Vous êtes sur la page 1sur 206

uulrr{ir;'l

Utgivare
-
Herausgeber
-
Publ sher.
N umismatiska Bokf rlaget
Box 7662
S-103 94 STOCKHOLIM
SWEDEN
O Numismat ska Bokfr aget AB
O Folografier
-
Photographlen
-
Pnotographs. B. Ahlstrm Mynthandel AB
ATA. Stockho m
Uppsala Univers tet
Myntkablnettel, KPenhamn
Nationalmuseum, Hels ngfors
tsBN 91-85038-50-4
Foto: Nils Lagergren, Gabriel Hildebrand, Tuukka Talv o, P. Lundqu st, Juri Tamsa u
Nlaslerprint, Stockholm 1 980
runI
ISBN 91-85038-50-4
9185038504
Sveriges besittningsmynt 1561-1878
Die Mnzen der schwedischen Besitzungen 1561-1878
Coins of the Swedish possessions 1561-1878
2:a upplagan
Ahlstrm, Almer, Jonsson
Bjarne Ahlstrm, Yngve Almer, Kenneth Jonsson
Stockholm: Numismmatiska Bokfrlaget, 1980
e
' u J o l n e l J a
n z s a J L l e f p u n s d ^ ]
u e q l a l 6 s a p q l e q a u u t u a u o t J e t J e A a g o J O u a u e J a b t u t a u n ' l e p l t q a 6 q e 6 u n q t a t q c s a g a u L l o p u t s u a l u e t J e A u a r a u t a l ) , 1
a q c u e W u a q a t ' t t l c s a q p u n y t 1 r y a f u n e p u t s u a l u e t J e A u a p u a u ! a q c s . t e 6 n q c r n s u n a l l V
l J a t ) l s n l l t l x a l w t u n q t a t q c s
- o g a J a p u o s a q o u t a a u q o ) a s a t p p J t M ' J s u a J a J J J a A d 1 u a u a ) n u q c ) n p
l e u t w o N
u t a u u a / A p p l t q a \ q e
u o ^ e p a u
- l a z u t e
l a p a l
] s !
' l q e $ a q u a d 1 u a t a t q a w s n e
l e u t w o N u t a u u a l p p l r q a b q e
u a l u e t r e A u a J s t a a a r p p u n u e d 1 a t 1 c r 1
' l w e s p u t s 1 a n q c L n g u a l ! a q J e t a A n z a s t u q a f u a s 1 u n q c s L o l a n u p u n
t e t J o l e r y s a n a u ' l t l t n w a q s u n u a q e q ) r l A
' u a q a 1 n z s n e t a q *
e s a r d a t p
J n e \ c t t q u t H w t s r a p u o s a q 6 u e 6
-
p l t e i n q c n e
r y c r s u t l l
L a s s r u
' . a D u p u n u a l y t 6 L a t r ' l s t
l l e a r q e f
e I
u n u s e p ' s a L l c n q p u e H s a s a t p a \ e l l n y o u a l t a M r a p u n a l a i r a q t e a A w n
l c r l p u n t A
' a n e u
- a u l a
' l s t
l l o A u u t s s a g e p ' l q c t s u v
J e p . t t / \ A p u t s J a q e p p u n u a z u n W u o a a r L o \ a l e y a s a , p t 1 1 1 e s s a - r a ; u 7 s a ; J a $
- t a l s a o
u t a u a t q e 1 u a f i u a
l t a s u e f i a z u ) a p u e l u u e p u e u t q c n e p u n u e p ' e ' r ' a L l c g u e b r l n i w r t e l ' w w s n p l i , a i u a 6 u e 6
- J a A
J e p a s s t u l l e r y a A u a L l c s t w o u o r o t a p q c n e q e u e q c s r l r l o d J e p
t q o u l o s s r u 6 n a T a l l a t . t a r c w a 7 s o l u p s s a l a l u / s p p
u a z u n r y a t p u a l l a l s ' u a ) e t s s a a | u s u a p a ^ q c s u a t u o l o x p u n u a 6 u n 4 r s a g u a J a L l n J J a l p J 7 l q c l s a r p ' u a b t u e l a r p t n 1
e ) e l l n y
' Z
t n z
U o ^ A t o A
u o s s u o l . q l a u u e > l
r e u l y e n 6 u l u . r o r l s l q y a u t e l g
0 8 6 !
l e q L ! a ^ o u I L l l l o r . l ) i c o l s
e ' 1 u
; 1 1 e p E , s s a , r u E , p u e q c o . , " , , " ; : i f ; ; i ' 3 , ? i " 3 ; i i " ! i " ' y " ? ' , : l ' r " t " r t J ; ? ; , l S ; i , ' " ; , ' :
i l t i i , ; j f l i r i ' "
' e u t a l e : 6 o 1 o 1
e u n r 0 u L u e u a p u a p 6 e t o l I e p w o s
- > 1 t 1 ' e u l e 6 u t u l l e s l a n o
e 1 s ; e b u a - q c o e l s ^ l a p p a L r e 6 r l d l e t q e q s s o ] r . t E ^ l . u o s E l l e
1 i r 1 1 " e 1 l L r L t e n l l a e l l t . t
F S ) i c o l l r ^
t A
' , , e M E z c n S
t u a b u t u l u L u 1 s l E l , ,
l l l l l a p r o r o l l r A u ) j s J e q u l o s ' F X E - l ' u o s s l l e C t e L l e b u j l ' e q : l ? o J E u o s
l o p u n
] E l a p l ^ e l 1 6 t 1 1 e 1 1 u e q e r t o l s l q l u l L l s t e n L r - r e ; 9 q } r E E
l : S
p o u J d l f q p o 6 " s s o
t e u L r L p i t e q
, u r l o r . 1 l c o l s , 6 o t i 9
1 u e t 3
. l . l a q : 0 o l e t e l e p u e 6 6 r l e r 9 1 r t a d 1 e s s e p t e n o u a O u r u l a p u r
l e l a q r E l n J e q q o o ' p l l s : l X
l r e y
r o p u n
l u ^ u u t e , r l s a ; o 1 s
s u l e u J u J o d g d 0 t s
l e l e s t l e t c a d s r e q e
l q
L r . l o s ' 0 r o q e 1 1 e r 1 ' L r o r i s u u o M
1 r 1 r e g
l e q : r i i r o o n e ) j s r l E r x s r u r n u ' p o u r s s o
p p l s t q
6 u t u p e l u l o J o l s I l . l l o s ' l l o p l o s s 1 . t 6 ' 0 r e q 0 u 1 g s r a p u V l l r - l : e u u . t p - u
1 l l a r c e d s r ^
l L t ^
e s s o p p u e l g t e 6 u r u s l d d n
q c o l e l l u n d u s e l l n l s p r e A p a L u e 6 r l d l e t q e q s s o
] r i e ^ L r o s o l E l u J e s l u u l q c o t a 0 e 1 l o l E l l p
l l l l l o p ] ] u j l e A i l a l ] ) j ; t A
' ( u e 6 e l d d n
e :
; .
r
e u o e l p e u l [ e o
1 r e n
e p ) u t e u u u o ; r 1 s e 0 1 o 1 1 l l r ] ] r n l r l u ? i ] r a ^ o s e r o l a l s p u . r g g g l
1 u r . r . r s e u u l L 1 s t t o p v l t n e g n g n e e s
- s l ^ l l e l l l n q o u u l
L x o s l e l l n s a r s O u t u l s t o l s u o s s n u . l s e U l - N ] e l ) j c a n i n e . r p p r n
e l q ' t e O u r u s l d d n e . t p u s s o l E U u J g l
I u J E S
e p p l u u o s b u i u l u u e l l e n
l l l ]
e u . r i x e l o p u p o l u r o p ] e ] a q l e L r o
q c o
l e l s u e r o r e q
l s r n b t e 6 e - 1 O
s r l o ; E ^ ) i r l r " J 1 r . , 9 3
' 6 u t u 1 1 p q e q
l o i s p o L t l s l e t t l u l n r e q ' l a l l o u r q e l l u y ' 1
1 0 u n y
r u o o u r u e r o l e > l s i l e L r . r s r u n p e l s u a ^ S n e a p e r e u a p
' l e 6 u t u > 1 c e 1 u e - e 0 t 1 r o 1 1 n
s u o s s u o ^ s u o ^ S r e b u r l u r e s e l s r a d o r h a e r p u e p r n b l e l u e e r o p u
l i r i r p i 1 r - u e s " p e r 6 J r u a l r
1 1 a u
- t q e 1 1 u 4 ^ s l e b e l r u r o . r l ' p o i a l l r H ' ( 1 1 o 1 s
s 6 r o q s l u p e r g ) 6 u r ; u . i e s s u n n r g ' u r . u e q u e o o y ' b u r r ' L q e a i 1 ' e p a i a
O o . 1 u o 1 4
1 0 1
u e 6 ' s l o 1 6 u t s ; a H ' u J n e s n u l l u o t l E N
s p u e l u t l p t ^
l e l l e u r q e l l u y 1
q c o u a D u r l u . r e s e > l s l l a l u V
t t e u t q e > i i u , t t r t s L U n a s n y \
E l s r ' l o l s l H s l a l l s l a ^ l u n s p u n - l ^ ' U e u l q E l l u 7 r , ; s l a l t s t e n t u 6 e l e s d d l p t r r s e r o 0
] e u u n l l e q e u t e 0 u i t a l l e l d u . r o ) i E l s L U E t ]
o O a r e l u l E s l e A t l d r r e
l u e s a O t l e n g u l o l n q o o L t l o u t
l l o u r q e l l u L l e t e 1 1
^
s l u L l E i
F S ) i c o
l e q p u p l s t q
l l l n l a p j p A
' 0 u t l e 1 e l 0 o 1 o 1
q c o 0 u i u l s u e t 6 l t e l a p r o l
1 u t r - n e 0 u r u b e l u r 1 r o l
l u l E S r o t p n l s e . r g ^ r o b u n o f
. e r q e p u e g o
- s o l o L u l l l l
l o l ) i c e l L l l l E ^
l . l F ^ e l o l l r e l l
? l
l A l o q
; e u o s t e d
6 r t n o
1 1 r 1
q c o ' I t e L U l a l s a 6 p l l n
l g l ) j o l r p l e s n u
, J o q c
a p u E l e A
- n u s l o ] l o u r q e l l u y 1
l 6 u n Y l l l t u o s s n u l s E 6 r n p n 1 s l r p i p p l a u p r l u J p l l ^ E l l a ^ l l a e p u r u p u l s r s p n l e p , 6 u r u p a l 6 e n e 1
' l c ^ l ] q c o 6 u r u | 1 e 1 s 1 n ' r e b u t ; u r e s
s l a l i e u r q e 1 1 u g , 1
t o u n > i u b u p O e u u e p , n p
j q
s s o r 9 1
l y u n s o u g 0 1 n o r 1 1 r n u 3
' l a q u e s l t e u : d d n
s e u l e l u l e s e p l p ^
l p n
l p u l o s q c o
a p u o a l s
] l s l . l o l s l q 1 1 e l e s | e q
l l E S o p u e l o u r c s e l
1 i e
p d L l o s ' l E r e l e u l p u e l x E n u . l o q c o
] u e s s a t l u r 1 1 e 1 j r 1
u e i u L l s 0 u r u
- l l l s e q E l s u a ^ s e p l o 0 e p a p
l l l V l e l l l s r Q ^ 1 6 e p u e 1 1 r 1 s s e u r e l r o l u L r e 1 1 o e p p d n o r d t e O u L o s ' t u ^ L r r 1 e 1 q c o
1 e r 1 n p
e p i o i l n
i l e l c A ' p l l s l e 0 l l l e b t l p o t l l e t l t e p u n p u e l y s 1
e l s r o l l a u r q c o p l p o s
u p t l u a l u n L t e p l r q 6 r s t 9 1 d d n t 0 u 3
' t a l l e 1 e p
e 1 s r u l a 1 s 0 u r l 6 p l d
p s s o p p l l e
e s t ^ o p
- a l e 6 e l d d n E ^ u u o p l l l e
1 0 t 1 [ o L u l r t e n a l u r . ] p q 1 a 6 l e u o s r a d 6 r u u n l s a > 1 t e r p u r u t e l s u e y p u e ; q i q c o 6 1 1 r e , r s 6 u r u 1 u , { u r
l l l ] l e l l o l E l r l 1 6 t | p p
' l e p e l s l t a n
e r r t l t t r t r d u e ^ P u l o s ) j r l
l s r q s p r l r a p u n r e b u r u i u u t 1 n o p e l o c . r o l E r o l s s e n ; l s l l t ] E U u n ) j o p
- l o l
. l O l u P l . l e ^ u o p O u P u l e p u e p 1 a q u o C
a l l o l s ^ u e n e u o u . r r e . r o l e ^ o l p u t L ! ^ E l s u t p t l ' 6 u r l 6 p t d s ) 1 l o A S l e A u o n p s J o ) j o . l
- Q l
i o l E l - 0 0 9 L
. l o p u n s s a i d A n l l s t 0 u r l 6 e t d u o ^ e o l E u e s q c o 0 u r l 6 e r d t e L U u l e q
l u E A l a b e r
r - r e q u e 1 r u 1 a 1 s 6 u r u 1 u y 1
' t a d , { 1 g e t 1 t o d
s u o l u e u l l u o )
1 1 t 1
6 u t u 1 u 1 u e e p . t E q P l l o u a u J ' l e p l t q a l o l u l o s o r E u a s o p p u e l q t J e L l u a u e J l l o d s u e l u u . r e l s u a ^ s a p
E l l l o
] l e q ; - a O - e l
t ' l e r - u L t l o l a t o l l E l r l s l o ^ E t 0 p b u e u . r u f o p u e r o j l n o l e l ) j u a q c o t 6 e l d d n s s u , I e t o l e n e t 6 e 1 r s l a p q c o
' e p e l e n e l 0
1 6 t 1 l e u } s u o 1 l e x s ^ u J e l l o ' r o 0 e 1 d d n p L U s r l o r o , l e ^ e 6 9 q r s l e p s 1 e 1 6 e r d e y o r E q e u r e s u r n o t d e > i x i p j o u q c o
e ) i s l i l e q e p t e u l e l l o l u u E l l l o o p
P d
. r l t l s q c o r o d ^ u u ^ u - r e p F q
^ e
L ! o p e l t . t t o l s u e t e s r n d d n u a l u L u s u r u l l r s e g
' l u ^ u . l
L l o s l e l a l n l l t o u ? u J s s t A I u a A q c o l o l ) i t n
e u p u n q l a 6 e l l a l l P q a p L l o s r a l j o ' s i t O e - 1 p e L r ( 1 r n 1 r 3 ' 1 s e 6 1 o 4 1 ) u a l u ^ L r l l E r d a p E l l E l p s e j ; e u e n p r E q E 6 e l d d n e u u a p
I
' o p ? l L U o
e ] l a p u . ] o u l e . l e l ) i e s l t l q u e 6 u l u u . t p l s a q
l } e e r o 0 u e b r l t o u r u e 1 0 u r u 1 s t o l E p t l L u e l l u a O u r u l u u . r s 6 u 1 t e o j o q
e p e l l E l
P S
u o p e l 0 L l e p u l J P j l a q l a l u e 6 e l P p l t ) l s u o
1 1 r 1
e u r e d 1 e l r l o o p e . t o l u p l i
l a q l o l E S
p o u l
l l E e u t e l e q 0 ; g , r s e 6 r J
' E u 0 e l p a L ! e l u t r P ( 0 9 t 1 - Z S S L ) p l l s u o s s l t i l s n u b e 1 , l r a p u n a u p l g r s 6 o 1 s u t o s ' u e 1 u u l s 0 ; 1 - r e O t o q a p e ; ; e > 1 p s e g
( S O 0 l - t l g t ) e 6 r o 1 1 1 q c o
O S L f . O e L ) u o s s o H a p p u o r o j u o r u n l e u
- o s l a d
t o p l o l l e L l
f e
' 1 e > 1 1 r e l s u e , r s
l o p
^ E
l a p
u e a p r o t 6 l n
6 0 g L l l l l
u r o s ' p u p l u r j e l u r
l o u r e r e p
' t e 6 u u e l r e L u r t u o 1
s d r - u
- a l o q i . l P B
i S
u o l u o l o l
l u l e s 6 u t u e u l 0 t 1 1 u e O a t r e 6 u t u l l r s e q E l s u e A S
l a l o q l e l E ] l E l r u o e O e l d d n e p u a p O e r o l
I
r 1 l o s ) j t - l
l e U ?
r a l l a d 1 e u t u t e s u j o u t u o t l e t . t e ^ t o l s e s r n p d u p u r u o 6 p u
i U E l Q l 6 u r u n l l s
- e q u e l n s l j o l i s n l l l i a l u e l . l P A a l l e u J s . l e q
l l e t
E S S | A
I
E U A ! ) j s o q q c o e u o e i p e u t e e o r l l u e s e n s s o s e u s u ] o s l o l u e l l B ^
l l V U e l x o l t 0 u t u r t l > 1 s a q p l t ) i s t P S u e l n s l l e r i s n l l r
u u a p r e q ' d 1 u e n e p e t e l u e s a t d t t p 1 e p u e t o l e n u e 1 1 e y e p I r t e d
- 1
e p u e r ' r . r 1 s a q
l e l u e l 6 r l t e p r o 1 r e t d d n s l e l e p u e p r e q ; r a d 1 E i o l l A E . r ? l s q r o l e A u e u o a p e p l r q A E r a l u e ; e A E l s o l ]
a p q c o l a d 1 e 1 , e ^ l e a p u a p 0 u o u a O
l E l l n s e l s 0 u t u l s r o l e u q c o
l e u a t e u L 1 1 u e l e q t e u r
1 1 s u p L u e l s e 6 r l t g u . 1 r t e q r 4
' e u l a s t l d s 0 u t l e p l P ^
l P l ] e . t l o q p E ^
l s u t L l r o l u r ' p e r p l ? r o l u o p u o e s u q e s s l ^ I
l l t l l p p
q c p l F s t n
, j e g L u e O
t p u o 1
- l a l l r E n u u l o s ) i o q p u e q E u u o p
^ E
E 6 e l d d n p e l o l n q c o p e l o q l E U . l o
1 0 r 1 p u n t 6
' u u a a 6 1 n 1 1 e 1 e l l e i i p d s l l u u n J o q . t o l . t E p
l e q
i a p
q c o
1 u u l n e t r o D e l e l e u u a p l g l e s s o . l l u t
] e ) i Q l l a i e s r ^ r F e . r E u o s l o p u n l E q r o p u e i E r p u I
l l t l l e p
q c o t e s u p - t O
a p u e l E ^ n u s e 0 l . l o ^ S u - t o u r e l P l t u e s p 1 i u e D u p 0 u a r u a p u p l l ? q r o l ) 1 s t L r . t o u o ) i a u o s e l s r g i i o d
l e n g s
u . r o u a p t o q s e u l l t ^
E l l e l l a l P u l o l s P l u e s s e r l u l o p u e l u ^ u l l o 6 l n t e t u o l o l q c o r e O u r u l l r s e q e u t o l s a 6 l e n g t o 1 6 r s l e J a s s a t l u t u l o s u a p r o J
u e 6 e l d d n e l p u e
l l l i
p l o r g l
Genau wie tn der ersten Auflage umfalJt das Buch die schwedischen Besetzungen und die Gegenstempel der Kolo-
nie St. Barthele my, n ic ht
jedoch
F innland, das
la
bls 1 809 e inen Teil des schwed ischen B eic hes au smachte u nd auch
nicht das mit Schweden durch Personalunion vereinte Hessen-Kasse/ (1720-1751
),
sowie Norwegen (1 81 4-1905).
Die sogenannten "Burgerkriegsmunzen", die rn Schonen unter Magnus Eriksson (1 332 1360) geprgt wurden,
sind nicht aufgefuhrt wegen der groBen Schwierigkeiten, die es bereitet, die verschiedenen Typen den verschiede-
nen. Regenten zuzuschretben. Mglicherweise wird die zuki.inftige Forschung eine sichere Bestimmung dleses Ge-
bietes ermglichen.
ln dieser 2. Auf lage sind auch alle sogenannten "PrachtmUnzen" (Wolgast und Erfurt) aufgenommen, da sie zum
einen MUnzgewicht halten und zum andern in gewissem Umfang auch im Gebrauch waren.
Die "BesitzungsmUnzen"
weisen eine groRe Anzahlvon MUnztypen und Mr-lnzstilrichtungen auf . Die verschiede-
nen Miinzen der baltischen und norddeutschen Provinzen haben z. T. hohe Nominale in kleinen Auflagen mit oft ho-
hem kunstler schern Wert, z. Z. aber auch KleinmUnzen in einfacher Ausfuhrung in Massenauf lagen. Eine Menge
Stilrichtungen kommen vor
-
meist ganz verschieden von denen der schwedischen MUnzen. Zwar halten sich die
Portrts manchmal an das schwedische Vorbild, meist jedoch knUpfen sie an den kontinentalen Portrttyp an.
Die meisten Prgungen sind Hammerprgungen, spter wurde
jedoch
auch mit Schraubpressen geprgt. lm 17.
Jhd. entstehen Walzenprgungen.
Die groBe l,4enge der vorhandenen Varianten beruht auf Ausmunzung unter Zeitnot, wie auch schlecht ausgerUs-
teten Werksttten, minderwertigem Werkzeug und unzureichend ausgebildetem Personal. Es war nicht mglich, al-
le diese prgungstechnischen Details hier aufzufuhren.
Eine besondere Gruppe bilden die f\,4Unzen von Mittel-und SUddeutschland whrend des 30-jhrigen Krieges. Hier
handelt es sich um schne Dukaten und Taler, die ein gutes Beispielder verschiedenen Stempelschneiderarbeiten
der einzelnen MUnzen geben.
-
All das macht die schwedischen BesitzungsrnUnzen zu einem interessanten und
abwechslungsreichen Gebiet, das auf Jaszjnierende Art und Weise eine groRe historische Vergangenheit erlutert,
die die Aufmerksamkeit der Sammler wert rst.
Auch ftlr diese 2. Auflage waren die Sammlungen und Ausstellungen des Kgl. MUnzkabinetts in Stockholm ein
wichtiger Ausgangspunkt. Nicht zu vergessen der MuseumsfUhrer, von dem verstorbenen Leiter des MUnzkabi-
netts, Dr. Nils Ludvig Rasmusson, verfaRt. Herzlich bedanken mchten wir uns auch bei der heutigen Leiterin des
Kgl. MUnzkabinetts, Museumsdirektorin Frau Ulla Westermark und dem gesamten ubrigen PersonalfUr die freund-
liche Unterstutzung whrend unserer Detailstudien und fUr Abbildungen.
Wertvolle Hilfe und Anregungen wurde uns von vrelen Sammlungen innerhalb und auRerhalb Schwedens zuteil,
ebenso wte von Privatsammlern. Die wichtigsten Komplettierungen leisteten das MUnzkabinett der Universitt Upp-
sala, das Historische Museum der Universitt Lund, die Slg. Antell, das MUnzkabinett des finnischen Nationalmu-
seums in Helsinki, die Kgl. MUnzen- und Medaillensammlung in Kopenhagen, Slg. Bruun (SchloB Fredriksborg),
Hillerod, die Eremitage in Leningrad, aber auch einzelne europische Sammlungen.
Von groBer Bedeutung waren fUr uns die Notizen von Herrn Sven Svensson, die beim Schwedischen Numismati-
schen Verein deponiert sind. Herr Dr. Lars O. Lagerqvist war uns bei den EinfUhrungslexten
jedes
Gebietes behilf-
lich und hat uns auch andere wichtige Ergebnisse mitgeteilt
-
so hat er u. a. die Forschungsergebnisse von Dr.
Rasmusson weiterentwickelt und damit nachgewiesen, daR gewisse Gedenkprgungen Gustav ll. Aciolf aus dem
Jahre 1633 in Wolgast, und nicht, wie ursprUnglich angenommen, in Erf urt geprgt wurden. Diese Prgungen waren
in der 1 . Auf lage Ubringens garnicht erwhn1.
Wir bedanken uns auch bei allen Kollegen und Sammlern, die uns DenkanstBe gaben und mit AuskUnften behilf-
lich waren. Besonders zu erwhnen sind dabei Herr Anders Ringberg, Dusseidorf, der uns in groBem Umfang sein
numismatisches Fachwissen zur VerfUgung stellte und Herr Bertil Wennstrm, Trelleborg, ein Spezialist fUr groBe
SilbermUnzen Pommerns whrend Carl Xl., der die Einteilung dieser Typen im vorliegenden Katalog ausgearbeitet
hal. Herr Frank Olrog, Stockholm, leistete uns wertvolle Hilfe bezuglich St. Barthelemy, dessen MUnzgeschichte er
krftig revidiert hat. Herr lngemar Carlsson, Lax, hat das Vorwort zu "Die Falschmunze zu Suczawa" geschrieben.
Bedanken mchten wir uns auch bei denen, die uns mit derdeutschen und englischen Ubersetzung geholfen ha-
ben sowie bei den Fotogralen.
Wir hoffen, daR dieser Katalog in seiner neuen Gestaltung den Sammlern und lnteressenten von Nutzen sein wird
und daR sie Freude daran haben. Kritik und Anregungen nehmen wir unter der Verlagsanschrift gern entgegen.
Stockholm, im November 1980
Bjarne Ahlstrm Yngve Almer Kenneth Jonsson
Preface to the second edition
To anyone interested in the former possessions and colonies of Sweden the coins constitute the most important ma-
terialevidence about the politicalas well as the economicalconditions of the time. Collectors within the present bo-
undaries of Sweden as well as in other countries have in recent years shown an increased interest in this category
of coins and hence it has been seen f il to issue a new, completely revised and increased edilion of this standard ca-
talogue which is by now thirteen years old, sold out and also in some respects outdated, not the least concerning
the valuations.
We have as much as possible tried to incorporate new materialand new results f rom research. Throughout all ty-
pes and most varieties are illustraled. lf a denomination constitutes several types it has been diveded into a requi-
red number of types that are described. When a denomination is represented only by one type it has been illustrated
without descriplion. Allvarieties that we regard as essential are included and described. ln some cases minor varie-
lies have been illustrated without comment in order to show some of the variations within the same type or year.
As in the first edition the catalogue include the Swedish possessions proper and the countermarks of the colony
Saint Bartholomew, but does not include Finland which until 1809 was part of Sweden, nor Hessen (1720-1751) and
Norway (1 814-1905) which were united with Sweden in a personal union.
The so called civil war coinage struck in Scania during Magnus Eriksson 1332-1360 is nol include, because of the
difficulties to attribute with any certainty the dilierent lypes within the whole of the civil war coinage to individual
kings. Future research may improve on the accuracy of the attributions.
z 0 z v w v z c n s N l
^ l l ^ l l - c v
e N l l l l l u l l N n o c l H l
-
v l v z c n s N t t l a l z N n w H S s l v J
-
V M V Z C N S I N ] C N I N T N A Y \ ) S I V I
8 6 r M r r o r o H t u v 8 t N l v s
-
^ v \ l l J H l - u v E
r : s
9 6 r S l N r v \ N l V t U l C N n
-
f / U O S e N n e v a d
] A ] H C I S N N
-
U S I U O I N A Y \ V S S I A O
g r l
N r C U I A S N l r \ l u 8
Z T I U V Y \ S I M
V Z I 1 S V C I O M
L O I C N N S I V H I S
L 9 V r N V U l v \ v \ O d / N U l v \ t o d
9 9 N U O H 1
Z 9 N M O U C
- ] N O A Y -
N V N O U )
Z 9
, J I C -
I O V I S
-
N 3 C V I S
6 V 3 N l 8 r l
9 V V t N O A l l / C N \ . r A l l
0 t v e t u
L Z V A E V N
L t I V A ] E
B
^ L l d e r 6 o r l q r g
-
J n t e J e r y j
-
r n l e l e l l r l
/
s u o r l e r ^ a r q q v
-
u a ) u n z t n \ q v
-
r e 6 u t u y o > 1 r 9 1
g s i u l y \
-
u e l l e l s z u n r y
-
t e u o l u l r r l
0
o c e l o ] d
-
U o / t A J o A
-
P l o l Q l
0 6 r
L 8 t
1 8 L
6 L l
9 L t
t 9 L
0 9 1
6 9 1
L 9 t
9 U N E Z U N M
) c n u E v N S o
e u l g r \ l u n N / e u l S N U n N
Z N I V I A
H l u n l
t u n l u l
e u n E s e n v
A N V T \ U ] C ] I C C I Y \ O N V N U ] H I - N O S
-
o N V - l H C y n l O N f A f l l l t W O N n N l H C t l O n S
-
c N v r ) s ^ l v t s u r l l s / \ H c o v u a Q s
] C V I - S
s r N f r N o c l o f l 8 v l
-
s r l J H c r l z a l ^ s l 7 v H N t
-
c N l N x c l r H g l s ] l v H l N N l
u o s s u o l q l e u u a ) l a u l l y e r r 6 u l r - r o r 1 s l q y e u r e [ g
' 0 8 6
|
r o q u - r e ^ o N ' u r l o q ) j 3 o l s
' s r e q s r l q n d
e q 1 q p e r , r e c e r 1 1 n 1 e 1 e r D o . l E s J u e u t L u o c p u e u J s r c r l l C p a l s o . l a l u r o l E o q M
s r a q l o p u e s r o l c e l l o c o 1 o I e e q p u
I n l a s n
e n o r d
1 1 r , u
u o r l r p e M o u e q 1 u r e n 6 o l e 1 e c p ] E p u E l s a q l ] E r . l ] a d o q r n o s r
1 1
' s r e q d e r O o l o q d
a L l l s e
l l o M
s e ' q s r 1 0 u 3 p u u E r . l
- r o e
o l s l x a ] e q i
l o
s u o r l E l s u J ] a q l q l M s n p a l s r s s E a ^ e q o q M
l l
o 1 s l u e q l u r r e M . r n o . r o l t o o l o l r l o s l e p l n o M o M
' , . E M e z c n S
u r 1 r r r r 1 c e
0 u t l t e l r a l u n o c o q _ 1 , , u o o l o u o r - l l u e U ! M s p q o L l M ' p x e l ' u o s s r e C r e u e 0 u l r l l : s r E o ^ , M e 1
l s e d a L l ] u r u e l l t . r M o i s q e q
q c r q M M o u r o l o q U e E
l S 1 o
t o l s r q
^ l e i e u o L U
o q l q l l M d ; a q l u e l t o d L u r s n u a , n r O s e q ' u l o q ) j c o l S ' 6 o r 1 6 1 u e r ;
' r n
t o n b
- o l ] e c
] u o s a l d e q 1 u r s e d 1 a s a q l
l o
u o r s r ^ r p e q l d n u m e r p s e q o L . l M p u p ' l X s e l r r - l C 0 u r n p e r u e r a L r L u o d j o s u o l l E U r u . r
- o u o p . r o A l r s
r e 6 r e l a q 1 u r p a z r l e r c e d s s E q o L . l M ' 6 r o q e 1 1 e r 1 ' r . . l r Q r l s u u e M
l r l r a g
. r f ! : u o r ] u . . r o i u r a l q E e n l E A
J o
i o q u i n u e
s n u e n t 0 s E q o q / v \ l r o p l e s s n C ' 0 r e q D u r g s . r o p u V l f ! : u o r l u a u r o 1 e 1 r 1 l l e t c e d s o p l n o M e M e s o q ] 6 u o u t y
l n 1 e 1 e t 1 s o r . u
o r E e M u o r l p L u r o J u r p u E s l u o L J J L U o c a l q e o n l E A L l l r M a c u l s r s s s n u e n r 6 a ^ e q o q m s . r o l c e l l o c p u e s e n O e e l l o c
1 1 e
o 1
t e g t - t e g t
s n q d ; o p y
l l
s n ^ e l s n e
l o
s o c
- e r d a n r l e r o u e u u o c e L { }
J o
o l u o s
i o
( u o i l r p a
} s . r l o q l u r p o p n l o u r
1 o u ) e r u e r e u r u r o 6 u r 1 s e 0 1 o p 1 o l l r n } i !
L . r . r o r l r o t r s u J l
e q l o l p o l s E q q c r q M u o s s n u J s E U
1 5 1
q e u o p q c r a s a . r a q ] p a d o l a n a p r a q 1 r n 1 6 e ' u o r l e u r o l u r a l q E n l E ^ r a q l o u a n t b
p u E E a r e O u r l u r u u q c e a r o l s o l o u
^ r E l c n p o r l u r
a q l p e s r A e r p u e p a u r L l r E X a a r r e q l s r n b r a 6 e l O
s r E l r e d a a l l u e l s t s s y
' 1 t 1 o t d
l e e t D
q 1 t , r , t
p o s n u a o q a ^ p q ' l o u r q p C u r o 3
1 e o g
a q l u r
^ ] o r c o s
c r l e u r s r u n N q s l p o M s e q 1 q p e l r s o d e p ' u o s s u o ^ S u e n g q e p e L l
s e l o u p e p e l o p e q l s U o r l c a l l o c c r l q n d u e e d o l n 3 i a q l o u r M e l E s e
1 ; a , t r
s e p e r O u t u e l u t e O e l t u r r e H e q l
] o l e u t q C u t
- o C e L l j ' p o r a l l r H ( e l l s e c 6 r o q s > j u p e r ; ) u o r l c e l ; o C u n n . r E e q 1 ' u a O e q u a d o C ' s l E p o n p u e s u r o C
l o
u o t l c e l l o C
1 e o g
e q 1
' r l u r s l o H ' r . u n o s n f !
l E U o r l e N
a q ] t e t e u r q e C u r o C o q i p u E u o r l c a l l o C
l l a l u V
e q - L ' p u n l
l o
l r s r e n t u g o q l l e u r n e s n f \ l
l e c
- r J o l s r H e q ]
J o l o u r q e C u t o C e q I ' 1 r s r e n r u 6 l e l e s d d l o L - l ]
] o l a u r q e C u r o C e q t l e a p E L l r u e e q e ^ e q s u o t l t p p p ] s o l , \
' s u e l
- s r s s E
e l q e n l e ^ u e n r b e n e q s t o l c e l l o c e l e , r r d s e
l l a M
s E u o p o m S
l o
e p r s l n o p u E u r q l r M s l e u r q c u r o c
l o . r e q L L l n u V
' o u l
q
- d e t 6 o l o q d p u e u o t l e u t L U e x o a s o l c l o J s u r o 3 a q l 0 u r e l d s r p r o , o s l e p u p s e r p n i s . r n o q l r M u o r i o c u u o c u r s u e l s r s s E
l l E
l o l s l u e q l u r E M r n o r o l l o o l o ) i r l p l n o \ o M l l e l s e q i o i p u e ' ) i r e u r . r o l s o M p l l n s r l , " ! ' l o u t q e C u r o 3
1 e o g a q 1 1 o t e d e e l
i u e s e r d o r - l l o 1 u o s s n u i s e g D r , r p n l s l l N
C
r . . l d e l E l o q l l o u o l e e r c e o M ] . t e u l o q i ' a p t n O p e q s t ; q n d p u P u o t l t q l q x e s l t
' ( 1 e 1 1 e u r q e > 1 1 u 9 1
l 0 u n y ) l a u r q e 3
u r o g
1 e o g
a q _ L
l o
u o r l c a l l o c a q l u e o q o o l o L U r l s l q l s e q s n o l s r s e q l u e U o d u t u V
' s r o l c e l l o c
e L l ]
J o
0 c r l o u a q l L l l . r o M
l l a M
s l q c l q M p u e
] u e ^ o
l e c u o l s t q
e u e l q b r l u e e m 6 u r l e u r c s e l u r q c r q M ' l e r . r o l e L u p e r . r e A p u 6 u r l s e r e l u r u e s u o r s s a s s o d q s t p a M s e q l
J o
s u t o c o q l o l e u l s t q i l l y s t a n e t 0 u e e q 1 1 o s a l 1 s 6 u r ^ . r E ^ a q l M o q s q c r q M ' s r a l p ] p u E s l E c n p p e u O t s e p ^ l l n l t i n e e q u e l i o
e . t e
^ e q t
u M o s l t
l o
d n o r 0 E o l n l t l s u o c r M , s i E a ^ 1 r r q I e q l 6 u u n p u e u u r e O o l p p l u r p u e q l n o s u r o . l l s u t o o e q l
' 0 u r 1 u 1 s
a q 1 6 u r u r e c u o c s l t e l a p
e q ]
l l e
r o ] l u n o c c E o t e l q l s s o d u o o q l o u s e q l r
u o r l r p o s r q l u l r o q e l p a i l r l s s s 0 l o s l e s o u i l o u . r o s p u e s l o o l o q ] r o l
l P l i e l
- e r . u t o o d ' s d o q s 1 r o , r , r e r , r l r u t u d s E
l l a M
s e e L r - r r ]
] o
a 0 e U o q s E q l r M p a l c a u u o c s e O B u t o c e 6 r e l o 1 p a l n q t l ] ] E a q ; q e q o r d
u E c s o t l e l e ^
J o l u n o u J e e l q e . l o p t s u o c a r l j . r o b r E j a u r o s o s l e l n q s u o r l E u r L . r . r o u o p r e l l u r s a q 1 1 u t e u ' p o l l t t ! o s l E o . l
- e M s u t o c r { t n } u e c q l 1 ! e q } 6 u u n 6 s s a r d M e r c s e u r l c n r } s o s l E r o l e l
p u p p o . r e L ! u - r p q u a e q 1 1 e n s n a ^ q s u t o c a l l l
' ] u a u r l u o c
o q l u o s l r . l l . l o d
1 o
s e d 1 e q ] o l p s l 3 0 u u o c u a l l o
e t e 1 n q ' s a d 1 o 1 o t d
s e t e p e l e q ] o A E q s e u . i r l o u l o s s l r e r U o d L - . 1 1 s u r o c q s r p o m s e q l o ] l u e i a l l r p
e l t n b a l n t e s E ' l s t x o
s e l l s , s t e , l e r b u e
] o . t o q u . t n u
y u 0 r s e p e l d r - u r s e r o L r e p u e s u o r l e u r u l o u o p r o l l e u i s o q l
l o
s . t a q u . t n u e 6 t e 1 p u e ' p e n
- e t D u a 1 1 e c r 1 s r 1 t e t e n u a l l o ' s u o t i e u r u J o u e p q b r q u r s u r o c
J o
r a q u r n u
l l e L J . l s

l c n r l s
u o l l o s o r J o l t . l l a l u E L r . . l t o O q ] r o u
p u p o ] l p B a L l ] u t s a t i t c ] u e i o l t t p
e q l s e l ] s p u e s e d ^ ] q i o q
1 o
1 a u e r ,
l e e r O
e m o q s s u o t s s e s s o d o q l
] o
s u t o c e q l
' ] u e l x e
o u r o s o ] p e l e l n s r l c o s l E p u P s l q O t e m l e l n O e l
u t l c n l l s e . r o M
^ a q l
a s n c o q p o p n l c u r u a a q a ^ e q 1 s e 6 1 o 1 1
p u E
l r n i i l i o
s u r o c o ^ r l E r o L l - ] o u . r u r o c o q l
l l e
u o t l t p a s t L . 1 1 u l
Myntorter
-
Mtinzsttten
-
Mints
REJAL.-Esr/a;
Livland
RIGA
POLEN
f
RYSSLAND
MAINZ.
DANMARK',
. ERFURT
TYSKA RIKET t l9r\n , rrr\L t
a
o wURzeuRG
rUnrn .
. NURNBERG
I
\
I
. AUGSBURG
t'-
' ,
,.
DET HABSBUBGSKA
t"'.1
.-.
Grnserna avser 1rhllandena omkring i 650.
Die Grenzen bezwechen die Verhltnisse
etwa I 650.
The bounderies apply to lhe conditions
about
'1650-
I
l
VALDET
...
"'l
p o o
^ r a ^
-
o u l l
-
a u t l
^ r e ^
-
o u r l
^ l a u a r l x f
-
p a l e l n c r l c u n
-
N O | I V A U I S S H d l O S ] O V H C
-
N 7 ? V A e s 9 N n l 7 y ' { a 1
-
u f o v u 9 s l f l l ' l v ^ v
s u o r l c a l l o c c t l q n d s e
l l a M
s E a l P ^ l l d u l a n b l u n
-
u a 0 u n l w w e s u e q s l l l u a l l S
t a p o u a l e ^ t ) d u r w n > 1 r u p
-
t e 6 u r ; u : e s e 0 ; ; 1 u e 1 1 o r . u o s e l e n t l d
l 9 ^ 9 s l l l u n I l u n
s u o t l c a l l o c e l e n l l d u t s u e u u l c a d s M o ] l o a u o u ' e t e l 1 a u a l 1 x 3
-
u e } u n l w w e s l e N J d u t a t e l d w a x S a b r u a n J a p o a u ! i l 1 ' u a l l a s J s . / a s s n y
-
o D p l e n p d
t t e l d L u e x a
P l
. t a l l a e 6 u l ' l e l
l u a l l x f U X
s u o t l c a l l o c a l e n t t d u t s s a l t o s u a u t c a d s
0 f
-
u a j u n l w w e s l e N J d u t
r c 6 1 u a n t a p o a t e l d w a x f
0 L
-
t e O u l ; u e s e l e n l l d
I
a l l g l l o l l o t e l d u l a x e
g ;
U
^ I U V H
l O S f f U 0 f O
-
N s o N n N H C t l Z l s S t V i l A V A
-
U V 9 N I N ) C S I 3 s S l s l l H V H
u a ! / A ' u a q c t a z p t a g p u n u e t t t e p a r y ' u e z u n W u o a 6 u n l w w e s s a p u n g u o l M
e l e p l n o q l l M
-
l q e z s a t q e r
a u q o
-
l e u P
u e l n
' P ' n
e l e s d d l
l e
l t s t e n t u n a L l l
l o l a u l q E C
u l o C a q l
-
e t e s d d n ' e 1 e s d d 1 1
n z l e l r s J a ^ t u n
t a p l l a u l q e \ z u n W
-
e l e s d d l ' U e u r q e l l u t s l a l l s l e ^ l u n e l e s d d l E l p s d d n
a r n 1 e u 0 t s s , t a a u o u . t l n o L l l l / v \
-
u e q c t a z t a l s t e w z u n W a u q O
-
a l i l e t r u e t s 9 u l l u t - u u e t n
' L u l ' n
a d 1
-
d t
-
d t d t
u r l o q l c o l s ' l a u l q e C u t o 3
; e o g
a q l u l p a l l s o d a p ' u o ; 1 c e 1 ; o c u o s s u a ^ S u a ^ S a q l
-
w
I o q r l c o l s ' l l a u t q e \ z u n
y y u a t l c r
1 6 t
u g y w 1
y a r u o d a p ' u o s s u a ^ S u a ^ S 6 u n 1 w w e g
-
L u l o r ] ) i c o l s
, l a l l o u l q E l l u y 1
' 1 0 u n y
I
p e t a u o d a p ' 0 u r ; u e s s u o s s u a ^ s u a ^ s u o s s u a ^ s
a s r a ^ e u
-
a l t a s \ j n a
-
e p l s u 9 l l
' ^ u
u o l t c e l l o c a l e ^ u d
-
6 u n l w w e s l e t t J d
-
0 u t l u e s l e n t l d l e ^ l l d
s u E d ' o l e u o t l e N a n b Q q l o l q l g ' s a ; ; t e p a y \ s a p l a u ! q E C
s l i e d
e r n l e u 0 t s s , t a a u o 4 1
- u a q c t a z t a l s t a w z u n W - o l i e u l l e l s g t u l u W ' u l t J
p u n l
l o
l t s t a n t u l a q l
l P
L u n a s n y \
l e c l l o l s l H
a q l
l o l a u l q e C
u l o C o t l l
-
p u q ' p u n l n z l g l t s t a ^ t u n
) a p s w n a s n w u a q c s l t o l s t H s a p l l e u t g e \ z u n w
-
p u n l ' l l e u l q e l t u n s u l n e s n n e l s l l o l s l H s l a l l s l a ^ l u n s p u n l
p u n - ' l
u e 6 e q u a d o 3 ' s l e p o n p u e s u l o C
J o
u o l l s a l l o C
1 e o g
a q l
-
u a 6 e q u a d o y ' 6 u n l w w e s u a l l t e p a r y
p u n ' z u n W a q c 1 1 6 1 u g y a 1 g
-
u u u e q u e d o y ' 0 u l l u e s a l l t e p a y ! 0 o
- 1 u o y 1
1 0 1
u a 6 u u u e q u e d o y
M o l e J Y ' a t o P o J e N w n a z n W / v \ g l e l )
u l l o L l l c o l s ' l o u t q e C u t o 3
1 e o g
a q l
-
w t o q 1 o o l s ' l l e u t q e \ z u n y y a t l c r l 6 t u g y s e g
-
u l l o q l c o l s ' l a l l a u l q e l l u y r 1
' 1 0 u n y
) y \ y
s a u r L u e r C
-
w w e J e
-
u e l 3 0
p e t O u r u a T ' a 6 e 1 1 r - u r a p a q I
-
p e t 6 u t u a l ' a 6 e y w a t f
-
p e t 0 u t u a f
i e O e l t u u e t 3 l a 6 e l t u u a l 3
u r l o q l o o t s ' u o t l c e ; 1 o c u l o l l s l S l e u u n C a q l
-
w l o t l ) l c o l s
' w e l ] s l , l f r e u u n e 6 u n l w w e g
-
u r l o q l c o l g ' 0 u t 1 u e s s L u Q l l s l S l e u u n O L u q . l l s ) i 3
a s r o ^ q o
-
a l t a s ) a p l o ^
-
e p l s l v
' ^ v
r l u r s l a H ' u n a s n y l
l e u o l l e N
' u o l l c a l l o c
l l a t u v
a q f
-
t \ u t s t a H ' w n a s n w l e u o t l e N
' l t a t u V 6 u n l w w e g
-
s t o 1 0 u 1 s l e H ' l a a s n u l e u o l i E N ' e u t e 0 u l ; u e s E I S l l a l u V l l a l u V
c A
I
l A
l 3
' c u n
u a l l e q l a 1 n 6
t q a g
-
' a
6 ' 5
u q L l c s
-
s
u Q q c s l q a s
-
s s
t 1 c r 1 6 1 1 z t o 1 1
-
u o A
z u e 1 6 1 e d w a 1 g
-
7 6 i S
' x a
1 1 o 6 1 1 n 1
t 3
-
L l
' x e
1 1 o 1 1 n 3
-
L
' x e u o l c e ^
-
+ !
' x a
U a l c e ^ l a > l c f r J
-
L 0
' x o
l e r a l n l j l c o
-
0
s N o l l v r ^ 3 H 8 s V
-
N I C N n Z A n X e V
-
U V 9 N I N I U O v U 9 I
LITTERATUR
-
LITERATUR
-
BIBLIOGRAPHY
Allmnt
-
Allgemeines
-
General
Appelgren, T.G. & Tudeer, L.O.Th. Frteckning fver Antellska myntsamlingens i Helsingfors
svenska mynt, del ll och lll. Helsingfors 1906 och 1936
Berch, C.R. Beskrifning fwer svenska mynt och kongl. skdepenningar. Upsala 1773
Brandt, T. Svenska Provinsmynt. Stockholm 1963
Brenner, E. Thesaurus nummorum sueo-gothicorum. Stockholm 1731 (2 uppl.)
Bruun, L.E. Sammlung des Herrn L.E. Bruun in Kopenhagen, Schwedische Munzen
Hess, A. Nachf. Frankf urt a. Main 1914
Davenport, J.S. European crowns 1600-1700. Galesburg 1974
Davenport, J.S. German church and city talers 1600-1700. Chicago 1967
Hildebrand, B.E. Sveriges och svenska konungahusets minnespenningar, praktmynt och bel-
ningsmedaljer l-ll. Stockholm 1874-1875
Hildebrand, H. Samlingen av svenska mynt i Riksbankens myntkabinett. Stockholm 1889
Holmberg, B. Beskrivning ver lsidor Adolf Bonniers samling Carl Xl:s mynt. Stockholm 1931
Hutten.Czapski, E. Catalogue de la collection des m6dailles et monnaies polonaises. S:t Peters-
burg'1871-1916
Jesse, W.
-
Rasmusson, N.L. Die deutschen MUnzmeister in Stockholm. N.N.. 1963. Lund
1 964
Lagerqvist, L.O. & Nathorst-Bs, E. Mynt och medaljer. Stockholm 1960
Lagerqvist, L.O. & Nathorst.Bs, E. Mynt. Stockholm 1968
Lehmann, J.G. Sammlung Liebeherr. Berlin 1752
N.M. Numismatiska Meddelanden l-XXXll. Stockholm 1874-1974
N.N.U.M. Nordisk Numismatisk Unions medlemsblad. 1936-1980
N.N.. Nordisk Numismatisk rsskrift. 1936-1978
Oldenburg, J.F.H. Beskrifning fver J.F.H. Oldenburgs samling af svenska, svenska besitt-
ningarnes och lantgrefven Fredriks Hessiska mynt. Stockholm 1883
Rasmusson, N.L. Svenska besittningsmynt. Stockholm'1959
Schulze, L. Gustav Adolph, Knig von Schweden, MUnzen und Medaillen. Adolph Hess Nachf.
Frankfurt am Main 1896
Snoilsky, C. Ett svenskt myntkabinett samladt och beskrifvet af Carl Snoilsky. Stockholm 1873
Stiernstedt, A.W. Myntorter, Myntmstare och Myntordningar i Sveriges fordna stersjprovin-
ser och Tyska erf ringar, N.M. V. Stockholm 1878
Stiernstedt, A.W. Beskrifning fver Friherre A.W. Stiernstedts Svenska Myntkabinett, N.M. Vl
och Vll. Stockholm 1880
Wesener, F.J. Die Gotthard Minus'sche Thaler- & Medaillensammlung. Wien 1874
BALTICUM
Allmnt
-
Allgemeines
-General
Fedorow, D. Monety Pribaltiki Xll-XVlll Stoletij opredeliteij monet. Tallin 1966
Jochumsen, H. Verzeichnis aller baltischen MUnzen, Mitteil. aus der livlndischen Geschichte.
Narva 1931
Kieler, E. Sagforernes Auktioner, Fortegnelse over en Samling sjeldne svensk-baltiske Msnter
(Reval, Riga, Narva og Livland), saml. E. Kieler. Ksbenhavn 1937
Reval
B. Dudik, Des hohen Deutschen Ritterordens Munzsammlung. Wien 1858
Leitzmann, J. Numismatische Zeitung V:6, 20 och 46
Levin, A. Beskrifning af Johan lll:s mynt, N.M. Xl. Stockholm 1887
Russwurm, C. Revals Mtinzrecht und MUnze, Beitrge zur Kunde Ehst, Liv- und Kurlands, lll. 1887
Ziervogel, E. Trettio historiska afhandlingar fwer Swenska Mynt och Medailler, siette arket.
Stockholm 1775
Riga
Buchholz, A. Verzeichnis der rigaschen MUnz-Wardeine und MUnzmeister, Mitteilungen aus dem
Gebiete der Geschichte Liv-, Ehst-, und Kurland's, Vll. Riga 1854
Dudik, B. Des hohen Deutschen Ritterordens MUnz-Samlung. Wien 1858
Rasmusson, N.L. Medaljer och mynt, Westf aliska f reden, katalog till minnesutstllningen 1948
Livland
Platbarzdis, A. Die Knigliche schwedische Mrlnze in Livland, das Mr-inzwesen 1621-1710. Stock-
holm 1968
Platbarzdis, A. Marsilius Philipsons bankrutt i Riga. N.M. XXX. Stockholm 1965
Wahlstedt, A. Om svensk-baltiska solidi, prglade iSuczawa, N.M. XXXIll. Stockholm 1923
6
9 9 / L
u l l o t l l c o l s
' l a l r e
o p u o l j o t l ' i a l l l e p a n q c o
l u ^ t
e l s u a ^ s i a l v \ i o l e 0 u l l p u e q l e E l s l l o l s l L { o l l l a l l ' 3 ' l e o o r u a l z
9 6 8 1 l d o s
r o l l P l q z u n n r e u r l r a E ' u a p a M L l c s u o ^
l l o p v l l
^ e l s n e
l a l e q f l o r . 1 l l a L l s a p l l H
" l
' a z l l n q c s
t 9 8 L
a A S u e S S l a M ' S u n r . l f u a z u n l a l p p u n u a s a ^ z u n l A s c
' f
' u u e u z l l a - l
9 6 8 1
r u l o r . { ) i c o l s
A l x ' [
' N
' r e l l E p s l l . l s l c n l q e u s o q c o s u n ] 1 3 s l l o p v
l l l e ] s n c ' f ' g ' u e l c ^ H
9 6 8 | ,
' l l o
r a l l P l q z u n w
r e u r l l a g u o p o ^ r 1 c s u o ^ s J l o p v
^ E l s n C . l o l e q l s o 6 a t S
l a L u l o q s e p l l H u a q c t l q e 6 u e e l C ' l
l ' 1 p ; e ; l q e g
9 6 g L ' ^ o u
i a p p l q z u n y \ r o u r l . t a g ' u a p o / n q c S u o n q d l o p y ' l l
^ e l s n C
r e 1 e q 1 s e 6 e 1 5 e t q ' 3 ' 1 1 e d y
u n l l f
g g g 1 . 0 u n 1 a 7 a L l c s ! l u l s I u . l n N ' o p u n l z u n y \ a l s o n a N
' f
' u u e u l z l l a - l
2 6 9 ;
6 r n q s 6 n y 0 r n q s 6 n v t p e l s L l c t e u
u a l o l J J o p u a z u n l a l 6 ' H ' p l u q c s
3 ' V ' l e l s J o l
0 l n q s O n Y
^ N v t i l u t c
l - l c c l v ! o N V H r n o s
-
a N V l H C S t n l O N ] A ] l i l t W O N n N S H C n O n S
-
C N V I ) S ^ j - V U C O S H C O V l - S u l l l l l l
6 L 8 L
u o l M o p e t s
l p e l s
i a p u o z u n y \ o ! c
' w
3 l p l a l i q E g
a p e l s
9 9 6 L
r u l o L l l c o l s
X X X l i ! ' N ' 6 t g t
u o ^ a u ! l s l l q C u t D t u g > 1 l a p i e l e l l e p E l s L U n Z ' O ' z l e H
' Z
L L I
u a w e l g ' l l a u r q e ) z u
n f !
s a q c s l L u e t g s e 6 t p u g l s l
l o A
- q d ' f
' ; a s s e 3
2 6 8 !
