Modernismo Hispanoamericano

Gabriela Sinah Flix Correa (259442)

Alejandra Ronquillo Miranda (259385)
El Modernismo
Contexto histrico.
En el ltimo tercio del siglo XIX, el capitalismo europeo modific en muchos aspectos
su desarrollo y fue creando un nuevo sistema de relaciones entre los pases europeos, que se
tradujeron en importantes transformaciones econmicas y sociales con el resto del mundo.
La conquista de las colonias y el dominio de las nuevas zonas de inversin y de
extraccin de materias primas por los pases industrializados origin una nueva divisin del
mundo. La inda, Birmania, Afganistn, Sudn y Egipto, con su canal de Suez, quedaron bajo
el control britnico; Argelia e Indochina estuvieron dominadas por Francia; Indonesia fue
controlada por Holanda, y China qued repartida en zonas de influencia de Inglaterra,
Francia, Rusia y Japn.
La ciencia y la tcnica tuvieron importantes avances, como el uso generalizado de la
electricidad, el alumbrado de las ciudades y el movimiento de trenes y tranvas.
El telgrafo, el telfono, el fongrafo y la fotografa fueron algunos de los avances de
la poca que abrieron nuevos rumbos para la comunicacin.
Estados unidos adquiri mayor importancia como potencia econmica.
Desplaz paulatinamente a Inglaterra de los mercados latinoamericanos, y despej a
Espaa en 1898 de Cuba, Puerto Rico y Filipinas. Su expansin econmica y financiera llev
a una reformulacin de la Doctrina Monroe, que comprenda el dominio y el control de
importantes zonas del Caribe.
El crecimiento vertiginoso de la exportacin de caf, salitre, caucho, azcar, cobre y
otros productos generaron la desestructuracin de las economas regionales, el desalojo de la
poblacin indgena de sus comunidades, adems de convertir extensas regiones en latifundios,
cuyos propietarios eran las compaas extranjeras.
La costa atlntica de pases como Guatemala, Honduras, Costa Rica, Panam y
Colombia fue controlada por la United Fruit Company, que manejaba el cultivo y las
exportaciones del banano, el cual se diriga al mercado norteamericano.
Tambin la explotacin del cacao y el banano ecuatorianos, as como la del azcar en
la zona de la costa peruana, recibieron un fuerte incentivo hacia fines del siglo XIX.
La minera cubri extensa gama de productos exportables. La familia de los Patio,
junto con los intereses estadounidenses, explotaban el estao en Bolivia; las minas de cobre
en Chile eran controladas por monopolios de Estados Unidos.
Porfirio Daz autoriz la instalacin en Mxico de una subsidiaria de la Standard Oil:
la Huasteca Proleum Company; al mismo tiempo, la Royal Dutch Shell se instalaba por medio
de la empresa denominada El guila.
La oligarqua, aquella clase dominante en cuyas manos estaba la totalidad del poder
poltico, manej un Estado centralizado, capaz de someter las acciones de los caudillos, cuya
accin se vio limitada ante la tecnificacin de los ejrcitos nacionales.
Los intereses monoplicos requirieron de dictadores respaldados por inversionistas
extranjeros y por intelectuales de la poca.
La pintura experiment profundos cambios, ya que al renovarse las tcnicas, pudo
reflejarse la realidad mediante la impresin, dando as origen a la escuela de los
impresionistas, quienes combatieron el academicismo que los antecedi.
El impresionismo influy igualmente en los compositores, quienes se preocuparon por
la msica para que fuese descriptiva, pintoresca y expresara no slo pensamientos, sino
tambin impresiones y sensaciones poticas.
En la arquitectura se introdujeron elementos prefabricados, tal fue el caso de la Torre
en Pars, diseada por Eiffel.
El Art Nouveau en la escultura, en el grabado y en el diseo de interiores se
caracteriz por el empleo combinado de metales y vidrios audazmente coloreados y montados
en atrevidas curvas de estructuras metlicas.
