKC VT IKC-ACCESORIOS 257
IKH-ML100SE/ME KUBE 256
IKH-ML70SE/ME KUBE 256
IKH-PL100SE/ME KUBE 256
IKH-PL70SE/ME KUBE 256
IM4-CL150SE IM4 252
IM4-CL250SE IM4 252
IM4-CL400SE IM4 252
IM4-CL57FMS IM4 252
IM4-CVTL150ME IM4 252
IM4-CVTL150SE IM4 252
IM4-CVTL57FMS IM4 252
IM4-DL150SE IM4 252
IM4-DL250SE IM4 252
IM4-DL400SE IM4 252
IM4-DL57FMS IM4 252
IM4-DVTL150ME IM4 252
IM4-DVTL150SE IM4 252
IM4-DVTL57FMS IM4 252
IM-BL MAGNETIC-ACCESORIOS 223
IM-CM MAGNETIC-ACCESORIOS 223
IM-CR MAGNETIC-ACCESORIOS 223
IM-G MAGNETIC-ACCESORIOS 223
IQN-P1100MT IQN 255
IQN-P1100ST IQN 255
IQN-P1100ST-LM IQN 255
IQN-P1150MT IQN 255
IQN-P1150ST IQN 255
IQN-P170MT IQN 255
IQN-P170ST IQN 255
IQN-VL150MT IQN 255
IQN-VL150ST IQN 255
IQN-VL150ST-LM IQN 255
IQN-VL250MT IQN 255
IQN-VL250ST IQN 255
IQN-VL250ST-LM IQN 255
IS40 LI IS40-ACCESORIOS 251
IS40 PU IS40-ACCESORIOS 251
IS40-B150SE IS40 251
IS40-B250SE IS40 251
IS40-B400SE IS40 251
IS40-BM1150SE/ME IS40 251
IS40-BM1250ME IS40 251
IS40-BM1250SE IS40 251
IS40-BM1400ME IS40 251
IS40-BM1400SE IS40 251
IS40-C150SE IS40 250
IS40-C250SE IS40 250
IS40-C400SE IS40 250
IS40-CVT150SE/ME IS40 250
IS40-CVT250ME IS40 250
IS40-CVT250SE IS40 250
IS40-CVT400ME IS40 250
IS40-CVT400SE IS40 250
IS40-D150SE IS40 250
IS40-D250SE IS40 250
IS40-D400SE IS40 250
IS40-DVT150SE/ME IS40 250
IS40-DVT250ME IS40 250
IS40-DVT250SE IS40 250
IS40-DVT400ME IS40 250
IS40-DVT400SE IS40 250
IS40-M150SE IS40 250
IS40-M250SE IS40 250
IS40-MVL150SE/ME IS40 250
IS40-MVL250ME IS40 250
IS40-MVL250SE IS40 250
ISE PU SATELITE-ACCESORIOS 254
ISE-ML250 SATELITE 254
ISR-B150SE INDUSTRY 249
ISR-BM1150SE/ME INDUSTRY 249
ISR-BM1250ME INDUSTRY 249
ISR-BM1250SE INDUSTRY 249
ISR-BM1400ME INDUSTRY 249
ISR-BM1400SE INDUSTRY 249
ISR-C150SE INDUSTRY 248
ISR-CVT150SE/ME INDUSTRY 248
ISR-CVT250ME INDUSTRY 248
ISR-CVT250SE INDUSTRY 248
ISR-CVT400ME INDUSTRY 248
ISR-CVT400SE INDUSTRY 248
ISR-D150SE INDUSTRY 248
ISR-DVT150SE/ME INDUSTRY 248
ISR-DVT250ME INDUSTRY 248
ISR-DVT250SE INDUSTRY 248
ISR-DVT400ME INDUSTRY 248
ISR-DVT400SE INDUSTRY 248
L
L-90002D STAR-ACCESORIOS 219
L-90003D STAR-ACCESORIOS 219
M
MARCO EMPOT. 1200x300 LINEA BASICA LAIKA 270
P
P-410001 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
P-601001 CICLO-ACCESORIOS 148
S
S-400000 ELARA-ACCESORIOS 128
S-410001 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
S-410002 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
S-430001 ARTIC-ACCESORIOS 131
S-602001 CICLO-ACCESORIOS 148
S-602002 CICLO-ACCESORIOS 148
S-700001H1 TUBE-ACCESORIOS 237
S-700002HM TUBE-ACCESORIOS 237
S-700003HF TUBE-ACCESORIOS 237
S-700004V TUBE-ACCESORIOS 237
S-90001M STAR-ACCESORIOS 219
S-90001SM STAR-ACCESORIOS 219