J o ^ o u u E H
' 6 l L L - 8 t 9
1 l J P t l c s l l a H
l a L l c s l p a ^ q c s
i a l u n u a p r e 4 p u n u o u r a r g r e u n q l O o z t a H l a p u a s e r u \ z u n ! i ! s e p p u n u a z u n y ! a ! C ' l l ' . l p l a l l q e g
u a p l a A - u a u a l S
e 9 8 r
L u l o L l l c o l s
' r e 0 u r u 1 l r s e q
e l s p u p l l n s s e p L l c o a 0 u a n g
!
u a 0 u l u l u t u t e d d o > 1 L U O
' l ' V ' l p e l s u l a l l S
e t l L
' r e L u s r M
U i e q c s r a H
p u n
] p B t S
t a p 0 u n q t e t q c s o g
' O
' r a p o l q c g
; 9 6 ;
0 t n q u a l l o l i e L { C - u l
l . r o E
' 6 o ; e l e l s u o r l l n V
' r p u r s l M ' ) . l c o l s o u ' 6 t n q u a 1 1 c e y 1 u o ^ u o l l t e p a n p u n u o z u n y \
' 1
' l a 6 u l s s a l q c g
e L 6 L
L u l o q l c o l s
' X X ' l l ' N
' 9 1 / t u g t l t e 1 9 1 d 1 u u t p o u s i e L U s r M
' 3
' t u o ' t 1 s p u n 1
/ 6 9 L
u r l r a 8
' J e u . l s l M
l p e l s
l a p u a l l l e p a W p u n u o z u n y \
' 3
' u r u | . t 3
6 6 - 8 6 / t
u l r a / v \ r . . l c s ' 1 1 ' 1 0 u n s s e l l o ^ - z u n r ! a L l c s l 0 l n q u e l > 1 c e y 1
' 3 ' 3 ' s l e n 3
l e u l s t M
L 8 6 L
L U l o r . , l ) l o o l s
l ) e l u o l l u y 1
' 1 s e 6 1 o M
u P r l
1 u u u s p t g 1 1 1 1
s l l o p V
l l
^ e l s n C ' g ' 1
' 1 s l n b r a b e 1
1 s e 0 1 o 1 4
0 9 8 L
L u l o q l c o l s r e 0 u t u U t s e q B I s p u g l l n s s a p q c o a 0 ; t a n g
I
u a O u t u l u l u l e d d o l L U O ' / n ' V ' l p a l s u l e ! l S
/ 0 6 t ' l l
' l ' N
. r a l l p l q z u n n r a u r l r e g ' u a l t a z u e . l a n a u u t p u n s l e l l s
l p e l s
i a p u a s o m z u n l s e p l s q n ' 6 ' 6 u 1 l 1 e l g
p u n s l e l l s
0 L 6 L
u r
l r o S ' l I I A X X l r l E r u s l u n N
. l n i
u l . r r - . l c s l l o z ' 0 L l . L - 0 9 9 L
u e p
- a M q c S u o ^ ' l l X
l l e y
p u n
' l X
l l e y
u e 0 l u o y i a p l a l u n u l t l o l s u l o l l g l s z u n f ! o r C
' ^ ' r q J ' l ' t a l l g l q c s
0 0 6 1
u ! l i e 8
' l x
) , | e L u
- s ! u J n N i n l
l l u L . l c s l l a z ' g L } l - g L L l
o l l g l s z u n n a q c s ! p a / v \ q c s q c 1 1 0 1 u 9 1 s l e p u n s l B J l s ' g ' u o s s r e 6 1
/ g 8 L
L u l o r . . l l c o l S
' X ' 4 ' N
' e ; r o 1 s r q 1 u y 1 s u l o u l u l o d l s u e ^ s
1 1 t 1
' u t u o u y
e l u E . l a u u o d
- u t a w w o d
A N V t i l U ] C H I U O N
-
O N V l H C S N ] O N S H C I ] O A O N
-
C N V I ) S A I - V U U O N
6 0 6 1
' U o H
2 1
' u t o q 1 n z
l s u n )
p u n
U e q o s u o s s l M
l n l s u l o l a 1 - s n c l u l e d d o 3 s a p u e 0 u n
- l l o l l l l ' B g / L - 0 e g t i a l s r o u l z u n W e ! O ' Z ' u l o t l l l p e t s
l a p e l q c l t l c s a O z u n y \ i n z a 0 9 1 1 ; e g
' V ' n e l u a s
g f 6 L 0 l z u e C ' ; 1 0 t n q u e u e y \ l a p u t 0 u n ; u u L u e S - u o l l l e p o n
p u n - u a z u n n a 1 g ' 3 ' 1 p l a l l q e g
u r o q l
9 9 / L
L U l o t l l c o l s ' l a l l e
e l s t g l a p u o n t 1
' t e 1 1 r e p a 1 4
q c o
1 u y 1
P I s u o M S t a n l g l e O u t ; p u e q l e e l s ! l o l s l q o l l t a . l l - 3 ' ; a 6 o r u a t 7
t t g L
u r l l a 8
' 0 u t q t :
l p e l s
l a p a i q c t q c s e O z u n y \ ' V ' l ' 6 l a q s s o 1 1
L 0 6 L X l
t l c n q i q e f t e 0 u r q ; 3 ' ( S e g l - S Z g l ) 0 u l q t I l p e l s
l a p u a 0 u n D e t 6 u a q c s r p a / v \ q c s a l C ' S ' e l q n H
g ; 6 ; 6 r z u e q ' 1 1 0 t n q u a l t e y \ l a p u l 6 u n l u u u - r e 5 - u a l l l e p a n
p u n - u a z u n y \ a l C ' f ' . l p l e l l q e g
o u
I q t =
V I S S N U d
-
N f S S N S U d
FLlrth
Hackl, J. Katalog der von Conrad Stutz geprgten MUnzen, Further Heimatbltter Nr.4/5, 1970
Leitzmann, J. Numismatische Zeilung 1847
Mainz
Khler, J.D. Khlers MUnzbelustigung Xll:197
Nttrnberg
-
Nuremberg
Gebert, C.F. Geschichte der MUnzsttte Reichsstadt NUrnberg. NUrnberg 1891
Leitzmann, J. Numismatische Zeitung 1843, 1847
Osnabruck
Hyckert, B.E. Gustaf li Adolfs Erfurts och OsnabrUcks riksdalrar,
Kennepohl, K. Die Mtinzen von OsnabrUck. MUnchen 1938
XlV. Stockholm
'1896
415, 1970
WUrzburg
J. Katalog der von conrad Stutz geprgten MUnzen, FUrther Heimatbltter
VSTINDIEN
-
IiVEST-INDIEN
-
WEST INDIES
S:t Barthlemy
-
Sf' Barthlemy
-
Saint Bartholomew
Olrog, F. Med svensk krona. Utstllningskatalog nr 19. Kungl. Myntkabinettet. Stockholm 1978
Orrot, r. S:t Barthdlemy contra Montserrat, N.N'. 1965. Lund 1967
Olrog, F. S:t Barthlemys kontramarkeringar N.M. XXXI. Stockholm 1973
piesld,
W. Die Kontramarken der schwedischen Kolonie S. Barthelemi, Berliner Numisma-
tischer Zeitschrif t 1949
Stiernstedt, A.W. Om svenskt mynt fr n S. Barth6lemy N.M. lll. Stockholm 1876
Wood, H. The coinage of the West lndies, American Journal of Numismatics, 1914
vRtcr
-Aaarces -orHERS
Suczawa
Platbazdis, A. Die Kniglich schwedische MUnze in Livland. Stockholm 1968
Wahlstedt, A. Om svensk-baltiska solidi, prglade isuczawa. N.M. XXlll. Stockholm 1923.
10
t l t 8 9 t - 9 / 9 1
' r . u l l ' n
9 / 9 1 - t 9 9 1
d c z 9 9 r
-
8 t 9 1
x x
L z 9 t - 9 2 9 t
y '
+
+ ' , f , ' . K ' * ' + ' *
g z g t - E z g t
s u o l q u J a l q c l l p a l i l
u a s l n e d
l e e L l c l r !
d r 1 r q 6 p r e q r a g
r s r x l n L l c u p a l r l
u / v \ o u I u n s l a e u o y 1
J e l s t a w z u
n w
e l u u e ) l a q u
n
a r e l s e u l l u u u e p u P l O
u 1 e 1 y s n c e t t 3
1 1 e d d ; 1 9
s u e g
u a q o u P q r n
. u e p l n c
I n o d
-
t a $ l a . a z u n w
*
o r e l s e u l u t , l
+
e z g r - 0 2 9 t
+
8 6 s r - ? 6 9 r
v
L 8 9 L - 0 / 9 1
?
0 / 9 1 - L 9 9 t
r a a u o 6 ;
' p J e p u e l s
r e l e u o u r 1 s r p o / v \ S e q 1 o 1 0 u r p r o c c e 1 u o p o n s s r o l o m s u r o c
/ 6 9 L
o c u r s ' p o s e o c 0 u 1 1 u ; u r a L l l . r o l l e o r e q M ' L 8 9 L p u e
L g g L
u e o ^
l o q ' p ; o 0
u t o s l P l o l e l ' t o n ; t s u t s u t o c
I c n r l s
s l a l n l q s t p e ^
S
a q f
' l e ^ a u
u r p r e p u e l s r e l a u o u p l o a q l o 1 u l p r o c c e
l 3 n i l s
s r o m s u t o c
l l l
u r l o f p u e
A I X
c l r f
l o
s u 6 l e r e q 1 0 u u n 6
' r o p r O
c ! u o l n o l a q l , { q g g z t u 1 p e l u e t O u a o q p e q L l c l t l M
' s u l o c u r v r o s l l o l U l s o t
l t l 0 l r
e L l ] r . ! a q l 6 u o u e ' p e r n b c e o l . r o t l l l t l p e q
} t
s a t 6 e ; t n u d e q 1 u l e l o l o l
p a g l r u - r r e d s e n n 1 r c e q 1 ' u o L u a 0 a q q s r p o ^
S
o l p a l l l r . r t q n s
l e n e u l e l r d e c
s l l p u E B l u o l s f u a q M
' ( p u e 1 u r 1
u ; p e l s p
; o
1 e a r 1 a q l )
t Z l t
u l
-
p u e l u l l
l o
t l l n o s c l l l e g o q l
J o l s e o 3
u l e l
- s a
a q t O u o ; e s e c u l n o r d q s ; p e m g o q l
l l e
q l l m r e q l e O o l
-
e r s s n u o l p a p o c 1 1 e u u t o 1 s e / v \
l l
' 0 f / L
u l s u e l s s n U e q t o l p o l e l n l l d e c 1 ; c o r . l l ' e r s s n U u l o i l
l e a r L . l l
u r a n o r 0 e q l
J o
o o e t o q l u t
L g g L
u l u a p
- o ^ A S
o l 1 r u 6 l a r e n o s s l r p a r a p u o l J n s ' r n l u o c r l l e L e q l
l o
e l p p L u a q l a c u r s r a p r O o l u o l n e l o L . l l
l o
c u e p u a d a p E u a a q p e L l q c r L l ^
' ( c r ; q n d e r l e l n o s )
e l u o l s f
1 o l e i l d e c
p u e u u r l l E l
] u e s e r d
e q 1 ' l e n a g
' l 6 W d a 6
s a q c l a A u a q c s l p a ^ q c s s a p
s s n J z u n W l a p L l c e u J n u u e z u n r y a l p u a p t n ^
r c g L
q V ' 6 u n z u n w s n v a p s l p a ^ L l c s a u t a \ a t b t o l t e
w a p t t a s ' u e q a 6 a 6 s n e
L g g L
s l q
L g g L
u o ^ u a p r n ^ u a z u n w p l o e q c n e r c 1 7 d s p u n t e q t t s ' l 6 7 t d e 6
s s n F u n r y w a q c s ! l e ^ a l L l c e u a p t n ^
' l l t
s u u e q o f p u n
' A t X
s > 1 1 t 3 u a b u n t a l 5 a g r c p p u a l q ? M ' l q c a J
- z u n w
a u a q a t u a ^ u a u o u a q c s l n a o w o ^ 9 9 2 1 J t , l r s e p J e l u n l e p ' a t q c a a u a l l e a J l l t l p e l s a l p l l e
- ! q a q
' u a l e i l t a r u n l J e q c s J J a H
u a q c s t p a ^ q c s l a p L l c l s
I e ^ a A t p e l s l d n e g a u l a s p u n p u e l l s f s t V
' u e l e t l e 5 q e
p u e l s s n A u e
r c l L @ u e 1 u u t 1
u r ) p e l s 1 t 1
u o t u e p e u J u e p q c t n p w n c r l l e g w ! u a 1 u n z l t s a g u a q c s r p a t q c s u e q c ! l l w e s l l w u a w w e s n z p u n
u a w w o u e b u t e p u e l s s n y u o ^
0 U I
a p J n w l p e l s a l g
' u a p a ^ q c g 5 u n q o t p e g u a q c s l s s n J u a p u a s
- q o e M t e p s l t l c t s e 5 u e
L g g L
q c l s q e f u a ' p u e 1 s s u a p t o u e q c s l n e 1 s e p
l t a q o q J a q o
J a p t a l u n s u e p
- u n q J q e f ' C l
s a p a l y W
l l a s
a r p ' ( > l r l q n d e t p l r r o g ) s p u p l J s 3 l p e $ l d n e H
a t p ' u u r 1 1 e 1 a l n a q ' l e ^ a A
' 1 o 1 1 u L u
) i s u a n s s l u
l o U a
l s e p u a 1 u r - u
s e p e l O p r d
/ 6 9 1
u p l l ' t u n J e p 0 e 0 u r u 1 u u l l n u e 0 u r . l o | ] o r E A ' t B g L
l l ! l L g g L
u P r i
s 0 o ; s
1 u L u p ; n 0
u a , r g u a p r l p a u q c o - r o ^ l r S ' l o l l u u u
l s l e ^ e r
r a 1 e s a p E l u t u
1 1 1
u e q o p L , l c o
A I X l u j
r a p u n
' u e p r O
e 1 s 1 n e g g z f s l l l l p l U a u o s ' u a 1 1 e r 1 u r u
p u e l q ; r g p
' r e 1 a q 0 1 1 l g i e p ^ P L l a u u ; e t e 0 ; p ; 1
e u l s e l l g r . { o q u o p e l s
1 c 1 1
' e p 1 9 n l l s u a ^ s
O r s a p e l s e > l r o p u n
l e ^ o H l i o p n ^ n q
s s a p L . l o o p u e l } s f
P C
' l Z l l p e t s t , t r u a p e r l u o u e O p u e l s s g
1 1 ; 1
r e 0 u l u 1 1 t s a q e l s l l l E q
e 0 1 r n o p a u J s u e u r u r e s l l r t
l E ^ o H
s a p p p r t ^ e l l l o u t l o J ' e u t e s s t
^ e
s o p e r ^ o l a u o p g p ' 0 1 / L
l l l l
L u E l l
0 u r u l l r s e q
) s u e ^ s
^ a l q r q l
u e p e l s ' l e l o q e > l s t a p u e x e ^
t e p
r g J u r a 0 ; t e , r g
l l l l t g g L
6 1 s , r e 0 ' u e p l O
e > 1 s 1 r e p u n e p p 1
1 1 r t u
s l a l e l - 0 0 2 ! u e p o s u . l o s ' p u l l s l
I
p e l s p n ^ n L l
' u u t ; ; e 1 e p u e l B ^ n u ' l e ^ o u
( e l u o l s = /
p u e i l s f
)
l V A : l H
REVAL ERIK XIV
Nr
No
1
S
F
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
SILVER/S/LBER
2 MARK
Typ I
1561 XR
1561 R
1562 R
1562 XR
1 MARK
1561 XR
1561 XR
1562 R
1562 XR
1/z
MARK
1562 R
1562 R
Tvp I
Typ ll
ERIK XIV 1561
.1568
Oval skld
-
Ovaler Schild
-
Oval shietd
Buktig skld
-
Eingebuchteter Schild
-
Curved shield
1a
1b
2b
3a
3b
4a
4b
Typ I
Tvp I
Typ ll
Typ ll
30.000 20.000 1o.o;
30.000 20.000 10.000
I 561
bt
SVE GOT V RE
REX SVECIE
Tvp I
Typ ll
18.000
Typ | 1561
Typ | 61
Typ | 1562
Typ ll 62
Oval skld
-
Ovaler Schild
-
Oval shield
Buktig skld
-
Etngebuchteter Schild
-
Curved sh e d
5a
5b
18.000
18.000
12.000
12.000
12.000 6.000
6.000
6.000
wm
MmI
Av
RV
lt,
.
12
V L
8 9 ' t t
B 9 9 r ' r L
L 9 9 t ' V L
1 9 S L ' i l i l X
L 9 ' V t
1 9
' i l
i l X
1 9
' i l
i l X
i l i l x
i l i l x
i l i l x
i l i l x
i l i l x
i l i l x
v t
v t
V I
v l
t t
t x
d ^ t
r x
d ^ l
x
d ^ 1
x
d ^ I
x
d ^ I
x t
d ^ 1
x t
d ^ j
i l t A
d ^ l
i l A
d ^ 1
i l A
d ^ l
i l A
d ^ l
t A
d ^ I
A
d ^ l
A
d ^ I
A t
d ^ 1
i l t
d ^ I
i l
d ^ . L
i l
d ^ l
I
d ^ 1
0 0 9
0 0 e
0 0 e
0 9 t
0 0 e
0 9 t
o 9 z
0 9 t
9 Z e
0 0 8
9 L e
0 0 9
9 / e
0 9 t
T '
0 9 t
0 0 e
0 0 9
0 0 2 ' r
0 0 9
0 0 9
0 0 6
0 0 9
0 0 6
0 0 s
0 0 6
0 9 9
0 0 9
0 9 2
0 0 2 ' r
0 9 1 ,
0 0 6
1 ' ,
0 0 6
0 0 9
0 0 2 ' L
l
o
p
c
q

B
( c u o u = r ) y u v l n
o o t ' z H
( 9 9 / / 9 9 r )
' ? ' n
l z
0 0 2 ' t 8 9 9 1 0 z
0 0 2 ' 1 8 9 9 t 6 r
0 0 8 ' 1 . u 1 , 9 9 t
q 8 r
0 0 2 ' t 1 , 9 9 t
e 8 f
0 0 8 ' t H / 9 9 r
q L t
0 0 0 ' t 1 , 9 9 t
e L t
0 0 8 ' t H / 9 9 t 9 r
0 0 e ' t 9 9 9 t 9 L
0 0 2 ' t 9 9 9 r v t
o o 9 ' r
( e r 9 . e 9 9 r ) ' p ' n
r r
0 0 t ' z u z 9 9 t z t
0 0 9 ' t z 9 9 r L r
0 0 8 ' r H t 9 9 t 0 r
0 0 ? ' t r 9 9 r 6
u x t 9 9 t . B
0 0 8 ' 1 . u t 9 9 t
q L
0 0 2 ' t t 9 9 t
e
L
o 0 r ' z H t 9 9 t I
p l o r r . l s
l e ^ o
u r s p r e d o o l a e r L ] I
-
p / i q c s a e l e t o u t u e p t e d o a l
l e r o
-
p l o ) j s
l e ^ o
r r e p - t e d o a l e r 1
p l e r q s u r s p r e d o e l a e r q l
-
p t l q c s a ! u e T e d o a l
! a . t O
-
p l q > 1 s r t e p t e d o e l e t 1
s l u r o d q l r , u p l o l q s u t s p t e d o a l e e ; q 1
-
u a z l t d s
l l w
p l l L l c s w r u a p t e d o a l
l e t o
-
t e s i a d s p a u . l p l o ) i s r t e p t e d o a l a ; 1
s l u r o d q l r m p l o r q s u r s s o . r C
-
u e z l t d s l l a
p l l L j c s w t z n a t y
-
t e s l e d s p o L U p l o ) j s I s l o >
p l a r q s u r s s o j c
-
p l l t l c s a ! z n u y
-
p l o l s r s r o y
p l o r L . j s u r s s o r c p a u M o t c
-
p l ! L l ? s w t z n a J y s a l u u \ a c
-
p l Q l s I s ] o ) i l u o l )
r e i l o c ) j c a u q l r r r , r
l r e r l r o d
r e p l n o q s
-
u e 5 e L s l s l e g i l w
p t t q r a l l n q c g
-
e 6 e r 1 s ; e q p a u - r p l r q l o x v
l
l r e r i r o d
r e p l n o q S ,
-
U r q ) a U n q c s
-
p l t q l a x v
C
l s n
-
g l q l s n t g
-
p l l q l s Q r 8
c
l r e r l r o d
q 1 6 u e 1 - ] t E H
-
i l ! q l ] 1 H
-
p l q a l p l n
I
r e l ; o c d n - p u e 1 s q 1 r , r , t
l r e r l r o d
r a p l n o q s
-
u a 6 e t > 1 q a 1 g l a i l q t e i l n q c g
-
e O e r y p u p l s p e u r p l r q l e x v
V
d r
A
d ^ _ L
A l
- /
, /
. / r /
, /
f f i
f f i $ t r & &
W I
c
^ u
I
x t
d ^ 1
, 4
I
d ^ I
I
I
\
i l
d ^ l
\
d ^ r
r h
s ) j . r E r . x o u
u a 6 u n s p a w u y
r e O u r u > l r e u u u V
j
S
I
e c
+ l
J ]
' z t o A
t 0
o N
r N
l V f H A t X ) r H l
REVAL ERIK XIV
01 1+
Vorz. SS
EF VF
1
S
F
Nr
No
solrDUS (SCHTLLTNG)
Typ lll
WffiTYP
W,^ffi
Typ tV
Krnt kors iskld
-
Gekrntes Kreuz tm Schild
-
Crowned cross in shield
Kors i skld
-
Kreuz im Schild
-
Cross in shield
Tre leoparder i skld
-
Drei Leoparden im Schild
*
Three leopards in shield
Tre leoparder
-
Drei Leoparden
-
Three leopards
Typ I
Typ ll
Typ lll
Typ lV
22
23a
23b
24a
24b
24c
u.. XR
1561 R
1561 R
1 561
1561 R
1561 R
1561 XR
1 562
u.. (1563?)
1 564
1 564
1 564
1565 R
1 565
1565 R
1 566
1 567
1 568
u.. R
PENNING
1.000 500 250
700 350 175
500 250 125
1.000 500 250
1.000
Typ I
Tvp I
Tvp I
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
ryp lll
Typ lV
Typ ll
Typ lV
Typ lV
Iyp lV
Typ lV
Typ lV
Typ lV
14
-.
rtat p Av. och Rv.
-
Jahreszahl auf Av.
und Rv.
-
Date on Av. and Rv.
14. rtal p Av. och Rv.
-
Jahreszahl auf Av.
und Bv.
-
Date on Av. and Fv.
14. rtal p Rv.
-
Jahreszaht auf Rv.
-
Date on Fv
xilil
XIIII
xlil t
xil tl
xilil
xilil
xilil
x4
xil tl
xiltl
14
14
24
25
26
27
28
29
30
31
31
aa
33
34
35
4;
450
600
600
450
800
450
700
600
500
500
700
2; 1;
225 110
300 150
300 150
225 110
400 200
225 110
350 175
300 150
250 125
250 125
350 175
36 1562 XR
Wffi
oKND VALR WERT IJNBEKANNT
-
UNKNOWN DENOMINATION
156'l Unik
14
Uppsala 20,15 g
' ^ u
p u E A V u o e l E C
-
^ a
p u n
^ v
J n e l L l e z s u q e r
- ^ g
r ] c o
^ v
E d
l E i r v v l
d ^ 1
v t
d ^ l
8 t
d ^ 1
V
, l ' t
V t
d ^ 1
?
u r t r u
V t d ^ 1
9 L
i l
d ^ 1
0 0 e 0 0 9
i l
d ^ l
I
p e u M o r c
-
|
s a l u o r ) l a e
-
I l u Q r >
o l 3 r c r a u u
l n o q l r M u l
p o u M o r c
-
s t a t 4 u a u u l o u q o
A l
s a l u o J \ e e
-
0 u u e r u r u p l n
U l l u o . r )
e l 3 l r 3 l o u u r u l q l l M
u l
p Q U M o . r c
-
s t a J > l u a u u l q l e L l t o u u t
A l
s a l u o J 4 a e
*
6 u u a ' l u r u r o u r
U l l u o . r > . 1
0 0 0 ' t
0 0 2 ' t H
' ? ' n
L v
H X 0 / 9 ! 9 v
u x 0 1 . 9 t
q g t
0 0 0 ' z H 0 1 9 t
e g v
0 0 9
' ? ' n
v v
0 9 t .
' 9 ' n q
t t
0 0 9
' ? ' n E e v
i l
d ^ - L
E t
d ^ I
v I
d ^ l
B I
d r V l
d ^ - L
* t * o ' ,
0 9 r 0 0 e
0 t 0 8
0 9 t 0 0 8
i l
d ^ 1
E = * e , .
, $ { i i { l " t + } i *
t f f i f { # i ; ,
i
- l : : l . i r
Z r / : ' | ' , ; " " ; : ; , r - "
- i W : J . ' J '
* \
l : - ' , )
3 7 , 7 ' :
- " q i *
( c r u r r r H c s )
s n o n o s
6 9 9 t Z V
W f f i
p 1 e q s
1 e n 6 )
( ] s n E
-
p l i l l S ) a l e ^ A ) ( p l t q l s n r g
-
p l Q l s e ^ O ) ( p l q l s o r E
p 1 e q s e n g ) ( 1 e r l r o d r a p l n o q S
-
p l l r l o s L a 1 e r , 6 ) ( p l r q J a U n q c S
-
p l Q l s e r , 6 ) ( p t q l e x y
p l a r q s p a ^ . r n C
-
p l l q c s t a l a l q c n q a b u r l
-
p l g l s O t + > i n B
0 1 ,
c N t l ' l t H c s z
i l t
d ^ - L
i l
d ^ l
i l
d ^ 1
0 0 9
I
d ^ 1
I d ^ 1
z 6 s r - 8 9 9 r i l t N V H O r
( c r u r o u r r ) y u v n r l r
0 0 0 ' r
H X
r i x
H X
U X
T o ' t
| i l
d ^ - L
i l
d ^ _ L
I
d ^ l
0 1 , 9 t
q f t
0 1 , 9 t
e
l v
' ? ' n
0 ,
' - " n
6 t
8 9 9 t B t
- l v ^ : l u
i l l N V H O I
u l s l l s / u r A t t s
s ) . r e u ] a u
u a b u n 4 L a w u y
r e 0 u u l r p u r u y
l A
S S
+ t
J
s
t
J ]
' z J o A
r 0
o N
. r N
REVAL SIGISMUND
1+
SS
VF
01
Vorz.
EF
Nr
No.
SILVER / S/LBFR
1 RE
srGtsMUND 1s92. 1599
2.500
48 1597 R 7_500
3 GROSCHEN
1596 Unik
.-f t,
:
," ?J-atr.. ,
j
,, ].trt
'i:'",q,'{
,3'
q+wt
;r,'"!'i"1,,'..:,..
fir ;r
s 1t'-7's's&\
I
a;,-tt:;{tt *4
:t ;/-tt
".
JE',
-t;,211,j't
''..;a:.::."::
-."r''
Svensson
W
4 PENNING
1597 XR
Anm. 1 Taler 1597 r en frfalskning frn
jBOO-talet
-
1 Taler 1597 is a 1gth century forgery
I Taler 1597 tst eine Flschung des 19. Jahrhundert
-
tb
L L
X
u , r t r r t
e t d ^ t
X
r y , t
B t
d ^ l
X
u r t r t
E t
d ^ _ L
X
n r t r , t g t d l
y '
+
+ ' w V t t
8 l d ^ - L
S
, t , t
B t
d t
*
u l r
e r
d l
. K
r t
e r d t _
*
u r f ' t
e t d l t
*
u u t r , l
e t
d t
' L U n
n
e t d - L
' L l ! ^ l
n
B I d ^ I
*
, t , ' t
B l d ^ _ L
*
u r t r , t
E t d ^ _ L
*
L ! y , ' t g t d 1
*
r l , l
t t
d t
u e 1 1 a r e n b g
-
e d d 1 1 y
-
s 1 u e l d 0 r 1 u e 1 r 3
1
u . r y 1
S I
d ^ I
' L u t / {
n
I | d ^ 1
*
L t r t r , t
8 l
d ^ l
' L u n
n
B I d ^ 1
*
u , r l , t
V t
d ^ l
' L U n
n
V l
d ^ _ L
' u f \ l
n
E l d ^ 1
' L U ! / n
V l d ^ 1
0 0 e
0 0 2
v '
0 0 e
0 0 e
0 9 r
0 9 t
0 9 r
0 9 1
0 9 t
0 9 t
0 0 e
0 0 9
0 0 9
0 0 t
T '
0 0 9
0 0 9
0 0 e
0 0 e
0 0 e
0 0 e
0 0 e
0 0 e
0 0 9
1 o ' t
0 0 2 0 0 t
0 9 t 0 0 e
0 9 1 0 0 0
: r
0 0 e
8 t d ^ l
( v c n r s o N n u )
J U g r
* t
0 0 t
- '
0 9 t
0 9 t
9 t
9 T
9 2
9 T
9 L
9 t
0 9 t
:
0 0 t .
v
9 t
H X 8 Z 9 r Z 9
H 9 Z 9 t L 9
9 Z 9 t
o 0 9
9 Z 9 t
p 0 9
u x 9 z 9 t
c 0 9
H X 9 Z 9 t
q 0 9
H 9 Z 9 t
P 0 9
u t z g t
p 6 9
t z g t
c 6 g
t z g L
q 6 q
t z g t
e 6 q
8 Z 9 t
p 8 s
e z g t
c 8 g
e z g t
q 8 g
u e z g t
B g
a z z g t / _ 9
u x z z g t c g q
z z g t
q 9 9
z z g t
8 9 9
H X t z g l 9 S
t z g t
q r g
L Z g L
e r g
H X 0 Z 9 t t S
u x 0 z 9 t z 9
u x 8 z 9 r
q
L q
u x e z g t

r q
s p r e d o e l e o l q l
-
u a p r e d o a l
l a r O
-
t e p t e d o e l e t l
s p t e d o a l a o l q l q l r m p l e r q S
i l
d ^ l
-
u a p t e d o a - 1 t u p
t t w
p l q c s
-
r e p r e d o e l e r ] p a L u p t q ) i s ) ( B Z 9 L - O Z 9 L
V O N V l l N O n E t
d ^ I
s p r e d o a l o e l L l l q l t m p l e t q S
-
u a p t e d o e T t a r p
i l w
p / / q c s
-
r e p i e d o l o r ] p a u r p l g t s ) ( v A o N
z z g l - o z g l v _ L l N o n v l
d ^ _ L
o n t m m
f f i { # : , , 4 , " 9
, W
> l e u l
Z l 1 o 1 q O r a m e q l t M ) j o n r l s
-
l 6 e . r d a 6 4 t e r y Z I
u o A l t l c t i \ e e u /
-
] l l ^ s I l E L J . r
Z L 1 1 1 1
p e 1 6 e t 6 6 g Z , g S
6
B z ' o I
q L s
E l - 9
) H V l l t
u f s l l s / u = A - i l s
z e g t - t r g t
1 1 0 0 v i l A V I S n C
f f i * W
,
'
f f i
I
{ . r ' ; ; ,
l
s l t e u t e u
u e 6 u n 4 t a w u y
r e 6 u u l r e u r u y
I
S
r
o N
r N
J A
c c
+ L
J ]
' z o A
L O
- l v A 3 H
J ] O C V i l A V T S n C
REVAL KRISTINA
1+
SS
VF
1
S
F
Nr
No
Anmrkn ngar
Anmerkungen
Bemarks
KR|ST|NA
1632. 1654
63a
63b
GULD/GOLD
1 DUKAT
1 650
1 650
1 648
'1648
Unik
1 649
1 650
1 651
,{a{!+,
/ t',:t
,.
l
-/
' -.t"
tr_ -g.tt
':'
'",' i
| ," 1 ii
; l ,tl
, tlz
';
.,
=41:i;
R
R
20.000
24.000
u1
600
600
600
10.000
12.000
40.000
s.000
6.000
20.000
'T
125
125
125
Mm GP under sklden
-
Mm GP unter dem Schild
-
Mm GP below shield
Mm GP v d sk dens sidor
-
Schild trennt Mm GP
-
Sh e d divides Mm GP
Mm GP under sklden
-
Mm GP unter dem Schrld
Mm GP below shre d
Mm GP nedtill v d skldens sidor
schild trennt Mm GP
-
shield divides Mm GP
Eremitaget 3,27 g Gu davslag till 1 dukats vikt
-
ln Gold zu 1 Dukat ge?rgt
Struck in gold with a werght o{ 1 ducat
64a
64b
SILVER /S/LBEB
l RIKSDALER
1652 60.000
1652 XR
1 RE
WETSSEN)
-J
{ ,
65a
65b
66
67
6B
,o:
250
250
250
.:l l:
1B
6 t
l r E r ] . r o d
r e p l n o L l s p l t q r a l l n q c s
-
p l l q l o x v
l s n B
-
p l t q l s n r q
-
p l l q l s q i E
t r
d ^ t
I
d ^ - L
H X
U X
z l 9 l t L
8 9 9 t O L
r v v n o I
o l o e / c t n c
2 6 9 r
-
0 9 9 t t x l H V v
6
B q ' 0
p u n t t l u n 8 t 9 !
N O T I V N i l T O N i t O N / n O N y N n
-
J N N v v t e N n t A 1 i l
-
U O ' r V O N V ) O
s ) j r e u r a u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e 0 u r u l r e L r u y
o N
, ] N
J A
S S
+ L
i l
, Z J O A
L O
l V A 3 H V N I I S I U )
REVAL KARL XI
1
S
F
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Femarks
4 DUKAT
1668 Unik
2 DUKAT
Typ IV
Typ I Slor hgervnd brstbild
-
Grosses Brustbild nach rechts
-
Large bust to the right
Typ ll Liten hgervnd brstbild
-
Kletnes Brustbild nach rechts
-
Small bust to the right
Typ lll Vnstervnd brstbild
-
Brustbild nach links
-
Busl to the lelt
Iyp lV Vnstervnd axelbild
-
Schulterbild nach lrnks
-
Shoulder portrait to the left
73
74
74
76
77
1664 Unik
1664 XR
1668 XR
1670 XR
1671 XR
Tvp I
Typ ll
Typ lll
Typ lV
Typ lV
20
KMK
rtal vid sidan av sklden
-
Schild trennt
Jahreszahl Shleld divides date
rtal i omskri{ten
-
Jahreszahl im Text
-
Date in legend
"?6;
p l o i l . . l s 0 u r ^ . r e A
-
p l ! t l c s t a p u a r a i l t e A
-
p l 9 l s e p u e r a r e A
p u o o e l u l o l E C
-
u t J q c s a n
w !
l q e z s u q e l
-
u o l l r ) j s r . u o r
l u v
o l E p s a p r ^ r p p l o r q s
-
l q e z s i l q e r l u u u l
p l i l ] ] s
-
u e p l o l s
^ E
u E p r s p r ^
l E l r v
i l t
d ^ I
t z
A
d ^ r
A
d ^ r
A
d ^ l
A
d ^ l
A t
d ^ r
A t
d ^ r
A t
d ^ l
i l t
d ^ I
i l
d ^ l
I
d ^ l
I
d ^ l
I
d ^ 1
0 0 0 ' 0 r
0 0 0 ' 0 r
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' 0 t
H X t 8 9 t E 3
H X L l , g t L a
H X 9 1 , 9 t 9 r
H X 9 1 . 9 t 9 E
H X u , g t
q r r
u t / g t
e r q
H X 0 1 , 9 t
g 8
u 6 9 9 r a 8
H X 8 9 S t 1 8
H X 9 9 9 t 0 B
u x 9 9 9 t 6 1
H X t 9 9 t 8 L
l t l 6 r r a q l o 1 t r e j i r o d l a p l n o q S
-
s l q o a r q o e u p l r q r a u n q r s
-
p l r q l a x e p u E ^ r o 6 e H
A
d ^ l
] l e 1 a L l l o l ] r r t r o d r e p l n o q s
-
s r u , L l c e u p l t q t e l l n q c s i
-
p | q l a x E p u P ^ . r e l s u e ^
A l
d ^ 1
p l a r q s
l e ^ O )
( 1 1 e ; a q 1 o 1 l s n g
-
p l l t l c s L a 1 e t 6 )
$ ; 1 u r 1
q c e u g l q l s n ) g
-
p l q l s
l e r r g )
( p l r q l s o r q p u e ^ r e l s u E A
l l l
d ^ l
p l e r q s
l q 0 r e r i g )
( U e t a q l o t t s n g
-
p l l q c s t a p e L a g ) ( s 4 u r 1 t l c e u p l t q g n t g
-
p l Q l s
I E E )
( p p q l s Q i q p u e ^ i a l s u e 1
l l
d ^ I
1 q 0 u e q 1 o l
t s n B
-
s l L l c a r r l c e u p l t q l s n ) g
-
p l l q l s e r q p u e , u e 6 o ; . 1
I
d ^ _ L
A
d ^ t
A t
d ^ l
e t B
w " f f i
f f i " , f f i
w
'
f f i = m
" 1 W ' \ $ #
W , W
f f i ' ^ m
' { e ; f f i i
. I V A 3 H
I X I U V Y
I v v n o r
. " . - d
s ) i r P r . u a u
u a D u n 4 t a w u y
r e O u r u y r p l u u y
j
S
r
l A
S S
+ t
J ]
' i l o A
t 0
' o N
r N
REVAL KARL XI
1+
SS
VF
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkninqar
Anmerkungen
Remarks
SILVER/S/LBEF
l RIKSDALER
B9 1664 Unik
4 MARK
Tvp I
Typ Il
Prlvat . 28,49 g
Tvp I
Typ ll
Oval skld
-
Ovaler Schild
-
Oval shield
Hj mprydd rak skld
-
Behelmter gerader Schrld Helmeted straighl shield
90a 1664 XR
1664 R
1664 XR
1664 R
u.. XR
24.000 16.000 8.000
22.500 15.000 7.500
Tvp I
Typ I
Typ ll
Typ ll
Typ ll
22
Stort kors under sklden
-
Grosses Kreuz unter dem
Schild Large cross below shield
Litel kors under sklden
-
Kletnes Kreuz unter dem
Schild
-
Small cross below shleld
1 6-64
64-16
90b
91 a
91 b
92
[_
C 7
r e d d o c u t u M o u l
^ l u O
-
r u u e ) l e q r a l d n y u t r n N
-
O e l s n e t e d d o l u . l o s p u e l
l s e p u l
' > n )
A l
d ^ l
A t
d ^ I
0 0 0 ' 1 0 0 0 ' 8
p 6 t g
1 t
d ^ 1
i l t
d ^ t
i l
d ^ 1
B t
d ^ l
v r d ^ r o o 0 ' 9 0 0 0 ' 0 r
l r e r l t o d t e p l n o q S
-
p l t q . t a j t n L l o s
-
p l r q l e x v
p l e r q s
l q O r e t l s
p e u m o r 3 ) ( e l c t r c r e u u r
] n o q l t M l s n B
-
p l r L : c g L a p e L e 6
) a t u q t l e e )
6 t a r r u a u u l a u q o p l t q $ n ) g
-
p l g l s
1 e t l u o t y )
( 0 u u e t u r u e l n p l t q l s Q r E
p l e r q s
l q b r e t l s
p a l e L l l a p ) ( e l c r r c t e u u r
l n o L l l t M l s n E
-
p l t L l c S " J a p e r a 6
L a l w l a q a g ) ( s r a t 4 u e u u l a u q o p l t q $ n r g
-
p l Q l s > 1 e t p p r d L l l e t ; 1 ) ( 6 u u a t u r p e L u p l t q + s o r E
o l c . r c r e u u r r . l l t m l s n g
-
s t a r r u o u u l
l t a
p l t q $ n r g
-
p l e ) j s
l e ^ O )
( 6 u u a r u t p e u j p l l q l s Q l B
o l c l t c r e u u t
l n o q l r M ] s n g
-
s t a \ u a u u l a u q o g t q l s n J g
-
p l Q l s
l e r r g )
( 0 u U o . t u t u E l n p l l q l s g r B
A t
d ^ r
* o 9 t
* o ' 0 ,
A t
d ^ r
i l t
d ^ 1
i l
d ^ l
8 t
d ^ 1
v t
d ^ t
l l u n e / 9 t
u r z g t
i l u n 8 9 9 t
u x r , 9 9 t
u x r 9 9 r
u x t 9 9 r
I t 9 9 r
6 6
8 6
L 6
9 6
9 6
, 6
t 6
8 t d ^ l
v l
d ^ l
- l v
3 u r x r u v >
y u v t / u
z
s l j E U J a u
u e D u n 4 t a w u y
r e O u r u l r e u t u y
o N
] N
I
S
L
J A
S S
+ L
J 3
' z . 1 o A
L O
REVAL KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
JJ
VF
1
s
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1 MARK
1664 XR
4 RE (4 RUNDSTUCK)
Tvp I
101 a
101 b
102a
102b
103
104
105
106
107
108
109
110
1 667
1 667
1 668
1 668
1 668
1 669
1 669
1 670
1 670
1671
1 673
1674
R
R
500
300
300
300
350
500
300
300
400
300
500
600
Typ ll
W
T
W
YP
IV
Typ I Krnt C) (Krnt skld och omskrift
-
Gekrntes C) (Gekrntes Schild und Umschrift
-
Crowned shield and legend
Typ ll Krnt CRS inom lagerkrans
-
Gekrntes CBS lm Lorbeerkranz
-
Crowned CRS in laureal wreath
Typ lll Krnt C inom lagerkrans
-
Gekrntes C rm Lorbeerkranz
-Crowned
C in laureal wreath
fyp lV Krnt C) (Krnt skld
-
Gekrntes C) (Gekrntes Schild
-
Crowned C) (Crowned shield
1.000
600
600
600
700
1.000
600
600
800
600
1.000
1.200
250
150
150
150
175
250
150
150
200
150
250
300
Typ | 1667
Typ | 667
Typ | 1668
Typ | 668
Typ ll
Tvp I
Typ ll
Typ ll
Typ lll
Typ lV
Typ lV
Typ lV
24
c 7
c i l
d ^ - L
v l t
d ^ l
i l
d ^ l
v i l
d ^ r
v i l
d ^ r
v i l
d ^ t
v i l
d ^ r
v i l
d ^ - L
I
d ^ l
t z g l 6 r r
6 9 9 T B L L
8 9 9 t L L t
8 9 9 t 9 L r
/ 9 9 t
q l r
9 9 9 t V t t
9 9 9 t i l t
t 9 9 t z t t
t 9 9 ! L r r
0 0 e
0 0 2
0 0 1
0 0 t
0 0 t
0 9 t
T '
0 0 9
0 0 t
o 0 z
o o z
o o z
0 0 e
I '
* r ' ,
0 0 8
0 0 '
0 0 t
0 0 t
0 0 9
I '
U X
U X
s a q c u e r q - r - u l e d l n o q l r m
p l e r q s
l q b r e r l g )
( q l e e r a , t
l e e l n e l
u t
S U C
p o u m o . t O
-
u a 1 t a n z w l e d a u q o
i l t t l c s
t a p e t e g ) ( z u e t 4 t a a q L o - 1 w l
S A C
s a l u o r \ e e
-
r e l s r n > 1 u r 1 e d u e l n p l o ) i s
1 e g )
( s u e r l t e b e l u o u r g g 3 g ' u o r y
C l l
d ^ t
s a q c u e r q - u r 1 e d u o p l o r q s
t q 6 r e r t s )
( s a q c u e . t q - u l e d u t q l t r , r
S U C
p a u m o l C
-
u e \ r a u z w l e d
l n e
p l t q c s t a p e t a g ) ( u a 5 t a n z w 1 e 4 u t
S A C
s a l u u x e e
-
r e l s r n l u r l e d p d p l A l s
1 e g )
( t e 1 s t n 1 u 1 e d u r o u t
S U C l u q r ) 8 l l
d ^ I
s e q c u e r q - u l e d u o p l e r q s
t q 6 r e r t s )
( q 1 e e r , a n
l e a . r n e l
u t t l l r m
S H C
p e u , v r o t C
-
u a f i a n z w l e d
l n e
p l u l c s t a p e t e g ) ( z u e L > 1 L a e q t o 1 t
/ S U O
s a r u o ) \ a e
-
r e l s r n l u r l e d
? d
p l q l s > 1 e g ) ( s u e r > 1 t e O e l u l o u t
S E C l u Q l ,
p l e r q s
l E ^ o )
( q l e e r a n
l e a r n e l
u r q l r M
s E c
p o u M o r c
-
p 1 q c g L a l e n g ) ( z u e t 4 t e a q t o l u r l
S U O
s e l u u y a e
-
p l q l s
l e n g )
( s u e r l r e 6 e l u r o u r
S U C ] u Q r )
f f i ' f f i
B I I
d A - L
v | l
d ^ l
I
d ^ t
V l l
d , { 1
c r u f f i f 4 h w r r , f i , r q
# 6 * * , s ; r
# i * i P I i & E f f f i - { t 1 ! # l , r : f , t g l i = ' S
a w h , w i F { f l y & i { f f i
' { - S 5 ,
' & f f i ' t g , I
S s { * ' " w * t - $ ' * . - * , , y '
" s l { # # w
x * * :
W W
( v c n r s o N n u
z ) 3 H g z
s ) j r e u l a u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e 0 u r u > l r p L r u V
I
S
t
l A
s s
+ !
J 3
' z J o A
r 0
' o N
r N
I V A f U t X t U V )
REVAL KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkntngar
Anmerkungen
Remarks
1 RE (1 RU N DSTUCK)
Typ lB
120
121
122
123a
123b
124a
124b
125
126a
126b
127
128
129
130
131
132
133
134
tJ3
136
137
138
139
TyplD
_
500
500
500
200
200
400
200
500
400
250
,1
300
200
200
250
250
250
250
300
\:g-. \
'--/'Typ
IVB
2;
250
250
100
100
200
100
250
200
125
,:
150
100
100
125
125
125
125
150
Typ lA
Typ lA
Typ lA
Typ lB 1-R
Typ lB 1-R
Typ lA 1-R
Typ lA 1-R liggande
-
1-R liegend
-
1-R lying
Typ ll
Typ lA
Typ lA Av. valr, Rv. rtal
-
Av. Wert, Rv. Jahreszahl
-
Av. denominalion, Rv. date
Typ lC
ryp lD
Typ lA
Typ lD
Typ lll
Typ IVA Utan valr
-
Ohne Wert
-
Without denomination
Typ lV B
Tvp lV B
Tvp V
Typ IVA
Typ V
Typ IVA
Tvp V
zo
ww,yp'A@,^w
,'7
,'c)
:tii',t';',)r
a, ,.!
.r."' L:i. i;:2.*;.1 :,:Z
:i :t
v;,.,rk,
\. .
i,.
r/-_
-l
!
:,..'
I
\.r-;.-i ",j
\.
'-
-c"-:"
\r*t-
--Tvp
u.. XR
1663 XR
1 664
1 664
1 664
1 665
1 665
1 665
1 666
1666
1 666
1 666
1667
1668 XR
u.. XR
1 668
1 669
1 670
1672
1673
1 673
1 674
't674
:
1.000
1.000
1.000
400
400
800
400
1.000
800
500
u1
600
400
400
500
500
500
500
600
Tvp V
Typ lA Vnstervnt lejon i krnt skld Lwe nach lrnks in gekrntem Schild
Lion to the left in crowned shield
Typ I B Hgervnt lejon i krnt skid
-
Lwe nach rechts in gekrntem Schl/d
-
Lion to the right in crowned shield
Typ lC Vnstervnt lejon i krnt skld, utan inre ring p Av.
-
Lwe nach links in gekrntem Schild, ohne lnnenkrers auf Av.
-
Lion to the left in crowned shield, without tnner circle on Av.
Typ lD Vnstervnt lejon i krnt skld, utan inre ring p Av. och Rv.
-
Lwe nach links in gekrntem Schild, ohne lnnenkreis auf Av. und Rv.
-
Lion to the lelt in crowned shield, without inner circle on Av. and Rv.
Typ ll Krnl CBS
-
Gekrntes CBS - Crowned CRS
Typ lll Krnt C Xl) (Krnt skld och omskrift
-
Gekrntes C Xl) (Gekrnter Schild und Umschrift
-
Crowned shield and legend
Typ IVA Krnt C Xl) (Krnt skld ulan palmkvistar
-
Gekrntes C Xl) (Gekrnter Schild
ohne Palmzweigen
-
Crowned C Xl) (Crowned shield without palm-branches
Typ IVB Krnt C Xl) (Krnt skld p palmkvistar
-
Gekrntes C Xl) (Gekronter Schild
aut Palmzwetgen
-
Crowned C Xl) (Crowned shield on palm-branches
TypV KrntC
-Gekrntes
C-CrownedC
Typ Ill
n&. . -,r
z L q L
-
0 L 9 l
s r e u n N u o ^ u l M e l
r a , ( a u o w
-
t a l s l a , a z u n w
-
a r B l s B r u l u , t u u
' l u e u r u e d a c
e n u a ^ o u p u e l u l
l e ^ o u
e q l u o r t
/ 9 9 1 l o l u a l E d
l e u a l
a l l l p u e ' t g g L
l o
a c u e u r p r o r e l a u o u - r r . . l s r p a / n s e q 1 o 1 6 u l p r o c c e u l a q l
l o l l e ' L / 9 1
u t ; u o s u t o c
p l o 0 ' Z / g L - 0 2 9 1 - s r e a e q 1 0 u ; r n p p o l u r u r e r e / v \ s u r o c r o n l l S ' s u o ! l l p u o o u l e U a c u o ' s u t o c o l ! l l s o l
l q O u
e q 1 e ^ r e N
J o
1 r c a q 1 g g g L u l p e t u e r O 1 t t o u l L u s , l X s a l i e q C 0 u t t n p c u a b a g q s l p a m s e q l
' 1 e a r t
e c e e 6 p e l s N e L l l u
I l Z L l
u l u t e r . l l o l p e p o c p u e
V O L I
u t . s u e l s s n u e q 1 q p e t d
- n c c o s e / v \ 1 r c a q 1
' 9 6 9 f
u l e u l s n e l
J o
a c e s d e q l q u o t s s e s s o d q s t p a n n g s e p e o p a l M o u l c e p u e
r p ^ u e r s s n u - L l s r p e ^
S
e q 1 6 u r r n p
L g g L
u l p e t n l d e c s e m ' p u e l u e u t e 6 u ;
t o
r o p l o q e q l l e e u ' p u e 1
- u l l
J o l n C
o L l l
l o
a l o q s u t a L l l n o s e q 1
1 e ' ( c r ; q n d a r l e r n o g )
e r u o l s f u r a l s e a q U o u u t l t c e ' E n l P 5 1
' l g g L
u o ^ s w n r 6 a 1 1 o > 1
- J a w w e y ' 1 6 y
s a p a p u g w a p p u n
, g g L
u o ^ s a q c t a a u e q c s t p e M q o s s a p 5 u n u p t o z u l l y y ) a p L l c e u
a q c ! l l w p s ' u a z u n w p l o e y g 1 ' 1 6 y d e 6 u a z u l l w t a q l l s u a p J n ^
Z l - 0 l g L
u e J q e f u a p u t t n N ' t X s t l e y
6 u n t a t b a t s p u n w t o A J e p u o t
l t l c o J z u n W
s e u a i t a
U e q a q J o y
w a s s l u a b J e l u n
t g g L U a ! q J a
e ^ t e N
' u a l a t l a 5 q e p u e t s s n A u e
L Z I L
p e l s 1 t 1 u o a
u a p a 7 J w r p u n u a w t u o u a 5 u t a u a s s n y u e p u o ^ l p e $ a l p a p J n t
r 0 l L ' l u u e ) l t e n z
u a p a ^ q c s
9 6 9 L
e u r s n e l u o t u a p e r J J w r p u n
U a q o J a
s a 1 a l t y u e q c s t s s n J - q c s t p e ^ A L l c s s a p p u a l q p i
L g g L
a p J n ^
' p u e l u u e w J e 5 u l n z e z u a t g J e p a q e u ' ( t l r l q n d a t p l a o g ) p u e 1 6 1 u a q c t l l s e p o u w t
l p e l s
a u t a ' e ^ t e N
' L g g L
^ e
n a r q s l a r O a l l o l r e t x u e y
' 1 0 u n y
q c o
t g g l
^ e
u a 6 u t u
- p r o l u t u s > l r r E l s u a ^ s u e p e p l l q l u e ]
' f l g L
] s e p u o 1 u u p g n 6 ' s 6 o ; s 1 u u u o ^ l t s
g p ' Z L g l - \ L g l
u a j g r e p u n s e p e t l $ u 1 n e u u e p i 6 u r r a 6 e r e p u t u r o 1 s : l X
l r e )
n e
U g r l u t u 0 g g L l l g q i o
e ^ l e N
' p u e l s s g
l l l t l Z L l
p e l s 5 1
I
u a p a l l p ! ^ s e p p p l t ^ e q 3 0 e u l e s s f u n e
t g l L
s 6 o l
- u r
u o p e l s
' 9 6 9 !
e u r s n e l r u e p a r l p n e O r r e n g s o p u p l r a l l ! l q c o u a 6 1 t 1 e 1 s t - > l s u a n s e p l a p u n
! 8 9 1
s a p e . r ^ o r a ' p u e ; u e u r a D u l
l o t r t
u e s u g r 0 e r e u ' u o 1 t n e l s u t l p t ^ p u e l l s f e i l s g p l o u I p e l s u a ' E n . l e 1 1
( e r u o l s f
/
p u e i l E )
N I
V A H V N
NARVA KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
J
VF
1
s
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GULD/GOLD
1 DUKAT
1671 XR
1671 XR
SILVER/SILBER
4 RE
Tvp I
Typ I
Typ ll
KARL Xt 1660. 1697
Vnstervnd bild
-
Brid nach links
-
Busl to the left
Krnt C
-
Gekrntes C
-
Crowned C
Typ Il
Tvp I
Typ ll
-
.-J,f,
-Jrc*S
/
ID
Mm. LN typ a Mm. LN typ c
Typ
/
lB Typ lC
\
Mm. LN typ e
Typ lA lnre ring p Av.och Rv.
-
lnnenkreis auf Av. und Rv.
-
lnner circle on Av. and Rv
Typ lB lnre ring p Rv.
-
lnnenkreis auf Rv.
-
lnner circle on Rv.
Typ lC lnre ring p Av.
-
lnnenkreis auf Av.
-
lnner circle on Av.
Typ lD Utan inre ring
-
Ohne lnnenkreis
-
Without inner circle
Typ ll Rv. utan omskrift
-
Rv. ohne Umschrift
-
Rv. without legend
3a
3b
3c
4a
4b
4c
tr^
5b
6
7
B
9a
9b
9c
1 670
1 670
1670 R
1671 XR
1 671
1671
1 671
1 671
't
671
1 671
1671 XR
1672 R
1672 R
1672 R
1.500
1.200
2.000
1.200
1.000
1.000
1.000
1.000
1.200
2.500
2.000
2.000
Typ lA
Typ lA
Typ lA
Typ lA
Typ lA
Typ IA
Typ lB
Typ lB
Typ lC
Typ lD
Typ ll
Typ lA
Typ lA
Typ lA
28
750 375
600 300
1.000 500
600 300
500 250
500 250
500 250
500 250
600 300
1.250 625
1.000 500
1.000 500
u. Mm.
Mm. LN typ a
Mm. LN typ b
u. Mm,
Mm. LN typ a
Mm. LN typ b
Mm. LN typ c
Mm. LN typ b
Mm. LN typ d
Mm. LN typ d
Mm. LN typ e
u. Mm.
Mm. LN typ c
Mm. LN typ b
/
lA Typ
Mm. LN typ b
,ii$t..r-.-..
t
h-
c d ^ }
N - l
L r - r n
c d ^ ]
N l
L U t \
q d ^ l
N - t
L r t
d ^ t
N - ]
L U n
e d ^ i
N l
L u n
E d ^ l
N l
L U y \
u l
/ \
' n
E d ^ l N t L U L \
z l 9 l L t
u . g l
c g l
u . g t
q I L
u . g t
E g f
u , g t 9 r
0 1 . 9 1
q
t L
0 1 , 9 t
e ,
I
0 1 , 9 t t l
6 Z
E t
d ^ l
8 t
d ^ - L
8 t
d ^ l
8 t
d ^ t
v t
d ^ t
8 t
d ^ t
B t
d ^ t
v I
d ^ t
0 9 2 0 0 9 0 0 0 ' t
0 9 r 0 0 e 0 0 9
0 9 t 0 0 e 0 0 9
0 9 t 0 0 e 0 0 9
0 9 r 0 0 e 0 0 9
0 9 t 0 0 e 0 0 9
0 0 2 0 0 ? 0 0 8
0 0 2 0 0 t 0 0 8
p l a r q s p a u M o r S
-
p l l t l s s s a l u u ) l a e
-
p l g x s
] u o r ) I I
d ^ - L
s o q c u e r q - u . ] l E d u o p l e l q s p s u M o j c
u a 6 t a ^ z w p d
l n e
p l t q c s s a l u o ) ) l o C r e l s l ^ l u l l e d
9 d
p l o l s
l u o r ) V l
d ^ I
c d ^ ]
N l
L r . r n
e d ^ ] N t
L U t e d ^ ]
N l ' L u t \
q d ^ ]
N - l
L U ! \
{ f f i
w w
W
W , ^ W
v t
d ^ l
3 U 9 t
p d ^ l
N t
L u t \
c d ^ l
N - l
u r l
l
q d ^ t
N l
L U f \
E d ^ I
N l
L u n
q d ^ l
N t
r r t
e d ^ t
N - l
t r y \
t l g t
q z l
u . g t
e z l
u . g t
q t L
u . g t
e ! L
0 1 . 9 t
q O L
0 z 9 t
e 0 L
B t
d ^ l
8 t
d ^ r
v t
d ^ l
v t
d ^ I
v l
d ^ I
v t d ^ r
0 0 8
0 0 2 ' r
0 0 8
0 0 8
0 0 0 ' r
0 0 8
0 0 2 0 0 t
0 0 e 0 0 9
0 0 2 0 0 t
0 0 2 0 0 t
0 9 2 0 0 9
0 0 2 0 0 t
p l o r t l s p e u M o j c
-
p l ! q c s s a l u o r x a e
-
p l o l s
l u o r ) I I
d ^ - L
s a q c u E ] q - u r l e d u o p l o l L ] s p e u M o l c
u a b t a l ^ z a t e d n e
p l t L l c S s a l u o ) \ a e
-
r ] s l ^ ) l u l l E d E d p l o l s
l u o r ) V l
d ^ t
p
d t t r t t L r y r t c d ^ r N t L U l , \
q d t N - t
u t f \
b ,
B l o ^ l
' 4 f f i 2 , ' . .
f r i W { } k
m f f i F '
i { w ? ; ,
f f i i # . ' # " w
w
" ' , # w f r '
v t
d t
e d 1 p - 1 1 u 1 , 1
V A H V N I X I U V > ]
l H o z
s ) l r E U J a u
u a 6 u n s l L a u u y
r e b u r u > l r e r u u y
j
S
L
o N
r N
i A
S S
+ L
i l
' z l o A
r 0
i r
RIGA
(Livlandllivon ia)
Riga, den viktigaste hamnstaden i Livland och numera Lettlands huvudstad, hrde tidigare
under Tyska Orden; sjlvstndig 1561-1581 kom staden under polskt vlde. Gustav ll Adolf intog
Riga 1621 och staden f rblev svensk besittning till 1710, d den intogs av ryssarna. Tillsammans
med Livland och vriga baltiska provinser avtrddes staden ven formellt till Ryssland genom
freden i Nystad 1721.
Den myntrtt Riga haft sedan 1200talet bibehlls under svenskt vlde och mynt slogs iguld
och silver. Alla prglades efter inhemsk myntfot, inte efter svensk; rtten utnyttjades under ren
1621-1673 samt under 17OOtalets frsta r. Till den senare utmyntnlngen r att hnfra vrde-
hjningen genom kontramarkering av rikssvenska mynt, vilken verkstlldes p order av general-
guvernren Gustaf Frlich under stadens belgring december 1705-januari 1706. Utver stadens
egen utmyntning slogs i Riga under tiden 1644-1669 mynt, avsedda fr hertigdmet Livland,
vilka behandlas under rubriken LIVLAND, s. 46 ff .
Stadens vapen erhll 1660 som en erknsla fr sin tapperhet under kriget mot Polen en s.k.
vapenfrbttring av Karl Xl:s frmyndarregering; den bestod iatt lejonet istadsporten frsgs
med kunglig svensk krona och att en dylik dessutom placerades ovanfr de korslagda nycklarna
och korset. Dessa senare utgr stadens lilla (frkortade) vapenbild.
Riga, wichtigster Hafen in Livland und die
jetzige
Hauptstadt Lettlands (Sovjetrepublik), war
frIher dem Deutschen Orden untergeordnet. Die Stadt war 1561-1581 selbstndig, kam danach
unter polnische Herrschatt. 1621 wurde Riga von Gustav ll. Adolf eingenommen und verblieb bis
1710, als die Stadt von Bussland erobert wurde, in schwedischem Besitz. lm Frieden von
Nystadt 1721 wurde die Stadt, zusammen mit Livland, Estland und lngermanland,von Schweden
an Russland abgetreten.