El modernismo
Represent la recreacin contra el romanticismo y contra la filosofa positiva que
haba convertido a la obra literaria en testimonio documental y cientfico de las aberraciones
sociales. Para subrayar su postura revolucionaria, el modernismo acentu la importancia del
arte por el arte para precisar cmo el artista del modernismo solo se preocupa por expresar
lo esttico.
El modernismo fue antecedido por dos movimientos culturales franceses, el
parnasianismo y el simbolismo, de los cuales tom algunos elementos importantes,
acoplndolos a la sensibilidad americana.
Los parnasianos dieron a sus obras forma perfecta con el fin de obtener expresiones
liricas, a la manera clsica, exentas de todo sentimentalismo romntico.
El simbolismo pretendi mucho ms que la mera perfeccin formal la cual no
desdea pues propone que el interior del poeta no se exprese escuetamente, sino que se
sugiera por medio del color pintado con las palabras, de la luz conseguida mediante
metforas muy plsticas, de la musicalidad de las letras y los trminos. Desde siempre el
blanco ha significado la pureza; el rojo, el amor; el verde, la esperanza; la paloma, la paz; la
mujer, la maternidad y la familia; el perro, la fidelidad. As pues, la insinuacin auditiva,
visual, olfativa de algn smbolo debe conducir al lector al conocimiento del nimo del artista.
Los representantes del parnasianismo y del simbolismo son: Rimbaud, Leconte Lisle,
Baudelaire, quienes se convirtieron en los guas espirituales del modernismo.
Caractersticas del Modernismo
Este movimiento literario, que surge en Hispanoamrica hacia 1880, tiene como
objetivo esttico la bsqueda de la belleza como medio para huir de la realidad cotidiana, as
como tambin demostrar su desacuerdo con la materialista sociedad burguesa.
El Modernismo ser introducido en Espaa por el poeta nicaragense Rubn Daro
(1867-1916), sobre todo a raz de una visita a Madrid en 1892. Este movimiento triunfa en
Espaa hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial.
Caractersticas (modernismo espaol):
Renovacin formal, que se plasma en la bsqueda de la armona, la perfeccin, la
belleza.
- Esto se consigue a travs del predominio de los valores sensoriales (as, destaca la
renovacin del lenguaje con vocabulario de los campos semnticos del color, de los
efectos sonoros, etc.) Esto se traduce en un copioso empleo de sinestesias (verso azul,
esperanza olorosa, risa dorada, blanco horror, sol sonoro, etc.)
- El lxico se enriquece con cultismos y voces de extica resonancia (unicornio,
pavanas, ebrneo, cisne, etc.)
- Para conseguir el ritmo y la armona, los Modernistas proponen una renovacin
mtrica en la que predominar el uso del verso alejandrino.
Temas: (actitud ante la vida similar a la del escritor romntico, ya que sienten un
malestar ante la sociedad burguesa a la que consideran vulgar y contra la que
mantienen una postura inconformista, que se refleja en un estilo de vida bohemio).
- Predominio sobre todo en una primera etapa de temas relacionados con lo
legendario, lo pagano, lo extico, lo cosmopolita. El cosmopolitismo se plasma sobre
todo en la devocin y la admiracin que sienten por Pars, con sus cafs, sus elegantes
salones, la vida bohemia, etc.
- El escapismo: el escritor se evade de la realidad adentrndose en un mundo de
ensueo, extico, pagano. Gusto por situarse en espacios y tiempos lejanos (la E.M., la
antigedad clsica, el mundo dieciochesco,...). Aparecen as: dioses, ninfas, caballeros
y marquesas, viejos castillos, jardines perfumados, cisnes y liblulas, piedras
preciosas, marfil, etc. Todo con la intencin de escapar de una realidad que les resulta
hostil, al igual que a los romnticos, pero con un lenguaje ms colorista. Los
modernistas crearon su mundo propio ideal que les permitiera afrontar la vida
rutinaria.