SUSP. CABLE IFT-IFZ-IFS ACCESORIOS-IFT-IFZ-IFS 134/139
SUSP. CNCAMO IXP MULTIVAC-ACCESORIOS 241
SUSP. MOD. DOS LAMP. FLMX 242
SUSP. TUBO FLMX 242
SUSP. TUBO IFT-IFZ-IFS ACCESORIOS-IFT-IFZ-IFS 134/139
T
T-410000 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
T-410001 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
TE-410001 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
TUERCA CNCAMO M6 FLMX 242
U
U-410001 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
U-410002 MEDITERRAN-ACCESORIOS 125
U-430001 ARTIC-ACCESORIOS 131
UNION LC IFZ-IFS FANTASIA-ACCESORIOS 139
V
V-010M DUO-ACCESORIOS 230
V-010T DUO-ACCESORIOS 230
V-024M ADOS-ACCESORIOS 153
V-024T ADOS-ACCESORIOS 153
V-040A MAGNETIC-ACCESORIOS 223
V-040AV MAGNETIC-ACCESORIOS 223
V-040M MAGNETIC-ACCESORIOS 223
V-040T MAGNETIC-ACCESORIOS 223
V-200 LINEA BASICA-ACCESORIOS 260
V-300 ACCESORIOS 261
V-350 ACCESORIOS 261
V-90001M STAR-ACCESORIOS 219
V-90001T STAR-ACCESORIOS 219
La descripcin de las luminarias y apoyos, dimensiones y caractersti-
cas fotomtricas mencionadas en esta tarifa slo se consignan a ttulo
informativo y no constituirn compromiso alguno para Indalux Ilumi-
nacin Tcnica, S.L. que se reserva el derecho de introducir, sin previo
aviso, cualquier modicacin que juzgara necesaria.
Edicin y coordinacin: Departamento de Comunicacin de Indal
Diseo y realizacin: Contraste Comunicacin
2 Edicin: Junio 2011
1
Embalaje
255 mm
Dimetro de empotramiento
Ensayo hilo incandescente
IP 40
ndice de proteccin ptica (abierta)
ndice de proteccin de impacto
Prohibidas lmparas de reexin dicrica
Orientable
Basculante
Doble basculacin
Clase I
Clase II
Clase III
960
C
IP 40
ndice de proteccin ptica (cerrada)
IP 40
30 30
Iconos
Corte de empotramiento
890x55
mm
Distancia de seguridad 1 m
ndice de proteccin IP 40
IK 10
Transformador electromagntico
Transformador electrnico
elect
Transformador necesario no includo
360
COOL
BEAM
Aparato para montaje en supercies
normalmente inamables
F
Solo apto para montaje en supercies
incombustibles
F
Equipo electrnico
elect
Equipo electromagntico en alto factor
AF
Equipo electromagntico en bajo factor
BF
Equipo electrnico regulable por
pulsador o DALI P/DALI
Equipo con sistema de regulacin de color
SRCIL
Producto certicado ENEC 01
Equipo necesario no includo
Luminarias apta para temperaturas extremas
+50
- 25
Ctra. Arcas Reales, s/n
47008 Valladolid (Espaa)
Tel. +34 983 45 75 75
Fax +34 983 27 79 16
www.indal-lighting.com
indal@indal-lighting.com

Detalle Iluminacion

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Detalle Iluminacion

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tarifa Iluminacin Indal 1105

Lighting for you

Vous aimerez peut-être aussi