Riga behielt sein im 13. Jahrhundert verliehenes Mtinzrecht auch unter der schwedischen
Herrschaft. Geprgt wurde nach einheimischen Milnzfuss und zwar Gold- und Silbermilnzen.
Die Prgungen erfolgten zwischen den Jahren 1621-1673 und in den ersten Jahren des 18. Jahr-
hunderts. Zu dieser letzteren Auzmilnzung gehren auch die reichsschwedischen M}nzen, die
durch Kontramarkierung in der Stadt eine Wertsteigerung erf ahren haben. Diese Kontramarkier-
ung wurde auf Befehl des Generalgouvernrs Gustaf Frlich whrend der Belagerung der Stadt
vom Dezember 1705 bis Januar 1706 vollzogen. Zustzlich zu der eigenen Ausmilnzung wurden
in Riga in den Jahren 1644-1669 Mlnzen geschlagen, die fir das Herzogtum Livland bestimmt
waren. Siehe unter LIVLAND, S. 46 ff .
Das Wappen der Stadt Riga wurde 1660 nach Eesch/uss der schwedischen Vormundsregier-
ung Karls XI. verbessert; die schwedische Knigskrone wurde zweimals zugeflgt, unten am
Haupt des Lwen und oben, iiber den gekreutzten Sch/risse/n und dem Kreuz; die letzten ge-
nannten Details sind gleichzeitig das kleine Wappen der Stadt.
Riga, the foremost port of Livonia, now the capital of Latvia (Sovjet republic), was formerly
subject to the Teutonic Order; independent between
.156'l
and 1581
,
thereafter under Polish rule.
ln 1621 the city surrendered to Gustavus ll Adolphus, and remained a Swedish possession until
.1
710, when it capitulated to a Russian army. At the treaty of Nystad in 1721, Riga was ceded to
Russia
-
as well as the Swedish provinces along the eastern Baltic coast south of Finland.
The right to strike coins, which Riga had possessed since the 13th century, was maintained
during the Swedish rule and gold and silver coins were issued. This was done according to the
local monetary system; the Swedish standard was never introduced. Coins in gold and silver
were minted during the years 1621-1673 and in the first years of the 18th century. Value in-
creases by means of the countermarking of national Swedish coins belong to this latter period.
8 C f L j L t ' 9 0 1 t
H V
' H V C
I O L I - O O L I
l / \ t e / 9 1 - 0 9 9 1
M H 6 9 9 1
-
e 0 9 L
M l ^ l 0 t 9 t - t z g l
s l a a u o h l
6 r a q u e l r g
3 1 '
e 1 l r g
l y e r q l y
0 r o e g
e l c a u ! a ! \ u j l l { c o r
( p 1 9 1 s u e 1 l 1 n 6 )
l l t n n n )
u u a H
l l l n M
u r u e y \
-
u r c l s l o . a z u n W
-
e r e l s e u l u 6 1
' t t
Z 0 Z
' d
e a g
' e t u o ^ t l
p u e e 0 r g
l o l p l l o s
; 1 s o r - u ' s u o r l e u r u o u a p M o l u r s u r o c
J o
s a t l t l u e n b a 0 r e ; p a D t o l n e p l o U \
' o
o p o ^ l o A o r l l o l o m ' ( e r u e u l n g r v r o u ) e r q c e g ; e M u r e m e z c n s a l l s e c o q l u r o r ] a i e u e u l o l s n u ' s t a q l o
p u e ' s u t o c L { c n S
i u r 0 u o ; o
e c e ; d a q l s e , , e 0 r g , , 0 u r n r 0 u o r } d r . r o s u i u e q 1 r , t n t a q l e 6 o } ' o s l a n o l a q }
u o 0 u r q ; 3
J o
s t x l e - j o - l e o c a L l ] s o t i i e c L l c t q M ' u o t l c a l l o C u t ^ a l a 1 1 s y o q l u l
Z 0 g L
' o N
s n p t l o s E ' e ' l
s r a ; d u u e x a u y ' s u o r l d r l c s u t p u e s a l e p u r s r o r a
l u a r e d d e
q y r n s u r o c p u ! l u a l l o a M s q c J e u o u l a l e l
r o s n q d l o p y
l l
s n ^ e l s n C ; o u 6 ; a l a q 1 0 u u n p
l c n r l s
u a a q o ^ e q o l 0 u r y o d t n d t p t l o s o q l O u o t u y
a l o N
' 4
Z 0 Z ' S
a q a l s
' l e q
u a q a t ) l a 5 t a t a z u n w
- q c s t e J a s s o . i 6 e u l e n e p l o r y u o ^ a p o ^ t o M ) a p o ^ ' u a w w e l s ( u a t u p w n g
l z l a l )
t a t l c e t e M t a p
u t e M e z c n s s s o / q c s w a p s n e l e l
t a p u t u a s s n w u e z u n W a s a t 1
' p u a q a 1 u e
a l l e l s z u n W s t e
, , e 6 ! A , ,
l l u q c s w n J a u r a l t w r c q e ' p u a 1 e t l 6 u l q E u o n u a d d e l l e t p s n p ! t o s u t e ' 6 u n 1 w w P S s , u / ^ e J a 1 6 y
r e p u t
Z e g L
/ N s / p u e w l a p u l l l a r d s r a g
u t 1 ' u a s t e A
J n e l l t t t l c s w n
p u n
l q e z s a t q e f
u ! J a w n u J l
a q c l a ^
. ' ! p ! l o s
e l a t r u e w ] e p u ! l
u a l u e 5 a H u e t e l 7 d s p u n
l t o p v ' t t
^ e l s n e
u o r r u e 6 u n D e t d u a p ) a l u n
6 u n > p a w a g
' l t Z O Z ' s
g d
1 u u u
e u 0 u g 1 n u P l l l l g p q c o e u u a p L u o u e p a u a . t e p t ^ e 5 ' ( u e t u g u u n u a p u e l
- e , r n u )
1 e r 1 e 1 e A
I n e p l o t n e u e p o n l o n
^ e
u o ^ r . r p ' e n n e z c n g
l o ] ] o l s
r p e ] s l r a ^ u a u P r ] a p u e i a u e u o
' r e 0 u r u 1 s ; e ; r q , r p
l a l r a ^
e n l p l s r o p
U e
l e l a c t p u l ' ( ' ] ,
9 7 ' s 1 t e n 1 u t u
s u a 0 u t t a O a l e l i s u o ^ S ' C N V I
- A l l
l o p u n g s l c o a s )
1 u t u p L u s
e p r l r . t t e s ' e r p u e g d s u u r l r a l p u o ^ e u r o s r a 1 e q O q 1 1 e l a 1 e , r e t 0 e l l l ^ C
e 0 l U
I t e l 6 p r d
r u o s
] a p
r a O u e 1 1 r r 1 s u . r o
s s a p u e
s l o l l ' u e d e , r s 0 u r q 1 3 t e L l u e p l s u g l ;
9 d
t - u o s q c o
Z t g l
) u r e q 6 u r ; u e s s u r ^ o l e 1 1 s y t t u o s ' 1 u t - u s n p t l o s l o p l ? l u e p P s 1 1 s t d 1 l l f
' u l ' L u
l e u P ' U ! l I S
- u o r r a l a q D l l l E l e l p a u i ' x a p u e l q t s e l l g . l l e d t p t ; o s s t e l u a O a r a l u o s q c o s J l o p V
l l
^ e l s n C
p u e l S
' t u u v
' e 0 r g
1 o
s u l l E - j o - ] e o c l o s s a l o q l a l n l r l s u o c o s ; e s l o q u t s c t p l e i o q t a l l e l t l c t q M ' s s o t c
o q l p u E s e 1 p e s s o t c o r l l a ^ o q e p u e u o r l a q t
] o
p e a L l a L l l u o p a c e ; d ' p a l e a d a t a c l / \ ^ l S e / v \ u M o . l c
L l s t p a m s
; e o t
e q 1 l e r s s n g p u p p u e l o d
l s u r e $ e
r E ^
l u o c a r
a q 1 0 u u n p p a l e r l s u o u l a p p e q 1 t c
o q l L { c l q ^ r n o l e ^ a q l
l o
u o t } l u O o c a t e s e u o l } l p p e u e p a ^ t a c a i e O t g
1 o
s u J l e - J o - } e o c a q l
0 9 9 1
u l
' t t
9 t ' d ' V l N O A l l / O N V l A l l
6 u r p e a q e e s ' e t u o n t l
1 o
q c n 6 a L l t l o j
6 9 9 1 .
o l
t t g L
L U o l ] e 0 t g u t p o l u l u l
a l o m s u t o c ' c u e ; n c u m o s , l r c a q ] o ] u o t l l p p e u l
' 9 0 L
1
t e n u e p o l
9 0 2 L
l e q L u a s o c u l o l l 1 1 c e q 1
i o
e O e r s a q l 0 u u n p q c l l e l l
l e l s n C l e l o u o C
r o u r a ^ o 3 o r l l
^ q
p a i a p r o s e t r 6 u t l t e u l o l u n o c s l q l
RIGA GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
.t+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GULD/GOtD
7 DUKAT
1622 Unik
1 DUKAT
GUSTAV II ADOLF 1621
.1632
Eremitaget. 23,29 g
WW
1623 XR
aa
c c
B I
d ^ _ t
E I
d ^ l
v r d ^ I 0 0 9 ' z t 0 0 0 ' 9 2 0 0 0 ' 0 9
v I d ^ l
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' 8 2
0 0 0 ' r z
I i l
d ^ 1
v i l
d ^ l
I
d ^ - L
H X r e g r
H X 0 e 9 l
u 6 z 9 r
U 3 ] V I
z / t
b
B
L
o
I
v
t
] r e r u o d
r . l l 6 u a l - 1 1 e q a 6 - r e 1
-
p l l q l l n H s a s s o - / O
-
p l t q a t p l u . r r o l s
E I
d ^ I
l r e r u o d
r . t l 6 u e l - l l E r . l
l l e u s
-
A l q U n H
s a u t a D
-
p l r q e l p r L l u a l t - 1
V l
d ^ f
8 i l
d ^ 1
0 0 0 ' 0 1 0 0 0 ' 0 2
8 i l
d ^ - L
0 0 0 ' 1 , 0 0 0 ' t t
v i l
d ^ r
0 0 0 ' 9 0 0 0 ' z t
I
o ^ l
l r e r p o d
q 1 6 u e 1 - 1 1 e q e b r e - 1
-
p i l q l l n H s a s s o l g
-
p l t q e l p t L t . t r o 1 5
l r e r l r o d
q 1 6 u a 1 - ] l E q
l l e l r . r s
-
p l g t l n H s e u t a l y
-
p l t q e l p t l u u a 1 t 1
l s n S
-
p l t q l s n ) g
-
p l l q l s Q r E
H X
t s 9 t
0 e 9 I
6 2 9 t
8 2 9 r
v i l
d ^ l
: \
U 3 ] V I T
u l S l l s / u t A ] s
s ) j r E u r e u
u a D u n 4 t a w u y
r e 6 u r u x r p r - u u v
I
S
I
l A
c c
+ t
l l
' z J o A
t 0
' o N
. l N
v c t u r t o c v i l A v l s n c
RIGA GUSTAV I ADOLF
1+
ea
VF
1
S
F
Nr
No.
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
lzn TALER (DREIPOLCHER)
10
11
12
1622
1623
1624
400
300
300
200
150
150
100
75
75
14
15
16
17
1B
19a
19b
20
21
22
z
24
25
26
1 621
1622 XR
1624
1625
1 626
1627 XR
1627
1 628
1629 XR
1630
1631
1632
1633
1634
200 100
60 30
60 30
60 30
60 30
60 30
60 30
60 30
60 30
60 30
60 30
400
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
ri;gl;ss&*. ,ffi
**:-*'*fl'rr*
gffi
i&#& {ffffiffi
Gffiffi&&. ffiS
*{t*itffi ''ffi
q*trF-
#
1% SCH|LL|NG (POLCH|)
1623 R 1.600 800 400
solrDUS (SCHTLLTNG)
ww
1627
oa
34
9 e
r 9 9 r - 2 8 9 1 v N t r s t u y
u x 9 ' 9 r
r v v n o I
u x t t g t
I v v n o I
u x f f i g t
r l u n e t g t
r v v n o 0 r
o l o e / c r n c
8 Z
L Z
s ) j . r P u J o u
u a 6 u D p e w u v
r e 6 u r u l r p L U U V
' o N
. r N
l A
S S
+ L
l l
, Z J O A
t 0
V C I U V N I l S I U )
RIGA KRISTINA
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
31
ROSE RYAL (4 DUKAT)
u.. XR
4 DUKAT
1646 XR
3 DUKAT
33 1643
34 1644
XR
XR
2 DUKAT
Tvp I
Typ ll
Tvp I
Typ ll
50.000
Framtvnd bild
-
Bild nach vorne
-
Bust facing
Hgervnd bnd
-
Btld nach rechts
-
Bust 10 the right
Tvp I
Typ ll
Framtvnd bld
-
Bild nach vorne
-
Bust facing
Hgervnd bnd
-
Btld nach rechts
-
Bust of the right
Tvp I
25.000 12.500 Typ ll
1643 XR
1646 R
L t
l l a l
a q l o ] l s n E
-
s ) l u r l q c e u p l l B
-
p l l q p u p ^ r a l s u e ^
6 u r c e 1
l s n g
-
o u J o A L l o e u p l t g
-
p l r q p u E n l p u r e r l
S t ' 9 8
e e s d d l
l t |
d ^ t
0 9 / ' 8 0 0 0 ' 1 , L
i l
d ^ I
l t
d ^ l
0 0 9 ' 2 0 0 0 ' 9 t
I
d ^ - L
g q 0 u a q 1 o l l s n B
-
s l L l c a r q c e u p l l g
-
p l l q p u e n r a 6 o ; 1
l l o l
a q t o l
l s n g
-
s 4 u t l q c e u q l B
-
p l l q p u e ^ r o l s u E A
0 u r c e 1
l s n g
-
a u . l o ^ q o e u
U t B
p l r q p u e n i p L u t j
i l
d ^ _ L
I
d ^ l
U X
H X
9 t 9 t
t t g t
t ,
a ,
H 3 ] V I Z
) l | u n
t t g t
U : I I V I E
u f s l l s / u l A - t t s
0 0 0 ' s u 9 r 9 r
H X 9 t 9 t
0 0 0 ' 0 e H t t g t
u x e r g r
i l t
d ^ _ L
i l
d ^ r
I
d ^ 1
0 ,
6 t
B T
L T
V 9 I U V N I - L S I U )
I v v n c r
s l r u a u
u a b u n 4 L a w u y
r e 0 u u ) l r P u . r u V
j
s
t
o N
r N
l A
S S
+ t
J ]
' z J o A
t 0
RIGA KRISTINA
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
s
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Femarks
1 TALER
44a
44b
lq
46
47
4B
49
1 639
1 639
1 643
1 644
1 644
"t
645
1 646
1s.000
15.000
16.000
15.000
15.000
24.000
24.000
7.500
7.500
8.000
7.500
7.500
12.000
r 2.000
3.750
3.750
4.000
3.750
3.750
6.000
6.000
Typ I
Tvp I
Tvp I
Typ ll
Typ ll
Typ lll
Typ lll
Typ lV
3B
44a
Typ lli
441)
Typ lV
Typ I Midjebild H)ttbild
-
Ha f-ength portrait
Typ ll Framtvnd brstb ld
-
Brustbild nach varne
-
Busl facing
Typ lll Vnstervnd brstbild
-
Brustbild nach lrnks
-
Bust to the lefl
Typ lV Hgervnd brstbi d
-
Brustbild nach rechts
-
Bust to the right
R
R
Med spelskrage
-
Mit Spitzenkragen
-
With lace collar
l
b t
z 9
z 9 9 l
t g
r 9 9 L
I
- l x
: o l E C
-
l L l e z s u L l e r
-
l u v
0 e 0 9
o z I t
o z I t
g a t
0 9 2
0 e 0 9
g z t
0 9 2
0 e 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
0 8 0 9
0 e . 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
g Z L
0 9 2
0 e 0 9
0 e 0 9
0 8 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
0 e 0 9
0 z l
0 6
0 6
0 0 9
0 z L
0 0 9
o z t
0 z t
o z t
o z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 0 9
0 z t
o z t
o z t
o z t
o z t
o z t
r 9 9 r e L
8 9 9 t Z 1
z 9 9 t
q t l
H Z 9 9 t
E
t L
t 9 9 t
q 0 1
u t 9 9 t
E j L
0 9 9 1 6 9
6 1 9 r 8 9
8 t 9 t L 9
b g t 9 9
9 r 9 t 9 9
9 t 9 t v 9
r ? g t 1 9
e t g t z 9
z n g t [ 9
t t g t 0 9
H 0 t 9 t
q 6 9
0 t 9 t
6 q
6 e 9 r 8 9
8 e 9 t L 9
/ e 9 ! 9 9
9 e 9 t 9 9
9 e 9 t v 9
w w
g Z t
O 9 Z 0 0 9
9 t 0 9 r 0 0 e
0 0 r o 0 z 0 0 t
9 t 0 9 t 0 0 e
( c r u r r r u c s )
s n o n o s
( u r u c r o a r r u o )
u r r v r
r z l t
u 6 1 9 l r s
8 t 9 t z 9
t t g t t 9
t t g l 0 s
W W
S I J E L U E E
u a b u n 4 t a w u y
r e 6 u r u l r e u r u y
l A
e c
+ t
l l
, Z J O A
r . 0
o N
. r N
V C I U V N I I S I U Y
RIGA KARL X GUSTAV
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GULD/GOLD
6 DUKAT
KARL X GUSTAV 1654, 1660
=
tb54
74 "1645" XR
5 DUKAT
75a "1645"
75b "1645"
40.000 20.000 10.000
2.500 1.250 600
l!.
f,i
t;
*at1'
=
'1654
Avsiag i si ver till varierande vrkter
-
ln Silber mit vanlerenden Gewtchten geprgt
Struck in silver with varying weights
76 1655 XR
SILVER / S/LBE,C
SoLIDUS (SCHtLLtNG)
Typ I
Typ ll
77
7B
79
BO
B1
B2
B3
B4
1 654
1 655
1 656
1 657
1657 R
1 658
1 659
1 660
75
75
75
75
200
75
75
75
300
300
300
300
900
300
300
300
W,,,,W
Krnt CG med inre rng
-
Gekrntes CG mit lnnenkrets
-
Crowned CG with inner circle
Krnt CG utan inre nng
-
Gekrntes CG ahne lnnenkrets
Crowned CG without inner circle
150
150
150
150
450
150
150
150
Tvp i
Tvp I
Tvp i
Tvp I
Typ li
Tvp i
Tvp I
Tvp I
40
!.
l ,
l a b E l r l x a j l A l
d ^ I
i l r
d ^ r
0 0 0 ' 0 t 0 0 0 ' 0 2
l l
d ^ 1
r e d e r p e s r e o 3
-
6 u n t a r d e L g a q o r e
-
6 u r e d e t p l e l u e u
^ o l C
I
d ^ 1
r e d e r p
l e a p
6 u n L a r d e t g e u t a l
-
6 u u e d e r p l e l u e u u t 3
I
d ^ l
r n o L u r e q ] r M
] s n 8
-
q c s t u t e H
u w
p l t q l s n ) g
-
l s e u l e q
p a l ! p l l q l s Q ] S
o l c . r c r o u u r q l r M
] s n g
-
s t a J \ u a u u l l t w
p l t q l s n . ) g
-
0 u t t e t u t p o L U p l t q l s o l B
a l c . l c . l a u u r l n o q t
M
l s n E
s t o J ) , l u o u u l a u q o
i l t q l s n J g
6 u t t a r u t u e l n p l l q l s o . l B
l s n 8
-
p l t q l s n r g
-
p l l q l s a r 8
A t
d ^ l
i l t
d r i l
0 0 0 ' 0 t
A l
d ^ l
i l t
d l
i l
d ^ t
I
d ^ l
I l u n l 8 9 l L 6
H e / g t 0 6
u x 8 9 9 1 . 6 8
H X
' 9 9 }
q B B
H X
' 9 9 T
E B B
r
d ^ l
T "
/ 6 9 r - 0 9 9 r t x l u v y
9 B
0 0 0 ' 9 r 0 0 0 ' 0 e
9 B
r v y n o I
u / 9 9 r
H X r 9 9 r
I V ) n O Z
u x 0 9 9 t
r v x n o 0 r
o l o 9 l c t n c
L B
9 8
s l r e u _ ] e u
u a 6 u n 4 L e w u y
r e 0 u r u l r e u u y
!
S
t
o N
r N
J A
S S
+ L
l l
' z J o A
t 0
V C I U I X I E V >
RIGA KABL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
I
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
SILVEB / S/LBEig
1 TALER
Typ lB
Typ lA
Typ lB
Typ ll
8.000
10.000
Typ lA
orh
t tet huvud)(CIVITATIS Kleiner Kopf)(CIVITATIS. . .
-
Sma head)(CIVITATIS .
L tet huvud)(MONETA Kletner Kopf)(MONETA. . .
-
Smal head)(MONETA
Stort huvud
-
Grosser Kopf
-
Large head
4.000 2.000 Typ lA Torn med dubbia vimplar
-
Tarme mit zwei
Wimpeln
-
Towers w th double f lags
5.000 2.500 Typ lA Torn med enk a vlmplar
-
TArmen mit etnfachem
Wimpel Towers wlth single f lags
Typ ll
Typ lB
92a
92b
o?
o/
1 660
1 660
1 668
1672
XR
XR
1/z
TALER
95 1668 XR
42
t b
0 9 t
0 9 '
0 9 t
0 9 t
0 9 t
0 9 t
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9 t
0 9 t
0 9 t
0 9 t
0 9 t
0 9 1
9 9 9 t r 0 r
t 9 9 t 0 0 1
e 9 9 t z j t
z 9 9 t r 0 l
t 9 9 t 0 0 t
0 9 9 1 6 6
f f i @
0 0 2
( c r u r r r u c s )
s n o n o s
0 0 t 0 0 8 6 9 9 r
( u r g c r o a p u o )
H l ' l v r
t z l r
0 0 0 ' t 0 0 0 ' 8 0 0 0 ' 9 ! u x 8 9 9 1
H : l l V I
t h
H X 8 9 9 1 9 6
V S I U I X I U V )
H 3 ] V I
e / t
s l r e u r e u
u a 6 u n s l t a w u y
r e O u r u > l r e u t u v
o N
r N
l A
c c
+ L
I
S
L
l 3
' z J o A
t 0
RIGA KARL XII
1+
SS
VF
1
S
F
Nr
No.
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmetkungen
Bemarks
GULD/GOLD
1 DUKAT
KARL Xlt 1697. 1718
Utan armharnesk
-
Ohne Armharnisch
Med armharnesk
-
Mit Armharntsch
-
16.000 8.000 Typ I
18.000 9.000 TYP I
18.000 9.000 Typ ll
!*:|L,.::tl*|,t/t:7
s:
Typ lt
-
Without armour for the arm
With armour for the arm
ffi,,,,,ffi
Qr,::i1.,
--i
'ti
105
106
107
1 700
1701
1707
Typ I
Typ ll
32.000
36.000
36.000
SI LVER /SI LBER
1/Z+
TALER
(DREIPICNENl
108
109
110
1 700
1 700
1 701
Tvp I
Typ ll
1.200
600
600
ffi,,w
Skld med bayerska rutorna
-
Shield with Bavarian squares
Skld med pfalziska lejonet
-
600 300 Typ I
300 150 Typ ll
300 150 TYP ll
Schild nit bayerrschem Wappen
-
Schild mit pflzer Lwe
-
Shield wrth Palatinate
44
3 H O 9 B r r
y 8 v m
t . L t t
Y H V I ^ I Z
g L L
y u v t N
t
g L r
I I X ] H V Y
0 0 9 ' z
0 0 9 ' g
0 0 9 ' e
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' z
0 0 9 ' e
0 0 0 ' e
0 0 0 ' 9
0 0 e ' r
0 0 8 ' t
0 0 8 ' r
0 0 0 ' e
0 9 9
0 0 6
0 0 6
0 0 9 ' r
v l l
t t r
z l l
t L r
3 H O I
y u v l / l t
t
) { H V n Z
Y H V I , I t
0 0 0 ' r
0 0 8 ' t
0 0 9 ' t
0 0 9 ' z
0 0 9
0 0 6
0 9 r ,
0 9 2 ' L
I X ] H V Y
9 0 1 1 U l E t \ f C l C N l V C I E i O l C l t s l H l
g N t U n C
U t d O U d N I C ] M S / \ O U l S N T O C N O / \ / C
-
9 0 t L a t g w l z l ] N t v e t a N o A e N n a l ? v t f B
l l o ] N l a H V M S t H C l f A N f H C S I ? f M H C S S I O N T N ] W l n v M l d r y f l s N l e f e
-
9 0 L L E l E l A l C l C I e N r U C V r r E S V e r u E r c N n l N ^ r \ v > s N : A S S y t u
v d
u v S N t u ! > u v n v u l N o )
s ) j r E r . L 3 u
u a 6 u n \ ) a a u v
r e D u r u ) i r E u - r u V
i A
s s
+ L
J ]
' z o A
L O
o N
i N
V C I H I I X I U V )
LIVLAND/LIVONIA
(Lettland och sdra Estland/Lettland und sudliches Estlandl
Latviq and southern Estonia)
Mynlorll M il nzstf felM i nt : Ri ga
Det gamla Livland, ett omrde mellan Libau och Narva, delades mellan Sverige och Polen 1629.
Denna svenska besittning, som ockuperats 1709-10 av ryssarna, avtrddes till Ryssland vid
freden i Nystad 1721.
Mynt fr Livland i lga valrer (dreiplcher, schilling) slogs i underhaltigt silver av det av den
svenska regeringen inrttade myntverket i Riga mellan ren 1644och 1665, medan myntningen
1669 skedde i stadens myntverk. Av staden Riga och av grannlnderna, srskilt Polen, sgs den-
na inflationsdrivande massprgling med ogillande. En omfattande frfalskning av dylika och
andra smmynt, bedriven iSuczawa, gjorde utmyntningen olnsam och den mste drfr instl-
las. Se hrom s.202f'f . Mynt i guld och silver, vilka tidigare hnfrts till Livland och som ej ter-
f inns nedan, anses numera troligen hra till Erf urt under vilken rubrik de r upptagna (s. 163 ff .).
Das alte Livland, ein Gebiet zwischen Libau und Narva, wurde 1629 zwischen Schweden und
Polen geteilt. Diese schwedische Besitzung wurde in den Jahren 1709-10vom russischen Heer
eingenommen, und 1721 im Frieden von Nystad an Russland abgetreten.
Das von der schwedischen Regierung eingerichtete Mlnzamt in Riga schlug in den Jahren
1644-1665 (Dreiplcher von 1669 wurden in der Rigaer StadtmUnze geprgt)kleine und schlechte
SilbermAnzen f0r Livland (Dreiplcher und Schillinge), eine Aktivitt, die von der Stadt Riga
und den Nachbarstaaten, besonders Polen, sehr kritisch beobachtet wurde, weil sie inflations-
treibend wirkte. Die M0nzprgung wurde 1669 eingestellt, da die in Suczawa betriebene Falsch-
mInzerei (siehe S. 202 ff .) den Gewinn zunichte machte. MAnzen in Gold und hhere Norminalen
in Silber, die fri,iher Livland (Riga) zugeschrieben wurde, und welche nachstehend nicht auf-
gef}hrt sind, werden nunmehr Erf urt zugeschrieben, unter welchem Titel sie verzeichnet sind
(s. 16s ff .).
The old Livonia, an area between Libau and Narva, was divided between Sweden and Poland in
1629. This Swedish possession was occupied by the Russian army in 1709-'10, and finally ceded
to Russia in the Peace Treaty of Nystad in 1721 .
During the years 1644-1665 billionized coins in smalldenominations (Dreiplchers and Schill-
ings) were struck for Livonia at a separate mint in Riga, founded and controlled by the Swedish
government. The coinage of 1669 took place at the mint of the city. The City of Riga, as well as
the neighbours, particularly Poland, disapproved strongly of this inflationary undertaking. The
coinage was discountinued in 1669 because of the extensive forging of such coins carried out in
the castle o{ Suczawa in Wallachia (see p. 202tt.). Gold coins and larger denominations in silver,
previously attributed to Livonia, and which are not listed below, are now assumed to have been
minted at Erfurt, under which heading they are included (p. 163 ff.).
Myntmstarc
-
Mlnzmeistet
-
Moneyer
Marsilius Philipson 1644
-
1647
Heinrich Jger 1647
-
1656
Philip Philipson 1657-1664
Johann Vogt 1664
-
1665
^.@
t'f
u.Mm.
u.Mm.
46
' L l r l i \ . n
E
L U A
v
u r t \
o
L ! f \
' L U n
n
L V
i l
d ^ t
i l
d ^ l
i l
d ^ I
l t
d ^ t
l t
d ^ I
i l
d ^ l
i l
d I 1
i l
d ^ _ L
i l
d ^ t
i l
d ^ _ L
i l
d ^ - L
I
d ^ 1
I
d ^ I
I
d ^ 1
I t
0 e
0 e
0 0
0 e
0 e
0 e
0 e
0 9 t
0 9 2
: '
0 6
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
0 0 e
0 0 s
0 0 9
' _
0 8 t
o z L
0 z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 z t
0 0 9
0 0 0 ' r
1 o ' t
i l
d ^ I
I
d ^ r
t 9 9 I
8 9 9 I
2 9 9 r
r 9 9 I
0 9 9 r
6 1 9 t
8 t 9 r
r t g t
u 9 t 9 t
u 9 r 9 t
u 9 t 9 r
u x 9 t 9 l
u x 9 r 9 t
u x t t g t
0 l
Z I
L I
0 l
6
B
L
I
3 9
q q
E 9
q ,
e v
g
l e e q s
q l r M
c
p a u M o ] c a q . l e e
i l w c
s a l u o J \ a e
-
a s e ^ p a L U
c ] u o r )
u c
p o u M o r c
-
a J
s a l u o J \ a g
-
u c l u o i y
0 9 2 0 0 9
0 0 t 0 0 2
o 9 z 0 0 9
0 0 0 ' t
0 0 t
0 0 0 ' t
8 t 9 t .
8 t 9 t
L n g t
a ' . 4 . r .
l t
d - L
- &
6 ; i i ; : f f i ,
f f i { - t a l $ N r : / .
r
' V [ f t i g : r y '
V ; r , * i i ' t s
. s t & p t r
\ r d
1 ) .
f f i * f f i
' u . r n
n
l {
u t n
W W
t 9 9 r
- z e g t
v N t l s l u v
( u r H c r o d E u o )
u f r v r
t z l r
u f 8 l l s / u r A r r s
( c t r r r r H c s )
s n o n o s
q Z
e 7 ,
t
s l r e u e u
u e 6 u n 4 t a w u y
r e u r u > l r e L r u y
J A
c c
+ L
I
s
L
l l
' z J o A
r 0
' o N
r N
O N V ' I A I l V N I l S I U X
LIVLAND KARL X GUSTAV
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
KARL X GUSTAV 1654.1660
SI LVER/SI LBER
soLrDUS (SCHTLLtNG)
14
15
16
17
150
150
150
150
50
50
50
50
300
300
300
300
50
50
50
50
50
50
300
300
300
300
300
300
1 I 1660
20 1661
21 1662
22 1663
23 1664
24 1665
1 654
1 655
1 656
1 657
SI LVER /SI LBER
1/Z+
TALER (DREIPICNCNl
400
WW
1B 1 669 800
solrDUS
(SCHILLING)
150
150
150
150
150
150
ww
KARL Xt 1660-1697
4B
6 V
a i p P l s J e p u e d d e M a t p s l e ' t a l q c t a l o s u t n / a s s f
' u a t e s
J a q c t l u L l e u a z u n r y J a j t z u e e u a p a t s
s s e p ' , , u a t a t p o w w o c c e , , n z
u e J a p u a 6 u n b p t d J a 5 u t q p e t p ' J o ^ 6 r u g y w a p
1 g g 1
6 n 1 t 1 c s e u t a t l s
- u a x o
' u a l o q J a ^
u a z u n W t a q c l o s t q n l u E a ! p
7 e g L 1 e q 6 1 z u e q l p e l s e l q
' U q n l a 6 n z
r c n a l s 1 e l q c g
a q o t l q a L l t a a u t a u a p a / , ^ q c s
l e q
s 1 t 1 t 1 o d z u 1 1 y r 1 ) a s a t Q
' u a z u n w
u e l 6 p t d a 6 f u a q s 5 r u g y p u n u t o q l ' 6 r z
- u e 1 u t a t p s l e l t e q a e w a t a 6 u p a r u u o r t ( s n p t l o g ' t a 1 e 1 r z 1 , ' u a q c s o t e ' u a L l c s o J e
t
' U O ) u a t e u r w o u
- t a q l ! S J a t a u t a l \ u a u o t s s t w l u r n w a l l e t o ^ q c t s a l l a p u e q s 1
' 6 u t q p
u !
I C g I
e p u f s l q l t a Z
n z
] t a Z
u o t a u a t p t s e t p u n u a s s n a t d u t J n a u ) a a n o 5 l e t e u e e s t e w e p J e i J J
' u a u t d s u t
e u J a t l s u a x o
l a x v
u o n q c t l 6 u p t d s t n e p t n u u a p o u a d u e l u q e M t a t a / ' ^ z r a p p u a t q e ^
4 r 1 1 1 o d z u 1 1 1 r t 1
a q s s ! p a ^ q c s a t o
' ( U
e O Z ' S
a q a l s ) t u u u l a q
p u t s ' 1 6 t y a y a ^ e M e z c n s s s o / q c s u ! ' ! p ! l o s
u o a u a b u n t l c s l g g ' 1 6 V d a b
l q c t u
u a p J n ^ u a z u n W r c q e ' 9 1 2 l s / g l p a l s a t p u a l l a t L l u a p a M q c s e t p
p u n ' 6 u t q 1 3
' l t X
t J e y
e l J e q o t e
e U L ' l 6 p t d a 6
u a t l c t e u o y y u a L l c s t p a / A r l c s s a p u a w e N w a p t a p o l p u n
s l u p l l g w a p
l t w u a z u n W u e p J n ^ u a p o t ) a d t e i z J a s a t p p u a J q p M
' z l t s a g
w a q c s t p a M q c s u r ( e a r 1 9
u o a u a p a u l )
0 g g l
J a q w a ^ o N s / q q a t l q J a ^ a t s p u n ' u ! a
l p e l s t e p u r t e p a r m g g g I t a q w a z a g w r 6 o z
^ e i s n e
' X
t J e y
' u e q a 6 a 6 > 1 c 1 7 J n z
g t g l t e n u e f w ! ( s e u r l s u y
t l e t l c s l u a 1 e g ) u a p a n t l c g p u n u a l o d
u a L l o s u A z g t g t
l t o p s w L . l n l s
u ! p u e l s l l t l s u a q l e A u a p q c t n p s n e l s t p e l 6 r u g y u a q c s r u l o d w a p
l a q e a p l n M ' l t o p v ' t t
^ e t s n e
l p e l s a ! p t l c t s q e 6 t a g z g I ' w e \
l l e q c s r J a H a q c s t u l o d l e l u n
, g h L
a t p
' l p e l s e s u e H a p u a l n e p o q a u t a J e ^ ' ( u a 1 o 4 u ! 6 g t q E p l a l )
6 u o q a b n z u a s s n a t d $ O s l e w e p ' 6 u l q t J
' p u i e l s u o ^ s
n e s 1 e ; 6 9 r d e L l p s l c o s r n 1 6 r ; u u u . r e q ' / g - g g g L
u a l E l l g q c o r o u o r l e r l 6 u u > 1
l / l S S n U d
u o l J u l s u r . r e q u r o s ' ( u e p e u
6 t - g L
l u )
l p l l o s
e l u s l l e s e C
' ( u e p a u
/ L - t L
r u )
l e U g
u e l n ( 1 r o ) u e q c s o r 0 g ; n e r - u r o ; r s a p e l O e r d p ; o s u a s s n o l d r s u e i p L l e ) s u o ^ s
u e p
P p
' g g g L J a p e u p u u e r b p u r o p u n r r o l n u a O u r u l u r - r . r n 1 9 f s u e p e l s
^ a l p a q ^ e l s n C
X l l e y
. r a p u n
' 6 u r u 1 u L u
s u e u o r )
l l l ]
s r Q ] B 0 l r ^ O ( u a l l p r l u r - u
^ P
e r e n e q a u u r )
1 r o 1 u L u
L u o s 6 u r q 1 3 r e 6 u e u u o s r l c o e r e u o s i a l l a
Z t g L
a p e l 6 p r d i e L L r o s
1 u u u
a p
d d n e 1 u a n p 6 u r u 1 u L u s u a p e l s r o p u n
l l e ] l e ^
r p L l r n r e q u e i u u u g d e u r a l l u l s u r p a u J r a t ! u e l s s u e
- . l a l e
l l o t . l
a l u r u a l l e r l u u t e 1 1 g 0 p e n e u r a l l 0 d d n e r e l u a u l n l o p o p t ! o s l a l l f
' e L r l o l s t x o l u r s 0 u t u
- 1 u t u
r l a p e p e L l u a p e l s
l l e ' e ' 0 ' d
u a 6 1 1 p o l u t g l ' s a O u e e p u e i p l U o i 0 u l q t : u a p l s J E p ' e u t l s u )
r a p u n u a 0 u r u l u r - u s n p r ; o s e l e q
l s u l p l ]
t e 1 1 p 0 e s s a q ' 0 e 1 u e p u n e r 0 g u p e u ' ( f V t ) C : n S
( t n ) C f
U : ( u a 1 1 e r 1 u r - u
^ E
a r e ^ e q e u u r ) u e l u r u n e e r e n r O l n L u o s u e u o l y e ) s u a ^ S u e p r s u p r l g d s e O
- u e
Z e g L
u p r l
' u a p e l s
1 1 o 1 1 1 r 1 u e 0 u r 1 0 p r d s n p r ; o s
^ e
u a l s u . r o l u l ^ e
l a p
u a
l s e p u a
1 1 a 1 r e n 1 u u r r o ; 1 e r
- e ^ s u e
u a 6 u u a O e r
p l s u a ^ s
O o t r a n g
L g g L
u o l s o H ' u a d e n s 6 r z u e q r e q
1 u l u e l o l l
] l o p v l l
^ e l s n C
r g 1 e u 0 e ; s u u o s u e l u r - i r r e 0 u e
1 1 u 1 s r - u o
s u p p r s l p
l s e p u o
l 0 0 e l s > 1 e q e l d d r l l , r e q c o r a L l c s e l s n u r
a r 0 u p l s s a p p a u r s p u n u u s r D r g p d s l e r e > 1 1 e > 1
l 0 l l p ^ ]
L U o s ' p l ! q l ! l o r d u a
1 u L u 1 ] g r U o d
E l l e i o j . t p p
l e q
L g g L
u p r 3 ' l r y o r d p e p p l r l e > 1 s u e 6 u e
-
e 0 0 e 1 1 r l u e u r
l l r ^
-
q c o u e d e n r l s e u p u r o s u o s e ^ o p e L l
a 0 6 p q l r a u t s n l i e ^
l l o p v l l
^ e l s n C
q c o ' a p e ; O e r d 0 1 z u e q u u r e u s i e r . r ' p u n r - u s r 6 r g
l l e
L u o ) 1
l l t l . t p p
q c o e l r l
l a ) c u u
u e p e r r E ^ u e d e n s e u : e p g 1 9 ' s 0 r z u e C u p l l e t l > 1 s
1 1 e
o l e l p ^ s
^ e l q
a p
l l e
p s
, , s e l a p
- o u r u r o l c e , ,
a 1 ; n y s u a l u r u
U e ' u e O u n ) t 0 g t
6 o l s a r g l E u i a t l s u e x O ' 1 u r - u s O u r q l f
^ e
l a s l o l u t
g e g L
u e p a t p o l q r o l 0 1 z u e q ' 0 r a q s O r u o y r . l c o u r o r l l ' 0 1 z u e 6 r s 6 o ; s u r o s u r a p u g
l l e L l
a r 0 9 1 p e u u e u i e i o l
- e ^
e r e u r s e p
p r a l l r u r o
1 1 e
p d
1 n
> 1 c r O u a 6
L 0 g L
^ E
l o l n l s
r e p e u u t p l u e L l L U o s ' 6 u l q l j I o p e l e p t s a J
t e p t l e O u g g t l c o u a s s n a i 6 r r g u r e n n 0 ; e r e u a 0 r e ^ u r o s ' e u r a r l s u e x g
l a x V
^ e
u e 1 l 0 u n r d s r n s a p e r
- a r i r u r
B u r e p o u a d e p u u e u l s . r e l p ^ l o p r o p u n e A r i p a l ) o s e u r e l s u a ^ s u o s > 1 ; 1 1 1 o d s 0 u r u 1 u r - u u a 6
' ( l l Z O Z ' s
e s ) e p u e l r e ' e n e z c n g
l B p l q ] l n ' r p t l o s
^ e
r e O u r u l s ; e ; t o l
l u r u
e b u r s , r e 0 1 n p r 1
e u u o p r a p u n u o u r ' O l L l - t O L l
U E S a q
s l l e L l q o o
l l X l l e y
^ e
u a ^ e s e p e l ^ o l a u o p e l s ' u u r e u t o l l a / L l c o
p l l q s u a l . r e u o u i a ) s u o ^ s u o p p o t ! 0 u q u 1 u r - u s ^ a r p a q r e p o r r a d e s s a p a 0 9 q l o p u n
0 g g L
i a q u r o ^
- o u
l l l l
p e r e d n l c o s l l o q u e p q c o g g g L . r a q u e c e p r u o p E l s r e p e 0 g l u r
^ e l s n C
y ; r e y 0 u r r a 6 a l e p
- u L u r o 1
s p u r l s u ) L l c o u a l o d u e l l a u J
1 a 0 u g 0 u r
' g e g L
l r o p s m r . l n l s
r
] a p u p l s a l l t l s
r a l i e g e g L u e n u e I
r s a p e u r r l g l r o l p u a u
l l o p v l l
^ e l s n C
J a p u n g z g L 6 r s n e O u a p e l s a p l g n
1 1 s 1 o d
i a p u n y u r L U o \ V 7 V L
r . t L o s ' p e l s o s u e q e p u e p 1 a q u o r e ^ ' ( u e 1 o 6
|
0 g l q l l e r a u u n u ) u a s s n e t d l s g
!
u o l s n ) i p ; n u ; ' 0 u r q 1 3
( e r s s n r 4 u l o l s e f / u a s s n a f t
r c O )
c N r s t f
schon sehr hntich seien, und dazu komme, dass Siglsmund von Polen (in dessen Namen Dan-
zig prgte) und Gustav It Adotf Cousins seien; beide nltzten die Wasa-Garbe als dynastisches
Wappen und
-
muss man hinzufAgen
-
waren einander einigermassen hnlich. Schon seit
1631 sind die Portrtmtinzungen Etbings mit einem Prof itbild versehen, das unzweifelhaft Sigis-
mund darstelten sott, mit seinem tngeren Schnurrbart und abgeschnittenen Spitzbart (in einig-
en Ftten trgt er auch das Goldene Vties!); nur die
tJmschrift der Vorderseite gibt uns den
Namen und Titet Gustav Adotls, was wenige Leute lesen konnten. Viele M0nzen tragen auch das
Wappen Danzigs, mit gekrntem oberen Kreuz und ohne Sgraff ierung des unteren Feldes'
lm Herbst des Jahres 1631 Ibernahm die schwedische Regierung das Mtinzwerk; nur sollte
ein Teil der Schlagsteuer von der Prgung von Solidi der Stadt ilbergeben werden. Vom Jahre
1632 sind die M0nzen auf der R1ckseite mit REG(Nl) SVEC(AE) bezeichnet, doch mit einigen
Ausnahmen. Diese Ausnahmen gelten vor allem die Solidi, die unter Christina herausgegeben
wurden, wohl auf Grund des Anteils der Stadt am Gewinn der Prgung. Die dokumentarischen
Angaben und Bestimmungen der MUnzprgung 7bereinstimmen aber nicht im Ganzen mit der
Inschriften; darum werden hier unter dem Iberschrift "ELBING (STADEN)" alle Miinzen kata-
logisiert, die im Jahre 1632 oder spter geprgt worden sind, welche Elbing als MAnzort an-
geben; die Ibrigen werden unter "ELBING (KRONAN)" aufgef ilhrt.
Whrend der Okupation von Karl X. Gustav hat die Sladt seibsl in den Jahren 1656-1659, mit
Ausnahme von einigen Monaten 1656, im Namen des Knigs MInzen geschlagen. Die Schwe-
den }bernahmen fAr kurze Zeit das MInzwerk, um die Besoldung des Heeres in Preussen
sicherstellen zu knnen. Man hat 18 Groschen (Ort) ohne Jahreszahl ausgegeben (Nr. 13-1 7
unten). Dieienigen seltenen Solidi (Nr. 18-19 unten), welche die Jahreszahlen 1656 und 1657 zu-
sammen mit der lnschrift SOL/DyS PFUSS/, rings um das schwedische Dreikronenwappen
tragen, sind wahrscheinlich auch von den Schweden geprgt.
Elbing, near the Baltic coast in Eastern Prussia (now Elblg in Poland), was an important city in
the Hanseatic League and came under Polish rule in'1454. ln 1626 the city surrendered to
Gustavus ll Adolphus, but was returned to King Ladislaus in January 1636, according to the
Stuhmsdorf armistice in 1635 between Poland and the Swedish Regency (during Queen Christi-
na's minority).
Charles X Gustavus entered Elbing in December 1655 and the city was occupied by Swedish
forces until the Oliva peace treaty in November 1660, when it again was returned to Poland.
During both these periods coins were minted (1628-1635, 1656-1659) with the portrait and/orthe
name of the Swedish monarch. The city was taken a third time, now by Charles Xll, and it was
held f rom 1703 until 1710 by the Swedes, but during this period no coins were struck. Forgeries
of solidi, made at the castle Suczawa, are known (see p. 202t.).
The Swedish policy as regards the coinage at Elbing was to increase the output of low de-
nominations
-
the ort (18 groschen) down to the solidus (schilling)
-
and to give them a small-
er percentage of silver than those struck by the neighbours, particularly Danzig, Thorn and
Knigsberg. This gave the Swedes a considerable revenue. The responsibility for this policy
rests primarily with the famous statesman Axel Oxenstierna, then Swedish Governor General
for Prussia and mostly residing in Elbing, until he left that city late in 1631 in order to
join
Gustavus ll Adolphus in Germany. Danzig prohibited the import of coins from Elbing in 1630.
Oxenstierna then suggested, in a letter to the King in 1631, that the representations on the coins
should be "accomodated" in order to make it more difficult to distinguish them from those
struck at Danzig. The coat-of-arms of the two cities were, to begin with, very much alike, and the
Polish king Sigismund lll, in whose name the hostile city of Danzig struck its coins, was the
Swedish king's first cousin; both belonged to a Swedish dynasty, the House of Vasa, and carried
the "Vasa sheaf" as their heraldic symbol. One must add, that they both were bearded and had
somewhat identical profiles. We find, that since 1631 the royal portrait on the coins of Elbing is
almost a copy of Sigismund's image, with its longer moustache, square instead of pointed
beard, and f luted ruff (sometimes the Order of the Golden Fleece is added); only the inscription
gives the name and titles of the Swedish king, something few could or had the time to read.
Several coins carry the Danzig coat-of-arms, with crowned upper cross, etc.
During the autumn oi 1631 the Swedish government took over the Mint at Elbing; only a part of
the revenue f rom the minting of solidi was to be turned over to the local authorities. Since 1632
and onwards the reverse of most coins give the Swedish Crown as responsible for the issue:
REG(Nl) SVEC(IAE), with some exceptions. Among the latter are all the solidi struck in the name
of Queen Christina, probably because of the city's right to receive some of the revenue. Since
the documentary evidence concerning the right to strike the coins since 1632 does not entirely
correspond with the inscriptions on the coins themselves, we have chosen to list all the coins
struck in the name of the city from that year onwards under the heading "ELBING (STADEN)";
the remaining (with REG SVEC) are found as "ELBING (KRONAN)".
50
t 9
H N
- 0 9 9 r - 9 9 9 r
' u J r ! ' n
-
L 0 9 t
o
' A '
t
' d t , t
9 t 9 L - 8 2 9 t
J a a u o h l
-
0 u ; u u e g s n e l o r . l c r N
u a l l e l s
l l l p o u e S
u a s d r ; r q 6 s n r l r s l e l A
t a $ l a w z u n l 4 ,
-
a r e l s p r u l u W
' l l a ^
s e s a p a m s o q ]
^ q
l c n r l s
u a o q a ^ e q
' ( O t - g l ' s o N ' M o l a q a e s ) e s r e , r a r o L l l u o s u M o r C e e r q l a l l l 0 u r p u n o r n s
l / l S S n H d S A C I I O S
u o ! l
- d r . r c s u r
e q 1 r e c q c r q M p u e ' / 9 g L p u e g g g L p o l e p r p r l o s o r e i o L l l
l e L l l ' a l q e q o r d
s u e e s
l l
' U t - t L
' s o N ' M o l o q
a a s ) 1 r c e q 1 q
1 c n r 1 s
e s o q l u J o r l o s l o ^ o r
l u a r a l l l p
e p u e o l E p o u a ^ e L l e q 1 l e t s s n l 6
u r s d o o r l s y r o l s u r o c e n s s r o 1 r a p r o u l
l u l l N
o q l i a ^ o
l o o l
s o l l l r o t 1 l n e q s r p a / { S a q t g 9 9 L u !
s q l u o u r r v r a ; e 0 u r r n q
' e r s s n r d
u r a l s e f u r p J E p u E l s o r . l l M o l e q s a u o r a ^ o l o q l ' 6 9 9 L - g g g 1 - s t e a e q 1
u r r a A l r s p u e p 1 o 0 u t s u o t l e u t u J o u e p
l e i o n a s
p a n s s r p u e ' s u r o c o l r . r l s o l s l q O l r s l l
J o
u o r l e u l . l ! j u o c
e
l o 0
l r c a q ] ' s n ^ E l s n C
X
s o l r e q C o l p o r a p u a : i n s p e q t r c a q ] u a q n n ' p o u a d p u o o a s a q 1 0 u 1 t n q
ELBING (STADEN) cUSTAV il ADOLF
Nr
No.
0l
Vorz.
EF
1+
SS
VF
,1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GULD/GOLD
5 DUKAT
GUSTAV II ADOLF 1626. 1632
Typ ll
Axelb ld
-
Schulterbild
-
Shoulder portrail
Brstbi d
-
Brustbild
-
Bust
Tvp I
Typ I
Svenska r ksvapnet
-
Schwedisches Rerchswappen
-
Swedish nat ona coat of arms
Hgervnd bld
-
Bild nach rechts
-
Bust to the right
Tvp I
Typ ll Eremitaget 13,80 g.
Axelbi d
-
Schulterbild
-
Shoulder portrait
Brstbild Brustbild
-
Bust
Tvp I
Typ ll Marienburg 10,53 g
*lil'il-
-- 'l
*
l'.- -\
'
-.;"r.';i:'1'{
j \r
..i"
1,
!'1, .l .' u
'-'
i \l*'.- .'
i,
.;>;
\ffiili;-l'
\"n-;g'";
.
ryp I
Typ I
Typ ll
1
1631 XR
2 1631 XR
4 DUKAT
Typ
Typ i
Typ l1
3 DUKAT
Tvp I
Typ ll
3 1628 XR
4 1631 Unik
5 163't XR
6 1631 Unik
J
' 0
B l ' 1 8 t t a t u v l l
d ^ l
( r e 1 e 1 e 7 ,
d
6
9 l ' 6 l
u o p s o r c
I
d ^ 1
s u o t l q l t M p l a l L l s
-
u a l o l l t u
q l q c s
-
u o t e l p e u p 1 o > 1 9
s u o l l ] n o q l r M
p l o l q S
-
u a t o l e u L l a q l q c s
-
u o [ e 1 u e l n p o 1 5
i l
d ^ - L
r d ^ 1
u x 8 z 9 r
u f l v r z
i l u n 8 z 9 l
r l u n 8 z 9 t
U ] ] V I E
u t 8 - t t s / u l ^ t t s
H X 0 e 9 t
u E l l o l E n b s u o r o A i s u
l c n . t l s
-
l 1 e t d e }
) a q l t s u t a d d t l Y
-
s l u E l d 0 r 1 u e > 1 r 1 g d r e , n l s p e l 0 p t d
( r u r o v r s ) g N t s - t 3
r r o c v r A V r s n c
r v y n o I
s ) i . r e L ! e E
u a 6 u n 4 L a u u y
r e 0 u u ) r e u u v
i A
S S
+ t
I
S
t
l l
' z J o A
L O
o N t
. r N
ELBING (STADEN) GUSTAV il ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
t+
SS
VF
l
S
F
An rnrkn rnga r
Anmerkungen
Bemarks
11/z TALER (Fyrkantig plants
-
Klippe
-
Square f lan)
Typ ll
11
12
13a
13b
14
1628 XR
1628 XR
1 TALER
XR
R
XR
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Typ ll
12.000
Skld utan ejon
-
Schtld ohne Lwen Sh e d w thout lons
Skld med elon
-
Schild mit Lwen
-
Shie d with I ons
Tvp I
Typ 1l
Tvp I
1 ta erstampar
-
1/2
ta erstampar
-
6.000 3.000
1 Talerstempel D es of 1 ta er
1/2
Taletstempel Dies of
r/z
taler
1628
1 628
1 628
Tvp I
Tvp I
Typ ll
54
rlal p Av. och Rv. Jahreszahl aut Av. und Rv.
Date on Av. and Rv.
Fyrkantig plants Klippe Square f an
9 !
p l o 6 u r ) l c n ] l S t ) e ) d a j
p l o g u l
-
6 e l s n e p l n 3 0 g 7 ' 9 u e p s e r C
O
L u n
C
' t " ' t
A
L i r t , t t
t Z - g L
M o l e r >
i l t d ^ - L
i l
d ^ l
r d ^ L
l r e r l r o d
r e p l n o q S
-
g t q ) a i l n q c s
-
p l r q l e x v
] s n B
-
p l t q l s n r S
-
p l q l s Q r E
s l ] - r . r e
l o ] o c l p u o r l e u
q s r p a M s u a d d e u s q c r e g s a q c s / p a ^ 4 q c s
-
l a u d e n s l r e | s u e ^ S
0 0 2 0 0 t
0 0 t 0 0 8
0 0 8
0 0 9 ' r
z e g r
N ] H C S O H C E
t ! u n t e 9 t
t e g t
u t e g t
l z
q 0 z
e 0 z
6 t
i l l
d ^ r
i l
d ^ r
I
d ^ r
l t u n r e g r
u x r e g r
u x 8 z 9 t
B I
1 _ I
o
U 3 l V I
' / ]
u x 8 z 9 r 9 r
( r u r c v r s )
c N t s - I 3 J r o c v l A V l s n c
U f l v l
z / t
s l . r e u . r o u
u a b u n 4 t a w u y
r e O u r u > 1 r e L u u V
l A
S S
+ t
!
S
L
: l
z ) a A
r 0
o N
r N
ELBING (STADEN)
GUSTAV II ADOLF
1
S
F
.t+
SS
VF
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
ltzq
TALER (DRE|Plcn
en)
22
ao
24
26
27
1628 R
1 629
1 630
1 631
1632
1633 XR
1.000
500
500
500
500
G ROSCH EN
XR
soLrDUS (SCHtLLtNG)
32
33
34
OE
36
37
400
400
400
400
600
200
200
200
200
300
WW
100
100
100
100
150
WW
250
125
125
125
125
Krona och IexI
-
Krone und Text
-
Crown and legend
Bild utan inre ring
-
Blld ohne lnnenkreis
-
Bust wjthout inner circle
Bi d inom inre rinq
-
Bild innerhalb lnnenkrers
-
Bust within rnner circle
W,W
28
29a
29b
30
31
1628
1 629
1 629
1 630
1 632
1629 XR
1 630
1 631
1632
1 633
1 634
Tvp I
Typ ll
Typ lll
1.400
1.200
1.200
2.000
500
250
250
250
,!
,;
600
600
1.000
Tvp I
350 Typ ll 1629
300 Typ ll 29
300 Typ ll
500 Typ lll
5t)
L 9
u x 8 9 9 t a v
I v v n o 9
u x 8 9 9 r
r v v n o 0 r
o l o e / c t n c
0 9 9 r . 9 9 9 t A V I S n C x ] u v y
9 e 9 r
- z t g t
v N t l s t u y
( c r u r r l s c s )
s n o t r o s
9 Z l 0 9 2 0 0 9
- '
: ' T '
9 e 9 r
t e g t
u x e e g r
0 v
b t
8 t
( t t : o v r s )
c N t s - l l v N r r s r u >
u l s l l s / u t ^ t t s
s l r e L r - r o E
u a 6 u n 4 t a w u y
r e 0 u r u l r e u u y
l A
C C
+ L
l l
' z J o A
t 0
o N
r N
ELBING (STADEN) KARL X GUSTAV
1
S
F
1+
SS
VF
Nr
No.