- La melancola es un tema central (con predominio de la presencia de lo otoal, lo
crepuscular, la noche)
- El amor y el erotismo---- contraste entre un amor delicado (con la mujer idealizada) y
un intenso erotismo (plagado de sensuales descripciones). Se trata de un amor
imposible.
- Exaltacin de lo hispnico frente a la cultura anglosajona.
Autores espaoles:
El modernismo espaol, en su faceta ms preciosista, colorista y retrica, tuvo escasa
duracin. Los escritores iniciaron pronto una bsqueda de temas metafsicos y
trascendentales, tanto personales, como universales, y se centrarn progresivamente en la
tradicin y realidad de su propio pas.
De los autores ms conocidos, tres tuvieron una etapa modernista:
- Valle Incln: mximo representante, en su primera poca de la prosa modernista con
su obra Sonatas, cuatro novelas cortas (cada una dedicada a una estacin del ao) que
narran las aventuras amorosas del marqus de Bradomn.
- Antonio Machado: inicia su obra potica dentro de un modernismo intimista, que
pronto abandona. A esta tendencia pertenece su poemario Soledades, galeras y otros
poemas, donde se combinan los elementos modernistas con un tono melanclico y
reflexivo.
- Juan Ramn Jimnez: cultiva una poesa envuelta en lo que l ms tarde denomin
los ropajes del modernismo, que tambin abandonar pronto. De corte modernista es
tambin su libro Platero y yo, donde se cuenta, en prosa potica, la breve vida de un
burro.
Caractersticas generales (modernismo hispanoamericano):
Al modernismo se le considera la primera contribucin capital de las letras
latinoamericanas a la literatura universal.
Naci con la intencin de renovar la expresin artstica, tanto en prosa como en verso;
rechaz el descuido lacrimoso del romanticismo y adopt una postura electica, gracias a la
cual pudo tomar lo ms conveniente de las variadas escuelas conocidas en Europa
(parnasianismo, simbolismo, realismo, clasicismo a la manera espaola, naturalismo) y
conform una teora esttica bella, elegante y aristocrtica de manifestaciones muy complejas.
La crtica literaria seala como inicio del modernismo en el ao de 1888, cuando
apareci publicado el libro Azul, escrito por el poeta nicaragense Rubn Daro, y de esta
concepcin del poeta, alejado del mundo cotidiano que se dirige slo a las minoras capaces
de comprender su preocupacin esttica, naci el movimiento al cual definan las
caractersticas siguientes:
- Bsqueda de lo antiguo, de la libertad cosmopolita, de lo selecto y de lo elegante.
- Contraste entre lo sagrado (la tierra) y lo pagano (la violacin de una ninfa) y la
vanagloria del delito.
- Insistencia en conductas o aspectos exticos, extraos, desusados y misteriosos.
- Conjuncin de lo antiguo con lo moderno.
- Fantasa.
- Manejo virtuoso de figuras literarias.
- Simbolizacin de valores y etapas vitales a travs de trminos vistosos y sugerentes.
- Uso de palabras donde se siente cierto sabor arcaizante.
- Sinestesias
- Erotismo y afrancesamiento.
- Contraste violento entre lo sagrado y lo profano, entre la vida cotidiana tal como se vive
y la mitificacin de ella.
- Rebelda contra los convencionalismos sociales.
- Altivez desdeosa frente a lo comn, lo vulgar y lo cotidiano.
- Representacin de conceptos y valores por medio de flores (rosa), luces (astro), colores
(dorado), gemas (diamante).
- Correspondencia plstica entre la antigedad clsica y la mitificacin de la existencia
vivida.
- Contraposicin entre lo pasional y lo espiritual.
- Renovacin de la expresin literaria por medio de palabras raras, invencin de trminos,
imgenes lricas inesperadas y sugerentes.