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
43
44
2 DUKAT
1
1/z
DU KAT
1658 XR
u.. XR
45 1658 XR
1 DUKAT
med inre ring
-
Bv. mit lnnenkreis
-
Rv. wilh inner circ e
utan inre ring
-
r9v. ohne lnnenkrels
-
Rv. withoul inner circle
Typ lA
Typ lA
Typ lB
Typ lB
Rv
Rv
46
47
4B
49
XR
XR
XR
XR
1657
1 658
u..
u..
u.Mm.
u.Mm. Silveravslag p fyrkantig plants
-
Klippe in Silber geprgt
-
Struck rn silver on square f lan
ffi..-ffiryp,Aw.,w
Typ lA
Typ lB
:
5B
t r 9
u e l l e r e n b S a d d l t y
-
s l u t d 0 r l u e ) t r ^ l 6
9 8 ' 1 0
u x 8 9 9 r t 9
U 3 ] V I I
u x 8 9 9 t
U 3 ] V I
t / r
t
u f s l l s / E l A t t s
s l r e L r a E
u a D u n 4 L a a u y
r e O u r u > 1 r e u u u y
l A
S S
+ L
l t
' z J o A
t 0
' o N
. r N
( r u r o v r s )
c N t s - I J A V - L S n e x t u v >
ELBING (STADEN) KARL X GUSTAV
1
S
F
1+
SS
VF
Nr
No.
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
18 GROSCHEN
(ORT)
Typ ll B
Typ ll
Lagerkrnt bild
-
Belorbeertes Brb
-
Laureate bust
Krnt bild
-
Gekrntes Bild
-
Crowned bust
Rv. med rnre ring
-
Rv. mit lnnenkrets
-
Rv. with inner crrcle
Av. med inre ring
-
Av. mit lnnenkreis
-
Av. with inner circle
Av. och Rv. med inre ring
-
Av. und Rv. mit lnnenkrels, Av. and Rv. with inner circle
52
a
54
55
56a
56b
57
5B
qq
1656 R
1656 XR
1656 XR
1 657
1 657
1 657
1657 XR
1658 Unik
1658/7 XR
Tvp I
Typ Il
ilA
ilB
ilc
r'01
2.400
2.000
^or:_
t'uI
1.200
1.000
t.r1
750 Typ I
Typ llA
Typ ll B
600 Typ llB
500 Typ llC
600 Typ llO ScV.
Typ IIC 10,15 g. Fyrkantig planls
-
Klippe
-
Square flan
Typ llC Eremitaget. 10,30 g. Guldavslag till 3 dukats vikt
-
ln Gold als 3 Dukaten geprgt
-
Struck in Go d with a weight of 3 ducats
Typ llB
60
,,t
r..:lt
i
:l]*i;,
L 9
B t
d ^ l
v I
d ^ _ L
e N t S t l s A C | o s
] V I S S A U d S A C I I O S
8 t
d ^ l
v I
d ^ _ L
1 . 9 9 r
r , 9 9 r
E 9
v 9
H X
H X
f f i @
, A W
W W
8 t
d ^ l
( c r u r r r u c s )
s n o t l o s
H X
H X
( u = u c r o a t r u c )
H l l v r
r z l !
8 9 9 t t 9
z 9 9 t z 9
u 6 9 9 r
u 8 9 9 r
0 0 9
0 9 2
0 0 2 ' t
0 0 9 ' r
0 0 v ' z
0 0 0 ' e
N f H C S O U C I
L 9
0 9
W
s ) j . r e L ! o 8
u a 6 u n 4 t a u u y
r e O u r u l r e u r u y
J
S
L
o N
r N
i A
S S
+ !
J ]
' L O A
L O
( l . t : o v r s )
c N t s ' l f A V r s n e x r u v )
ELBTNG (KRONAN) GUSTAV il ADOLF
Nr
No
0i
Vorz.
EF
1+
ss
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GUSTAV II ADOLF 1626.1632
800 400 200
1.600 800 400
2
o
4a
4b
5
6
7
ffi{ffu
.,:i-.'., tffi
tl,i{iiw^"w
ww
'1
200
GULDi GOLD
10 DUKAT
1632 XR
SI LVER / S/L8EB
3 GROSCHEN
1 632
1633 R
1/z+
TALER (DREtPlCnen)
1 632
1632 R
1 633
1634 Unik
1635 XR
soLrDUS
(SCHTLLTNG)
60 i stllet fr 24 60 anstatt 24 60 inslead o{ 24
E lbing
Eremitaget 1,70 g. Guldavslag till
1/z
dukats vrkt
-
ln Gold als
1/z
Dukat geprgt
-
Struck in gold with a weight ol
1/z
ducat
600 300 150
2.000 1.000 500
'T
o1
',y
Ba
Bb
I
1 632
'1632
Unik
1 633
u1 ,T
62
t 9
i l
d ^ r
o s z
3 l
d ^ I
0 0 9
H N
L U t
I |
d ^ I
0 0 9
u r t
n 8 t d ^ I 0 9 2
v I
d ^ t
0 9 1 .
0 0 9 ' r
0 0 2 ' t
0 0 2 ' r
0 0 9 ' t
0 0 9 ' t
0 0 0 ' e
0 0 t ' z
0 0 v ' z
0 0 0 '
0 0 0 ' e
i l
d ^ 1
c t
d ^ t
8 t
d ^ l
V I
d A l
a l c r s r o u u l u r q l r M
l q 0 r
o q ] o ] ] s n 8
-
s t u 4 u a u u l q l e q J a u u r s l t l c a J q c e u p l t g 0 u r r a r u t u J o u t p t q p u e ^ . r a 6 0 H
o l c . r c r a u u r u r q l r M
l j o l
a q l o l ] s n E
s t i l 4 u a u u l q l e L l t o u u t s > l u t l L J c e u p l ! g
-
a U | ) o r u l L l l o u l p l r q p u E ^ l o l s u e A
u o r l e u r L u o u o p L l ] M
u e
o q l o l l s n E
-
l i a M l t a s 4 u t l q s e u
i l t B
-
r o l A p e u p l l q p u E ^ r a l s u e ^
u o r l e u r u r o u a p l n o q l t M l l o l
o q ] o ] l s n B
l J a / \ A a u L l o s ) l u t l q c e u p l l q . r o l e A u E l n p l q p u e ^ j a l s u E A
E I
d ^ - L
0 9 9 r - 9 9 9 r A V I S n 9 X l H V )
i e c n p
r / F
] o l q 6 r e , r , r e q 1 i v r p ; o 6 u r ) l c n r l s
-
$ e t d a ) l e 4 n 1
, / t : s l e p p 7 u l
-
i ) l r ^ s l ) l n p 1 1 ,
1 r 1
0 e s ^ e p l n e
l l e i u V
O u o ) N J H c s o H c s t
u f s l l s / E r ^ l l s
, * o * ,
' ' u l
1 ' T O T ' U
U X
w f f i
9 e 9 r - 2 8 9 t v N t l s t u y
( u r u c r o d p H o )
H t t v r
t z l r
u
( 9 9 9 t ) ' ? ' n
L t
u
( s s g l ) ' ? ' n
e r
u
( g s s l ) ' ? ' n
s r
u
( 9 9 9 r ) ' ? ' n
v t
u
( g s s l ) ' ? ' n
o r
9 e 9 t
q a t
9 e 9 t
e z l
t 8 9 t L r
z e g l 0 r
( t t v t t o u y )
c N t g - l t v N r l s t E v
u l B ] s / E I A - ] l s
o N
, ] N
l A l l
s s
z J a A
+ L L O
I
S
t
s l r e u i o E
u a b u n 4 t e w u y
r e b u r u > l r e u u y
ELBING (KRONAN) KARL X GUSTAV
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
solrDUS (SCHILLtNG)
1B
19
1656 XR
1657 XR
FK,, M
t:
\|K&Y)l Yrr,,td*
'
rjffiI:!
'WW,
u / v l o u l u n
-
l u u e 4 a q u n
-
P U P ) O
r a , t a u o u u
-
t a $ l a w z u n w
-
o r e l s e u l u ^ n t
' ( u a q c s o r O
8 L ) u o
a L l l s E M
l l
: g g g l u r
) c n r l s
s e ^ ' a l e p
l n o q l r M
' u o r l e u r u o u a p e u o 1 u g ' B g g L
l l l u n
p e r d n c c o p u e ' s n ^ e l s n C
X
s a l r e r 1 C q g g g l u r p e r n l d e c s e r v r
' e l n t s r A r o ^ r i a L l l
] e
' p u p l o d
1 o
y e d u r a l s a m q U o u a q l u r p a l e n l r s ( u ; r r o l m o u ) u r o q l
1 o
1 r c e q 1
' l q e z e J L l e f
a u q o ( u a q c s u e g i l t e l J o w n L p t s
U a p u e L l
s 1
' $ e t d a 6
' g g g I ) e A z p u n ' l e w u t a t n u l t e L l o q J a q o J a L l c s t p a u L l c s J a l u n u a p J n M u a z u n r y
' 6 u n 4 a s a g
r a q c s l p a ^ q c s J a l u n g g g L s l q q a l t q p u n
l J a q o J a
^ e l s n e
' X
t J e y
u o ^ g g g t
a p t n u ' u a 6 e 1 e 6 ( e 1 s t 1 f l
l a s L l c t a M
t e p u e u a l o d u a L l c t l l s a w p t o u w t ' u q J o !
E p l
' u t o t l l l p e l s o l g
' ( u a q c s o r O
g L )
u o
' l e u g u e l n
1 u u r e n ; 1 s
r . u o a p u e l
- n l s a l n
0 l s r e r
l a c ' g g g L
r g ' O u g O u o
l s e p u o
a p p o ) s
l e q O o q r a n o l s u a ^ s
r a p u n u e O u r u l u t u 1 1 - 1
' 8 9 9 t
l l l l l l E s o q
u a p
l l g q
u r o s ' n e ] s n 5
x l r e y
^ e
g g g f s O o l u r ( e t s l n n )
l a s L l c r a M
p r ^ u r u o l o d e r l s e ^ p . r o u r u e O g l a q ' ( u ; u o t e r e u n u ) u r o q l u a p p l s
( p u e 1 o 4
t u a p d )
N H O H I
THORN KARL X GUSTAV
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
KARL X GUSTAV 1655. 1658
SILVER/S/LBEB
oRT (18
cROSCHEN)
u.. (1656)
Varierande Bild
-
Variierendes Bild
-
Varylng Bust 400 1.600
66
1 9
e p a u a d o s r e l n r L l s l p s M S e q l ' ( C N n S I V U I S 0 u t p e a q a L l l l a p u n ' l l
/ 0 1
' d
n n o ; a q l a l e l e d a s p e l s t ; )
e g / t
u l o c u o p u e g 0 / L o ] d n 1 t e ; n O e r p a s r c r a x o
l l
L l o l r . l / v 1 ' s u r o c a l r . r l s o l s e 0 e l t n u d p 1 o p e s s a s s o d
1 r c s r q l ' l e r a u a e i o u . r a ^ o C L 1 s l p o M S a q l
] o
o c u a p t s a l a L l l o u l e c a q / v \ o u p u n s l e l l s ' ( 0 2 l L ) e l s s n l d
y o 0 u r 1 o q l o l p o p a c s e m ' p a g u r r u u a a q p e q s u t o c a q l e i a L l r u \ ' u t l l a l g
l e l t d e c
e q l 0 u t p n ; c u l ' E l u E
- r o u . r o d r . . l s l p o / v \ s
1 o
y e d a o r e ; e ' 1 ; y s a ; r e q 3
l o
q l e o p a L l l r a l l e p u e l n l u a c q 1 9 ; l l e a o q l u ! s l e / v l
s n o l l s e s t p a L l l t a t l v
' s u a l s s
r e l a u o L u
l e c o l l u o r l n c
a q 1 o 1 6 u ; p r o c c e s e m ; e 1 n q
' u 6 t e t a n o s
l a u a q l
l o
a u l e u a l l l u t
l c n i l s
e r o / v \ s u r o c ' r o . r e d u r a a L l l
J o l E S S e n
a q 1 l l e L r t o ] t l c n s s e ' a l n p
s l l a u r e c a q 6 u 1 > 1 q s r p a r n s a q l p u e ( e p u p l s l p u e l ) s a 1 e 1 s 3 s l t s e q c n s ' s e O a ; t n t l d p l o s l l p a u l e l
- a i
e t u e l o u . l o d q s t p a m s
' p u n s l e J l s
p u e u r l l o l s
] o
s a r l r c
l u e y o d u u g
a q 1 0 u r p n l c u r ' e t u e i e u i o d
l o
s l t e d e 6 t e l
' e ' r
' u e u u t a g u t s u o r s s e s s o d
; e r a n a s
u a p a / v \ S a n e b g y g l - u r g e e r 1 a c e e d u e t l e q d l s a M
a q 1
' u o L u e 0 o q
q s l p a m s r o p u n a u i e o e a r e o L l l
/ e g t
u l
1 1 y
n e l s t 6 o 9
l o
t l l e a p a q l i a l l e p u e l e M
s r e a l - 1 r r q 1 a q 1 6 u r r n p u a p e ^
S
q p a t d n c c o s e m e t u e r a u o 6
; o
q c n q e q 1
1 o
p e d t a l e e t O e q I
' l 6 w a e
-
u a l u n q c a r q r a t u n u a l a t ^ t ! w
-
B 0 g t
s q r c t e d s u a p r n w u e z u p w t a l d n y a u p U ' p u n s l e r t s u !
e U L - 8 9 1 1 p u n
g L l L q c e u e p ' l 6 e t d
- a D u r l r c l S u !
6 0 l t - 7 r g t
u a l q e f u a p u t w n l 5 o z t a g s e p t n l u a p J n M u a z u n w J a q l t s p u n ' p l o g
' u a s s n a J d
u e s a u a q e 1 t a q n p u n u J a w w o d
g L g I u a p a ^ L , t o S a / p u a l w n e J } u n p a t q e t a l u a l t a t z t l d w o \ ) a u t a
t l c e u ! 1 1 1 n y a
U c l u
-
i u r u a r 6 e g u a q c s l p a ^ q c s J a p 6 u n u t a y y q c e u
-
u a b u n 1 u r p a g a t p u a p J n / , ^
u a s s a p u l
' u a l a t l a b q e
\ r c u a u p 1
u e u a 5 a u t o l t l u a 6 a 6 q c s n e t w n w !
, L g t
a r q e f w t a p J n ^ ' l z l a s
- a q
u a s o z u e t J u a p u o A s l e w r a l v z e 6 a u y u a L l g s ! u o a l o d e l t l t a p p u a l q e M ' u t a w w o d q s s t p a M q c s
' u l a w w o d
w n ]
- 6 o z t a g ( a q c s r p a n q c s ) s e p t p 1 q o n e
l t a z n z l t a z u o ^ u n u u e w a $ P t d l p e ; 5 J a s a ! p u 1
' ( p u t . l c r a z t a a
O N n S l y U _ L S
t a l u n ' J l
l 0 I ' S
p u l s
l t a z u a p a ^
q c s J a p u a z u n w p e $ a ! p ) ] q c e J z u 1 W
s a u a 5 t e u t a
s u a p u n q t q e f
' ,
L
s a p 6 u e 1 u y l t a s
u e w s s p s a g / a / q ! u t a w w o 4 q c s t p a i q c s u o ^ t p e l s z u a p l s a y
a t p
u u e p a p J n M p u n s t e J g ' u a l e ^ u a p J o t $ e t d a b
u a z u n W u a q o s J a w w o d a r p t a t l s t q o M ' u t l l a l s l p e l s
- 1 d n e g e t p L l c n e ) e l u n J e p ' ( O Z t i l
u a l a t p 5 q e u e s s n a l d u e s w n l 5 o z t a H s a p e U t P H a l p e ^ l a
a p J n M
' i l x
s t ) e y p o f w a p t 1 c e 1 t 1
' u a 6 u n J q P ^
z u n w u a L l c s l n e p p t o u q c e u a p n n
l j g t d a e
' r c u p t o a f u a t u n
J a s t e y w e p
l p w J o l
t e J e M ) a q c l o s s 1 e ! u t a w w o 4 u o r r } o z t a g a p t n t a 6 r u o y a q c s t p a M q c s J a p p u n
( ' n ' s ' n a p u p l s p u e l a t p ) 6 u n s s e l J a A a l t e a u t a s l l a t L l a q l a l q a g s e 1
' p u n s l e J l s p u n u / J J a J S u a l p e l s
u a p
l r w
s a l a / g e e s e s e / p a 1 y a 1 a s s o t l g r g t u a p a u J u a L p s t l p l $ a l w t
l l e t L U a
u a p a M q c s
' l l a q o L , t
- r a q O
a q c s t p a ^ t t l c s r a t u n
t a t q a e
s e p w u l
l t g t
i l L t e f w !
' A t X
s n e l s r 6 o 9 a p o l w a p q o e N ' l z l a s
- a q
u a p a ^ q c g u o t 6 a 1 r y u a i l t q g l 1 r s s t a l p w ! a p J n ^ u l a w w o d s w n l 5 o z t a H s a p
1 t a 1
a t a s s g t b t a g
' p e l s
p u r u p u l s r s r
l a l r e n l u r - u
p t ^ r g
l e l P ] l l e
t a p u n
] u t u
- r e d d o l
a r . r p r ! s s 0 o l s ' 8 0 8
1
' r u ' o
]
t ! e i l ' l s l s
l l l l _ ' 0 9 / t - B g L L
q c o g L L L p u n s l e j l s t l e U a t e p ' u l l l o l s
1 6 0 / L - L 8 g L
q c o g l . g l . - O t g L r u n r a p 0 g
l e u q p O r l r a q
r g l g u t - u l e n ; 1 s q c o - p l n O
n e u e O u l u 1 u y 1
' l e l ^ E
l e r e c r l d u u o > l l l a
r
l a p
u o s u r a u u o d e l s u a ^ S
l l o q l e
u e s
- s n o i d q c o g L B L s a p e r p u g u e s l a r g 6 d d l
' e O u e , r g
p e u J s e u o l o l a l l n I S t u o s ' a 0 l o 5 1 u p l l p o l s ^ e p u e l
e l l a p u . r o s
1 6 r p r l u e s ' I l e u r u e q l l l l
s e p p l l ^ e
t L g I
e l l n l s ' u a u u e L u s u E t l n e
l e t e d n > 1 c o ] U e ^
s t ^ p t ]
u e 0 u > 1 u o e ; o d e N i a p u n u o s ' u r a u t u o d e l s u a ^ S
' l a u r g p 0 l y a q
l e l
P S I c o
s t ^ p t l n u s a p e t u t - u t g H
' C N n S I V U I S
r a p u n
' l l
/ 0 1
' s
u e p a u s e s r ^ o p a r g g L L - 8 0 9 ; t e O u q l 0 9 t d s u e p t l e l s u e ^ s u a p q c o
l l 9 l
- 1 u r - u
u e 6 e e p e q p e l s e p u u . r g u l s l s ' U o p n ^ n q s u r a u u r o d e l s u a ^ s
^ a l q
p u n s l e i l s L { c o ( 0 Z Z l ) u e s
- s n o l d
l l r l
-
u n r
1 6 g
s l l l l l ! q u a 0 u t u l u u u . r g p
-
u t l l a l s u a p e l s p n ^ n q p a u l
l e L u g p 0 t l t a q
^
u a U l P q
r p l e O u n s a p p e r l ^ e p q p s : l l X
U e y
r s l ] 3 ' e u r e O u t u l p t l u u l e l e > 1 o ; ' o p u e p p t a p l a l l o u u e u s u a l
- . l e u o u l a l s u a ^ s u e p r a p e p O p r d u e u l 1 1 g r 1 u t u u r s q c o 6 u r u 1 1 e 1 r g 1 e ; u e 6 u t s u a p l l e ) s u a ^ s u a p
i a p u n
l l o L l a q l o p u e l
' p u n s l e l l s
q c o u l l t o l s e u t a p e l s e 0 t l y t n o p p o t u
^ E J g p
l e l a p e t o l s a O t l a n g
l l e q . r a
g t g L u a p a r l e ) s l l e 1 l s a m
1 ' l e q O o q t e n o ) s u a ^ s
r a p u n
l o p P l t - u o
L U o ) 1
/ 0 g L
p q p s : A l X s n e l
- s 1 0 o g
i a l l a L l c o
1 a 0 1 t 1
e 0 1 t p - 6 e r a p u n e 0 1 r a , r g
^ e
s o l l e s a q u r a u J r - r l o d
l a u e p 0 l u a L l
^ e
u e J e p a l l o l s
p u n s I e l l S ' u
I u a l S
: l u I
f ! / a i i B i s z
u
n W N o I u
^ )
' ( p u e 1 o 6
p u e
H C e
a q l u o o m l o q
p a p l ^ l p m o u ' u e u : t e g
u . r a l s e a L { U o N l L t r a r c 6
u a l o d p u n
A O Q
u a q c s t u z l z l a l
' p u e l q c s l n e O
s a L l c ! p s e p J o N l u a l o d t l c o
U O C
e l a u l n u ' p u e 1 1 s 1 e l l s Q p l o N )
V I N V U : I l l o d / N A f W W O d
mint which struck coins for Pomerania, but with long intermissions. Swedish Pomerania, which
twice had been occupied by French armies during the Napoleonic Wars, was formally given to
Denmark in
.1814,
in exchange for Norway. The Swedes did not consider the conditions in the
treaty fulfilled, since Norway had to be taken by force; thus the Duchy was not evacuated until
1815, when it was turned over to Prussia, according to a very complicated agreement.
Coins in gold and in silver were struck for Swedish Pomerania at Stettin during the years 1640
-1675
and 1681-1709, then at Stralsund in 1715 and 1758-1763. Later, until 1808, only copper
coins were issued at long intervals from the Royal Mint at Stralsund.
Myntmstare i Stettin
-
Miinzmeister in Stettin
-
Moneyer in Stettin
Ulrich Butkau
Heinrich Johann Hille
Daniel Syvertz
Christoph Sucro
Bastian Altmann
David Henrich Matthus
Johann Leonhard Arensburg
Julius Christian Arensburg
Johan Memmies
Myntmstare i Stralsund
-
Miinzmeister in Stralsund
-
Moneyer in Stralsund
Heinrich Schnack
Otto Henrik Knorre
Lorentz Fredrik Knorre
Justus Carl Schrder
H C Friese
Johan Henrik Loeve
Jacob Didrik Lohmann
L D Sodeman
1640-1662
1666-1671
1672
-
1676
1680-1681
1681 - 1685
1685 -
1688
1688-1695
1695 -
'1698
1705
-
1710
1715
1758 - 1760
1761
-
1761
-
1762
1761
1761 - 1763
1761
-1763
1763-1768
VB
HIH+
y'
DS
CS
BA
DHM
ILA
ICA
IM
u.Mm.
OHK
LFK
tcs
F
IHL
DL; IDL
LDS
6B
6 9
B i l l
d ^ r
B i l t
d ^ I
v i i t
d ^ - L
I i l t
d ^ l
v i l t
d ^ I
v o N v - L : N o t !
^ E
i l
d ^ r
v l u ^ V v _ L l N o n
^ u
I
d ^ - L
0 9 t ' z
0 0 9 ' z
0 0 9 ' e
0 0 0 ' e
0 0 9 ' 9
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' /
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' r r
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' r r
0 0 0 ' z I
u x r 9 9 r
H X e 9 9 l
u x e 9 9 t
9 t 9 r
z r 9 t
z r 9 t
t t 9 t
8
L
I
q
,
0
Z
e l c r c r e u u r u r q l r M r u E . l o L r o d
1 0
s L r - r . r V ) ( ] s n g 6 u t g u e L a u u r
u t s u t a w w o d u o d d e M )
@ l l q l s n t g
-
6 u r o r u r r u o u r u a d e r , s u r e u . l u o 6 ) ( p l q l s q t g g l l l d ^ I
E r u e . l a u o d
1 o
s L L r y ) ( l s n
-
s u r a w w o d u o d d e A
) @ 1 t q 1 s n L g
-
u a d e n s u t e u . r r - u o g ) ( p l q t s q r B
V l l l
d ^ l
l r e r l r o d 1 q 0 u a 1 - l p N
-
i l t q 4 n H
p
t q o l p l t \ 1
d ^ I
a l c r c p o l u o u r u r o u r
i r e r l r o d
q t O u e l - l l e H
-
a U o B u !
U l q U n H
*
] s l l p . r p q
L - u o u r p l r q a l p
n I
d ^ _ L
B l i l
d ^ I
v i l t
d ^ ]
w W w
t l
f f i
d ^ t
@
I
d ^ l
W W
t v y n o r
H X 8 9 9 r
L V \ l l l Q
z l t Z
o l o c l c t n e
N l I I l l S
: l u l 4
-
e n p l s z u n r y
-
U o l u W
r 9 9 r - z e g l v N t l s t u y
s ) l . t E L u o u
u a ) u n s l t e w u y
r e D u r u > 1 r e u r u y
j
S
L
! A
s s
+ i
l l
' z J o A
r 0
o N
r N
N U S W h l O d V N | I S | U )
POMMERN KRISTINA
Nr
No.
0l
Vorz.
EF
l
S
F
1+
SS
VF
An m rknrnga r
Anmerkungen
Remarks
SILVER / S/LBE,g
2 TALER
TyplB
Typ lA Brstbild inom brdl sI
-
Brustbild tn verziertem Kreis
-
Bust
Typ lB Brstb d
-
Brustbild Bust
Typ lA
Typ lB
Typ IB
I 1642 XR
10 1642 XR
1 1 1647 XR
70
rn ornamented circl-o
L L
B i l t
d ^ r
I i l l
d ^ - L
E i l t
d ^ 1
i l t
d ^ 1
v i i l
d ^ ]
i l
d , { - L
I
d ^ l
i
d ^ r
I
d ^ 1
o : ' "
0 9 / ' l
: "
I n ' o
0 0 9 ' e
I n ' t
t 9 9 r
L i g t
v t g t
z r 9 t
z r 9 t
z n g t
t t g t
t t g t
0 t 9 I
0 9 2 ' z 0 0 9 ' t
0 9 2 ' z 0 0 9 ' t
o 9 z ' z 0 0 9 ' t
T o u
0 0 0 ' r ,
T O '
0 0 0 ' 6
0 0 0 ' 6
0 0 0 ' 6
B i l i
d ^ 1
v i l t
d ^ r
i l
d ^ I
i
d ^ 1
U X
U X
H X
6 t
B t
L I
9 t
g t
v l
q t L
p c l
Z I
e r e o o r
l r u s
-
u a t u j t s u t u o ) y a u r a u
-
9 L U S
E U . r e r l e o o . t s l
u
t l e 6 e . r o 0 t e ' l
-
u a t u 6 t s u t u o . / y a s s o l c
-
e i o l s u r e r l e 6 o . r s ) i r u
e t l e o a i o 0 i e l
-
u e t u j t s u t u o j y a s s o - / 9
-
e r o l s u r e r l E o e j s l r E
r i E q
^ a l r n c
' l s n g ) e e L l s n e . l y ' u ! q l s n ) g
-
r P r l
] 6 1 I n r ) i
' p l r q l s o r E
r E q p a ^ E M ' l s n g
-
r e e H s a f l l l e M ' q t q l s n . i g
-
r p q 1 6 o p n ' p l r q l s o r E
o l s r c p o l u a L u u . r o u r } s n 8
-
s t a ) y w o J J a t z t a A u t p l t q l s n J S
-
I S I
p r P q L r o u p l q l s o . r E
] r e r t r o d
r - t i 6 u a t - W l 1
-
i l t q l l 7 H
-
p
i q a l p t n
B i l t
d ^ l
r d ^ r
v i l t
d ^ 1
N U t t / u l l o d v N t l s r u )
H 3 l V l t
s ) r e u r o E
u a 6 u n 4 L a w u y
r e O u r u ) r B L u u v
l A
S S
+ L
J
s
L
l l
' z . 1 o A
t 0
o N
r N
POMMERN KRISTINA
1
S
F
1+
SS
VF
Nr
No
0i
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1/z
TALER
1/a
TALER (1/z REIGHSORT)
Typ lA
Typ lll
L4 djebild
-
Huftbild
-
Ha {-length portrait
Midjebild inom brdl sI
-
HAftbild rn verziertem Kreis
ornamented circle
Brstblld
-
Brustbild
-
Bust
Tvp I
Typ ll
Typ lll
Typ lll
Half -length portrait in
Tvp I
rtalet under valr
-
Die Jahreszahl unter dem Wert Date below denomination
rtalet iomskrilten
-
Dle Jahreszahl rn der IJmschrift Date in egend
Typ lA
Typ lB Rv. varierande Rv. vartterend Rv. varying
Tvp
Tvp
20
21
22
aa
XR
XR
XR
XR
1 640
1 641
1642
1 646
Typ lll
Typ lA
Typ lB
@
B
Rv
Rv
24 1653
25 1654
XR
XR
72
T L
B A u r l i \ B l d ^ 1
B A
L . L r i
V l
d ^ ]
B A
L | t
V l
d ^ - L
L ! r ! n
v l d ^ 1
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' 0 9
0 0 0 ' 0 9
H X 6 9 9 r
u x 8 9 9 r
u 9 9 9 r
u 1 9 9 1
t t
z t
L O
0 t
e l c r c J o u u r u E r u e l o u o d
J o
s L ! J V
-
6 u ! A u a t a u u t u t s u ) a w w o d u a d d e l t r ,
-
6 u . r a . r u r L u o u r u e d e n s u l o L r - t u - t o d
' A U
g
I
d ^ l
l u e r o L u o d
1 0
s L u r v
-
s u ) a w w o d u a d d e t r l
-
u a d e n s u r e u J L l ] o d A U
V I
d ^ _ L
B I
d ^ - L
I
d ^ l
. i i
u n n
0 0 9 ' z r 0 0 0 ' 9 2 0 0 0 ' 0 9
V
. a f f i *
I f f i f f i &
l f f i $ # r # / r f f i X f f l
r f f i f f i #
w # # , 4 H & *
W
I V ) n O r
u 8 9 9 r
l v ) n o z
0 1 0 e I a ] | n ?
N l I l l I S
: l u l 4
-
a n e $ z u n r y
-
L r o l u n l
0 9 9 t ' t 9 9 1 . A V l S n S X l U V v
0 0 8
0 0 9
0 0 8
0 0 t
0 9 2
0 0 t
0 0 9 ' r
0 0 0 ' r
0 0 9 ' t
u t 9 9 r . B z
t 9 9 t L Z
8 0 9 9 1 9 Z
W W
( x r l l l m )
H f ' l v r
z 6 t n
s l i e u j o l
u e 6 u n 4 L a w u y
r e 6 u r u > l r e r , u u V
I
s
t
S S
+ L
l l
' z J o A
L O
o N
r N
N U I W I / U O d V N r l S r U )
POMMERN KARL X GUSTAV
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
ee
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
34
35
SILVER /S/LBE,C
2 TALER
1655 XR
1657 XR
1 TALER
1 655
1 657
u.Mm
Mm V.B
u.Mm. Varie'a^de po'trtt
-
Varying portraits
Mm V.B. Varierande portrtt
Varying portrarts
Variierende Partrts
-
-
Variierende Portrts
36
37
1s.000
15.000
7.500
7.500
3.750
3.750
74
W W
9 Z t
9 Z t
9 Z t
9 Z t
9 Z L
t v
Z V
l v
0 n
6 t
B A
L r . t n
9 L
0 0 e 0 0 9
0 0 8 0 0 9
0 0 2 ' r
0 0 2 ' t
H X / 9 9 r 9 V
u 9 9 9 1 9 V
u 9 9 9 t V V
( n r l l r / n )
H f t v r
z 6 r l r
0 9 9 r
6 9 9 r
8 9 9 r
1 , 9 9 t .
9 9 9 r
0 9 2 0 0 9
0 9 2 0 0 9
0 9 2 0 0 9
0 9 2 0 0 9
0 9 2 0 0 9
( c r u r r r H c s r r d d o o )
H S T v r
r z r r
H X 8 9 9 t
( t u o s u c g u
l ) u E t v t
r l r
s l r E u J o u
u a b u n s l t a w u y
r e 0 u r u > l r p L r u y
o N
r N
l A
S S
+ l
J 3
' z J a A
L O
N H 3 h t l , \ t o d A V l S n e X t U V y
POMMERN KARL XI
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1
S
F
1+
J
VF
Anmrknlngar
Anmerkungen
Remarks
KARL Xt 1660
.
1697
Myntort
-
Miinzsttte
-
Mint: STETTIN
GULD I GOLD
3 DUKAT
1674 Unik
2 DUKAT
u.Mm. Antel
L L
0 6 7 ' g
l e 6 e l r u a r : V l l
L u l
i l u n
r . ' n t 9
I V Y f l O
z / t
I
' v
c ' t
u n
' v
c t
L U I A
' v
l l
r u r \ l
' v - l
l
u l t / !
v - l I
L u l
' v
l l
' L U l , \
' v t
t
u l l
v l I
u j n
' v
l l
r u r \
r ! H C
u r y \
' v
E
u l y \
' L U
/ \
' n
' L U r !
n
i l A
d ^ l
c A d ^ t
t A
d ^ 1
B A
d ^ _ t
s A d ^ I
B A d ^ l
v A d ^ I
v A
d . ^ r
A t
d ^ 1
i l t
d ^ 1
i l
d ^ l
E r
d ^ - L
v t d ^ l
0 0 0 ' 0 l
0 0 0 ' r r
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' z z
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' r t
H 1 , 6 9 t
u x 9 6 9 t
u x 9 6 9 t
H t 6 9 r
u x e 6 9 r
u x z 6 9 r
8 X Z 6 9 t
H X
I ? ' N
u x 0 6 9 r
u x 1 , 8 9 r
H X r 8 9 r
u x r 9 9 t
H r 9 9 t0 0 0 ' 0 1 0 0 0 ' 0 2 0 0 0 ' 0 t
0 9
b !
B 9
1 9
9 9
9 9
v 9
e 9
Z 9
t 9
0 9
6 '
B V
l e e q g )
( r e p l n o q s p e d e . r p ' i s n g
a q L e 5 u t o y ) ( t a l u e W
! w r a j l n q c s ' p l t q l s n r g
-
a a r e y ) ( l e x e p p e l y l e l u e u r p o u t p l l q l s g r E
l l A
d ^ j
e r u e r e L u o d
1 o
s L u r y ) ( p u e 6 e 1 p e p r n r p ' s s e l n c i a p l n o L t r s q l t m
l s n g
-
s u r a a w o d u e d d e l f i
f t 1 u q c s w 1 ' 1
a 1 1 r a 1 a } ' q c s t u J e q r e i l n L l c s
l t w
p l t q $ n r g
-
u a d e n s u t e u u . r o S ) ( g l u y s u . L o p l o p ' ) j s a u l e q l a x e p a L U p l l q l s e r g
l A
d ^ 1
g r c
1 o
, r n e r n p u n o . r 6 l c e q s e i r g
-
l L l c t s u e l p e l s
p u n t 1 L a 1 u r 1 1 a l A A
-
p u n l 6 l e q L r o s p l t q s p e l s
^ U
O A
e ^ o q e s u e l s p u o o a l ' a d c s p u e l p u n o t 6 l c e q s e n g
-
u e u a q o l 6 u e J l J t ) t l c s w n a t p ' U e q c s p u e l p u n L 1 t a l u t l l w r r t g
-
; p g d d n
r e L o q
l l u y s t l o
' p u n t O x e q u t o s d e l s p u e l
^ g
B A
M o l a q s 1 r e 1 s p u e 6 e l ' o d e o s p u E l p u n o r 6 l c e q s e n g
-
u e u a l u n
g u e ]
U t ) L l o s w n
a t p ' U e q c s p u e - l p u n L f u e 1 u r 1 1 w r a g
-
l l l t p o u
t e l t o q
1 1 l 1 s r - u o
' p u n t 0 1 e q u l o s d e l s p u e l
^ U
V A
l e e q s )
( s s e l t n c l e p l n o q s q l t m
] s n g
-
a q t e 5 u t o y ) ( q c s t u L e q t a l l n q c s
l a
p l t q l s n r g
-
e n t e y ) ( > l s e u r e q l e x e p o u l p l t q l s o r g
A
d ^ l
p u e 6 a l p a p r n r p ' t e p l n o q s p e d e t p ' 1 s n g
-
U t . L l c s w n
i l t a r c 6
' l e l u e W
l t a t a i l n L l c S ' g t q l s n r g
-
t l u l s r . u o
p e l a p ' l o x e p p p l l l a l u e u l p a L r . r p p q l s o l g
A l
d ^ I
p u e 6 o l
l l n l
' r a p l n o q s p e d e r p ' l s n g
-
U t J L l c s a n
a l l r a p b u n
' l e t u e W
l t a ) e i l n L l c S ' p l t q $ n r g
-
] l u ) j s r l l o l o q ' l a x e
p p e l ) j l o l u E u l p o u r p l q l s o . r B
l l l
d ^ I
r u e i o l r . l o d
1 o
s L r L r y ) ( p u a O e 1
1 1 n 1
' s s e l n c l a p l n o q s q l r M
l s n B
-
s u ) a a w o d u a d d e A
)
( 1 1 u q c s w 1 1 a 1 1 t e 1 a 6 u n ' q c s t u r e q r o l l n L l c s
l t w
p l q l s n r g
u e d e n s u r a u t u o 6 ) ( 1 1 u > 1 s u t o
l a q
' ) i s e u i E q l e x e p o L U p l t q l s o l B
l l
d ^ _ L
e l c r c . r e u u u r
] s n g
-
6 u t g u a t a u u r w t p l t q l s n ) g
-
6 u u e r u r r . u o u t p l t q l s o l E
B I
d ^ I
a l c r c r a u u r u r I S n q
p o l E a r n e - l
-
6 u ! A u u e u u t a t
U t q $ n . t g
s a q e a q t o l e g
-
6 u l e t u r L U o u t s u r ) . 1 0 6 l p a u t p l q l s o r g
V I
d ^ f
i l A
d ^ l t A
d ^ I
s l l e u . . r e u
u a 6 u n s l t a w u y
r e O u r u y r e u r u y
I
S
t
l A
S S
+ L
J :
' z o A
L O
' o N
r N
N U r t , t h l o d r x
- t u v )
POMMERN KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
,]
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
ffi
W
w
Ty
@
Tvp
w
T
lt
WW
Tvp I
@q
1 DUKAT
Typ lV
Typ VIA
Typ lll B
Typ Vl B
W
ll pvl
t
Typ VllB Typ VllA
6 L
' v c t u r t
B x t
d ^ l
' v . c
I
L l n
B x l
d ^ _ t
' v c l L U r !
I x l
d ^ l
v - l i
u r l
v x l
d ^ l
' v t t L l n
v x t
d ^ l
X + V t t L u f , t
V X t
d t
X
+ V t t
u r t r t
i l t A
d ^ l
X + V l l
u r f !
l l l ^ d ^ l
r \ H C
u r n
S l 1 d 1
t H C
r . l t
V l A d ^ I
' V
g u r f !
E t A
d ^ I
' V
g L r r t
V t A
d ^ I
' V B
u r t
A d ^ I
' S
C
u r r y
A t
d ^ - L
' S
C
L U n
E i l t
d ^ I
' S
C
u r n
E l l t
d ^ t
S C
u n
V 1 t
d ^ I
y ' + t - t t H i u n
B i l d l
y ' + H I H
L u t ^ ' t
V l l
d ^ l
' L ! n
n
I
d ^ l
0 0 0 ' 9 t 0 0 0 ' 0 e 0 0 0 ' 9 t
u x / 6 9 t
u x 9 6 9 t
u x 9 6 9 r
H X 1 6 9 t
H X e 6 9 t
H X 1 . 6 9 r .
u x 0 6 9 t
H X 6 8 9 1
u x 9 8 9 r
u x 9 8 9 t
u x 9 8 9 r
H X r 8 9 r
u x z 8 9 t
H X 9 / 9 t
H X r l , 9 t
u x e / 9 r
u x z 2 9 t
H X 9 9 9 t
H 9 9 9 t
u x z 9 9 t
L 8
O B
6 L
B L
L 1
9 L
9 L
b L
T L
z 1
l 1
A L
6 9
8 9
L 9
o o
s 9
t o
t 9
z 9
' ^ V
u o
V C I
' u r l
-
^ V
l n e V O I
a W
-
n y e d y 3 1 L r y l
E X l
' ^ U
u o
V C I
L u t \
- ^ A
t n e V C I
w W
- ^ U
p d
V C i
r u t \
V X l
p u e O a l p e p r n r p ' s s r n c r o p l n o L l s q l r m
l q O u o 1 l s n g
-
l l t ) q c s a n a i l r a r c 6 ' L l c s t u J e r l . i e U n L l c s
l / i - t ; s j q c a r q c e u p l t q l s n t g
-
t J u ) i s r i r o
p e l e p ' ) i s o u r e L l l o x e p o u r p l l q l s Q r q p u e n r e 0 o g
X l
d ^ l
p u e D a l
1 ; n 1
' r e p l n o q s p e d e r p ' 1 q 6 r o 1
l s n q
e 6 r e 1
-
l J u L l c s w n e i l r a l a 6 ' t a l u e W
U w J e l t n q c s ' s l L l c a ) L l c e u p l t q l s n . t g s a s s o - / C
-
t J u l s u r o
p e l e p ' l o x e p p p l l l a t u L U ' p l l q l s a r q p u e r , r e 0 o q r o l g
l l l A
d ^ I
p u e 0 e l p e p r , r r p A A - l q t J L l c s w n e i l t e l o g / E r
-
l j r . r l s L U o
p E l e p
^ U
B l l A
p u o 6 o l
l l n l
^ E -
l J t . l . l c s w n a l l t a l a 6 u n
^ U -
l l r . r l s L u o l a q
^ U
V l l A
s s e r n c i o p n o L . l s q l r M
1 q 6 u o 1 l s n g
-
q c s t u . t e L l r a 4 n q o s
l t w s l L l c e J L l c e u
i l t q l s n ) g
-
1 s e u r e q l o x e
p a u r p l r q l s o r q p u p n r e O e H
l l A
d / , - L
s s e . r n c
l s a L l c
p o l E r o c o p u n
-
q s s t u ) e q l s n . t B ) a L l e l 9
-
l s a u . r e q l s o ] q l l p l s B l A
s s E r n c
l s a q c
p o s e q c
-
L l c s t u J e q l s n ) B J e u a t l a s t z
-
) j s e u r e q l s o j q
l e ] e o s r c
v l A
1 q 6 u o 1 l s n g
-
s l L . l c u q c e u p l t q l s n . t g
-
p l q l s Q . r q p u e n r a 6 o g
l A
d ^ I
1 q 0 u o 1 g s n q o l o . r n e l r e p l O
-
s l L l c a l L l c e u
p l l q l s n ) g s a r y a e q r o l e q s e r a l l v
-
p l l q l s e r q e r p l e
l u o r l r e b e l
p u e n r e O o ;
A
d ^ l
p ; e r q s p u n o g ) ( t L . l 0 u o t l s n q o l E o . r n E - l
-
p l ! t l c S L a p u n g ) ( s l q c e t
L . l c e u q t q t s n ) g s a t r a a q r o l a g
-
p t a l s p e p u n H ) ( p l l q t s q r q
t u e r > i r a O e l
p u e n r a 6 o ;
A l
d ^ _ t
] s n q l l e L U S
-
p l t S s a u t a l y
-
p l l q u o | l
B l l l
i s n q
e 6 r e - 1
-
p / / g s a s s o - / C
-
p l l q r o l s
V l l l
l q b u o l l s n q o l e a r n e - l
s l q c a r [ ] c e u
U ! q l s n r g
s a t r a e q r o l a g
-
p l { q } s Q r q
l u o r l r e b e y
p u e n r a 6 o g
l l l
d ^ I
s s r n c e p r M
-
t l c s t u J e H t e l t a J S
-
) j s o u i e q
u o j E l l
s s e r n c M o . r E N
-
t l c s t u ) e H ) a 4 u e l L l c s
-
l s e u j E q l l E L l r s v l l
e l c r l c . r e u u r u r
l l o l o l l s n q
a l e e r n E l
-
6 u l A u a r a u u t w t s 4 u t l t l o e u p l t q l s n J g s o u e o q o l a g
-
p l l q l s g r q
1 u o r 1 - t a 6 e 1
p u e ^ r a l s u e 1
l l
d ^ l
o l c . r c r e u u r u r l q 6 u o l
] s n q
a l e o l n e l
-
6 u l A u a J a u L . t u l
s J q c d q c e u g t q g n r g s a u a a q ) o l e 1
-
0 u u e r u r u r o u r p l q l s o r q
l u o r l r e O e
p u e n r a O o p
I
d ^ I
E X I v x t
d ^ Id ^ t
- r r r - r ' ^ 1
s l l E r u o g
u e 6 u n 4 L a w u y
r e O u r u l r e u u y
I
S
L
l A
S S
+ [
J :
' z o A
L O
o N
J N
N U S l / U l ^ l O d t x
- r u v >
POMMERN KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkntngar
Anmerkungen
Remarks
SILVER /S/IBFR
1 TALER
Typ lB
BO
> r \ >
X +
V - l l L U n
' n H C
L u n
' S ' C
L l l n
' s c
L r r , \
' s
c
t u l ^
^ v, S
C
' L U | / ^ ] ' ^ H
I t u n 6 8 9 t 9 8
H X 9 8 9 t 9 8
u 9 / 9 t v B
H r z 9 r t B
H X e / g t
q z q
u x e / g t
e z q
L B
n t
d t
i l t
d t
t t
d ^ t
e t d t
v t d t
v t d t
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 '
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' 0 9
0 0 0 ' 0 9
s s E r n o
l s e q c
q ] M
] s n g
-
! _ l c s t u r e q l s n t B
l t w
g t q l s n r g
l s o u l e q l s o . l q
p o u p l l q l s o t B
f , t
d ^ l
o l ] o s o r q l r M
l s n E
-
a l l a s o u i l a
p l t q l s n ) B
-
U o s o . r
p e L U p l r q l s o . r E
t t t
d ^ t
p ; e r q s p u n o g ) ( l c e q p u
] s n q u o s l c o l r e L l ' ] s n q a l e e r n e l
-
p l l t l c s t a p u n g ) ( u a 4 c n g p u n
l s n ) g r a q n u o l c o j ' g t q l s n ) B s a r y a a q ) o l a 1
-
p l Q ) i s p e p u n g ) ( 0 0 r q c o
] s Q r q . r o ^ o
r E ) j o o l . r F q ' p l l q l s Q r q
l u g r y r e 6 e l l l d ^ l
) j c e q u o s l c o l r H
-
u a 4 c n H . i a q n u $ l c o - l
-
u e 0 6 r r e ^ o l e ) c o l r p H
B I
) l c e q p u e r o p l n o L l s u o s l c o l r H
-
u o l c n a p u n
l s n t B
r a q n u $ l c o ]
-
6 0 r r . l c o l s o r q r e ^ o r e l c o l r p H
v I
p a r q s 1 q 6 r e r 1 9 )
( 1 s n g a l e a r n e - 1
-
p l l t l c s t a p e L a g ) ( U t q l s n ) B s e l t a a q t a l a 1
-
p l Q l s
1 e g )
( p l r q l s p t q
i u o r l r a 0 e l I
d ^ l
A t
d ^ - L
i l l
d ^ l
s l . r u J e E
u a b u n s l t a w u y
r e O u r u ) r e u u v
!
S
t
l A
S S
+ L
! l
' z t a A
L O
' o N
r N
N U i l t h l o d t x t u v )
POMMERN KARL XI
,1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
t+
cc
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
87
1/z
TALER
1661 Unik
1/+
TALER
1661 XR
1661 XR
Mrn. V.B Uppsa a
TypiA
TyplB
Brstblld med lagerkrans
--
Belorbeertes tsrustbrb
-
Laureate busl
Brstblld
-
Brustbild
-
Bust
TyplA Mm V.B
TypiB Mm.VB
BB
B9
TyplA
TyplB
^ u + ^ v
' ^ v
s 3
u r n
S 3
' L U A
S 3
[ r ] , " 1
s c
u r n
t 8 9 t .
q z 6
t 8 9 t
e z 6
t 8 g t t 6
e / 9 [ 0 6
c
i l t
d ^ t
i l t
d ^ - L
i l
d ^ l
I
d ^ - t
i l
d ^ 1
I
d 1
0 9 /
0 0 9
0 0 9
0 9 2
0 0 9 ' r
0 0 2 ' l
0 0 2 ' t
0 0 9 ' t
0 0 0 ' e
0 0 0 ' z
0 0 t ' z
0 0 0 '
U
] s n q
p a d E r c
l a l u e w l a
p l t q l s n ) g
-
l e l u e L u
p a u r p l t q l s o r g
l l l
d , { I
s s E r n c r e p n o q s q l t M
l s n q
a l 3 ] n e l p a d r c
-
q s s t u t e q ) a u n q c s p u n
l a l u e w
l t w i l t q l s n r g
s a u a a q ) a l a B
-
) l s e u . t e q l a x e q 3 0
l o l u r u
p a L r . r p l t q l s o ] q
l u o r l . r e b - l l l d ^ ]
s d E l J a p n o q s q l t M
] s n q o l e o r n e l p o d E . r C
-
l a l d t z J a l t n q c s
p u n
l a l u e w l t w
p l t q l s n ) B s a l r a o q r a l a g
- . t e l r
l l o x e
q 3 o 0 ] u u r p a L U p l t q l s o l q
] u o . r l . r e 0 l I
d ^ 1
J e e ^ p u E o d ^ ] u r q l r M 6 u r r e , r
' n g
+ n y
-
l L l e z s a . i q e f
p u n d f q l e L l ) a u u t u a J a t r J e A A A + A V
-
E l r g q c o J O d ^ 1 u l o u t r l o l E ^
^ U
+
^ V
q z 6
i l i
d ^ l
e z 6
( r u = a r n c )
u E r v t
e l z
s ) j J e L r . r o u
u a 6 u n 4 L a w u y
r e O u r u l r e u - l u y
I
s
t
! A
S S
+ t
! l
' Z J O A
t 0
o N
J N
N U 3 l l t l l O d l X I U V )
POMMERN KARL XI
Nr
No.
01
Vorz.
EF
't+
SS
VF
1
S
r
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
-
Typ tvA
_
-Typ
vA-
-
Typ IVB
-
-TypVB-
\
\
Tvp C 1V Typ IVC Typ IVC
C E Typ V
Typ Vl A
B4
Typ Vl B
u o r l e c u n r ] e p r s a q
-
i l t u q a s q e
- w J V
U A q A U
-
u A b u r u l e ) j s ^ p L u . r e p t ^ p o r q
v c I
u r l
u o r ] c u n . r J u t
-
l u u q c s q e w J V w !
-
u o 6 u r u . r e ) j s ^ E L r r E I
v c l ' L ! n
u o r l E c u n r l M o l a q
-
l l t u q c s q e a t v
w a p J a l u n
-
u o 6 u r u r E l s A L U r e . t o p u n
v c l
L u n
u o r l e c u n r l e p r s o q
-
i l t u q c s q e w t v u o q a u
-
u o 0 u r u j e ) j s ^ E u r r e p r ^ p a . J q
V C I
L ! n
X + v c t L r t r , t
v c l L l l n
' v t
l
L u n
V
- 1
I
L l r ! \
v l I
r l r n
V I I
L l f ' l
' v ] l
L U n
' v l
l
L U l l
A C l n o q l t M
- ^ S C a u q o -
A e
u e i n
X + V t t L r t r , t
X + V r t u f !
' v
l l
L u ' / \ i
x + v - l l
u r r !
' v
l l
u r r !
' L U n
n
' l
H C L i r l
n H C
L l r n
n H c
u r ! ' l
n H C
u l l
' n
H C
r l r n
r ! H c
L u n
' t
H C
L U n
r ! H o
L r ] n
' A ' H ' C ' L U A
' v
8
L l n
' v
8
L l n
' v
8
L l n
' v
8
L U n
' v
8
u r n
. V ' B ' L U A
' v
F L U t r l
' v
B
u l y \
v E
r . u l r {
' v
B
u l r !
s 3
r u r {
9 B
c A t
d ^ l
3 A t
d ^ l
c A t
d ^ l
c A t
d ^ l
c A t
d ^ l
3 A t
d ^ t
c A l
d , ( 1
c A l
d ^ _ t
3 A t
d ^ l
c A d i r
c A t
d ^ l
c A d l r
c A d ^ l
c A d ^ I
c A d ^ I
c A
d ^ _ L
c A d ^ l
c A d ^ I
I A
d ^ _ t
c A
d ^ - L
A
d ^ - L
I A
d ^ _ L
c A d ^ l
B t A
d ^ r
v t A
d ^ l -
c A d ^ t
I A
d ^ _ L
c A d ^ l
E A d A I
E A t
d ^ I
c A d ^ l
B A d ^ l
I A t
d ^ l
c A d ^ r
c A d ^ l
I A d ^ l
v A
d ^ - L
v A t
d ^ 1
0 0 6
0 0 0 ' t
* r ' ,
0 0 t ' t
l r t
0 0 r ' r
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
0 0 r ' r
0 0 0 ' t
0 0 8
0 0 0 ' r
0 0 0 ' t
0 0 8
0 0 9 ' t .
y ' t
0 0 8 ' l
0 0 2 ' r
0 0 2 ' r
0 0 9 ' t
0 0 9 ' t
0 0 9 ' r
0 0 9 ' r
0 0 9 ' t
0 0 9 ' t
0 0 0 ' t
0 0 0 ' r
0 0 0 ' r
1 r '
0 0 0 ' t .
0 0 6
0 0 0 ' t
0 0 2 ' t
0 0 8 ' t
0 0 0 ' z
* r ' : -
0 0 2 ' z
y &
0 0 2 ' z
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
0 0 2 ' z
0 0 0 ' z
0 0 9 ' r
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
0 0 9 ' l
0 0 0 ' e
T n ' t
0 0 9 ' 8
0 0 i ' z
0 0 t ' z
0 0 0 ' e
0 0 0 ' e
0 0 0 ' e
0 0 0 ' e
0 0 2 ' e
0 0 2 ' e
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
y w
0 0 0 ' z
0 0 8 ' l
0 0 0 ' z
0 0 t ' z
0 0 9
0 9 t
* t
0 9 9
- '
0 9 9
0 0 9
0 0 9
0 9 9
0 0 9
0 0 t
0 0 9
0 0 9
0 0 t
0 9 1 ,
0 0 6
0 0 6
0 0 9
0 0 9
0 9 1 ,
0 9 r ,
0 9 /
0 9 1 ,
0 0 8
0 0 8
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 9 t
0 0 s
0 0 9
1 , 6 9 1
q a z t
1 , 6 9 l
e
z z l
H X 9 6 9 t
q t z t
u x 9 6 9 t
e
t a t
9 6 9 t
c j z t
9 6 9 t
q A Z t
9 6 9 t
e ) z t
H X
' 6 9 T
6 L L
e 6 9 t B t L
z 6 9 l L t t
z 6 9 1
g r L
l 6 9 t
g t l
0 6 9 t
c v l l
0 6 9 1
q v t t
0 6 9 1
e v t l
6 8 9 t
3 t f
L
6 8 9 t
q t r L
H 6 8 9 t
E t L
!
H 8 8 9 t Z t t
H X 8 8 9 T L L t
H 8 8 9 t 0 L r
1 , 8 9 t 6 0 r
1 , 8 9 t 8 0 L
u 9 8 9 t L ) t
u 9 8 9 t 9 0 1
H 9 8 9 t 9 0 r
u 9 8 9 r r 0 r
u 9 8 9 t t o r
u 9 8 9 t Z ) t
r 8 9 r r 0 r
e 8 9 t 0 0 1
8 8 9 t 6 6
e 8 9 l 8 6
u x z 8 9 t L 6
t 8 9 r 9 6
t 8 9 t 9 6
r 8 9 t b 6
t 8 9 r t 6
p u a 6 a l p e p r n r 6
-
l q t r L l c s w n a l l t a l e C
-
l j . r l s L U o
p e l e C g
l A
p u a D e
1 n ;
-
l q t t l c s w n a 1 1 t e 1 e 6 u 2
-
] J
. r l s L U o
l e H V l A
e ] l o s o . r r e p l n o q s p u e s s e . r n c
l s e q c
q l t M
l s n q
p a d e ; 6
-
e l l a s u r a i l n q c s p u n q c s t u ) e L l
- l s n ) g ' l a r y e W
l w
g t q $ n r g
-
I l a s o . r l a x
q c o ) j s o u r e q l s o . t q ' l o l u e L U p o L u p l t q l s o . r B
l A
d ^ 1
p u e 6 e 1 p e p r n r p ' s s . l r n o
l s e U c
p o l e r o o a p u n
l l t ) t l c s a n e 1 1 t a 1 a 6 ' L l c s t u ) e L l l s n ) A r a i l e l e
-
U r i l s L u o
p E l a p ' l s e u r E q t s Q r q
l t p l s
p u a 6 a l p e p r n r p ' s s e r n 3 p o l o n r H
-
l l t ) L l c s u n a i l r a l a b
: A
' u a l a t N
l t u
q s s t u ) e q l s n . r g
-
] J r r ) i s L U o
p e l e p ' l s o u r E q l s o r q
l i o . r l s o q l i N c A
s s E r n s
J s n q
p e s e q c q c s t u ) e q l s n t g . t a u a t l e s t z
*
) s e u j q l s o r q ] E r o l o s c c A
s s E r n s p e l o ^
u
u a J a i N l t a
q c s t u t e q l s n - l g
-
l s a u . r E q l s o l q ] l o . r l s s q l r N B A
s s e r n 3
l s a q c
p o l e j o c e p u n
-
q c s t u J e r l l s n J g ) a l l e l c
-
) s e u i L ] l s o i q ] l e l s v A
s s . l r n c l s e q c
q l r M
] s n q
p e d e r q
-
q c s t u t e q l s n r g p u n
l a l u e r y i l a
p l t q l s n ) g
-
l s a u r e q l s o r q
q c o
l o l u u r
p o u l p l r q l s o r g
A
d ^ _ L
p e p r n r p p u e 6 e ' s s r n c . r o p j n o q s p u e - + s n q p o s e q 3
-
U u q c s w n
a l l t a l a b
' q c s t u J e r l
- r a l l n q c s p u n - l s n ) 8 . l o l . l a t l a s t z
-
l J u ) j s u . r o
p l e p ' I s o u r e q
o x e q c o - l s o i q
l e r a l o s r c c A l
s s . i l n c i o p l n o L l s p u - ] s o q 3 p o s E r . l c M o I E N
-
t l c s t u J e q ) a l l n L l c s
p u n - l s n ) 8 J a l J a t l a s t z ) a 4 u e l q c s
-
l s e u r e q l e x e
q c o - l s o r q
] E . l e l o s l c ] e u r s
B A l
s s E . r n c . r o p l n o q s p u E - ] s o q c p a s e q c e 6 r e l
-
t l c s t u J e L l ) a i l n L . l c s p u n - l s n J B ) a l J a t l a s t z J o l t a ) g
-
l s o u . l P q l e x E
q c o - ] s o r q
l e l e l a s r c ] ] o . r 8 v A l
s s e r n c r a p l n o q s p u e
] s a q c
q l r m
i s n q
p e d e r 6
-
t l c s t u r e L l ) a i l n q c s
p u n ' l s n r g ' l a l u e r \ l
l t w
p l l q l s n r g
-
f s o u . l e q
o x e q c o ' } s o j q ' l a l u e L U p a L ! p l r q i s o l B
A l
d ^ l
s l . r E L U o u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e 6 u r u l r e u u y
! A
S S
+ L
J
s
t
l l
' z t o A
L O
o N
r N
N U 3 h l w o d t X t U V y
POMMERN KABL XI
Nr
t\o
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
s
F
An mrkn lnga r
Anmerkungen
Remarks
1/g
TALER (1/z GULDEN)
Typ lV
TypVA
Tvp TyplC
Tvp V
\
Typ Vl A Typ Vl B
B6
Typ Vl C
Typ Vl
' v 3 l
L U r !
^ v
X
' t r t ^ u
'
v - l l
L U n
^ v
' v . - l
l
u r l . \
' ^ v
X
L u t " t t
^ U ' V l ' l
L U I
^ V
' v l
l
L u l ' \ ' A V
' n H c ' L ! n
^ v
' l
H C
L U ! ' { A V
' y V H ' , C ' , r u l
^ v
V E
u r f \ l
^ V
' v
E
u . r / !
^ v
' s
c
L U n
^ v
' s
c
L ! r !
' ^ E
' s
c
L U ! ' !
^ v
' s
c
u r ! r ! A V
' s
c
L U y \
' ^ v
s c
u l l . \
' ^ v
' s
c
L U r !
^ v
0 t r r , n 0 u o - 1
-
o p n ) a d a b u e l
-
> 1 n r e d 0 u g 1
S C
r u n
^ V
' S
C
L U l i \
' ^ E
6 r n n 6 u o - 1
-
l c n t a d a } u e l
-
> 1 n r e d u p - 1
S C
L l n
^ V
6 r m 6 u o 1
a 4 c n r a d a 6 u e 1
-
l n r e d
0 u p - 1
S C
L U f \
' ^ E
6 r , u l r o q g
-
a 4 c n J e d a z J n y
-
l n r e d l r o y S ' C
u r l
l
^ E
' S
C
L U F I
^ U
6 r , r , r 6 u o - 1
-
a 1 c n ) a d a ) u e l
-
l n r e d
6 u p - 1
S C
L u n
^ U
0 r a , r l r o q g
-
a l c n ) a d a z r n y
-
l n r e d l r o y S C
L u n
^ U
L B
B A
d ^ _ t
c t A
d ^ 1
c t A
d ^ l
c t A
d ^ l
c t A
d ^ ]
v A
d ^ - L
B t A
d ^ . i -
v A
d ^ - L
v A
d ^ _ L
v t A
d ^ I
v A d ^ l
A t
d ^ t
c r d ^ r
i l
d ^ l
l t
d ^ _ L
i l
d ^ - L
c I
d ^ - L
v t d ^ l
8 t d ^ l
v t d ^ l
v I
d ^ - L
v I d ^ l
B I d A I
v t d ^ l
v t d ^ l
* r ' ,
y ' t
* ,
0 0 0 ' r
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 8
1 o ' t
r . -
y ' ' '
* o ' ,
0 0 0 ' z
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
0 0 2 ' t
0 0 0 ' r
0 0 9 ' t
1 o ' t
t L g t
e / 9 t
* t
0 0 9
o t t
0 0 9
0 9 2
0 9 2
0 9 2
0 0 e
0 9 2
0 0 t
I '
H X 9 6 9 t Z V t
u 0 6 9 t
q
L r L
H 0 6 9 t
e
f t t
H X 6 8 9 r
q o r l
u x 6 8 9 1
e j r l
H X 9 8 9 1 6 t L
u x 9 8 9 1 B 0 t
u x 9 8 9 t l t t
u x t 8 9 r 9 0 t
H X e 8 9 t
g g t
u x t 8 9 l v e t
u x l 8 9 t r r L
H X r 8 9 r Z E t
9 1 , 9 t r t r
u t / g t 0 r r
i g l 6 Z t
t 4 g t B Z t
L Z I
9 Z l
e / 9 1
c g z l
8 1 , 9 t
q q z t
H e / g t
e g z l
H X Z / g t V Z t
u x z / g t
q t z t
H X Z L g t
e t z t
p u e 6 e l p a p r n p ' s s e l r n c p a l e ^
U
-
l 1 t ) q c s w n e 1 1 a 1 a }
' u a l a t N
l t w
q c s t u t e q l s n ) g
-
] J r . r l s L u o
p E l o p ' ) l s a u r q l s o i q
] ] o j l s a q l r N c l A
s s e r n c l s e q c
p o l e i o c e p u n
-
q . s t u r e q l s n r g r e l l e l e
-
f s a u r q l s o r q l l P l s B l A
s s e r n c
] s e q c
p o s E r . l c
-
q c s t u t e L l l s n ) 8 t a l t a t l o s t z
-
) s e u r e q l s o r q l e r o l o s r c v l A
s s r n o ] s a q c
q l r m
l s n q
p e d e r g
L l c s t u . t e q $ n . t g p u n
l o l u e r y i l w
p l t q l s n r g
-
) j s a u r e q l s o l q q c o e i u E L U p a u p l r q l s o r B
l A
d ^ - L
p u a 6 e l p e p r n r p ' s s e . r n c r o p n o q s p u
l s o q c
p o s E q C
l J u L l c s w n
a 1 1 r e 1 a 1 ' q c s t u r e L l
- ) a u n L l s s p u n - l s n J B ) e J J e t l e s t z
-
l l u ) l s u l o
p P l e p ' ) j s e u r P L l l a x E q c o - l s o r q
] . r o l o s r c I A
s s E r n 3 r s p l n o q s p u E
] s e q c
p o s e q c
-
t l c s t u J e q ) a ] l n L l c s p u n - l 9 n r g r e J t a t l a s t z
-
l s e u r E q l a x e
q c o - ] s o l q j r o l o s r c
v A
s s e l n c . r o p l n o q s p u e
l s a q c
q i r M
] s n q
p e d e r 6
-
L l c s t u t e L l t a i l n q c s
p u n - $ n r g ' l e l u e W
l a
p l t q $ n J g
-
l s o u . r e q J e x e
q c o - l s o r q ' l a l u u l p o u - l p l r q l s e r E
A
d ^ l
l s n q
p a d e r 6
-
p l u e W
i l w H t q t s n t g
-
l e t u u r
p e u r p l r q l s Q r E
A l
d ^ l
s s E r i n c . r o p t n o q s p u E
l s o q c L l l r M l s n q
p o d E ] p e l e o r n e - l
-
L l c s t u ) e L l J a l l n L l c s p u n - l s n J g ' l a l u e w y w p l t q l s n t S s a l r a a q ) o l a g
-
) j s a u . l E q l o x e q c o - ] s o r q ' l e l u e u . r p o L u p l l q l s Q r q
l u o r l r e O e l l l l
d ^ _ L
s s e . r n c r o p l n o q s p u E s l o o l r E q q l r M
l s n q
p e d e r p e g e a t n e l
-
q c s t u ) e q ) e l l n q c s p u n u a 4 c a - l ' l a l u e w
i l w
p l t q l s n ) g s a l J o a q r o l a s
-
l s e u i q l e x e
q c o r l c o l r p t l ' l o l u E L u p e L U p l l q l s Q r q
l u o r > 1 r e O e 1 l l
d ^ 1
) l c e q u o s l c o . r E q q l r n r p e d e r 6
u a 4 c n A ) a q n u e 4 c a l ' l a l u e W
l t W
-
0 0 r r e ^ o . t E ) i o o l . l P t l ' l a l u e u l p a n
C I
l c e q
p u e
l s e q c
u o s l 3 o l r E q q l r m p e d e r 6
-
u a 4 c n A
p u n
l s n ) g ) e q n u e y c o l ' l e l u e W
l t W
-
6 6 r q c o
l s o . r q
r o ^ o r l c o l t p t l ' l o l u e L u p a n l
E I
s d e l 1 r e p l n o q s p u
l s n q
p a d e r 6
l a l d t z t a i l n q c s
p u n
l a r u e W l W
-
) e \ t t l l e x q c o
l e l u u - l
p a n
V I
] s n q
a l e r n E - l p l t q l s n . i B s e l . i a o q ) o l a g p l l q l s Q r q
l u o r l t e b e l I
d ^ _ L
' t e e
p u e e d 1 u t q l t , t r 6 u t r e r '
' n g
+ n y
-
l L l e z s a J q e l
p u n d 1 u t u a J e t J e t A A + A V
-
l e l i p
q c o t e d 1 L U o u . t e r o t r e n A U + A V
s l - r e u J o E
u a D u n 4 L a w u y
r e 0 u r u ) r e u u v
I
S
L
l A
S S
+ t
l :
' z J a A
t 0
o N
. r N
N U f t 4 W O d I X I U V )
POMMERN KARL XI
Nr
No
0l
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkn ngar
Anmerkungen
Remarks
1/o
TALER
Tvp I
Typ lll
Typ I Brstbi d med brslharnesk) (Pommerns vapen
-
Brustbild mit Brustharntsch) (Wappen
Pammerns
-
Bust w th chest cuirass) (Arms of Pomerania
Typ 1l Brstbild med brstharnesk) (Vrdet p 4 rader
-
Brustblld mit Brustharntsch) (Wert in
4 Zeilen
-
Bust with chest cuirass) (Value on 4 lines
Typ lll Brstbi d med brsl'och axelharnesk) (Pommerns vapen
-
Brustbild mit Brust- und Schulterharnisch) (Wappen Pommerns
-
Bust w th chest and shoulder cu rass) (Arms of Pomerania
143
144
145
1 689
1689 Unik
1693 R
2.000
4.000
1.000
2.000
500
1.000
Typ I Mm. LL A
Typ ll Mm LL.A. KMK
Typ lll Mm. l.[.4.
BB
' v c l
u r n
^ v
v c I
L l r t \
^ v
V ' C I
U A
^ V
v l l
L U n
v I
L U I \
' ^ V
v l I
u . r n
^ v
v l l
r l r l
v t I
u t
v t I
u r n
s L U r - l o - I e o c u r
u o
u r l l r j c p l t q c s l a l l t w u t s ) , l u t l L l c e u
l l e t e
-
u a p o l s l . r E f q I d 1 6 p u ^ i o ] s u p ^
v l I
L u n
v I I
L L r n
s L U . l E - ] O - I e o 3 u
i J o u r l l r c p l t L l c s l a l l t w u t s 4 u t l q c e u
J l u t
u o p o > l s ] ] e l q I d r 0 p u e ^ ] e l s u p ^
v l '
u n
v I I
u - r t , \ ]
V ' I
U J
I , \
p l e j u o p u E p u e 6 0 l u t o l e c
-
l J t ) q c s w n
p u n p l e l u t
l q e z s a r q e l
-
u a l l . r l s r l t o q c o
] o ] l E l o p p q E ] ] v
n l l c
L U I
' n H C
u r n
, V
B
U J A
* * *
u r t \
s 3
u j n
6 B
e t t
d t
e t t
d t
e l d t
e t
d ^ t
c i d t
B t t
d t
B t t
d t
v t t
d r
v t t
d t
v l d t
v t r
d t
v i t
d t
v i l d t
v l t
d t
t
d t
r
d r
t
d t
I
d l
t
d t
0 0 9 ' r
0 0 9 ' r
0 0 0 ' r
o 0 z ' l
0 0 2 ' t
0 0 9
0 0 1 ,
0 0 9
0 0 8
0 0 8
0 0 9
0 0 0 ' r
0 0 9
0 0 9
0 0 0 ' t
l o t
0 0 9
9 l . t
9 / e
0 9 2
0 0 e
0 0 e
0 9 r
9 t l
9 Z t
0 0 2
0 0 2
9 Z t
0 9 2
9 Z t
0 9 r
0 9 z
: ,
0 9 r
0 9 1 ,
0 9 /
0 0 s
0 0 9
0 0 9
0 0 e
0 9 e
0 9 2
0 0 t
0 0 t
0 9 2
0 0 9
0 9 2
0 0 e
0 0 9
I '
0 0 e
U
u
H
u
/ 6 9 t B 9 r
9 6 9 t L g t
9 6 9 t
q
9 q r
9 6 9 t
e g q
L
t 6 9 t 9 q r
t 6 9 t v E t
e 6 9 t t 9 r
e 6 9 t Z g i
z 6 9 t r 9 r
t 6 9 t
q
0 q r
1 6 9 t
E 0 q
r
0 6 9 t
q
6 r r
0 6 9 t
e 6 V L
6 8 9 1 B V L
8 8 9 t
q L V t
8 8 9 t
e
L V I
l 8 9 t
c g t l
t 8 9 t
q 9 r r
t 8 9 I
e 9 t
!
v i t
d r
8 X
8 X
p e q s p e d e q s - u t l o t A p e u M o . l c u E r u r o t l t o d
J o
s u . r V
-
p / l q c s a a 6 t a . t o 1 u a b t e 6
u a 1 u o t 4 a 6 u t s u t a a a a d u a d d e t r l p l o ) l s p e u . r J O J U r o r A
] u o t l
I u e d e , r s u r a r _ u u o 3
C l t
d t
p o r _ l s p a n l n o p o u M o r c u e r u E l o L u o d
l o
s u _ . t r V
-
p l l q c s w a l a l q c n q a 1 u t a
' u e l u a t 4 a D
u t s u ) e a a o d u e d d e , t t r
-
p l Q 1 s p ] ) l n q
] u o l l I u a d e n s u r a r u r u o ; g
t t
d t
p l o q s
l q 0 t E t l s
' p e u M o i c
u e t u e r e u l o d
l o
s L U I V
-
p l t q c s w a p e t a 6
' u a l u o L 4 a D
u t s u J O a a a d u e d d e M
-
p
Q ) i s
) l E . r
l u o j l I u e d e , r s u , l e u . l r u o ;
V 1
d ^ t
E u E r a L u o d
l o
u t ] l r . r C p a u m o l C
-
s u ) a w w o d
J t e t ?
t a l u a t 4 a C
-
d r 0 e l u o t 1 s u . t o r l . t u _ t o d d t
, l e e p u e o d ^ ] u q ] , u 6 u t e n
^ U
+ A V
-
l q e z s a r L l e f
p u n d f q l e q ) e u u t u a ) a l t e A
^ A
+ A V
-
E l r E q c o r e d 1 u t o u t r E r o . t ^
^ E
+ . ^ V
c l t
d ^ I
i l
q L V L
I
d ^ - L
c 9 t L
q 9 ,
t
I
W
e g v
L
w
.
N U S h i l t O d r x
- r u v >
U f ' l V I
z t l r
s ) l t e u l a
u
u a D u n 4 t a w u y
r e 0 u r u l r e u u y
I
S
t
i A
S S
+ l
l l
' z ) o A
t 0
o N t
r N
POMMERN KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
W
172c
@
W
163
ffi
"W""/
-;-:'
162b
Typ ll
W
168d
@",ffi
,ffi
!@ffi
cj
l/zq
TALER (GROSCHEN, DOPPELSCHILLING)
Typ lll
172a
Iyp lll
AV
Av
Typ lll
+ Rv. varierar inom typer och rtal Av. + Rv. vartteren rnnerhalb Typ und Jahreszahl
-
+ Rv. varying with n type and year
Pommerns vapen i skld) (Riksglob
-
Wappen Pommerns in Schild) (Beichsapfel
-
Arms of Pomerania in shield) (Orb
Pommerns grip) (DS i monogram
-
Greiff Pommerns) (DS in Monogram
-
Griff in of Pomerania) (DS in monogram
Pommerns grip) (Valren p 4 rader Greiff Pommerns) (Wert tn 4 Zetlen
-
Grrf f n ol Pome'a'ia)
lDenomrnation
rn 4 lnes
Pommerns vapen i krnt skld) (Valren p 4 rader
Wappen Pommerns tn gekrntem Schild) (Wert rn 4 Zeilen
Grif{ln of Pomerania n crowned shield) (Denomination in 4 lines
Tvp I
Typ ll
Typ lll
Typ lV
t 6
' v ' - |
L U n
A t
d ^ l
H X Z 6 9 t Z B I
' v ' - t ' t
L | ! \
A t
d ^ 1
O 0 Z 0 0 t 0 0 8 H 0 6 9 t L B r
v t t
u r n
A t
d ^ t
0 0 e 0 0 9 o o z ' t H 6 8 9 t O B r
p l a r l u o g a l w a p
t n e
-
] ' r . l t e t ? d r \ t H c
r u i l
^ E
i l t
d ^ 1
0 9 ! 0 0 e 0 0 9 H 8 8 9 t 6 L l
n H c
u r n
^ B
+
^ v
i l t
d ^ _ L
u x / 8 9 t
c B l L
p l e r l u o
-
p t a ! a o p
] n e
-
l o l 1 p l
p d
n H c
r u n
^ u
i l t
d ^ l g z t
o g z 0 0 9 / 8 9 t
q 8 1
t
u r l l l j 0 j o s 6 o l p u r q o q l u e a M l o q
-
l ! a t c
s a p u e u t e q r a l
- u t H
u a p u a L l c s l / \ z
-
u a q s u e d | o u e l l o u - r ' n
H o
u r n
l l l
d ^ _ L
o o z o o t o 0 g H l , g g t
e B L l
u r J ] u 6 M o l o q p u e 6 e l u r
-
t l u c
u e p ) a l u n
l l t r q c s w n u /
-
u o d l l o i o p u n u o l l r . r ) i s L u o
I I H C
u . r r \ l
l l l d ^ - L 0 0 1 o o z o o t
g g g t q L L l
u t l l t i 0 j o s 6 o l p u t L . l a q ] M o l a q
-
l ! i l e
s a p u a u t a q l a l u r H u o p ) a l u n
-
u o q l e q s u e d i r o i o p u n
n H C
L r i r " !
i l l
d ^ _ t
0 0 t
, o o z 0 0 t 9 8 9 t
e
l l t
u
J l i r 6 l o
s o o l p u t q o q l u a e M l o q
-
l l a t e
s e p u o u t o q l e J U t H u a p u a L J s s t M z
-
u a q ) q s u o d r ] 6 u E l l a L U y V H
C
u r n
l l t
d 1
0 0 2 0 0 t 0 0 8 H
g 8 9 l q g l l
' v
8
L U n s a p t ^ r p 6 o l
l q 6 t u
-
t ' S
w W l u u a . t l u t a q . t a l u t H s e l q c a A
-
u a q l q e t O o q s u e d u 6
^ E
s E t a p
V B
L U n
1 t
d ^ l
O 9 l 0 0 e 0 0 9 U 9 g 9 l
e g L l
u r 1 i l 0 m o l e q
-
l t a r e
a e p ) o l u n
-
u e d l 6 l a p u n
V
g r u l
1 l t
d ^ t
O O Z 0 0 t 0 0 9 U t g g t
g l t
u r 1 1 l J 6 r r , r o l e q
-
l l a r e
w a p r a l u n
-
u e d u b r o p u n
V B
u r f !
l l l
d ^ 1
H X e g g t V L I
u r 1 1 u 6 , u o 1 a q
-
l l a t e
w a p r a t u n
-
u e d u 6 l a p u n
V B
L U I
l l l
d ^ l
H X Z g g t t , L l
u r 1 1 r 0 r , r o l e q
-
J l a . t C
w a p r a l u n
-
u a d u 6 r o p u n
V B
r r - r n
l l l
d ^ t
0 0 t O O Z O O t t g g t
p Z L l
u r 1 1 u 6 r i , r o l a q
-
l ! i l O
a e p t a l u n
-
u e d u 6 r o p u n
S C
r u l
1 t
d ^ l
O 0 Z O g t 0 O g U t g g t
I Z L L
p u e 0 e l u l n g u t 1 1 u O M o l e q
^ V
-
u t J q c s w n
u t A a
J t a ) e
a e p J a l u n A V
-
u e l J u l s L u o | n g u e d L 6 . r o p u n
^ V
S C
L u n
l l l
d ^ I
O O Z 0 0 t 0 0 g U t g g t
q Z L l
p u e O e 1 u r
-
U t r q c s w n
u i
-
u o l l u ) j s l l o
I S C
r u f !
^ E
l l l
d ^ _ L
9 L O 9 l 0 0 e l g g l
e Z L t
p u a 0 e l u l
-
l J t l . l r s w n u i
-
u e l l u l s u . t o
I S C
' L U n
^ U
l l l
d ^ _ L
0 0 e 0 0 9 O 0 Z . l U 9 / 9 t l l l
p u o 6 e l u r
-
t | t l t l c s a n u /
-
u a l l l ] l s u r o
I S C
u n
^ U
l l l
d ^ t
O g Z 0 0 9 0 0 0 . t U 9 1 , 9 t O L t
1 y
q l r m p u e 6 e l q
-
t X l l a
u t r L l c s w n
u !
-
l x
p o u t u e l l u l s l l l o
I s c
L l r l , , \ i
^ u
l l l
d ^ I
o o t o o z 0 0 ? z t g l
c 6 9 L
l X ] n o q l t M
p u a b e l u r
-
l X a u q o
l J t t l c s w n u l
-
l X
u e t n u e l l u l s u l o
i S C
u J l / \ ' ^ U
l l l
d ^ - L g 6 t
O O Z 0 0 t Z E I
q 6 9 t
u r i 1 u 6 i r , r o ; a q
-
l l u e
w a p ) a t u n
-
u a d u 6 i e p u n
s C
r u ; \
1 t
d ^ I g I
O g t 0 0 e Z L g l
6 9 f
p u o O e l u t
H I H
u r n s a p r ^ r p o l e c
-
l l u t l c s w n u !
H l ' H
w w l u u i l l l L l e z s a r L , l e l
-
l e l r p
^
t l a p u a l l l l s l l o
I H l H
r u l
l
^ U
l l l
d ^ - L g g t
O O Z 0 0 t
p . g t p g g t
p u a o e l u r
-
l J t r L l c s w n u i
-
u o u u l s l x o
I H l H
u . r i / , \ l
^ E
l l l
d ^ - L g t
O g t o o e t z g t
c 8 g f
p t a t ] u t
-
p t a j u t
-
t o l p t
p d
H t H
L U n
^ U
1 t
d ^ l
0 9 t
g g e
0 0 9 H L l , g !
q B g L
' L l ! \ ' n
1 t
d ^ l
O 0 Z 0 0 t O 0 g U 1 1 , g t
8 8 9
L
p l e i t u t
-
p t a l u t
-
l e l t p l
p d
H t H
L U n ' ^ U
1 t d ^ 1
g 7 t
O 9 Z 0 0 9 0 Z 9 t L g L
m o l e q s u r 6 a q p u o 0 a - l
-
u e u a l u n
g u e l
4 t L q c s w 2
-
l l l l p a u
r e f r o q u a t ] r . r l s u l
^ E
u - r n n
l l
d ^ l
O O Z O o t 0 0 9 U o z g t
q 9 9 t
' L U n
n
1
d ^ l g I
0 9 ! 0 0 e O / g t
e 9 9 L
' L U t \
i l
d ^ _ L
9 1 0 9 t 0 0 e 6 9 9 t
q S g L
' u r n
n
l t
d ^ _ L
9 L 0 9 t O g e 6 9 9 t
E 9 9 L
y ' - ^ i l
d ^ r
o 0 [ o o z 0 0 t 8 9 9 t
q r g l
' L u f y n
1
d ^ 1
0 9 t
g g e
0 0 9 U B 9 9 t
e v g t
y ' w n
i l
d ^ r g z t
o 9 z o o 9 1 , 9 9 t e g l
y ' + H I H
u r l ^
i l
d ^ - L
O O Z O o f 0 0 8 H 9 9 9 t
q z s t
' r u r y n
1 d ^ _ L
g g e
0 0 9
g O Z ' t
U 9 9 9 t
e z g t
' L u n
n
1 d ^ _ L
g p t
O O Z 0 0 t Z 9 9 t L g r
E A
r u i
t
d ^ l
0 9 2 ' t o o 9 ' z 0 9 / ' e H z 9 9 t o g L
' B
A
L l n
I
d ^ f
U X t 9 9 t 6 g t
s l
j e u o u
u a 6 u n 4 ) a w u v
r e b u r u l r p r - u u y
l : A i l
s s s
z r a A
L + t L O
o N
J N
N U S 1 t W O d t X t E V )
POMMERN KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
,1
S
F
Anm rkn rnga r
Anmerkungen
Remarks
1/aa
TALER (SCHILLING)
183-184
,,:.7,1::, " I
L/,,,r. \,
.
{,
,
l';
j r)'
'
'
-'i:..: .1 .r:
l85a 185 b
I85c-1BBa
183
184
185 a
i85b
185 c
186
187
188 a
1BB b
189 a
189b
190
191
192
102
194
195
196
1672
1 673
1 681
1 681
1 681
1683 XR
1684 XR
1685 XR
1685 XR
1687 XR
1687 R
1688 XR
1689 XR
1690 R
1 691
1 692
1693 R
1694 XR
lBB b 189 b
1671 1689 Krnt grip
-
Gekronter Greif
-
Crowned griffin
1690-1694 Gr p
-
Greif
-
GriIIin
Av. + Bv. varerar inom typer och rtal
-
Av. + Rv. varrreren tnnerhalb Typ und Jahreszahl
-
Av. + Rv. varyrng w th n type and year
400
200 400
600
400
400
1.200
1.000
500
500
800
200
200
200
300
600
500
250
250
400
100
100
100
100
150
t:
250
125
125
200
@W
191
-196
Mm. D.S. under gripen
-
unter dem Grerf
-
below grilf in
Mm. D.S. under gripen
-
unter dem Greif
-
below griff in
Mm. C.S. under gripen
-
unter dem Greif
-
be ow griffin
Rv. Mm. C.S. i omskriflen
-
ln Umschrift
In legend
Mm. B.A. under gripen
-
unter dem Greif
-
be ow griff in
Mm. B.A. under gripen
-
unter dem Greif
below grif{in
Mm. B.A. under gripen
-
unter dem Greif
below griffin
Mm. B.A. under gripen
-
unter den Greif
-
below griff n
Mm. D.H.M. under gripen
-
unter dem Grerf
-
below grlffin
Av. Mm. D.H.M. i omskriften
-
ln Umschrift
-
in legend
Rv Mm. D.H.M. p fltet ln Feld
-
ln tteld
Mm. D.H M.
Mm. i.L,A. under gripen
-
unter dem Grerf
-
below griff in
Mm. LL.A. under gripen
-
unter dem Greif
-
below griff in
Mm. LL.A. under gripen
-
unter dem Greif
-
below griffin
Mm. l.L.A. under gripen
-
unter dem Greif
-
below griff in
Mm. l.L.A. under gripen
-
unter dem Grerf
below griff in
Mm. LL.A. under gripen
-
unter dem Greif
-
below griffln
92
t 6
z 6 9 t
' 1 6 9
1
' 6 8 9 t ' 1 8 9 t ' t 8 9 t ' t 1 9 t ' Z l 9 L
s o l e p u M o u )
-
l L l e z s a t L l e l
a l u u e \ a 8
-
l E l . r P
E p u E >
a s e a r c u r a N
-
6 u n q o L l ) a l J a A A a u t a > l
-
6 u r u l o q r o i e p r e n u a O u ;
e s o ] p a u M o . r 3 . r o . r E l s p a u M o . r c
-
a s o g a 1 u o t 4 a 6 ) a p o u t a l s . t o l u o ) \ a e
-
s o ]
] u o ] l
. r a i l e e u . r E [ ] s l u Q r > l
p u n s l e l l s
' t 8 9 t ' t 1 9 1 . s o l E p u M o u )
-
l q e z s a . t L l e l
a l u u e 4 o g
-
l u ?
e p u e >
o s e e l c u r a N
-
1 u n L l o t l ) a l r o l a u t o y
-
O u r u l o q r o l a p t e n u a 6 u l
u M o r c
-
a u u y
-
e u o . t >
c
u ! l l a l s
t 6 9 t
' 0 6 9 t : s o l e p u M o u >
-
l q e z s u q e l
a r u u e ) l a g
-
l . r ? e p u e >
o s E o r o u r
% 0 9
-
6 u n q o q t a 1 L e 1 , 1 a k 0 g
-
6 u r u [ o q t o l e p t e n o 7 o 6 9
p l e r q s u r
e
p o u M o . r c
-
p / / q c s a t
c
s a l u o r \ a e
-
p l Q > l s
I c ] u Q . r > c
L 6 9 t
' 0 6 9 t ' t 8 g L . s e i E p u M o u )
-
l q e z s e t i . l e l
a l u u e Y o g
-
l e l r g
p u e )
e s e a r c u r
% O O t
-
6 u n q o q t a y a y r 4
a / 0 0 0 1
-
0 u r u l o q r o l e p t e ^
% O O L
e
p o u M o . r c
-
c
s a l u o r 4 o c
c ] u Q l >
' g
c
p l e M s l t a J 0
t 6 9 t
' 0 6 9 t ' t 8 g L . s o i p u M o u >
-
l q e z s a t q e l
a l u u e \ a B
l e u e
e p u E >
o s e a l c u t
T o g L
-
5 u n q o q t a l L a 6
T o g l
-
6 u r u l o q t o l a p r e n y o 9 2
v
p o u M o . r c
-
v
s a l u o . l 4 a c
*
v ] u Q j y v
u e l l u v
: M O ' I : E
S V
S
0 6 9 t ] H l N I C ] d A V T S B : - L N N O C ! E ] M
- L N ] I N O C E ] A I I S U ] H C I H V H - L I M S E N I I I I H C S
J A I I v A V W V A I N O v O N l C l ) l l l M N A ] ' A 6 9 1 N 1 0 N t N I O A n l A D V H N : A S S I | S W ] A I H O H l t N l C N t l l t H S S
: N V C : N
I A O S 1 ] I V I ' 0 6 9 1
V d
S ] C V 8 ] ) U V A V U I N O >
- L I V H E ] A I I S
] U 3 O H C ] I A E V E N I I - I I H C S
t f / c
-
1 1 d w 3 t s N 1 0 3 0
-
H V c N t H 3 ) u v l t v H I N o y
z 6 9 r
'
1 6 9 1
' 0 6 9
1
' , 6 8 9
r
' S B 9
r
' r B 9
L
s ) j r E r . L e u
u a D u n 4 t a u u y
. r e O u r u ) . r p L U u V
i A
S S
+ l
!
S
t
i l
' Z J A A
t 0
o N
. r N
N U f h l l t o d t x r u v )
POMMERN KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
ss
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1/go
TALER (SECHSLING)
Tvp I
,:,u
lr!.:t idL{si.
i&:&ei7l1'
t'{.;&t&t\.,'
"1
i
''.1-#:',...
\:3:l J:L',
]JJ$IJJ 1
LJS-:*',/
).J]:u'
200a
1673 R
1674 XR
1684 R
1685 XR
1685 XR
1687 R
1687 R
1 688
1689 R
1690
1691 XR
1692 XR
Tvp i
Typ ll
Typ lll
1.500
1.200
1.2;
1.200
1.000
1.200
t'01
Tvp I
Tvp I
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
94
201 b
Av. + Rv. varierar inom typer och rtal
-
Av. + Rv. varrteren rnnerhalb Typ und Jahreszahl
-
Av. + Rv. varying within type and year
Pommerns grip) (Riksglob
-
Greif Pommerns) (Reichsapfel
-
Griff in of Pomerania) (Orb
Pommerns grip) (Va1r p 4 rader
-
Greif Pommerns) (Wett in 4 Zetlen
-
Griff in of Pomerania) (Denomination in 4 lines
Krnt C) (Riksglob
-
Gekrntes C) (Reichsapfel Crowned C) (Orb
197
198
199
20Oa
200 b
201 a
201 b
202
203
204
205
206
750 375
600 300
u*3;
600 300
500 250
600 300
': ":
u.Mm.
u.Mm.
Av. Mm. B.A.
Av. Mm. B.A.
Av. Mm. D.H M
Av. Mm D.H.M
Rv. Mm. D.H.M
Bv. Mm. D.H.M
Mm l.L.A.
Mm. LL.A
Mm. l.L A
Mm. l.L A.
\ l _ L l i M I V I i L L A
^ L J
N l t I M t n H c
L U n
^ U
N l l l t M t n H C
u r n
^ u
N l 1 1 l M L n H C
L u n
^ V
N l l I l M L V B
u r n
^ v
N l l l l M I V 8
L U n
^ V
N / l / [ l M L V B
u ] i
t
^ v
N l l l t M L L u r u n
' L ! n
n
' L U r !
n
_ L l M L
L U n n
I I M L
' L U A ' N
l l l M L
. L U i A
n
0 0 9 0 0 0 ' t
0 0 9 0 0 2 ' t
0 0 9 0 0 2 ' r
0 0 e
T r ' t
0 0 9 0 0 2 ' r
0 0 e
1 . ' t
: ,
"
0 9 / 0 0 9 ' r
u 0 6 9 t L t z
H 8 8 9 1
q t z
H 1 , 8 9 t 9 t .
u 9 8 9 t
q b t z
u x 9 8 9 t
e r t z
H 9 8 9 t t , t z
u t 8 9 t .
q z t a
H X
' 8 9 I
E Z I Z
H t l , g t L L z
u x e z g r ) L z
H X 0 1 , 9 t 6 0 a
u x 8 9 9 t B ) a
H 9 9 9 r L j z
9 6
i l t
d ^ r
i l t
d ^ l
i l t
d ^ l
i t I d ^ l
i l l
d ^ I
l i l
d ^ I
i l t
d ^ l
i l t
d ^ I
i l
d ^ i -
i l
d ^ - L
I
d ^ l
I
d ^ t _
I
d ^ l
0 9 2
0 0 e
0 0 e
0 0 e
0 0 e
T '
9 r . 8
- ,
u o r l e u r u o u e 6 ) ( e r u e r e u r o d
1 0
u i l l l ] 3
-
u a / \ )
( s u L a w w o 4
l l e t )
-
r o l e l ) ( d u 0 s u r e u i u r o d
q r 6 ) ( e r u e r e L r o d
r o
u r J ] t g
-
l a l d e s q c r a g )
( s u L a w w o d
l l u c
-
q o l 6 s > 1 r g ) ( d r 6 s u r a u r r - u o 6
u l l l l r e
-
] ! a r e
-
d l r e
O O g l
u r 1 i u 0 p a u , u o ) C
-
j t o r C J o l u o J 4 e e
-
d u 0
l u o t y
g g g t
9 9 9 f
i l t
d ^ 1
i l
d ^ _ L
i l t
d ^ r
p u e b a l u r q l r r r , r a n l e l ) ( e r u e . L e r - u o d
l o
u r l l . r e
-
l l u q c s a n
q l e q r a u u t
1 t a 1 1 )
( s u L a w w o d
l t a t g
-
l l u ) j s L u o u o u r r o | e , 1 ) ( d L 6 s u r a r _ u L u o d
I
d 1
r e e p u e e d , 4 1 u i q l r m 6 u r t e n n g +
. n y
-
l q e z s e J L l e r
p u n d f q l e ! . l J a u u t u a . l a i l J e \ A a + A V
-
I E U F
q o o r e d 1 L U o u r r . l o r A A U + A V
i l t
d ^ l
f f i f f i
g t z g t z ,
@
( r
q v t z
w w
1 ' . i a . '
1 ' r t t r
t
l , l i i ? t j - r r r t
\ , n ,
g , q ; , '
e v
l z
. 1 i ' ( , ' t ,
'
i ' ' ' " ' ! i '
r { , , i i , t ' . ,
\ , ,
a . ! ' { ,
l ' , r
l " '
( r u r u r r n )
u l r v r
z 6 v r
s l r E [ J e u
u e b u n s l t e w u y
r e D u r u l r e L r u y
: A
S S
+ L
I
S
t
J ]
' z J a A
L O
' o N
. r N
N U f W l l o d r x r u v >
POMMERN KARL XII
1+
SS
\/E
Nr
No
0l
Vorz.
EF
Anmrkn ngar
Anmerkungen
Remarks
218
219
220
W
I
SILVERN/YNT
I SI LVER CO|NS
1 TALER
Myntort
-
Miinzsttte
-
Mint: STETTIN
GULDN/YNT/GOLD CO/NS
1 DUKAT
Tvp
KARL Xll 1697-17',18
3.000
2.000
1706 XR
1706 XR
1709 XR
Typ I Brstb ld med peruk
-
Brustbild mi,t Perucke
-
Bust wlth w g
Typ ll Brstbild
-
Brustbild Bust
ll A Stort portrtt
-
Grosses Bild
-
Large bust
ll B Litet portrtt
-
Kleines Bild Small bust
TYP I Mm l.M.
TYPll A Mm. IM
Typ ll B Mr. LtV
Tvp, I B
Mm. l.M.
N/m. LM
.
Med palmkvistar runt ljuset
-
Mit Palm
zweigen um Kerze
-
Wilh palm-twigs around the candle
221 a
221 b
1709 R
1 709
9.000
6.000
6.000
4.000
96
L 6
' t \ ' l
L l r r , l
: l d ^ _ L
' n t L U t \
c l d ^ _ L
' f \ l
l L u l B l d ^ l
. r , ! l L l n
: l d ^ l
r \ ' t
u r t
c t d ^ l
' l
t L U t c l d ^ _ t
' t
t u . r n B t d ^ l
' | / \ ' l
u r i / {
v l d ^ l
n l
u r n
v t d ^ l
9 2 8
9 1 . 8
0 0 0 ' t
9 2 8
9 / 8
0 0 0 ' l
0 9 1 ,
3 o ' t
0 9 1 , ' t
0 9 1 , ' t
0 0 0 ' z
0 9 1 , ' t
0 9 1 , ' t
0 0 0 ' z
0 0 9 ' r
T o ' t
0 0 s ' e
0 0 9 ' e
0 0 0 ' t
0 0 9 ' e
0 0 9 ' e
0 0 0 ' t
0 0 0 ' e
T o ' o
2 0 t t
/ 0 L t
v t o z t
9 0 1 , t
9 0 1 , t
u 9 0 z r
9 0 1 , t
H 9 0 1 , r
u x 9 0 z r
0 t ( ,
6 Z Z
B a a
L Z Z
9 Z Z
9 Z Z
V Z Z
L O O
Z Z Z
] s n q
M o l a q
n l
L | n ' s s E l n c
l s o q c
p o l o ^ t . t ' p a ^ i n s u o t l e c u n . l _ L
-
p l l B w a p ) a l u n
w l
u w ' u a l a t N
i l a
q c s t u ) e L l l s n . t a ' q c s t u . t e L l ) a l l n q c s r a f u a r o J u e j o g
-
u o p l q r a p u n
n l
L U I ' l s a u r E q l s o i q
] l o t l s a q l t u
' ) i s a u . r e q l o x p
1 6 o p g
: I
l s n q
M o l a q
| / \ l
r u n ' s s . l t n c
] s o q c
p e l l o c e p u n ' p o ^ l n c u o t i e l u n t l
g 1 8 u a p t a l u n
w l
w w ' L l c s t u ) e q l s n r g r a l t e 1 6 ' q c s ! u ) e q ) a l l n q c s r a 6 t w r o J u a j o g
-
u o p l ! q r a p u n
' n
l
L r - l n ' l s e u J q l s g j q
l l p l s
' l s e u j e q l a x e
1 6 1 6 p g c I
l s n q
M o l e q
r , l I
L U n
' u o t l e c u n l ] p o p u n o u
-
p l l g w a p
r a l u n
w l
' w w
' l l t u q c s q e a r v ) a p u n a
-
u o p l l q r a p u n
n l
L r . l l ' ) j s a u l E q l o x
l u n E c I
s c r i E ] r u r ' u o r J P c u n l l u l
l i , ! l
u . r n
-
l | t J t l c s \ t i l n y ' l l t u q s s q e w t v w !
w I
w w
-
l t l s
A t s j n ) j ' u o o u t u l e | s ^ E L u j e I
. n
l
. u l r \
B I
u o r l e c u n r l u l
l l L ! n - l l t u q c s q e w r v w l w l w w -
u o u t u l l s ^ e u l . r e I y \ ' l u _ ] l
l v I
6 r m q 1 r , r , r
l s n B
-
a r o n r e d
l w
p l t q l s n r g
-
> 1 n t e d p a u r p t q l s o . r g
I
d ^ 1
I I
d ^ _ L
B t d ^ I
c t d ^ r
( r u r c r n c )
u r t v r
e r z
s l . r e u J a E
u a 6 u n 4 L a u u y
r e b u r u X r e u u V
! A
s s
+ t
I
s
t
i l
' Z J A A
L O
o N
J N
N U S h I U I I O d I I X I E V X
POMMERN KARL XII
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
Typ ll A
Typ ll B
Typ ll Brstbild
-
Brustbild
-
Bust
ll A N.4anteln ver vnster axel
-
Mantel um lrnke Schulter
-
Left shoulder draped
li B Manteln runt halsen
-
llantel um Hals
-
Mant e around the neck
231 a
231 b
zJz
ZJJ
1 708
1 708
1 708
1 709
2.800
3.000
3.200
3.000
1.400
1.500
1.600
1.500
l/so
TALER (SECHSLING)
1.600 800
Typ ll A Mm. LM. mngveckad mantel
-
Beich gefalteter Mantel
-
multi-folded mantle
Typ tl A Mm. LM.
Typ ll B Mm. l.M.
Typ ll A Mm. LM.
Mm.lM
700
750
800
750
234 1707 R 400
1/rsz
TALER (WITTEN)
WW
1707 800 400 200
9B
tr,4m lM
6 6
l H o
L r ! \
0 0 0 ' 9 r
0 N n s t v H l s
r t u l t f l
t L I t
-
t g t t
y t u o 3 u l
1 1 0 0 v
u j n n
0 0 t
H 6 9 1 , t
U ] ] V I O I
s N / o c o l o e / l N ^ y \ c t n c
-
e n e $ z u n f l
-
U o l u r { U U
g t t t
L t z
' ^ & l * n '
t r * f f i f f $ f f i
W t - r y i e
( c r u t r l u c s y s g n t )
H l t v t
e r l r
0 9 t 0 0 e 0 0 9 9 t z t
o c 7
@ w
( u r r v r s / r )
c r u r ' i l r H c s 9 t
O N n S - I V U I S
: l u [ , t
-
e i l p $ z u n w
-
u o l u W
s ) l . r e L r . r a u
u a 5 u n 4 t a u u y
r e 0 u r u l r e u u y
o N
r N
l A
S S
+ t
J 3
' z J o A
L O
N U f W W O d i l X r U V )
POMMERN ADOLF FREDRIK
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkn ngar
Anmerkungen
Remarks
WWW
1759 R 20.000 15.000 10.000
SI LVERMYNT I SI LV E B CO|NS
2/g
TALER
5 TALER
1 763
1 763
Mm. LH.K. Bv. varierar
-
varlerend
-
vary ng
240a
240b
2.000
2.000
1.000
1.000
500
500
Mm
Mm
I H L. Rv.
"DEM"
LH.L Rv.
"DEN'
1/s
TALER (8 GROSCHEN)
Tvp l
rvp I
100
' - 1
H l
L | i , ' !
' I
H I
u r ! \
s c l
r u t
' y
j
l
u r y \
) H O
L U ! \
j E l s
r o L U l , \ ' n
-
u r a J s J a p o w W n
-
e u r e h s r o l l e u r n n
y H o L | n
) H O
L | ! \
) H O
u r n
I H O
L r . l n
I H O
L U n
) 1 H O
L u l
L 0 t
A t
d ^ 1
i l t
d ^ I
i l t
d ^ l
i l | d ^ r
i l t
d ^ I
B l l
d ^ _ t
v i l
d ^ _ L
I
d ^ - L
I
d ^ - L
I
d ^ I
I
d ^ t
I
d ^ - L
0 0 8
0 0 e
0 0 e
0 0 e
0 0 e
T o ' t
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
"
0 0 9
0 0 9 ' r
0 0 6
0 0 6
0 0 6
0 0 6
1 o ' t
0 0 0 ' r
0 0 0 ' r
0 0 0 ' r
0 0 0 ' r
0 0 0 ' l
0 0 t
0 0 t
0 0 r
0 0 r
0 0 r
T N
0 9 2
o 9 z
0 9 2
0 9 2
o 9 z
0 9 1 , t
g v z
t g t t
r
L v z
t g L t
q
L v z
t g l . l
e
L v z
0 9 1 . 1 9 v z
H 0 9 1 , t 9 r z
u x 0 9 1 , t v v z
0 9 1 , t t v z
6 9 1 , t
q z r z
6 9 1 , t
e z b z
8 9 1 , t
q
f t z
8 9 L t
e
l v z
E u r r a u r o d
t o
s u r y ) ( p e e H
-
s u r e a w o d u a d d e l l )
@ i l q q e H
-
u e d e n s u r a L L - r L r o 6 ) ( p 1 q s e l
A l
d ^ - L
u o t l e u r L r o u e 6 ) ( p e a H
-
U a M ) @ t t q s t e H
-
r q t E 1 ) ( p 1 q s e H
l l t
d ^ l
s O r M l L u l e d u a e M l a q s e u l l
t
u o u o r l e u r u o u e 6 ) ( p e e H
-
u e 6 r a u z u a u l e 4
u a q c s t / z u a l t e z , u r y a 1 1 )
@ i l q s l e H
-
t e l s r n l u ; e d u p l l o u t . r a p r
t ? d
r q t e n ) ( p l q s t e l
B l l
d ^ I
s o u r l
t
u o u o r l e u r u o u e 6 ) ( p e e p 1
-
u a t t e Z y u y y a 1 f i
@ l q s t e H
-
r a p E r
I F d
r q t e n ) ( p t t q s i e l
V 1
d ^ l
6 u t r e , r n g p u e A V
-
u a J a t t J e t ' A A p u n A V
-
) e ) a t ) e l A E r . l c o A V
e r u e l e L U o d
1 o
u r 1 1 l 3 ) ( g 3 y p e u , r i r o . r 3
-
s u r a a a o d
l u d f u J V
s a l u o r 4 o C
-
d u 0 s u r e u u o d ) ( E J V
l u o l ) I
d ^ _ L
A r
d ^ - L
E i l
d ^ I
I
d ^ 1
e n z
i l t
d ^ _ L
s ) l r e u e E
u a b u n 4 t a w u y
r e b u r u l r e u u y
J
S
L
l A
c c
+ f
l :
' L o A
L O
o N
r N
N U l W l l o d > t E C r u r J r o c v
POMMERN ADOLF FREDRIK
+
ce
VF
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
1/o
TALER (4 GROSCHEN)
Tvp I
Mm. l.C.S Mm.DL
Krnt AFR) (Pommerns grtp
-
Gekrntes AFB) (Greif Pommerns
-
C'owned AFB) (Grrf f ,n or
Done'a^ia
Av. och Fv. varierar -- 4v. uncl Pt. vantere.
--
Av and Fl'",. vai-ytr3
Halsbild) (Valr p
-i
;:l;:. - ' H:lsbiid)
('/iert
tr
-e,
Zciit:', -
*teaci) iDr:r,i:;;rl'iai'lcn in 3 linas
,:.
.-,sn$ffiffi
W'
trlm I H L.
249a
249b
250a
250 b
250 c
)q1
252a
252b
252c
252d
252e
2521
1 758
1 758
1 759
1 759
1 759
1 760
1761
1761
1 761
1 761
1 761
1 761
750
750
450
450
450
900
300
300
375
375
600
900
w..w w,,w
Typ I
Mm. O.H.K Mm L.F.K
Tvp I
Typ ll
250 125
250 125
150 75
150 75
150 75
300 150
100 50
100 50
125 60
125 60
200 100
300 150
T;rP I
Tvp i
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Typ li
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
102
Mm.O11
(
Mm OHK
Mm. O.H K
Mm. O.H.K
Mm. O.H.K
Mm. O H.K
Mm. L.F.K.
Mm. l.C.S.
Mm. l.H L.
Mm. D.L.
Mm I D.L.
N,4m F
t 0 r
s c - t
r u r !
i l t
d ^ I g z t
0 9 2
' s
c t
u - r n
i l t
d ^ I
0 9 t 0 0 s
' t ' H
t ' L U n i l t d ^ l 0 9 t 0 0 e
s c I
L u t r / \ t
l l t
d ^ I
0 9 1 . o o e
t ' H t ' L | n i l t d ^ I 0 9 o o t
p l o 6 u r ) j s n r l s
-
p l o j w t } e l q c s q v
-
p l n 6 r 6 E l s ^ E
- l ' C
l
u r n
l l l
d ^ t
' - 1
O t
L U t , t
l l i
d ^ l
0 9
p l 0 6 u r
l c n . r l s
-
p l o C a t
j e l L l c s q v
-
p { n 6 r o l s ^ p
l O l
L U n
l l
d ^ l
- t
c t
u f \
i l
d ^ t
o o t o o z
' ) ' H
O
t u l
I
d ^ t
9 Z l O g Z
s e u r l
t
u r u o r l E u r L . u o u o C ) ( u : v p e u " , n r o r c
-
u e l t e z p u r y a 6 ) ( a J V s a t u o r 4 a g
-
r o p e r y e d r o l e 1 ) ( b j v
t u q r >
s a u r l
0
u r u o r l e u r L r o u e q ) ( p e e l
-
u a l t a z
C
u r l L a / , A ) @ l g s l e U
-
l a p p l
e
g d r q t e n ) ( p 1 q s e l
e r u e r a L U o d
1 o
u t 1 1 u g ) ( g ; y p a u m o r 3
-
s u t a a w o d
1 u d f u 1 V
s a l u o r 4 o C
-
d u 6 s u . r a L U L U o d ) ( E l V
t u q r >
H
H
H
0 9 1 ,
0 0 6
0 0 6
0 0 6
0 0 e
8 9 / t L g Z
L g t t
q 9 9 Z
L q L t
e 9 9 Z
e g z t Q q g a
0 9 / t
c 9 9 z
0 0 t 0 0 e
u x 8 9 / t
q 9 9 z
0 9 1 , t
e q g z
H X t g / t
q v g z
t g l , L
e v g z
6 9 L t t g a
0 0 9
0 9 r ,
i l t
d ^ 1
i l
d ^ r
I
d ^ _ L
O u t l r e , l u r 1 1 r b p u e u e r O o u o y l u o t a t t e A
l a . t e
p u n w w e L b u o 1 , , , 1
-
d u 0 q c o u r e r 6 o u o r - u a p u e r o r e A
i l t
d ^ _ t
I H I u . l n S ' C ' I ' L U A
- l
c l L u n
W ' ' W
( r u : u c s o u c r r d d o o )
H f r v r
z t l r
s l r E u r e u
u a b u n 4 t a w u y
r e b u r u l r e L r u y
i A
S S
+ f
I
S
L
l l
' z J a A
L O
o N
r N
N U l W l t o d ) r U C r U r J ] O C V
POMMERN ADOLF FREDRIK
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkn ngar
Anmerkungen
Remarks
1/z+
TALER (GROSCHEN)
Mm O.H K
Tvp I
Mm L FK Mm. LC.S.
261 a 261f)
Iyp ll
Krnt AFR) (Vair p 3 rader
-
Gekrntes AFR) (Wert in 3 Zeilen
-
Crowned AFR) (Denomlnation in 3 lines
Krnt AF) (Valr p 4 rader
-
Gekrntes AF) (Wert in 4.Zeilen
Crowned AF) (Denomination in 4 ines
Mm LD.L
Tvp I
Typ ll
oFo
tAo
260a
260 b
260 c
260 d
261 a
261 b
1 759
1 760
1 761
1761
1761
1761
1 763
1 763
900 300
900 300
450 150
375 125
300 100
450 150
375 125
375 125
R
R
150 Typ I
150 Typ I
75 Typ I
60 Typ I
50 Typ I
75 Typ I
60 Typ ll
60 Typ il
Mm. O.H.K.
Mm O.H.K.
Mm. L.F K
Mm. LC.S.
Mm. LH.L.
Mm. l.D L
Mm. l.D.L.
Mm. LD.L. Av. ulan K.S.P.L.N/.
-
ohne K.S.P.L.M
without K.S.P.L.M.
-i9:^.-,.
3{r:gr}
.'.:;'.
::" ;.i :l;rjl
j:.$,,:::i
!u:,,'i.,$.{;ti.$*ir*l$.i,
i:..l.l.ii.a:,S*S{9'
'q::ll{:.ii.:*XW.
Mm l.H L.
104
s 0 L
9 L t t 9 9 20 9 t0 9 r9 t
W W
z 6 2 t
-
t L L t l i l A V I S n 9
' s c I
L ! l ' l
- t
c I
L ! | ' \
' s
c l
L u ! \
' - l
H l
L U ! \
' I C l r u n
' >
I
- l
u r n
> H O
L U f \
' s o u r l
t
u r u o r l u r u r o u o c ) ( ! v p o u M o r c
-
u a l t a z
t
u t u a l )
( 1 V s e l u u ) , l a g
-
i a p e r
t P d
r a l e 1 ) ( l V
t u Q r >
s o u r l
0
u r u o t l e u t u o u e 6 ) ( g 3 y p a u , r r r o t 3
u a l t a z
e
u t l r a 4 ) f u l V
s a l u o t 4 a C
-
r o p e . r g e d r o e 1 ) ( U l V
t u q r >
i l
d ^ t
W W
I
d ^ l
W W
( r u r u r r n )
r c r N N r r d e
E r d d o c / u f J d n r l E V d d o v
O N n S - I V H I S
: l u ! 4
-
e n p l s z u n r y
-
L t o l u W
e g / t
q v g z
e g / t
e v g z
u x r 9 z r
p t g z
l g l , t
c t g z
l 9 r l
q t g z
t g l , t
e t g z
u x 0 9 1 , t z 9 z
t t
d t
t t
d t
I
d t
t
d 1
r
d t
t
d t
t
d t
0 0 r 0 0 e
g z t
9 n
g ? t
9 1 , 8
g z t g L E
0 0 t 0 0 e
0 9
T
0 9
0 9
:
r t
d ^ t
t
d t
( c r u r r r H c s
) t s g n t ) u 3 l v r
g t l r
s ) j . r E L u o u
u a D u n 4 t a u u g
r e 0 u u > l r e u . l u V
I
s
L
' o N
. r N
l A
S S
+ L
l :
' z . 1 o A
t 0
N U l l l W o d > t E C r E l r - 1 0 c v
POMMERN GUSTAV IV ADOLF
1
S
F
t\r
No
01
Vorz.
EF
't+
.SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
Myntort
-
Miinzsttte
-
Mint: STRALSUND
KOPPAF / KUEFESlCOPPER
3 PFEN N !G E (WTTTEN)
W
WW
Typ I Pommerns grip) (Valr p 3 rader
-
Greif Pommerns) (Wert in 3 Zeilen
-
Griff in of Pomerania) (Denominatton in 3 lines
lA Av.KSPLM
I B Av K SCHWED PON/ LANDES M
@
IA
GUSTAV IV ADOLF 1792
.1809
125 60 Typ I A
80 40 TyplA
TyplB
200 100 Typ I A
375
250
600
266 1792
267 1806
268 1806 XR
269 1808 R
106
L 0 t
' p u n o l
o q u e c 1 u o q 1 n e q s t p a m s a q 1 0 u r l e c r p u l 0 u 1 q 1 o u
1 n q
' u o r l e u r u u o u a p r a n e u o p e l u e s a t d a r s r ' ( e t ' a ' t ' , , l t l e i l S , , p o l l e 3 u a U o ) p e a q - m o : t e a q 1 ' ; o q u r s
c r p l e r e q s , y c a q 1
' l u r e t a z n s
q s l p a m s ; o p o u a d o q l o l u t l e l ' q l o a q l l o a ; e a a q 1 ' s ; o q u s
s r r . . { p u e r o r a d L u e a q }
} o
a u r e u a q 1 f u t e c s u t o c a q l q r n s r s r q l l f u n 1 u e c q } t L o q }
1 o
0 u 1 u u 1 O e q e q 1
u r s e
^ l r e a
s e s u l o c o ) U l s o l
1 q 0 1 t
p e 1 r L u 1 l E l o J a d r u e u e u l e C o L l l i ! o . 1 , p e u t e l q o p e q 1 r c e q 1
' ( Z g ' d
e a s )
9 t 8 L
u l e r s s n l d o l p e p o c s e / v \
' e r u e i a r ! o d
l o
s u r e L u o . l o r . l l t . l l l M t a q 1 a 0 o 1 ' 1 r c e q i s t e 1 4 c r u a ; o d N a q l . t a U V ' g t g l u l e r l e q d 1 s e l 4
; o
1 e e t 1 o c e a d e q ] u r p a r l r l p r s e M u o r s s a s s o d a q l p u p s e p e / n s a L l l
^ q
/ e g L
u r p a t n l d e c s e r v r 1 r c
a L l l l e M s t e e l - 1 r t q 1 a q i 0 u u n 6
' a p e i l
l u e p o d u r r u e p e q p u e a n 6 e e l c r l e o s u e H a l l l
l o
l o q u l a u l
e o u l e c o q ' ( c t l q n d a g c l l e r c o t r t e 6 u e u r a C a q g u r m o u ) e r u j a u l o d u . l e l s e M u t p o l e n l t s
l p u n s l E J t S
' & 0 * A A
S )
t a u u s l a z r a ^
N A j W W O d
r a l u r u a q o
p u t s u a z u n w a s a t . ' 1 ; 5 e t d a 6 u . w w 2 d t l s s t p a l . j , q c s J n t g f r g [ - g r " l ; p u n g t l l
p l n t ] p e ] S
; ] ] u l
- . , ) ; ; t i
j
s ) a t v u s c p p l l q i l # i s s E k . i e l l v / f l r i ; ' i
u a w e N u a p ' l b e s a t ' u a q a a t M ' 1 a b a g t e p u t a t s
l t l o ^ ^ q
j a u t l J i s z i & A u a i u a \ a g u s i l r s r p e r , 4 q c s { r ;
r a l u n p u t s u a z u n W a t q
' y q 1 7 p 5 1 n e
l q c l u l a t q q l e L l s e p u a p t e ^ p u n u a p t a q c s l a l u n ' u a t e a u a p r o / v
$ e t d a 6 a t L l e f u a q l a s w a p w t ) a L l n l ! a t p u a u a p u o t
l L l c t u
r l c l s u a s s p / ' u a p t n u u a 1 e l q c s e 1
r y e 6
t a p 6 u n t a q o E r a p q c e u
l t g t
a t L l e f w t a ! p ' u a z u n W ' l e L l
l q c e w a b e U t
p u n g 0 l L - g g g L u a r q e f
u a p u r 6 u n u t l c a g a u a b r a
t n e l p e ; 5
a t p a q c l a ^ ' l a u q u a z t a n 6 u n z u n w s n y a t p p J u p u e q o $ q o e N
' l a l n a p u u l
t l a q o l l
l a q o o L l c s t p a M q c s e r p
l n e
s e ^ ' s e ^ ^ l a s p u a f u r u J a q e
r c p u ! ! u e w l u e q e 1 a f u a p a t n u a z u 7 W u a l l e
l n e l s !