- Musicalidad conseguida gracias al manejo virtuoso de aliteraciones, onomatopeyas,
rimas internas, acentuaciones y ritmos extraos.
- Rebelda contra lo establecido por la sociedad que se manifiesta por medio de
distanciamiento de la realidad (drogas, alcohol, atesmo- misticismo, exilio),
ensoacin, mitificacin de la realidad, elegancia principesca, muerte.
- Figurar el amor asocindolo o tonalidades contrapuestas.
- Revaloracin de lo antiguo y de lo histrico.
- Concientizacin de lo espiritual, lo religioso y la muerte.
Autores.
El poeta modernista ms famoso es el escritor nicaragense Rubn Daro, autor de
libros en los que, frecuentemente, mezcla la prosa con el verso como Azul. Otros ttulos suyos
son Prosas profanas y Cantos de vida y esperanza.
Aunque muchos poetas siguieron ciegamente a Rubn Daro, los mejores poetas
pronto mostraron signos de individualizacin y siguieron caminos ms personales, aunque
con la influencia de la esttica modernista.
Poetas cubanos:
- Jos Mart:
Asombra su excesiva produccin, sobre todo si se tiene en cuenta la brevedad de su vida
(42 aos). Sus obras completas forman varios volmenes (setenta en algunas ediciones); en
ellas presenta prosas, versos y distintos gneros como oratoria, teatro, periodismo, crtica, etc.
Sin embargo, lo mejor se encuentra en sus tres colecciones de composicin lrica: Ismaelillo,
Versos sencillos y Versos libres.
Ismaelillo es una serie de poemas que responden al alborozo que le produjo la llegada de su
primer hijo. En Versos libres, Mart demuestra que domina la tcnica versificadora. En Versos
sencillos se puede observar que lo tradicional es manejado con sencillez, pero con un sentido
muy moderno. Rubn Daro coment que: La sencillez de Mart es de las cosas ms
difciles. En esta ltima coleccin se encuentran poemas como: La nia de Guatemala y los
que empiezan con Yo soy un hombre sincero, Si quieres que en este mundo, etc.
- Julin de Casal:
Consigui empleos mal remunerados como escribiente y reportero de peridicos en los que
colabor. La corta produccin del poeta fue: Hojas al viento, Nieve, Bocetos antiguos y
Bustos y rimas; y una obra en prosa, La sociedad de La Habana.
La obra de Casal se caracteriza por la melancola y la angustia por la vida solitaria, cultivadas
con la delectacin del masoquista; el exotismo que se revela, sobre todo, con la introduccin
del japonesismo como tema de sus versos; la inclusin de aves legendarias como el cisne, el
pavorreal, a las que les confiere el valor de la elegancia y distincin; el gusto por las
civilizaciones antiguas_ Grecia, Roma o la Francia versallesca- a las que mitifica; el
perfeccionamiento de la forma, empleando metros inusuales, estrofas antiguas, palabras
brillantes, para conseguir frases de efectos contrastantes, la ilusin del brillo y la luz.
Poeta nicaragense:
- Rubn Daro:
Es el mximo exponente y jefe de la revolucin literaria conocida como Modernismo.
A l se debe, en el sentido literario, el nombre de modernismo, pues lo us para calificar el
espritu nuevo que anim a un grupo de escritores y poetas hispanoamericanos.
La obra de Daro se encuentra en prosa y en verso. Como prosista pasa inadvertido, a
pesar de ser elegante, expresivo y conciso, ya que su poesa lleg tan alto que opac este
estilo.
La obra potica de Daro se produce principalmente entre 1888 y 1905, periodo en el
que aparecen sus mejores obras: Azul, Prosas profanas y Cantos de vida y esperanza.
Azul es un libro pequeo que se publica en Chile en el ao de 1888. Est en prosa y
verso. En su primera edicin contiene 18 breves cuentos y siete composiciones poticas. El
alboroto que caus esta obra se debe, segn Valera, al carcter cosmopolita de sus escenarios,
al tono afrancesado en lneas castellanas y a la modernizacin de elementos estilsticos
tomados de otras literaturas. El tratamiento de los versos es diferente porque, siendo
desarticulados, no pierden musicalidad.