-
( t e t $ u t a
l q c t u
t q c r l l u a 6 t a ) a 4 t d s 1 y a 1 4 a u t e
-
t p e l s
t a p u a d d e y s e q
' 1 e 1 d e s t 1 o r a A
u a p
t a p o J e l p e s q c t a A u a p ' s t a s t e y u a q c s l n a p s a p u a w e N u a p ' l t a z u a p a M q c s a t p u t
J t a A
s r q ' u a b e t l
u a z u n W a ! O ' l q c a J z u n W s a l \ u e t q c s a q u t a s u e p u n q J L l e f
' r L
s a p 6 u e 1 u y
J / a s s s p s a g l p e l s a l e
' Q 9 ' g
a t 1 a 1 s ) n z
u a s s n a - / a r
9 L 8 L
a t L l e r w t p u n s l e J l s
l a t l
u l a w w o d t l c s t p a 4 q c s
l t w
u a w w e s n z ' l u u e 4 t a n z u a p a r J J
u a q c s t l P l $ a A A w !
S r g L
w t l t p u n
l r a q o J a u e p a ^ q c s u o ^
l e g t
a r s a p J n M s a 5 a t t y u a 5 u q e l } t s s t a t p
s a p p u a l q p M ' l p e l s a s u e H
a O r l q c ! m a u r a 6 t 1 t a z L . 1 1 1 t J a p l n ^ ( U O O
V l a | u t a w w o d l s a 6 4 u t p u n s l e t t s
' N U S l
n O d
r e p u n
9 0 1 - 6 6
' s
u e ^ o o p e u
- I c a l i g j
r p
l u t u
e s s o 6 ' u r u 1 9 t s u t e l u U o d e l s u a ^ S i g l g 0 g L - g g / L t l c o
9 L L ;
s a p e l u t u u a p e l s
I
' i a t r ]
- u l o l a l o J
t e p l t q r a l 1 a u u e u s e s s a p
-
u e ^ o s l o e s u . r o s
-
n l n L l o ' t a 1 u a 6 a t e l s u o ^ s l a u a a p E l s p u t
r g u e l u y 1
' s l r O e l d d n
t g q [ a r o l r p p l e q L l c o a p e l 0 9 r d a r e O r p r l
] a t p
l a p u n o p u g l l e [ 1 q 1 s t g s
t t e [ a
t p O
' 6 u u n o r a s u a p p l s r a l 1 o
/ e g L
s O o l s r u o s ' 1 u 4
1 t e n 1 u u 1 a 0 a
s u a p e l s r u a p o r r a d e 1 s r g 1 u a p ' g g 2
1 .
q c o
8 0 1 . 1 - 8 e g L
u a r g u e p r l e l s u a l s u a p r a p u n u n r e p 6 e u o s ' 0 u r u 1 u u i l n u a p s e s r n o p e . r u e p a N
' u e l e q O o q r a n o
e l s u a ^ s u e p r e 1 ; s g u l o s
l o O p u
6 r r p l e
l o u r a i p p ' p s e l l l s u u l j l o l p ( , , u e ; p t g s , , ) u a s l e d s l r d ' u a d e n s u a p e l s ' u L u e u s u a l p s [ a 1 a p
- u e r e O e r
u a p i o l l o / q o o ' 1 a l d d p s > 1 u ' u a u t o s l r r e 1 s 1 u a p ' u a p t l e l s u e ^ s u a p l e p u n u a ^ B ' e 0 u 9 1 t 9 1
- . r p p
r p q u e l u u . r l u a r e s f e > 1 s l s J a u l o t - l s 1 u e p
^ e
g z e L
l p u o l l g r l l o ' U p t l u u r u a D a e p e q u a p e l s
' ( Z g ' s
e s ) u a s s n a r d
l l l l 9 t 8 l
p u n s l e r l s
s a p e u u e l t e ^ o u j o r . L r . I ] o d e l s u a ^ s p a u s u p r u u l e s l M ' g t g L u a p e . l i e l s t l e l
- l s a M
I
u a p s a p u e l r a l l r l u r o s a 6 u a n g
^ p
L g g L
u o p e l s s o p e l ^ o l o
1 a b u 1
e 6 1 r g - 0 0 i a p u n
' p e l s a s u e q
0 t 1 1 r n u e
1 0 r p r 1
n a l q ' ( u a y r ; q n d a g e ) s t l e l l o u . i a 6 e 1 s 1 n u ) u t a r - u L u o d e i t s g ^ r l e D p l a q ' p u n s l e t l g
( e r u e r e w o 4 u t a w w o d )
C ] N N S I V U I S
The city's own coinage between the years 1638-1708 and in 1763 is listed below. Coins which
were minted after the city's capture in
'1637
cannot be distinguished from those minted earlier
the same year and have therefore not been included. The coins are arranged under the names of
the Swedish rulers, who de facto governed the city, though they are struck in the name of the
emperor and/or that of Stralsund.
Under the heading POMMERN/POMERANIA above (pp.99-106) is listed the coinage which
took place in Stralsund for the account of the duchy in 1715 and 1758-1808.
Myntmstare
-
Milnzmeister
-
Moneyer
Casper Sievers 1638
-
1662
Heinrich Johann Hille 1662
-
1705
Johann Christian Hille 1705
-
1709
Ludvig Detloff Sodeman 1763
CS
HIH+y',HIH
tcH
LDS
6 0 r
' ^ u
u o e l E C
-
^ A
J n e t L l e z s a . t q e f
- ^ E
g d
l e t j y
q d 1
. 9 . 3 . 1 1 9 1
^ E
p u
^ v
u o a l c
_
^ a
p u n
. ^ v
] n e
l L l e z s i l L l e T
- ^ U
q o o
. r y
p d
l e 1 r y
q d t
S C
t u t r r l
e d 1 g 3 r - u 4
e d 1 g 3 u t 1 , 1
u x z r g t
H f I V I Z
u f s l l s / u t A t t s
v i g t
n n g t
t t g I
8 8 9 r
0 0 0 ' 0
0 0 0 ' e
0 0 9 ' z
0 0 0 ' z
t 9 9 t - / e 9 r
v N t l s t u y
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' t
0 0 0 ' 6
0 0 0 ' 6
0 0 9 ' r ,
0 0 0 ' 9
q t
e t
Z
t
q d t
S 3
L r , r n e d 1
9 3
u r y l
W , W
I V ) n O r
o l o e / c t n c
s ) i . r E L U o E
u a D u n 4 L a w u y
r e b u r u l r e u u y
I
S
L
o N
r N
l A
S S
+ L
l l
' z o A
L O
C N N S ' I V H I S V N I l S I U )
STRALSUND KRISTINA
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
1 TALER
1638 R
1639 R
1640 R
1640 R
1640 R
1642 R
1644 XR
1645 Unik
1645 XR
1648 XR
1649 XR
1652 XR
Typ I
Typ ll
8a
Typ il
8b
Typ I Stadsvapnet rnom oval sk d
-
Stadtwappen innerhalb ovalem Schild
C ty arms within oval shie d
Typ ll Stadsvapnet inom oval skld mellan tv nglar
-
Stadtwappen innerhalb ovalem Schrld
mit zwei Engeln City arms within oval shield between two angels
Typ lll Sladsvapnet inom tre omskrifter
-
Stadtwappen rnnerhalb drei Umschriften
-
City arms wrthrn three egends
5
6
1
Ba
Bb
I
10
11
12
13
14
15
10.000
12.000
10.000
12.000
12.000
16.000
5.000
6.000
5.000
6.000
6.000
r'01
2.500
3.000
2.500
3.000
3.000
4.000
Tvp I
Typ ll
Typ ll
Typ lll
Typ lll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ tl
Typ ll
Typ ll
110
Mm C.S. i rnre omskrift
-
Mm C.S. tn rnnerer
Umschrift
-
Mm C.S. in inner circle
Mm C.S. i yttre omskriften
-
Mm C.S. ln
usserer umschrift
-
Mm C.S. in outer legend
Stralsund
{ t u n 8 e 9 t
U 3 ' I V I
8 / r
H X 0 r 9 l
u x 8 e 9 r
U f I V I
t / t
I Z
t t
d t
t t
d t
t
d t
p l o r q s p o ^ r n C
-
p l l t l c s . t a l a t r l o n q e 6 u t f _
p ; o 1 s 6 r i 1 n g
p l o r q s
l E ^ o
_
p l l t l c s ) a l e ^ o
_
p l o ) j s
l E ^ o
t t d r
r r
d t
t
d - L
O Z
6 L
u x z t g t B t
u x 0 ' 9 t L L
H X 8 e 9 r 9 t
O N N S ' I V U I S V N I I S I U )
U 3 ] V I
z / r
s l r e u r a E
u a 6 u n 4 L a u u y
r e O u r u l r e u u y
l A
S S
+ t
! l
' z ) o A
L O
o N
, ] N
STRALSUND KRISTINA
Nr
t\o
01
Vorz.
EF
1
S
F
1+
SS
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
liro
TALER (DUTCHEN)
Tvp I
Typ ll
800
600
400
600
800
Tvp I
Typ ll
t'uI
400 200
300 150
200 100
300 150
400 200
300 150
400 200
400 200
400 200
400 200
Oval skld
-
Ovaler Schild
-
Oval shietd
Buktig skld
-
Eingebuchteter Schild
-
Curved shield
22
t,1
24a
24b
26
27
28a
28b
29a
29b
600
800
800
800
800
Tvp I
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ ll
Typ lA
Typ lA
Typ lB
Typ lB
Iyp lB
Typ lB
1/rsz
TALER (WITTEN)
30
31
32
33
1638 XR
1646 XR
1647 R
1648 XR
800 400
W,,W
1 646
1 646
1647
1647
1 648
1638 XR
1 638
1 646
1646
1647
1647
1/so
TALER (SECHSLING)
Tvp lA
@,,,,
WW
Typ ll
Stadsvapnet i skld
-
Stadtwappen in Schild City arms in shield
Stadsvapnet
-
Stadtwappen City arms
Tvp I
Iyp ll
Typ ll
Typ ll
112
Typ ll
1647
647
rtalet i korsvinklarna
-
Jahreszaht in den
Kreuzwinkeln
-
Date in angles of cross
u.Mm.
Mm C.S.
u.Mm.
Mm CS.
, l,tit'1'
"
'ij,tf,i;.,i#'
''$1116,l)l
27
WW@
u.Mm Typ lB Mm C.S
Typ IA Kryckkors
-
Kruckenkreuz Cross potent
Typ IB Balkkors
-
Balkenkreuz
-
Cross patte
t L r
u o t l e u r L | o u o p e p t s o q
s c
L U n
-
l r a M w a p u a q a u
s c
w w
-
u a r o l e ^ p l ^
. s
c
L U t \
u o l l P u t L U o u a p M o l o q
' s ' c
u r y \
_
l J a l A u a p ) a l u n
s c
w w
-
u a j o l e ^ t e p u n
. s
c
. u t r !
^ u
u o o t c
-
^ a
J n e l L l e z s a r q e r
_
^ u
p d
l e l r v
' ^ u
p u
^ v
u o a l e c
^ 8
p u n
^ v
J n e l q e z s u q e l
- ^ E
q 3 o
. ^ v
p d
l e u v
w w f f i " w
0 9 r
0 9 2
0 0 1
9 Z t
0 0 e
0 0 9
0 0 2
0 9 2
0 0 9
0 0 0 ' r
0 0 t
0 0 9
0 0 0 ' 8 0 0 0 ' z t
0 0 0 ' 8 0 0 0 ' z r
0 9 9 t 6 r
6 S 9 r
q 8 t
6 9 9 r
e 8 g
8 9 9 r L t ,
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
0 9 9 t - ? 9 9 t A V r S n 9 x l u v ) l
U 3 ' l V I
e t / t
H X
U X
H : l l V I l ,
u f g l l s / u l A ] s
I v y n c r
o l o 9 l c t n c
1 , 9 9 t 9 0
9 9 9 1 9 r
H 9 9 9 r
q r t
H 9 9 9 t
e v
S I I E L U O U
u a 6 u n 4 t a w u y
r e O u r u l r e u r u y
o N
l N
i A
S S
+ L
J ]
Z J O A
L O
O N N S - I V U I S A V 1 S N C X I U V Y
STRALSUND KARL X GUSTAV
Nr
No
01
Vorz.
EF
1
S
F
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1/rsz
TALER (WITTEN)
ffii'i,
t.'il
-t .r'.
/ j
't
!,/
40 1657 R 1.600 800 400
KARL Xt 1660-1697
GULD/GOLD
10 DUKAT
1662 Unik
6 DUKAT
Aukt. Helbing 12.2.1924, nr 294
't662
XR
q L t
0 0 0 ' t 0 0 0 ' 8 0 0 0 ' z I u 2 9 9 r . 6 '
p u a o a l
^ v
u r a l e c
-
u t ) q c s w n
^ v
u t
l q e z s a . t q e f
-
l l r ) s u r o
^ v
r
l e l r v
p u a b o l
^ v
u r e l e c
-
l l t ) q c s a n
^ v
u t
l L l e z s e ) q e f
-
l i u l s u . l o
^ v
r
i e u v
p u e o e l A E u r o l e c
-
l L t ) q c s w n A a u t
l L l e z s a ) q P f
-
l l r l s r x o
' A U
r
l e l r v
s L U r
^ l r c
] E
e l E C
-
u e d d e ^ l p e $
u e q a u
l L l e z s u L l P f
-
l a u d A S p E l s
p r ^
l 1 ] v
s L u r e
^ ] r c
} E
a l E C
-
u a d d e / A l p e l s
u e q a u
l q e z s u q P r
-
l o u d E ^ s p E l s
p r ^
l e l r v
s L U r
^ ] i c
] a l e c
-
u a d d e / y \ l p e l s
u a q a u
l L l e z s e ) q P f
-
l e u d e ^ s p e l s
p r ^
l l r v
B l
d ^ r
v r
d ^ 1
v t
d ^ l
v t
d ^ 1
v t
d ^ 1
v I
d ^ - L
0 0 0 ' t
0 0 0 ' e
0 0 0 ' e
0 0 0 ' 8
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' z r
0 0 0 ' 6
0 0 0 ' 6
B N
1 V
9 '
q b
v v
t b
U
U X
H X
H X
0 0 0 ' 9
U 3 ] V I T
u l S l l s / E I A - t r s
t 8 9 t
t t 9 t
I t 9 t
9 9 9 t
r 9 9 t
2 9 9 t
e l c . l o . r a u u t
l n o q l i m
p u e L . l i e o r M e l e o . l n e l u t r . l l t M s l l r e
f i t 3 - s t a L 4 u a u u l a u L l o p u n
z u e J 4 ) a a q J o - l q l e L l J a u u t u a d d e l i l p e l s
-
6 u l e t u r u p l n q c o s u r l t o 6 e l L l o u t
l a u d e n s p e l g B l
d ^ l
e l c . r c . r e u u t q l t M p u e L l l e o i M o l e o t n e l u r q l r m s u r e 1 r 3 s t o . i 4 u a u u l ! a
p u n
z u e J 4 J a a q t o l q l e q J a u u t u a d d e M l p e l s
-
6 u l a t u r p a u q c o s u e r > i r a 6 e l u o u r
l a u d e n s p e g g V l
d ^ - L
E t
d ^ 1
v I d ^ r
| E
C N N S ] V U I S I X I E V >
r v ) n c t
s ) l . r e L r . r e E
u a b u n 4 L a w u y
r e O u r u X r e u u V
J
S
L
l A
S S
+ f
! :
' L A A
r 0
o N
i N
STRALSUND KARL XI
t\r
No
01
Vorz.
FF
1+
cc
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
2/g
TALER (cULDEN)
116
' ^ v
] n e l q e z s o r q e l
-
' ^ v
p d
l e u v
' ^ v
J n e l q e z s a r q e r
- ^ v
E d
I ] ] v
' ^ v
J n e l q e z s a r q e r
- ^ v
e d
l e l r v
^ v
J n e l q e z s a l q e l
- ^ v
E d
l e l r v
' ^ H
l n e l q e z s a J q P l
- ^ E
P d l ] . r v
' ^ v
J n e l L l e z s a r q e r
-
^ v
e d
l E l i v
' ^ v
] n e l q e z s u L l e T
- ^ v
g d
l e u v
' ^ a
J n e l q e z s a r ! . l e r
- ^ a
e d
l E u v
' ^ v
J n e l L l e z s o J q e r
- ^ v
P d l e l . r v
' ^ a
J n e l q e z s o r q e r
- ^ a
e d
l E l r v
' ^ v
] n e l L l e z s o r q e T
- ^ v
e d
l E u v
A A
] n e l L l e z s u q e r
- ^ d
E d
l E l i v
^ a
J n e l q e z s u q e l
-
^ u
P d i E l r v
^ v
] n e l q e z s a r q e r
- ^ v
P d l e l r v
L I L
' ^ v
u o a l e c
' E
d ^ t
H I H
L r . r t \
A l
d ^ _ L
' ^ v
u o e l c
' E
d ^ l
H I H
L U t
V l i l
d ^ t
' ^ v
u o e l e c
c d ^ ]
H t H
L U n
A t
d ^ l
^ v
u o o l e c
' E
d ^ t
H t H
' u r f \
A t
d ^ I
^ u
u o o l e c
e d ^ ]
H t H
L ! t \
B i l l
d ^ I
' A V
u o s l E C
' e
d ^ l
H t H
r u y \ g
1 t
d ^ 1
' ^ v
u o a l E C
' c
d 1
; . 1 1 1 - 1
r - u 1 , 1
V 1 l
d ^ I
' ^ H
u o o ] c
' q
d l 1
; 1 1 ; 1
L u y l
V l l
d ^ l
^ v
u o e l E C
q d 1
; 1 1 1 - 1
1 u 1 , 1
V 1 t
d ^ l
' A U
u o a l E C
' e
d 1
; . 1 1 9
u y 1
V l t
d ^ l
' A V
u O e l c
e d ^ ]
H t H
L U n
V 1 t
d ^ _ L
' A E
u O A I E C
q d 1 p 1 1 y - 1 m y 1
V 1 |
d ^ 1
A E u O A I E C
e d ^ 1
H t H
L r . r n
V l 1
d ^ l
' ^ v
u o e l E C
e d 1
; 1 1 1 - 1
u r 1 , 1
V 1 t
d ^ I
e d t
H t H
L u n
E 1
d ^ _ L
E d ^ l
H t H
u - r f !
V 1 d ^ t
e d t
H t H
r , u t \
V 1
d ^ l
e d 1 p 1 ; 1 - 1 u r 1 , 1
V l l
d ^ l
e d 1 p 1 ; 1 t u y l
S 1
d ^ I
e d 1
; 1 1 p
u r y l
V 1
d ^ t
e d ^ ]
H l H
U . r t \
I
d ^ L
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
0 0 8 ' r
0 0 8 ' r
0 0 t ' t
0 0 t ' t
0 0 t ' I
0 0 t ' t
0 0 t ' r
0 0 t ' t
0 0 t ' t
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
0 0 9 ' r
0 0 9 ' t
0 0 9 ' r
0 0 0 ' e
0 0 0 ' z
0 0 9 ' t
0 0 9 ' t
0 0 9 ' r
e d 1 p 1 ; ; 1
. u r p 1
8 8 9 t t 9
8 8 9 t z 9
1 , 8 9 t
q
L 9
Z 8 9 I
E
L 9
e 8 9 t
q 0 9
e 8 9 t
8 0 9
8 9 t
a 6 g
e 8 9 r
p 6 E
8 8 9 t
c 6 9
e 8 9 l
q 6 9
e 8 9 t
e 6 9
l 8 9 r
q 8 s
t 8 9 t
E B g
0 8 9 t 1 9
0 8 9 t 9 9
0 8 9 t 9 9
6 1 , 9 t v 9
8 Z 9 t r E
r 2 9 t z 9
L t g t r 9
l r 9 l 0 q
0 0 9
0 0 9
0 9 t
0 9 t
0 9 e
0 9 0
0 9 0
0 9
0 9 e
0 9
0 9 e
0 0 9
0 0 s
0 0 t
0 0 t
0 0 '
0 9 1 ,
0 0 9
0 0 t
0 0 t
0 0 t
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
0 0 6
0 0 6
0 0 /
0 0 2
0 0 r .
0 0 1 .
0 0 /
0 0 2
0 0 t
0 0 0 ' r
0 0 0 ' r
0 0 8
0 0 8
0 0 8
0 0 9 ' l
0 0 0 ' t
0 0 8
0 0 8
0 0 8
s s o t c
l a e t g )
( s a q c u e r q - r _ u l e d u t q l t M s u l l E
^ I t C
-
z n a t y s a q c s r q c a r L g )
( u a 6 r a n z w 1 e 4 q l e q r a u u t u a d d e M l p e $
-
s r o l
l l s r ) i o . r e )
( r e l s r n > 1 u ] e d u o u r
l e u d e n s p e i g A l
d ^ _ t
s l r o l o r l r , . l t r M s s o r c
l e e r g )
( s r _ u t e 1 r 3
-
u a L l c 4 e l q a a y
l t a
z n o r y s a q c s t L l J a u C ) ( u a d d e M l p p l s
-
p l q l e ^ o l l p o L u s r o ) j
i l s r > 1 a r g )
( l e u d e n s p e l g
B l l l
d ^ l
s s o r c
l e e r g )
( s u r e 1 r 3
z n u y s a q c s t q c a r L g ) ( u a d d e n l p p l s
-
s r o l
1 1 s r > 1 e r g )
( l a u d e n s p e l g
V l l l
d ^ 1
a u r l o L U s s o r c e p r , 1 , 1 ) ( s r _ u t e 1 r 3
z n o r 4 ) a 4 u v s a y a t g ) ( u a d d e M l p e l s
-
s l o ) l . r e l u
1 1 e r g )
( l e u d e n s p e l g
B l l
d ^ l
s l l o l o t l q l t M e u t l o L r . l s s o r c r u o , ] J e 1 ) ( s u t e 1 r 3
_
u a q c l l e l q a a l y
l t a
z n a r 4 r a \ u v s a l e u - ' q c g )
@ a d d e M l p e l s
-
p e l q l a ^ o l l p o l | s . r o ) j r e l u E
I e u - l s ) ( ] o u d e ^ s p e l s
V l l
d ^ l
s p u e t e l n 6 u e l 1 q 1 r , v r s s o - l 3 ) ( s L u r e 1 r 3
-
z n u 4 t a u e s t 4 ) ( u e d d e u l p e l g s r o l i n U ) ( l a u d e n s p e l g
I
d ^ l
c d t t - . t t u L u t q d ^ t
H I H u r t \
s ) j r E L x a u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e b u r u > 1 r e u t u y
J
S
L
l A
s s
+ L
J ]
' z o A
L O
o N
r N
O N N S ' I V U I S I X I U V >
STRALSUND KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1/s
TALER (1/z
GULDEN)
Typ lllA
Tvp I
Typ lllB
Typ I Rulkors
-
Ptsanerkreuz Cross wilh trianoular ends
Typ ll Ankarkors
-
Ankerkreuz Cross moline
Typ lllA Grekiskt kors
-
Griechrsches Kreuz
-
Greek cross
Iyp lllB Grekiskt kors med kverbad
-
Griechisches Kreuz mlt Kleeblttchen
-
Greek cross wtth trefoils
64
65
66
6/
1677
1677
1 683
1 683
1.200
1.600
2.000
2.400
600
800
1.000
1.200
Tvp I
Typ ll
Typ lllA
Typ lllB
l rB
300
400
500
600
M o l o q s u r o o q p u o b o l
^ H
' u o r l e u r L u o u o p M o l a q
H I H
L U n
-
u e u e l u n l 6 u e l t l t r r l c s a n
^ a
' l t a M t a r u n
H t H
a w
-
l l l l p a u
r E [ ] o q
] l u ) j s L u o
^ u
' u r o l e ^ r e p u n
H I H
L u n
u o r l e u r u J o u o p M o l a q
H I H
L U / \
u a \ ) a l u n
H I H
w w
-
u a r o l e ^ i o p u n
H I H
u r r \
y ' w v ' l
H I H
L U A
H I H
L U A
y ' + H t t l
L t r t r r t
6 L t
t t t
d t
g
t t
d t
B t t
d t
e t t
d - L
v t t
d ^ t
v l
d t
v t t
d - L
v t t
d t
v t t
d t
t
d t
t
d l
t
d t
t
d t
t
d t
r
d t
t
d t
v u
d r
0 0 e
0 0 e
0 9 2
0 9 2
0 9 2
0 0 9
0 0 t
0 0 t
0 9 2
0 9 2
o 9 z
0 0 e
0 0 2
0 0 e
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 0 ' r
0 0 8
0 0 8
T '
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 t
0 0 9
r t t
d ^ t
e t t
d t
v t t
d t
t 6 9 t
r 6 9 r
6 8 9 t
8 8 9 I
t / 9 8 9 t
H r 8 9 r
u L l , g t
0 9 t
0 9 t
9 Z t
9 Z l
9 Z t
0 9 2
0 0 2
0 0 2
t = t
9 Z t
9 Z t
T '
0 0 t
0 9 r
O B
6 L
B L
L L
o /
9 L
V L
H t l , g t
q t 1
n r g t
e t , L
U X 8 9 9 I Z L
1 , 9 9 t
q
L 1
1 . 9 9 t
e
l L
9 9 9 t 0 L
H X e 9 9 t 6 9
z 9 9 t
q 8 g
z 9 9 t
e 8 g
U I 1 V I S H C p U N l N l l t Z )
( p l e t q s p u n o r u t s t - u r e 1 t 3
p l l q c s a a p u n r u r u a d d e M l p e l s
-
p l Q l s p u n r t
l e u d e n s p e l S
u : - l v I s H S l l u t t : N t : t z )
( s L r r e 1 r 3
-
u a d d e r y p e l 5
-
l a u d e , r s p e 1 5
E l l v l S H C l l E
y T ) ( s u r e 1 r 3 u a d d e l q p e l s l a u d e n s p e l g
p l a r q s u r s r - u r e 1 1 3 ) ( e 1 6 e e a l q n o p p o u M o r C
-
p l ! q c s w !
u a d d e u l p e l j
1 a l p e l a d d o 1
r o l u u \ a e p l o 1 s r
l a u d e n s p e l s )
( u r o l e q q n p
] u e r > |
d ^ I
f f i W
e t t
d , { t
# f f i
S / r , e t . ' r r ' , , .
W
1 r ' 1 s
l e r
r
d r
O N N S ] V U I S I X
- I U V Y
U f I V I
t z l t
s l . r E u l a u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e 0 u r u l r e u u y
J
S
L
l A
S S
+ L
J ]
' z o A
L O
' o N
r N
STRALSUND KARL XI
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1/ce
TALER (SCHILLING)
Tvp I
WW
Typ ll
wwryp,,
w,,w
Typ I Stadsvapnet i oval skld Stadtwappen rn ovalem Schild
-
City arms in oval shield
Typ ll Stadsvapnel ibuktig skd Sladlwappen tn eingebuchtetem Schild
-
City arms in curved shie d
Iyp lll Stadsvapnet
-
Stadtwappen
-
Town arms
Mm. HIH typ a Mm. HIH +
y'
tVA O Mm HIH+htypc
B1 a
81b
81c
82
B3
84
B5
86
87a
87b
BB
89
on
91
92
93
400
400
400
500
500
400
300
400
800
600
600
600
400
800
200
200
200
250
250
200
150
200
400
300
300
300
200
400
100
100
100
't25
125
100
75
100
200
150
150
150
100
100
1 663
1 663
1 663
1666
1674
1677
1678 XR
1 681
1 683
1683 R
't
684
1 685
1 686
1689 XR
1 691
1692 R
Typ I Mm. HIH typ a
Typ I Mm HIH +y' typb
Typ I Mm. HIH +y' typ c
Typ ll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll Av. omskrifl brjar nertill
-
Av. Umschrift f ngt
unten an
-
Av. legend slarts beiow
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
Typ lll
120
H I H
L ! n
H l H
. u r n
H I H ' L L T W
. u n
n
H I H
L | ! \
' u l
n
' L U l ' ' !
n
, L U ! \
N
' L U n
n
H I H ' L U I A
H I H
u r n
' L U
l . \ ' n
H I H
L ! n
' L U l , / !
n
H I H ' L r l I ' \
t z l
i l t
d ^ - L
l i l
d ^ l
I
d ^ t
i l t
d ^ 1
I
d ^ l
I
d ^ l
I
d ^ l
i l
d ^ I
I
d ^ l
0 0 9
1 n
0 0 r .
0 0 /
0 0 9
T '
0 0 0 ' r
9 Z t
9 Z t
0 9 2
0 9 2
0 s e
0 9 e
0 9 2
0 9 e
0 0 9
9 t t
9 r t
9 Z t
v '
0 9 2
9 6 9 t L ) t
9 6 9 t 9 0 r
u x 6 8 9 t 9 0 1
z 8 9 t r 0 r
z 8 9 t
q t o r
z 8 9 t
t o r
u . g t z j t
u x 1 , 9 9 t r 0 r
u 9 9 9 t 0 0 1
s s o r c o ^ o q e s u ] i E
^ l r c
-
z n a J y r a q n u a d d e l
l p p l s
-
s l o l . r o ^ o
l a u d E ^ s p e l s l l l
d ^ l
p l a r q s u r s u | e
^ l t c
-
p i l q c s u t u a d d e l
l p e l s
-
p l Q l s I
l o u d E ^ s p e l s l l
d ^ I
s u r e
^ ] r C
-
u a d d e ^ l p e t s
-
l a u d e ^ s p e l s I
d ^ I
i l l
d ^ 1
i l
d ^ 1 H I H
L u y \
I
d ^ l
r ' l E t W m / W * . X *
- _ * , n !
t r - r w %
' " @ . q ' :
g W 4 W
J , 4 # % E r a : l
8 , 1 ; r 1 t f f i t t f f i F J t s F ? Y
\ t h ' W f w & Y " $ r F v q \ ,
W { n $ f f i . : : . Y
" q 4 w ? w , . . 7 t " . W W W
' L U n
n
( r u f f r l t n )
H 3 ' l V I
z 6 t l r
i l
d ^ I
i l
d ^ I
i l
d ^ l
I
d ^ 1
I
d ^ 1
I
d ^ I
0 9 2
0 0 r
0 0 t
9 Z t
9 t t
0 0 t
0 0 9
0 0 2
0 0 2
0 9 2
0 9 e
0 0 2
0 0 0 ' t
0 0 t
0 0 t
0 0 9
0 0 /
0 0 t
z 6 9 r
r 6 9 r
9 8 9 t
9 8 9 r
2 8 9 r
v 2 9 t
b t )
8 6
L 6
9 6
9 t l
v 6
s s o r c o n o q e s u r e
^ ] t C
-
z n a t y J a q n u a d d e l , l l p p l s
-
s . r o ) j r e , r o
l e u d e r , s p e l g l l
d ^ t
s u r e 1 r 3
-
u a d d e ^ l p e l g
-
l a u d e n s p e l g I
d ^ I
. f f i " * . ' * t f f i "
/ & i * # , w w r
w & " y w '
" * i & r y
w r
( c x r r s u c r s )
H t ' l v r
e 6 / r
s l . r t u 3 E
u a D u n s l t a w u y
r e b u r u l r e L r u y
!
s
L
l A
S S
+ L
l l
' L O A
L O
o N
r N
O N N S ' I V U I S I X I E V > I
STRALSUND KARL XII
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+

VF
Anmrknrngar
Anmerkungen
Femarks
108a 1707
10Bb 1707
109 1707
SILVER /S/LBEIC
2/s
TALER (GULDEN)
KARL Xil 1697. 1718
lvlm
Mm
Typ I
Typ I Stadsvapnet
-
Stadtwappen
-
City arms
Typ ll Stadsvapnet iskld
-
Stadtwappen in Schild City arms in shreld
2.400
'1.200
600 Typ I Lilen text
-
Kletner Text Sma 1 legend
3.000 1.500 750 Typ I Stor text
-
Grosser fexl
-
Large legend
3.000 1.500 750 Typ ll
1/so
TALER (SECHSLING)
*M". awp*^
"]Effi
ar-**ffit
Wffi
W,,n"W @.,@
I t!.Ja
110b
1 706
1 706
ICH
ICH
Av
Bv
600 300 150
600 300 150
122
t z t
0 9 t
.
0 0 e 0 0 9 e g / r
g i l
W f f i
( r u r 1 1 r r i l
u i 1 v r
z 6 t l t
0 0 t 0 0 2 0 0 t e g z t v t t
W W
( c n r r s u c r s )
u r r v r
e 6 / r
u f s l l s / u l A l I s
t L L t
-
t g l t ) t u o f u l 1 1 0 0 v
H 3 l
. L ! l A
0 9 t 0 0 e 0 0 9 8 0 1 . t 0 r L
H C I
L U n g z t
0 9 2 0 0 9 9 0 1 . t z l l
H I H
u r t / \ g z t
0 9 2 0 0 9 8 6 9 t L r L
f f i f f i
( r u r u r r n )
u f - t v r
z 6 v r
s ) j j e u . r e U
M l l
u a j u n 4 t a w u y
S S S
z r o A
r e o u r u l j e u r u y
L + t t 0
o N
r N
O N N S - I V H I S I I X I U V )
WOLGAST
(PommernlPomerania)
Wolgast, en hamnstad vid Peene i Vorpommern (numera i DDR), hade ett myntverk som prglade
dels fr hertigarna av Pommern-Wolgast, dels fr staden. Nr den siste hertigen av Pommern-
Wolgast avled 1625, frenades ter hela hertigdmet under den ldrige Bogislaus XIV (dd
1637), snart svenskarnas bundsfrvant (se s.67). Myntverket torde ha fortsatt att i likhet med det
i Stettin sl mynt fr Bogislaus, men i ringa omfattning.
Svenskarna ockuperade Pommern under trettioriga kriget (1630); staden ingick sedan i
Svenska Pommern, som slutgiltigt avtrddes till Preussen 18.1 5 (se s.67). Hr myntades endast
en gng fr svensk rkning, nmligen 1633, kort innan Gustav llAdolfs lik frdes ombord ijuli
detta r p den svenska flottan, som drefter avseglade till Nykping. De prakt- och kastmynt
som vid detta tillflle bestlldes av stadens myntmstare Hinrich Martens finns redovisade till
metall, vrde och antal i Kammararkivets rntekammarbcker fr 1633. De har identifierats med
nedanstende prglingar, den enda serie som passar med arkivuppgifterna. Nr 7, 14 och
't
7
tycks dock vara graverade i Erfurt.
Wolgast, eine Hafenstadt bei Peene in Vorpommern (DDR), besass ein Mtinzamt, wo f iir die
Herzge von Pommern-Wolgast geprgt wurde. Der letzte Herzog von Pommern-Wolgast starb
1625, und das ganze Herzogtum wurde zum letzten Mal unter dem alten Bogislaus XlV. wieder
vereinigt. Er wurde bald
-
nolens volens
-
Verb1ndeter Schwedens; das schwedische Heer be-
setzte Pommern (siehe S.67). Die MAnze, wie vielmehr das stettiner Milnzamt, war noch einige
Jahre f 0r den Herzog ttig. Die Stadt war, wie erwhnt, von den Schweden besetzt, und zwar seit
1630. Sie gehrte bis 181 5 zu Schwedisch Pommern und wurde zusammen mit dem Herzogtum
1815 an Preussen abgetreten (5.67} Auf schwedische Rechnung wurde hier nur einmal ge-
muntzt, und zwar 1633 in den Monaten bevor man den Leichnam des gefallenen Knigs Gustav
Adolf
,
der hier ein halbes Jahr blieb, Mitte Juli an Bord der Schwedischen Flotte in einem off izi-
ellen Zug durch die Stadt fAhrte. ln diesem Zusammenhang hat man bei dem M0nzmeister
Hinrich Martens Pracht- und Auswurf mtinzen bestellt; die Rechenschaftsunterlagen sind kilrz-
lich in dem schwedischen Reichsarchiv wiedergefunden worden. Hier sind genaue Angaben
lber Nominalen, Anzahl u.z.w. zu f inden, dazu auch wie viele Exemplare ausgeworfen wurden,
und welche f 0rstlichen Gste, Militrbehrden etc. Exemplare als pershnliche Gabe erhalten
hatten. Diese M0nzen sind mit den hier unten genannten und illustrierten Prgungen identilizi-
ert worden
-
die einzige Serle, die in diesen Zusammenhang mglich ist. Die Stempel der Nr. 7,
14 und 17 scheinen in Erlurt graviert zu sein.
Wolgast, a port situated in Pomerania (now the German Democratic Republic) at the Baltic
coast and the river Peene, had a mint which struck coins for the dukes of Pomerania-Wolgast.
When the last duke died in 1625, the whole of Pomerania became united
-
for the last time
-
under the old duke Bogislaus XIV (who died in 1637). Coins were probably struck in his name in
Wolgast as well as in Stettin.
The Swedes occupied Pomerania during the Thirty-Years War (see p.67), and Bogislaus was
obliged to become an ally. Since 1630 Wolgast was in Swedish hands and became part of
Swedish Pomerania, ceded in 18.1 5 to Prussia. Coins were struck only once for the Swedish
authorities. This occurred in 1633, when many princes and nobles gathered in the city to bid
farewell to Gustavus ll Adolphus, whose body was carried on board the Swedish fleet in July
that year. The authorities ordered the mintmaster, Hinrich Martens, to strike coins in gold and
silver in memory of the late king; these were scattered as monnaies de largesse to the people
124
9 Z t
' L U l ' n
t e g t
-
t e g t
s u a u e l
J
r . l c u u t H
r o a u o w
-
t a l s l a u z u n w
-
a r B l s e u r l u / ( W
' p u n s l E r l s
u r o r j J o ^ e r 0 u a u e
^ q
1 1 e c o 1 p a
- n e r 0 u e
a r a / v \ s e r p r o r . l l o a q l ' l e l u e u s s r a M q p a u D r s a t e e q 1 a c u ; s ' 1 s e 6 ; o M o l p e u o d s u e l l s a t p
a q l p u e ' U n l l l
l e
p a n e t D u a u e e q e ^ e L l o ] l . t t e a s ' r a ^ a / v \ o q ' / L p u e
t L ' L ' s o N
l r v r o l a q p a l s t l s o t i a s
a q l L , l l l M p a r J r l u e p r u o o q o ^ p L i a q 1
' 1 r e 1 e p
u 1 p a l r o d a r a r e
' c l a
' s u o r g e u r L u o u o p ' s l u n o L u e l p e t e n o c
- s r p
; l u a c e r p u e ( e g g L
1 o l u n o c c e )
o c l l l o p i o c e g c l l q n d q s r p a / v \ S e L l l u t p o p . r o c e l s r a 6 e u r o c
e q 1
' s 1 s e n 0
l u e l r o d u . r r a J o u l o l s 1 ; r D s e p a l u a s a r d p u e ' l r c a q 1 q O n o r q l u o r s s e c o l d a q 1 0 u u n p
WOLGAST GUSTAV II ADOLF
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
JJ
VF
Anmrknrngar
Anmerkungen
Remarks
GUSTAV II ADOLF 1632
GULDi GOtD
60 DUKAT
1633 Unik
20 DUKAT
Privat. Prglad med 20 dukat stampar
-
Mit Stempel von 20 Dukaten geprAgt
-
Struck with same dies as 20 ducals
1633 XR
126
L Z I
9
q
u x t e g l
u x e e g t
l v v n o t
u x t e g t
l v ) n o I
H X e e g r
I S V C l o / n I ] O C V i l A V _ L S n C
l v v n o 0 r
s l . r E L l . . l o E
u a 6 u n 4 t e a u v
. l e 0 u r u ) j r P U . r u V
! A
S S
+ t
J ]
' z . t a A
L O
o N
. r N
WOLGAST GUSTAV II ADOLF
1
s
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Femarks
2 DUKAT
1633 XR
.)
Stamparna eventuellt ven anvnda i Erf urt
The dies possibly
also used in Erfurt
SILVER/S/LBEB
4 TALER
-")
-
Die Stempel eventuell auch tn Erfurt benutzt
_
Typ il
8 1633 R
I 1633 XR
Typ I Diameter 76 mm
Typ ll Diameter 60 mm
12.000 t.oI 4.000 ryp I
Typ ll
128
6 Z t
i l
d ^ l
I
d ^ r
u e e g t r r
H e e g t 0 L
0 0 0 ' t 0 0 0 ' 8 0 0 0 ' z t
0 0 0 ' 1 0 0 0 ' 8 0 0 0 ' z I
r t l -
Q 9
r J i o L u P r [
t t
d f
r L L
9 1
r a t a - L p t c
i
d l
r s v c ' l o / n r - r o c v i l A v r s n c
H f ' l v t t
s ) I J P L . U O E
u a b u n 4 t e w u y
r e 0 u t u ) r e r r . l u V
l A
s s
+ L
l l
' z t o A
t 0
o N
. r N
WOLGAST GUSTAV II ADOTF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
5J
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Femarks
7.500 1 633 12
2 TALER
1 TALER
1/z
TALER
2.500
13
14
15
9.000 1 633
1 633
1 634
4.500
4.500
3.000
3.000
1.500
1.500
130
r 0 t
l r n l r : u r p o s n o s l l q r s s o d s e t p o L . l f
-
l z l n u e q u n J r l u t t p n e
l l a n l u e ^ e l a d w a l g
a t o
-
: r l n l = I e p u A u e u a ^ e
l l l a n l u o ^ o e u l e d L l l E i s ( +
( ,
0 0 0 ' t u 8 e 9 r 9 r
r s v 9 - l o / v \ J - r o c v l l A v l s n e
H 3 ] V I
t / r
s l . l e u J 0 E
u a 6 u n 4 t a w u y
r e O u r u l r e u r u y
! A
S S
+ L
I
S
L
J ]
' z J o A
t 0
' o N
. r N
WISMAR
(Mecklenburg)
Wismar, en betydande handelsstad belgen vid Ostersjn i Mecklenburg (nu Tyska Demokra-
tiska Republiken) tillerkndes Sverige i Westfaliska freden 1648. Staden frblev under svenskt
vlde till 1803, d den frpantades till Mecklenburg-schwerin p 100 r. 1903 avstod Sverige for-
mellt frn alla krav p Wismar. Myntverket hade sedan 1300-talets mitt varlt istadens hnder
och dess myndigheter hll ven under den svenska tiden hrt p sina rttigheter; kejsarens
namn och/eller symboler terf inns p f lertalet av dem, liksom stadens vapen. Dess helgon, den
helige Laurentius med halstret, terfinns p ngra mynt. Nr en gulden med Karl Xl:s portrtt (nr
27 nedan) utgavs 1684, ansg stadens rd detta vara ett intrng i dess rttigheter och den in-
drogs genast.
Under svensk verhghet slogs mynt i guld och silver och under 1700{alet ven koppar (1650-
1799). Kontramarkeringar och utgivning av pltmynt
skedde under belgringen 1715. Mynten r
upptagna under svenska regenter, trots att de, med f undantag, br tysk-romerske kejsarens
namn.
Wismar, eine bedeutende Handelsstadt in Mecklenburg (jetzt DDR), wurde Schweden im West-
flischen Frieden von 1648 zuerkannt. Die Stadt verblieb unter schwedischer Herrschaft bis
1803, als sie f Ar 100 Jahren an Mecklenburg-Schwerin verpf ndet wurde. 1903 verzichtete jedoch
Schweden auf alle seine Ansprilche auf Wismar. Das Munzwerk kam schon in der Mitte des 14.
Jahrhunderts in die Hnde der Stadt, und die Ratsherren i.iberwachteten eif ersuchtig das MUnz-
recht Wismars. Genau wie in Stralsund prgte man, auch unter schwedischer Herrschaft, die
Mtinzen im Namen des deutschen Kaisers, dazu mit dem Reichsadter oder dem Reichsapfet (es
gibt einige Ausnahmen). Das Wappen der Stadt kommt huf ig vor, in einigen Fllen auch der
Schutzheilige von Wismar, St. Laurentius mit seinem Rostgitter. Als ein Gutden mit dem Portrt
Karls Xl. im 1684 geprgt wurde (Nr.27), liess der Rat die M0nzen unmittelbar konf iszieren, weil
er eine solche Emmission als einen Eingriff in seine Rechte betrachtete.
Unter schwedischer Herrschaft wurden 1650-1799 Miinzen aus Gold, Sitber und Kupfer ge-
schlagen, die kupfernen nur seit 1715. Whrend der Belagerung im Jahre 1715 wurden die MAnz-
en, die in Umlauf waren, mit dem Stadtwappen kontramarkiert. Ausserdem wurden Notmilnzen
aus Kanonenmetall emittiert (Nr. 65-70).
Die Milnzen sind hier unter den schwedischen Regenten eingeordnet, obwohl sie mit wenigen
Ausnahmen den Namen des deutschen Kaisers tragen.
Wismar, a merchant city in Mecklenburg on the Baltic coast (now situated in the German Demo-
cratic Republic), was ceded to Sweden in the Peace of Westphalia in 1648. The city remained
under Swedish rule until 1803 when it was pledged as a security to Mecklenburg-Schwerin for
100 years. However, Sweden renounced all claims to Wismar in 1903. The Mint came into the
possession of the city in the middle of the
'l4th
century, having earlier belonged to the dukes of
Mecklenburg. The magistrate jealously guarded the city's coining privileges (as in Stralsund);
the symbol and/or the name of the German emperor, the formal head of state, is found on most
coins before and during the Swedish suzerainty, as well as the coat-of-arms of Wismar. lts
patron,
St. Laurentius with his gridiron (on which he was tortured to death), can be seen on some
of the coins. When a gulden with the portrait of Charles Xl of Sweden was struck in 1684 (No.27
below), the city succeeded in withdrawing most of the emmission from circulation, regarding
the royal image as an intrusion upon its rights.
During the Swedish rule coins were minted in gold, silver and copper from 1650 to 1799. The
coins are here listed under the names of Swedish rulers, though they are
-
with the exception
mentioned above
-
struck in the emperor's and the city's names only.
132
t t r
X
I J
I
: l c : l v c
e t
s ' t t
S C
?
: ? + u u
: x s H
i s H
X . Y E
e
6 6 / t
z g L l
-
l t L L
] v L l - g l l l
t t | t - 6 L 9 1
0 8 9 1 - 9 / 9 t
v L g t ' 0 L 9 l
0 / 9 r
-
r 9 9 L
0 9 9 1 - 0 9 9 1
0 9 9 t - 8 t 9 t
l a a u o y 1
I c E s j a l n e l
L , l c l . r p o l r l
1 1 e 3 1 s n O n y
t e d s e 3
o p e e u ! q c E o f
s o l u i t r o l u e q o r
u E t u a s a s r o O e r g
J a p p l H s u e H
r e o l g 0 u r u u e ; - 1
e s n e r y p J o r l u e g
e l d u ; 1 u o r . r r s
-
r a l s l o . a z u n r y
-
a l e l s e u r l u q
WISMAR KRISTINA
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
KRtSTtNA 1648. 16s4
SILVER /S/LBFF
1 TALER
1653 R 12.000
ltzq
TALER (cROSCHEN)
vml
MmX
XR
XR
R 800 400 200
R 1.000 500 250
R 800 400 200
R 800 400 200
2
3a
3b
4
5
6
1 648
1 650
1 650
1 651
1652
1 653
@@
134
WW
1/so
TALER (SECHSLING)
u.. R 1.200 600 vm. X FERD. ilt
9 t r
l o d o l l
X
, Y l
0 9 t 0 0 8 0 0 9
' P ' n
u 6 9 9 t 9 r
I 8 9 9 t 9 r
u z 9 9 t v t
H 9 9 9 t
g r
H 9 9 9 t z t
H t 9 9 t r L
W W
( c r u r r s g c f s )
H t ] v r
e 6 / r
o 0 z 0 0 t 0 0 8
0 0 2 0 0 r 0 0 s
o 0 z 0 0 r 0 0 8
0 0 2 0 0 r 0 0 8
0 0 2 0 0 r 0 0 8
0 9 , 0 0 r 0 0 8
W
( r u r u c s o H c )
H t ' t v r
r z l r
u r E t t s / u l ^ - t t s
0 9 9 r ' r 9 9 r A V r S n 9 x l u v y
l l l c u l l
u l n n
H X
' . ' N
u x e 9 9 t
H X t 9 9 t
0 t
6
B
W @
( r u r 1 1 r m ]
u f ' l v r
z 6 r i t
s l . t E U J e u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e O u r u l r e u r u y
o N
I N
l A
c c
+ L
J ]
' z o A
t 0
U V U I I S I / N V N I ] S I U )
WISMAR KARL XI
Nr
No
0l
Vorz.
EF
1
S
F
'1
+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Femarks
IB
19
2A
21
22
23
24
25
26
GULD/GOLD
1 DUKAT
1672
1 676
SI LVER/SI LBER
1 TALER
Typ I
Typ ll
12.0;
XR
XR
KARL Xl 1660-1697
Av. och Rv. med inre ring Av. und Rv. mit lnnenkrels
-
Av. and Rv. with tnner c rc e
Av. och Rv. utan inre ring
-
Av. und Rv. ohne lnnenkrets
-
Av. and Rv. without inner c rcle
1662 XR
1666 XR
1668 XR
1671/68 XR
1673 R
1674 XR
1674 XR
6.000 3.000
Tvp I
Tvp l
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Typ ll
Typ 1l Med randskr II
-
Mit Randschrift
-
W th nscr pt on on edge
136
L t l
I I
d ^ 1
0 0 9
v t
d ^ r
0 0 9
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
z L g t c t
z r g t 6 z
s e e u ) i a q l o ] 0 u r L l c e a r M o 3 q i M s n l l u a . l n E l l s
a l l n y . l a 6 u e l a t u 4 l r w
s n t l u u n e l l \ u e s
e d e l 6 u e l e u l p a L U s n l l u e l n E - l 1 . s I
d ^ 1
l o o l a L . l I o ] 6 u r q c e a . r M o c q l r M s n t i u a t n P l l s
a l l n y J a ) u e l s s n l l t a s n t J u u n e l l \ u e s
-
e d ? > l p s l o 1 p o L U s n t l u a J n e l l : S V t
d f
( u r r v r e / r )
c N n r H c s 9 r
H X 8 9 9 T B Z
U 3 l V I
Z h
0 0 0 ' 0 9 0 0 0 ' 9 2 u r 8 9 r
( r u r o r n c )
u l t v t
e , t
s ) l r E L U a
u
u a D u n 4 t a w u y
r e O u r u l , l e u u y
o N
J N
i A
S S
+ f
I
S
L
i l
Z J O A
t 0
H V W S T / n r X r E V >
WISMAR KARL XI
1+
SS
VF
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
l/a
TALER
1662 XR
l/s
TALER
1662 XR
1/z+
TALER (cROSCHEN)
ac
QA
35
36
37
ao
ao
4A
41
42a
42b
44
1 661
1 662
1 663
1 664
't
665
1 666
1 667
1 668
1 669
1 670
1670 R
1 671
1672
400
400
400
400
400
500
500
500
400
500
1.000
400
400
200
200
200
200
200
250
250
250
200
250
500
200
200
100
100
100
100
100
125
125
125
100
125
250
100
100
vmX
l.ttm. b
138
0
u r l , \
' l N
l
L U n
s e
L r r \
? w n
X
* t , ' t
6 t t
v t
d - L
o o l o o z
v r
d r
o o r o o z
B r
d , 1
o o t o o z
e r
d r
o o r o o z
v t
d r
o o r o o z
0 9 r
0 0 8
T '
( r u = I l r r n )
u f ' l v r
z 6 r l r
( s o s l - z o g r ) ' p ' n
v 9
( 9 6 9 r / 2 6 9 r ) ' p ' n
1 9
( o e g r ' s z s l ) ' ? ' n
z e
( r z g l . l z g r ) ' p ' n
r 9
( o z s l ' l g g l ) ' ? ' n
0 9
o o e
( s o s r - z o s l ) ' p ' n
6 s
o o s u
( o e s l - s z g r ) ' p ' n
8 E
o o e
( t z g l - l z 9 l ) ' ? ' n
L s
u x 9 9 9 1 9 9
( r z 9 l - l g g l ) ' p ' n
9 9
0 0 t
0 0 t
0 0 t
0 0 t
0 0 t
p l a r q s u l s u r e 1 r 3
-
p l l L l o s w t u a d d e r y p e l s
-
p l a ) j s r l e u d e n s p e l g g t d ^ t
s l u r e 1 r 3
-
u a d d e u l p e l g
-
l e u d e n s p e l g V t
d t
w " w w ' w f f i ' f f i
t 9 0 9
- d ! ! n ,
W } f f i r W W
9 t
0 9 t
v
E
u r y \
s 3
r u l l
? - n
' s
H u j r \ j
@ n n f f i ) ;
W W
@ ' @
( c r u r r s u c r s )
u f ' I V r
e 6 / r
I I
d ^ r
e t
d ^ t
e t
d t
e t
d ^ r
B t
d t
e t
d r
e t
d - L
e r
d ^ t
e t
d ^ t
v r
d ^ t
0 9 2
9 t
o 0 z
0 0 2
9 Z t
0 0 2
9 Z t
0 0 t
9 Z t
0 9 t
0 0 9
0 9 r
0 0 t
0 0 t
0 9 2
0 0 t
0 9 2
o 0 z
o 9 z
0 0 e
0 0 0 ' r
0 0 e
0 0 8
0 0 8
0 0 9
0 0 8
0 0 9
0 0 t
0 0 9
0 0 9
H
H
9 6 9 t ? 9
2 6 9 1 . e 9
6 9 9 r Z 9
8 9 9 1 t 9
1 . 9 9 t 0 s
9 9 9 t 6 b
9 9 9 t 8 t
t 9 9 l . l b
e 9 9 t 9 '
t 9 9 t 9 V
q O -
l e l d e s q c l a A
-
l a l d d e s l t g e t d ^ t
o ^ o q o l e p q ] l m q r O
-
l q e z s a ) L l e f
) o q n ) e p
l e q d e s L 1 c t e g
-
l o l e p p
r o ^ o l E A 1 e ; d d e s l t g V t
d - L
w w e d ^ ' l @ w
W
I
d ^ t
H V W S I / n r X r U V )
u : l ' l v r
8 t l r
s l i e L u o u
u a b u n 4 t a w u y
r e b u r u x r e u u V
I
S
I
' o N
r N
l A
S S
+ t
i l
' z J o A
L O
WISMAR KARL XII
1+
SS
VF
.l
s
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
KARL Xil 1697. 1718
KANON N/ ETALL I KAN O N E N M ETALL / GUN M ETAL
PLTMY NT/ D I CKE KIJ P F E B P LATT E N / PLATEN/ON EY
8 MARK
65 1715 Unik
140
KMK
Q2A
x 210 rnrn)
l v l
( u u r q 0 t .