Prosas profanas. Est en verso. Su primera edicin de 1896 es una coleccin de 32
poemas.
Cantos de vida y esperanza aparece en Madrid en el ao de 1905. En ellos se advierte
la evolucin de Daro hacia la plenitud. Su poesa es ms reflexiva y autntica. El tema
galante se ve suplantado por otros ms hondos. Junto al tema de la raza, en que habla la voz
de la sangre, aparece el tema del misterio, del ms all, en donde quiere dejar or su voz el
alma de un cristiano que casi ha perdido la fe; de aqu en adelante su tono ser el de la
melancola y el de la incertidumbre: melancola del pasado e incertidumbre ante el futuro.
Poeta colombiano:
- Jos Asuncin Silva:
Su vida fue una cadena de infortunios, el ltimo de ellos es la desaparicin de su obra
literaria en el naufragio; fue el ltimo porque el poeta ya no resisti ms y se quit la vida de
un pistoletazo. La obra que lo hizo famoso fue Nocturno, poema que de inmediato llam la
atencin a tal grado que fue aprendido de memoria por los jvenes de Amrica y Espaa
aficionados a las letras.
En los versos de este poema no solo se transparenta una fina sensibilidad, si no que
existe en ellos una msica y un ritmo, hasta entonces nunca odos.
Poeta uruguayo:
- Julio Herrera y Reissing:
Poeta considerado como uno de los escritores uruguayos de ms renombre vinculado
con el Modernismo. Tiene un estilo muy original. Anderson Imbert lo llam la
Ametralladora metafrica, porque produca y manejaba con mucha velocidad la imagen y la
metfora. Segn la crtica es el que encarna su significacin ms cabal lo modernista.
Algunas de sus obras son: Los xtasis de la montaa, Los parques abandonados y El
crculo de la muerte.
Poeta argentino:
- Leopoldo Lugones:
Para algunos no slo es el mejor poeta argentino de la poca, sino el mejor de todos
los tiempos. Rubn Daro lo llama el formidable Lugones porque su aparicin en el
horizonte potico fue impresionante.
Lugones comenz como romntico, pas al clasicismo y luego al modernismo; se
incorpor despus a varias tendencias vanguardistas, derivando por fin hacia la poesa sencilla
y natural.
Su primera revelacin, como excelente lrico, fue: Las montaas de oro. A este
primer libro siguen otros nueve que son: Los crepsculos del jardn, Lunario sentimental,
Odas seculares, El libro fiel, El libro de los pasajes, Las horas doradas, Romancero, Poemas
solariegos y Romances del ro seco.
Donde mejor se aprecia la vinculacin de Lugones con el modernismo es en Los
crepsculos del jardn. en este libro se escucha cantar a un poeta exquisito, sus versos
afanosamente cincelados.
Poeta peruano:
- Jos Santos Chocano:
Sola decir: En el arte caben todas las escuelas, como en un rayo todos los colores.
Santos Chocano se inspir para formar sus versos en los temas americanos, sobre todo
en los del sur como: los Andes, la conquista, los cndores, los imperios, las selvas, las
pampas, los ros que unen naciones y los mares que enlazan corrientes.
Sus obras ms representativas son: Alma Amrica y Fiat Lux, cuyo tema es lo racial.
Azares y Selva virgen, en donde domina la nota intimista. El derrumbe y En la aldea,
evidencian su maestra descriptiva.
En Santos Chocano hay colorismo, exuberancia verbal y efectos musicales; es decir,
su obra resulta magnficamente modernista.