0 Z t )
( u u J
0 e i
x O O Z )
H X
g u . t
L 9
o N t - l l t H c s z e
u v w s t / n i l x t E V v
v u v w ?
s ) i r e u r a E
u a 6 u n 4 , t a u u y
r e O u r u > l ; e u r u V
i A
S S
+ L
l :
' L O A
L O
o N t
J N
WISMAR KARL XII
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
16 SCHILLING
1715 XR
8 SCHILLING
1715 R 3.000
, " # # ; - , ' ' { f f i "
- ]
"
- -
- r . 4
" - r # ! i ' d f :
r # , . t
" - " { & M
W g W
" W
- = m '
9 L 1 L N I ] C ] I S ] H I C N I E N C E V I A S I M N I S N I O S I N ] U U N C N O / \ / C
-
9 l l L N l 9 N n A l e v l l g f l O Q N f A H V / \ N ] Z N n W I O N J J n V I W n A V W S I M N l J n V N I I d W J J S N J ) ] C
q L l L
N I C N T U C V - ] r E U r C N n l N ^ r ! I C N V U : ] n ) E r C U V T S I M I
V d
U V O N t E ] y U V / \ V U 1 N O )
0 0 2 u
g u . t
W W
c l N N l J d e
u : d d o c / u l ] d n v / E V d d o )
U U f T .
g t l l
U U 3 ] V I
t z l r
8 X U : l ' l V I
s / r
H X U f M
e / r
H X 9 u . t
c N t ' t l t H c s t
9 L
V L
t , L
Z L
g v l
0 0 9
1 n
0 0 0 ' r
T o ' t
0 0 0 ' z
1 o ' t
0 0 80 0 t
s l . l e u r a E
u a 6 u n 4 t a w u y
r e O u r u l r e u r u y
I
S
I
r A
S S
+ L
l l
' z t o A
t 0
o N
r N
H V W S I / V \ i l X
- r U V )
WISMAR FREDRIK I
1
S
F
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
JJ
\/tr
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
FREDRTK I 1720
.1751
76a
76b
GULD/GOLD
1 DUKAT
1743 R 12.000
1743 XR
KOPPAR/KU
PFER/COPPER
3 PFENNIG
Tvp I
Typ li
1721
1724
1727
1730 R
1731
1 733
1 738
1740
1743
1744
1746
1749
1749
8.000
204 100
200 100
200 100
400 200
200 100
200 100
200 100
200 100
200 100
200 100
200 100
200 100
300 150
77
]B
79
BO
8l
82
83
84
B5
B6
B7
BBa
88b
wffi
4.000
Valil
-
Wert Denomination
Valr skld
-
Wert lm Schlld
-
Denomination in shield
Avslag i koppar
-
ln Kupfer geprgt _
Struck in copper
@
Tvp I
50
50
50
100
50
50
50
50
50
50
50
50
75
Typ I
Tvp I
Typ I
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Typ I
Tvp I
Iyp ll
Typ ll Mm F
Typ ll Mm I
144
9 r t
u E l J a . t E n b s u o t o ^ l t s u r
l c n j l s
-
j 6 e ) d a 6
r a q l t s u t a d d l l y
-
s l u e l d 6 t l u e ) i j ^ l
? d
r a ^ l t s I 6 E l s ^ v
r a ^ l r s u r ) i c n l l s
-
$ e ) d a 6 ) a q l t s u t
-
. t o ^ i r s I o e l s ^ V
0 0 20 9 0 0 t
H X
U X
6 6 1 , t
c 9 6
6 6 1 , r
q 9 6
6 6 1 . t
e 9 6
f f i - w ,
f f i w
c t N N f r d e
u : d d o c / u f J d n ) / E v d d o > 1
e 0 8 r - z 6 [ t J 1 0 0 v A t A V I S N C
v l
d ^ l
v l
d ^ l
B t
d ^ 1
v t
d ^ 1
B t
d ^ 1
v I
d ^ - L
a l 3 . f c r o u u r
] n o q l t M
p l e l q s
-
s t u 4 u a u u l o u q o q t L l c s
o l c . f c r e u u r u r q l M p l e t q s
-
s t a \ u o u u l q l e q J o u u t p l i l . l c s
0 0 2
0 0 2
0 0 2
0 0 2
0 0 2
o o z
0 0 t
0 0 r
0 0 r
0 0 t
0 0 r
0 0 r
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
0 9
t g l , I
6 9 1 , t
9 9 t , t
9 9 1 , t
t 9 r t
t 9 l . t
9 6
v 6
t 6
z 6
t 6
0 6
-
6 u u e r u r u E l n p l o ) i s
B I
d ^ l
-
6 u u e r u r u l o u r p l e l s
V l
d ^ 1
w @
W , W
I L L I
9 t N N f J d e
c l N N l l d 9
a = d d o c / a l t d n v l u v d d o )
t g L t
y t H o 3 u J
1 1 0 0 v
s ) i r e u . l e u
u a O u n 4 J e w u V
, l e 6 u r u > l r e u u y
!
s
t
J A
S S
+ !
! l
' z t o A
t 0
o N
r N
U V h I S I / I A > I E C : U J J I O C V
BREMEN-VERDEN
(Hertigdme i nordvstra Tyskland/Herzogtum in West-
deutschlandlDuchy in northwestern Germany.)
My nlortl M il nzstttelM i nt : Stade
Arkebiskopsdmet Bremen och biskopsdmet Verden avtrddes som rftliga ln till Sverige
Westfaliska freden 1648 och frenades d till ett hertigdme; sjlva hansestaden Bremen till-
hrde emellertid inte det svenska vldet, varfr regering och myntning frlades till Stade, bel-
get sder om Elbe och ca 35 km vster om Hamburg. Hertigdmet, som 1712 ervrats av dansk-
arna, avtrddes.1 719 genom freden iStockholm till kurfursten av Hannover, mera knd som
kung George I av Storbritannien.
Guld-och silvermynt slogs iStade 1649-1698efter nordtysk myntrkning, men med den sven-
ske monarkens bild och/eller namn. Vid tv tillfllen, 1676 och 1686, slogs mynt fr stadens
egen rkning
-
hr redovisade under rubriken STADE, s. 157-158.
Das Erzbistum Bremen und das Bistum Verden wurden im Westflischen Frieden 1648 als erb-
liche Provinzen an Schweden abgetreten und als ein Herzogtum vereinigt, mit der schwedischen
Monarchen als Herzge. Der Hansestadt Bremen gelang es aber, ihre Selbstndigkeit zu behatt-
en; die herzoglich-schwedische Regierung und das Munzwerk wurden deshalb nach Stade ver-
legt, eine Stadt s}dlich der Elbe, etwa 35 Km. westlich von Hamburg. Das Herzogtum wurde im
Jahre 1712 von Dnemark erobert und im Frieden von Stockholn 1719 an den Kurf0rsten von
Hannover
-
Knig Georg L von Grossbritannien
-
abgetreten.
1649-1698 wurden Gold- und Silbermunzen in Stade geschlagen. Bei zwei Gelegenheiten (1676
und 1686) prgte man M]nzen auf eigene Rechnung der Stadt
-
siehe unter STADE,5.157-158.
The Archbishopric of Bremen and the Bishopric of Verden were ceded to Sweden as heriditary
possessions in the Peace of Westphalia in 1648. They were united as a duchy, and the Swedish
monarchs became hereditary dukes. The Hanseatic city of Bremen, however, retained its inde-
pendence, and thus the Swedish government as wellas the mint took their seat at Stade, situat-
ed south of the river Elbe, more than 20 miles west of Hamburg. The duchy, which was invaded
by the Danes in 1712, was ceded (in the peace treaty in Stockholm 1719) to the Elector of Hanno-
ver, better known as king George I of Great Britain.
Gold and silver coins were minted in Stade 1649-1698. On two occasions, 1676 and 1686, coins
were struck on the city's own account
-
see STADE, p. 157-158,
Myntmstare
-
Mtnzmeister
-
Moneyer
Peter Timpfe 1649-1650 PT
Michael Mller 1659 - 1660, 1666 -
1670 M X M
Andreas Hille 1670.'1676 AH + X
Jacob Schroeder 1680
-
1685 lS
Julius Christian Arensburg 1691
-
1693 ICA
Lambert Marinus 1695
-
1698 LM
146
L V I
0 l n q u r e H
r 9 9 r ' 8 r 9 r v N t I S t u )
i l u n 6 t 9 t
H ] ] V I I
u . l s l t s / u r ^ r r s
H X 0 9 9 t
r v v n o I
u x 0 9 9 t
r v v n o 0 r
o l o 9 l c r n e
o N
. r N
i A l 3
s s
z r o A
+ L L O
s I r e u . J e u
u e 6 u D l J a a u v
r e 0 u { u ) l r P u r u v
N f O U 3 A . N : I I , T 3 H S V N I - L S I E )
BREMEN.VERDEN KBISTINA
Nr
No
01
Vorz.
EF
1
S
F
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
W
W
Tvp
1/z+
TALER (DOPPELSCHILLING)
1650 XR
KARL X GUSTAV 1654. 1660
1/ro
TALER
SILVER /S/tBE,q
4 MARK
TyplA
TyplB
2.000
2.400
800
500 Typ i A
600 Typ I A
200 Typ I B
Typ lB
Stor brstbild
-
Grosses Brustbilcl
-
Large busl
Liten brstbi d Klernes Brustbrld Small bust
4 1649 R
5a 1650 R
5b 1650
1.000
1.200
400
7a
7l)
1660 R
1660 R
8.000
8.000
4.000
4.000
2.000
2.000
Med strmmar i sklden Mit Stromen im Schib
With streams in shield
Utan strmmar i sklden
-
Ohne Strmen im Schild
-
Without streams in shle d
148
6 n t
W
/ 6 9 r
' 0 9 9 t
t x l u v v
H X t / g t
U 3 ] V I Z
u f s l l s / u t A t t s
u x 9 z 9 t
r v ) n o r
0 1 0 e t a f n e
H X 0 9 9 t
( c r u r r l H c s t f d a o a )
u 3 - l v r
t z l r
, t : 1
t : ! & ,
. , , a l i a
" ; ' , 1 ; i i :
s ) l . r e u . r o E
u a } u n 4 L a u u y
r e 0 u r u > l r e u t u y
j
s
I
l A
S S
+ L
l :
' z . t o A
1 . 0
o N
r N
N 3 0 U 3 A - N i l t f U S A V T S n C X r U V )
BREMEN.VERDEN KARL XI
Nr
No.
01
Varz.
EF
1+
ss
VF
1
S
ts
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
1 TALER
11
12
1673 R
1674 R
1692 R
Typ I Bremen'Verdens vapen
-
Wappen von Bremen Verden
-
Arms of Bremen-Verden
Typ il Krnt skld Gekrnter SchiM Crowned sh etd
20.000 10.000 5.000 Typ I
24.000 12.000 6.000 Typ I
30.000 15.000 7.500 Typ ll
Tvp I
4 MARK
Typ llA Typ ll B
Typ I Krnt CRS
-
Gekrntes CBS
-
Crowned CRS
Typ ll A Bid inom delad inre rng
-
Bild rnnerhalb getetltem lnnenkrets
Bust within divrded inner circle
Typ ll B Bild inom inre ring BiM innerhalb lnnenkrers Bust withrn inner circ e
14
15
16
11
1 666
1 667
1 668
1 670
10.000
10.000
8.000
12.000
5.000
5.000
4.000
6.000
2.500
2.500
2.000
3.000
Tvp I
Tvp I
Typ ll A
Typ ll B
150
R
R
X +
l v
L u t r ' t
u r v r o r c a 6 r e l
-
a u u x a s s o l c
-
E U o r l i o l s
X
u n
L g t
e t
d t
s t
d t
e t
d ^ t
v t
d - L
t t
d t
e t d t
v t d t
v t d t
0 0 0 ' z
0 0 0 ' t
0 0 0 ' r
0 0 0 ' t
0 0 0 ' z
0 0 0 ' z
0 0 0 ' 8
0 0 0 ' t
0 0 0 ' t
g t d l t
v t d t
H X 0 / 9 t
q r z
H 0 / 9 t
e r z
8 9 9 r t Z
8 9 9 t Z Z
e v z
o l c . r c r a u u r p a p r A r p u r q l r M l s n g
-
s t a J 4 u a u u l w a l l r a r c 6 q l e L l ) a u u t p l t g
-
6 u l o r u r p e l e p u r o u r p l i B
o l c . r c r e u u i u r q l M
] s n E
-
s t u 4 u a u u l q l e L . l t a u u t p l l g
-
6 u t ) a r u r L U o u r p l
E
B t
d ^ 1
v t
d 1
Y U V U \ I Z
0 0 0 ' r
0 9 9
0 0 9
0 9 2
0 0 0 ' z
0 0 e ' t
0 0 2 ' t
0 0 8 ' r
0 0 0 ' t
0 0 9 ' z
0 0 t ' z
0 0 0 ' e
u r . 6 9 r
9 1 , 9 t
9 1 , 9 l
9 t 9 t
I Z
a z
6 L
B t
r n o u . l r e q l r M
l s n g
-
q c s t u t e H
l l w
p l l g
-
l s o u . r e q
p e L U p l
I t t
d t
) j o o u a r e q q l r m
l s n B
-
s l e H a a D l c a p a q u n l l w
p l l g
-
s l e q r q p a u r p l l 6
B t
d 1
r a d e r p q l r m
] s n g
-
l a l u e r y l l a
p l l g
-
l a l u e L u
p a u r p i l B
V t
d t
i l
d ^ 1
v t
d r
( r u r o r n g )
u S T V r
e
\ ' -
\
l i \ . *
, ; ; , , e t : : . . 3 , 1
? t n j ,
: t : , . : t ; r '
s ) j i e u . J o u
u a 6 u n > l t a w u y
l e 6 u r u l r p u r u y
I
s
L
! A
c c
+ t
l l
. Z A A
L O
o N
, T N
N ] O H f A . N 3 U I ] H S I X I U V Y
BREMEN.VERDEN KARL XI
1+
cc
VF
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
25
26
27
1/g
TALER (1lz
GULDEN)
Tvp I
Typ I Bild med mantel
-
Bitd mit Mantel Bust with drapery
Typ ll Bild med harnesk
-
Bild nit Harnrsch Bust wtth armour
3.000 1.500 750 Typ I
..0: t.uT 750 lyp I
Typ ll
1/o
TALER (1/a
GULDEN)
't674
1 675
1697 XR
1674
1 675
1/rz
TALER
ao
29
2.400
2.800
1.200
1.400
200
400
400
600
700
W
W
Tvp
Tvp I
Tvp I
Typ ll
400
800
800
Tvp l
rvp I
Typ ll
Typ ll
1q)
Bremen Verdens vapen delat
-
Wappen von Bremen Verden geteilt
-
Arms of Bremen Verden divided
Bremen'V-.rdens vapen tskldar
-
Wappen von Bremen.Verden rn Schildern
-
Arms of Bremen Verden in shields
30a
30b
31
?,2
1 682
1682 XR
1 696
1 697
100
200
200
Fyrkantio p ants Klippe
-
Square I an
t 9 L
I i l d ^ l
v i l d ^ l
B I
d ^ - L
E t d ^ 1
c I
d ^ - t
B r d ^ r
B I d A I
B t d ^ l
v t d ^ r
E l d ^ ]
0 0 9 ' t 0 0 0 ' t
0 0 9 ' r 0 0 0 ' e
0 0 8 0 0 9
y
0 0 e
0 0 0 0 0 9
0 0 0 0 0 9
0 0 e 0 0 9
0 0 2 ' 1 0 0 9 ' z
0 9 1 ,
0 9 1 .
0 9 t
: '
0 9 r
0 9 t .
0 9 r
0 0 9
e 2 9 t
e / 9 r
0 / 9 r
6 9 9 l
8 9 9 I
8 9 9 r
/ 9 9 r
9 9 9 t
9 9 9 t
l v
o v
6 t
B T
L E
9 t
9 t
v t )
c c
U
U
8 X
N E O ) A t O b H S S S H C E U N )
( S U C p e u M o ] C
-
S U J
s a l u u > t a c
-
s u c l u Q r ) I I
d ^ t
U : E 1 S U l l v t E )
( g g 3 p e u , r , r o r 3
-
S q O
s o t u u 4 a C
-
S U C ] u Q r > V t i
d ^ l
q l E o r M
l E o i n e l ] n o q l r M ] s n g z u e ) 4 r a a q t o - l a u q a p l t g
-
s u e t > 1 t a O e 1 u e l n p l r g
C I
d ^ 1
l s n q
o l e o l n e l
-
z u e ) r y a o q ) a 1
l ! w
p l ! g
-
p r q
l u o r ! r a 0 e 1 B I
d ^ l
o l c . l t c . t o u u
] n o q l r M ] s n q e l e a r n e l
-
s t u ) l u a u u l a u q o z u e J 4 J o a q J o - l
l t w
p l t g
-
6 u l e . t u r u E l n p ; r q y u o t l t e 0 e l
V I d ^ l
s l t
d 1 v i l
d ^ _ [
W " W
f f i " m
w "
W W
v t d t
W W
( r u r u c r n o )
u l ' l v r
e t / r
s ) j . l e u r o E
u a } u n 4 t a u u y
r e b u r u > j r e u r u V
l A
S S
+ f
l l
' z ) o A
t 0
O N
r N
N 3 0 U 3 A ' N f h l f u S t X t U V v
BREMEN-VERDEN KARL XI
l+
SS
VF
'l
S
F
Nr
No.
01
Vorz.
EF
Anmrknrngar
Anmerkungen
Remarks
TyplB
1/za
TALER (DOPPELSCHILLING)
w
,
,w,w
wwffi
Typ lllA Typ
Typ lV
.lF { 11.
lts,I-{:
{,1'*S{J:
wffi#
ffi
TypVlA
:::"-'
.*
tyoVllB
42
43
44
45
46
47
4B
49
50
51
52
53
54
55
56
57
5B
59
60
61
62
ryp
Vl
1666 XR
1667 XR
1668 R
1668 XR
1669 XR
1670 R
1671 R
1672
1672
1 673
1673 XR
1673 XR
1676 R
1 682
1682 XR
1 683
1 684
1 691
1 692
1 696
1 697
Typ I A Rund skld
-
Runder Schild
-
Round shietd) (tN TEHOVA
Typ I B Hjrtformaci skld
-
Herzfrmtger Sch td Heart-shaped shred) (tN tEHOVA.
Typ ll Rund sk d
-
Runder Schilrl
-
Round shie d) (DON/iNUS PFOTECTOF . . .
Typ lll A Krnt CRS rnom inre ring
-
Gekrnles CBS rnnerhalb lnnenkreis
-
Crowned CRS within inner circle) (N. R. SCHROT V. KORN
Typ lll B Krnt CRS
-
Gekrntes CFS
-
Crowned CRS) (R TALEB. STLBEF
Typ 1V Bremen-Verdens vapen
-
wappen von Bremen-verden
-
Arms of Bremen-Verden
TypV KrntC
-Gekrntes
C-CrownedC
Typ Vi Krnt dubbelt C) (Text
-
Gekrontes doppel C)(Text
-
Crowned double C) (Legend
Typ VllA Krnt dubbelt C) (Ova1a skldar
-
Gekrntes doppel C) (Ovate Schrlder
-
Crowned double C) (Oval shields
Typ Vll B Krnt dubbelt C) (Buktrga sk dar
-
Gekrontes doppel C) (Eingebuchtete Schilder
-
Crowned double C) (Curved shields
TypiA
TyptA
'1
oT
',y
l;:i
TyplA
800 400 200 Typ I A
800 400 200 Typ I A
600 300 150 Typ I A
600 300 150 Typ ll
uI ,T
'1
+;: ii
^
Typ ill B
800 400 200 Typ lV
500 250 125 Typ lV
Tvp V
600 300 150 Typ lV
500 250 125 Typ lV
700 350 't75 Typ Vl
600 300 150 Typ Vl
500 250 125 Typ Vll A
600 300 150 Typ Vll B
154
9 9 1
v l t
d ^ t
i l d ^ t
v l t
d ^ l
v i l d ^ r
I
d ^ - L
I
d ^ - L
I
d ^ l
I
d ^ t
I
d ^ l
I
d ^ - L
I
d ^ r
I
d ^ l
0 9 r
0 0 8
0 0 2
s L t
0 9 1 .
0 9 t
9 Z l
0 0 r
9 Z t
0 0 2
0 9 t
0 9 t
0 0 e
0 0 9
0 0 t
0 9 e
0 0 e
0 0 e
0 9 2
o 0 z
0 9 2
0 0 t
0 0 e
0 0 e
0 0 9
0 0 2 ' r
0 0 8
0 0 r ,
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 t
0 0 9
0 0 8
0 0 9
0 0 9
0 0 9
0 0 1 ,
0 0 r ,
0 0 0 ' l
0 0 r ,
U
H
1 . 6 9 t
9 6 9 r
9 6 9 I
t 6 9 t
t 8 9 t
e 8 9 r
2 8 9 t
r 8 9 I
0 8 9 r
9 1 9 I
9 1 . 9 t
v L g l
Z B
L B
0 8
6 L
B L
1 L
9 L
9 L
V L
8 L
z . l
, L
1 , 6 9 t 0 L
9 6 9 t 6 9
t 6 9 t 8 9
u 9 8 9 1 L 9
9 / 9 r 9 9
u x z l , g t 9 9
H X u , g t v 9
u x 0 / 9 t
q e g
u x 0 z 9 t
E t g
-
s t a ) 4 u e u u l a u q a
C l a d d c p
s a l u u r y e g 6 u u e r u u e l n
3 l l a q q n p l u o r y l l
d l
C
a i q i l o p p o u ^ o r C
-
3 l a d d o p
e e j u o t \ a e
-
O l l a q q n p t u o r > V l l
d I
u o r l e u r L u o u o c
- l t a M - i g l e 1
l d ^ t
B t l
d ^ r
W @ w , ^ ' W
( c r u l t s H c r s )
u r r v r
s o / t
n t
d t
n t
d r
t t t
d t
t t
d t
t t
d , { I
t
d r
t
d t
t
d t
t
d - i
0 9 r
9 L t
9 L t
0 9 2
v '
0 0 e
0 9 e
0 9 e
0 0 9
0 9 e
X
t l " t
' L r n . n
s p l o r q s o M I ) ( C e l q n o p p a u M o . l C
-
) a p l t r . l o s p t
D O l a d d o p
s a l u o L 4 a C
-
r e p l o ) j s e , r 1 ) ( 3
l l e q q n p l u o r y n t
d t
p u a 6 e l ) ( C o l q n o p p o u m o l 3
-
U e l (
p d d o p s a l u o t 4 a g
-
l x e _ L )
( 3
l l e q q n p l u o t y t t t
d t
s e q c u e t q - u 1 e d u r q l t M u o p . t o A - u a l r . t a r B
l o
s L U l V
-
} r e m z u e w l e d q l e L l ) a u u t
u e p e A - u a w a ) g u o n u a d d e g
-
t e l s r n l u l e d u t o u r u e d e n s u a p l a A - u a u l e . l g
t t
d t
p a r q s p e u m o . r s u r u a p i o A - u o u l a . t B
] o
s u l . r v
-
p i l q c s w a 1 u o t 4 a 6
u t u e p r a A - u a a e J g u o A u e d d e / \
-
p i Q l s
l u o t 1
r u a d e n s u e p . t a A - u o u t e l g
t d t
I t
d t
W W
d t
W
, f f i , # r
r f f i . : ,
, , ; { , U / f '
S # ; # . '
X
, r y t t
t
d t u l n n
W W W
N l o u l ^ - N 3 W 3 U S t X t U V > 1
U 3 ' l V I
8 t l t
s ) i . r e u . r e E
u a 6 u n 4 t a u u y
r e b u r u > j r e u u V
: A
S S
+ f
I
S
L
J ]
' z t a A
L O
' o N
] N
BREMEN-VERDEN KARL XII
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
,1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
KARL Xil 1697. 1718
SILVER / S/LBE,g
2/g
TALER (GULDEN)
Typ lA Brstbld
-
Brustbild
-
Bust
Typ I B Brstblld med axelharnesk
-
Brustbild mit Schulterharntsch
Bust with armour for shou der
B3
B4
B5
87a
87b
3.000
2.400
1.800
1697 R
1698/7 R
1 698/7
't
697
1697 R
1.500 Typ I A
1.200 Typ I A
900 Typ I B
6.000
4.800
3.600
1/s
TALER (1iz GULDEN)
86 1697 XR
1/o
TALER
87a
3.000
3.600
1.500
1.800
750
900
CABOLVS
-
XII
,D
G
CAROLVS-XII
-
D
.G
t5b
L 9 t
g g g l l a p o o l q c s q o s E f
g / g t a l l t H s e o i p u v
J O / t A u o W
-
t l s l a u z u n w
-
a r e l s P r u l u w
' e ) e )
a . t s u t o s o s a l l l
^ l l u s n b e s u o 3
' s a t l u o q l n E
r . l s l p s M S e q 1 q u a p p r q l o l e j a ^ s o n s s t t a q u n l p u e
, p a
- d d o t s
s e m e 6 e u t o c a q l ' s u t o c e q l u o p e l u a s e r d e r
e r a , r n a 1 O e a u e u l e C a q l p u e a u u e u s , t o t e d u t 3
u e t l l 3 c a q l a c u t s ' ) c n l l s o J a M s i e l e l u a q / v \ ' g g g L u t s p M u o r l d e c x a l a L l l o s q l . ' 6 / 9 !
l t l u n
e a j e
a q 1 p e r d n c c o o q r v r s d o o t l r - u e u e q p a t n l d e c u a a q p e q u a p l e ^ - u a u . J a j g
l p L l l
s e / v \ e n s s t g / g L a q l
l o l u o s e a j o q 1
' 9 8 9
1
p u E
9 L 9 L ' s u o t s e c c o o / v u u o
l l e q a q
u r n o s , 1 t c o L l l u o p o l u l t ! o i a / v \ s u t o C
' ( u 1 e 1 u g
l e a r e
j o 0 u r > 1 e q 1
s e ^ o s l p o q m ) t e n o u u e H
l o
l o l c o l l a l l t o l q c n p a q 1 e n e
6 L 1 f
u r 1 e a t 1 a c e e d u l o q > 1 c o l s o q l -
' ( g l g l )
e c e a d u e r ; e q d 1 s e 6 a q l u r p o p o c s e / v \ e o i e s r L l l u o q ^ u a p a m s q d n
1 e s
r u o p l o ^ - u a u i e r g
1 o
q c n g e q 1
1 o ; e l t d e c
a q l s E M ' e q 1 3 t a n r r e L l l
, o
q l n o u a L l ] l e a u p u e
J o
q l n o s 1 r c E
, a p e l s
' u a l l a s
u a s s a p a 5 l o l u t p u t s u e z u n W a s a t A
' u a l o q t a a
6 u n t a r 6 a g
u a q c s t p a M q o s / a p u o a e q e j s n y a l a l t a \ a l p p u n u a z u n w s n v s e p a p J n \ ' u a t e u u a q e ' a , u e t a l p e
- s q c t a a
a q c s l n a p t e p p u n s t a s t e y u a q c s l n a p s a p a w e N J a p u J a l e ! u a s a t p
l n e
e Q
' u a p t n n
1 6 e t d
' a o u t a 1 e 1 s l e ' g g g L J e / L ^
l l e l a w L l e u s n v
a l t a l v z t a o
' u e t e t ^
l z l a s e q u a l l p l y u a q c t l p u t a l u o A
6 1 9 I
s t q a l a t q a e a / p s s p p ' t e ^ g l g t
6 u n z u n w s n y a ! p l n l p u n J e J a O ' g g g I p u n g l g t
-
u e 6 e l q c s e 6
l p e l s ) a p 6 u n u q c a g a u a 6 r a
J n e
u a z u n W u a p J n i u a l r e q u a b a l a g
! a ^
z t a g
' u a l a t l a 6 q e ( u a t u u e 1 u q
- s s o . / o
u o n 6 t u g y q c n e ) t a a o u u e H u o ^ u a l s J n ] t n y u a p u e e l a t q a e a t p u a p J n M
6 u L
u o ^ u a p o t l J
t a w l o q \ c o l s w l
' 1 e ^ ^
u a u o M p l t l c u a 6 u t a g r g L
u a p a l l J u e w s t t g l $ a l w a p q c e u u a p e ^ t l c s u o ^
s e p w n l 5 o z t a H u t a ' u a p t a A , u a w a t g u t
l t o l d n e H t e ^ ' u n p u p w a q l J t a p q c ! l p n s j p p J s
a u l a ' e p e l s
' e 1 u s ; ; e s
r g
1 u L u
e s s e p
l l e
t a f ; o ; n e r e n ' u a O u u e O a t e l s u a l s u e p A e
s p q l q j 9 l 0 u t u n t 6 1 n a l e p t ^ q c o u e 6 u t u l u u 1 n s e p e d d o ] s ' s ^ E 6 u e u a u i o s > l u e > 1 s 1 u e p r . l c o u u l e u
s u a r e s l e l e 1 s 1 t e t ; e 1 e s s a p p d
9 6
' s e p e l 6 9 r d
t e t 1 e 1 p p ' 9 g 9 t t e n
l a O e l u e p u n
e l p u e
l a 6
. 6 / 9 t
l l t l
e l l e s e q e u a p ? l u l o
l l g L l
L u o s ' t e d d n t l e 0 r ; 1 u e r 1 n e s 0 o 1 u r i g e l l o p u a p i a A - u a u a l g
u e
l e ^ g / g f
u a 0 u r u l u r . u
l l r l
u o l e s J O ' 0 u t u > 1 p r u a 0 a s u a p e l s t g l
l u u u s 0 o 1 s , 9 g g 1 t l c o g / g f
, u a l l p l l l l l
p ^ l p ! A
' u o t u u e l t J q i o l g
n e 0 u n 1 u o n e ' l a n o u u p H
^ e
u a l s l n J j n l
l p l
e u o p p r r r o s o p p e i l ^ e
6 1 1 L
u l o q l c o l g r
l e O e t p t o l s p a l j
p l 1 u a p a l ] e ) s l l e l l s o M r a 0 u e n g
; ; o 1
- l l ! l
B t g L
r u o s
I u o p . t o A - u e u o . t g
! t l o p n ^ n q t e n ' 0 u r u u r u s s o p E l e u o q l f u l o t e p o s
1 a 6 p 1 a q
, a p e l S
( ' c r l q n d a g
l e l a p a l
u e u i l o 3 a L l l M o u ' u a p l a 1 - u a u l e l g u t
r c A g l z l a l ' u a p r a A - u a w a J g u t p u e 2 l s l l s p 1 n u ' u a p i o 1 - u a u e r g
1 )
S I
H V
: I C ] V I S
STADE KARL XI
1+
SS
VF
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Rernarks
2a 1686 R
2b 1686 XR
SILVER/S/LBEF
2 TALER
1686 XR
1 TALER
KARL Xt 1660. 1697
5.000 20.000 10.000
Avslag i koppar
-
ln Kupfer geprgt
-
Struck in copper
1/aa
TALER (SCHILLING)
1676 R 500 250
1/go
TALER (SECHSLING)
ww
1676 R 600 300 150
158
6 q L
' p u a
e q l
l e , , s l u l t r J u l e U e c u n / J a l i o l u ^ u . J e s s r ^ O , , . r e p u n p u n o l e i e
^ o L l i
p u e
-
s e n 0 o l E l e c s n o t A a J d
u r a u o p s e u r l a u l o s s l s l q l q o n o q l l e
-
l u l e 1 t e c
1 o
a e t o a p u e q l r m p a l n q t . l l l e a q
l o u u p c
q c t L l M
u l e L u a l s u t o c a u l o s
' u m o u l
o r e a s a L l l s p J E ] s e ' s O u r p e e q s e u a n r 0 e . l e p a l u l t ! a t e m a q 1 a l e q m
s e c e ; d e q 1 l a n o l a q p o l s r l u a a q e ^ e q s u r o c a s o L ] l ' r i a ' s u r e ' s d o o r l u 0 r e t o ; e d o 1 t a p t o u t
-
s e t l t c
l u o i e l J l p u l p u e s u o r s e c c o
l e l a n a s l p
s u r o o a l u l s o ] r e s s a c a u s e n n
1 r
p o u e d s r q l 0 u u n q
' g t g t
u l
1 e e t 1 a c e a d u e r l e L l d l s a l 4
; r 1 u n
u e l u t a C u t j e M s t e e l y r q 1 a q l u l g e g I u o t l
l t e d l o o l
u a p a ^
S
' u a s s n u
u a p J a l v
l a u q c t a z a q , , a u o s 6 u n 6 p J d a t a L l c t s
- u p p a y o l u w
P s s / ^ O , , s 1 e a b t u t a J a w u t
l t l o l v q o ' l l t a q a ^
a v o e j e t d
l n e
a t s p u l s ' r . 1 c 1 1 6 9 w e r i l t a ^
- o s : l e u q c t a z J e A u a y a s u a p u e 6 1 o 1 u a p
J n e
u a p t a i u e z u n W a s a t 1
' l t e z
a z t n \ J n l J n u l q o ' u a s s p l
n z u e 6 e l q c s u e z u n r y ' u a l J o u e u a p e t q o s t a A u e p u n u a l r a q u a 1 e l a e u a u a p a t L l c s t a A t a q ' 6 1 p u a u
- l o u
u a p a l ' A t , l c s . / n / s a t e M p u e l q c s l n a 1 u t 6 a u y u a 5 u t q g l 1 r s s t a t g w e a w q e u l t a f . t e u t a s p u a t q p A A
' l a U o l u u u
g d s 1 e l e p t o l a p l p r . l E l l p l s l s e l
1 1 e 1 0 r 1 f o u - r l t i e ^ l a p
u p u J
u a p t l u e p a u s e u X 3 a l i o J e s s a c ' t e O u t 1 O e r d 1 u L u e 0 r 1 1 e 1 1 1 r 1 u e O t l u e ^ e 1 1 e s 0 u p 0 r t e s l e ; d e p l r > 1 s p d
q c o u a l l e l l l l l e 0 u g u - r p t ^
p u l e l s u o ^ s
s l s p r . r . r p u e l 1 s 1
1 1 e 6 ; t 1
e O r p o l q
1 e p
r e p u e e l l a p
l l t s . t o p u n
^ N V l
t H l C f l o o t l , l t
p u e
N u f H l n o s
u ! r e ^ s r e o ^ u l q l o q l 6 u u n p g ? g t -
t e g ! I c n t l s
s u t o c
u e z u n w a $ g d a 6
a N V I H C S I n S o
^ r 1 u l l i l t w
p u n
N I H C I I A 0 S
u l s a a a 4 y u a d q q p l E . r s s r e r o s a p p u e t q g w g r g L -
L e g L
o N V l ) S ^ r V I S H t 1 1 3 1 / u
r t c o
V H O O S
! l o 6 l r l
e 6 g r g o ; 1 1 a r l r a p u n g ? 9 t - t e g l
a p e l b p r d
1 u 6 1
AUGSBURG
(BayernlBavaria)
Augsburg, stad i sdra Bayern, blev 1276 f ri riksstad och f ick stor ekonomisk och politisk bety-
del se.
Staden ervrades av Gustav ll Adolf 1632 och hlls av svenskarna till 1634, d den tertogs av
den kejserliga hren.
Fr svensk rkning slogs 1632-1634 guld- och silvermynt.
Augsburg, eine Stadt in S1dbayern, wurde 1276 f reie Felchssfadt und erhielt grosse wirtschaft'
liche und politische Bedeutung.
Die Stadt wurde 1632von Gustav ll. Adolf erobert und blieb bis 1634, a/s sle wiedervom kai'
serlichen Heer eingenommen wurde, unter schwedischer Besatzung.
1632-1634 wurden auf schwedische Rechnung Gold- und Silbermiinzen geschlagen.
Augsburg, a city in southern Bavaria, became a f ree imperial city in 1276 and acquired great
economic and political importance.
The city was captured by Gustavus ll Adolphus in 1632 and was held by the Swedes until 1634
when it was recaptured by the lmperial army.
Gold and silver coins were minted for the Swedish authorities in 1632-1634.
Myntmstare
-
Miinzmeister
-
Moneyer
Balthasar Schmidt 1632
-
1634 u.Mm.
160
r 9 t
i l
d ^ r
0 0 0 ' z 0 0 0 ' t
I
d ^ l
0 0 0 ' z 0 0 0 ' t
r ^ d
t n o q l r M
-
t ^ d a u q o
-
a l t o l i l E t u e l n
I
d ^ l
0 0 0 ' e 0 0 0 ' 9
r ^ d q l r M r d
l W
-
a l l o x i l e l p a n
I
d ^ I
0 0 0 ' Z 0 0 0 ' t
l q 6 r r
o L l l o l l s n 8
-
s t q c d L l c e u p l l q l s n t g
-
p l l q l s a r q p u e ^ r a 6 0 H
l s n q o u r c E !
-
u ) o ^ t . l c e u q t q l s n ) 8
-
p l l q l s g l q p u e ^ u ] E r l
i l
d ^ _ L
0 0 0 ' 9 r
z e g l 1 1 0 0 v i l A v r s n c
0 0 0 ' 8
0 0 0 ' 8
0 0 0 ' z t
0 0 0 ' 8
i l
d ^ _ t
I
d ^ - t
I
d ^ 1
t e g t I
e 0 9 r ,
u z e g r
q r
z 8 9 t
E 0
W W
W W
r v ) n o r
0 0 0 ' 0 e 0 0 0 ' 9 t u z e g r
I v y n o z
H X Z e g r
l v ) n o e
o l o e / c t n c
s ) i r e u . ] a H
u a 6 u n 4 ) a a u v
r 6 u r u l r P r . u u v
I
S
t
o N
r N
l A
S S
+ l
l :
' z o A
t 0
c u n s s c n v r r o c v i l A V - L S n e
AUGSBURG GUSTAV II ADOLF
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
SILVER/S/L8E|g
3 TALER
1632 Unik
2 TALER
1632 Unik
1 TALER
Kpenhamn
Ekstrm
1.250 5.000 1 632
162
0 9 r .
' t u l / { ' n
S t g t
-
t t g l
u / v \ o u l u n
-
l u u e \ a q u n
-
p U P I O
i ] '
; {
t 0 9 t - L e g L
( , , 1 e 1 u e L u s s 1 a 1 1 , , ) l e p ; e u q c s u E q o f
r e a u o w
-
t o ' s ? w z u n w
-
e l e l s e u t l u y 1
' s u o s a r
c r 1 s r 1 1 s
r o j ' p ' r ' U n l r f
l e
p a l u r . ! u a a q a ^ e q o 1
1 q O n o q 1
M o u a i e
1 n q
( e O r g ) e l u o ^ r - l u ; p e l e u q 0 l r o a ^ e L l o t p o
- u r n s s E
l s n o r n e r d a r e r v r p o u e d r a l l e l a q l u , . l o r j s u l o C ' u r e l i o o u n a r e p o l r e d
l s l l l
o r . l l 0 u t t n p
1 r n 1 1 3
o l s u o l l n q r r l l e o L l l
l o
e L U o S ' 8 t g L - t t g l p u p
t g g L - L t g L
s r e a e q 1 6 u 1 r n p s a l l l r o r l l n e q s r p o m s a q l
r o l
) c n J l s
a r o / v \ s u r o c ' 1 0 9 1 u l s n q d l o p y
l l
s n ^ e l s n c q p e r n l d e c s E n n ' a r l u a c 0 u ; p e r 1
l u e u o d r u l
u B p u e u e u u r e g
l e r l u a C
u 1 e 1 6 u 1 r n q 1 u r 1 r c e ' ( c r l q n d a g c l l e l c o t u a c u e u r a 3 a q 1 u r m o u )
1 r n 1 r 3
' u a q a t r q c s
- a b n z y n y 3
l z l a l a t s u e p t a ^ u a p u n J e u a q c s t l s t l t l s
' e ' n
s n e : u a l w w e l s ( e 6 r y ) p u e l r t t J s n p a / s
s s e p ' u a w w o u a 1 u e t e q n J J a U n A a p o l t e d u e t e l p d s ) a p u a z u n W u e p u o y
' J a q c t s u n
p u t s a p o u a d
u a l s J a t a p u a 6 u n w w ! $ a g t a p a 6 t u t 1
' t 6 ? t d a 6
u a z u n W u a p J o q a g u a q c s t p a / ' ^ t l c s e t p ) n l u a p J n M
8 r 9 L - r r g L
p u n
r t g L - I 8 9 t
u a r q e r u e p u l
' ] r e q o r e
l p p v ' t t
^ e l s n e
u o ^
L t g t
a p t n M ' w n t l u a z s l a p
- u e g
s a b r l t l c t / t ^ u t a p u n p u e l L l c s l n e p l a i l ! W u l u a b u u p q l u !
] p e $
e u r a ' ( g q q t e p u 1
p l a l ) y n y l
' u n l . r f
l l ! l
s e r g l u P q
l p ) s l l l s ' e ' l q
^ e
u e ) u a u ' p u p l ^ r - l u g . l l e . r o r p r { e r e 0 r p r l s 0 p s u e u e p o r r e d o r e u a s u a p u p l } u e l u y 1
' e r l e s o
r g u a p o r r e d
p l s r e l
u a p u g r l e u r e 0 u l r o n q r . r u e n e e r 6 g p ' g t g L - t t g L q c o
t e g L - L e g f
u a r p
r e p u n
1 u r - u
s a p e l 0 9 r d 6 u l u l q r
l s u a ^ s
J A I
' t g g t
l l o p v l l
^ e l s n C ^ e
s a p e r ^ o i e ' u n r l u a c s l a p u e q
l 0 l l l l ^ l l o
q c o p u e l 1 s 1 B l s r e l l a u i r u e 6 u u l q l r p e l s
' ( u a r 1 r ; q n d e g e l s r l e r ) o t l a 6 e 1 s 1 t n u )
1 l n 1 t 3
( e ; 0 u
u n q y u a 6 u y p t l l )
I H N J U f
ERFURT GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GULD I GOLD
1O DUKAT
GUSTAV II ADOLF 1631
.1632
Typ I A Domino
Typ ll Dextera tua
Typ lll Brstbild
-
Brustbild
-
Bust
Typ lV Konungen sittande i en vagn
-
Der Knig tm Wagen sitzend
-
The king sitting in a chariot
1 163't XR
2 1632 XR
3a 1632 XR
3b 1632 XR
Tvp I
Typ ll
Typ lll
Typ lll
Typ lV
164
Mm. I
vm.
i-!
Mmi
Mm.
I
Avslag i silver till
1/z
talers vikl
-
Abschlag in
Si/ber a/s
1/z
Taler
-
Struck in silver with a weight of
1lz
laler
Mm. i; 1634 XR
9 9 t
u r r e q s e p l r H u r
l c n l l s
l q t s s o 6
-
$ e r d a 1 w t a q s a q t H u r a s r a u t a L q c t l 6 0 4
-
u ] o q s a p | g r p e l 6 e t d u e O r l t o n ( * ,
l s t x a s l q 6 r e r u r e ; n o e r 1
-
J o A a \ L l c t , M e g a 6 r s s e u - r l a 6 a J u n u t q c n e
l a a o y
-
t a u l l l l o l e t o ]
1 1 r n
u e p u n q l e o a r g ( -
* *
y ' 1 r e n e r b u e
1 o
a r n l e u 6 r g
V I
t r y e u 5 t s t a p r a u q c s l a d l u a l s
-
V l
u 6 t s r o n e r O L u W n
u x t 8 9 t
* I v y n o ?
u x z e g r
r v v n o I
u x z 8 9 t
r H n l u f l t o c v i l A v r s n 9
r v y n o I
s l . r e u ] e u
u a D u n 4 t a w u y
r e O u r u > 1 r p r - u u y
I
s
t
i A
J J
+ L
l l
' z ) o A
t 0
' o N
, ] N
ERFURT GUSTAV II ADOLF
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
Anmrkningar
Anmerkungen
Bemarks
2 DUKAT
1633 XR
*)
Stamparna ven (eller endast) anvnda
Dies also (or only) used in Wolgast
MmI
i Wolgast
-
Stempel auch (oder nur) in Wolgast gebraucht
-
1 DUKAT
WW
15a
15c
WW
13
WW
"4ffi,u
"ffi**^
*',.*.1*n #W
*ffi,Y-;'WW
ffi
*wW*
1
Tvp I
Tvp I
Tvp I
Tvp I
15d
5e
166
WW
15f
' u n
n
u M o ] 3 e ^ o q E o ] c
-
a u o . t > l ) a q n
l q e z s a r L l e l
-
u e u o . r l l a ^ o l o l E l r v
i
. l
r l l l / \
p l e r q s e ^ o q e o l e c
-
p l l L l c s ) a q n
l L l e z s a l L l e r
-
u o p l o x s i a ^ o
l a l e u v
t a
u t \
p l a r q s e ^ o q e e l e c
-
p l t L l c s r e q n
l L l e z s a r L l e r
-
u o p l Q l s t a A o l a l E l l v
| , r
L r t [ , |
p l a r q s o p r s o q o l e c
-
p l l l c s u a q e u
l q e z s a ) L 4 e T
-
u a p l o r s p r ^
l a l e l i v
_ :
L r y \
p i e r L l s M o l a q o l e c
-
p l ! t l 3 s r o l u n
l q e z s a r r l e r
-
u o p l o l s i e p u n
] a t e ] r v
* A
, t n t
p l o r q s M o l a q a l c
-
p l t L l c s r a l u n
l q e z s a r L l e r
-
u o p l o ) j s l a p u n
l o l e l r v
i +
u t y \
, ^ n
p l e r q s M o l o q e l e c
-
p l t L l c s r e l u n
l q e z s a t q e l
-
u a p l o ) i s r o p u n l a l } r v

t l t y l
p u a 6 e l u 1
-
l ! ) q c s w n t r l /
-
u e l l r . r l s u r o r
i
u t l
. r o A l r s u r
l c n . l l s
-
) a q l l s u r ) e l q c s q y
-
. r e ^ l r s r 6 e 1 s n y u r 4 n
' u n
n
I t
u l t \
l e 6 e l r u a r f
. +
L u l J
0 0 0 ' z 0 0 0 ' t 0 0 0 ' 8
0 0 9 ' z 0 0 0 ' 9 0 0 0 ' 0 r
, / o t
i l
d ^ 1
I
d ^ I
I
d ^ l
I
d ^ - t
I
d ^ I
I
d ^ l
I
d ^ I
i l
d ^ l
I
d , { 1
l i l
d ^ I
i l
d ^ r
i l
d ^ i _
I
d ^ I
I
d ^ - L
o 9 z ' z
0 9 2 ' r
0 0 9 ' z
0 9 2 ' z
0 9 2 ' t
0 0 0 ' z
* o ' ,
0 0 9 ' t
0 0 9 ' t
0 0 9 ' e
0 0 0 ' t
i r t
0 0 0 ' 6
0 0 0 ' L
0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' 6
0 0 0 ' r .
0 0 0 ' 8
T o t
u x e e g r
u x z e g r
0 0 9 ' e
0 0 0 ' 9
t e g t 9 r
H t e g l ] 9 1
t e g t
o g l
t e g t
p q l
H t e g t
c g l
t e g t
q g l
t e g t
e g l
e e g t v l
0 r
z l
u x z e g l
q L r
z e g t
e L L
u x z e g t 0 L
r l u n r . 8 9 1 6
p ; a r q s
1 q 6 r e r 1 s
p o u M o . r C
-
g l q c s t a p e t a 6 ' t a l u o t 4 a g ) ( o l t q l s n t g
-
p l g l s > 1 e r
l u o r y )
( p l q t s q r g
l l l
d ^ , 1
p u e 6 e l a n o q e u m o r 3 ) ( l s n g
-
t x e f r e q n a u o t y ) ( p l r q t s n - r g
-
l x e i
r e n o e u o t y ) ( p l l q t s q t
l l
d ^ l
p l o n . l s p o ^ r n c p e u m o t 3 ) ( 1 s n g
-
p / / q c s r a l a l q c n q u t a L a l u o t > 1 a g ) ( p l t q l s n t g
-
p l e l s 6 r 1 1 n q
l u o r y )
( p l l q l s q r g
t
d f
l i l
d ^ l
i l d ^
9 L
W " W
t i
d ^ r
1
, f f i
W
s ) j l E L u o u
u a 6 u n s l t a w u y
r e b u r u l r e L r u y
I
s
L
l A
S S
+ !
i l
' z . 1 o A
r 0
' o N
J N
I U N I U f J I O C V I I A V T S N O
ERFURT GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
SILVER /S/LBE|C
3 TALER
17 1631 XR
2 TALER
Mm. i
168
6 9 r
L r . r r e q s e p l r H u l
X c n i l s
^ l q r s s o d
-
l 6 e t d e D w t a q s o p l t H u t a g a / y . L a q c r 1 6 o 6 1
-
L U r o r . . l s o p l t H r p e l 6 e r d u e O r t f Q n ( -
i l
d ^ l
H X t e g t O Z
' ) r { > l , u e l l
a r e n b g y - 1 t e n e t 6 u e
1 o
a t n l e u 6 r g
L t g l
a l e g
-
a d d i l y
V
j t n l e u D r s L a p r a u L | c s l a d u a l s
t e g L l q e z s a . t L l e f
-
s l u e l d r 1 u e 1 r 3 y
- 1
u b r s t o n e r g
L t g L l e l l v
L U n ' n
I X X X C O A
A } E C
-
I X X X C O W l q e z s a r q e f
-
l X f X O C l l l l v r L r . r y !
l o u e q c e u r 6 u r 1 1 r s 0 u 1 1 a q l
-
p u a z i l s u a 6 e l a t 6 r u o y t a g
-
u O e r , u e r a p u e ] l r s u e 6 " u n u o >
o u t u l o c
v
I
d ^ 1
I
d ^ r
i l
d ^ l
I
d ^ l
I I u n t e g t
H X t t g t
b L
B L
s l . r e u t o u
u a b u n 4 t a w u y
r e 0 u r u > l r e u u y
' o N
r N
j
s
L
i A
s s
+ L
: l
' z J o A
r 0
r u n l u S l t o c v i l A v l s n c
ERFURT GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1 TALER
"*4**4ra..
/r'
i
F:)r.'i .: !1 .
I
TyplA
...,--4ffl
I L L
u j o r - ] s a p l r H u r
l c n . r l s
^ l q r s s o d
-
l 6 e r d a 6
L u t a L l s o p l t H u t a s t a / y l t a L l c t l ) o w
-
u l l a q s a p l r H r p e l o P r d u a 6 r t o n ( ,
f i
L u t n t
n t
d t
i - i
t 1 l n
t t t
d I
p a i l t t
-
1 u n b e t d s p a n s p M
-
p e ; O e r d s l r e n s l e 4
i f
u - r n
t t
d l - L
p o . r o L r . l u E H
-
1 u n 1 g L d L a u a e H
-
p e ; D p r d r e u r r - u e g
i ]
u u y ' l
l l
d ^ I
s r i e d
B I
d ^ l
I X X X C C T {
A } E C
-
: X X X C O I / , I l L l e z s a r L l e l
-
l X f X C C n l e l l Y . u l f l
V I
d ^ t
! t 9 !
a l E C
-
L e g L t q e z s e r q e l
-
t t g t t e u v
L t l l l n
V I d ^ - t
* V l
a r n l e u 6 t s s r a n e r O u 3 t 0 g !
a l e c
-
y 1 a t r y e u j r s s t e p r a u q c s l a d a a l s L e g L
l q e z s a J q e f
-
y 1 u r n u 6 r s r o ^ e r o
L e g L l e l r v
u t l l n
V I d ^ l
0 0 9 ' t 0 0 0 ' e
0 0 0 ' z
"
0 0 0 ' t
0 9 2 ' z 0 0 9 ' t
0 0 2 ' v
: ' ' '
0 0 9 ' t
0 0 0 ' 9
0 9 / ' 9
A t
d ^ I
i l t
d I
i l
d ^ ]
8 t
V I
I
d ^ l
H X t 8 9 l 9 Z
H X Z e g l v Z
z e g t
q t z
z 8 9 t
e e z
I l u n t e g t a 4
l e g l
.
t z
t e g t
q t z
l e g t
e
t z
0 0 r ' r
0 9 2 ' t
0 0 8 ' z
I n ' t
l o u e q o
p
u r 0 u r 1 1 r s 6 u r > 1 e q 1
-
p u o z y s u e 5 e l t l w r 6 t u o y t a g
-
u 6 e n u o I a p u e l l l s u e u n u o y
] s n 8
-
p l t q l s n . t g
-
p l l q l s Q r B
e n I P . l a l x a o
M o l a q
E
' s o u r l
t
u r p u e b a l r a ^ o ^ o q a f
^ V
-
I
J a l u n ) e p
u a l t a z
e
u t l x a l t a q n e A o q a l ' A V
-
E
i a p u n l e n l e p e l
0
p d
1 x a 1
t e r ' o e ^ o l l o l
^ V
s e u r l
Z
u r p u e O a ; r a r , o e ^ o q a f A V
-
u e l t a z
Z
u t l x a l
r a q n e ^ o q a f
^ V -
) a p e )
7
e d
1 x e 1
r a ^ o E ^ o q e f
^ V
o u r L l r o c
v
A t
d ^ 1
s l r e u . l e u
u e b u n 4 t a w u y
r e 0 u i u ) r e u u u V
I
S
L
l A
S S
+ l
l :
' z o A
L O
o N
. r N
l U n l H : l I I O C V l l A V I S n C
ERFURT GUSTAV II ADOLF
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrknrngar
Anmerkungen
Remarks
Vz TALER
1631 XR
1632 XR
1632 XR
% TALER
Typ lll
Typ I A Domino
Typ ll Dextera tua
Typ lll Brstbild
-
Brustbitd
-
Bust
26
27
28
3.000 2.000
-)
Stamparna ven (eller endast) anvnda i Wolgast
-
Dies also (or only) used in Wolgast
Typ I u.Mm.
Typ ll lr/m. i-i
lyp lll Mm. T Y
Mm.i i-
Stempel auch (oder nur) in Wolgast gebraucht
-
172
1633 R 1.000 29
E L I
] e l e l z / r
1 o l q o r o M E q l t M t a ^ l t s u ]
) 3 n t 1 s
-
r e l e l . / L
s l e ) a q l t s u t
j e l q c s q v
-
} ) l t ^ s r o e ] z / L
l i l l
t a ^ l t s r 6 E t s ^ v
l l a l u v
0 0 0 ' 8
8 r 9 r - z e g r v N t I S t H y
0 0 0 ' 9 r 0 0 0 ' z e
q r 0
e r t
u x 9 r 9 r
9 r 9 r
r v ) n o z
H X
H X
r v ) n q I
r v y n c 0 r
o l o 9 l c r n e
t t
z t
8 t 9 t
9 t 9 t
l t u n 8 t 9 t L t
H X 9 r 9 r 0 t
s ) j r e u r e E
u a 6 u n 4 . t a w u v
. r e 0 u r u ) i l E L u u v
! A
5 J
+ !
! l
' z J o A
t 0
' o N
. r N
I H N I H f V N I l S I E >
ERFURT KRISTINA
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
J
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1 DUKAT
1644 XR
1 645
1 645
1646 XR
1646 XR
1647
1647 XR
1 648
1 648
1648 R
1648 Unik
ffi,ffi
W
Typ lA
Tvp tl
Typ I A Nstan f ramvnd brstbild) (Krnt skld med rnre ring
-
Betnahe nach vorn gedrehtes Brustbild) (Gekrnter Schild im lnnenkrers
_
Nearly facing bust) (Crowned shield in inner crrcle
Typ I B Nstan framvnd brstbild) (Krnt skld utan rnre ring
-
Betnahe nach vorn gedrehtes Brustbild) (Gekrnter schild ohne lnnenkreis
-
Nearly f acing bust) (Crowned shield without inner circle
Typ ll Hgervnd brstbiid med inre ring
-
Brustbild nach rechts im lnnenkreis
-
Bust to lght in inner circle
Typ lll Hgervnd brstbild utan inre ring
-
Brustbild nach rechts ohne lnnenkreis
-
Bust to right without tnner ctrcle
35
36
37
3B
39
40
41
42a
421)
43
44
12.000
12.000
12.000
12.0;
14.000
18.000
6.0;
t'01
6.000
6.0;
7.000
9.000
3.0;
,.01
3.000
3.0;
3.500
o.uT
.)
Mliigen prglad i Stockholm
Possibly struck in Stockholm
Sverige
-
Mglicherwetse tn Stockhalm, Schweden geprgt
Sweden
WW
WW
TyplB
ffi,ffi W.,W
TyplA
TyplA
TyplB
TyplB
Typ ll
TyplB
Typ ll
Typ I B Stor krona
-
Grosse Krone
-
Large crown
Typ I B Liten krona
-
Klerne Krone Small crown
Typ ll
Typ lll Svensson.*
174
9 1 t
0 0 0 ' 9 0 0 0 ' 0 r 0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 0 2
0 0 0 ' 9 r
H X 8 t 9 t B t
9 t 9 t L n
0 0 0 ' 9 0 0 0 ' 0 t
0 0 0 ' t 0 0 0 ' 8
u f l v l
z ^
u 3 l v r r
u f s l l s i E l ^ t t s
8 t 9 t . 9 '
9 r 9 t 9 V
S I I E L U O E
u a D u n 4 t e w u y
r e 0 u r u l r e u u y
l A
S S
+ L
l l
' z J o A
t 0
o N
. r N
I H N I U : I V N I I S I U )
FURTH
(BayernlBavaria)
FUrth, stad strax nordvst om NUrnberg i Bayern, intogs 1632 av Gustav ll Adolf. Fr svensk rk-
ning prglades 1632 mynt i silver och guld, vars attribuering i ngra fall r osker, eftersom
myntmstaren Stutz hsten 1632 flyttade till Wtirzburg.
FIrth, eine Stadt in Bayern, unmittelbar nordwestlich von N0rnberg, wurde 1632von Gustav ll.
Adolf eingenommen. F0r die schwedische Besatzungsmacht wurden 1632 M0nzen in Silber und
Gold geprgt; einige der Miinzen, die der Stadt zugeschrieben sind, knnten vielleicht in WArz-
burg geprgt sein, weil der Minzmeister Stutz im Herbst 1632 dorthin umgezogen ist.
FUrth, a city immediately northwest of Nuremberg in Bavaria, was captured by Gustavus ll
Adolphus in 1632. Gold and silver coins were minted by the Swedish authorities in'1632; the
attribution of some of them is doubtful, since the mintmaster Stutz moved to WUrzburg in the
autumn that year.