Poetas mexicanos:
En la primera etapa:
- Salvador Daz Mirn:
Naci en Veracruz. Fue un brillante orador, poltico, periodista y catedrtico de la
E.N.P. y de la preparatoria de Veracruz. Apasionado y violento, estuvo preso por matar, en
defensa propia a un bravucn tlacotalpeo y atentar contra un colega diputado.
Perfeccionista, neg sus primeras producciones y slo acept A Gloria y Sursum. En
Lascas muestra la tcnica parnasiana. Sus ltimos libros Astillas y triunfos y Poemas breves
se caracterizan por el rigor en la expresin.
La obra juvenil del Daz Mirn es impetuosa, vibrante, altiva y poco cuidada en la
forma. En la segunda etapa carente de la excelente luminosidad inicial es cuidadoso en la
expresin por que cultiva esmeradamente el estilo parnasiano. En la tercera etapa introduce el
realismo potico ya que, al buscar que cada palabra fuera elemento expresivo perfecto, no
desdea aun los trminos prosaicos.
- Manuel Gutirrez Njera:
Naci en Mxico, hijo de una familia acomodada que lo educ con esmero. vido
lector, crtico y poltico; se entreg con pasin al periodismo donde sobresali por las crnicas
ingeniosas y llenas de connotaciones El duelo Nacional y Plato del da. Fund La Revista
Azul. Su obra en verso recogida en Poesas Completas por Justo Sierra muestra la afiliacin
modernista. En prosa public Cuentos frgiles y Cuentos color de humo.
Njera es un precursor del Modernismo porque a sus versos los dot de musicalidad y
sutilezas espirituales que hered de Bcquer y Musset. Tambin bebi las enseanzas de los
parnasianos y simbolistas. Su estilo es gil, sutil y muy elegante. Jams de deslig del pueblo
y su problemtica, como lo demuestra su abundante e irnica obra periodstica.
En la segunda etapa:
- Amado Nervo:
Naci en Nayarit. Estudi en el Seminario de Zamora ciencias, filosofa y leyes. Dej
sus intenciones sacerdotales y fue a Mxico, donde se inici como periodista En el Mundo, El
Nacional y El Universal. El imparcial lo envi a Francia y all conoci a su amada Ana
Cecilia Luisa Dailliez. Profesor y diplomtico en Espaa, muri en Uruguay. Su enorme y
excelente produccin en prosa opac su poesa. De la primera citamos: El Bachiller, Pascual
Aguilera y Cuentos misteriosos.
Sobrio y elegante poeta. Inicialmente se afili al preciosismo modernista buscando
armonas y coloraciones no trabajadas antes. El deceso de Ana Cecilia lo empuj al
inquietante misterio de la vida y muerte. Al buscar consuelo en la soledad se inclin por la
sencilla emocin, la belleza divina y el bien humano.
En la tercera etapa:
- Jos Juan Tablada:
Naci en la ciudad de Mxico. Como sus contemporneos, fue periodista de La
Revista Azul y El Universal. Por su dominio de idiomas viaj intensamente a Europa, Japn y
Amrica para cumplir con tareas diplomticas. Lo mejor de su prosa crtica y crnica est
en El pas del sol, La feria de la vida e historia del arte en Mxico. En verso destacan, El
florilegio, El jarro de flores y Un da.
Modernista excelente, inspirado en los simbolistas. Se vali del exotismo para
introducir en Mxico a los poetas japoneses y algunas formas estrficas, en particular el Hai-
Kai, breve poesa de tres o cuatro versos donde se debe percibir una sensacin completa.










Referencias.

-Pedro Chvez Caldern-Eva Lydia Oseguera Meja. Literatura Universal 2, Taller: historia,
anlisis y ejercicios. Ed. Publicaciones cultural, Mxico, 1994, pgs. 317.
-Eva Lydia Oseguera de Chvez. Historia de la Literatura Latinoamericana. Ed. Pearson
Educacin. Mxico, 2000, pgs., 367.
-https://sites.google.com/site/lenguaenliteratura/autores-espanoles-del-modernismo