Myntmstarc
-
Mtnzmeister
-
Moneyer
Conrad Stutz 1632 CS
l/Ct
L L I
0 0 0 ' 9 2 0 0 0 ' 9 / u z e g t
U f I V I L
u f g l l s / u r A ] s
. r o ^ l r s u r ) l c n r l s
-
l 6 e J d o 6 ) a q l t s u t
- . i a ^ l r s
r e l s ^ v
H X Z e g t
q
r
H X Z e g l
e
L
f f i f f i
z 8 9 r 1 1 0 0 v i l A V I s n c
r v v n o r
o l o e / c t n c
s ) j r e u a H
u a 6 u D i l e a u v
r e 6 u r u l . l e u r u v
o N
. r N
l A
S S
+ L
! l
' z o A
L O
H I U n I l t o c v i l A v l s n e
FURTH GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
ec
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
4 KREUTZER (BATZEN)
W
Tvp
W
IA
W
Tvp
Tvp I
Midjebild
-
Hjftbild Ha f-iength portra t
Skld meLlan tv lejon
-
Schild zvvtschen zwei Lwen
-
Shield between two lions
Sklden mellan tv le.1on inom inre ring
-
Schild zwrschen zwei Lwen tnnerhalb
lnnen kreis Shield between two lions within nner c rcle
Skd-Schi/d-Sheld
3
4
5
6
1632 XR
1632 R
1632 R
1632 R
1/za
GULDEN
1632 Unik
1 HELLER
Tvp I
Typ llA
Typ ll B
Typ lll
2.000
2.000
2.000
Tvp I
500 Typ llA
500 Typ ll B
500 Typ lll
1.000
1.000
1.000
KMK
2.000
il
1632 R 3.000 1.000
178
6 L t
s E 9 e 9 L
u o l l a l s
l c r p e u o 8
u e l p o l s n c l u i l A
-
t a l l e M J a A z u n w
-
o j e l l e ^ r o l l u ^ | / \
f H
: V H
Z t g l
( r a r = ) r a r y q o c e p s u e ;
J a r ( a u o ; 1 l , l
-
t a g l e w z u n
W
-
a l e l s e u l u n l
' ( S e g l )
s l u e u n c o p r e r o d u e l u o c p u e ( 2 0 - l 0 g l . )
l r e u
s , r a l s e L U l u r L U o q l
l o
p l e e L l l t . l l t / v \ z u t e n l
o l p a l n q r J l l e u o a q e ^ e q e q t l g g g l u r s u r o c p l o O ' Z e g L u r
l c n r l s
a r a m s u l o c r o ^ l l s p u e p l o C
' 9 e 9 | .
l l l u n
s o p o / v \ s o r l l
^ q
p a r d n c c o p u e s n q d ; o p v
l l
s n ^ e l s n c
q
t g g t
u r p e r n l d e c s e / v \
l l
' s a l l l O
q s l u l r . l U
; o
a n 0 e e 1 o q l
J o l e e s
o q l
Z g t L
o c u r s p u e ' e u e u
1 e q 1 1 o
a l J o l c o l f a q 1
1 o l e l r d e c
a q l s e m ' a u l q U s L l l p u p u l e n r a ^ U a q l
J o
u o ! l o u n t a q 1
1 e
p o l p c o l ' z u l e n
' u a q a l t q c s a b n z
z u t e y y ( 9 g g
1 )
a l a n 1 u a q c t l l l u t l c s J a u r e p u n ( Z t - r c S D s u a q c t a z t a l s t a w z u n W s a p a l t ! H l t w
p u l s a t s ! u a 6 e 1 q c s
- a 6
u a z u n w p p e
9 $ L
p u n u a z u n a l a q t t s p u n - p p e
Z C - t t g L
u a p r n M u a p e ^ q c s a l p ) n J
' j u n z l e s a g
) a q c s t p a M q o s J a l u n g e g l s l q l p e l s a l p q a ! l q ' u a w w o u a j u t a
J l o p v ' l l
^ e l s n e
u o ^
t t g l ' s a p u n q a l p g l s
u e L l c s t u t e L , t A s a p z u a p l s a $ q c n e
Z g r I l l a s
p u n ' s u a w e 1 t 1 u a q l a s
- s e p
t t w
s w n l u a l s J n U n y s a p l p e l s l d n e H
) e M ' u t e q A u a p u ! s u l e 4 s a p 5 u n p u p y y J a p u e ' z u l e 4
' 1 u r - u
- r o ^ l r s
a r p u r u l s ; a p ' u e 1 e > 1 n p s l e p r e 1 1 9
l a p : ( g 0 g L ) l u a u r n l o p
e 6 ; 1 1 1 1 . r > 1 s s l a p ' ( Z e - t e g ; ) a > 1 t p t - u t e 1
- s g r - u l u r - u
l l o
s l e p r e d t p I r ] p e u r s ] e i o l l ] u a p l r e L l e u r e 0 u l l 0 p r d E ) s u a ^ s e p 0 e l r 9 1 z u t e W
l l t ]
a C
9 t 9 L l l l l
u r e l s u o ^ s
^ e
l l s
- a q
s l l g r . l u o p q o o
L e g L
u e p e l s o 1 u ; 1 1 o p y
l l ^ e l s n C ' l o p u n q r o J s p e l s
e ) s u o q U i e ] a l p s s ; e p ' u u u e u
e u u e s p a u
] e u o p u a l s r n J J n ) I
p e l s p n ^ n q s l o p J E ^ q o o u o q u
I
d d o l 1 n s u l e n p t ^ t a 0 6 q 1 z u t e 6 1
( e u l q g
o L l l
p l u p q A
w e q o q H
p ! ^ )
Z N I V T A
MAINZ GUSTAV II ADOLF
Nr
No.
01
Vorz.
EF
1+
SS
VF
1
S
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GULD/GOLD
2 DUKAT
1631 XR
1632 XR
't632
XR
GUSTAV II ADOLF 1631
.1632
Tvp I
Typ lll
Typ I Framtvnd brstbild
-
Brustbild nach vorn
-
Typ ll Hgervnd brstbild
-
Brustbild nach rechts
-
Typ lll Helfigur
-
Stehender Knlg
-
Ruler standing
Tvp I
Typ ll
Typ lll
Facing bust
Bust to the righl
l
2
3
180
L B t
i l t A
d ^ _ L
I A
d ^ _ L
t A
d ^ - t
A
d 1
A l
d ^ 1
A t
d ^ t
i l t
d ^ I
l i l
d ^ 1
i l
d ^ 1
I
d ^ l -
0 0 0 ' t
0 0 0 ' e
0 0 0 ' 8
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' 9 t
0 0 0 ' z r
H X Z e g t r r
u x z 0 9 t 0 r
u x z e g l 6
H X Z E g T B
U X Z C g I Q L
z 8 9 t
e
I
u x z e g t
q 9
u x z e g t
E 9
z t g t
q
H X t e g t b
. r e ^ l r s u r ) j c n l l s
-
l 6 e r d a 6 ) a q l t s u l
-
j a ^ l t s
I 6 e l s A V
. r o ^ l r s u r
l c n l l s
-
l 6 e J d a 6 ) o q l t s u l
-
l e ^ ! s I 6 e l s ^ v
S A A O N S A _ I V C A C )
( 0 u r p u e l s r o l n E
-
6 r u o y L a p u e q a T g
-
r n 6 1 1 1 e ;
l l l A
d ^ l
p l o r q s p a u M o l C ) ( 6 u r p u e 1 s r e l n g
p l t l c s ) a t u o r \ a e )
@ U p y
) a p u e L t a l s
-
p t Q l s
l u o r y )
( i n 6 r 1 ; a g
1 A
d ^ l
S I N C A d N l )
( O u r p u e l s r a l n E
-
6 t u o y ) e p u a L l o ; g
-
r n 0
1 ; e g l A
d ^ l
S A n I N V N e v n S O U I H )
( 1 q 0 u e q l o 1 l s n g s t t t c a . ) q c e u p l q l s n r g
-
p l l q t s Q r q p u e n r a 6 o g
A
d ^ _ L
S I N C A d N l )
( ] q b i i a q t o ] t s n g s l q c u q c e u p l t q $ n r g
-
p t i q l s e r q p u e n r e 6 o g
A l
d ^ t
p t e r q s p a u m o r C
-
p l l q c s r a t u o r 4 a e
_
p l q ) s
t u a r > )
( S t N e 1 d
N t 1 l
d ^ I
p l o r r l s p a u M o r C ) ( 1 q 6 u e q 1 o 1
l s n g
-
p / / q 3 s r o l u o r 4 a e )
$ r y c a L
q c e u p l t q l s n g
-
p l Q l s
1 u o . r y )
( p l r q l s o r q p u E ^ j e 6 o H
l l
d ^ I
p l o r q s p o u M o r c ) ( l s n q 6 u r c e ;
-
p l l t . l ? s r a l u o t r a g )
$ y e n L o n
g t q l s n t ]
-
p l Q l s
l u o r y )
( p l r q l s o r q p u e ^ l p L u E r l
I
d ^ 1
l l t A
I
d t
l t 1
d , 4 - L
\ - r
Y ' ' : " ' "
"
i r , 1
" * ,
t t r . p , , ; ;
;
j g
\ ' : . - ; '
: ' 3 ' i ' '
t ' J
- , . ) '
d r
A t
W
i l
d ^ I
W W
d r
W
d t
W
I
W
l i l d ^ _ L
f f i f f i
z N l v w l l o c v i l A v l s n c
r v ) n o
t
s l . r L U e u
u a 6 u n 4 t a w u y
r e D u r u l r e u u y
I
S
L
l A
S S
+ L
l l
' z J o A
t 0
' o N
, ] N
MAINZ GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
ec
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
SILVER/S/tBEB
20 KREUZER
12 1632 XR
13 1632 XR
14 1632 XR
15 KREUZER
14 KREUZER
WW
WW
1O KREUZER
15 1632 XR
182
t B i
W W
W W
9 8 9 t ' 2 8 9 1 V N t I S t H y
H X
( 9 e 9 r ) ' ? ' n
6 t
l v v n o r
H X
( s e e r ) ' ? ' n
8 t
I V ) n O Z
o l o e / c - r n c
L I
u 3 1 1 3 H I
u x z e g l 9 r
0 0 0 ' r
@
u
' ? ' n
0 0 9 ' r
W W
z N l v w l t o c v i l A v l s n c
u S z n r H ) I
s l r e u l o E
u a 6 u n 4 J o w u v
r E b u r u l r E L r u V
o N
r N
i A
S S
+ L
l l
' z J o A
t 0
NURNBERG/NUREMBERG
(BayernlBavaria)
NUrnberg, stad i Bayern, blev
'l
219 f ri riksstad och var lnge ett stort handelscentrum samt erv-
rades av Gustav ll Adolf 1632.
1632 prglades guld- och silvermynt fr svensk rkning.
Nurnberg in Bayern war seit 1219 eine freie Reichsstadt und ein bedeutendes Handelszentrum;
von den Schweden 1632 eingenommen.
Die Schweden prgten hier im Jahre 7632 Gold- und Silbermilnzen.
Nuremberg in Bavaria became a Free City in 1219 and was a commercial town for many years. lt
was captured by Gustavus ll Adolphus in 1632.
ln 1632 gold and silver coins were minted by the Swedish authorities.
Myntmstare
-
Miinzmeister
-
Moneyer
Hans Christian Lauer
'1632
*
184
9 8 r
z e g r J 1 0 0 v i l A v l s n c
u x z e g r
r v v n o z
u x z 0 9 r
r v ) n o I
u x z e g r
I v y n o 9
o l o e i c r n c
s ) j i e L - u o u
u e 6 u n 4 ) a w u v
r e O u r u l r e L ! u V
S S
+ L
l l
' z o A
t 0
o N
J N
o H S S N U n N r r O C V I A V t S n C
NURNBERG GUSTAV II ADOLF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
01 1+
Vorz. SS
EF VF
Nr
No.
1 DUKAT
1 632
SILVER/S/LBER
1 TALER
1 632 8.000
2.500
2.000
tb
L B I
u l o u l u n
-
l u u e \ a q u n
-
p u g l o
J a ^ o u o h l
-
t e l s l a u z u n w
-
a J p l s p r u l u / [ n t
' q l e a p
s l q r o l l e s n q d l o p v
l l
s n ^ e l s n c
l o
l o u a u u u t
I c n l l s
e l a M s u t o c r o ^ l r s p u e . p l o 6 ' s e r l r c
u B r . l l r o C t o L l l o
l e t a ^ e s
u r s e ' l c n t q e u s O u l
' 8 t g L
u l e t l e q d 1 s e 1 4
l o
e c e a d a L l l o l p a l q c r i l / v \ ' p a l c n p u o c
o i a M s u o r l e r l o 6 e u a L l l o j o r l / v \ s a r l r c
; e d t
- c u l t d
a q 1
, o
e u o p u e a n O e a 1 c t l e a s u e H e q l
l o
J o q u l o u e ; r e u : o ; s e n n e r ; e q d l s a M u t l c n l q e u s o
' u a 6 e 1 q c s e 6
J a q l g p u n p t o e u ! u a z u n W u $ l u a p a e w a u t a s n z
J l o p v
' l l
^ e l s n e
u o ^ e p o f w a p q s e u u a p J n ^ s p u e l q c s l n a 1 u a u o u a J e p u e u t q c n e a t ^
\ c n J q e u s o
u l
' l z l a s a q
u a p a i q s s
u a p u o ^
t h g L - t e g L
J e / A
] p e l s a l 1 ' u a l J q n l u a p a u J u a q c s r l e i l s a M w n z g r g L a r p ' a s s r u 6 r a t l
r c p p e y s f t n e H
w e u t a n z a p J n / , ^ p u n a s u e H r c p p a r 1 6 1 r y y J a q n t ! J e i u a l e l $ a M u t ) l c n J q e u s O
' a s l a u u r r - u P
s u e q
l l r l
J o ^ l t s
q c o p l n O r
1 u r - u
p q p s l l o p V
l l
^ e t s n O
t a l l a s 0 o ; s t a l r o e > 1 s 1 e J p u e e r a l l p d u r o s 1 1 1
l c n l q e u s O I
' 0 t 9 t - 0 e g t
p u B r - {
l s u a ^ s
t l e ^ u a p e } s ' g t g L u o p o l l e } s t l e l t s o M
l l r }
a p p o l r . u o s
e u t e 0 u t ; p u e q j g l p l ^ e u t o u o p n ^ n q
^ e
u a l e ^ ' u p s u e H
^ e
u l a l p o r . ! a r e 6 r p r l ' u s l e l l s a M I
r c n l q p u s o
( e
t l e
q
d
l s o / W u
a
p
i l s a [ A )
E l i i l l l [ ]
Y C N H s V N S O
OSNABRUCK GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
cc
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
GUSTAV II ADOLF 1632
GULDi GOLD
10 DUKAT
1633 XR
SILVER/S/LBER
2 TALER
1633 Unik
188
p d ^ t : o l e c
-
l q e z s e l q e f
-
l U V
c d ^ ] : a l E C
-
l q e z s o J q e f
-
l E ] l V
q d ^ ] : a t e o
-
l q e z s u q e f
-
l e ] r v
d ^ ] : a l e c
-
l q e z s u L l e f
-
l e l l Y
e e g l
p v
8 e 9 t
. v
0 e 9 t
q b
u x e 8 9 t
e v
u x e 8 9 r r
i l
d ^ - L
i l
d ^ l
i l
d ^ I
i l
d ^ - L
I
d ^ , 1
6 8 L
I
d ^ 1
0 9 1 , ' t
0 9 2 ' z
0 0 9 ' e
0 0 9 ' t
T n ' t
0 0 0 ' /
0 0 0 ' 6
T o ' ,
u l
o q l o ]
l s n E
-
s \ u t l q . e u g t q l s n r B
-
p l i q l s Q . r q p u E ^ . l a l s u e ^
l l d ^ 1
l q O r r o q l o ] ] s n B
-
s t q c a r L l c e u g t q $ n r g
-
p l l q l s e r q p u E ^ r a 6 o H
I
d ^ - L
l t
d ^ 1
q bc v
p b
v c n u 8 v N s o r l o c v l l A v l s n c
H 3 - I V I T
s l r e u . r e u
u a S u n r l J a w u v
r 6 u r u ) j r e L U U V
I
S
L
l A
c c
+ L
l l
' z l o A
t 0
o N
r N
WURZBURG
(BayernlBavaria)
WUrzburg i Bayern, furstbiskopsdme sedan 1168, intogs av Gustav ll Adolf 1631. Staden hlls
besatt av svenskarna till 1635.
Mynt av guld och silver frn 1631-1632 med ML antas ha prglats av svenskarna ieller utanfr
staden; hrvid anvndes nedsmlta kyrkoskatter. En silvervalr frn 1634 har attribuerats till
Wrlrzburg (nr 14), emedan den till stilen pminner om Stutz'arbeten; denna hade flyttat frn
FUrth till staden redan 1632.
Axel Oxenstiernas odaterade taler r sannolikt slagen 1634 och Wtlrzburg r en mjlig, men
osker plats fr dess tillkomst (nr 15).
W0rzburg in Bayern, fArstliches Bistum seit 1168, wurde 1631 von Gustav ll. Adolf eingenom-
men. Die Stadt blieb bis 1635 von den Schweden besetzt.
MAnzen aus Gold und Silber, in den Jahren 1631-1632 geschlagen und ML signiert, wurden
wahrscheinlich von den Schweden in der Stadt oder in dem Feldlager geprgt; Metall erhielt
man von eingeschmoltzenen Kirchenschtzen. Eine Silbermiinze aus 1634 wurde mglicher-
weise auch in Wilrzburg geschlagen, weil sie sfi/mssig eine Arbeit des Mtinzmeisters Stutz, der
1632 aus Ftirth nach WArzburg umgezogen war, zu sein scheint (Nr. 14).
Der Reichstaler ohne Jahr mit dem Bildnis Axel Oxenstiernas kam mglicherweise 1634 in
W1rzburg zustande als eine Huldigung des Leiters der evangelischen Krfte nach dem Tode
Gustav Adolfs (Nr. 15).
WUrzburg in Bavaria, city and seat of a Prince Bishop since 1168, was occupied by Gustavus ll
Adolphus in 1631. The city was hold by the Swedes until 1635.
Gold and silver coins, dated 1631-1632 and signed ML, are believed to have been struck by the
Swedish forces in the city or at the military camp; the rnetal was derived from church treasures
in the city. A silver coin of 1634 has been attributed to WUrzburg on grounds of style (No. 14), be-
lieved to have been struck by the mintmaster Stutz, who moved from FUrth to Wrjrzburg late in
1 632.
The taler (without date) with Axel Oxenstierna's portrait (No. 15) might have been issued in
this city, probably in
'1634.
Myntmstare
-
Miinzmeister
-
Moneyer
Mathaeus Lauffer (?) 1631
-
1632 ML
Conrad Stutz? 1634 u.Mm.
190
t 6 r
E 1 o u r o l e l
] o
s o r p r . l l r M
l c n J l s
t j e ) d o , e l . t N ) a l e f a o ^
l a d u a l s l t W
-
e
L
) u r a l e l
1 l r 1
r e d u l E i s p s L r p E l 0 l d u o r M
H X Z t g t
r v v n o z
H X Z e g r
I V ) n O I
) { u n
t t g t
r v v n c 0 r
s N / o c o l o 9 l 1 N ^ r 4 c t n e
e e u r v e l p t i l 6 u n 6 e t 4
-
6 u 1 l 6 e r d r e g
' y
u r e a q 1 r o l
I c n r l S
-
Z E g I J ] O O V I I A V I S N C
S I I E L U O U
u a 6 u n 4 L a w u y
r e 6 u r u l r e u u y
C C
+ t
I
s
L
i l
' z t o A
L O
o N
l N t
c u n s z u n m J t o c v I A v r s n c
WURZBURG GUSTAV II ADOLF
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
J5
VF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
4
5
1 DUKAT
1 631
1 632
"':d$it;S,',
ti: *-f Ut+
",1r,.'-it",ifr' ''
,/- ''1.:1 ;
'4/i
'i:&::::#
,,it$t*{::f
\a{
:,s*$"
t
,'$*r,,
-
*""tT'{,''"'
J
'!
:.'"-.,{;
"
',
j'
'{=:**:: ?
,:"::4"4
12.000
12.000
6.000
6.000
3.000
3.000
SILVERMYNT I SI LVER COINS
2 TALER
1632 Unik
192
u M o r s
J o
u l o l l o q o q ]
l E a l P p p e p t ^ t c
-
u a l u n
l q e z s a J r l e f l u u u l a u o r y
-
l l l l p e u ] o l e u p
i e l a p u E u o l )
u M o r c o ^ o q E a l e p p o p t ^ t c
-
a u o J y J e p r a q n
l q e z s a r L l e f
a l u u u l e e
-
l l t l d d n ] e l e u g
i e l o p u p u o . t >
o l e p s e p r ^ r p p u o 0 o l
-
l L l e z s a J r . l e r
t u u a r l
q s n t d s l t l e ^ 4
-
] a l p } j F l p l a p t a ) j p l d s l e A
u M o . r c o ^ o q e o l e p p a p t ^ t c
-
a u o J y t a p r e q 1
l ! . l e z s o J q e f
s e w u a r l a e
-
l l t l d d n l o l e u p
t e l a p u u o l )
o l E p s e p r ^ r p u M o . t c
-
l L l e z s a l q e r l u u a l l e u o J y
-
] o l e u p
l e l o p u e u o l )
o l e p s o p t ^ t p p u e o e l
-
l q e z s a r q e r
l u u e r l
q c n r d s l L l a ^ 4
-
t o l E u F r E l a p l o l g r d s l e ^
t 6 L
t d ^ l
I I
d ^ - L
8 l d ^ l
v t d ^ l
v t d ^ l
v t d ^ l
v I
d ^ _ L
0 0 9 ' t 0 0 0 ' 8
0 0 9 ' t 0 0 0 ' e
0 0 9 ' 1 0 0 0 ' e
0 9 2 ' t 0 0 9 ' 8
o s r , ' r 0 0 9 ' t
0 0 0 ' z 0 0 0 ' t
z e g t
z t g t
z e g t
z e g t
t e 9 t
t e g t
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' 9
0 0 0 ' /
0 0 0 ' /
0 0 0 ' 8
v I
d ^ _ L
I
c 6
q 6
e 6
q L
e 1
L . l s e s
] n o q t r M ] r e r l r o d L l ] 6 u a l - J l e H
- . a p u n p l a J
a u q o p t t q 4 n H
-
l e p u l q l E ]
u e i n p l r q e t p r y l
B I
d ^ l
q s E S q l r M
l r e r l t o d
q 1 6 u e 1 - 1 1 e 9
-
a p u l q p t a l
l a
p i l q l J n H
-
l a p u l q l l p l o e L u
p ; r q a l p r 4
V I
d ^ _ L
8 l d ^ I
B t d ^ I
e 6
g U n S Z U n / V \
I I O C V l l A V l S n e
U : l l V I t
s ) j . r e u o u
u e 6 u n > p e w u y
r e 0 u r u l r p L r - r u y
' o N
J N
I
S
L
l A
+ L
l :
' z J o A
r 0
WURZBURG GUSTAV II ADOLF
1+
aa
VF
1
S
F
Nr
No
01
Vorz.
EF
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
1/z
TALER
10
11
12
1 631
1 632
1632 R
TyplA
TyplB
8.000
8.000
10.000
TyplA
TyplB
Rv. skld med voluter och griphuvuden
-
Av. Schild mit Verzterungen und Greifenkpfen
-
Rv. Shield with volutes and grif{inheads
Skld med voluter
-
Schild nit Verzrerungen
-
Shield with volutes
4.000 2.000 Typ I A
4.000 2.000 Typ I A
5.000 2.500 Typ I B
l/c
TALER
1632 R 10.000 5.000 2.500
194
9 6 r
r n q z r n l q ] l c n i l s + r
u r e l r o c l o N
-
J o i l c i s u n a l l e l s z u n W
-
u o l r o s o u r l o p r d u r o t e p p t
l e L l i a l P s o
s s t ^
0 0 0 ' 0 2 , 0 0 0 ' 0 e 0 0 0 ' 0 t u
' 9 ' n
9 t
U 3 ] V I T
u l s l l s / u f A l l s
r o f f e c u e q c
-
t e l z u e \ s q t l e a
-
r e l s u P l s l l u
V N H l I I I S N f X O l f X V
H X t e g t
u r z n f H y t
u f s l l s / u l A l l s
1 c e q t r o l
l c n l l s
-
l p p t s
r c p 6 u n 6 ? d
-
6 u ; l 6 e t d s p e l s
' g
s l r e L U o H
u a D u n l t a w u y
l E b u r u x . r e u r u v
I
S
t
l A
c c
+ t
l l
' z o A
t 0
' o N
, I N
c u n s z u n m l l o c v l l A v l s n c
OVISSA MYNTORTER
(Unsichere Prg ungsortelUncertain Mi nts)
D nedan frtecknade mynt inte med skerhet kan tillskrivas tidigare, helt utan sker grund i
ldre numismatisk litteratur angivna myntorter, har de hr sammanfrts under ovanstende
rubrik.
Da die unten verzeichneten MAnzen nicht, wie es oll in der numismatischen Litteratur ge-
schehen ist, mit einiger Sicherheit bestimmten Miinzoffizinen zugeschrieben werden knnen,
sind sie hier unter einer gemeinsamen Aberschrilt zusammengestettt.
As the coins listed below cannot with any certainty be attributed to any known mint in Germany
-
although this is often done in older catalogues
-
they have been given this heading.
196
L 6 t
( a s s a r p u y
l a t . t q e e ) a e r p u v 6 t o e g q c r l u r a q c s r L l e M
i e u l r a 4 o l p e l n q u ] l e
^ l t o L u r o l
_
r e a t o A A
u e q e u L l c s a 5 n z r a q n r l
-
J E L ] l r e M
l l l l
p l Q l u p q e t e o r p r l
, V e
, u l y \
z t g r - r 0 9 r l ] o o v i l A v r s n 9
( o s s o r p u v
l a ! q e e ) a e r p u v e 0 r o a g
^ l q e q o r d
-
( a s s a r p u y
l e l q e g ) a e . l p u v 6 r o e g
1 1 r l o u u e s
. L U U V
0 0 0 ' 0 r 0 0 0 ' 0 2 0 0 0 ' 0 8 u l c g r
H 3 ] V I I
u f S l l s / u r A ] s
0 0 0 ' 8 0 0 0 ' 9 r o 0 0 ' t z u z E g r
r v v n o r
o l o e / c r n e
s ) 1 . r e L r a u
u a b u n 4 L a w u y
r e O u r u l r e u u y
J A
e e
+ t
j
S
t
l :
' z J o A
r 0
o N
. r N
u f l H o l N ^ t / u v s s t ^ o r r o c v i l A v l s n c
S:T BARTHELEMY/
SAINT BARTHOLOMEW
(Vsti nd ien / West- I nd ienlWest I nd ies)
S:t Barth6lemy, den lilla vstindiska n i Sm Antillerna blev svensk koloni 1784. Tack vare att
Gustav lll gjorde Gustavia tili f rihamn och tack vare stora internationella konf likter var kolonien
en ekonomisk framgng fr moderlandet fram till omkring i820. Drefter frlorade S:t Barthe-
lemy sin stllning som handelscentrum och blev en obetydlig plats, dr fattigdom och stundom
ren nd rdde. Efter flera frsk att bli av med n lyckades man 1878 verlta den till Frankrike.
Myntvsendet p n grundade sig 1784-1864 liksom i hela Vstindien i vrigt p den spanska
piastern. r 1864 infrdes decimalsystemet med dollars och cents. Ngon egentlig svensk
myntprgling frekom ej utan en stor mngd mynt frn olika lnder cirkulerade. Fr att garan-
tera ktheten och vrdet p skiljemynten, och fr att undvika oskerhet och osmja kontramar-
kerades dessa under vissa perioder. Hr redovisade kontramarkeringar tillskrivs S:t Barth6lemy
med std av dels proklamationer och dels omstndigheter som gr en sdan bedmning trolig.
Frgetecken innebr oskerhet d det gller rtalsbestmning.
St. Barth1lemy, die kleine Westindische lnsel, wurde 1784 schwedische Kolonie. Dankgrosser
internationaler Konf likte die Gustav lll. ausniitzte, indem er Gustavia zum Freihafen erklrte,
wurde die lnsel ein konomischer Erfolg fiir das Mutterland, bis etwa 1820. Danach verlor
St. Barthlemy seine Stellung als Handelszentrum und versank in Bedeutungslosigkeit, wo
Armut und manchmal sogar Not herrschten. Nach mehreren vergeblichen Versuchen wurde die
lnsel 1878 Frankreich 0berlassen.
Das Milnzwesen auf der lnsel beruhte von 1784 bis 1864 genau wie in ganz West-lndien, auf
dem spanischem Piaster. 1864 wurde das Dezimalsysfem mit Dollars und Cents eingefdhrt.
Eine eigentliche schwedische Prgettigkeit hat sich nicht ergeben, sondern es zirkulierten
eine menge M0nzen verschiedener Lnder und Staaten. Um
jedoch
den Wert und Echtheit dieser
Miinzen zu garantieren und um Uneinigkeit zu vermeiden, wurden diese in bestimmten Zei-
tabschnitten gegengestempelt. Hier werden solche Gegenstempel, die St. Barthlemy entweder
durch Proklamation oder sonstige plausible Vermutung, die eine derartige Beurteilung ermg-
lichte, aufgefiihrt. Das Fragezeichen bedeutet unsicherheit bei der Jahreszahlbestimmung.
Saint Bartholomew, the small West lndies island in the Lesser Antilles became a Swedish colony
in 1784. Thanks to Gustavus lll, Gustavia was made a tax-f ree port and thanks to the great interna-
tional conflicts the colony was an economic success for Sweden until about 1820. After losing its
position as a centre of trade Saint Bartholomew became an unimportant place, where poverty and
at times dire need ruled. Several attempts were made to get rid of the island and finally in 1878,
Sweden succeeded in transferring the island to France.
The island's monetary system, during the period 1784-1864, was based on the Spanish piastre,
as in the whole of the West lndies. ln 1864 the decimalsystem was introduced with dollars and
cents. A proper Swedish coinage never existed, instead a large amount of coins from other
countries circulated. To guarantee the authenticity and value of the small change, and to avoid
uncertainty and discord the money was counter-marked during certain periods. The counter-
marks mentioned can be ascribed to Saint Bartholomew partly by old proclamations and partly
by circumstances that make such an appraisement probable. The question-marks means uncer-
tainity when it comes to dates.
4-1
t\'.r,
'Cuba. 2
_
.
\J,
*9s
VASTINDIEN
St. Barthlemy
R
\_-r: -.
. GUSTAVIA
..:
4
a
I
0
SYDAMERIKA
198

B
f f i
E W
a
t
e

6
W
t .
a
z
f f i
f f i F r y
W
W
6 6 r .
t t
d ^ } 0 o r t O
s r a q l o
-
e 6 t r q 0
-
e O u ^ O
0 L - O L
d 1 6 o 1 1 6
r a q l l S
-
r o ^ l r S
t t - O l
d t 6 o r t O
0 0 9 0 0 0 ' t
0 0 2 ' t
0 0 0 ' z
t e 8 t
0 0 9
0 0 0 ' r
e T
a
v l
a z t 8 r ' 8 0 8 t
6 - t
d t 0 o r t O
0 0 9
a 8 0 8 t
e c
g - 7 d 1 0 o r l g 0 0 9 0 0 0 ' t
L 8 6 / t I r 6 l t
N M O U C H . l - l M r ' l / C
-
I N O A Y l l W l f d w l l s N l e f e
-
V N O E ) C l l / \ U V C N I U I T U V ^ V U I N O )
;
d 1 0 o r 1 9
0 0 0 ' t U
L L 6 t l
i l o , e e
-
e r c l L
t o t
-
L L 6 I I
i l 9 J
a ^ 3 l , \ l o l o H l u v s ' r N l v s N o ) c n u r s
-
t ? y a d l c
^ w l 1 l H t a v s
r v r v v s N ,
-
^ r / u 3 - r J H r H V s
l : s
v d
r o v ' l 5 v u d
f i
O L
e
t t
f f i
7 , 1
R
L I
f f i
w t r l f f i s
W f f i
r e W
R
n
f f i
o
I
&
f f i
I W
' w
f i
L
f f i
f f i
f f i f f i $ f f i
W
R
0
s l r e u r e u
u a D u n t l t a w u y
r e 0 u r u l r p m u y
I
s
L
i A
J J
+ t
i l
' z J o A
L O
a \
^ l l l f - I J H I U V s
l : S
S:T BARTHELEMY
Nr
No
01
Vorz.
EF
1+
ce
VF
1
s
F
Anmrkningar
Anmerkungen
Remarks
KONTRAN/ARKERINGAB GALLANDE VARDET
-
GEGENSIEMPEL FAR DEN WERT
-
C/M STATING VALUE
6
7
8a
Bb
I
10
11
1 808
18 STYVER
14 STYVER
9 STYVER
9 STYVER
7 STYVER
4 STYVER
3 STYVER
XR
XR
R
R
R
XR
XR
:
2.5;
2.500
3.000
Liten 9
-
Kleine I
-
Small 9
Stor9-Grosse9-Large9
12
13
1821?
9 STYVEF
7 STYVER
1.000
1.000
OVRIGA KONTRAMARKERINGAR
-
UBBIGE GEGENSTEMPEL
-
OTHER C/M
1800-talets brj.an
-
Anlang 19. Jahr.
-
Beginning of 19th Cent
KN/K
R*
R_
200
t 0 z
X X
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
, t
t L
Z I
t t
0 t
6
8
L
I
I
b
t
a
t
r t 8 t
B 0 B f l n o q E u r n
0 u u 1 r u 6
B 6 L l
) o . ) a p o
- ) e l l a
1 6 L l
1 6 1 1
a r o l o q
) o A - a ) o l
s u r o c
- l n c
u a z u n w
- t n c
1 u L u
- l n c
s u r o c
. r o A l r s
s n o u E A
u a z u n w
1 0 q t ! s
a u a
- p e ! q c s
' ) a A
1 u L l
- r a A l r s
' ^ l c
a n b r e u t
l o s
' . r
I
s l o s
z
' ) l
l u o c
. V S N
l e A r n l s
- o e
- e i n c
s l a q c
- u e 1 d
M A N
u a b u t l
, 9 r q 3 s
a n a N
r e 1 1 e 1 d
P A N
S U I O C
] n o
- u r o M
u a z u n w
a l z l n u
' e b q v
1 u u u
e l l Q u t n
s i o q l o
P U E
U E L U , ] A C
u a z u n w
o J a p u e
p u n
a q c s
- l n a o
y u u . r
' l l
u r
e 1 s 1
s n o s
z
L l s r u e c
a q c s i
- u 9 0
E I S U E C
S N O S
Z
O U U O
- e c
e d _ 1
d L
d ^ - t
s o i P p
p e s o d o r
4
a 6 e l q c s t o r r
- s D u n t
a r l e g
0 u r e l e p
1 1 r 1
6 e 1 s r o ;
s N t o c - 8 r ^ - l s
N l z N n w - a l g - i l s
1 N ^ y \ U l A ] S
s N t o S - u r d d o c
N l z N n w - a l J d n y
l - N ^ r ! u v d d o >
s N r o c - N o t - 1 1 8
N I Z N n W - N O t 1 l t S
I N ^ t N O i - 1 8
S U ] H T O
t e t a s 0
v c r u A o
8 l A ^ 1 S N t N O t _ L V N i l O N : C
a l A A t S N t l A l M
u o t v A - u : A ^ l s
s N r o c o t ) u v u l r u S l N n o c N o 3 ' r s v l
N 1 Z N q W ] t 1 ] d r u ] l S ^ r f C 3 C A l s
n
e N n l l l t S N l W W V S n Z
I N ^ l t 3 O V U : | y H V W V H I N O y H 3 A O
V ' l s v r
^ n S l J H r U V S
I : S
Falskmyntningen i Suczawa
Av staden Riga och av svenska regeringens myntverk i Livland prglades ett mynt benmnt soli-
dus eller schilling (Se s.30ff. och 46ff.). Detta var ett valsverksprglat mynt med lg silverhalt
och anvndes av kpmnnen i Riga vid inkp av varor i Livland, Polen och angrnsande omr-
den. Trots att myntningen skedde i mycket stor omfattning, frblev schillingen ett vrdebestn-
digt mynt, troligen beroende p spridningen ver ett stort omrde. Bland de bevarade mynten av
denna typ frekommer ven samtida frfalskningar. ven de r valsverksprglade men av ren
koppar och knnetecknas av felaktiga rtal, omskrifter m.m. Deras ursprung var tidigare oknt.
'1895
brjade den sterrikiske forskaren K.A. Romstorfer publicera resultaten av utgrvningar-
na i ruinen efter det 1675 frstrda slottet i Suczawa, belget i Moldau (nu tillhrigt Rumnien),
som p 1600-talet var ett turkiskt lydrike. Vid utgrvningarna fann man avfall efter en myntverk-
stad med kasserade mynt och tenar frn valsverksprgling. De mynt som hade frfalskats var
avsedda fr Riga, Livland, Elbing och Brandenburg. Vi terger ett kortfattat utdrag om denna
falskmyntning ur A. Platbarzdis'bok om det kungliga svenska myntverket i Livland.
Den italienske myntmstaren Titus Livius Boratini hade iPolen prglat kopparschillingar,
som skulle erstta det nmnda myntet f rn Riga, men som genom sitt dliga vrde vckte frar-
gelse hos allmnheten. Man var van att anvnda Rigas schillingar bde i handel och som bespa-
ringar. Boratini tvingades sluta verksamheten i Polen och flyttade den till vojvoden Dabishas
slott i Suczawa. Dr tillverkades 1662-64 enorma mngder frfalskade schillingar, som spreds i
Polen. "Felen" irtal m.m. gjordes med avsikt som igenknningstecken frde invigda. lPolen
uppstod stort verskott p schillingar, varfr deras vrde brjade falla. Den polske kungen
Johan Kasimir utf rdade d kungrelser, vari anvndandet av de falska mynten frbjds. Geme-
ne man kunde inte skilja mellan kta och falska schillingar, varav fljde, att man skte gra sig
av med alla sdana, ven de kta. Mynten strmmade d tilbaka till Livland och Riga. Deras kurs
sjnk dr under metallvrdet, och affrsmnnen kunde med vinst exportera stora mngder som
metallskrot.
Riga hade nstan haft monopol p handeln mellan sina grannlnder och Vsteuropa. Denna
handel tog sig nu nya vgar, nr stadens kpmn inte kunde handla in varor fr schillingar, vil-
ket drabbade stadens innevnare hrt. Trots det stora kursfallet fortsatte den svenska staten
att ischillingar betala sina anstlldas lner. En soldat fick 36 schilling i mnaden, vilket 1666
motsvarade 15 schilling itidigare vrde. Generalguvernren Tott skriver: "Penningens dliga
vrde trycker svl landet som Ers Majestts tjnstemn mer n ngon mnniska kan tro, s att
man allmnt tycker, att sjlva kriget inte kunde ha frorsakat strre skada..."
Garnisonen i Riga protesterade och gjorde uppror, varfr man lt officerarna lugna dem ge-
nom frespeglingar. Dessutom fann man fr gott att lta avrtta en man, medan ngra dmdes
till gatlopp.
Myntningen av schillingar upphrde r 1665. 1667 nedsattes de officiellt till halva vrdet.
Troligen hade de styrande i Polen rent privat varit engagerade i Boratinis myntning av polska
kopparschillingar, och man kan d frmoda att samma personerstod bakom falskmyntningen,
som dels gav dem mjlighet att ta ver Rigas handel, dels torde ha gett dem mycket stora vins-
ter
- p folkets bekostnad.
Platbarzdis skriver: "Detta falskmynteri r vl det strsta som penninghistorien knner."
FalschmAnzerei in Suczawa
Die Stadt Riga und die schwedische MInze in Livland prgten eine MInze, genannt "Solidus"
oder Schilling (siehe S. 30. ff und 46 f f .). Es handelte sich dabei um eine Walzwerksprgung mit
niedrigem Silbergehalt und wurde von den Kauf leuten in Riga beim Handel in Livland, Polen und
den Nachbargebieten verwendet. Obwohl die Ausmilnzung sehr umf angreich war, verblieb die-
ser Schilling eine wertbestndige Miinze, wahrscheinlich aufgrund seiner Verbreitung in einem
groBen Gebiet. Unter den aufbewahrten MInzen dieses Typs kommen auch zeitgenssische
Flschungen vor. Auch sle srnd walzwerksgeprgt,
jedoch
aus reinem Kupfer und durch fehler-
hafte Jahreszahlen, Umschriften etc. gekennzeichnet. lhr Ursprung war friiher unbekannt.
1895 begann der sterreichische Forscher K. A. Romstorfer seine Ergebnisse der Ausgrabun-
gen in der Ruine des 1675 zerstrten Sch/osses in Suczawa, Maldau (ietzt in Rumnien), zu pub-
lizieren. Maldau stand zu der Zeit unter tUrkischer Herrschaft. Bei diesen Ausgrabungen wurden
Abfallprodukte einer Minzwerkstatt, bestehend aus abgestoBenen MInzen und Schrtlingen,
gef unden und zwar genau solche Schillinge, wie sie f 0r den Handel mit Riga, Livland, Elbing und
Brandenburgverwendet wurden. A. Platbarzdis schreibt in seinem Buch ilberdie kgl. schwedi-
sche MInzen in Livland, daB der italienische M[inzmeister Titus Livius Boratini in Polen Kupfer-
schillinge geprgt hatte, die den Zweck hatten, die betreffenden MInzen aus Rigazu ersetzen.
Durch ihren minderwertigen Gehalt
iedoch
erregten diese bei der Bevlkerung Argernis. Man
war gewohnt, Rigas Schillinge sowohl im tglichen Handel als auch zum Sparen zu benutzen.
Boratini war gezwungen, seine Ttigkeit in Polen zu beenden und zog in das SchloB Suczawa,
202
e o z
, ,
" a 0 e u E p
l e l e a l o a u o p a ^ e q
l o u
p l n o c
l l o s l t
J E M o r l l u a ^ a
l e q l
o s
! e ^ a t l e q
u e c a u o u e L l l ' i s l u e r u a s
l l ^ l c
s , ^ l s e l e y ! t n o ^ p u e
' ^ i l u n o o a t l l r . r o a r n s s a r d o r o r , r , r s a s l c l o x e e n l E ^ f u e l a u o r - l , 1 o l a q I , , : s a l
- u l v l
l l o l l e l a u a c
t o u l a ^ o c ' s t e e s n o r n a t d u 1 s 0 u r l l r q c s g L
l o 1 u e l e , r l n b e a L l ] s e M g g g L u t q 3 t L ] ^
' q l u o r . ! r a d s 0 u r ; l q c s g 0 p a ^ r a o a l s l a l p l o s
' s 0 u r ; 1 r q c s
u 1 s a 0 e n s e e o ; d u a e q 1 e d o l p e n u r l u o c
o l e l s q s l p o M s a q l ' a t e t u 1
1 1 e 1
e 6 r e l e q l
1 o
e l r d s u l
' u / y 1 o l
a L l l
J o
s u e z t l l c a r . l l p o l c e l l e l p e q q c r q r v r
' s 0 u t ; ; t q c s q l r r v r s p o o 0 e p e r l r a O u o l o u p l n o o s l u e q c r e u r s , u / v \ o l e q l u e q / v \ ' a s r n o c M o u e
l o o l
/ r 1 o u
a p e r l s r r l l ' a d o t n 3 u l a l s a M p u e s r n o q q O l a u l a L l u a a m l a q ; o d o u o u t o p e l l E
l s o u l e
p e q e ; g
' d e l c s
s e s l u n o u J e a 0 t e ; y o d x e
' 1 1 1 o l d q l r r v r
' p l n o c s l u E r . . l 3 l a u l p u e a n l e ^
l e l a u
o L , l l / v \ o l e q
l u e s
e l p i a L l l e t a q l ' e 0 r g p u p p u e l ^ t l o l
I c e q
p o / v 1 o l l u e q l s u t o s a t l l ' s a u o a u l n
- u a 0 a q 1 u a ^ a
-
l l E
L u o r . l l ; o p 1 r
1 a D o t p a l J t a q 1 ' s 6 u r 1 1 1 q o s a s l e l p u E
l p e l
e L l l u o a / v \ t o q o c u e r a l i r p
e q l / v \ o u l
l o u
p l p c r ; q n d ; e l e u a 0 a t l l s e
l e q l
s e / v \
l l n s a l
e q I
. u a p p l q l o l
s e / v \ s u ! o c e s ; e ; ; o 0 u r s n
e q 1 q a r a q m s u o r l p u j E l c o r d p e n s s r l l r . . u l s e c u q o p 0 u r y q s l l o d o r . l I ' l l a l a n l e ^ a q l
l E q l
u o s p a r s r q l
l o l s e / v \
1 r
p u e ' s O u 1 ; ; l q c s
t o
s n ; d t n s e O t e ; e s B M e t a L l l p u e l o d u l
' p o l e l l t u t
o t 1 l J o l u l s u o r l e c r l
- l l u a p l
u e 6 u r a q
l o
u o t l u o l u t a q l q l l M e p e u i s e / v \ ' ' c l e e l e p a q l u t
, . l l n e J , ,
a q l - ' p u e l o d u t p a l E l n c J t c
o l a / v \ r l c i l . l / v \ s u r 1 1 1 q c s
l ! a l j a l u n o c l o
s l u n o u l e s n o u l o u e p a c n p o t d e L l ' t g z g g L u r
, a r e q 1
' e r v r e z
' c n S
l e
s , e q s l q e C p o n l o l
a L l l o l p a ^ o u t p u e p u e l o d u r
l r o / \ ^
s r L { a l e u r u l . r a l o l p a c t o l s e ^ t u t l e l o g
' s D u r n e s u r p u e a p e r l u r q l o q s o u r l l r q c s s , e D r g 6 u r s n o 1 p a u r o l s n c c e
e r a m e ; d o e d a q l s v ' c r ; q n d
e q 1 O u o L u e r e O u e p e s n o r e
1 r ' a n ; e n / v \ o l l r a q l
l o
e s n e c a q ' 1 n q e 0 g g u r o r l s u r o c p l e s a L l l e c e ; d a r
p l n o / v \ t l c l L ] / y l ' p u E l o d u t s u t ; ; t q c s r a d d o c p a l u l r , ! ' r u r l p l o g
s n t ^ t - ' l s n l t j t a e u o u . r u e t l e l t e q t
'
' p u p l ^ t l
u l
l u l t l
q s r p a m g
; e o g
a q l u o
r o o q , s l p z l e q l E l d ' v L n o l ; o u r l e l t a l u n o c s t r . { l
} n o q e } d r a c x e } e l t q
e a } l c e M ' o r n q u a p u e l g
p u e 6 u t q ; 3 ' p u B l ^ l l ' e 6 ; g l o l p e p u a l u t e r e / v \ s u l o c p e D r o ; a q l ' 6 u r 1 u r t u
l l t u l
t e l l o l u l o l l s p o l p u e
s u l o o p e p l e c s l p q l ! / \ l e q 1 a 0 O 1 p u n o l s e / v \ d O q s l r o r v r
l u i l . I l e u l o j l O l s p M ' s u o l l e n e c x o a q 1 6 u ; l n g
' ( e t u e u n o g
; o
p e d r v r o u ) a y l n 1
1 o
t l u n o c f u e 1 n q ; t 1 e s e m
, f u n 1 u a c
L l l L
f
e q 1 u 1
, q c l q n n
n e p l o y \ u t
p a l e n t l s
s e / v 1 o l l s e c a q l ' g L g L u t p e o t l s a p s e / v \ t l c r q M e / v \ e z 3 n S
l o
a l l s e o e q l
J o
s u t n l e q l u t s u o t l
- e ^ e o x a
e q ]
l o
s l l n s o t e q 1 q s r l q n d o 1 u e 6 e q ' l a l l o l s u o u
' V . y
, J a l l c l e a s e l
u e u l s n v a q l
, 9 6 g I
u l
' u m o u > 1 u n
; s n
- o g n e r d
s e n u r O u o l r a q ; c l a ' s p u e 6 a ; ' t e a
l c e l r o c u l e r l t q p e l l l t u a p l e l e p u e ' r a d d o c e r n d
; o 1 n q
' p e l l ! u . t J a l l o i e t a / v l o o l a q l ' s a u a 6 r o ; f u e r o d u l e l u o c o s l e e J a / v \ a t a q l e d l s l r . l l
J o
s u r o c 6 u r u r e u
- e l
s L l l O u o L u y ' e a t e p e a r d s a p r / v \
e r a n o u o r l e l n c J l c a q t
l o
a s n e c a q l q r s s o d ' ^ p e a l s
p e u r e u e t 0 u r ;
- l ! r . { c s
a q t
l o
a n l e ^ e q l ' a l e c s e 6 r e ; e u o e c e ; d
1 o o 1
0 u r g u r r u o r l l
} e q l } o E l a L l l e 1 ; d s a 6
. s e e t e
u r . r
- n o q q D t e u p u e p u e l o d ' p u e ; n ; 1
u t s p o o 6 u ; n q u a q r ' a e O r g u t s l u e q c l a u q p a s n s e r v r p u e e 0 e 1
- u e c t e d
l a ^ l t s / v l o l e q l l / v l u t o c p a l l t u J 0 u ; 1 1 o t e s e / v \ s t q r ' ( ' l l g l p u e ' t t
0 e ' d d
e a s )
' 6 u r ; 1 r q c s
l o s n p
- ! l o s p a l l e c ' p u E l ^ r l
u l
l u l r { 1 e o g
q s r p a r v r s e L l l p u e e 0 ; g
1 o
u / v \ o } o L l l r l l o q
^ q
p a l u l u . t s P / v l u t o c
V
e w e z c n s u l
^ l l ^ l l c B
0 u t l t o l j o l u n o c o r l l
a r y c ! q c s e ' p p e a ! p a t l c l e t u l ' e l s s g . r ' e ! p
t t l o t ^ l s t
r e J a z u n w q c s t e J a s a ! e , , l q l e J r l c s , , r r r " O ' r l ! " '
' u e q e q y q c e w a 0
a u u ! i l a g a 1 n 6 s a t 1 1 o 1 , s a p u a J s o y
l n e
a l s u a s s n w
t t e J
u a p e !
n V ' u a w
- q e u J e q n n z
l a p u e H
s e 6 t g ' a 1 q c r 1 6 9 w t e e ! s e e r p ' u e 1 t 1 c a 1 s r a l e z u n w q c s l e J J e p J e l u ! t l q c n e u a u
- o s J a d u a q c t e l 6 a ! p g e p ' u e l n w J a A n z J s , s a p u n
l l i l l c u , A t a ^
t u r l e J o g u o r r a 6 u t l l t q c s t e l d n y u a q c s
- t u 1 o d
t a p u a z u n w s n v s e p u !
l e a u d
u t a t u a t o d u ! u a p u a q e q l q c e W a l p u a J e r q c l l u l a q o s J q e y y
' l e u e n e b q e o / o 0 g
w n
1 e ! z ! l l o
e l s u a p J n i l
l g g L ' t n e
g g g L a u a q u e 6 u t l l t q c g u o ^ u a z u n w s n V s e e
' u a l n e l u a l n J g a l d g
w n z a t a p u e e f i u 1 e e i l l a u n l
- a ^ p u n u a l d n e q l u e
l e U o S u a u r a u e w g a ! l w e p J a g n y
' u a f l q n t a q
n z e t s u e w e t q c n s a J a l z l l l o J a p
u e 5 u n q c a t d s J e A q c J n 1 ' q c n s t a N q n t l n v
w e u t e n z w e \ s e p u n e 6 1 y u 1 u o s ! u J e e a ! p a q e l l s e t o t d
u r q l n e J e 1
, , '
' ' e q e q
l q c e s t n l a ^
u e p e q c s u e t e s s g t 6 u e u ! $ l 6 e p y r c p J s g / a s s s e p ' 1 q n e 1 6 u r e w a O
- ! l e u e w s s p p o s ' u u e \ u a q n e l 5 s a q c s u a y y u l a s l e t q a w
t p l s a l e W
' t l y ' t n : l
u e l e w o g a ! p a t M p u e l
s e p
l q o w o s D l c n J p a q s a p / a e s a p u a l 4 a t q c a l q c s t a e , , ' ' e ' n
n ! e J q c s i l o !
) n a u J a ^ n o i l e t a u a g t a g
' q c e t d s l u a
u a b u t l l t t l c g g L u o ^
u e l
u e J e q n t l w a p g g g / s p / r ' a 1 u t t t t q c s g e q o r t t e u o w
U a ! q l a ' g
' z
l e H o S u l J
' u e l q e z n z s n e
u e 6 u r 1 1 1 q c s u ! J a U p q a e a t p u a l w e a g u a u t e s ' l J o !
l e e : 5
a q c s ! p e w q c s r c p
J q n t s l l e u a ^ s J n y u a w J o u a s a p z l o J l ' l e J l a q
u e q
J q e s l p e $ e ! p s e i l ' u a l u u o \ u l a p u e q J q a w l q c ! u
u a 6 u t l l r q c g u a t q t
t t w e 6 1 g u o n a t n a l l n e y a t p e p ' a 5 e 1 1 a n e u u n u e l q c n s
t a p u e H
J a s a ! e
' a u u r
e d o t
- n a l s a i 1 p u n u l e p u e u e q q c e N u i l q ! u a q c s ! t z
l a p u e H
w t 6 u n l t e t s t o d o u o y y a u t a l s e !
a u e q e 6 ! a
' s n e
u u t M a e w a l n j
U w
u a j u e r y u a g o t j u t i l o l t l c s l l e p r y s l e u e z u n W a ! p u a u q n t e l n a t l n e y
a l p p u n
u a r y t e l a r y ) e l u n s J n y u a l a p
\ u e s
y o q ' u a 6 u y 6 \ c n J n z p u e l N - l p u n e 6 1 g u e u e z u 7 r y a l p
g e p ' e 6 1 o 1 J n z e l p q w n J a p a r w s a l g
' u a g o l s n z q e
u e l q o e a ! p q c n e ' u n u u e w a l q c n s J a ^ ' a l u u o 4
u e u u a \ l a l q g l u u $ l c n l s u a q c s l e t p u n u e t q c a p a l q c s J a l u n u a p
y e q u t e w a 1 U V a t p J e q e e O
' u e z
- u n W u a q c s t e l t a p 1 u n p u a w t e y a l p u t q l n e J e p a t 1 e s t e l u n J ! w l s e y u u e q o f 6 1 u p y a q c s l u l o d t e q
' u u e b e q
u a \ u t s n z ) a q e p u a l
u e r c p ' u a 6 u t 1 1 t t q c g u e g n q c s J e q J l t a g o t i u l a p u e $ r u a u e t o d u t
' a 1 q 1 a u a b u t 3
t p
1
6 u n u q c l e z u u a y s l e l q c e t q a 6 u e
q c ! l l t l c l s q e u a p l n M ' c p u e l l l J t l c s w n
' u a l q e z s a J q e f u e r y e q a t q a l a ! O
' u a p r n M y 1 c e t q a }
l n e t w n
u l u e l o d u ! u u e p e t p ' l 6 W d a 6 e 0 u 1 1 1 1 q c g
t e t q c s l p q 1 u a b u a 1 l 1 a u e q r a u n
r g g L - Z g g L
u a r y n M
u o 1 ' e u e q a 1
e q s l q e g u a p o t u l l o M w e p s e p
The Garrison in Riga protested and for revolted, and for this reason the off icers were compel-
led to calm them by offering promises. They also thought it fitting to execute one man while a
few others were condemned to run the gauntlet.
The minting of schillings ceased in the year 1665. ln 1667, the value was off icially lowered to
half .
It is possible that the rulers in Poland were privatelyengaged
in Boratini's minting of Polish
copper schillings and one can by that suppose that the same persons were behind the counter-
feiting, which partly gave them the possibility
of taking over Riga's trade, and parily gave them
large profits
-
at the people's expense.
Platbarzdis writes: "This may be the greatest case of counterfeiting known in monetary histo-
ty".
KNDA NTNI
-
BEKANNTE JAHRESZAHLEA'
-
KNOWN DATES
Allmnt knnetecknande fr Suczavaprglingar r felaktiga inskrifter, monogram, vapen och rtal.
Fr nrmare detaljer se: Platbazdis, s. 300-303
Die Kennzeichen der Suczawa-Schiltinge sind fehlerhaften lJmschriften, Monogramme, Wappen und
Jahreszahlen. FUr detaillierter Angeben siehe:
ptatbarzdis,
S. 900-909.
The characteristics of the Suczawa coinage are incorrect legends, monograms, armours and dates.
For further detailes see: Platbazdis, p. 300-303.
RIGA
Gustav ll Adolf
Kristina
Karl X Gustav
Karl Xl
LIVLAND
Kristina
3,5, 10, 16,40,59,59, 1659, u..
0, 1,2,3, 4, 5, 6,
g,
12, 14, 15, 16, 17, 1g, 19, 21, 44, 45, 49,50, 52,55, 56, 57, 5g,
59,60,61,62,63,64,65,69,90,93,95,99,
91,120,122,152,155,
.15g,
160, 163,
164, 165, 166, 169, 193, 195, 662, 669, 1629, 1652, 166.1, 1663, 166g, u..
1,2,3,4,6,8,10,11,12,13,14,15,16,17,1g,21,25,34,45,53,54,55,56,60,61,
62,66,68, 71, 95,
'120,
121,122,155, 163, 166, 169, 1gg, 543,559, 162g, 1663, u..
1, 5, 6, 12, 15, 16, 19, 19, 55, 59, 60, 61, 66, 67, 6g, 69, 160, 163, 166, u..
2,4,8,12,16,19,4A,43,45,47,49,50,51,52,53,54,55,56,57,5g,60,61,62,66,
166, u..
Karl X Gustav 12,16, 18,55,60, 61, 62, 18S, 1655
KarlXl
ELBING
Kristina
6,12,14,16, 55, 62
Fr vrderingspriser se motsvarande kta mynt.
F iir Schtzungspreisen siehe entsprechende echte Miinzen.
For valuations see the corresponding genuine
coins.
35
204
f f i ' %
9 0 2
z
e u r t s l ] ) y / N o ^ / l / c N V l A n
B
0 9 t x t r E , v c t E 1
z f
^ l s n e
x l r e ) + l x u E ) + e u r l s ! )
v c l E
g
0 9
^ P l s n e
x I r P ) v e l u
q
g g
^ l s n e
x l r P ) v o t H t
g t
^ E l s n 3
x l r e > + E u t l s u )
v e l E t
0 9
u r l s r )
v e l u z
0 9
e u r l s u )
v e l E L
u $ n
E f f i
w
l l , l l J l l $ s l d i l d i i i i i l i i i ! 1 t d l l a l i i s & * " . .
"

Vous aimerez peut-être aussi